อนุสัญญา

ในการรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศ

คำนำ

รัฐภาคีแห่งอนุสัญญานี้

สังเกตความก้าวหน้าที่สำคัญในการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและเครื่องมือที่กำหนดพื้นที่ข้อมูล

แสดงความกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ในการใช้เทคโนโลยีและวิธีการดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับงานในการสร้างความมั่นคงและความมั่นคงระหว่างประเทศทั้งในพลเรือนและทางการทหาร

ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของระบบรักษาความปลอดภัยระหว่างประเทศ

เชื่อมั่นว่าความไว้วางใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและการพัฒนาปฏิสัมพันธ์ระหว่างรัฐที่เข้าร่วมในเรื่องการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศเป็นความต้องการเร่งด่วนและตรงตามความสนใจของพวกเขา

โดยคำนึงถึงความสำคัญของความปลอดภัยของข้อมูลในการดำเนินการตามสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของมนุษย์และพลเมือง

พิจารณามติของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/65/41 เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2553 "ความก้าวหน้าในด้านข้อมูลและการสื่อสารในบริบทของความมั่นคงระหว่างประเทศ"

มุ่งมั่นที่จะจำกัดภัยคุกคามต่อความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ รับรองความปลอดภัยของข้อมูลของรัฐที่เข้าร่วม และสร้างพื้นที่ข้อมูลที่มีสันติภาพ ความร่วมมือ และความสามัคคี

ต้องการสร้างกฎหมายและ ฐานองค์กรความร่วมมือของรัฐที่เข้าร่วมในด้านการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

ระลึกถึงมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/55/29 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 "บทบาทของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในบริบทของความมั่นคงระหว่างประเทศและการปลดอาวุธ" ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งยอมรับว่าความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสามารถมีได้ ทั้งการใช้งานพลเรือนและทางการทหาร และการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อการใช้งานพลเรือนควรได้รับการสนับสนุนและส่งเสริม

ตระหนักถึงความจำเป็นในการป้องกันความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ในการสร้างความมั่นคงและความปลอดภัยในระดับสากล และอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อความสมบูรณ์ของโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะ ทำลายความปลอดภัยของพวกเขา

โดยเน้นถึงความจำเป็นในการส่งเสริมการประสานงานและเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างรัฐในการต่อสู้กับการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในทางอาญา และในบริบทนี้ สังเกตบทบาทที่องค์การสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคอื่นๆ สามารถเล่นได้

เน้นย้ำถึงความสำคัญของการทำงานอินเทอร์เน็ตที่ปลอดภัย ไม่หยุดชะงัก และมีเสถียรภาพ และความจำเป็นในการปกป้องอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายข้อมูลและการสื่อสารอื่นๆ จากผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น

ย้ำถึงความจำเป็นในการทำความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตและความร่วมมือเพิ่มเติมในระดับประเทศและระดับนานาชาติ

ยืนยันอีกครั้งว่าอำนาจทางการเมืองในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต นโยบายสาธารณะเป็นสิทธิอธิปไตยของรัฐ และว่ารัฐมีสิทธิและภาระผูกพันเกี่ยวกับประเด็นนโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตในระดับสากล

การตระหนักว่าความไว้วางใจและความปลอดภัยในการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเป็นพื้นฐานของสังคมสารสนเทศ และวัฒนธรรมระดับโลกที่ยั่งยืนของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริม หล่อเลี้ยง พัฒนา และดำเนินการอย่างแข็งขัน ดังที่ระบุไว้ในข้อมติ A/RES ของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ /64/211 21 ธันวาคม 2552 การสร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับโลกและการประเมินความพยายามระดับชาติในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่สำคัญ

สังเกตความจำเป็นในการกระชับความพยายามในการเชื่อมโยงความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัลโดยอำนวยความสะดวกในการถ่ายโอนเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารไปยังประเทศกำลังพัฒนาและเสริมสร้างขีดความสามารถในแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด และ อาชีวศึกษาในด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ตามที่ระบุไว้ในมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/64/211 เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2552 "การสร้างวัฒนธรรมระดับโลกของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์และการประเมินความพยายามระดับชาติในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลที่สำคัญ"

เชื่อมั่นว่าจำเป็นต้องดำเนินตามลำดับความสำคัญ นโยบายร่วมกันที่มุ่งปกป้องสังคมจากการกระทำผิดในพื้นที่ข้อมูล รวมทั้งผ่านการดำเนินการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องและการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศ

ตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่เกิดจากการแปลงเป็นดิจิทัล การเชื่อมต่อระหว่างกัน และโลกาภิวัตน์อย่างต่อเนื่องของเครือข่ายคอมพิวเตอร์

กังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เครือข่ายคอมพิวเตอร์อาจถูกใช้เพื่อกระทำความผิดทางอาญาและหลักฐานของความผิดดังกล่าวอาจถูกจัดเก็บและส่งผ่านเครือข่ายเหล่านี้

ตระหนักถึงความจำเป็นในการร่วมมือระหว่างรัฐและธุรกิจส่วนตัวในการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลและความจำเป็นในการปกป้องผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้และการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

สมมติว่าสำหรับ การต่อสู้ที่มีประสิทธิภาพในการต่อต้านความผิดในพื้นที่ข้อมูล จำเป็นต้องมีความร่วมมือระหว่างประเทศที่กว้างกว่า เร็วกว่า และเป็นที่ยอมรับในด้านการป้องกันความผิด

เชื่อมั่นว่าอนุสัญญานี้มีความจำเป็นเพื่อตอบโต้การละเมิดการรักษาความลับ ความสมบูรณ์ และความพร้อมของระบบคอมพิวเตอร์และเครือข่าย และข้อมูลคอมพิวเตอร์ ตลอดจนการใช้ระบบ เครือข่าย และข้อมูลดังกล่าวในทางที่ผิด โดยการกระทำดังกล่าวที่อธิบายไว้ในอนุสัญญานี้มีโทษและโดยการให้อำนาจ เพียงพอที่จะต่อสู้กับความผิดดังกล่าว โดยการอำนวยความสะดวกในการตรวจหา การสอบสวน และการดำเนินคดีกับความผิดดังกล่าว ทั้งในประเทศและต่างประเทศ และโดยการพัฒนาการเตรียมการเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศที่รวดเร็วและเชื่อถือได้

คำนึงถึงความจำเป็นในการสร้างสมดุลที่เหมาะสมระหว่างผลประโยชน์ของการรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อยและการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานตามที่กำหนดไว้ในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง พ.ศ. 2509 ตลอดจนด้านอื่นๆ สนธิสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ซึ่งตอกย้ำถึงสิทธิของทุกคนในการแสดงความเห็นโดยปราศจากการแทรกแซงและสิทธิในเสรีภาพในการแสดงออก รวมทั้งเสรีภาพในการแสวงหา รับ และเผยแพร่ข้อมูลและความคิดทุกประเภทโดยไม่คำนึงถึง พรมแดนของรัฐ,

คำนึงถึงสิทธิในการเคารพชีวิตส่วนตัวและการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล

โดยคำนึงถึงบทบัญญัติของอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก พ.ศ. 2532 และอนุสัญญาว่าด้วยการห้ามและการดำเนินการในทันทีเพื่อขจัดรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการใช้แรงงานเด็ก ซึ่งรับรองโดยการประชุมใหญ่ขององค์การแรงงานระหว่างประเทศในปี พ.ศ. 2542

ต้อนรับการพัฒนาล่าสุดที่ส่งเสริมความเข้าใจระหว่างประเทศและความร่วมมือในการต่อสู้กับอาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ต รวมถึงมาตรการที่ดำเนินการโดยสหประชาชาติ องค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ สหภาพยุโรป องค์การความร่วมมือเอเชียแปซิฟิก องค์การรัฐอเมริกัน สมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ องค์กร ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา G8 และอื่นๆ องค์กรระหว่างประเทศและฟอรั่ม

ตกลงกันดังต่อไปนี้

บทที่ 1 บทบัญญัติทั่วไป

ข้อ 1. วัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของอนุสัญญา

หัวข้อของข้อบังคับของอนุสัญญานี้คือกิจกรรมของรัฐเพื่อประกันความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

จุดประสงค์ของอนุสัญญานี้คือเพื่อต่อต้านการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ตลอดจนกำหนดมาตรการเพื่ออำนวยความสะดวกแก่กิจกรรมของรัฐในพื้นที่ข้อมูล:

มีส่วนช่วยเหลือสังคมทั่วไปและ การพัฒนาเศรษฐกิจ;

ดำเนินการในลักษณะที่สอดคล้องกับการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

ปฏิบัติตามหลักการและบรรทัดฐานที่ยอมรับโดยทั่วไป กฎหมายระหว่างประเทศรวมถึงหลักการระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งอย่างสันติ การไม่ใช้กำลัง การไม่แทรกแซงกิจการภายใน การเคารพสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

สอดคล้องกับสิทธิของทุกคนในการแสวงหา รับ และส่งต่อข้อมูลและความคิด ตามที่บันทึกไว้ในเอกสารของสหประชาชาติ โดยคำนึงว่าสิทธิดังกล่าวอาจถูกจำกัดโดยกฎหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของชาติและ ความปลอดภัยสาธารณะแต่ละรัฐ ตลอดจนเพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงแหล่งข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาต

รับประกันเสรีภาพในการแลกเปลี่ยนเทคโนโลยีและเสรีภาพในการแลกเปลี่ยนข้อมูล โดยคำนึงถึงอำนาจอธิปไตยของรัฐและลักษณะทางการเมือง ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่มีอยู่

ข้อ 2. ข้อกำหนดและคำจำกัดความ

เพื่อวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานี้ มีการใช้ข้อกำหนดและคำจำกัดความต่อไปนี้:

"การเข้าถึงข้อมูล" ความเป็นไปได้ในการรับข้อมูลและการใช้งาน

"ความมั่นคงของข้อมูล" คือสถานะของการปกป้องผลประโยชน์ของบุคคล สังคม และรัฐจากภัยคุกคามจากการทำลายล้างและอิทธิพลเชิงลบอื่นๆ ในพื้นที่ข้อมูล

"สงครามข้อมูล" เป็นการเผชิญหน้าระหว่างสองรัฐขึ้นไปในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความเสียหายให้กับระบบสารสนเทศ กระบวนการและทรัพยากร โครงสร้างที่สำคัญและโครงสร้างอื่น ๆ บ่อนทำลายระบบการเมือง เศรษฐกิจและสังคม การจัดการทางจิตวิทยาครั้งใหญ่ของประชากรเพื่อทำให้สังคมไม่มั่นคง และรัฐตลอดจนการบังคับให้รัฐต้องตัดสินใจเพื่อประโยชน์ของฝ่ายตรงข้าม

"โครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศ" set วิธีการทางเทคนิคและระบบการก่อตัว การเปลี่ยนแปลง การถ่ายโอน การใช้และการจัดเก็บข้อมูล

"ระบบสารสนเทศ" คือชุดของข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลและเทคโนโลยีสารสนเทศ และวิธีการทางเทคนิคที่รับรองการประมวลผล

"อาวุธสารสนเทศ" เทคโนโลยีสารสนเทศ วิธีการและวิธีการที่มีไว้สำหรับการทำสงครามข้อมูล

"พื้นที่ข้อมูล" ของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการก่อตัว การสร้าง การเปลี่ยนแปลง การถ่ายโอน การใช้ การจัดเก็บข้อมูล ซึ่งมีผลกระทบ รวมทั้งต่อจิตสำนึกส่วนบุคคลและสาธารณะ โครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลและตัวข้อมูลเอง

"เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร" ชุดของวิธีการ กระบวนการผลิต และซอฟต์แวร์และเครื่องมือฮาร์ดแวร์ที่รวมเข้าด้วยกันโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้าง เปลี่ยนแปลง ส่งต่อ ใช้และจัดเก็บข้อมูล

"ทรัพยากรสารสนเทศ" โครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูล เช่นเดียวกับข้อมูลจริงและกระแสของมัน

“การรักษาความลับของข้อมูล” เป็นข้อกำหนดบังคับสำหรับบุคคลที่สามารถเข้าถึงข้อมูลบางอย่างที่จะไม่ถ่ายโอนข้อมูลดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของ

"วัตถุที่สำคัญอย่างยิ่งยวดของโครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศ" ส่วนหนึ่ง (องค์ประกอบ) ของโครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศ ผลกระทบที่อาจมีผลกระทบโดยตรง ความมั่นคงของชาติรวมถึงความมั่นคงของบุคคล สังคม และรัฐ

"ความมั่นคงของข้อมูลระหว่างประเทศ" คือสถานะของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ยกเว้นการละเมิดเสถียรภาพของโลกและการสร้างภัยคุกคามต่อความมั่นคงของรัฐและชุมชนโลกในพื้นที่ข้อมูล

"การใช้แหล่งข้อมูลอย่างผิดกฎหมาย" การใช้แหล่งข้อมูลโดยไม่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมหรือละเมิดกฎที่กำหนดไว้ กฎหมายของรัฐ หรือกฎหมายระหว่างประเทศ

"การแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาตกับแหล่งข้อมูล" อิทธิพลที่ผิดกฎหมายต่อกระบวนการของการก่อตัว การประมวลผล การเปลี่ยนแปลง การส่งผ่าน การใช้และการจัดเก็บข้อมูล

"ผู้ดำเนินการระบบข้อมูล" พลเมืองหรือนิติบุคคลที่มีส่วนร่วมในการทำงานของระบบข้อมูล รวมถึงการประมวลผลข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูล

"ความผิดในพื้นที่ข้อมูล" การใช้แหล่งข้อมูลและ (หรือ) อิทธิพลที่มีต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย

การกระทำ "การให้ข้อมูล" ที่มุ่งรับข้อมูลโดยกลุ่มบุคคลหรือการถ่ายโอนข้อมูลไปยังกลุ่มบุคคล

การกระทำ "การเผยแพร่ข้อมูล" เพื่อให้ได้ข้อมูลโดยกลุ่มบุคคลที่ไม่แน่นอนหรือการถ่ายโอนข้อมูลไปยังกลุ่มบุคคลที่ไม่แน่นอน

"การก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล" การใช้แหล่งข้อมูลและ (หรือ) อิทธิพลที่มีต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย

"ภัยคุกคามในพื้นที่ข้อมูล (ภัยคุกคามต่อความมั่นคงของข้อมูล)" ปัจจัยที่สร้างอันตรายต่อบุคคล สังคม รัฐ และผลประโยชน์ของพวกเขาในพื้นที่ข้อมูล

ข้อ 3 ข้อยกเว้นการบังคับใช้อนุสัญญา

อนุสัญญานี้ใช้ไม่ได้ในกรณีที่มีการดำเนินการภายในโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลของรัฐหนึ่ง โดยพลเมืองหรือนิติบุคคลภายใต้เขตอำนาจของรัฐนั้น และผลของการกระทำเหล่านี้เกิดขึ้นเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวข้องกับพลเมืองและ นิติบุคคลภายใต้เขตอำนาจของรัฐนั้น และไม่มีรัฐอื่นใดที่มีเหตุให้ใช้เขตอำนาจของตน

มาตรา 4 ภัยคุกคามหลักต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศในพื้นที่ข้อมูล

ต่อไปนี้ถือเป็นภัยคุกคามหลักในพื้นที่ข้อมูลซึ่งนำไปสู่การละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ:

การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและวิธีการกระทำการที่เป็นปฏิปักษ์และการรุกราน

เป้าหมายการทำลายล้างในพื้นที่ข้อมูลบนโครงสร้างที่สำคัญของรัฐอื่น

การใช้แหล่งข้อมูลของรัฐอื่นในทางที่ผิดโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐซึ่งเป็นที่ตั้งของแหล่งข้อมูลเหล่านี้

การกระทำในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อบ่อนทำลายระบบการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของรัฐอื่น การบิดเบือนทางจิตใจของประชากร สังคมที่ไม่มั่นคง

การใช้พื้นที่ข้อมูลระหว่างประเทศตามโครงสร้างของรัฐและที่ไม่ใช่ของรัฐ องค์กร กลุ่ม และบุคคลเพื่อการก่อการร้าย กลุ่มหัวรุนแรง และวัตถุประสงค์ทางอาญาอื่นๆ

การเผยแพร่ข้อมูลข้ามพรมแดนที่ขัดต่อหลักการและบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ ตลอดจนกฎหมายระดับชาติของรัฐ

การใช้โครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลเพื่อเผยแพร่ข้อมูลที่ปลุกปั่นให้เกิดความเกลียดชัง เนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับเชื้อชาติ เชื้อชาติ และนิกาย ภาพหรือการนำเสนอความคิดหรือทฤษฎีอื่นใดที่ส่งเสริม ส่งเสริม หรือยุยงให้เกิดความเกลียดชัง การเลือกปฏิบัติ หรือความรุนแรงต่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลใดๆ หากมีการใช้ปัจจัยที่อิงตามเชื้อชาติ สีผิว เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ และศาสนาเป็นข้ออ้างในเรื่องนี้

การบิดเบือนข้อมูลกระแสข้อมูลในพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น ๆ การบิดเบือนข้อมูลและการปกปิดข้อมูลเพื่อบิดเบือนสภาพแวดล้อมทางจิตวิทยาและจิตวิญญาณของสังคมการพังทลายของวัฒนธรรมดั้งเดิม คุณธรรม จริยธรรมและสุนทรียศาสตร์

การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและวิธีการทำลายสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานที่ดำเนินการในพื้นที่ข้อมูล

ต่อต้านการเข้าถึงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารล่าสุดสร้างเงื่อนไขสำหรับการพึ่งพาเทคโนโลยีในด้านข้อมูลเพื่อความเสียหายของรัฐอื่น ๆ

การขยายข้อมูล การได้มาซึ่งการควบคุมแหล่งข้อมูลระดับชาติของรัฐอื่น

ปัจจัยเพิ่มเติมที่เพิ่มความเสี่ยงของภัยคุกคามเหล่านี้คือ:

ความไม่แน่นอนในการระบุแหล่งที่มาของการสู้รบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีกิจกรรมที่เพิ่มขึ้น บุคคล, กลุ่มและองค์กร รวมถึงองค์กรอาชญากรรมที่ทำหน้าที่ตัวกลางในการดำเนินกิจกรรมในนามของผู้อื่น

อันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการรวมความสามารถในการทำลายล้างที่ไม่ได้ประกาศไว้ในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

ความแตกต่างในระดับของการจัดเตรียมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและความปลอดภัยในสถานะต่างๆ ("การแบ่งแยกทางดิจิทัล")

ความแตกต่างในกฎหมายและแนวปฏิบัติของประเทศในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่ปลอดภัยและฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว

ข้อ 5. หลักการพื้นฐานในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

พื้นที่ข้อมูลเป็นทรัพย์สินของมนุษย์ทั่วไป ความปลอดภัยเป็นพื้นฐานในการสร้างความมั่นใจ การพัฒนาที่ยั่งยืนอารยธรรมโลก

เพื่อสร้างและรักษาบรรยากาศของความไว้วางใจในพื้นที่ข้อมูล จำเป็นที่รัฐที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามหลักการต่อไปนี้:

กิจกรรมของแต่ละรัฐที่เข้าร่วมในพื้นที่ข้อมูลควรมีส่วนช่วยในการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจและดำเนินการในลักษณะที่เข้ากันได้กับงานในการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ สอดคล้องกับหลักการและบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมทั้งหลักการระงับข้อพิพาทโดยสันติ การไม่ใช้กำลังใน ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศการไม่แทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น การเคารพอธิปไตยของรัฐ สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

รัฐที่เข้าร่วมในการจัดตั้งระบบความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศจะถูกชี้นำโดยหลักการของการรักษาความปลอดภัยที่ไม่สามารถแบ่งแยกได้ ซึ่งหมายความว่าความปลอดภัยของแต่ละรัฐนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับความมั่นคงของรัฐอื่น ๆ และประชาคมโลกโดยรวม และจะไม่เสริมสร้างความมั่นคงของตนให้เสียหายต่อความมั่นคงของรัฐอื่น

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมควรพยายามเอาชนะความแตกต่างในระดับอุปกรณ์ของระบบสารสนเทศของประเทศด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่ทันสมัย ​​ลด "การแบ่งแยกทางดิจิทัล" เพื่อลดระดับภัยคุกคามโดยรวมในพื้นที่ข้อมูล

รัฐที่เข้าร่วมทั้งหมดในพื้นที่ข้อมูลมีความเท่าเทียมกันในอธิปไตย มีสิทธิและภาระผูกพันเหมือนกัน และเป็นหัวข้อที่เท่าเทียมกันของพื้นที่ข้อมูล โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางเศรษฐกิจ สังคม การเมือง หรือความแตกต่างอื่นๆ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมมีสิทธิ์กำหนดบรรทัดฐานอธิปไตยและจัดการพื้นที่ข้อมูลของตนตามกฎหมายของประเทศ อำนาจอธิปไตยและกฎหมายมีผลบังคับใช้กับโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่อยู่ในอาณาเขตของรัฐภาคีหรืออยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของตน ประเทศสมาชิกควรมุ่งมั่นที่จะประสานกฎหมายระดับชาติ ความแตกต่างในกฎหมายเหล่านี้ไม่ควรสร้างอุปสรรคต่อการก่อตัวของสภาพแวดล้อมข้อมูลที่เชื่อถือได้และปลอดภัย

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามหลักการความรับผิดชอบสำหรับพื้นที่ข้อมูลของตนเอง รวมถึงการรักษาความปลอดภัยและสำหรับเนื้อหาของข้อมูลที่โพสต์ในนั้น

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมมีสิทธิ์ที่จะพัฒนาพื้นที่ข้อมูลของตนอย่างอิสระโดยปราศจากการแทรกแซงจากภายนอก และทุกรัฐอื่น ๆ มีหน้าที่ต้องเคารพสิทธินี้ตามหลักการของสิทธิที่เท่าเทียมกันและการกำหนดตนเองของประชาชนที่ประดิษฐานอยู่ในกฎบัตรของสหประชาชาติ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอื่น ๆ อาจกำหนดผลประโยชน์ของตนอย่างอิสระและเป็นอิสระในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลบนพื้นฐานของ ความเสมอภาคในอธิปไตยตลอดจนเลือกวิธีการรักษาความปลอดภัยข้อมูลของตนเองได้อย่างอิสระตามกฎหมายระหว่างประเทศ

รัฐที่เข้าร่วมตระหนักดีว่า "สงครามข้อมูล" เชิงรุกก่อให้เกิดอาชญากรรมต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

พื้นที่ข้อมูลของรัฐที่เข้าร่วมไม่ควรเป็นเป้าหมายของการได้มาโดยรัฐอื่นอันเป็นผลมาจากการคุกคามหรือการใช้กำลัง

รัฐที่เข้าร่วมแต่ละรัฐมีสิทธิที่ไม่อาจเพิกถอนได้ในการป้องกันตนเองเมื่อเผชิญกับการกระทำที่ก้าวร้าวในพื้นที่ข้อมูลที่ต่อต้าน โดยต้องระบุแหล่งที่มาของการรุกรานได้อย่างน่าเชื่อถือและมาตรการตอบสนองที่เพียงพอ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะกำหนดศักยภาพทางทหารของตนในพื้นที่ข้อมูลโดยพิจารณาจากกระบวนการระดับชาติ โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ด้านความมั่นคงที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอื่นๆ ตลอดจนความจำเป็นในการส่งเสริมสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ไม่มีรัฐใดที่เข้าร่วมจะพยายามบรรลุอำนาจเหนือพื้นที่ข้อมูลเหนือรัฐอื่น

รัฐภาคีอาจใช้กำลังและวิธีการประกันความปลอดภัยของข้อมูลในอาณาเขตของรัฐอื่นตามข้อตกลงที่พัฒนาขึ้นโดยสมัครใจในระหว่างการเจรจาและตามกฎหมายระหว่างประเทศ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการรบกวนในกิจกรรมของระบบข้อมูลระหว่างประเทศสำหรับการจัดการการขนส่ง กระแสการเงิน วิธีการสื่อสาร วิธีข้อมูลระหว่างประเทศ รวมถึงการแลกเปลี่ยนทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา โดยอาศัยความเข้าใจว่าการแทรกแซงดังกล่าวอาจส่งผลเสีย ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ข้อมูลโดยทั่วไป

รัฐที่เข้าร่วมควรสนับสนุนและกระตุ้นการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในด้านการพัฒนาพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนกิจกรรมการศึกษาและการศึกษาที่มุ่งสร้างวัฒนธรรมระดับโลกของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์

แต่ละรัฐที่เข้าร่วม ภายใต้วิธีการที่มีอยู่ รับรองในพื้นที่ข้อมูลของตนว่ามีการปฏิบัติตามสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของมนุษย์และพลเมือง การปฏิบัติตามสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงสิทธิบัตร เทคโนโลยี ความลับทางการค้า เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมรับประกันเสรีภาพในการพูด, การแสดงความคิดเห็นในพื้นที่ข้อมูล, การปกป้องจากการแทรกแซงที่ผิดกฎหมายในชีวิตส่วนตัวของพลเมือง;

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมพยายามสร้างสมดุลระหว่างเสรีภาพขั้นพื้นฐานและการต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลของผู้ก่อการร้ายอย่างมีประสิทธิผล

ประเทศสมาชิกจะไม่มีสิทธิที่จะจำกัดหรือขัดขวางการเข้าถึงของประชาชนในพื้นที่ข้อมูล ยกเว้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกป้องความมั่นคงของประเทศและสาธารณะ ตลอดจนการป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลของประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต

รัฐที่เข้าร่วมกระตุ้นความร่วมมือระหว่างภาคธุรกิจและภาคประชาสังคมในพื้นที่ข้อมูล

รัฐที่เข้าร่วมรับทราบพันธกรณีของตนเพื่อให้แน่ใจว่าพลเมืองของตน ประชาชน และ เจ้าหน้าที่รัฐบาลรัฐอื่น ๆ และชุมชนโลกเกี่ยวกับภัยคุกคามใหม่ในพื้นที่ข้อมูลและวิธีที่รู้จักในการปรับปรุงความปลอดภัย

บทที่ 2 มาตรการหลักในการป้องกันและแก้ไขความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

ข้อ 6 มาตรการพื้นฐานเพื่อป้องกันความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

ตามหลักการที่กำหนดไว้ในมาตรา 5 รัฐที่เข้าร่วมดำเนินการที่จะใช้มาตรการเพื่อระบุความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ข้อมูลในเชิงรุก เช่นเดียวกับความพยายามร่วมกันในการป้องกันพวกเขา แก้ไขวิกฤตและข้อพิพาทโดยสันติ

ด้วยเหตุนี้ รัฐที่เข้าร่วม:

ดำเนินการให้ความร่วมมือซึ่งกันและกันในด้านการรับรองความมั่นคงของข้อมูลระหว่างประเทศ เพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และส่งเสริมเสถียรภาพและความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ สวัสดิการร่วมกันของประชาชน และความร่วมมือระหว่างประเทศโดยปราศจากการเลือกปฏิบัติ

จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อป้องกันผลกระทบจากข้อมูลการทำลายล้างจากอาณาเขตของตนหรือใช้โครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลภายใต้เขตอำนาจของตน และยังให้ความร่วมมือเพื่อระบุแหล่งที่มาของการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ที่ดำเนินการโดยใช้อาณาเขตของตน ตอบโต้การโจมตีเหล่านี้ และขจัดผลที่ตามมา

จะละเว้นจากการพัฒนาและการนำแผนไปใช้ หลักคำสอนที่สามารถกระตุ้นให้เกิดการคุกคามในพื้นที่ข้อมูลข่าวสาร รวมทั้งก่อให้เกิดความตึงเครียดในความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและการเกิดขึ้นของ "สงครามข้อมูล"

จะละเว้นจากการกระทำใด ๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การละเมิดความสมบูรณ์ของพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่นทั้งหมดหรือบางส่วน

ดำเนินการที่จะไม่ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อแทรกแซงในเรื่องที่อยู่ภายในความสามารถภายในของรัฐอื่น

จะละเว้นในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากการคุกคามหรือการใช้กำลังกับพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่นใดสำหรับการละเมิดหรือเป็นวิธีการแก้ไขความขัดแย้ง

ดำเนินการที่จะละเว้นจากการจัดหรือสนับสนุนองค์กรของกองกำลังผิดปกติใด ๆ เพื่อดำเนินการที่ผิดกฎหมายในพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น

ดำเนินการที่จะละเว้นจากข้อความที่ใส่ร้ายตลอดจนจากการดูถูกหรือโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่เป็นมิตรเพื่อวัตถุประสงค์ในการแทรกแซงหรือแทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น ๆ

มีสิทธิและตกลงที่จะต่อสู้กับการเผยแพร่การสื่อสารที่เป็นเท็จหรือบิดเบือนซึ่งอาจถือได้ว่าเป็นการแทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น ๆ หรือเป็นอันตรายต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

จะใช้มาตรการเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของ "อาวุธสารสนเทศ" และเทคโนโลยีสำหรับการสร้าง

มาตรา 7 มาตรการที่มุ่งแก้ไขความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

รัฐที่เข้าร่วมจะต้องแก้ไขข้อขัดแย้งในพื้นที่ข้อมูลเป็นหลักโดยผ่านการเจรจา การไต่สวน การไกล่เกลี่ย การประนีประนอม การอนุญาโตตุลาการ การดำเนินคดี การขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานหรือข้อตกลงระดับภูมิภาค หรือวิธีการอื่นๆ โลกสากลและความปลอดภัย

ในกรณีใด ๆ ความขัดแย้งระหว่างประเทศสิทธิของรัฐที่เข้าร่วมในความขัดแย้งในการเลือกวิธีการหรือวิธีการทำ "สงครามข้อมูล" ถูกจำกัดโดยกฎเกณฑ์ที่บังคับใช้ของกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ

บทที่ 3 มาตรการขั้นพื้นฐานเพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย

ข้อ 8. การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย

รัฐที่เข้าร่วมตระหนักถึงความเป็นไปได้ในการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อดำเนินกิจกรรมการก่อการร้าย

มาตรา 9 มาตรการหลักในการต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย

เพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย รัฐที่เข้าร่วม:

ใช้มาตรการเพื่อตอบโต้การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย และตระหนักถึงความจำเป็นในการดำเนินการร่วมกันอย่างเด็ดขาดสำหรับเรื่องนี้

จะพยายามพัฒนาแนวทางร่วมกันในการยุติการทำงานของทรัพยากรอินเทอร์เน็ตที่มีลักษณะเป็นผู้ก่อการร้าย

ตระหนักถึงความจำเป็นในการจัดตั้งและขยายการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับการคุกคามของการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ บนสัญญาณ ข้อเท็จจริง วิธีการและวิธีการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย เกี่ยวกับแรงบันดาลใจและกิจกรรมขององค์กรก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต การค้นหาและติดตามเนื้อหาของไซต์ก่อการร้าย การตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ในพื้นที่นี้ กฎระเบียบทางกฎหมายและการจัดกิจกรรมเพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจดำเนินการสืบสวน ค้นค้น และมาตรการขั้นตอนอื่น ๆ ที่มุ่งป้องกัน ปราบปราม และขจัดผลที่ตามมาจากการกระทำของผู้ก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนลงโทษผู้รับผิดชอบ และองค์กร

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นซึ่งรับประกันการเข้าถึงทางกฎหมายในอาณาเขตของรัฐภาคีไปยังบางส่วนของโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลและการสื่อสาร ซึ่งมีเหตุผลอันชอบด้วยกฎหมายที่เชื่อว่าจะใช้เพื่อดำเนินกิจกรรมหรือกิจกรรมการก่อการร้ายที่ มีส่วนร่วมในพื้นที่ข้อมูลหรือใช้งานเพื่อดำเนินการก่อการร้ายหรือกิจกรรมขององค์กรก่อการร้าย กลุ่มหรือผู้ก่อการร้ายรายบุคคล

บทที่ 4 มาตรการหลักในการปราบปรามการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

มาตรา 10 มาตรการพื้นฐานในการปราบปรามการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

เพื่อต่อต้านการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล ผู้มีส่วนร่วมกล่าวว่า:

พยายามทำให้การใช้แหล่งข้อมูลเป็นอาชญากรรมและ (หรือ) มีอิทธิพลต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย ซึ่งรวมถึง การเผยแพร่ข้อมูลอย่างผิดกฎหมาย การละเมิดการรักษาความลับ ความสมบูรณ์และความพร้อมของข้อมูล ตลอดจน ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นในการจัดตั้งและใช้ความรับผิดต่อบุคคลในความพยายาม การสมรู้ร่วมคิด การยั่วยุให้กระทำการและกระทำการที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูล

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการนำบทลงโทษที่มีประสิทธิภาพ เหมาะสม และน่าเชื่อถือมาใช้กับบุคคลที่กระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

มาตรา 11 มาตรการในการดำเนินคดีอาญา

เพื่อจัดระเบียบกระบวนการทางอาญา รัฐที่เข้าร่วม:

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นในการจัดตั้งอำนาจและขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของการกระทำที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูล

รับรองการจัดตั้ง การดำเนินการ และการใช้อำนาจและขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาเฉพาะหรือการพิจารณาคดีตามข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางอาญาที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูลตามเงื่อนไขและการค้ำประกันที่บัญญัติไว้ในกฎหมายและ ประกันการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพอย่างเพียงพอ และเป็นไปตามหลักการสัดส่วน

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้หน่วยงานที่มีอำนาจสามารถรักษาความปลอดภัยข้อมูลเฉพาะในทันที รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับกระแสข้อมูล ที่จัดเก็บไว้ในโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลและการสื่อสาร เมื่อมีเหตุผลที่จะเชื่อได้ว่าข้อมูลเหล่านี้มีความเสี่ยงเป็นพิเศษที่จะสูญเสียหรือเปลี่ยนแปลง

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของรัฐสมาชิกหรือบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยงานเหล่านั้นได้รับข้อมูลการไหลของข้อมูลที่เพียงพอในทันทีเพื่อให้สามารถระบุผู้ให้บริการและเส้นทางที่มีข้อความเฉพาะได้ ส่งในพื้นที่ข้อมูล

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ตามที่จำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในการค้นหาหรือเข้าถึงระบบข้อมูลและการสื่อสารที่คล้ายคลึงกันและชิ้นส่วนและข้อมูลที่เก็บไว้ในนั้นสื่อสารสนเทศที่ข้อมูลอาจถูกเก็บไว้ในอาณาเขตของตนและ กับข้อมูลและระบบสารสนเทศและการสื่อสารอื่น ๆ ของพื้นที่ข้อมูลซึ่งมีเหตุเพียงพอที่จะเชื่อได้ว่ามีข้อมูลที่จำเป็น

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้หน่วยงานผู้มีอำนาจมีอำนาจเรียกร้องจากบุคคลที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐและมีความรู้เกี่ยวกับการทำงานของระบบข้อมูลและการสื่อสารที่เกี่ยวข้อง มาตรการป้องกันที่ใช้สำหรับข้อมูลที่เก็บไว้ที่นั่น เพื่อให้ข้อมูลที่จำเป็นที่จะช่วยให้พวกเขาอยู่ในอำนาจที่กำหนดไว้ในการดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางสังคมที่ผิดกฎหมายในพื้นที่ข้อมูล

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจมีอำนาจในการรวบรวมหรือบันทึกข้อมูลโดยใช้วิธีการทางเทคนิคในอาณาเขตของตน ตลอดจนบังคับผู้ให้บริการให้ดำเนินการในลักษณะเดียวกันแบบเรียลไทม์โดยร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของรัฐนี้

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ เพื่อสร้างเขตอำนาจเหนือการกระทำที่เป็นอันตรายต่อสังคมใดๆ ที่กระทำความผิดทางอาญาในพื้นที่ข้อมูลที่กระทำในอาณาเขตของตน บนเรือที่ชักธงของรัฐนี้ บนเครื่องบินหรือเครื่องบินอื่นๆ ที่จดทะเบียนภายใต้กฎหมายของรัฐนี้

ในกรณีที่รัฐภาคีมากกว่าหนึ่งรัฐอ้างสิทธิ์ในอำนาจเหนือความผิดที่ถูกกล่าวหา รัฐที่เกี่ยวข้องจะต้องปรึกษาหารือเพื่อกำหนดเขตอำนาจศาลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการดำเนินคดี

บทที่ 5 ความร่วมมือระหว่างประเทศในด้านการรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศ

มาตรา 12 ความร่วมมือของรัฐที่เข้าร่วม

รัฐภาคีตกลงที่จะร่วมมือซึ่งกันและกันตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้และผ่านการใช้ความตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ

รัฐที่เข้าร่วม แลกเปลี่ยนแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการป้องกัน การสอบสวนทางกฎหมาย และการกำจัดผลที่ตามมาจากการกระทำผิดทางอาญา ซึ่งรวมถึงการดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย โดยใช้พื้นที่ข้อมูล การแลกเปลี่ยนสามารถทำได้ทั้งแบบทวิภาคีและพหุภาคี รัฐภาคีผู้ให้ข้อมูลสามารถกำหนดข้อกำหนดการรักษาความลับได้ฟรี รัฐที่เข้าร่วมซึ่งได้รับข้อมูลดังกล่าวอาจใช้เป็นข้อโต้แย้งในความสัมพันธ์กับรัฐที่เข้าร่วมเมื่ออภิปรายประเด็นเรื่องความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

มาตรา 13 มาตรการสร้างความมั่นใจในด้านการใช้พื้นที่ข้อมูลทางทหาร

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมควรพยายามสร้างมาตรการสร้างความมั่นใจในด้านการใช้พื้นที่ข้อมูลทางทหาร ซึ่งรวมถึง:

การแลกเปลี่ยนแนวความคิดระดับชาติเพื่อสร้างหลักประกันความปลอดภัยในพื้นที่ข้อมูล

การแลกเปลี่ยนข้อมูลอย่างทันท่วงทีเกี่ยวกับเหตุการณ์วิกฤตและภัยคุกคามในพื้นที่ข้อมูลและมาตรการต่างๆ ที่ใช้เพื่อแก้ไขและทำให้เป็นกลาง

การปรึกษาหารือเกี่ยวกับกิจกรรมในพื้นที่ข้อมูลที่อาจเป็นข้อกังวลต่อรัฐที่เข้าร่วม และความร่วมมือเกี่ยวกับการยุติสถานการณ์ความขัดแย้งที่มีลักษณะทางทหาร

ข้อ 14. ความช่วยเหลือด้านที่ปรึกษา

รัฐภาคีตกลงที่จะปรึกษาหารือและร่วมมือซึ่งกันและกันในการแก้ปัญหาใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับวัตถุประสงค์หรือที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้

บทบัญญัติขั้นสุดท้าย

มาตรา 15 ลายเซ็นของอนุสัญญา

อนุสัญญานี้เปิดให้ลงนามโดยทุกรัฐ

มาตรา 16 การให้สัตยาบันอนุสัญญา

อนุสัญญานี้อยู่ภายใต้การให้สัตยาบัน สัตยาบันสารจะฝากไว้ เลขาธิการสหประชาชาติ.

มาตรา 17 ภาคยานุวัติอนุสัญญา

อนุสัญญานี้เปิดให้ภาคยานุวัติโดยรัฐใดๆ ภาคยานุวัติภาคยานุวัติจะฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

มาตรา 18 การมีผลบังคับใช้ของอนุสัญญา

1. อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบหลังจากวันที่มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารฉบับที่ยี่สิบไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

2. สำหรับแต่ละรัฐที่ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติอนุสัญญานี้หลังจากที่ได้มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารฉบับที่ยี่สิบแล้ว อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบหลังจากที่รัฐดังกล่าวได้มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารแล้ว

มาตรา 19 การแก้ไขอนุสัญญา

1. รัฐภาคีใดๆ อาจเสนอข้อแก้ไขและยื่นต่อเลขาธิการสหประชาชาติ จากนั้นเลขาธิการจะแจ้งการแก้ไขที่เสนอไปยังรัฐภาคีโดยขอให้ระบุว่าพวกเขาสนับสนุนการประชุมรัฐภาคีเพื่อวัตถุประสงค์ในการพิจารณาและลงคะแนนเสียงในข้อเสนอหรือไม่ หากภายในสี่เดือนนับแต่วันที่มีการสื่อสารดังกล่าว อย่างน้อยหนึ่งในสามของรัฐภาคีสนับสนุนการประชุมดังกล่าว เลขาธิการจะเรียกประชุมภายใต้การอุปถัมภ์ของสหประชาชาติ การแก้ไขใด ๆ ที่รับรองโดยรัฐภาคีส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมและลงคะแนนเสียงในการประชุมครั้งนี้จะต้องส่งไปยังสมัชชาใหญ่เพื่อขออนุมัติ

2. การแก้ไขที่นำมาใช้ตามวรรค 1 ของบทความนี้จะมีผลใช้บังคับเมื่อได้รับอนุมัติ สมัชชาใหญ่สหประชาชาติและการยอมรับโดยรัฐภาคีส่วนใหญ่สองในสาม

3. เมื่อการแก้ไขมีผลใช้บังคับ จะมีผลผูกพันกับรัฐภาคีเหล่านั้นที่ยอมรับในขณะที่รัฐภาคีอื่น ๆ จะยังคงผูกพันตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้และการแก้ไขใด ๆ ก่อนหน้านี้ที่พวกเขาได้ยอมรับ

ข้อ 20 การสงวนอนุสัญญา

1. เลขาธิการสหประชาชาติจะต้องรับและเผยแพร่ข้อความข้อสงวนที่รัฐทำขึ้นโดยรัฐในเวลาที่ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติแก่รัฐทั้งปวง

2. ไม่อนุญาตให้มีการจองที่ไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานี้

3. การสำรองอาจถูกเพิกถอนได้ทุกเมื่อโดยการแจ้งเตือนที่เหมาะสมซึ่งส่งถึงเลขาธิการสหประชาชาติ ซึ่งจะแจ้งให้รัฐทั้งหมดทราบตามนั้น การแจ้งดังกล่าวให้มีผลตั้งแต่วันที่เลขาธิการได้รับแจ้ง

มาตรา 21 การเพิกถอนอนุสัญญา

รัฐภาคีใดๆ อาจเพิกถอนอนุสัญญานี้ได้โดยการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังเลขาธิการสหประชาชาติ การบอกเลิกจะมีผลหนึ่งปีหลังจากที่เลขาธิการได้รับแจ้ง

มาตรา 22 ผู้เก็บรักษาอนุสัญญา

เลขาธิการสหประชาชาติได้รับมอบหมายให้เป็นผู้เก็บรักษาอนุสัญญานี้

มาตรา 23 ต้นฉบับของอนุสัญญานี้ ซึ่งตัวบทภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปน มีความถูกต้องเท่าเทียมกัน จะต้องฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

เพื่อเป็นพยานในการที่ผู้มีอำนาจเต็มซึ่งลงนามข้างท้ายนี้ ซึ่งได้รับมอบอำนาจอย่างถูกต้องจากรัฐบาลของตน ได้ลงนามในอนุสัญญานี้

พรีมเบิล

รัฐภาคีแห่งอนุสัญญานี้
สังเกตความก้าวหน้าที่สำคัญในการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและเครื่องมือที่สร้างพื้นที่ข้อมูล
แสดงออกความกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีและวิธีการดังกล่าวสำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับงานในการสร้างความมั่นคงและความมั่นคงระหว่างประเทศทั้งในพลเรือนและทางการทหาร
ให้ความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของระบบรักษาความปลอดภัยระหว่างประเทศ
มั่นใจที่เพิ่มความไว้วางใจและการพัฒนาปฏิสัมพันธ์ระหว่างรัฐที่เข้าร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในเรื่องการสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศเป็นความต้องการเร่งด่วนและตรงตามความสนใจของพวกเขา
การเอาไปโดยคำนึงถึงความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเพื่อให้เกิดสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของมนุษย์และพลเมือง
พิจารณามติของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/65/41 เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2553 "ความก้าวหน้าในด้านข้อมูลและการสื่อสารในบริบทของความมั่นคงระหว่างประเทศ"
มุ่งมั่นจำกัดภัยคุกคามต่อความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ รับรองความปลอดภัยของข้อมูลของรัฐที่เข้าร่วม และสร้างพื้นที่ข้อมูลที่มีสันติภาพ ความร่วมมือ และความสามัคคี
ต้องการสร้างรากฐานทางกฎหมายและองค์กรเพื่อความร่วมมือระหว่างรัฐที่เข้าร่วมในด้านการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ
อ้างอิงในมติของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/55/29 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 "บทบาทของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในบริบทของความมั่นคงระหว่างประเทศและการลดอาวุธ" ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งยอมรับว่าความสำเร็จของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สามารถใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางการทหาร และมีความจำเป็นในการสนับสนุนและส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อการใช้งานพลเรือน
รับรู้ความจำเป็นในการป้องกันความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับงานในการสร้างความมั่นคงและความปลอดภัยระหว่างประเทศ และอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อความสมบูรณ์ของโครงสร้างพื้นฐานของรัฐ ทำลายความปลอดภัยของพวกเขา
เน้นความจำเป็นในการส่งเสริมการประสานงานและเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างรัฐในการต่อสู้กับการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในทางอาญา และในบริบทนี้ ให้สังเกตบทบาทที่สหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคอื่นๆ สามารถเล่นได้
เน้นความสำคัญของการทำงานอินเทอร์เน็ตที่ปลอดภัย ไม่หยุดชะงัก และมีเสถียรภาพ และความจำเป็นในการปกป้องอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายข้อมูลและการสื่อสารอื่นๆ จากผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและการเปิดเผยต่อภัยคุกคาม
ยืนยันความจำเป็นในการทำความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตและความร่วมมือเพิ่มเติมในระดับชาติและระดับนานาชาติ
ยืนยันอีกครั้งอำนาจทางการเมืองที่เกี่ยวกับนโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตนั้นเป็นสิทธิ์อธิปไตยของรัฐ และรัฐนั้นมีสิทธิและภาระหน้าที่เกี่ยวกับนโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตในระดับสากล
รับรู้ความไว้วางใจและความปลอดภัยในการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเป็นพื้นฐานของสังคมสารสนเทศและวัฒนธรรมระดับโลกที่ยั่งยืนของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริม หล่อเลี้ยง พัฒนาและดำเนินการอย่างแข็งขันดังที่ระบุไว้ในมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/ 64/211 วันที่ 21 ธันวาคม 2552 "การสร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับโลกและการประเมินความพยายามระดับชาติในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่สำคัญ",
สังเกตความจำเป็นในการกระชับความพยายามในการเชื่อมโยงความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัลโดยอำนวยความสะดวกในการถ่ายโอนเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารไปยังประเทศกำลังพัฒนาและเสริมสร้างขีดความสามารถในแนวทางปฏิบัติและการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ตามที่ระบุไว้ในมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/64/211 ลงวันที่ธันวาคม 21 ก.ย. 2552 "การสร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับโลกและการประเมินความพยายามระดับชาติในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลที่สำคัญ",
มั่นใจความจำเป็นในการดำเนินตามลำดับความสำคัญ นโยบายร่วมกันที่มุ่งปกป้องสังคมจากการกระทำผิดในพื้นที่ข้อมูล รวมทั้งผ่านการดำเนินการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องและการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศ
มีสติการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งซึ่งเกิดจากการนำเทคโนโลยีดิจิทัล การบรรจบกัน และโลกาภิวัตน์ของเครือข่ายคอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่อง
กำลังหมกมุ่นภัยคุกคามที่เครือข่ายคอมพิวเตอร์อาจถูกใช้เพื่อกระทำความผิดทางอาญาและหลักฐานของความผิดดังกล่าวอาจถูกจัดเก็บและส่งผ่านเครือข่ายเหล่านั้น
รับรู้ความจำเป็นในการร่วมมือระหว่างรัฐและธุรกิจส่วนตัวในการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลและความจำเป็นในการปกป้องผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้และการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
สมมติว่าการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพนั้นต้องการความร่วมมือระหว่างประเทศที่กว้างขวาง รวดเร็ว และเป็นที่ยอมรับในด้านการป้องกันการกระทำผิด
มั่นใจว่าอนุสัญญานี้มีความจำเป็นเพื่อตอบโต้การละเมิดการรักษาความลับ ความสมบูรณ์และความพร้อมใช้งานของระบบคอมพิวเตอร์และเครือข่าย และข้อมูลคอมพิวเตอร์ ตลอดจนการใช้ระบบ เครือข่าย และข้อมูลดังกล่าวในทางที่ผิด โดยกำหนดให้การกระทำดังกล่าวตามที่อธิบายไว้ในอนุสัญญานี้มีโทษและโดยการให้อำนาจที่เพียงพอ เพื่อต่อสู้กับความผิดดังกล่าวอย่างมีประสิทธิผล โดยอำนวยความสะดวกในการตรวจหา การสอบสวน และการดำเนินคดีกับความผิดดังกล่าว ทั้งในประเทศและต่างประเทศ และโดยการพัฒนาข้อตกลงเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศที่รวดเร็วและเชื่อถือได้
มีสติเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างสมดุลที่เหมาะสมระหว่างผลประโยชน์ในการรักษาหลักนิติธรรมและการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานตามที่กำหนดไว้ในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองปี 2509 ตลอดจนสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศอื่น ๆ ซึ่งยืนยัน สิทธิของทุกคนที่จะถือเอาความคิดเห็นของตนอย่างเสรีและสิทธิในการแสดงความคิดเห็นของตนอย่างเสรี รวมทั้งเสรีภาพในการแสวงหา รับ และให้ข้อมูลและความคิดทุกประเภทโดยไม่คำนึงถึงพรมแดน
มีสติสิทธิในการเคารพชีวิตส่วนตัวและการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
พิจารณาบทบัญญัติของอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก พ.ศ. 2532 และอนุสัญญาว่าด้วยการห้ามและดำเนินการในทันทีเพื่อขจัดรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการใช้แรงงานเด็ก ซึ่งรับรองโดยการประชุมใหญ่ขององค์การแรงงานระหว่างประเทศในปี พ.ศ. 2542
ยินดีต้อนรับการพัฒนาล่าสุดที่นำไปสู่การเติบโตต่อไปของความเข้าใจระหว่างประเทศและความร่วมมือในการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลรวมถึงมาตรการที่ดำเนินการโดยสหประชาชาติ, องค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้, สหภาพยุโรป, องค์การความร่วมมือเอเชียแปซิฟิก, องค์การ รัฐอเมริกัน สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา กลุ่ม G8 และองค์กรและฟอรัมระหว่างประเทศอื่นๆ
ตกลงกันดังต่อไปนี้

บทที่ 1 บทบัญญัติทั่วไป

ข้อ 1. วัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของอนุสัญญา
เรื่องข้อบังคับของอนุสัญญานี้เป็นกิจกรรมของรัฐในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ
จุดมุ่งหมายของอนุสัญญานี้มีขึ้นเพื่อต่อต้านการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ตลอดจนกำหนดมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่ากิจกรรมของรัฐในพื้นที่ข้อมูล:

1) มีส่วนในการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจโดยทั่วไป
2) ดำเนินการในลักษณะที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ในการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ
3) ปฏิบัติตามหลักการและบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงหลักการระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งอย่างสันติ การไม่ใช้กำลัง การไม่แทรกแซงกิจการภายใน การเคารพสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน
4) เข้ากันได้กับสิทธิของทุกคนในการแสวงหา รับ และให้ข้อมูลและความคิด ตามที่บันทึกไว้ในเอกสารของสหประชาชาติ โดยคำนึงว่าสิทธิดังกล่าวอาจถูกจำกัดโดยกฎหมายในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติและความมั่นคงสาธารณะของแต่ละรัฐ รวมทั้งเพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงแหล่งข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาต
5) รับประกันเสรีภาพในการแลกเปลี่ยนเทคโนโลยีและเสรีภาพในการแลกเปลี่ยนข้อมูล โดยคำนึงถึงอำนาจอธิปไตยของรัฐและลักษณะทางการเมือง ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่มีอยู่

ข้อ 2. ข้อกำหนดและคำจำกัดความ
เพื่อวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานี้ มีการใช้ข้อกำหนดและคำจำกัดความต่อไปนี้:
"การเข้าถึงข้อมูล"- ความเป็นไปได้ในการรับข้อมูลและการใช้งาน
"ความปลอดภัยของข้อมูล"- สถานะของการคุ้มครองผลประโยชน์ของบุคคล สังคม และรัฐจากการคุกคามของการทำลายล้างและอิทธิพลเชิงลบอื่น ๆ ในพื้นที่ข้อมูล
"สงครามข้อมูล"- การเผชิญหน้าระหว่างสองรัฐขึ้นไปในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความเสียหายให้กับระบบสารสนเทศ กระบวนการและทรัพยากร โครงสร้างที่สำคัญและโครงสร้างอื่นๆ บ่อนทำลายระบบการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม การประมวลผลทางจิตวิทยาอย่างมหาศาลของประชากรเพื่อทำให้สังคมไม่มั่นคงและ รัฐ รวมทั้งบังคับให้รัฐต้องตัดสินใจเพื่อผลประโยชน์ของฝ่ายตรงข้าม
"โครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศ"- ชุดของวิธีการทางเทคนิคและระบบสำหรับการสร้าง การเปลี่ยนแปลง การส่งผ่าน การใช้และการจัดเก็บข้อมูล
"ระบบข้อมูล"- ชุดข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลและเทคโนโลยีสารสนเทศ และวิธีการทางเทคนิคที่รับรองการประมวลผล
"อาวุธข้อมูล"- เทคโนโลยีสารสนเทศ วิธีการและวิธีการที่มีไว้สำหรับการทำสงครามข้อมูล
"พื้นที่ข้อมูล"- สาขาของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการก่อตัว การสร้าง การเปลี่ยนแปลง การถ่ายโอน การใช้ การจัดเก็บข้อมูล ซึ่งมีผลกระทบ รวมถึงต่อจิตสำนึกส่วนบุคคลและสาธารณะ โครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลและตัวข้อมูลเอง
"เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร"- ชุดของวิธีการ กระบวนการผลิต และซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ที่รวมเข้าด้วยกันโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้าง เปลี่ยนแปลง ถ่ายโอน ใช้ และจัดเก็บข้อมูล
"แหล่งข้อมูล"- โครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูล เช่นเดียวกับข้อมูลจริงและกระแสของมัน
"การรักษาความลับของข้อมูล"- ข้อกำหนดบังคับสำหรับผู้ที่เข้าถึงข้อมูลบางอย่างที่จะไม่ถ่ายโอนข้อมูลดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของ
"วัตถุที่สำคัญอย่างยิ่งของโครงสร้างพื้นฐานข้อมูล"- ส่วนหนึ่ง (องค์ประกอบ) ของโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูล ผลกระทบที่อาจมีผลกระทบโดยตรงต่อความมั่นคงของชาติ รวมถึงความมั่นคงของบุคคล สังคม และรัฐ
"ความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ"- สถานะของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ยกเว้นการละเมิดเสถียรภาพของโลกและการสร้างภัยคุกคามต่อความมั่นคงของรัฐและประชาคมโลกในพื้นที่ข้อมูล
"การใช้แหล่งข้อมูลในทางที่ผิด"- การใช้แหล่งข้อมูลโดยไม่มีสิทธิ์ที่เหมาะสม หรือละเมิดกฎเกณฑ์ กฎหมายของรัฐ หรือกฎหมายระหว่างประเทศ
"การแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาตในแหล่งข้อมูล"- อิทธิพลที่ผิดกฎหมายต่อกระบวนการของการก่อตัว การประมวลผล การเปลี่ยนแปลง การถ่ายโอน การใช้และการจัดเก็บข้อมูล
"ผู้ดำเนินการระบบสารสนเทศ"- พลเมืองหรือนิติบุคคลที่มีส่วนร่วมในการดำเนินงานของระบบข้อมูล รวมถึงการประมวลผลข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูล
"อาชญากรรมในพื้นที่ข้อมูล"- การใช้แหล่งข้อมูลและ (หรือ) อิทธิพลต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย
"การให้ข้อมูล"- การกระทำที่มุ่งรับข้อมูลโดยกลุ่มบุคคลหรือถ่ายโอนข้อมูลไปยังกลุ่มบุคคล
"การกระจายข้อมูล"- การกระทำที่มุ่งรับข้อมูลโดยกลุ่มบุคคลที่ไม่แน่นอนหรือการถ่ายโอนข้อมูลไปยังกลุ่มบุคคลที่ไม่มีกำหนด
"การก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล"- การใช้แหล่งข้อมูลและ (หรือ) อิทธิพลที่มีต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย
"ภัยคุกคามในพื้นที่ข้อมูล (ภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของข้อมูล)"- ปัจจัยที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อบุคคล สังคม รัฐ และความสนใจในด้านสารสนเทศ

ข้อ 3 ข้อยกเว้นการบังคับใช้อนุสัญญา
อนุสัญญานี้ใช้ไม่ได้ในกรณีที่มีการดำเนินการภายในโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลของรัฐหนึ่ง โดยพลเมืองหรือนิติบุคคลภายใต้เขตอำนาจของรัฐนั้น และผลของการกระทำเหล่านี้เกิดขึ้นเฉพาะกับพลเมืองและนิติบุคคล ภายใต้เขตอำนาจของรัฐนั้น และไม่มีรัฐอื่นใดที่มีเหตุให้ใช้เขตอำนาจของตนได้

มาตรา 4 ภัยคุกคามหลักต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศในพื้นที่ข้อมูล
ต่อไปนี้ถือเป็นภัยคุกคามหลักในพื้นที่ข้อมูลซึ่งนำไปสู่การละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ:

1) การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและวิธีการในการดำเนินการที่เป็นศัตรูและการรุกราน
2) เป้าหมายการทำลายล้างในพื้นที่ข้อมูลบนโครงสร้างที่สำคัญของรัฐอื่น
3) การใช้แหล่งข้อมูลของรัฐอื่นในทางที่ผิดโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐที่มีพื้นที่ข้อมูลซึ่งทรัพยากรเหล่านี้ตั้งอยู่
4) การดำเนินการในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อบ่อนทำลายระบบการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของรัฐอื่น การบิดเบือนทางจิตวิทยาของประชากร สังคมที่ไม่มั่นคง
5) การใช้พื้นที่ข้อมูลระหว่างประเทศโดยโครงสร้างของรัฐและที่ไม่ใช่ของรัฐ องค์กร กลุ่ม และบุคคลเพื่อการก่อการร้าย กลุ่มหัวรุนแรง และวัตถุประสงค์ทางอาญาอื่นๆ
6) การเผยแพร่ข้อมูลข้ามพรมแดนที่ขัดต่อหลักการและบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ ตลอดจนกฎหมายระดับชาติของรัฐ
7) การใช้โครงสร้างพื้นฐานด้านสารสนเทศเพื่อการเผยแพร่ข้อมูลที่ยั่วยุให้เกิดความเกลียดชังระหว่างเชื้อชาติ เชื้อชาติ และการรับสารภาพระหว่างกัน วัสดุที่เป็นลายลักษณ์อักษร ภาพหรือการนำเสนอความคิดหรือทฤษฎีอื่นใดที่ส่งเสริม ส่งเสริม หรือยุยงให้เกิดความเกลียดชัง การเลือกปฏิบัติหรือความรุนแรงต่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลใด ๆ หากมีการใช้ปัจจัยทางเชื้อชาติ สีผิว ชาติกำเนิดหรือชาติพันธุ์ หรือศาสนาเป็นข้ออ้าง
8) การจัดการการไหลของข้อมูลในพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น ๆ การบิดเบือนข้อมูลและการปกปิดข้อมูลเพื่อบิดเบือนสภาพแวดล้อมทางจิตวิทยาและจิตวิญญาณของสังคมการพังทลายของค่านิยมทางวัฒนธรรมคุณธรรมจริยธรรมและสุนทรียศาสตร์
9) การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและวิธีการทำลายสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานที่ดำเนินการในพื้นที่ข้อมูล
10) ต่อต้านการเข้าถึงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารล่าสุดสร้างเงื่อนไขสำหรับการพึ่งพาเทคโนโลยีในด้านข้อมูลเพื่อความเสียหายของรัฐอื่น ๆ
11) การขยายข้อมูล การได้มาซึ่งการควบคุมทรัพยากรสารสนเทศระดับชาติของรัฐอื่น

ปัจจัยเพิ่มเติมที่เพิ่มความเสี่ยงของภัยคุกคามเหล่านี้คือ:

1) ความไม่แน่นอนในการระบุแหล่งที่มาของการกระทำที่เป็นปฏิปักษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นของบุคคล กลุ่มและองค์กร รวมถึงองค์กรอาชญากรรมที่ทำหน้าที่ตัวกลางในการดำเนินกิจกรรมในนามของผู้อื่น
2) อันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการรวมความสามารถในการทำลายล้างที่ไม่ได้ประกาศไว้ในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
3) ความแตกต่างในระดับของการจัดเตรียมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและความปลอดภัยในสถานะต่างๆ ("การแบ่งแยกทางดิจิทัล")
4) ความแตกต่างในกฎหมายและแนวปฏิบัติของประเทศในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่ปลอดภัยและฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว

ข้อ 5. หลักการพื้นฐานในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ
พื้นที่ข้อมูลเป็นทรัพย์สินของมนุษย์ทั่วไป การรักษาความปลอดภัยเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนของอารยธรรมโลก
เพื่อสร้างและรักษาบรรยากาศของความไว้วางใจในพื้นที่ข้อมูล จำเป็นที่รัฐที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามหลักการต่อไปนี้:

1) กิจกรรมของแต่ละรัฐที่เข้าร่วมในพื้นที่ข้อมูลควรมีส่วนช่วยในการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจและดำเนินการในลักษณะที่เข้ากันได้กับภารกิจในการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ สอดคล้องกับหลักการและบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของ กฎหมายระหว่างประเทศ รวมทั้งหลักการของการระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งอย่างสันติ การไม่ใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การไม่แทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น การเคารพอธิปไตยของรัฐ สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน
2) รัฐที่เข้าร่วมในการจัดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศจะถูกชี้นำโดยหลักการของการรักษาความปลอดภัยที่ไม่สามารถแบ่งแยกได้ ซึ่งหมายความว่าความปลอดภัยของแต่ละประเทศมีความเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับการรักษาความปลอดภัยของรัฐอื่น ๆ และโลก ชุมชนโดยรวมและจะไม่เสริมความมั่นคงของพวกเขาให้เสียหายต่อความมั่นคงของรัฐอื่น ๆ ;
3) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมควรมุ่งมั่นที่จะเอาชนะความแตกต่างในระดับอุปกรณ์ของระบบข้อมูลแห่งชาติด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่ทันสมัย ​​ลด "การแบ่งแยกทางดิจิทัล" เพื่อลดระดับภัยคุกคามโดยรวมในพื้นที่ข้อมูล
4) รัฐที่เข้าร่วมทั้งหมดในพื้นที่ข้อมูลมีความเท่าเทียมกันในอธิปไตย มีสิทธิและภาระผูกพันเหมือนกัน และเป็นหัวข้อที่เท่าเทียมกันของพื้นที่ข้อมูล โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางเศรษฐกิจ สังคม การเมือง หรือความแตกต่างอื่นๆ
5) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมมีสิทธิ์กำหนดบรรทัดฐานอธิปไตยและจัดการพื้นที่ข้อมูลของตนตามกฎหมายของประเทศ อำนาจอธิปไตยและกฎหมายมีผลบังคับใช้กับโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่อยู่ในอาณาเขตของรัฐภาคีหรืออยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของตน ประเทศสมาชิกควรมุ่งมั่นที่จะประสานกฎหมายระดับชาติ ความแตกต่างในกฎหมายเหล่านี้ไม่ควรสร้างอุปสรรคต่อการก่อตัวของสภาพแวดล้อมข้อมูลที่เชื่อถือได้และปลอดภัย
6) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามหลักการความรับผิดชอบสำหรับพื้นที่ข้อมูลของตนเอง รวมถึงการรักษาความปลอดภัยและสำหรับเนื้อหาของข้อมูลที่โพสต์ในนั้น
7) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมมีสิทธิ์ในการพัฒนาพื้นที่ข้อมูลของตนอย่างอิสระโดยไม่มีการแทรกแซงจากภายนอก และทุกรัฐอื่น ๆ จำเป็นต้องเคารพสิทธินี้ตามหลักการของสิทธิที่เท่าเทียมกันและการกำหนดตนเองของประชาชนซึ่งประดิษฐานอยู่ในกฎบัตรของสหรัฐ ชาติ;
8) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอื่น ๆ สามารถกำหนดผลประโยชน์ของตนได้อย่างอิสระและเป็นอิสระในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลบนพื้นฐานของความเท่าเทียมกันในอธิปไตยรวมทั้งเลือกวิธีการรักษาความปลอดภัยข้อมูลของตนเองได้อย่างอิสระตาม กฎหมายระหว่างประเทศ;
9) รัฐที่เข้าร่วมยอมรับว่า "สงครามข้อมูล" ที่ก้าวร้าวถือเป็นอาชญากรรมต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ
10) พื้นที่ข้อมูลของรัฐที่เข้าร่วมไม่ควรเป็นเป้าหมายของการได้มาโดยรัฐอื่นอันเป็นผลมาจากการคุกคามหรือการใช้กำลัง
11) รัฐที่เข้าร่วมแต่ละรัฐมีสิทธิที่ไม่อาจเพิกถอนได้ในการป้องกันตนเองเมื่อเผชิญกับการกระทำที่ก้าวร้าวในพื้นที่ข้อมูลที่ต่อต้านรัฐนั้น โดยมีเงื่อนไขว่าแหล่งที่มาของการรุกรานได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างน่าเชื่อถือและมาตรการตอบสนองนั้นเพียงพอ
12) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะกำหนดศักยภาพทางการทหารของตนในพื้นที่ข้อมูลโดยพิจารณาจากกระบวนการระดับชาติ โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ด้านความมั่นคงที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอื่นๆ ตลอดจนความจำเป็นในการส่งเสริมสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ไม่มีรัฐใดที่เข้าร่วมจะพยายามบรรลุอำนาจเหนือพื้นที่ข้อมูลเหนือรัฐอื่น
13) รัฐภาคีอาจใช้กำลังและวิธีการประกันความปลอดภัยของข้อมูลในอาณาเขตของรัฐอื่นตามข้อตกลงที่พัฒนาขึ้นโดยสมัครใจระหว่างการเจรจาและตามกฎหมายระหว่างประเทศ
14) รัฐภาคีแต่ละรัฐใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการรบกวนในกิจกรรมของระบบข้อมูลระหว่างประเทศสำหรับการจัดการการขนส่ง กระแสการเงิน วิธีการสื่อสาร วิธีข้อมูลระหว่างประเทศ รวมถึงการแลกเปลี่ยนทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา โดยอาศัยความเข้าใจว่าการแทรกแซงดังกล่าว อาจส่งผลเสียต่อพื้นที่ข้อมูลโดยรวม
15) รัฐที่เข้าร่วมควรสนับสนุนและกระตุ้นการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในด้านการพัฒนาพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนกิจกรรมการศึกษาและการศึกษาที่มุ่งสร้างวัฒนธรรมระดับโลกของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์
16) แต่ละรัฐภาคี ภายในวิธีการที่มีอยู่ รับรองในพื้นที่ข้อมูลของตนว่ามีการปฏิบัติตามสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของมนุษย์และพลเมือง การปฏิบัติตามสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงสิทธิบัตร เทคโนโลยี ความลับทางการค้า เครื่องหมายการค้า และลิขสิทธิ์
17) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมรับประกันเสรีภาพในการพูด, การแสดงความคิดเห็นในพื้นที่ข้อมูล, การปกป้องจากการแทรกแซงที่ผิดกฎหมายในชีวิตส่วนตัวของพลเมือง;
18) แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะต้องพยายามรักษาสมดุลระหว่างเสรีภาพขั้นพื้นฐานและการตอบโต้อย่างมีประสิทธิผลต่อการใช้พื้นที่ข้อมูลของผู้ก่อการร้าย
19) ประเทศสมาชิกจะไม่มีสิทธิที่จะจำกัดหรือขัดขวางการเข้าถึงของประชาชนในพื้นที่ข้อมูล ยกเว้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกป้องความมั่นคงของประเทศและสาธารณะ ตลอดจนการป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลของประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต
20) รัฐที่เข้าร่วมกระตุ้นความร่วมมือระหว่างภาคธุรกิจและภาคประชาสังคมในพื้นที่ข้อมูล
21) รัฐที่เข้าร่วมรับทราบพันธกรณีของตนเพื่อให้แน่ใจว่าพลเมือง หน่วยงานของรัฐและรัฐ รัฐอื่นๆ และประชาคมโลก ตระหนักถึงภัยคุกคามใหม่ในพื้นที่ข้อมูลและรู้วิธีที่เป็นที่รู้จักในการปรับปรุงความปลอดภัย

บทที่ 2 มาตรการหลักในการป้องกันและแก้ไขความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

ข้อ 6 มาตรการพื้นฐานเพื่อป้องกันความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล
ตามหลักการที่กำหนดไว้ในมาตรา 5 รัฐที่เข้าร่วมดำเนินการที่จะใช้มาตรการเพื่อระบุความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ข้อมูลในเชิงรุก เช่นเดียวกับความพยายามร่วมกันในการป้องกันพวกเขา แก้ไขวิกฤตและข้อพิพาทโดยสันติ
ด้วยเหตุนี้ รัฐที่เข้าร่วม:

1) ดำเนินการให้ความร่วมมือในด้านการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ เพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และส่งเสริมเสถียรภาพและความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ สวัสดิการร่วมกันของประชาชน และความร่วมมือระหว่างประเทศโดยปราศจากการเลือกปฏิบัติ
2) จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อป้องกันผลกระทบจากข้อมูลการทำลายล้างจากอาณาเขตของตนหรือใช้โครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลภายใต้เขตอำนาจของตน และยังให้ความร่วมมือเพื่อระบุแหล่งที่มาของการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ที่ดำเนินการโดยใช้อาณาเขตของตน ตอบโต้การโจมตีเหล่านี้ และขจัดผลที่ตามมา
3) จะละเว้นจากการพัฒนาและการนำแผนมาใช้ หลักคำสอนที่สามารถกระตุ้นให้เกิดการคุกคามในพื้นที่ข้อมูลเพิ่มขึ้น รวมทั้งก่อให้เกิดความตึงเครียดในความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและการเกิดขึ้นของ "สงครามข้อมูล"
4) จะละเว้นจากการกระทำใด ๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การละเมิดความสมบูรณ์ของพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่นทั้งหมดหรือบางส่วน
5) รับรองว่าจะไม่ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อแทรกแซงในเรื่องที่อยู่ภายใต้ความสามารถภายในของรัฐอื่น
6) จะละเว้นในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากการคุกคามหรือการใช้กำลังกับพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น ๆ เพื่อละเมิดหรือเป็นวิธีการแก้ไขความขัดแย้ง
7) ดำเนินการที่จะละเว้นจากการจัดหรือสนับสนุนองค์กรของกองกำลังที่ผิดปกติใด ๆ เพื่อดำเนินการที่ผิดกฎหมายในพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น
8) ดำเนินการที่จะละเว้นจากข้อความที่ใส่ร้ายรวมทั้งจากการโฆษณาชวนเชื่อที่น่ารังเกียจหรือเป็นศัตรูเพื่อแทรกแซงหรือแทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น ๆ
9) มีสิทธิและตกลงที่จะต่อสู้กับการเผยแพร่ข้อความเท็จหรือบิดเบือนที่อาจถือเป็นการแทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น ๆ หรือเป็นอันตรายต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ
10) จะใช้มาตรการเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของ "อาวุธสารสนเทศ" และเทคโนโลยีสำหรับการสร้าง

มาตรา 7 มาตรการที่มุ่งแก้ไขความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

1) รัฐที่เข้าร่วมจะแก้ไขข้อขัดแย้งในพื้นที่ข้อมูลเป็นหลักโดยผ่านการเจรจา การไต่สวน การไกล่เกลี่ย การประนีประนอม การอนุญาโตตุลาการ การดำเนินคดี การขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานหรือข้อตกลงระดับภูมิภาค หรือวิธีการอื่นๆ ที่สันติตามที่ตนเลือกในลักษณะที่ไม่เป็นอันตรายต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ .
2) ในกรณีของความขัดแย้งระหว่างประเทศใดๆ สิทธิของรัฐที่เข้าร่วมในความขัดแย้งในการเลือกวิธีการหรือวิธีการของ "สงครามข้อมูล" จะถูกจำกัดโดยกฎที่ใช้บังคับของกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ

บทที่ 3 มาตรการหลักในการตอบโต้การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย

ข้อ 8. การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย
รัฐที่เข้าร่วมตระหนักถึงความเป็นไปได้ในการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อดำเนินกิจกรรมการก่อการร้าย

มาตรา 9 มาตรการหลักในการต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย
เพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย รัฐที่เข้าร่วม:

1) ดำเนินมาตรการเพื่อตอบโต้การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย และตระหนักถึงความจำเป็นในการดำเนินการร่วมกันอย่างเด็ดขาด
2) จะพยายามพัฒนาแนวทางทั่วไปในการยุติการทำงานของทรัพยากรอินเทอร์เน็ตที่มีลักษณะเป็นผู้ก่อการร้าย
3) ตระหนักถึงความจำเป็นในการจัดตั้งและขยายการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับภัยคุกคามจากการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ บนสัญญาณ ข้อเท็จจริง วิธีการและวิธีการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย เกี่ยวกับแรงบันดาลใจและกิจกรรมขององค์กรก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต การค้นหาและติดตามเนื้อหาของไซต์ก่อการร้าย การตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ในพื้นที่นี้ กฎระเบียบทางกฎหมายและการจัดกิจกรรมเพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลสำหรับ วัตถุประสงค์ของการก่อการร้าย
4) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นเพื่อให้หน่วยงานที่มีอำนาจดำเนินการสืบสวนค้นหาและมาตรการขั้นตอนอื่น ๆ ที่มุ่งป้องกัน ปราบปราม และขจัดผลที่ตามมาจากการกระทำของผู้ก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูลตลอดจนการลงโทษผู้รับผิดชอบ สำหรับบุคคลและองค์กร
5) ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นซึ่งรับประกันการเข้าถึงทางกฎหมายในอาณาเขตของรัฐภาคีไปยังบางส่วนของโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลและการสื่อสารซึ่งมีเหตุอันชอบด้วยกฎหมายที่เชื่อว่าจะใช้เพื่อดำเนินกิจกรรมการก่อการร้ายหรือ กิจกรรมในพื้นที่ข้อมูลหรือด้วยการใช้งานที่อำนวยความสะดวกในการดำเนินการของผู้ก่อการร้ายหรือกิจกรรมขององค์กรก่อการร้าย กลุ่ม หรือผู้ก่อการร้ายรายบุคคล

บทที่ 4

มาตรา 10 มาตรการพื้นฐานในการปราบปรามการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล
เพื่อต่อต้านการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล ผู้มีส่วนร่วมกล่าวว่า:
1) พยายามทำให้การใช้แหล่งข้อมูลเป็นอาชญากรรม และ (หรือ) มีอิทธิพลต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย ซึ่งรวมถึง การเผยแพร่ข้อมูลอย่างผิดกฎหมาย การละเมิดการรักษาความลับ ความสมบูรณ์ และความพร้อมของข้อมูล เช่น ตลอดจนใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อสร้างและรับผิดชอบต่อบุคคลในความพยายาม การสมรู้ร่วมคิด การยุยงให้กระทำการและกระทำความผิดทางอาญาที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูล
2) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการใช้มาตรการลงโทษที่มีประสิทธิภาพ เหมาะสม และน่าเชื่อถือกับบุคคลที่กระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

มาตรา 11 มาตรการในการดำเนินคดีอาญา
เพื่อจัดระเบียบกระบวนการทางอาญา รัฐที่เข้าร่วม:

1) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ ที่จำเป็นในการจัดตั้งอำนาจและขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของการกระทำที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูล
2) รับรองการจัดตั้ง การดำเนินการ และการใช้อำนาจและขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการพิจารณาคดีตามข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางอาญาที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูลตามเงื่อนไขและการค้ำประกันที่จัดทำโดย ออกกฎหมายและประกันการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพอย่างเหมาะสม และเป็นไปตามหลักการสัดส่วน
3) ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าหน่วยงานที่มีอำนาจสามารถรับรองความปลอดภัยของข้อมูลเฉพาะได้อย่างทันท่วงที รวมถึงข้อมูลกระแสข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในโครงสร้างพื้นฐานด้านสารสนเทศและการสื่อสาร เมื่อมีเหตุให้เชื่อได้ว่าข้อมูลเหล่านี้มีเฉพาะที่ ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือการเปลี่ยนแปลง
4) ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของรัฐสมาชิกหรือบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยงานเหล่านั้นได้รับข้อมูลการไหลของข้อมูลที่เพียงพอในทันทีเพื่อให้สามารถระบุผู้ให้บริการและเส้นทางโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อความถูกส่งในพื้นที่ข้อมูล
5) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจมีอำนาจในการค้นหาหรือการเข้าถึงระบบข้อมูลและการสื่อสารอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันและชิ้นส่วนและข้อมูลที่เก็บไว้ในนั้นผู้ให้บริการข้อมูลที่อาจจัดเก็บข้อมูลที่จำเป็น ในอาณาเขตของตน เช่นเดียวกับข้อมูลและระบบสารสนเทศและการสื่อสารอื่น ๆ ของพื้นที่ข้อมูลซึ่งมีเหตุเพียงพอที่จะเชื่อว่ามีข้อมูลที่จำเป็น
6) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้หน่วยงานผู้มีอำนาจมีอำนาจเรียกร้องจากบุคคลที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐและมีความรู้เกี่ยวกับการทำงานของระบบข้อมูลและการสื่อสารที่เกี่ยวข้อง มาตรการป้องกันที่ใช้สำหรับข้อมูลที่เก็บไว้ ที่นั่น เพื่อให้ข้อมูลที่จำเป็นที่จะช่วยให้พวกเขาอยู่ในอำนาจที่กำหนดไว้ เพื่อดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางสังคมที่ผิดกฎหมายในพื้นที่ข้อมูล
7) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้หน่วยงานที่มีอำนาจมีอำนาจในการรวบรวมหรือบันทึกข้อมูลโดยใช้วิธีการทางเทคนิคในอาณาเขตของตนตลอดจนบังคับผู้ให้บริการให้ดำเนินการในลักษณะเดียวกันในเวลาจริงโดยร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของสิ่งนี้ สถานะ;
8) ใช้มาตรการทางกฎหมายและอื่น ๆ เพื่อสร้างเขตอำนาจเหนือการกระทำที่เป็นอันตรายทางสังคมใด ๆ ที่กระทำความผิดทางอาญาในพื้นที่ข้อมูลที่กระทำในอาณาเขตของตนบนเรือที่บินธงของรัฐนี้บนเครื่องบินหรือเครื่องบินอื่น ๆ ที่จดทะเบียนภายใต้กฎหมายของรัฐนี้ .

ในกรณีที่รัฐภาคีมากกว่าหนึ่งรัฐอ้างสิทธิ์ในอำนาจเหนือความผิดที่ถูกกล่าวหา รัฐที่เกี่ยวข้องจะต้องปรึกษาหารือเพื่อกำหนดเขตอำนาจศาลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการดำเนินคดี

บทที่ 5 ความร่วมมือระหว่างประเทศในด้านความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

มาตรา 12 ความร่วมมือของรัฐที่เข้าร่วม
1) รัฐภาคีตกลงที่จะร่วมมือซึ่งกันและกันตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้และผ่านการบังคับใช้ความตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ
2) รัฐที่เข้าร่วม แลกเปลี่ยนแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการป้องกัน การสอบสวนทางกฎหมาย และการกำจัดผลที่ตามมาจากการกระทำความผิดทางอาญา ซึ่งรวมถึงการกระทำเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย โดยใช้พื้นที่ข้อมูล การแลกเปลี่ยนสามารถทำได้ทั้งแบบทวิภาคีและพหุภาคี รัฐภาคีผู้ให้ข้อมูลสามารถกำหนดข้อกำหนดการรักษาความลับได้ฟรี รัฐที่เข้าร่วมซึ่งได้รับข้อมูลดังกล่าวอาจใช้เป็นข้อโต้แย้งในความสัมพันธ์กับรัฐที่เข้าร่วมเมื่ออภิปรายประเด็นเรื่องความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

มาตรา 13 มาตรการสร้างความมั่นใจในด้านการใช้พื้นที่ข้อมูลทางทหาร
แต่ละรัฐที่เข้าร่วมควรพยายามสร้างมาตรการสร้างความมั่นใจในด้านการใช้พื้นที่ข้อมูลทางทหาร ซึ่งรวมถึง:
1) การแลกเปลี่ยนแนวความคิดระดับชาติเพื่อสร้างความมั่นคงในพื้นที่ข้อมูล
2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับเหตุการณ์วิกฤตและภัยคุกคามในพื้นที่ข้อมูลและมาตรการที่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานและการวางตัวเป็นกลาง
3) การปรึกษาหารือเกี่ยวกับกิจกรรมในพื้นที่ข้อมูลที่อาจเกี่ยวข้องกับรัฐที่เข้าร่วม และความร่วมมือเกี่ยวกับการยุติสถานการณ์ความขัดแย้งที่มีลักษณะทางทหาร

ข้อ 14. ความช่วยเหลือด้านที่ปรึกษา
รัฐภาคีตกลงที่จะปรึกษาหารือและร่วมมือซึ่งกันและกันในการแก้ปัญหาใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับวัตถุประสงค์หรือที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้

บทบัญญัติขั้นสุดท้าย

มาตรา 15 ลายเซ็นของอนุสัญญา
อนุสัญญานี้เปิดให้ลงนามโดยทุกรัฐ

มาตรา 16 การให้สัตยาบันอนุสัญญา
อนุสัญญานี้อยู่ภายใต้การให้สัตยาบัน สัตยาบันสารจะต้องฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

มาตรา 17 ภาคยานุวัติอนุสัญญา
อนุสัญญานี้เปิดให้ภาคยานุวัติโดยรัฐใดๆ ภาคยานุวัติภาคยานุวัติจะฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

มาตรา 18 การมีผลบังคับใช้ของอนุสัญญา
1. อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบหลังจากวันที่มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารฉบับที่ยี่สิบไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ
2. สำหรับแต่ละรัฐที่ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติอนุสัญญานี้หลังจากที่ได้มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารฉบับที่ยี่สิบแล้ว อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบหลังจากที่รัฐดังกล่าวได้มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารแล้ว

มาตรา 19 การแก้ไขอนุสัญญา
1. รัฐภาคีใดๆ อาจเสนอข้อแก้ไขและยื่นต่อเลขาธิการสหประชาชาติ จากนั้นเลขาธิการจะแจ้งการแก้ไขที่เสนอไปยังรัฐภาคีโดยขอให้ระบุว่าพวกเขาสนับสนุนการประชุมรัฐภาคีเพื่อวัตถุประสงค์ในการพิจารณาและลงคะแนนเสียงในข้อเสนอหรือไม่ หากภายในสี่เดือนนับแต่วันที่มีการสื่อสารดังกล่าว อย่างน้อยหนึ่งในสามของรัฐภาคีสนับสนุนการประชุมดังกล่าว เลขาธิการจะเรียกประชุมภายใต้การอุปถัมภ์ของสหประชาชาติ การแก้ไขใด ๆ ที่รับรองโดยรัฐภาคีส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมและลงคะแนนเสียงในการประชุมครั้งนี้จะต้องส่งไปยังสมัชชาใหญ่เพื่อขออนุมัติ
2. การแก้ไขที่รับรองตามวรรค 1 ของบทความนี้จะมีผลใช้บังคับเมื่อได้รับอนุมัติจากสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติและการยอมรับโดยรัฐภาคีส่วนใหญ่สองในสาม
3. เมื่อการแก้ไขมีผลใช้บังคับ จะมีผลผูกพันกับรัฐภาคีเหล่านั้นที่ยอมรับในขณะที่รัฐภาคีอื่น ๆ จะยังคงผูกพันตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้และการแก้ไขใด ๆ ก่อนหน้านี้ที่พวกเขาได้ยอมรับ

ข้อ 20 การสงวนอนุสัญญา
1. เลขาธิการสหประชาชาติจะต้องรับและเผยแพร่ข้อความข้อสงวนที่รัฐทำขึ้นโดยรัฐในเวลาที่ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติแก่รัฐทั้งปวง
2. ไม่อนุญาตให้มีการจองที่ไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานี้
3. การสำรองอาจถูกเพิกถอนได้ทุกเมื่อโดยการแจ้งเตือนที่เหมาะสมซึ่งส่งถึงเลขาธิการสหประชาชาติ ซึ่งจะแจ้งให้รัฐทั้งหมดทราบตามนั้น การแจ้งดังกล่าวให้มีผลตั้งแต่วันที่เลขาธิการได้รับแจ้ง

มาตรา 21 การเพิกถอนอนุสัญญา
รัฐภาคีใดๆ อาจเพิกถอนอนุสัญญานี้ได้โดยการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังเลขาธิการสหประชาชาติ การบอกเลิกจะมีผลหนึ่งปีหลังจากที่เลขาธิการได้รับแจ้ง

มาตรา 22 ผู้เก็บรักษาอนุสัญญา
เลขาธิการสหประชาชาติได้รับมอบหมายให้เป็นผู้เก็บรักษาอนุสัญญานี้

ข้อ 23ต้นฉบับของอนุสัญญานี้ ซึ่งตัวบทภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปนมีความถูกต้องเท่าเทียมกัน จะต้องฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

เพื่อเป็นพยานในการที่ผู้มีอำนาจเต็มซึ่งลงนามข้างท้ายนี้ ซึ่งได้รับมอบอำนาจอย่างถูกต้องจากรัฐบาลของตน ได้ลงนามในอนุสัญญานี้

"20435"

ในช่วงสิบวันแรกของเดือนมิถุนายน 2555 การประชุมระดับนานาชาติครั้งที่สามของผู้แทนระดับสูงที่ดูแลปัญหาด้านความปลอดภัยได้จัดขึ้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีผู้แทนจาก 59 ประเทศซึ่งเป็นตัวแทนของคณะมนตรีความมั่นคง สำนักงานประธานาธิบดีและหัวหน้ารัฐบาล กระทรวงและหน่วยงานที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของประเทศของตน เข้าร่วมด้วย รวมทั้งจากสำนักงานว่าด้วยยาเสพติดและอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติ และองค์การทางทะเลระหว่างประเทศ ประเด็นเรื่องพลังงานระหว่างประเทศและความมั่นคงของข้อมูล การต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ ตลอดจนภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับอันตรายจากดาวหางดาวเคราะห์น้อยและเศษซากอวกาศถูกกล่าวถึง (1)

ประเด็นหลักประการหนึ่งคือการอภิปรายโครงการที่ฝ่ายรัสเซียเสนอเมื่อปีที่แล้ว อนุสัญญาสหประชาชาติ "ว่าด้วยการรักษาความมั่นคงของข้อมูลระหว่างประเทศ". อนุสัญญาว่าด้วยความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ การประชุมที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กควรจะเป็นการประชุมครั้งสุดท้ายก่อนที่จะส่งเอกสารนี้ไปยังสหประชาชาติ (2)

สาระสำคัญของเอกสารคือการรวมกลุ่มในระดับสากลของแนวความคิดจำนวนหนึ่ง - สงครามข้อมูล ความปลอดภัยของข้อมูล อาวุธข้อมูล การก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูลและอื่น ๆ ซึ่งจนถึงขณะนี้ปรากฏเฉพาะในงานด้านวิทยาศาสตร์และวารสารศาสตร์ แต่มี ไม่เป็นหมวดหมู่ของกฎหมายระหว่างประเทศ ร่างอนุสัญญาของรัสเซียระบุอย่างชัดเจนถึงประเด็นในการรักษาอธิปไตยของรัฐเหนือพื้นที่ข้อมูลรวมถึงบทบัญญัติที่มุ่งเป้าไปที่การป้องกัน "การดำเนินการในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อบ่อนทำลายระบบการเมืองเศรษฐกิจและสังคมของรัฐอื่น , การปลูกฝังทางจิตวิทยาของประชากร, สังคมที่ไม่มั่นคง” (3) .

ในหลาย ๆ ด้านร่างของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศของรัสเซียเป็นการถ่วงดุลของอนุสัญญาบูดาเปสต์ที่มีชื่อเสียง (สภายุโรปอนุสัญญาว่าด้วยอาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ต) ซึ่งวอชิงตันพยายามกำหนดให้เป็นเอกสารของ "โลก " ธรรมชาติในเรื่องของความปลอดภัยทางไซเบอร์

รัสเซียไม่พอใจอย่างเด็ดขาดอย่างน้อยบทความที่ 32 ในอนุสัญญาบูดาเปสต์เรื่อง "การเข้าถึงข้ามพรมแดน" ซึ่งอนุญาตให้บริการพิเศษของบางประเทศเจาะเครือข่ายคอมพิวเตอร์ของประเทศอื่น ๆ และดำเนินการที่นั่นโดยปราศจากความรู้ของหน่วยงานระดับชาติ เป็นเวลานาน ฝ่ายรัสเซียพยายามเกลี้ยกล่อมชาวยุโรปให้ถอดหรือแก้ไขบทบัญญัติที่ละเมิดอธิปไตย (4) แต่ผู้ลงนามที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในเอกสารอย่างเด็ดขาด ขั้นตอนที่สมเหตุสมผลสำหรับรัสเซียในกรณีนี้คือการปฏิเสธที่จะลงนามในอนุสัญญาบูดาเปสต์

หากมอสโกเชื่อว่าจำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับมาตรการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลหรือเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) ที่ผิดกฎหมาย (เป็นศัตรู) ที่ผิดกฎหมาย วอชิงตันยืนยันว่าเพียงพอที่จะ จำกัด ทุกสิ่งให้เป็นปัญหาภัยคุกคามทางไซเบอร์ . ด้วยวิธีการแบบอเมริกัน ข้อมูลและการดำเนินการทางจิตวิทยาจึงไม่รวมอยู่ในขอบเขตของข้อบังคับทางกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งใน ปีที่แล้วดำเนินการอย่างแม่นยำมากขึ้นผ่าน ICT และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ ยิ่งกว่านั้น สหรัฐฯ ผ่านตัวแทนในฟอรัมต่างๆ กล่าวว่า ความพยายามใดๆ ที่จะนำปัญหาเหล่านี้เข้าสู่วงจรของปัญหาความปลอดภัยทางไซเบอร์ (หรือความปลอดภัยของข้อมูล) จะถูกมองว่าเป็นความปรารถนาที่จะกดดัน "ประชาสังคม" คุกคาม "ฟรี" คำพูด" และ "เสริมสร้างแนวโน้มเผด็จการ"

รัสเซียไม่เห็นด้วยกับการตีความปัญหานี้เท่านั้น จีนเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของสหพันธรัฐรัสเซียมานานแล้วในเรื่องนี้ มีหลายคนที่สนับสนุนแนวทางนี้ในประเทศ CIS เอเชีย แอฟริกา และละตินอเมริกา และไม่ใช่ว่าทุกรัฐในยุโรปจะพอใจกับแนวคิดที่รวมอยู่ในอนุสัญญาบูดาเปสต์ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เพียงสองในสามของประเทศสมาชิกของสภายุโรปได้ลงนาม/ให้สัตยาบันอนุสัญญานี้

รัสเซียได้ทำงานที่สำคัญเกี่ยวกับร่างอนุสัญญาสหประชาชาติที่เสนอ ครั้งแรกที่ยื่นต่อสาธารณชนอย่างครบถ้วนในปี 2554 ที่เยคาเตรินเบิร์กในการประชุมนานาชาติครั้งที่สองของผู้แทนระดับสูงซึ่งรับผิดชอบประเด็นด้านความปลอดภัย ได้มีการหารือกันเป็นจำนวนมาก

เมื่อวันที่ 6-7 มีนาคม 2555 การประชุมรัสเซีย-อินเดียได้จัดขึ้นที่ศูนย์วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมรัสเซียในกรุงเดลี สัมมนาวิทยาศาสตร์"แนวคิดของอนุสัญญาว่าด้วยการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ" ที่อุทิศให้กับการอภิปรายร่างอนุสัญญา ผู้จัดงานทางวิทยาศาสตร์คือสถาบันปัญหาความมั่นคงของข้อมูลของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกได้รับการตั้งชื่อตาม M.V. Lomonosov สถานเอกอัครราชทูตสหพันธรัฐรัสเซียในอินเดีย องค์กรวิจัยและพัฒนากลาโหมของกระทรวงกลาโหมอินเดีย (IDSA) โดยได้รับความช่วยเหลือจากสำนักงานตัวแทนของ Rossotrudnichestvo (5) เมื่อวันที่ 7-8 กุมภาพันธ์ 2555 ที่การประชุมความมั่นคงของข้อมูลแห่งชาติครั้งที่ 14 ในกรุงมอสโก ฉบับนี้ก็อยู่ในวาระการประชุมเช่นกัน (6) องค์กรพัฒนาเอกชนและภาคธุรกิจร่วมอภิปรายในเอกสาร (7) ฝ่ายรัสเซียกำลังหารือทวิภาคีในประเด็นนี้กับพันธมิตร

อย่างไรก็ตาม มีความประหลาดใจเป็นครั้งคราวที่นี่เช่นกัน ตัวอย่างคือการตัดสินใจล่าสุดของเบลารุสในการสมัครเข้าร่วมอนุสัญญาบูดาเปสต์ (8) ตามรายงานของสื่อ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นโดยละเมิดข้อตกลงกับรัสเซียเกี่ยวกับความพร้อมของมินสค์ในการสนับสนุนโครงการของรัสเซียและไม่ได้แจ้งให้ฝ่ายรัสเซียทราบ คู่สนทนาของ Kommersant ที่รายงานเรื่องนี้ในแวดวงการทูตรัสเซียยอมรับว่าพวกเขาไม่ได้คาดหวัง "ขั้นตอนที่ไม่เป็นมิตรเช่นนี้" จากมินสค์

เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการถึงความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่กว่าของชาวยุโรป สิ่งนี้ไม่ได้คาดหวังจากประเทศที่ผู้นำเรียกว่า "เผด็จการคนสุดท้ายของยุโรป" เป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งว่าสภายุโรปจะพิจารณาใบสมัครของเบลารุสอย่างรวดเร็ว และถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น แต่ก็น่าสงสัยว่าคำตอบจะเป็นไปในเชิงบวก

ยังมีความคลุมเครือเกี่ยวกับตำแหน่งของยูเครนอยู่บ้าง ในอีกด้านหนึ่ง Kyiv ไม่เพียงแต่ลงนามในอนุสัญญาบูดาเปสต์ แต่ยังให้สัตยาบันและเป็นสมาชิกของคณะกรรมการอนุสัญญาอาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ต สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้ในลักษณะที่ยูเครนได้สันนิษฐานถึงภาระผูกพันทั้งหมดแล้ว (แม้ว่าพวกเขาจะไม่สอดคล้องกับ ผลประโยชน์ของชาติ) ที่เกี่ยวข้องกับเอกสารนี้ ในทางกลับกัน แม้จะมีการให้สัตยาบันในอนุสัญญา แต่บทบัญญัติของอนุสัญญายังไม่ได้รับการนำไปใช้ในกฎหมายของยูเครน ซึ่งหมายความว่ายังคงมีสุญญากาศอยู่ (หยุดชั่วคราวทางกฎหมาย) ซึ่งสามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่ ยูเครนจะสนับสนุนเอกสารรัสเซียต่อสาธารณะหรือไม่ ในบริบทของความสัมพันธ์ที่เสื่อมโทรมของ Kyiv กับบรัสเซลส์และวอชิงตัน ทางการ Kyiv ไม่น่าจะกล้าล้อเลียนพวกเขาในเวทีสาธารณะ อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนอย่างไม่เป็นทางการ (รวมถึงโอกาสเล็กน้อยภายในองค์การสหประชาชาติ) เป็นขั้นตอนที่แท้จริง นอกจากนี้ สำหรับ Kyiv เอกสารที่ฝ่ายรัสเซียเสนอนั้นน่าสนใจจริงๆ และอธิบายภัยคุกคามที่ยูเครนเผชิญได้ดีกว่ามาก โลกสมัยใหม่. นอกจากนี้ หากอนุสัญญาฉบับรัสเซียได้รับการรับรองโดยองค์การสหประชาชาติ (ความเป็นจริงในเรื่องนี้ค่อนข้างสูง) ยูเครนมักจะต้องการพิจารณาจุดยืนของตนใหม่และสามารถสนับสนุนเอกสารนี้อย่างเปิดเผยมากขึ้น

(1) http://www.scrf.gov.ru/news/720.html

(2) http://www.securitylab.ru/news/425397.php

(3) http://www.scrf.gov.ru/documents/6/112.html

(4) http://www.kommersant.ru/doc/1953059/print

(5) http://www.iisi.msu.ru/news/news54/

(6) http://2012.infoforum.ru/

(7) http://expo-itsecurity.ru/company/aciso/files/12994/

(8) http://www.kommersant.ru/doc/1953059/print

หากคุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดในข้อความ ให้ไฮไลต์ข้อความนั้นแล้วกด Ctrl+Enter เพื่อส่งข้อมูลไปยังตัวแก้ไข

การปรึกษาหารือกับคณะทำงานอินเดียมีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 6-7 มีนาคมในกรุงนิวเดลี รองผู้อำนวยการสถาบันปัญหาความมั่นคงสารสนเทศของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกกล่าวกับ Gazeta.Ru คาดว่าอินเดียจะเข้าร่วมผู้แทนสำนักเลขาธิการที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ ตลอดจนหน่วยงานอื่นๆ ที่สนใจ คณะผู้แทนรัสเซียจะนำโดย Vladislav Sherstyuk ผู้อำนวยการสถาบันเฉพาะทางของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ผู้ช่วยเลขาธิการคณะมนตรีความมั่นคง

มีการปรึกษาหารือกับคณะทำงานจีนในช่วงครึ่งหลังของเดือนมีนาคม 2555 สถาบันวิศวกรรมแห่งจีนและสมาคมมิตรภาพจีนกับต่างประเทศจะเข้าร่วมการเจรจา

ในปี 2554 รัสเซียและจีนได้ลงนามในร่างมติเรื่อง กฎทั่วไปพฤติกรรมบนอินเทอร์เน็ตเป็นข้อตกลงเวอร์ชัน "อ่อน" ไม่ใช่ "มีผลผูกพันทางกฎหมาย"

“ผู้เชี่ยวชาญชาวอินเดียจำนวนหนึ่งกล่าวเป็นการส่วนตัวในระหว่างการปรึกษาหารือเรื่องการทำงานว่าพวกเขาพร้อมที่จะลงนามในข้อความของการประชุม” Salnikov กล่าว “สำหรับประเทศเหล่านี้ มุมมองของเราตรงกันมากกว่าที่จะแตกต่าง”

ผู้เชี่ยวชาญจากอังกฤษ (Center for Conflict Research) ไม่ได้เข้าร่วมการอภิปราย ซึ่งต้องนำเสนอจุดยืนของตนเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกาภายในสองหรือสามเดือน

หนึ่งในเป้าหมายของการเจรจาตาม Salnikov คือการค้นหาความแตกต่างของการตีความในเอกสารที่อาจมีความคลาดเคลื่อนและถ้อยคำที่ยอมรับได้โดยทั่วไป

“การปรึกษาหารือควรจบลงด้วยร่างเอกสารฉบับใหม่นี้ 23-26 เมษายนในเมือง Garmisch-Partenkirchen (ประเทศเยอรมนี) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานประจำปีครั้งที่ 6 ฟอรั่มนานาชาติ“การเป็นหุ้นส่วนของรัฐ ธุรกิจ และภาคประชาสังคมเพื่อประกันความปลอดภัยของข้อมูล” จะเป็นเจ้าภาพการอภิปรายขั้นสุดท้ายของแนวคิดฉบับใหม่” เขากล่าวเน้น

แนวคิดของอนุสัญญาว่าด้วยการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศได้นำเสนอเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2554 เอกสารฉบับร่างได้รับการพัฒนาโดยคณะมนตรีความมั่นคง กระทรวงการต่างประเทศ และสถาบันปัญหาความมั่นคงสารสนเทศของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก วัตถุประสงค์ของแนวคิดนี้ได้รับการประกาศเพื่อต่อต้านการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และ "เพื่อกำหนดมาตรการเพื่อป้องกันและแก้ไขความขัดแย้งในพื้นที่ข้อมูล โดยคำนึงถึงการคุกคามทางทหาร ผู้ก่อการร้าย และอาชญากร"

ตอนนี้ถ้อยคำสามารถสันนิษฐานได้ว่าเป็นการตีความแบบกว้าง ๆ ภัยคุกคามเหล่านี้ระบุว่า "การพังทลายของค่านิยมทางวัฒนธรรม" การขยายตัวของรัฐอื่น และการเผยแพร่ข้อมูล "ที่ยุยงให้เกิดความเกลียดชังระหว่างเชื้อชาติ เชื้อชาติ และศาสนา"

สิทธิของทุกคนในการแสวงหา รับ และเผยแพร่ข้อมูลและความคิดตามที่บันทึกไว้ในเอกสารของสหประชาชาติ อาจถูกจำกัดโดยกฎหมายเพื่อปกป้องความมั่นคงของประเทศและสาธารณะของรัฐ ตลอดจนเพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงทรัพยากรข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาต บันทึกแนวคิด

ปีที่แล้วมีการนำเสนอแนวคิดของการประชุมในกรุงบรัสเซลส์และลอนดอน ในเดือนพฤศจิกายน รัสเซียได้หารือทวิภาคีกับจีนเกี่ยวกับวงการเมือง ปลายเดือนธันวาคม มีการหารือเกี่ยวกับแนวคิดของเอกสารในกรุงเบอร์ลิน

รัสเซียคาดว่าจะใช้อนุสัญญาในปี 2555 แต่ประเด็นหลักของแนวคิดนี้ตรงกันข้ามกับนโยบายของสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะหลักคำสอนทางไซเบอร์ของทำเนียบขาว ซึ่งช่วยให้คุณตอบสนองต่อการโจมตีทางไซเบอร์จากต่างประเทศได้อย่างแข็งขัน

ในทางตรงกันข้าม จีนมีระบบกรองเนื้อหา Golden Shield ที่บล็อกการเข้าถึงทรัพยากรทั้งหมดหรือชั่วคราวที่รัฐบาลจีนไม่ถือว่าภักดี รวมถึงเว็บไซต์ข่าวตะวันตกส่วนใหญ่และ สังคมออนไลน์. เมื่อเร็ว ๆ นี้จีนได้ประกาศการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ตที่เข้มงวดขึ้นในด้านไมโครบล็อก

ในอินเดีย มีการออกกฎหมายตั้งแต่ปีที่แล้วที่ทำให้บริษัทอินเทอร์เน็ตต้องรับผิดต่อเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นซึ่งโพสต์บนเว็บไซต์ของตน หากมีการรายงานเนื้อหา เจ้าของไซต์มีเวลา 36 ชั่วโมงในการนำเนื้อหาออก เมื่อไม่กี่วันก่อน Facebook ต้องลบเนื้อหาบางส่วนออกจากไซต์ท้องถิ่นภายใต้การคุกคามของการบล็อก ศาลอินเดียสั่งให้พวกเขาและบริษัทอินเทอร์เน็ตอีก 19 แห่งพัฒนากลไกในการบล็อกเนื้อหาที่อาจ "เป็นที่รังเกียจต่อผู้นับถือศาสนาฮินดู ศาสนาคริสต์ อิสลาม และนิกายทางศาสนาอื่นๆ ตลอดจนการเคลื่อนไหวทางการเมือง"

“โดยรวมแล้ว อินเทอร์เน็ตถูกควบคุมในประเทศใดก็ตาม รวมถึงสหรัฐอเมริกา ยุโรป จีน ฯลฯ: กิจกรรมของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตถูกควบคุมโดยกฎหมายท้องถิ่น” Salnikov ตั้งข้อสังเกต โดยนึกถึง "กติการะหว่างประเทศว่าด้วยคดีแพ่งและการเมือง สิทธิ” ซึ่งได้รับการรับรองโดยองค์การสหประชาชาติในปี 2509: การใช้เสรีภาพ “ในการแสวงหา รับและส่งต่อข้อมูลและความคิดทุกประเภท โดยไม่คำนึงถึงพรมแดน ด้วยวาจา เป็นลายลักษณ์อักษร หรือในสิ่งพิมพ์หรือในรูปแบบของศิลปะ หรือ โดยสื่ออื่นๆ ที่เลือกได้” กำหนดหน้าที่พิเศษและความรับผิดพิเศษ และอาจ “อยู่ภายใต้ข้อจำกัดบางประการ แต่จะเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนดเท่านั้น และจำเป็นสำหรับการเคารพสิทธิหรือชื่อเสียงของผู้อื่น เพื่อการป้องกัน ความมั่นคงของรัฐความสงบเรียบร้อยของประชาชน สาธารณสุข หรือศีลธรรม”

“ทุกรัฐเห็นพ้องต้องกันว่าแนวคิดเรื่องเสรีภาพนั้นยังไม่สมบูรณ์” Salnikov เน้นย้ำ - ปัญหาเกิดขึ้นจากการตีความว่าสามารถกำหนดข้อจำกัดเสรีภาพได้เมื่อใด อย่างไร และโดยใคร: มีความขัดแย้งในเรื่องนี้แม้กระทั่งระหว่างพันธมิตรเช่นอังกฤษและสหรัฐอเมริกา: ในอังกฤษ การยุยงให้ก่ออาชญากรรมถือเป็นความผิดทางอาญา ในขณะที่ ในสหรัฐอเมริกาสำหรับการอุทธรณ์ดังกล่าวไม่สามารถลงโทษได้ เพื่อไม่ให้ละเมิดเสรีภาพในการพูด” ปัญหาของการจำกัดเสรีภาพบนอินเทอร์เน็ตมักถูกบิดเบือนทางการเมืองและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง Salnikov กล่าวเสริม

ผู้เข้าร่วมตลาดอินเทอร์เน็ตระมัดระวังในการประเมินการทำงานของกลุ่มผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ แหล่งข่าวในอุตสาหกรรมอ้างว่าแนวคิดใหม่ของอนุสัญญาสหประชาชาติเขียนขึ้นโดยคนที่ "ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต": "คำศัพท์นี้ยืมมาจากหลักคำสอนเรื่องความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลของรัสเซีย ซึ่งได้รับการอนุมัติในปี 2543 ซึ่งล้าสมัยจริงๆ ”

เขาเรียกการปรึกษาหารือระหว่างรัสเซีย อินเดีย และจีนว่า "เป็นการตอบโต้" ต่ออนุสัญญาบูดาเปสต์ว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ต พ.ศ. 2544 ซึ่งรัสเซียไม่ได้เข้าร่วม

แหล่งตลาดอื่นตั้งข้อสังเกตว่า "ในทางทฤษฎี ไม่มีภัยคุกคามหรือข้อได้เปรียบในแนวคิดสำหรับธุรกิจอินเทอร์เน็ตของรัสเซีย" “แต่มันถูกสร้างอย่างลับๆ โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ทั้งภาคธุรกิจและภาคประชาสังคม ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในระดับสากล เอกสารฉบับร่างกำลังได้รับการปกป้องในลักษณะเผชิญหน้า มันสามารถนำไปสู่การแยกประเทศและสร้างปัญหาให้กับธุรกิจอินเทอร์เน็ตของรัสเซีย” เขากล่าวอย่างเด็ดขาด โดยสังเกตว่า “คนที่เขียนแนวคิดนี้เป็นผู้มาเยือนประเทศจีนบ่อยครั้งและเป็น แรงบันดาลใจจากประสบการณ์”

แต่ตามผู้ประสานงานของศูนย์ อินเตอร์เน็ตที่ปลอดภัยในรัสเซีย” โดย Urvan Parfentiev โครงการ อนุสัญญารัสเซียมีความหมายแตกต่างไปจากอนุสัญญาบูดาเปสต์ “เอกสารของสภายุโรปมีจุดมุ่งหมายเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ตที่คุกคามบุคคลและนิติบุคคล (การฉ้อโกงทางอินเทอร์เน็ต การละเมิดลิขสิทธิ์ การแจกจ่ายภาพอนาจารเด็ก ฯลฯ) ในขณะที่แนวคิดของอนุสัญญารัสเซียกล่าวถึงประเด็นระดับโลกที่เกี่ยวข้องมากกว่า การดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศของรัฐ ในเรื่องนี้ ร่างอนุสัญญาแนะนำแนวคิดของ "สงครามข้อมูล" ในการหมุนเวียนทางกฎหมายระหว่างประเทศ คุณลักษณะที่นักพัฒนารวมถึง "การปลูกฝังทางจิตวิทยาอย่างใหญ่หลวงของประชากรเพื่อทำให้สังคมและรัฐไม่มั่นคง" เขาเชื่อ

ประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่งในร่างอนุสัญญา ตาม Parfentiev คือการรวมสิทธิที่ไม่มีเงื่อนไขของประเทศต่างๆ เพื่อควบคุมส่วนต่างๆ ของอินเทอร์เน็ตในระดับชาติตามดุลยพินิจของตนเอง เป็นช่วงเวลาที่ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดจากฝ่ายตรงข้ามตะวันตก รวมทั้งสหรัฐอเมริกา

“เมื่อกำหนดข้อเรียกร้องในร่างอนุสัญญานั้น สหรัฐอเมริกาคำนึงถึงจุดอ่อนของการอ้างอิงในข้อความของตนต่อสิทธิมนุษยชนทางแพ่งและการเมืองที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป ซึ่งทำให้พวกเขามีโอกาสพูดคุยเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ที่ถูกต้องตามกฎหมายที่เป็นไปได้ แต่อนุสัญญานี้ไม่ได้ยกเลิกบทบัญญัติของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง สิทธิและเสรีภาพเหล่านี้ทำงานโดยไม่คำนึงถึงอนุสัญญา” ผู้ประสานงานของ Safe Internet Center กล่าว

อนุสัญญา

ในการรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศ

(แนวคิด)

คำนำ

รัฐภาคีแห่งอนุสัญญานี้

สังเกต ความก้าวหน้าที่สำคัญในการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและเครื่องมือที่สร้างพื้นที่ข้อมูล

แสดงออก ความกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีและวิธีการดังกล่าวสำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับงานในการสร้างความมั่นคงและความมั่นคงระหว่างประเทศทั้งในพลเรือนและทางการทหาร

ให้ ความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของระบบรักษาความปลอดภัยระหว่างประเทศ

มั่นใจที่เพิ่มความไว้วางใจและการพัฒนาปฏิสัมพันธ์ระหว่างรัฐที่เข้าร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในเรื่องการสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศเป็นความต้องการเร่งด่วนและตรงตามความสนใจของพวกเขา

การเอาไป โดยคำนึงถึงความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเพื่อให้เกิดสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของมนุษย์และพลเมือง

พิจารณา มติของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/65/41 เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2553 "ความก้าวหน้าในด้านข้อมูลและการสื่อสารในบริบทของความมั่นคงระหว่างประเทศ"

มุ่งมั่น จำกัดภัยคุกคามต่อความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ รับรองความปลอดภัยของข้อมูลของรัฐที่เข้าร่วม และสร้างพื้นที่ข้อมูลที่มีสันติภาพ ความร่วมมือ และความสามัคคี

ต้องการ สร้างรากฐานทางกฎหมายและองค์กรเพื่อความร่วมมือระหว่างรัฐที่เข้าร่วมในด้านการรับรองความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

อ้างอิง ในมติของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/55/29 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 "บทบาทของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในบริบทของความมั่นคงระหว่างประเทศและการลดอาวุธ" ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งยอมรับว่าความสำเร็จของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สามารถใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางการทหาร และมีความจำเป็นในการสนับสนุนและส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อการใช้งานพลเรือน

รับรู้ ความจำเป็นในการป้องกันความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับงานในการสร้างความมั่นคงและความปลอดภัยระหว่างประเทศ และอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อความสมบูรณ์ของโครงสร้างพื้นฐานของรัฐ ทำลายความปลอดภัยของพวกเขา

เน้น ความจำเป็นในการส่งเสริมการประสานงานและเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างรัฐในการต่อสู้กับการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในทางอาญา และในบริบทนี้ ให้สังเกตบทบาทที่สหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคอื่นๆ สามารถเล่นได้

เน้น ความสำคัญของการทำงานอินเทอร์เน็ตที่ปลอดภัย ไม่หยุดชะงัก และมีเสถียรภาพ และความจำเป็นในการปกป้องอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายข้อมูลและการสื่อสารอื่นๆ จากผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและการเปิดเผยต่อภัยคุกคาม

ยืนยัน ความจำเป็นในการทำความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตและความร่วมมือเพิ่มเติมในระดับชาติและระดับนานาชาติ

ยืนยันอีกครั้งอำนาจทางการเมืองที่เกี่ยวกับนโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตนั้นเป็นสิทธิ์อธิปไตยของรัฐ และรัฐนั้นมีสิทธิและภาระหน้าที่เกี่ยวกับนโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตในระดับสากล

รับรู้ ความไว้วางใจและความปลอดภัยในการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเป็นพื้นฐานของสังคมสารสนเทศและวัฒนธรรมระดับโลกที่ยั่งยืนของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริม หล่อเลี้ยง พัฒนาและดำเนินการอย่างแข็งขันดังที่ระบุไว้ในมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/ 64/211 วันที่ 21 ธันวาคม 2552 "การสร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับโลกและการประเมินความพยายามระดับชาติในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลที่สำคัญ",

สังเกต ความจำเป็นในการกระชับความพยายามในการเชื่อมโยงความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัลโดยอำนวยความสะดวกในการถ่ายโอนเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารไปยังประเทศกำลังพัฒนาและเสริมสร้างขีดความสามารถในแนวทางปฏิบัติและการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ตามที่ระบุไว้ในมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ A/RES/64/211 ลงวันที่ธันวาคม 21 ก.ย. 2552 "การสร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับโลกและการประเมินความพยายามระดับชาติในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลที่สำคัญ",

มั่นใจ ความจำเป็นในการดำเนินตามลำดับความสำคัญ นโยบายร่วมกันที่มุ่งปกป้องสังคมจากการกระทำผิดในพื้นที่ข้อมูล รวมทั้งผ่านการดำเนินการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องและการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศ

มีสติ การเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งซึ่งเกิดจากการนำเทคโนโลยีดิจิทัล การบรรจบกัน และโลกาภิวัตน์ของเครือข่ายคอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่อง

กำลังหมกมุ่นภัยคุกคามที่เครือข่ายคอมพิวเตอร์อาจถูกใช้เพื่อกระทำความผิดทางอาญาและหลักฐานของความผิดดังกล่าวอาจถูกจัดเก็บและส่งผ่านเครือข่ายเหล่านั้น

รับรู้ ความจำเป็นในการร่วมมือระหว่างรัฐและธุรกิจส่วนตัวในการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลและความจำเป็นในการปกป้องผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้และการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

สมมติ ว่าการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพนั้นต้องการความร่วมมือระหว่างประเทศที่กว้างขวาง รวดเร็ว และเป็นที่ยอมรับในด้านการป้องกันการกระทำผิด

มั่นใจว่าอนุสัญญานี้มีความจำเป็นเพื่อตอบโต้การละเมิดการรักษาความลับ ความสมบูรณ์และความพร้อมใช้งานของระบบคอมพิวเตอร์และเครือข่าย และข้อมูลคอมพิวเตอร์ ตลอดจนการใช้ระบบ เครือข่าย และข้อมูลดังกล่าวในทางที่ผิด โดยกำหนดให้การกระทำดังกล่าวตามที่อธิบายไว้ในอนุสัญญานี้มีโทษและโดยการให้อำนาจที่เพียงพอ เพื่อต่อสู้กับความผิดดังกล่าวอย่างมีประสิทธิผล โดยอำนวยความสะดวกในการตรวจหา การสอบสวน และการดำเนินคดีกับความผิดดังกล่าว ทั้งในประเทศและต่างประเทศ และโดยการพัฒนาข้อตกลงเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศที่รวดเร็วและเชื่อถือได้

มีสติ เกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างสมดุลที่เหมาะสมระหว่างผลประโยชน์ในการรักษาหลักนิติธรรมและการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานตามที่กำหนดไว้ในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองปี 2509 ตลอดจนสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศอื่น ๆ ซึ่งยืนยัน สิทธิของทุกคนที่จะถือเอาความคิดเห็นของตนอย่างเสรีและสิทธิในการแสดงความคิดเห็นของตนอย่างเสรี รวมทั้งเสรีภาพในการแสวงหา รับ และให้ข้อมูลและความคิดทุกประเภทโดยไม่คำนึงถึงพรมแดน

มีสติ ยังเกี่ยวกับสิทธิในการเคารพชีวิตส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล,

พิจารณา บทบัญญัติของอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก พ.ศ. 2532 และอนุสัญญาว่าด้วยการห้ามและดำเนินการในทันทีเพื่อขจัดรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการใช้แรงงานเด็ก ซึ่งรับรองโดยการประชุมใหญ่ขององค์การแรงงานระหว่างประเทศในปี พ.ศ. 2542

ยินดีต้อนรับ การพัฒนาล่าสุดที่นำไปสู่การเติบโตต่อไปของความเข้าใจระหว่างประเทศและความร่วมมือในการต่อสู้กับความผิดในพื้นที่ข้อมูลรวมถึงมาตรการที่ดำเนินการโดยสหประชาชาติ, องค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้, สหภาพยุโรป, องค์การความร่วมมือเอเชียแปซิฟิก, องค์การ รัฐอเมริกัน สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา กลุ่ม G8 และองค์กรและฟอรัมระหว่างประเทศอื่นๆ

ตกลงกันดังต่อไปนี้

บทที่ 1 บทบัญญัติทั่วไป

ข้อ 1. วัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของอนุสัญญา

เรื่อง ข้อบังคับของอนุสัญญานี้เป็นกิจกรรมของรัฐในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

จุดมุ่งหมาย ของอนุสัญญานี้มีขึ้นเพื่อต่อต้านการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ตลอดจนกำหนดมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่ากิจกรรมของรัฐในพื้นที่ข้อมูล:

ส่งเสริมการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจโดยทั่วไป

ดำเนินการในลักษณะที่สอดคล้องกับการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

ปฏิบัติตามหลักการและบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงหลักการของการระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งอย่างสันติ การไม่ใช้กำลัง การไม่แทรกแซงกิจการภายใน การเคารพสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

สอดคล้องกับสิทธิของทุกคนในการแสวงหา รับ และส่งต่อข้อมูลและความคิด ตามที่บันทึกไว้ในเอกสารของสหประชาชาติ ภายใต้ข้อเท็จจริงที่ว่าสิทธิดังกล่าวอาจถูกจำกัดโดยกฎหมายในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติและความมั่นคงสาธารณะของแต่ละรัฐ เช่น รวมทั้งเพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงแหล่งข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาต

รับประกันเสรีภาพในการแลกเปลี่ยนเทคโนโลยีและเสรีภาพในการแลกเปลี่ยนข้อมูล โดยคำนึงถึงอำนาจอธิปไตยของรัฐและลักษณะทางการเมือง ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่มีอยู่

ข้อ 2. ข้อกำหนดและคำจำกัดความ

เพื่อวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานี้ มีการใช้ข้อกำหนดและคำจำกัดความต่อไปนี้:

"การเข้าถึงข้อมูล"ความเป็นไปได้ในการรับข้อมูลและการใช้งาน

"ความปลอดภัยของข้อมูล"สถานะของการคุ้มครองผลประโยชน์ของบุคคล สังคม และรัฐจากการคุกคามของการทำลายล้างและอิทธิพลเชิงลบอื่น ๆ ในพื้นที่ข้อมูล

"สงครามข้อมูล"การเผชิญหน้าระหว่างรัฐตั้งแต่สองรัฐขึ้นไปในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความเสียหายต่อระบบข้อมูล กระบวนการและทรัพยากร โครงสร้างที่สำคัญและโครงสร้างอื่นๆ บ่อนทำลายระบบการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม การปลูกฝังจิตวิทยาอย่างใหญ่หลวงของประชากรเพื่อทำให้สังคมและรัฐไม่มั่นคง รวมถึงการบังคับให้รัฐยอมรับการตัดสินใจเพื่อผลประโยชน์ของฝ่ายตรงข้าม

"โครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศ"ชุดของวิธีการทางเทคนิคและระบบสำหรับการสร้าง การเปลี่ยนแปลง การส่งผ่าน การใช้และการจัดเก็บข้อมูล

"ระบบข้อมูล"จำนวนรวมของข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลและเทคโนโลยีสารสนเทศและวิธีการทางเทคนิคที่รับรองการประมวลผล

"อาวุธข้อมูล"เทคโนโลยีสารสนเทศ วิธีการและวิธีการที่มีไว้สำหรับการทำสงครามข้อมูล

"พื้นที่ข้อมูล"ขอบเขตของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการก่อตัว การสร้าง การเปลี่ยนแปลง การถ่ายโอน การใช้ การจัดเก็บข้อมูล ซึ่งมีผลกระทบ รวมทั้งต่อจิตสำนึกส่วนบุคคลและสาธารณะ โครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลและตัวข้อมูลเอง

"เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร"ชุดของวิธีการ กระบวนการผลิต และซอฟต์แวร์และเครื่องมือฮาร์ดแวร์ที่รวมเข้าด้วยกันโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้าง เปลี่ยนแปลง ถ่ายโอน ใช้และจัดเก็บข้อมูล

"แหล่งข้อมูล"โครงสร้างพื้นฐานของข้อมูล เช่นเดียวกับข้อมูลจริงและกระแสของมัน

"การรักษาความลับของข้อมูล"ข้อกำหนดบังคับสำหรับบุคคลที่เข้าถึงข้อมูลบางอย่างที่จะไม่ถ่ายโอนข้อมูลดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของ

"วัตถุที่สำคัญอย่างยิ่งของโครงสร้างพื้นฐานข้อมูล"ส่วนหนึ่ง (องค์ประกอบ) ของโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูล ผลกระทบที่อาจมีผลกระทบโดยตรงต่อความมั่นคงของชาติ รวมถึงความมั่นคงของบุคคล สังคม และรัฐ

"ความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ"สถานะของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศยกเว้นการละเมิดเสถียรภาพของโลกและการสร้างภัยคุกคามต่อความมั่นคงของรัฐและชุมชนโลกในพื้นที่ข้อมูล

"การใช้แหล่งข้อมูลในทางที่ผิด"การใช้แหล่งข้อมูลโดยไม่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมหรือละเมิดกฎที่กำหนดไว้ กฎหมายของรัฐ หรือกฎหมายระหว่างประเทศ

"การแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาตในแหล่งข้อมูล"อิทธิพลที่ผิดกฎหมายต่อกระบวนการของการก่อตัว การประมวลผล การเปลี่ยนแปลง การถ่ายโอน การใช้และการจัดเก็บข้อมูล

"ผู้ดำเนินการระบบสารสนเทศ"พลเมืองหรือนิติบุคคลที่มีส่วนร่วมในการดำเนินงานของระบบข้อมูล รวมถึงการประมวลผลข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูล

"อาชญากรรมในพื้นที่ข้อมูล"การใช้แหล่งข้อมูลและ (หรือ) อิทธิพลต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย

"การให้ข้อมูล"การกระทำที่มุ่งรับข้อมูลโดยกลุ่มบุคคลหรือถ่ายโอนข้อมูลไปยังกลุ่มบุคคล

"การกระจายข้อมูล"การกระทำที่มุ่งรับข้อมูลโดยกลุ่มบุคคลที่ไม่แน่นอนหรือการถ่ายโอนข้อมูลไปยังกลุ่มบุคคลที่ไม่มีกำหนด

"การก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล"การใช้แหล่งข้อมูลและ (หรือ) อิทธิพลที่มีต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย

"ภัยคุกคามในพื้นที่ข้อมูล (ภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของข้อมูล)"ปัจจัยที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อบุคคล สังคม รัฐ และความสนใจในด้านข้อมูลข่าวสาร

ข้อ 3 ข้อยกเว้นการบังคับใช้อนุสัญญา

อนุสัญญานี้ใช้ไม่ได้ในกรณีที่มีการดำเนินการภายในโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลของรัฐหนึ่ง โดยพลเมืองหรือนิติบุคคลภายใต้เขตอำนาจของรัฐนั้น และผลของการกระทำเหล่านี้เกิดขึ้นเฉพาะกับพลเมืองและนิติบุคคล ภายใต้เขตอำนาจของรัฐนั้น และไม่มีรัฐอื่นใดที่มีเหตุให้ใช้เขตอำนาจของตนได้

มาตรา 4 ภัยคุกคามหลักต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศในพื้นที่ข้อมูล

ต่อไปนี้ถือเป็นภัยคุกคามหลักในพื้นที่ข้อมูลซึ่งนำไปสู่การละเมิดสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ:

การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและวิธีการกระทำการที่เป็นปฏิปักษ์และการรุกราน

เป้าหมายการทำลายล้างในพื้นที่ข้อมูลบนโครงสร้างที่สำคัญของรัฐอื่น

การใช้แหล่งข้อมูลของรัฐอื่นในทางที่ผิดโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐซึ่งเป็นที่ตั้งของแหล่งข้อมูลเหล่านี้

การกระทำในพื้นที่ข้อมูลโดยมีจุดประสงค์เพื่อบ่อนทำลายระบบการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของรัฐอื่น การบิดเบือนทางจิตใจของประชากร สังคมที่ไม่มั่นคง

การใช้พื้นที่ข้อมูลระหว่างประเทศตามโครงสร้างของรัฐและที่ไม่ใช่ของรัฐ องค์กร กลุ่ม และบุคคลเพื่อการก่อการร้าย กลุ่มหัวรุนแรง และวัตถุประสงค์ทางอาญาอื่นๆ

การเผยแพร่ข้อมูลข้ามพรมแดนที่ขัดต่อหลักการและบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ ตลอดจนกฎหมายระดับชาติของรัฐ

การใช้โครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลเพื่อเผยแพร่ข้อมูลที่ปลุกปั่นให้เกิดความเกลียดชัง เนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับเชื้อชาติ เชื้อชาติ และนิกาย ภาพหรือการนำเสนอความคิดหรือทฤษฎีอื่นใดที่ส่งเสริม ส่งเสริม หรือยุยงให้เกิดความเกลียดชัง การเลือกปฏิบัติ หรือความรุนแรงต่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลใดๆ หากมีการใช้ปัจจัยที่อิงตามเชื้อชาติ สีผิว เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ และศาสนาเป็นข้ออ้างในเรื่องนี้

การบิดเบือนข้อมูลกระแสข้อมูลในพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น ๆ การบิดเบือนข้อมูลและการปกปิดข้อมูลเพื่อบิดเบือนสภาพแวดล้อมทางจิตวิทยาและจิตวิญญาณของสังคมการพังทลายของวัฒนธรรมดั้งเดิม คุณธรรม จริยธรรมและสุนทรียศาสตร์

การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและวิธีการทำลายสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานที่ดำเนินการในพื้นที่ข้อมูล

ต่อต้านการเข้าถึงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารล่าสุดสร้างเงื่อนไขสำหรับการพึ่งพาเทคโนโลยีในด้านข้อมูลเพื่อความเสียหายของรัฐอื่น ๆ

การขยายข้อมูล การได้มาซึ่งการควบคุมแหล่งข้อมูลระดับชาติของรัฐอื่น

ปัจจัยเพิ่มเติมที่เพิ่มความเสี่ยงของภัยคุกคามเหล่านี้คือ:

ความไม่แน่นอนในการระบุแหล่งที่มาของกิจกรรมที่เป็นปฏิปักษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นของบุคคล กลุ่มและองค์กร รวมถึงองค์กรอาชญากรรมที่ทำหน้าที่ตัวกลางในการดำเนินกิจกรรมในนามของผู้อื่น

อันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการรวมความสามารถในการทำลายล้างที่ไม่ได้ประกาศไว้ในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

ความแตกต่างในระดับของการจัดเตรียมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารและความปลอดภัยในสถานะต่างๆ ("การแบ่งแยกทางดิจิทัล")

ความแตกต่างในกฎหมายและแนวปฏิบัติของประเทศในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่ปลอดภัยและฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว

ข้อ 5. หลักการพื้นฐานในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

พื้นที่ข้อมูลเป็นทรัพย์สินของมนุษย์ทั่วไป การรักษาความปลอดภัยเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนของอารยธรรมโลก

เพื่อสร้างและรักษาบรรยากาศของความไว้วางใจในพื้นที่ข้อมูล จำเป็นที่รัฐที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามหลักการต่อไปนี้:

กิจกรรมของแต่ละรัฐที่เข้าร่วมในพื้นที่ข้อมูลควรมีส่วนช่วยในการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจและดำเนินการในลักษณะที่เข้ากันได้กับงานในการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ สอดคล้องกับหลักการและบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงหลักการของการระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งอย่างสันติ การไม่ใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การไม่แทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น การเคารพอธิปไตยของรัฐ สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

รัฐที่เข้าร่วมในการจัดตั้งระบบความปลอดภัยข้อมูลระหว่างประเทศจะถูกชี้นำโดยหลักการของการรักษาความปลอดภัยที่ไม่สามารถแบ่งแยกได้ ซึ่งหมายความว่าความปลอดภัยของแต่ละรัฐนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับความมั่นคงของรัฐอื่น ๆ และประชาคมโลกโดยรวม และจะไม่เสริมสร้างความมั่นคงของตนให้เสียหายต่อความมั่นคงของรัฐอื่น

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมควรพยายามเอาชนะความแตกต่างในระดับอุปกรณ์ของระบบสารสนเทศของประเทศด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่ทันสมัย ​​ลด "การแบ่งแยกทางดิจิทัล" เพื่อลดระดับภัยคุกคามโดยรวมในพื้นที่ข้อมูล

รัฐที่เข้าร่วมทั้งหมดในพื้นที่ข้อมูลมีความเท่าเทียมกันในอธิปไตย มีสิทธิและภาระผูกพันเหมือนกัน และเป็นหัวข้อที่เท่าเทียมกันของพื้นที่ข้อมูล โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางเศรษฐกิจ สังคม การเมือง หรือความแตกต่างอื่นๆ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมมีสิทธิ์กำหนดบรรทัดฐานอธิปไตยและจัดการพื้นที่ข้อมูลของตนตามกฎหมายของประเทศ อำนาจอธิปไตยและกฎหมายมีผลบังคับใช้กับโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลที่อยู่ในอาณาเขตของรัฐภาคีหรืออยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของตน ประเทศสมาชิกควรมุ่งมั่นที่จะประสานกฎหมายระดับชาติ ความแตกต่างในกฎหมายเหล่านี้ไม่ควรสร้างอุปสรรคต่อการก่อตัวของสภาพแวดล้อมข้อมูลที่เชื่อถือได้และปลอดภัย

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามหลักการความรับผิดชอบสำหรับพื้นที่ข้อมูลของตนเอง รวมถึงการรักษาความปลอดภัยและสำหรับเนื้อหาของข้อมูลที่โพสต์ในนั้น

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมมีสิทธิ์ที่จะพัฒนาพื้นที่ข้อมูลของตนอย่างอิสระโดยปราศจากการแทรกแซงจากภายนอก และทุกรัฐอื่น ๆ มีหน้าที่ต้องเคารพสิทธินี้ตามหลักการของสิทธิที่เท่าเทียมกันและการกำหนดตนเองของประชาชนที่ประดิษฐานอยู่ในกฎบัตรของสหประชาชาติ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอื่น ๆ สามารถกำหนดผลประโยชน์ของตนได้อย่างอิสระและเป็นอิสระในการประกันความปลอดภัยของข้อมูลบนพื้นฐานของความเท่าเทียมกันในอธิปไตยรวมทั้งเลือกวิธีการรักษาความปลอดภัยข้อมูลของตนเองโดยอิสระตามกฎหมายระหว่างประเทศ ;

รัฐที่เข้าร่วมตระหนักดีว่า "สงครามข้อมูล" เชิงรุกก่อให้เกิดอาชญากรรมต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

พื้นที่ข้อมูลของรัฐที่เข้าร่วมไม่ควรเป็นเป้าหมายของการได้มาโดยรัฐอื่นอันเป็นผลมาจากการคุกคามหรือการใช้กำลัง

รัฐที่เข้าร่วมแต่ละรัฐมีสิทธิที่ไม่อาจเพิกถอนได้ในการป้องกันตนเองเมื่อเผชิญกับการกระทำที่ก้าวร้าวในพื้นที่ข้อมูลที่ต่อต้าน โดยต้องระบุแหล่งที่มาของการรุกรานได้อย่างน่าเชื่อถือและมาตรการตอบสนองที่เพียงพอ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมจะกำหนดศักยภาพทางทหารของตนในพื้นที่ข้อมูลโดยพิจารณาจากกระบวนการระดับชาติ โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ด้านความมั่นคงที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอื่นๆ ตลอดจนความจำเป็นในการส่งเสริมสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ไม่มีรัฐใดที่เข้าร่วมจะพยายามบรรลุอำนาจเหนือพื้นที่ข้อมูลเหนือรัฐอื่น

รัฐภาคีอาจใช้กำลังและวิธีการประกันความปลอดภัยของข้อมูลในอาณาเขตของรัฐอื่นตามข้อตกลงที่พัฒนาขึ้นโดยสมัครใจในระหว่างการเจรจาและตามกฎหมายระหว่างประเทศ

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการรบกวนในกิจกรรมของระบบข้อมูลระหว่างประเทศสำหรับการจัดการการขนส่ง กระแสการเงิน วิธีการสื่อสาร วิธีข้อมูลระหว่างประเทศ รวมถึงการแลกเปลี่ยนทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา โดยอาศัยความเข้าใจว่าการแทรกแซงดังกล่าวอาจส่งผลเสีย ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ข้อมูลโดยทั่วไป

รัฐที่เข้าร่วมควรสนับสนุนและกระตุ้นการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในด้านการพัฒนาพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนกิจกรรมการศึกษาและการศึกษาที่มุ่งสร้างวัฒนธรรมระดับโลกของการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์

แต่ละรัฐที่เข้าร่วม ภายใต้วิธีการที่มีอยู่ รับรองในพื้นที่ข้อมูลของตนว่ามีการปฏิบัติตามสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของมนุษย์และพลเมือง การปฏิบัติตามสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงสิทธิบัตร เทคโนโลยี ความลับทางการค้า เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมรับประกันเสรีภาพในการพูด, การแสดงความคิดเห็นในพื้นที่ข้อมูล, การปกป้องจากการแทรกแซงที่ผิดกฎหมายในชีวิตส่วนตัวของพลเมือง;

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมพยายามสร้างสมดุลระหว่างเสรีภาพขั้นพื้นฐานและการต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลของผู้ก่อการร้ายอย่างมีประสิทธิผล

ประเทศสมาชิกจะไม่มีสิทธิที่จะจำกัดหรือขัดขวางการเข้าถึงของประชาชนในพื้นที่ข้อมูล ยกเว้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกป้องความมั่นคงของประเทศและสาธารณะ ตลอดจนการป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการแทรกแซงโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลของประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต

รัฐที่เข้าร่วมกระตุ้นความร่วมมือระหว่างภาคธุรกิจและภาคประชาสังคมในพื้นที่ข้อมูล

รัฐที่เข้าร่วมรับทราบความรับผิดชอบของตนเพื่อให้แน่ใจว่าพลเมือง หน่วยงานของรัฐและรัฐ รัฐอื่นๆ และชุมชนโลกตระหนักถึงภัยคุกคามใหม่ในพื้นที่ข้อมูลและรู้วิธีที่เป็นที่รู้จักในการปรับปรุงความปลอดภัย

บทที่ 2 มาตรการหลักในการป้องกันและแก้ไขความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

ข้อ 6 มาตรการพื้นฐานเพื่อป้องกันความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

ตามหลักการที่กำหนดไว้ในมาตรา 5 รัฐที่เข้าร่วมดำเนินการที่จะใช้มาตรการเพื่อระบุความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ข้อมูลในเชิงรุก เช่นเดียวกับความพยายามร่วมกันในการป้องกันพวกเขา แก้ไขวิกฤตและข้อพิพาทโดยสันติ

ด้วยเหตุนี้ รัฐที่เข้าร่วม:

ดำเนินการให้ความร่วมมือซึ่งกันและกันในด้านการรับรองความมั่นคงของข้อมูลระหว่างประเทศ เพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และส่งเสริมเสถียรภาพและความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ สวัสดิการร่วมกันของประชาชน และความร่วมมือระหว่างประเทศโดยปราศจากการเลือกปฏิบัติ

จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อป้องกันผลกระทบจากข้อมูลการทำลายล้างจากอาณาเขตของตนหรือใช้โครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลภายใต้เขตอำนาจของตน และยังให้ความร่วมมือเพื่อระบุแหล่งที่มาของการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ที่ดำเนินการโดยใช้อาณาเขตของตน ตอบโต้การโจมตีเหล่านี้ และขจัดผลที่ตามมา

จะละเว้นจากการพัฒนาและการนำแผนไปใช้ หลักคำสอนที่สามารถกระตุ้นให้เกิดการคุกคามในพื้นที่ข้อมูลข่าวสาร รวมทั้งก่อให้เกิดความตึงเครียดในความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและการเกิดขึ้นของ "สงครามข้อมูล"

จะละเว้นจากการกระทำใด ๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การละเมิดความสมบูรณ์ของพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่นทั้งหมดหรือบางส่วน

ดำเนินการที่จะไม่ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อแทรกแซงในเรื่องที่อยู่ภายในความสามารถภายในของรัฐอื่น

จะละเว้นในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากการคุกคามหรือการใช้กำลังกับพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่นใดสำหรับการละเมิดหรือเป็นวิธีการแก้ไขความขัดแย้ง

ดำเนินการที่จะละเว้นจากการจัดหรือสนับสนุนองค์กรของกองกำลังผิดปกติใด ๆ เพื่อดำเนินการที่ผิดกฎหมายในพื้นที่ข้อมูลของรัฐอื่น

ดำเนินการที่จะละเว้นจากข้อความที่ใส่ร้ายตลอดจนจากการดูถูกหรือโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่เป็นมิตรเพื่อวัตถุประสงค์ในการแทรกแซงหรือแทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น ๆ

มีสิทธิและตกลงที่จะต่อสู้กับการเผยแพร่การสื่อสารที่เป็นเท็จหรือบิดเบือนซึ่งอาจถือได้ว่าเป็นการแทรกแซงกิจการภายในของรัฐอื่น ๆ หรือเป็นอันตรายต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

จะใช้มาตรการเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของ "อาวุธสารสนเทศ" และเทคโนโลยีสำหรับการสร้าง

มาตรา 7 มาตรการที่มุ่งแก้ไขความขัดแย้งทางทหารในพื้นที่ข้อมูล

รัฐที่เข้าร่วมจะต้องแก้ไขข้อขัดแย้งในพื้นที่ข้อมูลเป็นหลักโดยผ่านการเจรจา การไต่สวน การไกล่เกลี่ย การประนีประนอม การอนุญาโตตุลาการ การดำเนินคดี การขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานหรือข้อตกลงระดับภูมิภาค หรือวิธีการอื่นๆ ที่สันติตามที่ตนเลือกในลักษณะที่ไม่เป็นอันตรายต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ

ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งระหว่างประเทศ สิทธิของรัฐที่เข้าร่วมในความขัดแย้งในการเลือกวิธีการหรือวิธีการทำ "สงครามข้อมูล" จะถูกจำกัดโดยกฎเกณฑ์ที่บังคับใช้ของกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ

บทที่ 3 มาตรการขั้นพื้นฐานเพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย

ข้อ 8. การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย

รัฐที่เข้าร่วมตระหนักถึงความเป็นไปได้ในการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อดำเนินกิจกรรมการก่อการร้าย

มาตรา 9 มาตรการหลักในการต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อการก่อการร้าย

เพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย รัฐที่เข้าร่วม:

ใช้มาตรการเพื่อตอบโต้การใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย และตระหนักถึงความจำเป็นในการดำเนินการร่วมกันอย่างเด็ดขาดสำหรับเรื่องนี้

จะพยายามพัฒนาแนวทางร่วมกันในการยุติการทำงานของทรัพยากรอินเทอร์เน็ตที่มีลักษณะเป็นผู้ก่อการร้าย

ตระหนักถึงความจำเป็นในการจัดตั้งและขยายการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับการคุกคามของการโจมตีทางคอมพิวเตอร์ บนสัญญาณ ข้อเท็จจริง วิธีการและวิธีการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย เกี่ยวกับแรงบันดาลใจและกิจกรรมขององค์กรก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต การค้นหาและติดตามเนื้อหาของไซต์ก่อการร้าย การตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ในพื้นที่นี้ กฎระเบียบทางกฎหมายและการจัดกิจกรรมเพื่อต่อต้านการใช้พื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจดำเนินการสืบสวน ค้นค้น และมาตรการขั้นตอนอื่น ๆ ที่มุ่งป้องกัน ปราบปราม และขจัดผลที่ตามมาจากการกระทำของผู้ก่อการร้ายในพื้นที่ข้อมูล ตลอดจนลงโทษผู้รับผิดชอบ และองค์กร

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นซึ่งรับประกันการเข้าถึงทางกฎหมายในอาณาเขตของรัฐภาคีไปยังบางส่วนของโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลและการสื่อสาร ซึ่งมีเหตุผลอันชอบด้วยกฎหมายที่เชื่อว่าจะใช้เพื่อดำเนินกิจกรรมหรือกิจกรรมการก่อการร้ายที่ มีส่วนร่วมในพื้นที่ข้อมูลหรือใช้งานเพื่อดำเนินการก่อการร้ายหรือกิจกรรมขององค์กรก่อการร้าย กลุ่มหรือผู้ก่อการร้ายรายบุคคล

บทที่ 4 มาตรการหลักในการปราบปรามการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

มาตรา 10 มาตรการพื้นฐานในการปราบปรามการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

เพื่อต่อต้านการกระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล ผู้มีส่วนร่วมกล่าวว่า:

พยายามทำให้การใช้แหล่งข้อมูลเป็นอาชญากรรมและ (หรือ) มีอิทธิพลต่อพวกเขาในพื้นที่ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย ซึ่งรวมถึง การเผยแพร่ข้อมูลอย่างผิดกฎหมาย การละเมิดการรักษาความลับ ความสมบูรณ์และความพร้อมของข้อมูล ตลอดจน ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นในการจัดตั้งและใช้ความรับผิดต่อบุคคลในความพยายาม การสมรู้ร่วมคิด การยั่วยุให้กระทำการและกระทำการที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูล

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการนำบทลงโทษที่มีประสิทธิภาพ เหมาะสม และน่าเชื่อถือมาใช้กับบุคคลที่กระทำความผิดในพื้นที่ข้อมูล

มาตรา 11 มาตรการในการดำเนินคดีอาญา

เพื่อจัดระเบียบกระบวนการทางอาญา รัฐที่เข้าร่วม:

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นในการจัดตั้งอำนาจและขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของการกระทำที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูล

รับรองการจัดตั้ง การดำเนินการ และการใช้อำนาจและขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาเฉพาะหรือการพิจารณาคดีตามข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางอาญาที่เป็นอันตรายต่อสังคมในพื้นที่ข้อมูลตามเงื่อนไขและการค้ำประกันที่บัญญัติไว้ในกฎหมายและ ประกันการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพอย่างเพียงพอ และเป็นไปตามหลักการสัดส่วน

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้หน่วยงานที่มีอำนาจสามารถรักษาความปลอดภัยข้อมูลเฉพาะในทันที รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับกระแสข้อมูล ที่จัดเก็บไว้ในโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลและการสื่อสาร เมื่อมีเหตุผลที่จะเชื่อได้ว่าข้อมูลเหล่านี้มีความเสี่ยงเป็นพิเศษที่จะสูญเสียหรือเปลี่ยนแปลง

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของรัฐสมาชิกหรือบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยงานเหล่านั้นได้รับข้อมูลการไหลของข้อมูลที่เพียงพอในทันทีเพื่อให้สามารถระบุผู้ให้บริการและเส้นทางที่มีข้อความเฉพาะได้ ส่งในพื้นที่ข้อมูล

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ตามที่จำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในการค้นหาหรือเข้าถึงระบบข้อมูลและการสื่อสารที่คล้ายคลึงกันและชิ้นส่วนและข้อมูลที่เก็บไว้ในนั้นสื่อสารสนเทศที่ข้อมูลอาจถูกเก็บไว้ในอาณาเขตของตนและ กับข้อมูลและระบบสารสนเทศและการสื่อสารอื่น ๆ ของพื้นที่ข้อมูลซึ่งมีเหตุเพียงพอที่จะเชื่อได้ว่ามีข้อมูลที่จำเป็น

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้หน่วยงานผู้มีอำนาจมีอำนาจเรียกร้องจากบุคคลที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐและมีความรู้เกี่ยวกับการทำงานของระบบข้อมูลและการสื่อสารที่เกี่ยวข้อง มาตรการป้องกันที่ใช้สำหรับข้อมูลที่เก็บไว้ที่นั่น เพื่อให้ข้อมูลที่จำเป็นที่จะช่วยให้พวกเขาอยู่ในอำนาจที่กำหนดไว้ในการดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีอาญาโดยเฉพาะหรือกระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางสังคมที่ผิดกฎหมายในพื้นที่ข้อมูล

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจมีอำนาจในการรวบรวมหรือบันทึกข้อมูลโดยใช้วิธีการทางเทคนิคในอาณาเขตของตน ตลอดจนบังคับผู้ให้บริการให้ดำเนินการในลักษณะเดียวกันแบบเรียลไทม์โดยร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของรัฐนี้

ใช้มาตรการทางกฎหมายและมาตรการอื่นๆ เพื่อสร้างเขตอำนาจเหนือการกระทำที่เป็นอันตรายต่อสังคมใดๆ ที่กระทำความผิดทางอาญาในพื้นที่ข้อมูลที่กระทำในอาณาเขตของตน บนเรือที่ชักธงของรัฐนี้ บนเครื่องบินหรือเครื่องบินอื่นๆ ที่จดทะเบียนภายใต้กฎหมายของรัฐนี้

ในกรณีที่รัฐภาคีมากกว่าหนึ่งรัฐอ้างสิทธิ์ในอำนาจเหนือความผิดที่ถูกกล่าวหา รัฐที่เกี่ยวข้องจะต้องปรึกษาหารือเพื่อกำหนดเขตอำนาจศาลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการดำเนินคดี

บทที่ 5 ความร่วมมือระหว่างประเทศในด้านความปลอดภัยของข้อมูลระหว่างประเทศ

มาตรา 12 ความร่วมมือของรัฐที่เข้าร่วม

รัฐภาคีตกลงที่จะร่วมมือซึ่งกันและกันตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้และผ่านการใช้ความตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ

รัฐที่เข้าร่วม แลกเปลี่ยนแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการป้องกัน การสอบสวนทางกฎหมาย และการกำจัดผลที่ตามมาจากการกระทำผิดทางอาญา ซึ่งรวมถึงการดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย โดยใช้พื้นที่ข้อมูล การแลกเปลี่ยนสามารถทำได้ทั้งแบบทวิภาคีและพหุภาคี รัฐภาคีผู้ให้ข้อมูลสามารถกำหนดข้อกำหนดการรักษาความลับได้ฟรี รัฐที่เข้าร่วมซึ่งได้รับข้อมูลดังกล่าวอาจใช้เป็นข้อโต้แย้งในความสัมพันธ์กับรัฐที่เข้าร่วมเมื่ออภิปรายประเด็นเรื่องความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

มาตรา 13 มาตรการสร้างความมั่นใจในด้านการใช้พื้นที่ข้อมูลทางทหาร

แต่ละรัฐที่เข้าร่วมควรพยายามสร้างมาตรการสร้างความมั่นใจในด้านการใช้พื้นที่ข้อมูลทางทหาร ซึ่งรวมถึง:

การแลกเปลี่ยนแนวความคิดระดับชาติเพื่อสร้างหลักประกันความปลอดภัยในพื้นที่ข้อมูล

การแลกเปลี่ยนข้อมูลอย่างทันท่วงทีเกี่ยวกับเหตุการณ์วิกฤตและภัยคุกคามในพื้นที่ข้อมูลและมาตรการต่างๆ ที่ใช้เพื่อแก้ไขและทำให้เป็นกลาง

การปรึกษาหารือเกี่ยวกับกิจกรรมในพื้นที่ข้อมูลที่อาจเป็นข้อกังวลต่อรัฐที่เข้าร่วม และความร่วมมือเกี่ยวกับการยุติสถานการณ์ความขัดแย้งที่มีลักษณะทางทหาร

ข้อ 14. ความช่วยเหลือด้านที่ปรึกษา

รัฐภาคีตกลงที่จะปรึกษาหารือและร่วมมือซึ่งกันและกันในการแก้ปัญหาใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับวัตถุประสงค์หรือที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้

สุดท้ายกฎระเบียบ

มาตรา 15 ลายเซ็นของอนุสัญญา

อนุสัญญานี้เปิดให้ลงนามโดยทุกรัฐ

มาตรา 16 การให้สัตยาบันอนุสัญญา

อนุสัญญานี้อยู่ภายใต้การให้สัตยาบัน สัตยาบันสารจะต้องฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

มาตรา 17 ภาคยานุวัติอนุสัญญา

อนุสัญญานี้เปิดให้ภาคยานุวัติโดยรัฐใดๆ ภาคยานุวัติภาคยานุวัติจะฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

มาตรา 18 การมีผลบังคับใช้ของอนุสัญญา

1. อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบหลังจากวันที่มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารฉบับที่ยี่สิบไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

2. สำหรับแต่ละรัฐที่ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติอนุสัญญานี้หลังจากที่ได้มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารฉบับที่ยี่สิบแล้ว อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบหลังจากที่รัฐดังกล่าวได้มอบสัตยาบันสารหรือภาคยานุวัติสารแล้ว

มาตรา 19 การแก้ไขอนุสัญญา

1. รัฐภาคีใดๆ อาจเสนอข้อแก้ไขและยื่นต่อเลขาธิการสหประชาชาติ จากนั้นเลขาธิการจะแจ้งการแก้ไขที่เสนอไปยังรัฐภาคีโดยขอให้ระบุว่าพวกเขาสนับสนุนการประชุมรัฐภาคีเพื่อวัตถุประสงค์ในการพิจารณาและลงคะแนนเสียงในข้อเสนอหรือไม่ หากภายในสี่เดือนนับแต่วันที่มีการสื่อสารดังกล่าว อย่างน้อยหนึ่งในสามของรัฐภาคีสนับสนุนการประชุมดังกล่าว เลขาธิการจะเรียกประชุมภายใต้การอุปถัมภ์ของสหประชาชาติ การแก้ไขใด ๆ ที่รับรองโดยรัฐภาคีส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมและลงคะแนนเสียงในการประชุมครั้งนี้จะต้องส่งไปยังสมัชชาใหญ่เพื่อขออนุมัติ

2. การแก้ไขที่รับรองตามวรรค 1 ของบทความนี้จะมีผลใช้บังคับเมื่อได้รับอนุมัติจากสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติและการยอมรับโดยรัฐภาคีส่วนใหญ่สองในสาม

3. เมื่อการแก้ไขมีผลใช้บังคับ จะมีผลผูกพันกับรัฐภาคีเหล่านั้นที่ยอมรับในขณะที่รัฐภาคีอื่น ๆ จะยังคงผูกพันตามบทบัญญัติของอนุสัญญานี้และการแก้ไขใด ๆ ก่อนหน้านี้ที่พวกเขาได้ยอมรับ

ข้อ 20 การสงวนอนุสัญญา

1. เลขาธิการสหประชาชาติจะต้องรับและเผยแพร่ข้อความข้อสงวนที่รัฐทำขึ้นโดยรัฐในเวลาที่ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติแก่รัฐทั้งปวง

2. ไม่อนุญาตให้มีการจองที่ไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานี้

3. การสำรองอาจถูกเพิกถอนได้ทุกเมื่อโดยการแจ้งเตือนที่เหมาะสมซึ่งส่งถึงเลขาธิการสหประชาชาติ ซึ่งจะแจ้งให้รัฐทั้งหมดทราบตามนั้น การแจ้งดังกล่าวให้มีผลตั้งแต่วันที่เลขาธิการได้รับแจ้ง

มาตรา 21 การเพิกถอนอนุสัญญา

รัฐภาคีใดๆ อาจเพิกถอนอนุสัญญานี้ได้โดยการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังเลขาธิการสหประชาชาติ การบอกเลิกจะมีผลหนึ่งปีหลังจากที่เลขาธิการได้รับแจ้ง

มาตรา 22 ผู้เก็บรักษาอนุสัญญา

เลขาธิการสหประชาชาติได้รับมอบหมายให้เป็นผู้เก็บรักษาอนุสัญญานี้

ข้อ 23 ต้นฉบับของอนุสัญญานี้ ซึ่งตัวบทภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปนมีความถูกต้องเท่าเทียมกัน จะต้องฝากไว้กับเลขาธิการสหประชาชาติ

เพื่อเป็นพยานในการที่ผู้มีอำนาจเต็มซึ่งลงนามข้างท้ายนี้ ซึ่งได้รับมอบอำนาจอย่างถูกต้องจากรัฐบาลของตน ได้ลงนามในอนุสัญญานี้