S-a schimbat ordinea cuvintelor într-o propoziție. Ordinea directă și inversă a cuvintelor într-o propoziție (inversare). Schimbare stilistică în ordinea cuvintelor

Există o idee puternică că ordinea cuvintelor în rusă este gratuită. Dacă ar fi cu adevărat gratuit, nu s-ar pune problema erorilor în ordinea cuvintelor și nici a unui astfel de dispozitiv stilistic precum inversiunea. Ar fi mai corect să spunem că ordinea cuvintelor în limba rusă este flexibilă: nu numai gramaticală, ci și semantică. De exemplu, celebra linie de la Nekrasov ÎN se auzea în pădure securea tăietorului de lemne posibil cu o ordine diferită a cuvintelor: Securea tăietorului de lemne era împărțită în pădure și altele.Ordinea cuvintelor determină sensul acestor propoziții: Nekrasov povestește despre ceea ce s-a întâmplat în pădure, în cea de-a doua variantă - unde era distribuită securea tăietorului de lemne.

În fiecare caz, ordinea cuvintelor depinde atât asupra naturii gramaticale a cuvintelor din propoziție, cât și asupra sensului întregii propoziții, care, la rândul ei, este guvernată de propozițiile anterioare și ulterioare.

180. Ordinea gramaticală a cuvintelor

Fiecare propoziție constă din fraze organizate în unul dintre următoarele moduri: acord – zori, Control – Citește scrisoarea contiguitate – râse vesel; în cadrul unei fraze, funcţionează ordinea gramaticală a cuvintelor. Este predeterminat de natura gramaticală a cuvintelor care intră în frază.

1. Coordonare- un tip de conexiune în care cuvântul principal cere ca dependentul să ia aceleași forme gramaticale în care este el însuși folosit. O astfel de legătură apare între definit și definiție, adică între substantiv și adjectiv, precum și alte părți de vorbire care pot acționa în funcția adjectivului; participiu, număr ordinal, pronume-adjectiv. Cuvântul dependent în toate aceste cazuri vine înaintea celui principal, procesul care a început, primele succese, dezamăgirile noastre. Dacă cuvântul principal include mai multe definiții în concordanță cu acesta, atunci ordinea aranjamentului depinde de natura lor morfologică:

1) definițiile exprimate prin pronume sunt înaintea definițiilor exprimate de alte părți de vorbire, de exemplu: în această zi solemnă, toate greșelile de tipărire observate;

2) pronumele atributive preced toate celelalte pronume, de exemplu: toate aceste amendamente, fiecare dintre observațiile dvs. Dar pronumele cel mai plasat după pronumele demonstrativ, de exemplu: aceleași posibilități, același caz;

3) definițiile exprimate prin adjective calitative sunt înaintea definițiilor exprimate prin adjective relative (acestea din urmă „ca exprimând o mai mare semnificație sau semn constant, stați mai aproape de substantivul care este definit), de exemplu: roman istoric nou, toamna tarzie;

4) dacă definițiile eterogene sunt exprimate numai prin adjective calitative, atunci unul dintre ele este plasat mai aproape de substantivul care se definește, ceea ce denotă o trăsătură mai stabilă, de exemplu: ochi negri uriași, o adiere ușoară plăcută;

5) dacă definițiile eterogene sunt exprimate numai prin adjective relative, atunci ele sunt de obicei aranjate în ordinea crescătoare a gradației semantice (de la un concept mai restrâns la unul mai larg), de exemplu: rapoarte meteorologice zilnice, bronzuri antice.

2. Control- acest fel subordonare, în care cuvântul principal al frazei necesită setarea cuvântului dependent într-un anumit caz. Cuvintele dependente sunt substantive și pronume-substantive, iar cele principale sunt verbele, substantivele, adjectivele, participiile, gerunzii: citește o carte, citește-o; citind o carte, credincios datoriei, citind o carte, citind o carte. În astfel de combinații, unde cuvântul principal precede cel dependent, completările și definițiile inconsistente exprimate prin substantive sau pronume vin după cuvintele de care depind. De exemplu: fii interesat de istorie, de opinia recenzentului.

Sensul lexico-gramatical al cuvântului principal predetermina necesitatea unui cuvânt controlat (unul sau mai multe) și forma acestora. De exemplu, verbul a tăia denotă o acţiune care trebuie îndreptată către ceva (obiectul acţiunii) şi produsă de ceva (instrumentul acţiunii). Obiectul la care se extinde acţiunea are forma cazului acuzativ, iar instrumentul acţiunii are cazul creator. Mai mult, obligativitatea obiectului și a instrumentului cu acest verb nu este aceeași: obiectul este obligatoriu (clasa verbe tranzitive), deci aici controlul dintre verb și substantiv este puternic; instrumentul de acţiune este mai puţin necesar, prin urmare controlul este slab. Dacă cuvântul principal are mai multe dependențe, ca în exemplul de mai sus, atunci, în mod firesc, cuvântul mai obligatoriu (control puternic) vine mai întâi și apoi cel mai puțin obligatoriu (control slab), deci se presupune următoarea ordine a cuvintelor: tăiați (ce?) hârtie (cu ce?) cu foarfecele; sosirea (cui?) a fiului (cui?) la parintii sai.

Abaterea de la această ordine se datorează semanticii cuvintelor dependente: dacă un cuvânt cu un control slab desemnează o persoană, iar cu unul puternic - un obiect, atunci cuvântul care denotă o persoană (în ciuda faptului că acesta este un control slab) poate fi înaintea unui cuvânt cu un control puternic care denotă un obiect: scrie o scrisoare fratelui meu - Scrie o scrisoare fratelui tău. Dacă un cuvânt slab controlat este exprimat printr-un pronume personal, atunci acesta trebuie plasat imediat după cuvântul care îl controlează: scrie-i o scrisoare, fă-ne o surpriză.

3. alăturat- acest gen de relație de subordonare, în care relația semantică dintre cuvântul principal și dependent nu este exprimată formal, întrucât cuvântul dependent nu are forme de flexiune. Se alătură un adverb, un adjectiv în grad comparativ, un gerunziu, un infinitiv, pronume posesive de persoana a 3-a și alte cuvinte și forme invariabile. Adverbe calitative alăturate în -despre Și -e și adverbe măsuri Și grad precede cuvântul principal: anunțat cu bucurie, privit sfidător, destul de adult; restul le urmează de obicei: vorbesc engleză, călărie, vino seara, rostit în căldura momentului. Pronumele posesiv alăturat de persoana a 3-a precede cuvântul principal: lui, ea, părerea lor.

Cerința principală pentru ordinea cuvintelor într-o propoziție este exprimată în faptul că nu distruge(fără motive suficiente pentru asta) conexiuni lexico-gramaticale naturale în cadrul frazei. Distrugerea duce la eroare. Da, în propunere Publicul se pregătește pe scară largă pentru a sărbători cea de-a cincizecea aniversare a ordinii cuvintelor artistului și necesită editare: cuvânt larg atașat verbului Marcă, dar nu se pregătește. Ar trebui să: pregătindu-se să sărbătorească. Ordinea cuvintelor din propoziție trebuie corectată. P Este interzis să bei apă din râurile și rezervoarele din regiunea noastră. Ar trebui să: Este interzis (ce?) să bei (ce?) apă (ce? de unde?) din râurile și rezervoarele (ce? ce?) ale regiunii noastre.

4. Subiectul și predicatul formează o frază predicativă construită în funcție de tipul acordului. Dar această frază este de un tip aparte: nu numește, ci informează. Subiectul de vorbire este de obicei subiectul (exprimat printr-un substantiv sau părți de vorbire care îl înlocuiesc), iar mesajul despre acesta este transmis printr-un predicat, un verb exprimat sau o combinație a unui verb cu alte părți de vorbire. Prin urmare, subiectul strict gramatical din propoziție precede predicatul (mai întâi se numește subiectul de vorbire, apoi se raportează ceva despre el). De exemplu: Viața a continuat ca de obicei; A mers prin sufragerie până la bibliotecă. În observațiile autorului care rup discursul direct sau îl urmează, este nevoie de o altă ordine: Nu va grabiti, – spuse tatăl, - vei fi la timp; o ordine diferită a cuvintelor este de asemenea de preferat cu inseparabilitatea semantică a subiectului și predicatului exprimate prin verbe fiind sau curs de acțiune : plouă, vara a zburat, fulgere.

§181. Ordinea semantică a cuvintelor

Componente de propoziție flotantă

Ordinea cuvintelor gramaticale nu areîn limba rusă de fixare rigidă. Structura propoziției permite opțiuni pentru localizarea unora dintre componentele sale. Alegerea unei anumite opțiuni depinde de sarcina comunicativă, adică de sensul propoziției. Aceste componente independente includ:

1) circumstanțe(cu excepția modului de acțiune, precum și a măsurilor și gradelor), care, de regulă, sunt membri slab controlați ai frazelor; locul lor, în funcție de semantica întregii propoziții, poate varia. miercuri: Copilul nu putea vorbi de frică. Copilul nu putea vorbi de frică. Prima propoziție spune de ce copilul nu a putut vorbi, adică este indicat motivul, a doua - despre ceea ce s-a întâmplat (de teamă) și consecințele;

2) fraze adverbiale; comparaţie: Referindu-se la boală Petrov a cerut să amâne examenul– Petrov, referindu-se la boala a cerut reprogramarea examenului- Petrov a cerut să amâne examenul, referindu-se la boala. Motivul este exprimat cel mai puternic în prima propoziție, cel mai slab dintre toate în ultima;

3) particule; locul lor se poate schimba, dar cu atât mai semnificativ în fiecare propoziție specifică, înaintea cuvântului care este plasată particula. miercuri: Acest cartea este dificilă chiar și pentru el(vorbim despre dificultăți pentru cititorul pregătit); Acest cartea este chiar dificilă pentru el(se subliniază caracterul neașteptat al dificultății); Chiar acest cartea îi este dificilă(vorbim despre un cititor complet nepregătit);

4) cuvinte introductive; localizarea lor este liberă, dacă se referă la propoziție în ansamblu, o schimbare a locului cuvintelor introductive duce la o schimbare a modului enunțului. miercuri: Părea El a adormit; El, părea a adormit; El a adormit părea (gradul de certitudine că doarme scade de la prima propoziție la a treia). Dacă cuvântul introductiv este legat în sensul unui membru separat al propoziției, atunci este plasat lângă el, de exemplu: A început să apară o pasăre adevărată, joc, potrivit vânătorilor (Aksakov); Barca noastră dărăpănată s-a aplecat, a luat-o și a mers solemn la fund, Din fericire,într-un loc puţin adânc(Turgheniev). Nu puneți un cuvânt introductiv între o prepoziție și un cuvânt cu valoare totală. În loc de Cazul era în s-ar părea că, mâini credincioase urmează: Cazul a fost s-ar părea că,în mâini credincioase;

5) contestatii; amplasarea acestora este liberă, dar recursul de la începutul sau de la sfârșitul propoziției este subliniat logic, în timp ce apelul de la începutul propoziției are funcția de a atrage atenția, iar la final - de a exprima o cerere sau de a îndulci afirmație. miercuri: Doctor, spune-mi ce e cu copilul meu?; Spune, doctor, ce zici de copilul meu?; Spune-mi, ce e în neregulă cu copilul meu, doctore? Tanya ar trebui să știi; Ar fi trebuit să știi Tanya. În apeluri, sloganuri, apeluri, ordine, discursuri oratorii, scrisori oficiale și personale, recursul, de regulă, este plasat la începutul propoziției și este adesea separat într-o declarație independentă: Judecă Doamne! Vă rugam să acordați atentie...;

6) unele părți propozitie complexa ; într-o propoziție complexă, unele părți predicative sunt fixate rigid (propozițiile subordonate vin întotdeauna după cuvântul pe care îl definesc, de exemplu: casa, care stă la colț a fost construit...), alte părți predicative au un aranjament liber. miercuri: Deoarece nu ți-ai îndeplinit obligația, reziliez contractul; reziliez contractul pentru că nu ți-ai îndeplinit obligația. Alegerea opțiunii, ca într-o propoziție simplă, depinde de situația comunicativă specifică;

7) cuvintele autoruluiîn propoziţii cu vorbire directă. miercuri: Și eu, așteptând vântul, spun pe un ton mic:– Te iubesc, Nadia! (Cehov); Te iubesc, Nadia! Spun...În primul caz, comentariul autorului este mai important decât discursul altcuiva, în al doilea caz, discursul altcuiva în sine. Cu un discurs al altcuiva suficient de detaliat, este posibil să îl rupi cu cuvintele autorului. În acest caz, comentariul autorului în sine se reduce la rolul unor cuvinte aproape introductive, dar este evidențiată partea din enunț care vine după cuvintele autorului. Miercuri: - De ce nu mergem - îi spun lui Nadenka,– Acasă?

§182. Ordinea cuvintelor și întregul sintactic complex

Ordinea cuvintelor într-o propoziție depinde nu numai de relațiile gramaticale ale cuvintelor și de sensul întregii propoziții, ci și de întregul sintactic complex (vezi Cap. XLIX) din care face parte propoziția. miercuri: Deodată, cineva în alb s-a despărțit de perete și a început să se apropie. Din frică copilul nu putea rosti niciun cuvânt; Totul la școală este atât de neobișnuit, strict și solemn, încât atunci când au pus întrebarea: „Câți ani ai?”, copilul nu a putut rosti niciun cuvânt. din frică.

În unele cazuri, natura dezvoltării gândirii într-un întreg sintactic complex nu numai că determină locul unei componente liber localizate, ci necesită și o abatere de la ordinea strict gramaticală a cuvintelor. miercuri:

1) Toți s-au adunat la masă. Peter a adus o carteși s-a făcut liniște;

2) Pe masă era o carte. Petru a adus cartea;

3) Și aici avem această carte. Petru a adus cartea.

În varianta a doua și a treia, logica dezvoltării gândirii subjugă gramatica: în al doilea caz, se relatează cine a adus cartea, în al treilea, cum a ajuns la noi. În primul caz, sunt raportate evenimente care se dezvoltă succesiv.

Ordinea cuvintelor într-o propoziție (și sensul acesteia) depinde nu numai de contextul anterior, ci și de cel următor. miercuri;

1) Toamnă... Frunzele uscate cad încet pe pământ.În curând va fi acoperit cu un covor continuu multicolor;

2) Toamnă... Căzând încet la pământ frunze uscate. Se pare că nu vor să se despartă de copac;

3) Toamnă... Frunzele uscate cad încet pe pământ iar fumul focurilor se ridică spre cer.

Prima propoziție permite după sine toate cele trei opțiuni ale celei de-a doua propoziții, iar cele de-a doua opțiuni sunt condiționate de contextul lor ulterior.

În text, o propoziție este un gând separat sau unul complet. Este o combinație de cuvinte care sunt aranjate gramatical și intonațional. Deci ele acționează ca o declarație sau un gând care s-a epuizat. În rusă, ordinea cuvintelor într-o propoziție vă va ajuta să puneți corect întrebarea, să încurajați acțiunea, pur și simplu să informați. Intonația pronunției va indica necesitatea semnelor de punctuație.

Ce este o unitate a limbajului

Unitatea principală a limbii ruse este propoziția, deoarece este comunicativă. Construcția are loc după un anumit principiu. Propoziția este formată din cuvinte, fiecare dintre acestea, atunci când este folosit separat, își pierde esența lingvistică. Sunt considerați constituenți sintactici, care ulterior devin membri și sunt legați prin părți constitutive.

Indiferent dacă compun textul în scris sau îl folosesc în conversație, ei respectă o anumită ordine a cuvintelor într-o propoziție în limba rusă. Dacă acest lucru nu se face, interlocutorul sau ascultătorul nu va putea înțelege despre ce vrea să vorbească. În unele situații, există un dublu sens.

Subiect și predicat

Propoziția conține membri principali și secundari. Fără unitatea principală a limbii nu poate exista. Secundarii pot lipsi. Subiectul este necesar pentru denumirea unui obiect sau fenomen. Acționează ca orice parte de vorbire care răspunde la întrebarea „cine?” sau ce?".

• Mă plimb într-un parc. (Subiectul este exprimat prin pronume.)
• Copacii sunt în aur. (substantiv.)
• Învățarea este treaba noastră. (Verb.)
• Au trecut câteva minute așa. (Fraza.)

O propoziție nominativă dintr-o singură parte include un subiect care indică prezența fenomenelor. Cu toate acestea, mai des există un predicat lângă el. Aceasta este a doua componentă a membrilor principali. Partea este necesară pentru a indica acțiunea subiectului: „Soarele a răsărit”. În unele cazuri, indică semnul: „Pâinea era caldă”. Cel mai adesea, predicatul acționează ca un verb. Dacă este prezent într-o propoziție într-un singur cuvânt, se numește simplu predicat verbal, format din două cuvinte - un predicat verbal compus.

Propoziție simplă

În funcție de numărul de baze gramaticale, o propoziție poate fi simplă sau complexă. Membrii minori sunt prezenți sau absenți, ceea ce indică o astfel de caracteristică precum prevalența și nonprevalența. Un simplu este format din unul sau doi membri principali. O singură parte - o propoziție simplă cu un singur cuvânt.

Există mai multe soiuri:

1. Vag personal: „I s-a cerut să iasă”.
2. Generalizat-personal: „Nu poți ascunde o pungă într-o pungă”.
3. Impersonal: „Aerul miroase a primăvară”.
4. Cu siguranță personal: „Stau și mă gândesc”.
5. Infinitiv: „Oprește-te! Trebuie să ne gândim”.
6. Titlu: „Primăvara!”

Ordinea cuvintelor într-o propoziție simplă este o anumită aranjare a termenilor în forma obișnuită sau inversă, care se numește inversare. Primul tip este cel mai des folosit în discursul de afaceri, în articolele științifice. Al doilea este necesar pentru operele literare și artistice, în vorbirea colocvială.

Într-o propoziție simplă din două părți, opțiunile sunt aceleași. Are un subiect și un predicat, membri secundari sub forma unei adunări, definiții și circumstanțe. „Vorbim despre o carte nouă. Soarele a ieșit din spatele norilor. Mâine plec în vacanță.”

Propoziție dificilă

O propoziție complexă conține două sau mai multe propoziții simple. Ele sunt conectate ca ton și semnificație. Aceasta înseamnă că vor exista atâtea baze gramaticale câte propoziții există. Ele sunt conectate prin semne de punctuație și conjuncții. De aici și numele de unionless.

Există două tipuri:

1. Compus. Ele constau din mai multe părți care sunt independente și legate gramatical. Ele sunt conectate cu ajutorul sindicatelor a, da, dar, și, totuși, dar. Aceasta include, de asemenea, sindicatele complexe nici ... nici ...; apoi ..., apoi ...; nu că..., nu că... „A plecat, iar eu m-am supărat. Avionul s-a oprit și pasagerii au mers la ieșire. Acum mama șoptește încet, apoi tata sună tare.
2. Complex. Două propoziții simple sunt unite prin conjuncții subordonate. Printre acestea, o parte este subordonată celeilalte în termeni gramaticali și semantici. În rusă, ordinea cuvintelor într-o propoziție este aceeași ca și în prima formă. Diferă în utilizarea conjuncțiilor subordonate dacă, când, prin urmare. Sunt folosite cu cuvinte complexe aliate datorită faptului că; mulțumită. „Te pot ajuta dacă îmi spui totul. Am depășit-o rapid datorită oamenilor care ne-au ajutat.”

Există un fel de propoziții în care părțile sunt conectate folosind semne de punctuație. În forma de neuniune, ele sunt independente din punct de vedere gramatical, dar inegale în sens. Nu există uniuni și cuvinte aliate: „Soarele era cald, păsările cântau. Am vorbit, ea a tăcut.

Cum să puneți cuvintele împreună

Ordinea cuvintelor într-o propoziție este un aranjament specific al părților de vorbire care sunt legate gramatical. Se consideră liberă, adică nu există un loc fix pentru fiecare dintre membrii propunerii. „Bucătarul a decorat tortul multă vreme ieri” - cuvintele pot fi rearanjate de mai multe ori, ceea ce vă va permite să obțineți diferite variante constructie.

Ordinea directă și inversă a cuvintelor depinde de structura propoziției, de utilizarea membrilor în context. Reverse - inversare - necesar în text artistic. Ar trebui să se distingă de limba vorbita, in care ofertele speciale sunt construite dupa reguli speciale. Stilul de afaceri și formal implică utilizarea unei comenzi directe. Transferul unei idei către o altă persoană trebuie să corespundă cu ceea ce este scris pentru ca faptele să nu fie denaturate.

Enunțarea subiectului și a predicatului

Ordinea cuvintelor dintr-o propoziție, intonația diferă atunci când alegeți direcția stilistică a textului. Membrii principali contează. Subiectul indică cine este cel mai important, predicatul indică ceea ce face. Sunt plasate în ordine aleatorie. Este important să nu încălcați sau să distorsionați datele transmise.

În propozițiile declarative, subiectul este adesea pe primul loc. „Mama a spus că se va întâlni cu colegii ei de clasă.” Este posibilă și o altă punere în scenă: „Mai întâi s-a uitat și apoi tata a decis să se asigure.”

1. În cuvintele autorului în vorbire directă. "Să mergem la cinema!" spuse tata hotărât.
2. Când subiectul este un fenomen natural, iar predicatul este ființa, cursul acțiunii. „A venit toamna. A fost soare."
3. Într-o poveste când se folosește descrierea. Frunzele dansează, luna face cu ochiul.
4. ca o inversiune. „Munca unui salvamar este dificilă”.
5. Dacă mai întâi, folosiți cuvântul adverbial. „Oaspeții au sosit din Caucaz”.

ÎN propozitii interogative pune mai întâi predicatul: „Ma va salva?”. Stimulentele se disting prin prezența unei comenzi, a unui sfat, prin urmare sunt categorice. Mai întâi pune subiectul. În caz contrar, înmuiați tonul. „Terminați de cules legume astăzi. Termină azi de cules legume.” În vorbirea colocvială, o grămadă predicat nominal folosește înaintea subiectului: „Am fost nerăbdător, nerăbdător”.

Definiția și enunțul acesteia

Ce ordine a cuvintelor într-o propoziție în limba rusă este necesar să știți, deoarece membrii secundari au și propria lor semnificație pentru transmiterea informațiilor. O definiție agreată vine înaintea unui substantiv înrudit: date verificate, munți inexpugnabili. Dacă sunt mai multe, ordinea depinde de morfologie.

Pronumele iese în prim-plan: în această zi plină de bucurie, următorii tăi pași. Aceasta include și adjective calitative: primăvară strălucitoare timpurie. Definițiile inconsistente sunt plasate după cuvântul care este definit. Când un pronume personal are un sens posesiv, se scrie înaintea cuvântului principal: „Nimeni nu i-a auzit obiecțiile”.

Supliment la oferta

Printre membrii secundari, un loc important îl ocupă adunarea. Este reprezentat printr-un pronume, un substantiv. Când scrieți, puneți după cuvântul de control: uitați-vă la televizor, gata de dialog. Este important să acordați atenție transferului anumitor informații.

O propunere poate fi scrisă în mai multe versiuni.

• Mi-a plăcut munca.
• Mi-a plăcut munca.
• Mi-a plăcut munca.
• Mi-a plăcut munca.
• Mi-a plăcut munca.

În propozițiile impersonale, obiectul este plasat înaintea cuvântului de control. „Va trebui să iasă afară în ploaie. Fata nu este bine.” Dacă există mai mult de un complement, toate se referă la același cuvânt de control. În rusă, ordinea cuvintelor într-o propoziție implică mai multe opțiuni. În primul rând, există o viziune directă: „Explică-ți comportamentul tuturor celor prezenți”. Varianta indirectă în cazul dativ, dimpotrivă, este scrisă înaintea celei directe: „Spune-ne dorințele tale cu privire la vacanță”.

Declarația celorlalți membri ai propunerii

Înainte de predicat, ei folosesc adverbul pe - o și - e: „Cu siguranță vom merge la patinoar”. Unele cuvinte sunt combinate în ordine inversă. Circumstanțele modului de acțiune depinde de alți termeni minori: „Turiștii au mers încet. Turiștii au mers încet pe poteca abruptă. Dacă sunt implicate măsura și gradul, ele sunt plasate înaintea cuvântului de care depind. Cuvintele temporale sunt folosite înaintea verbelor predicate. La începutul propoziției se scriu împrejurările locului, apoi predicatul și subiectul: „Un soare frumos roșu se scufunda în stânga”.

Cuvintele introductive, particulele și prepozițiile nu sunt membri ai propoziției. Utilizarea lor are loc într-o formă liberă. „Din păcate, nu voi putea veni. Din păcate, nu voi participa.” Contestația este, de asemenea, pusă în mod liber, totuși, este folosit cel mai adesea la începutul unei propoziții. Acest lucru se vede în exemplul: „Vanya, hai să ne plimbăm. Să mergem, Vanya, să ne uităm la păuni. Nu vom putea veni azi la tine, Vanya.” Particulele sunt plasate înaintea cuvântului la care se referă. Prepoziţia nu poate fi separată de substantivul controlat.

Alcătuirea propozițiilor nu este dificilă, deoarece este permisă exprimarea liberă a gândirii. Definiția conceptului de „ordine a cuvintelor într-o propoziție” trebuie cunoscută pentru a transmite un sens specific. Schimbarea și interpretarea greșită duc la o denaturare a faptelor, astfel încât ascultătorul poate să nu înțeleagă ce i se spune.

Corectitudinea vorbirii depinde în mare măsură de aranjarea cuvintelor într-o propoziție. Ordinea proastă a cuvintelor poate distorsiona sau întuneca sensul enunțului. De exemplu, când auzi fraza: Satul alimentează lacul ne vom exprima nedumerirea: trebuie alimentat lacul? Aparent lacul hrănește satul(adica locuitorii satului fac comert cu pescuit). Suntem obișnuiți cu faptul că în astfel de construcții subiectul este pe primul loc.

Aranjarea membrilor pedepsei, caracteristică limbii ruse moderne, nu a fost imediat fixată. Amintiți-vă de frazele grele din operele lui M.V. Lomonosov, în poezia lui G.R. Derzhavin. Sintaxa lor a păstrat încă urme ale influenței construcțiilor latine germane, care sunt foarte departe de vorbirea colocvială rusă. Nu este de mirare că remarcabilul reformator al limbii literare ruse N.M. Karamzin a proclamat principiul: „Scrieți așa cum vorbim și vorbiți așa cum scriem”. Karamzin a muncit din greu pentru a dezvolta ordinea cuvintelor într-o propoziție și a dat un exemplu de două construcții tipice limbii ruse: Clopoţelul a sunat, caii au pornit(subiectul vine pe primul loc, adică prepozitiv, iar predicatul este postpozitiv) și Soarele straluceste; A venit toamna; Plouă(predicat prepozitiv). Ambele construcții reflectă ordinea directă a cuvintelor, dar aplicarea lor stilistică este diferită. Propozițiile de primul tip sunt folosite mai des în narațiune:

Am navigat destul de încet. Bătrânul și-a scos cu greu stâlpul lung din noroiul vâscos... În sfârșit am ajuns la stuf și a început distracția. Rațele s-au ridicat zgomotos, „au căzut” din iaz, speriate de apariția noastră neașteptată în posesiunile lor, împușcăturile au răsunat la unison după ele... Aceste păsări cu păr scurt s-au prăbușit în aer, s-au căzut greu pe apă... Cu ușurință răniții s-au scufundat... [T. ].

Aceste construcții transmit în mod viu mișcarea, desfășurarea acțiunii, reflectând în cel mai bun mod posibil dinamica evenimentelor.

Propozițiile cu predicat prepozitiv sunt folosite atunci când descriu situația, orice obiect, peisaj:

Era o zi frumoasă de iulie... Distractivă și maiestuoasă, parcă decolarea, se ridică un luminos puternic. În jurul prânzului, de obicei apar o mulțime de nori înalți rotunzi ... În unele locuri, dungi albăstrui se vor întinde de sus în jos: apoi se seamănă o ploaie abia vizibilă ... Totul este ștampilat cu un fel de blândețe emoționantă ... [ T.].

Această ordine a cuvintelor este tipică pentru un ton epic, calm al vorbirii, pentru crearea de imagini statice.

De obicei, un predicat prepozitiv în propozițiile interogative și exclamative: știi despre asta?; Ce activitate distractivă sunt aceste dansuri!(Ascuțit).

La determinarea locului membrilor secundari ai propoziției, trebuie avut în vedere că propoziția este de obicei construită din fraze în care cuvintele convenite preced cuvântul de bază, iar cuvintele controlate îl urmează.

Să caracterizăm ordinea cuvintelor în fraze care sunt cele mai des folosite în construcțiile rusești.

eu. În combinațiile de substantive cu adjective, acestea din urmă sunt de obicei prepozitive: om bun, plimbare distractiv. Adjectivul postpozitiv iese în evidență în sens și este adesea subliniat prin intonație: Aici tuîntâlnește percurile singurele, ratat cu artă extraordinară și uimitoare sub cravată... Aici te vei întâlnimustata minunata , nici un stilou, nici o pensulă nu poate fi înfățișată... Aici vă veți întâlnisingurul zâmbet zâmbet- vârful artei(G.).

Dacă integritatea frazei este încălcată într-o propoziție și adjectivul este separat de substantiv printr-un verb, atunci acest lucru este de obicei justificat stilistic. Un astfel de adjectiv este întotdeauna subliniat, întărit. De exemplu: Plictiseala mă chinuiateribil (T.); Din timp a căzutbulgare de zapada (Shol.); Invizibil a sunatalarcă (Ponei.). În astfel de cazuri, se vorbește de inversare - adică un dispozitiv stilistic constând într-o schimbare deliberată a ordinii obișnuite a cuvintelor pentru a evidenția emoțional, semantic orice parte a enunțului.

II. În frazele cu două substantive, cuvântul dependent este de obicei postpozitiv: dragostea mamei, mersul la lumina lunii, calea spre victorie. Dar un cuvânt care indică aspectul, dimensiunea, culoarea și alte proprietăți ale unui obiect poate fi, de asemenea, prepozitiv, vorbind întotdeauna în combinație cu un adjectiv: [Sobakevich] ... de data aceasta i s-a părut foarte asemănător cumărime medie urs (G.).

III. În frazele cu un adjectiv pivot, adverbul este de obicei primul: foarte amabil, palid de moarte, incredibil de mare. Aceeași poziție este ocupată de substantiv, indicând trăsătura calitativă a adjectivului: extrem de răbdător, fundamental greșit.

IV. În frazele verbale cu o formă dependentă de caz a unui substantiv, de regulă, acesta se află pe locul al doilea: iubescfurtună, scriscreion, a apărutspre fereastră. Cu toate acestea, prepoziția unui substantiv este posibilă și dacă indică o calitate sau un mod de acțiune: Cu pași rapizi ea se îndreptă spre casă(Nikol.); Apoi el la felprivirea de studiu privi în jur pe Kocharyan și Mitya(Ketl.). Dacă două substantive aparțin verbului, atunci cuvintele cu semnificația destinatarului sau a circumstanței sunt plasate imediat după acesta: a scrispentru studenti indemnizatie, luatîn dulap hârtie, deschisăcheie o usa, poziția finală este ocupată de o formă de cuvânt, care în sens este mai strâns legată de verb: primit de la redactorRăspuns, scrie prietenilorscrisori.

În combinațiile de verbe cu adverbe, ordinea cuvintelor depinde de sensul enunțului: adverbele sunt postpozitive dacă au un accent logic: El a lucratartistic (G.); întâlnitprietenos (Furm.).

O atenție deosebită trebuie acordată ordinii cuvintelor dintr-o propoziție atunci când se folosesc membri omogene. Interesantă este utilizarea mai multor definiții care ocupă aceleași poziții sintactice în propoziție: Dedrum larg fără autostradă călărea într-un trap vioicarucior vienez albastru inalt tren(L.T.). După cum se poate observa din exemplu, adjectivele sunt plasate mai aproape de substantive, denumind o trăsătură mai importantă. Dacă un pronume apare într-o serie de definiții omogene, acesta avansează: ...frumoasa ta eșarfă Ryazan(Es.).

O remarcă suplimentară poate fi făcută despre ordinea cuvintelor dintr-o propoziție atunci când se folosește infinitivul. Infinitivul dependent este întotdeauna postpozitiv: Sasha... înroșită, gatastrigăt (cap.); Aș dori sătraiesti si mori la Paris, dacă nu ar exista un asemenea pământ- Moscova(M.). Utilizarea prepozitivă a infinitivului conferă vorbirii o culoare colocvială: Cumpără, cumpără, doar tuplânge ceva Stop; Nu am mult, am oale în bucătărieavânta trimite(Ascuțit).

Principalele mijloace de formulare a unei propoziții sunt ordinea cuvintelor, împărțirea efectivă a propoziției, intonația și accentul logic.

Pentru construirea corectă a propunerii semnificativ Are ordinea cuvântului, succesiunea în aranjarea membrilor propunerii. În rusă, ordinea cuvintelor este gratuită. Aceasta înseamnă că nu există un loc strict fix pentru unul sau altul membru al propunerii. Cu toate acestea, o aranjare arbitrară a cuvintelor într-o propoziție poate duce la o încălcare a conexiunilor logice dintre cuvinte și, ulterior, la o modificare a conținutului semantic al întregului enunț.

De exemplu: La întâlnirea reprezentanților celor două state, angajamentele asumate au fost îndeplinite cu succes.(Semnificația acestei propoziții poate fi înțeleasă ca însemnând că obligațiile au fost îndeplinite la ședința propriu-zisă. Pentru a elimina inexactitatea, propoziția trebuie corectată astfel: Angajamentele asumate la întâlnirea reprezentanților celor două state au fost îndeplinite cu succes.) Ordinea exactă a cuvintelor este deosebit de importantă pentru vorbirea scrisă, în care conținutul semantic al enunțului nu poate fi clarificat cu ajutorul accentului logic, a mijloacelor de comunicare non-verbale (gesturi, expresii faciale) și a situației în sine.

Funcția sintactică se exprimă în faptul că există cazuri când, în funcție de poziția în propoziție, cuvântul poate fi un anumit membru al propoziției.

Comparaţie: Mamă(subiect) iubește fiica(plus). - fiica(subiect) iubește mama(plus); A sosit bolnavul(definiție) uman. - Bărbatul a ajuns bolnav(partea nominală a predicatului nominal compus), Mama mea(subiect) - profesorul nostru(predicat). - Profesorul nostru(subiect) - mama mea(predicat), etc.

Ordinea cuvintelor în rusă este importantă atunci când exprimați gândurile, deoarece îndeplinește trei funcții principale.

1. Ordinea cuvintelor este folosită pentru a transmite pe deplin sensul mesajului. .

De exemplu, în propoziții: Aparatul l-a bătut pe KasparovȘi Kasparov a fost bătut de o mașinărie, care diferă nu lexical, ci numai în ordinea cuvintelor, conține două mesaje cu înțeles diferit: în primul caz, vorbim despre o mașină (tema mesajului), iar în al doilea - despre Kasparov, adică el este cel care este subiectul enunțului, deși în ambele cazuri mașina - subiect, și Kasparov - obiect. O ordine diferită a cuvintelor duce la o articulare reală diferită a propoziției.

2. O ordine specială a cuvintelor poate da unei propoziții o colorare emoțională. , în timp ce îndeplinește o funcție stilistică: Piața Roșie Dormită. Pas liniștit de trecător.

3. Ordinea cuvintelor poate face distincția între membrii unei propoziții , iar apoi îndeplinește funcția sintactică: Camionul a depășit mașina.

Cu suficientă ordine liberă a cuvintelor în rusă, totuși ieși în evidență dreptȘi ordine inversă a cuvintelor.

La ordine directă a cuvintelor membrii propoziției sunt de obicei aranjați astfel:

În propozițiile declarative, subiectul este urmat de predicat: .
- obiectul verbal urmează cuvântului care se definește: Profesorul ne-a verificat testele.
- înaintea cuvântului care este definit este plasată o definiție convenită: Profesorul ne-a verificat testele.
- o definiție inconsecventă este după cuvântul care este definit: Și-a cumpărat o rochie cu buline.
- circumstantele pot ocupa o pozitie diferita in propozitie: Ieri a venit târziu acasă. Vom merge mâine în sat.

Ordinea inversă a cuvintelor poate fi oricare, este folosit pentru a evidenția cuvintele potrivite, obținând astfel expresivitatea vorbirii. Ordinea inversă a cuvintelor se mai numește și inversare (latină „inversio” - permutare).

Inversarea permite:

1) a sublinia cel mai semnificativ membrii pedepsei ;
2) exprima o intrebare Și intensifică colorarea emoțională vorbire;
3) legați părți ale textului .

Da, în propunere Pădurea își scapă rochia purpurie(A. Pușkin.) inversarea vă permite să consolidați semnificația membrilor principali ai propoziției și definiția violetului (comparați: ordine directă: Pădurea își scapă rochia purpurie).

Într-un text, ordinea cuvintelor este, de asemenea, unul dintre mijloacele de a lega părțile sale: Dragostea este mai puternică decât moartea și frica de moarte. Numai ea, numai iubirea păstrează și mișcă viața.(I. Turgheniev.) Inversarea adăugării nu numai că îi sporește sensul semantic, ci și leagă propozițiile din text.

În special, inversarea se găsește în vorbirea poetică, unde nu numai că îndeplinește funcțiile de mai sus, dar poate servi și ca mijloc de a crea melodie, melodie:

Peste marea Moscova, cu cupolă aurie,
Deasupra zidului Kremlinului, piatră albă
Din cauza pădurilor îndepărtate, din cauza munților albaștri,
Fără efort pe acoperișuri cu scânduri,
Norii gri se împrăștie,
Răsărit zorii stacojii.

(M. Lermontov.)

Intonaţie include melodia, ritmul, intensitatea, tempoul, timbrul vorbirii, accentul logic. Este folosit pentru a exprima diverse categorii gramaticale sau pentru a exprima sentimentele vorbitorului.

Alocați diverse tipuri de intonație: interogativ, exclamativ, enumerativ, excretor, explicativ etc.

Intonaţie este un fenomen complex. Este format din mai multe componente.

1. În fiecare frază există un accent logic, acesta cade pe cuvântul care are cel mai important sens.
2. Intonația constă în ridicarea și coborârea vocii - aceasta este melodia vorbirii.
3. Vorbirea este accelerată sau încetinită - aceasta îi formează ritmul.
4. Intonația se caracterizează și prin timbrul său, care depinde de setarea țintei și poate fi mohorâtă, veselă, speriată etc.
5. Pauzele fac, de asemenea, parte din intonație. Este foarte important să le faceți în locul potrivit, deoarece sensul declarației depinde de aceasta:

Cât de surprins el / cuvintele fratelui său!
Ce surprins vorbele lui / frate!

Intonaţie propozițiile interogative constă în ridicarea tonului asupra cuvântului pe care cade accentul logic: Ai scris poezie? Ai scris poezie? Ai scris poezie?În funcție de locul accentului logic, intonația poate fi ascendentă, descendentă sau ascendent-descrescătoare:

Caracteristicile intonației propozițiilor exclamative sunt că cea mai mare creștere a tonului, puterea sunetului cade pe cuvântul accentuat.

stres logic- acesta este un accent semantic, poate cădea pe orice cuvânt dintr-o propoziție, în funcție de dorința și sarcinile vorbitorului. Evidențiază cel mai important lucru dintr-o propoziție.

Citiți cu voce tare următoarele propoziții, evidențiind cuvintele marcate cu intonație:

1) Coaptă în grădina noastră struguri ;
2) În grădina noastră maturizat struguri;
3) ÎN al nostru struguri copți în grădină.

Prima propoziție spune că strugurii sunt copți și nimic altceva; în al doilea, că strugurii sunt copți, gata; în al treilea, că strugurii s-au copt cu noi, și nu cu vecinii sau altundeva etc. Cel mai important lucru din mesaj este de obicei nou, care este dat pe fondul dat, cunoscut de interlocutori.

Luați, de exemplu, propoziția Fratele merge la școală.

Dacă scoatem în evidență primul cuvânt cu un accent mai puternic, atunci subliniem că fratele (și nu sora sau oricine altcineva) este cel care învață la școală. Dacă scoatem în evidență al doilea cuvânt, atunci subliniem ce face exact fratele. Evidențiind ultimul cuvânt cu accent logic, subliniem că fratele învață la școală (și nu la școală tehnică, universitate etc.).

În funcție de stresul logic, sensul propoziției se schimbă.

Când se schimbă locul accentului logic, se schimbă și intonația: dacă accentul logic cade pe ultimul cuvânt, atunci intonația întregii propoziții este de obicei calmă, iar accentul logic în sine este slab. Și în alte cazuri, intonația este tensionată, iar accentul logic în sine este puternic.

Un exemplu despre cât de important este să faci corect stresul logic poate fi un extras dintr-un articol al lui V. Lakshin despre piesa lui A.P.Cehov „Livada de cireși”.

„Capacitatea frazei lui Cehov este uimitoare. Petya Trofimov spune în piesă: „Toată Rusia este grădina noastră”. Actori pe diferite scene din țara noastră și din întreaga lume pronunță diferit aceste patru cuvinte.
Pentru a sublinia cuvântul „grădină” - pentru a răspunde visului lui Cehov despre viitorul patriei.

Pe cuvântul „nostru” – subliniați sentimentul de proprietate dezinteresată, implicarea în ceea ce este dat pentru a vă îndeplini generația.

Cuvântul „Rusia” înseamnă să răspunzi apartenenței tale la tot ce este rusesc, pământul nu ales, ci dăruit din naștere.

Dar cel mai corect lucru, poate, este să punem accent pe cuvântul „toate”: „Toată Rusia este grădina noastră”. Căci în ea nu există colț, la grija și nevoile cărora avem dreptul să rămânem surzi, pe care nu am vrea să-l vedem în înflorirea „primăverii eterne”.

Și cea mai sigură cale de a ajunge la aceasta, potrivit lui Cehov, este să începeți cu cel puțin o faptă bună necondiționată dezinteresată. Scrieți cel puțin o pagină inspirată și sinceră. Plantați cel puțin un copac.

Astfel, cel mai important lucru din mesaj poate fi distins atât prin ordinea cuvintelor, cât și prin accent logic.

Ordinea cuvântului - un mijloc de vorbire orală și scrisă și accent logic - doar vorbire orală .

Accentul logic este obligatoriu dacă ordinea cuvintelor nu evidențiază cel mai important lucru din mesaj.

Capacitatea de a evidenția cele mai semnificative într-o propoziție - conditie necesara vorbire expresivă.

Ordinea cuvintelor într-o propoziție

Dispunerea reciprocă a membrilor propoziției, care are un sens sintactic, semantic și stilistic. Prima se exprimă prin faptul că funcția sa sintactică poate fi asociată cu locul ocupat de un membru al unei propoziții. Deci, în propoziţia Zi însorită, adjectivul solar acţionează ca o definiţie cu cuvântul zi - membru principal al propoziţiei nominative; cu o ordine diferită a cuvintelor (Sunny Day), același adjectiv joacă rolul unui predicat într-o propoziție în două părți. În propoziții precum Mama iubește fiica cu cazuri nominative și acuzative omonime, rolul sintactic al ambelor substantive este determinat de locul lor în propoziție: în ordinea directă a cuvintelor ( cm. mai jos) pe primul loc este subiectul, pe al doilea - obiectul direct. În propoziția Fratele liber sa întors, adjectivul pacient ocupă poziția unei definiții convenite, iar în propoziția Frate pacientul a revenit - poziția părții nominale a predicatului compus. În propoziții de identitate precum Moscova - capitala URSS, subiectul este pe primul loc, predicatul este pe al doilea; într-o ordine diferită a cuvintelor (capitala URSS este Moscova), fostul predicat devine subiect, iar primul subiect devine predicat.

Sensul gramatical-semantic al ordinii cuvintelor își găsește expresia, de exemplu, în combinațiile unui numeral cantitativ cu un substantiv. În propoziţia Cincizeci de persoane au participat la întâlnire, numeralul cardinal prepozitiv indică numărul exact de persoane; în sentinţa La şedinţă au fost prezenţi cincizeci de persoane;

Dicționar-carte de referință de termeni lingvistici. Ed. al 2-lea. - M.: Iluminismul. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Vedeți ce este „ordinea cuvintelor într-o propoziție” în alte dicționare:

Tipologia ordinii cuvintelor (într-o propoziție) este unul dintre posibilele sisteme de clasificare tipologică a limbilor utilizate în tipologia lingvistică. Se bazează pe ordinea de bază în care subiectul (subiectul englez), predicatul sunt în propoziție ...... Wikipedia

În fraze, poate avea un înțeles formal, adică indică diverse relații între părți ale frazei. În așa-numita. limbi analitice (vezi) PS, ca trăsătură formală, are un sens predominant, ca, de exemplu, în chineză. sau… Enciclopedia literară

Ordinea cuvântului- ORDINEA CUVINTELOR în fraze poate avea un sens formal, adică indică relații diferite între părți ale frazei. În așa-numita. limbaje analitice (a se vedea) PS, ca trăsătură formală, are un sens predominant, ca, de exemplu, în ... ... Dicţionar de termeni literari

Ordinea cuvântului- Ordinea cuvintelor este o anumită aranjare a cuvintelor într-o propoziție sau grup sintactic. Tipuri structurale P. s. diferă în următoarele opoziții: progresiv, sau consistent (cuvântul definitoriu urmează definiției: „citește o carte”), ... ... Dicţionar enciclopedic lingvistic

ordinea cuvintelor într-o propoziție simplă- Dispunerea relativă tipică a formelor de cuvinte în funcțiile lor specifice - subiect, predicat etc. Ordinea cuvintelor îndeplinește funcțiile corespunzătoare, prin urmare nu este constantă, fixă: 1) ordine gramaticală (neutră) ... ...

Un instrument formal multifuncțional utilizat în construcția unei propoziții. În limbile de tip sintetic (de exemplu, rusă), servește în principal conexiunile contextuale ale propoziției și este un mijloc de articulare reală ... ... Marea Enciclopedie Sovietică

ordinea cuvântului- în fraze poate avea un sens formal, adică să indice relații diferite între părți ale frazei. În așa-numita. limbi analitice (a se vedea) PS, ca trăsătură formală, are o semnificație predominantă, ca, de exemplu, în chineză. ... ... Dicţionar gramatical: termeni gramatici şi lingvistici

ordine inversă a cuvintelor (inversare)- Ordinea cuvintelor într-o propoziție care nu se potrivește cu ordinea într-o frază. O. p. s. folosit în diferite stiluri. Deci, în vorbirea jurnalistică, contribuie la crearea expresivității, la îndeplinirea funcției de influență a enunțului: ... ... Dicţionar de termeni lingvistici T.V. Mânz

Vedeți ordinea inversă a cuvintelor (în ordinea cuvintelor articolului într-o propoziție) ... Dicţionar de termeni lingvistici