في الجزء السفلي من الفصل الثاني. M. Gorky "في الجزء السفلي": الوصف ، والشخصيات ، وتحليل المسرحية

الشخصيات:

ميخائيل إيفانوف كوستيليف ، 54 عامًا - صاحب منزل.

فاسيليسا كاربوفنا ، 26 عامًا - زوجته.

ناتاشا ، أختها البالغة من العمر 20 عامًا.

ميدفيديف أبرام إيفانوفيتش ، شرطي ، 50 عامًا - عمهم.

فاسكا بيبيل ، 28 عامًا.

كليش أندري ميتريش ، 40 عامًا - صانع قفال.

آنا ، 30 عامًا - زوجته.

ناستيا ، 24 عامًا - فتاة.

Kvashnya ، أقل من 40 عامًا - بائع زلابية.

بوبنوف ، 45 عامًا - كارتوزنيك.

بارون ، 33 سنة.

الساتان والممثل هما نفس العمر تقريبًا ، أقل من 40 عامًا.

لوكا ، 60 عامًا - متجول.

أليوشكا ، 20 عامًا ، صانع أحذية.

كريفوي زوب وتاتارين عاهرات.

عدة متشردين بدون أسماء وخطب.

فعل واحد

قبو يشبه الكهف. غرفة Ash مسورة في الزاوية اليمنى ، سرير Bubnov يقع بالقرب من باب هذه الغرفة. يوجد في الزاوية اليسرى موقد روسي كبير. يعيش Kvashnya ، Baron ، Nastya في المطبخ. يجلس كليش مقابل الجدار الأيسر ، ويحاول استخدام مفاتيح الأقفال القديمة. في المنتصف طاولة كبيرة ، مقعدين ، كرسي. تستضيف Kvashnya المائدة ، ويمضغ البارون الخبز ، ويقرأ Nastya كتابًا. على السرير ، خلف الستائر ، تسعل آنا. Bubnov على السرير يجرب ارتداء السراويل القديمة على فارغة للقبعات. لقد استيقظ ساتين للتو وهو يزمجر. الممثل يسعل على الموقد.

تقول كفاشنا إنها امرأة حرة ، عشيقتها ولن تتزوج مرة أخرى أبدًا. القراد على يقين من أنها تكذب وستتزوج أبرامكا. يأخذ البارون كتابًا من ناستيا ويقرأ العنوان - "الحب القاتل". يضحك. يبدأ Kvashnya في التشاجر مع Kleshch ، يوبخه على زوجته. يستقر القراد. تطلب آنا ألا تشتم أو تصرخ ، لتدعها تموت بسلام. يلاحظ Bubnov بشكل ساخر أن الضوضاء ليست عائقًا للموت. كفاشنيا تشفق على آنا. يخبر البارون Kvashnya أن الوقت قد حان للذهاب إلى السوق. يقدم Kvashnya فطائر آنا الساخنة. آنا ترفض وتقول إنه ليس لديها سبب لتناول الطعام. تقنعها Kvashnya بتناول القليل من الطعام وتعد بترك الزلابية في المطبخ. يدفع البارون ناستيا للتوقف عن القراءة. انها تنظفه. ينهض الساتان ويسأل من ضربه أمس. يفترض Bubnov و Satin أنه تعرض للضرب بعد لعب الورق. يقول الممثل أنه في يوم من الأيام سيضرب حتى الموت. يرد ساتين بأنه لا يمكنك القتل مرتين. يقدم Tick للممثل النزول من السرير وتنظيف المنزل. يعتقد الممثل أن اليوم هو دور البارون للتنظيف. يرد الشخص من المطبخ بأنه ليس لديه وقت للتنظيف ، لأنه يذهب إلى السوق مع Kvashnya. يطلب البارون من ناستيا أن يمسح منزل السكن بدلاً منه. Nastya لن تفعل هذا. العجين المخمر من المطبخ يستدعي البارون ويطلب من الممثل التنظيف. يلاحظ الممثل أنه من المضر له أن يتنفس الغبار ، لأن جسده قد تسمم بالكحول. يذهب Kvashnya والبارون إلى السوق. البارون يحمل الحقائب. تقدم آنا لزوجها أكل الزلابية التي تركتها كفاشنيا. تقول آنا إنها ، على ما يبدو ، ستموت قريبًا وبالتالي ليست هناك حاجة لتناول الطعام ، وزوجها عامل. يذهب القراد إلى المطبخ.

يلفظ الساتان كلمات لا معنى لها: عضوي ، كائن حي ، ماكروبيوتيك. نسي الساتان معناها ، لكنه يحب عمومًا الكلمات غير المفهومة ، والتي قرأها في الكتب عندما كان يعمل عامل تلغراف. يعتبر نفسه شخصًا متعلمًا. يقول Bubnov أنه كان أيضًا يعمل في صناعة الفراء ، وكان لديه ورشة عمل. يعتقد الممثل أن الشيء الرئيسي هو الموهبة ، والتعليم هراء. بينما كان الممثل يتحدث عن الموهبة ، يطلب ساتين من بوبنوف المال. لا يملك Bubnov مالًا ، ويسأل Satin كليش. يرسله إلى الجحيم. تشكو آنا لزوجها أنها خانقة وتطلب فتح الباب. إنه لا يفعل هذا ، لأنه حينها سيكون في التجنيد. يترك Bubnov لشراء الخيط. الممثل يقترب من آنا ويأخذها إلى الرواق. عند الباب اصطدموا بكوستيليف. يتفحص منزل الغرفة بارتياب ، ويستمع إلى أصوات من غرفة آش. يسأل بهدوء إذا كانت زوجته هنا. يوبخ Kostylev Kleshch لشغل مساحة كبيرة جدًا. يريد أن يرفع راتبه بسبب هذا. يقول القراد أنه من الأسهل بعد ذلك خنقه بحبل. يرد Kostylev بأنه لن يستفيد أحد من هذا. إنه يحتاج إلى القراد الحي أكثر ، بماله سيكون قادرًا على شراء الزيت للمصباح ، وهذا سوف يكفر عن خطايا كل من Kostylev و Tick ، ​​الذي لن يفكر بنفسه في خطاياه. يصرخ القراد في كوستيليف ، يوبخه على قدومه لتسممه. يعود الممثل ، بعد أن جلست آنا في المدخل. يخبر Kostylev الممثل أن لطفه سينسب إليه في العالم التالي. يعرض الممثل Kostylev في هذا العالم على لطفه ليطرده من نصف ديون منزل مسكن. يرد Kostylev بأن لطف القلب لا يمكن أن يتساوى مع المال. يجب دفع الديون. يذهب القراد إلى المظلة.

Kostylev يقرع باب Ash. يمزح الساتان أن Pepel سيفتح - وهناك زوجة Kostylev. ينصحه بالمزاح باعتدال ويقرع الباب بقوة. يعلم الجميع أن آش على علاقة بزوجة صاحب المنزل المفلطح. يفتح الرماد ، وينظر Kostylev إلى الغرفة. يطلب Pepel المال من Kostylev مقابل ساعته

أعطيته إياه أمس. يسأل Kostylev ببراءة: "أي ساعات؟" يعلق ساتان ساخرًا: "مسروق". يطلب Ash بوقاحة من Kostylev المال ، ويغادر ، ويشكو من الوقاحة. يضحك الشيطان. يسأل Pepel لماذا لم يقتل Kostylev ويصبح مالكًا لمنزل السكن. لا يرى Pepel أي فرح في هذا ، لأن سكان المنزل المسكن سيشربون ليس فقط الأسرة بأكملها في الحانة ، ولكن أيضًا بسبب لطفه. يعود القراد. أخذت ناتاشا آنا إلى المطبخ. الممثل يطلب من الرماد المال. يعطيه كوبين. يقول ساتين إن اللصوص هم أفضل الناس في العالم. ضع علامة على تصريحات قاتمة بأنهم يحصلون على المال بسهولة. يجادل ساتين بأن المال يأتي بسهولة للكثيرين ، لكن القليل من المال يأتي معه بسهولة. إنه مقتنع أنه عندما يكون العمل متعة ، تكون الحياة جيدة ، وعندما يكون العمل واجبًا ، تكون الحياة عبودية. الساتان والممثل يتركان للشرب.

يخبر الرماد تيك أنه يعمل عبثًا. لا يرى القراد أي طريقة أخرى لكسب لقمة العيش. يستشهد آش بسكان المنزل كمثال ، لكن كليش يعتبرهم ممزقين ورعاع. إنه متأكد من أنه عندما تموت زوجته ، سوف يهرب من هنا. بالنسبة للرماد ، فإن باقي السكان ليسوا أسوأ من القراد. يعتقد أنه ليس لديهم ضمير. الرماد غير مبال بهذا ، لأن الضمير والشرف لا يحتاجان إلا من قبل أولئك الذين لديهم القوة والسلطة. يتفق بوبنوف الذي جاء معه.

تدخل ناتاشا ، تليها لوكا. لديه عصا في يديه ، وحقيبة ظهر على كتفيه ، وقبعة بولر وإبريق شاي تتدلى من حزامه. ناتاشا تقدم ضيفًا جديدًا. كلام لوقا رقيق وسلس. تطلب ناتاشا من كليش أن يكون أكثر لطفًا مع زوجته. يغازل الرماد ناتاشا ، وتقول إنه من يدها الطاهرة ، حتى الموت سيقبل بفرح. ناتاشا لا تدعم نغمة آش المرحة. ناتاشا تغادر مذكّرة كليشش بزوجته. يذكر Bubnov Pepl أن Vasilisa لن تتخلى عنها مقابل لا شيء ، فمن الأفضل له أن يوقف مثل هذه المحادثات مع ناتاشا. يشكو الرماد من الملل. يطلب من لوكا ألا يغني أغنيته الحزينة. يقدم الرماد للبارون نصف زجاجة لينبح على أربع. يوضح البارون أنه لا يوجد أي اهتمام بهذا الآن ، لأنه أصبح مثل باقي سكان المنزل السكني. كان الرماد سيحاول إقناعه بفعل ذلك عندما يكون خارج دوريته. يتذكر البارون كيف تم تقديم القهوة له وهو في السرير. يلاحظ لوقا أنه بغض النظر عن الطريقة التي تتظاهر بها ، بغض النظر عن مدى تمايلك ، فقد ولدت رجلاً ، فسوف تموت رجلاً. يتساءل البارون من أين أتى هذا لوكا ، ويسأل عما إذا كان لديه جواز سفر. ثم يعترف بأنه ليس لديه أوراق. الرماد يدعو البارون إلى الحانة ، يغادرون. يتساءل لوكا عما إذا كان البارون حقًا بارون. بوبنوف غير متأكد من هذا ، لكن حقيقة أنه كان رجلاً محترمًا أمر مؤكد. حتى الآن يمكنه أن يظهر فجأة أنه رجل نبيل.

يظهر اليوشكا مترهل مع أكورديون في يديه. يدعي أليوشكا أنه لا يريد أي شيء ، ولا يريد المال - لا يريد أن يأمره سكير - لا يريد أيضًا. Nastya يشفق عليه لأنه لا يزال صغيرا. يظهر فاسيليسا. تقدم أليوشكا أن تلعب لها مسيرة جنازة. يرد فاسيليسا بأنه لا يزال صغيراً لينبح عليها. اليوشا يهرب. هددت فاسيليسا بوبنوف بأنها ستطرده إذا ظهرت أليوشكا مرة أخرى. تذكره أنه يعيش من الرحمة لأنه لم يسدد دينه. يتحدث فاسيليسا بحدة مع لوكا ويطلب جواز سفره. يعد بإحضارها إلى شقتها. لاحظ بوبنوف أن فاسيليسا تبحث عن شخص ما وأخبرها أن بيبيل قد رحل. يوبخ فاسيليسا المستأجرين لحقيقة أن المنزل السكني متسخ. انها لن تدفع غرامة للمراسلين. تتساءل إذا تحدث بيب مع ناتاشا. بعد توبيخ المستأجرين ، غادر فاسيليسا. يذهب Luka للحصول على مكنسة لتنظيف الأرض لأن لا أحد سيفعل ذلك. يشرح ناستيا لبوبنوف أن فاسيليسا هاجم أليوشكا لأنه أخبر كيف سئمت فاسكا منها وأنه سيتركها ويأخذ ناتاشا لنفسه. يشعر Nastya هنا بأنه غير ضروري ، ويريد الانتقال إلى شقة أخرى. تقول Bubnov إنها ستكون غير ضرورية في كل مكان. أوراق ناستيا.

يدخل ميدفيديف ، يليه لوكا بمكنسة. يحاول ميدفيديف معرفة نوع العلاقة بين فاسيليسا وآش. يتظاهر بوبنوف بعدم فهم تلميحاته. يقول ميدفيديف إنه ليس والد فاسيليسا ، لكنه عم ، لذلك لا يوجد ما يضحك عليه. يأتي كفاشنيا ويقول إن ميدفيديف عرض عليها مرة أخرى أن تتزوج. ينصحها بوبنوف بالموافقة. يضحك ميدفيديف. كفاشنيا: "... الزواج من امرأة يشبه القفز في حفرة جليدية في الشتاء: لقد فعلت ذلك مرة واحدة ، وتتذكره مدى الحياة". يلاحظ ميدفيديف أن الأزواج مختلفون. التي ردت عليها Kvashnya بأنها هي نفسها. عندما مات زوجها ، جلست وحدها طوال اليوم ، غير قادرة على تصديق سعادتها. لوقا يحضر آنا. أومأ كفاشنيا برأسه في آنا: "ها هي - متزوجة ..." تسمع ضوضاء وصراخ من المقطع. يذهب ميدفيديف وكافشنيا لرؤية. الأسد يدعو ميدفيديف ، يصرخ أن فاسيليسا يقتل ناتاشكا. اندفع كفاشنيا ، ميدفيديف ، بوبنوف إلى الرواق. آنا تبقى مع لوكا. أخبرته أنه يذكرها بأبيها ، كما لو كان حنونًا ، ناعمًا. لوكا: "لقد سحقوا كثيرًا ، لهذا السبب طري ..."

العمل الثاني

هناك. اخر النهار. يلعب الساتان والبارون وكروكيد غويت وتتار الورق. يلعب بوبنوف لعبة الداما مع ميدفيديف. لوكا تجلس بجانب سرير آنا. يتم أيضًا سماع عبارات مجزأة للاعبين من محادثة آنا مع لوكا. تقول آنا إنها لا تتذكر متى كانت ممتلئة. طوال حياتي كنت أمشي في الخرق. إنها تخشى أن العذاب ينتظرها في العالم الآخر. طمأنها لوكا بأنه يبقى فقط أن تتحلى بالصبر قليلاً. التتار يمسك البارون في عملية احتيال. يلاحظ الساتان بهدوء أنه كان يعلم أنهم محتالون ، لذلك لا يوجد ما يدعو للقلق. يصرخ التتار أنه من الضروري اللعب بأمانة. كروكد كروك يشرح له برضا عن النفس أنهم إذا بدأوا اللعب بأمانة ، فإنهم سيموتون من الجوع في غضون ثلاثة أيام. لا يزال يقف على أرض الواقع. يدعوه Crooked Goit لشرب الشاي. يهدد التتار البارون بقبضته ويترك مع كروكيد كراو. ساتان يضحك على البارون الذي جلس مرة أخرى في بركة مياه. دخل لوكا ودعوه لشرب الفودكا. يحاول الممثل أن يقرأ قصيدة للوكا ولا يتذكر أي كلمة. يشكو من أنه شرب روحه ومات. أخبره لوكا أنهم يعالجون الآن من السكر. يسأل الممثل بفضول أين هو. لم يذكر لوقا المكان بالضبط ، بل قال إنه سوف يسمي المدينة فيما بعد. والآن يحتاج الممثل فقط إلى تجميع نفسه والتحلي بالصبر. الممثل يوافق. يريد أن يبدأ الحياة من جديد. يقنعه لوقا أن الإنسان يمكنه فعل أي شيء. الممثل يفكر ، إذن ، كما لو كان يستيقظ ، يغادر. يقترب القراد من زوجته ويقوم ببعض الإيماءات بيديه بصمت. القراد يغادر. أخبرت آنا لوكا أن زوجها ضربها بقسوة ، ولهذا ذبلت. تطلب آنا من لوكا التحدث معها. يقول لوقا أن الموت سيكون مصدر ارتياح لها: "... سيكون الهدوء ... لن يكون هناك شيء آخر يجب القيام به ، وليس هناك ما تخاف منه! .. إذا مت ، سترتاح. .. أين يمكن للإنسان أن يرتاح هنا؟ "

يدخل الرماد الكئيب والأشعث. يجلس بصمت على السرير. يقنع لوقا حنة أن الرب سيضعها في السماء. آمل أن تسأله آنا: ربما ستستمر في التعافي؟ لوكا: "من أجل ماذا؟ ثانية؟ طلب لوكا من سيندر التحدث بهدوء أكثر - يبدو أن آنا تحتضر. قال بوبنوف بهدوء إن هذا أمر جيد ، وسيتوقف عن السعال. يحاول Pepel معرفة ما إذا كان Vasilisa قد تغلب على Natasha بشكل سيئ من Medvedev. يلاحظ ميدفيديف أن هذا هو عمل العائلة. يقول Pepel أنه إذا أراد ، فلن يروا ناتاشا مرة أخرى. يصفه ميدفيديف بأنه لص ويهدد بالقبض عليه قريبًا. الرماد لا يخاف. ويهدد بإخبار المحقق أن كوستيليف وزوجته نصباه للسرقة واشتروا منه بضائع مسروقة. يعتقد ميدفيديف أنهم لن يصدقوه ، لكن بيبل يقول أن هذا صحيح ، لذا فهم سيصدقونه. غاضب ، يترك ميدفيديف. يوبخ بوبنوف فاسيلي بشدة ، ويحذر من أن هؤلاء الناس سوف يديرون رأسه بسرعة. الرماد عدواني. يدعو لوكا "آش" للذهاب إلى سيبيريا.

من المفارقات أن آش لن يذهب إلى سيبيريا إلا على النفقة العامة. يقول إنه منذ الطفولة كان يطلق عليه لص ، ابن لص. يقول لوقا مرة أخرى أن الحرية مثل بيبيل في سيبيريا. يوبخه آش على الكذب على الجميع: "أنت جيد هناك ، إنه جيد هنا." لوكا: "... لماذا تحتاجها حقًا بشكل مؤلم ... هي ، حقًا ، ربما تضخم من أجلك ..." لا يفهم بوبنوف أيضًا نوع الحقيقة التي يحتاجها Pepl. يعتقد أن الجميع يعرفها بالفعل. بالنسبة لسؤال آش عن الله ، يقول لوقا بشكل مراوغ أنه إذا آمنت ، فإن الله موجود ، وإذا كنت لا تؤمن ، فلا يوجد. Bubnov يدعو Pepel لشرب الشاي.

أدخل فاسيليسا. لقد طردت لوك. يتظاهر بالمغادرة ، ويستلقي على الموقد. أخبر Pepel فاسيليسا أنه سئم من كل شيء وكذلك هي. فاسيليسا يشكره على الحقيقة. يحاول فاسيليسا مداعبة آش ، لكنه يعترف بأنه لم يحبها أبدًا ، لأنه ليس لديها روح. يتظاهر فاسيليسا بقبول قراره. تقول إنها تأمل في مساعدته. تطلب فاسيليسا من آش إنقاذها من زوجها العجوز. لهذا ، وعدته بإعطاء أخته والمال. Pepel: "لقد كنت أنت من أتيت بمهارة مع زوج ، وهذا يعني ، في نعش ، عاشق - للعمل الشاق ، هي نفسها ..." تقنع فاسيليسا بيبيل بقتل زوجها بأيدي رفاقها . تعترف أنه من الصعب عليها أن ترى ناتاشا ، لذا فهي تعذبها. Kostylev يدخل بحذر. لاحظه فاسيليسا. يبدأ Kostylev في استدعاء أسماء زوجته. تغادر ، ناظرة إلى الوراء في سندر. يندفع الرماد إلى Kostylev بقبضاتهم. هنا يبدأ لوكا في العزف والتثاؤب على الموقد. الرماد يطلق Kostylev ، يهرب. يعترف لوكا بأنه بدأ عمدا في إحداث ضوضاء حتى لا يخنق آشز الرجل العجوز. نصحه Luke بعدم التورط مع Vasilisa ، لأنها ستعيش زوجها أفضل منه. نصحه هو وناتاشا بالمغادرة هنا. يحاول آش معرفة سبب احتياج لوكا للعناية به.

لوكا يذهب لرؤية آنا. آنا ماتت. يغادر لوكا إلى كليش ، الذي ربما يكون في الحانة. يذهب الرماد معه. يظهر الممثل الذي تذكر القصيدة. يصبح في وضع ويقرأ. تدخل ناتاشا وتضحك على الممثل المخمور. أخبرها أنه سيذهب للبحث عن مدينة يُعامل فيها السكارى. أخبرها أن اسمه على خشبة المسرح كان سفرتشكوف-زافولجسكي: "هل تفهم مدى الإهانة لفقدان الاسم؟ حتى الكلاب لها ألقاب ... "تأتي ناتاشا إلى آنا وترى أنها ماتت. يدخل بوبنوف ويجلس في مكانه. يذهب الممثل ليخبر كليش بكل شيء. تنظر ناتاشا إلى آنا برعب وتعتقد أن نفس الموت ينتظرها في منزل السكن. يأتي لوكا ، التارتار ، تضخم الغدة الدرقية الملتوية وكليشش. يأتي القراد أخيرًا ، لقد تقلص في كل مكان. لا أحد يشفق على آنا. إنهم منشغلون في مناقشة كيفية إخراجها إلى المظلة. لوكا: "أين يجب أن نشعر بالأسف على الموتى؟ نحن لا نشعر بالأسف على الأحياء ... لا يمكننا أن نشعر بالأسف لأنفسنا ... "تيك يشعر بالقلق فقط لأنه لا يملك المال لجنازة. تخشى ناتاشا أن تحلم آنا بها الآن - فهي تحلم دائمًا بالموتى. ينصحها لوقا أن تحذر من الأحياء. لوكا يذهب لرؤية ناتاششا. يقف القراد في منتصف منزل السكن ولا يعرف ماذا يفعل الآن. نصحه Crooked Goiter بالذهاب إلى الفراش. الساتان المخمور والممثل يدخلان. يقنع الساتان الممثل بأن العجوز كذب عليه بشأن المدينة: "لا توجد مدن ولا شعب ... لا شيء!" يظهر لوقا.

الفصل الثالث

قطعة من الفناء خلف منزل السكن ، مليئة بالقمامة المختلفة وتسمى الأرض القاحلة. هناك نافذتان لمنزل دوس. المساء تغرب الشمس. ينبوع. ناتاشا وناستيا يجلسان على جذوع الأشجار. لوقا والبارون يجلسون على الحطب. القراد على الجدار الأيمن. يظهر Bubnov في النافذة بالقرب من الأرض.

ناستيا تتحدث عن علاقتها الرومانسية مع أحد الطلاب. كل هذا طرحته بوضوح من رواياتها الرخيصة. لاحظ البارون وبوبنوف أن آخر مرة كان اسم حبيبها هو غاستون ، والآن هو راؤول. يضحك البارون. بدافع السخط ، يقفز ناستيا ويبدأ بإثبات أنه حدث بالفعل. يطلب منهم لوقا عدم التدخل في القصة. تعتقد ناتاشا أنها تتدخل في ناستيا بدافع الحسد. تواصل ناستيا قصتها. يواصل البارون الادعاء بأن هذا كله من كتاب. تصر ناستيا على أن طالبة ترتدي أحذية جلدية براءات الاختراع أحبها حقًا. لوكا يعزّي ناستيا الباكية بلطف ويأخذها بعيدًا. يتساءل بوبنوف ما الذي يجعل الشخص يكذب. تعتقد ناتاشا أن السبب في ذلك هو أن الكذب أفضل من الحقيقة. هي نفسها تحب الجلوس والاختراع. أحيانًا تعتقد أن شخصًا مميزًا سيأتي غدًا أو سيحدث شيء غير عادي. ها هي تجلس وتنتظر ... لكن في الواقع - ماذا تتوقع؟ البارون لا ينتظر شيئاً. انتهى كل شيء بالنسبة له. أحيانًا تتخيل ناتاشا أنها ستموت غدًا بشكل غير متوقع. تقول البارون أن مثل هذه الأفكار تأتي إليها بسبب أختها ذات الطابع الشيطاني. تقول ناتاشا أن الجميع يمرون بأوقات سيئة. لا يستطيع القراد الوقوف ويصرخ أنه إذا كان كل شخص يعيش حياة سيئة ، فلن يكون ذلك مهينًا. يستلقي مرة أخرى. يفهم بوبنوف سبب كذب ناستيا. هي التي تزين روحها بنفس الطريقة التي كانت تزين وجهها بالحمرة. ولكن لماذا يكذب لوقا دون أي فائدة لنفسه؟ يأتي لوكا ويلوم البارون على ضحكه على ناستيا: إنها لا تتدخل مع أي شخص في اختراعاتها. البارون مستعد للذهاب لصنع السلام مع ناستيا. لوكا: "... عناق! مداعبة شخص ما ليس ضارًا أبدًا ... "

ناتاشا مندهشة من لطف لوكا. يعتقد أن شخصًا ما يجب أن يكون لطيفًا. يروي قصة. خدم كحارس مهندس في داشا. كان المكان أصمًا في الغابة. دخل اللصوص. لديه سلاح في يديه ويحملان فأسًا. أمر أحدهم بكسر الأغصان وجلد بعضهم البعض. عندما انتهوا ، بدأوا في شكره. قال اللصوص إنهم صعدوا إلى الكوخ من الجوع. سألهم لماذا لم يطلبوا منه الطعام. أجابوا أنهم قد سئموا بالفعل من السؤال. لا أحد أعطاهم. عاش هؤلاء الرجال معه طوال الشتاء. غادروا فقط في الربيع. كانوا هاربين من المستوطنة. يقول لوكا: "... إذا لم أشفق عليهم ، ربما قتلواني ... ثم المحكمة ، نعم السجن ، نعم سيبيريا ... ما الفائدة؟ السجن - لن يُعلِّم شيئًا جيدًا ، وسيبيريا لن تُعلِّم ... لكن شخصًا - سوف يُعلِّم ... شخصًا - يمكنه أن يُعلِّم شيئًا جيدًا ... بكل بساطة! الجميع صامت. لاحظ بوبنوف أنه من الأفضل قول الحقيقة كاملة كما هي. يقفز القراد مرة أخرى كما لو كان محترقًا ويصرخ: "لا يوجد عمل" ، لا توجد قوة! ها هي الحقيقة! لا يوجد مأوى! أحتاج أن أتنفس ... ها هو ، حقًا!. ، ما هو لي - حقًا؟ دعني أتنفس ... ما اللوم؟ لماذا علي - الحقيقة؟. ، لا أستطيع العيش ... ها هي - الحقيقة! يصرخ أنه يكره الجميع ويهرب. وصول الرماد. إنه لا يحب القراد لفخره في العمل. إذا كان الناس موضع تقدير لعملهم ، فإن الحصان هو أفضل شخص: فهو يعمل ويصمت. يخبر لوكا بوبنوف أنه ليس كل حقيقة يمكن أن تساعد الشخص. يتحدث عن رجل آمن بأرض صالحة. كان يعتقد أن هناك أرض فيها فقط الناس الطيبيندعاها الصالحين. جاء منفى متعلم إلى هذه الأماكن. طلب منه الرجل أن يبيّن مكان الأرض الصالحة. قال إنه لا توجد مثل هذه الأرض. لم يستطع الرجل تحمل خيبة الأمل هذه ، وعاد إلى المنزل وشنق نفسه. يقول لوكا إنه سيغادر المنزل قريبًا. سمع أنهم اكتشفوا إيمانًا جديدًا ، ويريد أن يذهب ليرى ما هو. ناتاشا تشك في أن يجد الناس حياة أفضل. لوكا متأكد من أن من يبحث عنه سيجده ، من يريده بشدة سيجده!

يطلب الرماد من ناتاشا بحزم أن تذهب معه إلى سيبيريا. يعد بالتوقف عن السرقة والبدء في العمل. يريد الرماد أن يعيش بطريقة تجعله يحترم نفسه. إنه لص ، لأنه لم يخطر ببال أحد أن يناديه باسم آخر. تعترف ناتاشا بحزن أنها لا تثق بأحد. إنها لا تحب Cinder كثيرًا. يعد بأن يكون مثل أن ناتاشا ستحبه. تظهر فاسيليسا في النافذة. يطلب Pepel من ناتاشا أن تشفق عليه وتساعده على الخروج من هذه الحياة. لا يستطيع فاسيليسا مساعدته في ذلك. هذه الإرادة ضرورية للفجور. يقنع لوكا ناتاشا بالمغادرة مع آش: "أختك وحش شرير ... عن زوجها عنها - وليس هناك ما يقوله: الرجل العجوز أسوأ من أي كلام." الرماد رجل قوي. توافق ناتاشا ، تحذر بيبل فقط من أنه إذا أساء إليها ولو مرة واحدة ، فلن تدخر نفسها: إما ستقتل نفسها أو تقتل نفسه. فاسيليسا من النافذة: "لقد تزوجنا! أتمنى أن تعيش في سعادة دائمة! " ناتاشا خائفة. يؤكد آش أن لا أحد يجرؤ على ضربها. لاحظ فاسيليسا أن آش لا يستطيع أن يضرب ولا يحب ، فهو أكثر جرأة لفظية. كوستيا ليف يرسل ناتاشا لوضع السماور. يبدأ Pepel في المشاحنات مع Kostylev حول ناتاشا. يشجعه فاسيليسا. لوكا يواسي سندر قائلاً إن فاسيليسا تحرضه على فعل ما تحتاجه. أخبر Pepel فاسيليسا أن ما تريده لن يحدث. فاسيليسا: "وهذا لن يحدث ، ما لا أريده يا فاسيا!" يهز الرماد قبضته عليها ويترك.

Kostylev يتحدث إلى Luka. عندما علم أنه سيتركهم ، أطلق على حياته التشرد. إنه يعتقد أن الشخص يجب أن يعمل ويكون مفيدًا. يرد لوقا أن الناس مختلفون. هنا ، على سبيل المثال ، الأرض. هناك أرض خصبة ، بغض النظر عما تزرعه ، سوف تلد ، لكن هناك ... يقول إنه لا شيء سيغير كوستيليف ، مهما قلت له: "ميخائيلو! كن إنسانا!" يشعر Kostylev بالإهانة ويذكر لوكا بأن عم زوجته شرطي. يطالب كوستيليف وفاسيليسا بمغادرة لوكا. يعد لوكا بالمغادرة الليلة. يوافق Bubnov على أنه من المهم جدًا في بعض الأحيان المغادرة في الوقت المحدد. يتحدث عن نفسه. اتخذت زوجته عشيقة. رأى Bubnov أنهما كانا قريبين جدًا من بعضهما ، وبدأ يخشى على حياته. بدأ بضرب زوجته. عشيقها دافع عنها. تلا ذلك قتال. غضب بوبنوف وأراد قتل زوجته. لكنه عاد إلى رشده وغادر. تم تسجيل ورشة العمل لزوجته ، ولم يبق لبوبنوف أي شيء. يعترف أنه إذا حصل على الورشة ، فسوف يشربها بعيدًا.

أدخل الساتان والممثل. عمل الممثل اليوم ، وكسب المال ولم يسكر. إنه يوفر المال للرحلة. الساتان متأكد من أنه لن يذهب إلى أي مكان ، ويقترح عليه أن يشرب المال أو يعطيه للعب الورق. لوكا يتحدث إلى ساتين. يحب السهولة التي يتحمل بها الحياة في مسكن. انتهى المطاف بساتان في منزل بالغرفة لأنه كان في السجن. قبل ذلك ، لعب على خشبة المسرح ، وعرف كيف يضحك الناس. بعد أن قتل الوغد في أعصابه ، انتهى به المطاف في السجن. يصل كليش. يشتكي ، لا يعرف ماذا يفعل. كان عليه أن يبيع أدوات للجنازة ، والآن لا يستطيع العمل. الساتين يقول له ألا يفعل شيئاً. أشعر بالخجل من العبث. تسمع صرخات ناتاشا من نافذة Kostylevs. الممثل يركض وراء الرماد. ينحسر الضجيج في الشقة. يغلق الباب بصوت عالٍ. تصبح هادئة. يبدو أن القراد لا يسمع شيئًا ، ويكرر أنه لا يملك شيئًا. بضع ثوان من الصمت المشؤوم. ثم هناك ضوضاء. يقود كل من Kvashnya و Nastya ناتاشا ، التي سُرقت ساقيها بواسطة Kostylevs بالماء المغلي. يدفع الساتان فاسيليسا بعيدًا عن ناتاشا. إنها مستعدة لتمزيق ناتاشا إلى أشلاء. يأتي Pepel راكضًا ويدفع الجميع بعيدًا. يريد أن يرى ناتاشا. Kostylev يصرخ في ميدفيديف لعقد Pepel. يضرب الرماد الرجل العجوز بقوة. يقف الجميع بالقرب من ناتاشا ، التي تكاد تكون في حالة إغماء من الألم. يقترب فاسيليسا من Kostylev الكاذب ويصرخ بأنه قتل. تصرخ منتصرة بأن فاسكا قتلت زوجها. يرى الرماد أن الرجل العجوز قد مات بالفعل. يخبر فاسيليسا بما حدث لها. "ألا يجب أن أصفعك أيضًا؟" - ألقى بنفسه في فاسيليسا. الساتان والجراب الملتوي يحملان جمرة. يهرب فاسيليسا. يطمئن الساتان آش بأنهم لن يحصلوا على الكثير مقابل القتل في قتال. يقول بيبيل إنه سيخبر كيف عرضت عليه فاسيليسا قتل زوجها. قررت ناتاشا أن فاسيليسا وبيبيل أعدا كل شيء عن قصد للتخلص منها وكوستيليف. إنها تلعن بيبيل وفاسيليسا. يحاول ساتين شرح كل شيء لنتاشا. في هذا الوقت ، أحضر فاسيليسا شرطيًا. أخبرته أن فاسكا قتلت زوجها أمام عينيها. تصرخ ناتاشا أن أختها وفاسكا قتلا الرجل العجوز.

الفعل الرابع

الإعداد للفصل الأول. الآن لا توجد غرفة آش ، ولا يوجد سندان القراد. يقوم صانع الأقفال بإصلاح الانسجام على الطاولة. في الطرف الآخر من الطاولة ، يشرب Satin و Baron و Nastya الفودكا. الممثل يسعل على الموقد. الجميع يتحدث عن اختفاء لوقا.

من السخرية أن الساتان فوق نعومة لوقا. يقول التتار أن للوكا قانونًا في روحه ، فهو يعتبر مثل هؤلاء الأشخاص صالحين. يتفق كليشش مع تتارين على أن المرء يجب أن يعيش وفقًا للقانون. تريد ناستيا الابتعاد عن هذه الحياة المثيرة للاشمئزاز. نصحها ساتين بأخذ الممثل معها. "لقد أدرك أن هناك عيادة للأعضاء على بعد نصف فيرست من نهاية العالم ..." الممثل يدعو كل شخص بلا قلب ، وهو متأكد من أنه سيغادر منزل الإقامة هذا. يدخل البارون والممثل في مشادة. يقول الساتان أن الرجل العجوز ، "خميرة قديمة ، حزينة ... رفقاء السكن ..." ضع علامة: "لقد أوعاهما إلى مكان ما ... لكنه لم يقل الطريقة ... إنه حقًا ... لم يحب الرجل العجوز ... هذا صحيح! صحيح - ما هي الحقيقة؟ وبدون ذلك لا يوجد ما يتنفسه ... "يضرب الساتان الطاولة بقبضته ويقول إن الرجل العجوز كذب عليهم بدافع الشفقة:" هناك كذبة مطمئنة ، كذبة تصالح ... كذبة تبرر ثقل يسحق يد العامل ... ويلوم من يموت جوعا .. أعرف الكذب! ضعاف الروح ... والذين يعيشون على عصائر الآخرين يحتاجون إلى كذبة .. ومن سيدهم .. من هو مستقل ولا يأكل كذبة غيره - لماذا يحتاج إلى كذبة؟ الأكاذيب هي دين العبيد والسادة .. الحق إله الإنسان الحر! " تصرف لوك على الساتين مثل حامض على عملة قديمة وقذرة. تذكر ساتان كلمات لوقا: "... يعتقد الجميع أنه يعيش لنفسه ، ولكن اتضح أن ذلك للأفضل! لمائة عام ... وربما أكثر - يعيشون من أجل شخص أفضل! لهذا السبب يجب احترام كل شخص ... ربما ولد من أجل سعادتنا ... لمصلحتنا العظيمة؟ الجميع استمع إليه باهتمام شديد. يوقف. يبدأ البارون في تذكر تاريخ عائلته ، ومئات الأقنان ، والمنازل في سانت بطرسبرغ وموسكو. ناستيا يرفض تصديقه. البارون غاضب. "فهمت ما هو عليه الحال بالنسبة لشخص لا يصدقه؟" ناستيا يشمت. ينصح ساتان البارون أن ينسى كل هذا ، لأنه لا يمكن للمرء أن يذهب بعيدًا في عربة الماضي. يسأل ناستيا عن ناتاشا. اتضح أنها غادرت المستشفى منذ فترة طويلة واختفت. هي ليست في أي مكان. يبدأ الجميع في مناقشة من سيزرع من هو الأصعب - فاسيليسا بيبلا أم فاسيليسا؟ تعتقد ناستيا أن فاسيليسا ستخرج ، لأنها ماكرة. يلاحظ الساتان أنه بسبب القتل في قتال - فقط سجن. ناستيا تتشاجر مرة أخرى مع البارون. إنها تطلق على جميع سكان المنزل السكني نفايات ، والتي يجب أن تُجرف في مكان ما إلى حفرة. الساتان اليوم في مزاج جيدويوفق الجميع: "عندما أكون في حالة سكر ، أحب كل شيء". يبدأ مجددًا في التفكير: "الإنسان حر ... يدفع ثمن كل شيء بنفسه: للإيمان والكفر والحب والذكاء - يدفع الرجل ثمن كل شيء بنفسه ، وبالتالي فهو حر! .. الإنسان هو الحقيقة! ما هو الشخص؟ .. ليس أنت ، لست أنا ، وليس هم ... لا! - أنت ، أنا ، هم ، الرجل العجوز ، نابليون ، محمد ... في واحد! (يتتبع شخصية رجل في الهواء بإصبعه). هل تفهم؟ هذا ضخم! في هذا - كل البدايات والنهايات ... كل شيء في الإنسان ، كل شيء للإنسان! الإنسان وحده موجود ، وكل شيء آخر هو عمل يديه وعقله! بشر! إنه لشيء رائع! يبدو ... فخور! بشر! عليك أن تحترم الشخص! لا تشفق ... لا تشفق عليه بالشفقة .. عليك أن تحترمه! دعونا نشرب للرجل ، بارون! (ينهض). من الجيد ... أن تشعر كرجل! ... أنا محكوم ، قاتل ، غشاش ... حسنًا ، نعم! عندما أسير في الشارع ، ينظر إلي الناس وكأنني محتال ... ويتنحون جانباً وينظرون حولي ... وغالبًا ما يقولون لي - "لقيط! دجال! عمل!" عمل؟ لماذا؟ ليكون كاملا؟ (يضحك.) لطالما احتقرت الأشخاص الذين يهتمون كثيرًا بالطعام ... ليس هذا هو الهدف ، بارون! ليس في هذه الحالة! الرجل أعلى! الرجل فوق الشبع!

يعترف البارون أنه كان محرجًا إلى حد ما طوال حياته ، هناك نوع من الضباب في رأسه. يمكن اختزال حياته كلها في ارتداء الملابس. درس - ارتدى زي المعهد ، وتزوج - ارتدى معطفًا ، ثم ثوبًا. لم ألاحظ كيف انكسر. بدد أموال الحكومة - تم وضعه على رداء السجين. كل شيء يشبه الحلم ، يا غبي ... يدرك البارون أن ناستيا قد هربت إلى مكان ما ويذهب للبحث عنها. يطلب الممثل من التتار ، الذي يؤدي نماز ، الصلاة من أجله ويغادر. أدخل ميدفيديف في سترة نسائية مبطنة وبوبنوف. شربوا قليلا. أحضروا معهم زجاجة فودكا ومعجنات. الجميع مدعوون للشرب. أليوشكا تأتي ، تغني ديتي. يصل تضخم الغدة الدرقية ، وعدد قليل من الأرقام. استلقوا على السرير وتذمروا. يأتي Kvashnya ويشكو من السلاش في الفناء. إنها ترسل ميدفيديف للنوم بصرامة ، لأنها أخذته شريكًا لها في السكن: "رجل مثل هذا يجب أن يبقى في صرامة". الساتان وأليوشكا يسخران من Kvashnya. يقنع بوبنوف تاتارين ، الذي كان على وشك النوم ، بالانضمام إليهم. تتعهد اليوشكا بالعزف معهم في أغنية. تغني Goit الملتوية. بوبنوف يلتقط. يصرخ البارون من العتبة أن الممثل شنق نفسه في الأرض القاحلة. الصمت. الجميع ينظر إلى البارون. Nastya يذهب ببطء إلى الطاولة. يقول الساتان بهدوء: "إيه .. أفسد الأغنية .. سرطان الأحمق!"

مسرحية غوركي ليست للعقول العادية ، ودع لغة الدراما البسيطة لا تضلل القارئ. إن فهم عمق النزاعات وجميع المفاهيم الفلسفية المضمنة في الكتب ليس بالأمر السهل. لكن بالنسبة للجمهور الفضولي ، أعد فريق Literaguru تفصيلاً ملخصلتسهيل الخوض في حبكة العمل وفهم ما يدور حوله حقًا.

يوجد في منتصف الغرفة طاولة قذرة يجلس عليها العديد من سكان المنزل. الجميع يفعل ما يريده: تاجر الزلابية Kvashnya يستضيف الساموفار ، Nastya تقرأ كتابًا رثًا "Fatal Love" ، البارون يسخر منها ، سعال الممثل يسمع من خلف الموقد ، الساتان يستيقظ على السرير. يتحدث كفاشنيا عن الزواج. تدعي أنها لن تناسب جواز سفر الرجل. يستمع البارون ويأكل الخبز. تجادل القراد في الحديث معها. يلتقط البارون الكتاب من يد ناستيا الذي يقرأ بحماس. تطلب الفتاة أن تعطيها كتابًا ، وتبدأ الضوضاء. في الوقت نفسه ، يوبخ التاجر كليش على موقفه السيئ تجاه زوجته. تطلب آنا المريضة التوقف عن الصراخ والشتائم والسماح لها "بالموت بسلام". لكن لا أحد يستمع إليها. كفاشنيا تشفق على المرأة وتقدم لها شيئًا لتأكله ، تسعل آنا مكتومة وترفض. تعطي الزلابية لزوجها لأنها تعتقد أنها ليست بحاجة لتناول الطعام بعد الآن. يستيقظ الساتان ، ولا يتذكر ما حدث بالأمس ، ويشعر أنه تعرض للضرب ، ولكن لماذا لا يتذكر. المستأجرون يتجادلون ، لا أحد يريد التنظيف ، لقد نسوا دورهم. في هذا الوقت يظهر الممثل ويعلن أن الطبيب اكتشف سبب مرضه: "الجسم مسموم بالكحول". يتذكر هو وساتين الكلمات الطنانة المعقدة التي عرفوها من قبل. يتذكر Bubnov والممثل و Kleshch و Satin أنهم كانوا ذات يوم "أناسًا عاديين" وكانوا يعنيون شيئًا للمجتمع.
يظهر Kostylev ويبحث عن زوجته. يقرع على باب غرفة آش ، المسورة بألواح رفيعة في زاوية منزل الحجرة ، على وشك التحدث ، لكن آش دفعه بعيدًا. يعتقد Kostylev أن زوجته Vasilisa هي عشيقة اللص Vaska ، لكنه لا يستطيع القبض عليهم معًا. يخاف من الرماد ، لأنه يشتري منه مسروقًا ويخشى أن ينسكب الفاصوليا. سئم اللص من فاسيليسا لفترة طويلة ، ويطير خلف أختها ناتاشا. أوراق Kostylev المحبطة. في هذا الوقت ، يقترض Satin المال من Ash ، وبعد ذلك دعا الممثل إلى الحانة ، وكلاهما يغادر.

شقيقة المضيفة ، ناتاشا ، تجلب مستأجرًا جديدًا - وهو متجول مسن لوكا ، ينتقل من مدينة إلى أخرى إلى المعابد والأديرة. آش ، التي تحب ناتاشا ، تحاول التحدث معها ، لكن الفتاة تتجنبها. الضيوف ، مع زوج آنا ، يتحدثون بعنف ويقسمون فيما بينهم ، غير مدركين تمامًا للمرأة التي تحتضر. على العكس من ذلك ، الكل يريد آنا المسكينةماتوا بأسرع ما يمكن ، ولن يزعج أحد نومهم ليلا. لا يواسي المرأة إلا متجول لطيف يساندها في أصعب الأوقات بالنسبة لها. يدخل فاسيليسا إلى منزل السكن بحثًا عن حبيب ، لكنه ذهب إلى حانة. امرأة منزعجة تفرز غضبها على الضيوف ، وتهتم بالديون والجنس غير المكدس. لوكا يذهب باستسلام لاكتساح. ينتهي العمل بالصراخ. في مكان ما خلف الكواليس ، تتفوق فاسيليسا على ناتاليا ، وهي لا تحب أن يغير فاسكا اهتمامه بها إلى استمالة أختها. يركض الضيوف لفصل النساء.

الفعل الثاني

تجري الأحداث في نفس المكان ، ولكن قد حان المساء بالفعل ، وأضاءت الأضواء. يلعب بعض السكان الورق والبعض الآخر يلعبون الداما. يتم سماع تعجب المقامرة والشتائم المتكررة بسبب اللعب الخبيث. الرجل العجوز لوكا يجلس بجانب سرير آنا ويهدئها. تخبره المرأة عن حياتها الصعبة ، وتشتكي من أنها لم تأكل طعامها قط ، وتمشي بملابس ممزقة. يؤكد لها الرجل العجوز أنها "ستستريح في العالم الآخر". يحاول الممثل أن يقرأ قصائده المفضلة ، لكن اتضح أنه لا يتذكر أي شيء ، لأن "الكائن الحي المسموم بالكحول" سلب الذاكرة. يقول لوقا إن نسيان أحد الأحباء أمر سيء ، ويمكن مقارنته بفقدان الروح. يعرض الرجل العجوز على الممثل أن يعالج من السكر. وفقًا للرجل العجوز ، توجد في مدينة معينة عيادة مجانية للسكارى. بالنسبة للمبتدئين ، يحتاج الممثل إلى الامتناع عن تناول الكحول لعدة أيام ، وسيتذكر لوكا بالتأكيد اسم المدينة قريبًا. لوكا متأكد من أن أي شخص يمكنه فعل أي شيء إذا أراد ذلك.

اتصلت آنا بلوكا مرة أخرى للتحدث معها. يحاول Tick أن يقول شيئًا لزوجته ، وهو يقف بجانبها ، لكنها لم تعد في يده. أخبرت الرجل العجوز أنها ذبلت من ضربه. لوقا يواسيها: "إذا مت ، سترتاح". منزعجًا ، دخل Pepel إلى منزل السكن ، وسأل السكان عن مدى فوز فاسيليسا على أختها ، والتي أعلن عنها ميدفيديف ، عم الفتيات ، أن هذه ليست قضية Vaskino ، ولكنها علاقة عائلية ، بسببها يتشاجرون كثيرًا. يحاول Luka التدخل في محادثتهم ، لكن Cinder يسأل لماذا يكذب Luka ، ويخبر الجميع أن جميع أنحاء العالم جيدة. يقنع لوكا فاسيلي أنه بدلاً من البحث عن الحقيقة ، عليه الذهاب إلى "الجانب الذهبي" ، سيبيريا ، حيث يمكنه أن يجد طريقه الحقيقي. اندهش فاسيلي ، واعتقد أنه تم نفيهم إلى سيبيريا فقط ، وكان من الغباء الذهاب إلى هناك. تأخذ المحادثة طابعًا فلسفيًا. يسأل الرماد لوقا إذا كان هناك إله. الرجل العجوز يبتسم بصمت.

يدخل فاسيليسا ويدعو فاسكا إلى غرفته. يتظاهر لوكا بالخروج ، ويختفي خلف الموقد ويتنصت على محادثتهما. تتحدث مع آش ، ويعترف بأن فاسيليسا قد سئمت منه - ليس هناك "روح" فيها. تقدم فاسيليسا الماكرة آش للزواج من أختها مقابل قتل زوجها المزعج. في هذا الوقت ، يتسلل Kostylev ببطء ، الذي يرغب في العثور على زوجته في المنزل ، وليس بجانب اللص. يتجادل الخصوم ، أن آش على وشك أن يضرب زوج عشيقته ، عندما يبدأ لوكا في التقليب على الموقد. بعد مغادرة الزوجين ، ينصح المتجول آش بعدم التعامل مع فاسيليسا ، ولكن بمغادرة المنزل الذي يحبه اللص - مع ناتاشا. بعد ذلك ، لاحظ الرجل العجوز لوكا أن المريض قد هدأ. يذهب إلى السرير ويقول إن آنا منهكة. تدريجيًا ، يجتمع جميع سكان المنزل السكني عند سرير آنا.

القانون الثالث

تجري الأحداث في "قطعة أرض شاغرة" بجوار منزل السكن ، حيث تذهب جميع الشخصيات. بداية الربيع. ناستيا وناتاشا يجلسان على جذع شجرة. تتحدث ناستيا بحماس عن الحب المتمرس لطالب شاب. يضحك المستمعون علنًا ويدعون ، دون أن يختبئوا ، أن هذا كله كذب. لوكا يعزي الفتاة ويخبرها ألا تقلق. هناك خلاف حول الحقيقة والأكاذيب. يتساءل Bubnov لماذا يحب الشخص أن يقول الكثير من الأكاذيب. تعترف ناتاشا بأنها تخترع بنفسها أحيانًا أن شخصًا "مميزًا" سيصل قريبًا ، وسيحدث لها أمر "غير مسبوق". يتعاطف البارون مع ناتاشا ، لأنه من الصعب عليها العيش مع أختها وكوستيليف ، اللذين ضرباها بشدة. يطلب لوكا من البارون التوقف عن الضحك على ناستيا ، وبعد ذلك يغادر البارون ليتصالح معها. القراد يحتقر الناس والحقيقة لا تفيده. يظهر الرماد ويدخل في محادثة عامة. يسأل لوكا لماذا يكذب ، قائلاً إن كل مكان جيد. يجيب لوقا: "لا يمكنك دائمًا علاج الروح بالحق" ، لذلك يجب أن يشعر الإنسان بالشفقة. وقد لاحظ أنه سيغادر المنزل قريباً. يعترف فاسكا بيبيل بحبه لنتاشا ، ويدعوها لتغادر معه ، ويعد بالتوقف عن السرقة. ناتاشا تشك ، لكنها لا تزال تثق به. يتعهد فاسكا بعدم رفع يده ضد ناتاليا. يؤكد لوقا كلامه. تنصت فاسيليسا على محادثتهما تحت النافذة. تأتي إلى أرض قاحلة وتثير شجارًا بين حبيب سابق وزوجها. يطمئنهم لوقا ، ولكن بعد أن وجدت سببًا ، تطرد المرأة الرجل العجوز ، الذي يغادر حقًا ، تاركًا الأشخاص الذين آمنوا معه وحدهم. يظهر الساتان والممثل ، الذي لم يشرب طوال اليوم وكان سيبحث حقًا عن عيادة للسكارى. يخبر ساتين لوكا عن شبابه الرائع ، كيف رقص ، ولعب على خشبة المسرح ، وجعل الناس يضحكون ، ثم "قتل الوغد" لحماية أخته. قضى أربع سنوات في السجن ، ماتت أخته. والآن ليس لديه طريقة للعودة إلى الحياة الطبيعية. أصبح الساتين لاعبا. في هذا الوقت ، تعود العلامة إلى الطابق السفلي مكتئبة ومشغولة. لقد فقد معنى الحياة. كان لابد من بيع الأدوات من أجل دفن آنا ؛ بدون عمل ، لا يرى الميكانيكي مستقبله. أشعر بالخجل من أن أعيش مثل هذا.

ثم سمع ضجيج من نافذة منزل Kostylevs - فاسيليسا تضرب أختها مرة أخرى. يتم إخراج ناتاشا التي تعرضت للضرب بأرجل محروقة من المنزل - تم ضرب الساموفار المغلي عليها. تتبع فاسيليسا ، ولا تزال تحاول ضرب أختها. إنهم يحاولون منعها. يبدو فاسكا. يحاول تفريق الجميع بيديه للعثور على ناتاشا. يدعو Kostylev لربط فاسكا. يتأرجح ويدفعه. الرجل الغيور يسقط ويموت. يتهم فاسيليسا على الفور فاسكا بالقتل. لا يبقى مديوناً ويصرخ قائلاً إن فاسيليسا هو من أقنعه بقتل زوجها. قررت ناتاشا أنهم في نفس الوقت وشوهتها عن قصد حتى لا تتدخل. إنها تلعن آش ، وتفقد وعيها ، وتطلب أن تُسجن بنفسها.

الفعل الرابع

يحدث الإجراء مرة أخرى في وضع الفصل الأول. لكن لا يوجد حاجز كانت غرفة آش خلفه ، إنها مكسورة. يجلس كليش على الطاولة ويصلح الأكورديون. هو أيضا متسول الآن. يناقش الآخرون الهائل واختفائه الغريب. تختلف آراءهم: البعض يقول إنه كان طيبًا ولطيفًا ، والبعض الآخر يقول أنه كان رقيقًا وكذابًا. لاحظ القراد أن المتجول لوكا "أشار إلى مكان ما ، لكنه لم يقل الطريق". يأمر الساتان الجميع بصوت عالٍ أن "يصمتوا بشأن الرجل العجوز" ، الذي ، على عكس أي شخص آخر ، فهم أن "الحقيقة هي رجل" ، وتحدث بأكاذيب من باب الشفقة على الناس. أثر The Wanderer في موقفه تجاه العالم مثل "حامض على عملة قديمة وقذرة". الساتان يسأل ناستيا عن ناتاشا. تقول الفتاة إنها كانت في المستشفى لكنها اختفت مؤخرًا. القراد مهتم بمن "يغرق أعمق" - Ashes to Vasilis أو العكس. يعتقد Nastya أن فاسيليسا الماكرة ستخرج ، وسيتم إرسال فاسكا إلى الأشغال الشاقة. تتشاجر مرة أخرى مع البارون وتهرب. يطلب الساتان من صديقه عدم لمس الفتاة ، فهو لطيف مع الجميع اليوم. تدريجيًا ، تعود المحادثة مرة أخرى إلى التفكير في الرجل العجوز. يعترف البارون بأنه يعيش بلا عقل تمامًا ، كما لو كان نائمًا. الممثل يجلس المحادثة بأكملها ، ويختبئ على الموقد. لكنه فجأة نزل منها فجأة وهرب بعيدًا عن منزل المسكن. يعود باقي الضيوف تدريجياً إلى الغرفة. سوف يغنون طوال الليل على الأكورديون الذي تم تجديده.

يندفع البارون الخائف ويقول: "الممثل خنق نفسه! ". في المنزل ، يسكت الجميع على الفور. يقول الساتان بصوت خفيض: "دمر الأغنية .. أحمق".

مثير للإعجاب؟ احفظه على الحائط الخاص بك!

لا تزال مسرحية مكسيم غوركي "At the Bottom" أكثر الأعمال الدرامية نجاحًا في مجموعته من الأعمال. نالت استحسان الجمهور خلال حياة المؤلف ، حتى أن الكاتب نفسه وصف العروض في كتب أخرى ، من سخرية القدر عن شهرته. إذن ما هو هذا الكتاب الذي أسر الناس إلى هذا الحد؟

كُتبت المسرحية في أواخر عام 1901 - أوائل عام 1902. لم يكن هذا العمل هوسًا أو دفقة من الإلهام ، كما هو الحال عادة مع المبدعين. على العكس من ذلك ، فقد تم كتابته خصيصًا لفرقة الممثلين من مسرح موسكو الفني ، والتي تم إنشاؤها لإثراء ثقافة جميع طبقات المجتمع. لم يستطع غوركي تخيل ما سيحدث منه ، لكنه أدرك الفكرة المنشودة المتمثلة في إنشاء مسرحية عن الترامبس ، حيث كان هناك حوالي عشرين ممثلين.

لا يمكن وصف مصير مسرحية غوركي بالنصر النهائي الذي لا رجوع فيه لعبقريته الإبداعية. كانت الآراء مختلفة. كان الناس سعداء أو انتقدوا مثل هذا الخلق المثير للجدل. لقد نجت من الحظر والرقابة ، وحتى الآن يفهم الجميع معنى الدراما بطريقتهم الخاصة.

معنى الاسم

يجسد معنى عنوان المسرحية "في الجزء السفلي" الحالة الاجتماعيةكل الشخصيات في العمل. يعطي الاسم انطباعًا أولًا غامضًا ، حيث لا يوجد ذكر محدد ليومه. يسمح المؤلف للقارئ بالتعبير عن خياله وتخمين ما يدور حوله عمله.

يتفق العديد من النقاد الأدبيين اليوم على أن المؤلف قصد أن تكون شخصياته في قاع الحياة بالمعنى الاجتماعي والمالي والأخلاقي. هذا هو معنى الاسم.

النوع والاتجاه والتكوين

المسرحية مكتوبة في النوع المسمى "الدراما الاجتماعية الفلسفية". يتطرق المؤلف إلى مثل هذه الموضوعات والمشاكل. يمكن وصف اتجاهه بأنه "الواقعية النقدية" ، على الرغم من إصرار بعض الباحثين على عبارة "الواقعية الاجتماعية" ، حيث ركز الكاتب انتباه الجمهور على الظلم الاجتماعي و الصراع الأبديبين الفقراء والأغنياء. وهكذا ، اتخذ عمله دلالة أيديولوجية ، لأنه في ذلك الوقت كانت المواجهة بين النبلاء وعامة الناس في روسيا تحتدم فقط.

تكوين العمل خطي ، لأن جميع الإجراءات متسلسلة زمنياً وتشكل خيطًا واحدًا من السرد.

جوهر العمل

يكمن جوهر مسرحية مكسيم غوركي في صورة القاع وسكانه. لإظهار القراء في شخصيات مسرحيات المهمشين ، أناس أذلّتهم الحياة والقدر ، ورفضهم المجتمع وقطع علاقتهم به. على الرغم من شعلة الأمل المشتعلة - بلا مستقبل. إنهم يعيشون ، ويتجادلون حول الحب ، والصدق ، والحقيقة ، والعدالة ، لكن كلماتهم ليست سوى صوت فارغ لهذا العالم وحتى لمصيرهم.

كل ما يحدث في المسرحية له هدف واحد فقط: إظهار تضارب الآراء والمواقف الفلسفية ، وكذلك توضيح الأعمال الدرامية للأشخاص المنبوذين الذين لا يساعدهم أحد.

الشخصيات الرئيسية وخصائصها

سكان القاع هم أناس لديهم مبادئ ومعتقدات مختلفة في الحياة ، لكنهم جميعًا لديهم شرط واحد مشترك: إنهم غارقون في الفقر ، مما يحرمهم تدريجياً من الكرامة والأمل والثقة بالنفس. إنها تفسدهم ، وتحكم على الضحايا بالموت المؤكد.

  1. العثه- يعمل قفال 40 سنة. متزوجة من آنا (30 سنة) وتعاني من الاستهلاك. العلاقات مع الزوجة هي التفاصيل المميزة الرئيسية. إن اللامبالاة الكاملة من كليش تجاه سلامتها ، والضرب المتكرر والإذلال تتحدث عن قسوته وقسوته. بعد وفاة آنا ، اضطر الرجل لبيع أدوات عمله لدفنها. وفقط قلة العمل أزعجه قليلاً. لا يترك القدر للبطل فرصة للخروج من المنزل ولا توجد احتمالات لحياة ناجحة أخرى.
  2. بوبنوف- رجل يبلغ من العمر 45 عامًا. مالك سابق لورشة الفراء. مستاء من الحياة الحالية ، لكنه يحاول الحفاظ على إمكانية العودة إلى المجتمع الطبيعي. فقد الحيازة بسبب الطلاق ، حيث صدرت الوثائق لزوجته. يعيش في مسكن ويخيط القبعات.
  3. صقيل- قرابة 40 سنة يشرب حتى يفقد ذاكرته ويلعب الورق حيث يغش أكثر مما يكسب قوته. قرأت العديد من الكتب ، والتي لا أذكرها باستمرار لجيراني بقدر ما أذكرها لنفسي كتعزية لعدم ضياع كل شيء. قضى 5 سنوات في السجن بتهمة القتل الخطأ أثناء قتال من أجل شرف أخته. على الرغم من تعليمه وسقوطه عرضيًا ، إلا أنه لا يعترف بطرق الوجود الصادقة.
  4. لوك- هائم عمره 60 سنة. ظهرت بشكل غير متوقع لسكان المنزل السكني. إنه يتصرف بذكاء ، ويعزِّز ويهدئ كل من حوله ، ولكن كما لو أنه جاء لغرض معين. يحاول بناء علاقات مع الجميع من خلال تقديم النصيحة ، الأمر الذي يثير المزيد من الجدل. البطل ذو الشخصية المحايدة ، على الرغم من لهجته الجيدة ، يريد دائمًا الشك في نقاء النوايا. وفقًا لقصصه ، يمكن الافتراض أنه قضى بعض الوقت في السجن ، لكنه هرب من هناك.
  5. رماد- الاسم فاسيلي ، 28 سنة. إنه يسرق باستمرار ، ولكن على الرغم من الطريقة غير النزيهة لكسب المال ، إلا أن لديه وجهة نظر فلسفية خاصة به ، مثل أي شخص آخر. يريد الخروج من منزل السكن والبدء حياة جديدة. عدة مرات كان في السجن. لديه مكانة معينة في هذا المجتمع بسبب علاقة سرية مع Vasilisa المتزوجة ، والتي يعرفها الجميع. في بداية المسرحية ، جزء من الشخصيات ، ويحاول Pepel رعاية ناتاشا ليأخذها بعيدًا عن منزل الحجرة ، لكنه ، في قتال ، يقتل Kostylev وينتهي به المطاف في السجن في نهاية المسرحية. .
  6. ناستيا- فتاة عمرها 24 سنة. بناءً على معاملتها ومحادثاتها ، يمكن الاستنتاج أنها تعمل كفتاة اتصال. يريد باستمرار الاهتمام أن تكون هناك حاجة. لديها صلة بالبارون ، لكنها ليست تلك التي تخطر ببالها في تخيلاتها بعد قراءة الروايات الرومانسية. في الواقع ، إنها تتسامح مع الوقاحة وعدم الاحترام من صديقها ، بينما تمنحه المال مقابل الكحول. كل سلوكها هو شكاوى مستمرة عن الحياة وطلبات تندم.
  7. البارون- 33 سنة ، يشرب ، لكن لظروف مؤسفة. يذكّر باستمرار بجذوره النبيلة ، التي ساعدته ذات مرة في أن يصبح مسؤولًا ثريًا ، لكن لم يكن له أهمية كبيرة عند اتهامه باختلاس أموال الدولة ، والتي بسببها ذهب البطل إلى السجن ، وبقي متسولًا. لديها علاقه حبمع Nastya ، ولكن يعاملهم كأمر مسلم به ، وينقل جميع واجباته إلى الفتاة ، ويأخذ المال باستمرار للشرب.
  8. آنا- زوجة كليش ، 30 سنة ، تعاني من الاستهلاك. في بداية المسرحية ، كان في حالة احتضار ، لكنه لا يعيش حتى النهاية. بالنسبة لجميع الأبطال ، يعتبر المنزل المسكن عنصرًا مؤسفًا "داخليًا" يصدر أصواتًا غير ضرورية ويشغل مساحة. حتى وفاتها ، كانت تأمل في ظهور حب زوجها ، لكنها تموت في زاوية من اللامبالاة والضرب والإذلال ، مما قد يكون سببًا في ظهور المرض.
  9. الممثل- رجل يبلغ من العمر حوالي 40 سنة. تمامًا مثل جميع سكان المنزل ، يتذكر دائمًا الحياة الماضية. إنه شخص لطيف وعادل ، ولكنه يفرط في الشفقة على الذات. يريد التوقف عن الشرب بعد التعلم من لوك عن مستشفى لمدمني الكحول في بعض المدن. يبدأ في توفير المال ، ولكن ليس لديه الوقت لمعرفة موقع المستشفى قبل أن يغادر المتجول ، يأس البطل وينهي حياته بالانتحار.
  10. كوستيليف- زوج فاسيليسا ، 54 عامًا ، صاحب منزل. إنه ينظر إلى الناس على أنهم مجرد محافظ متحركة ، ويحب التذكير بالديون ويؤكد نفسه على حساب الأراضي المنخفضة لمستأجريه. يحاول إخفاء موقفه الحقيقي وراء قناع اللطف. يشتبه في أن زوجته تخون آش ، ولهذا يستمع باستمرار للأصوات خارج باب منزله. إنه يعتقد أنه يجب أن يكون ممتنًا للسكن لهذه الليلة. لا تعامل فاسيليسا وأختها ناتاشا أفضل من السكارى الذين يعيشون على نفقته. يشتري الأشياء التي يسرقها Cinder ، لكنه يخفيها. بسبب غبائه ، مات على يد الرماد في قتال.
  11. فاسيليسا كاربوفنا -زوجة Kostylev ، 26 عامًا. لا تختلف عن زوجها بل تكرهه من كل قلبها. تخدع زوجها سراً بالرماد وتحرض عشيقها على قتل زوجها ، ووعدت بأنه لن يُسجن. وهي لا تشعر بأي مشاعر تجاه أختها سوى الحسد والغضب ، وهذا هو سبب نفوذها. إنه يبحث عن مصلحته الخاصة في كل شيء.
  12. ناتاشا- شقيقة فاسيليسا ، 20 سنة. الروح الأكثر "نظافة" لمنزل السكن. يعاني من التنمر من فاسيليسا وزوجها. لا يستطيع أن يثق في آش برغبته في أخذها بعيدًا ، وهو يعلم كل لؤم الناس. على الرغم من أنها تدرك أنها ستختفي. يساعد السكان بإيثار. سيقابل فاسكا من أجل المغادرة ، لكنه ينتهي في المستشفى بعد وفاة كوستيليف ويختفي.
  13. كفاشنيا- بائعة زلابية تبلغ من العمر 40 عامًا اختبرت قوة الزوج الذي ضربها لمدة 8 سنوات من الزواج. يساعد سكان المسكن ، ويحاول أحيانًا ترتيب المنزل. يتجادل مع الجميع ولن يتزوج بعد الآن ، متذكرًا زوجه الراحل الطاغية. على مدار المسرحية ، تطورت علاقتهم بميدفيديف. في النهاية ، تزوجت كفاشنيا من شرطي بدأت هي نفسها في ضربها بسبب إدمانها على الكحول.
  14. ميدفيديف- عم الأختين فاسيليسا وناتاشا ، شرطي ، 50 سنة. طوال المسرحية ، يحاول جذب Kvashnya ، واعدًا بأنه لن يكون مثلها. زوج سابق. يعرف أن ابنة أخته تتعرض للضرب على يد أخته الكبرى ، لكنه لم يتدخل. إنه يعرف كل مكائد Kostylev و Vasilisa و Pepel. في نهاية المسرحية ، يتزوج Kvashnya ، ويبدأ في الشرب ، حيث ضربته زوجته.
  15. اليوشكا- شوميكر ، 20 سنة ، مشروبات. يقول إنه لا يحتاج إلى أي شيء ، وأنه محبط في الحياة. يشرب من اليأس ويلعب الهارمونيكا. بسبب أعمال الشغب والشرب ، غالبًا ما ينتهي به المطاف في مركز الشرطة.
  16. التتار- يعيش أيضًا في منزل بالغرفة ، يعمل خادمة منزل. إنه يحب لعب الورق مع Satin and Baron ، لكنه دائمًا ما يستاء من لعبهم غير النزيه. الشخص الصادق لا يفهم المحتالين. يتحدث باستمرار عن القوانين ويحترمها. في نهاية المسرحية ، يضربه Crooked Goit وكسر ذراعه.
  17. تضخم الغدة الدرقية المعوج- سكان آخر غير معروفين لمنزل السكن ، وهو حارس المفتاح. ليس بصدق مثل تاتارين. يحب أيضًا أن يمضي الوقت في لعب الورق ، ويتعامل بهدوء مع غش الساتان والبارون ، ويجد أعذارًا لهم. يضرب تتارين ، وكسر ذراعه ، بسبب صراعه مع الشرطي ميدفيديف. في نهاية المسرحية ، غنى أغنية مع الآخرين.
  18. المواضيع

    على الرغم من الحبكة التي تبدو بسيطة وغياب المنعطفات الحادة ، فإن العمل مليء بالموضوعات التي تؤدي إلى التفكير.

    1. موضوع الأمليمتد طوال المسرحية حتى النهاية. إنها في حالة مزاجية للعمل ، ولكن لم يذكر أحد مرة نيته في الخروج من غرفة المعيشة. الأمل موجود في كل حوار للسكان ، ولكن بشكل غير مباشر فقط. بمجرد وصول كل منهم إلى القاع ، يحلمون يومًا ما بالخروج من هناك. يوجد لدى الجميع فرصة صغيرة للعودة إلى الحياة الماضية مرة أخرى ، حيث كان الجميع سعداء ، على الرغم من أنهم لم يقدروا ذلك.
    2. موضوع القدرهو أيضا مهم جدا في المسرحية. يحدد دور المصير الشرير ومعناه للأبطال. يمكن أن يكون القدر في العمل هو القوة الدافعة التي لا يمكن تغييرها ، والتي جمعت جميع السكان معًا. أو تلك الظرف الخاضع دائمًا للخيانة التي يجب التغلب عليها حتى تتمكن من تحقيق نجاح كبير. من حياة السكان ، يمكن للمرء أن يفهم أنهم قبلوا مصيرهم ويحاولون تغييره فقط في الاتجاه المعاكس ، معتقدين أنه ليس لديهم مكان يسقطون أدناه. إذا حاول أحد المستأجرين القيام بمحاولة لتغيير وضعه والخروج من القاع ، فإنه ينهار. ربما أراد المؤلف أن يظهر بهذه الطريقة أنهم يستحقون مثل هذا المصير.
    3. موضوع معنى الحياةتبدو سطحية إلى حد ما في المسرحية ، ولكن إذا فكرت في الأمر ، يمكنك فهم سبب هذا الموقف تجاه حياة أبطال الكوخ. يعتبر الجميع أن الوضع الحالي هو قاع لا سبيل للخروج منه: لا إلى الأسفل ولا إلى الأعلى. الأبطال ، على الرغم من الفئات العمرية المختلفة ، يشعرون بخيبة أمل في الحياة. لقد فقدوا الاهتمام بها ، وتوقفوا عن رؤية أي معنى في وجودهم ، حتى لا يقولوا شيئًا عن التعاطف مع بعضهم البعض. إنهم لا يطمحون إلى مصير آخر لأنهم لا يمثلونه. في بعض الأحيان ، يعطي الكحول فقط لونًا للوجود ، وهذا هو سبب رغبة رفقاء السكن في الشرب.
    4. موضوع الحقيقة والأكاذيبفي المسرحية هي الفكرة الرئيسية للمؤلف. هذا الموضوع هو سؤال فلسفي في عمل غوركي يتأمل فيه من خلال شفاه الشخصيات. إذا تحدثنا عن الحقيقة في الحوارات ، فإن حدودها تُمحى ، لأن الشخصيات تقول أحيانًا أشياء سخيفة. ومع ذلك ، فإن كلماتهم تخفي أسرارًا وألغازًا تنكشف لنا في سياق حبكة العمل. يطرح المؤلف هذا الموضوع في المسرحية ، حيث يعتبر الحقيقة وسيلة لإنقاذ السكان. أظهر للأبطال الحالة الحقيقية للأمور ، وافتح أعينهم على العالم وعلى الحياة الخاصةأنهم يخسرون كل يوم في الكوخ؟ أم يخفون الحقيقة تحت أقنعة الكذب والتظاهر لأنها أسهل عليهم؟ يختار الجميع الإجابة بشكل مستقل ، لكن المؤلف يوضح أنه يحب الخيار الأول.
    5. موضوع الحب والمشاعريؤثر في العمل ، لأنه يجعل من الممكن فهم العلاقة بين السكان. الحب في المسكن ، حتى بين الزوجين ، غائب تمامًا ، ولا يكاد يكون لديه فرصة للظهور هناك. المكان نفسه مليء بالكراهية. لقد توحد الجميع فقط من خلال مساحة المعيشة المشتركة والشعور بظلم القدر. لا مبالاة في الهواء ، سواء بالنسبة للأشخاص الأصحاء أو المرضى. فقط المشاجرات ، مثل الكلاب المتشاجرة ، تروق الإقامة طوال الليل. إلى جانب الاهتمام بالحياة ، تضيع ألوان العواطف والمشاعر.

    مشاكل

    المسرحية غنية بالموضوع. حاول مكسيم غوركي في عمل واحد أن يشير إلى الواقع ، في ذلك الوقت ، القضايا الأخلاقيةالتي ، مع ذلك ، لا تزال موجودة حتى اليوم.

    1. المشكلة الأولى هي الصراع بين سكان منزل السكن ، ليس فقط مع بعضهم البعض ، ولكن أيضًا مع الحياة. من الحوارات بين الشخصيات ، يمكن للمرء أن يفهم علاقتهم. الخلافات المستمرة واختلاف الآراء والديون الأولية تؤدي إلى مناوشات أبدية وهذا خطأ في هذه الحالة. تحتاج الإقامة الليلية إلى تعلم العيش فوق نفس السقف في وئام. المساعدة المتبادلة ستجعل الحياة أسهل ، وتغير الجو العام. مشكلة الصراع الاجتماعي هي تدمير أي مجتمع. الفقراء متحدون مشكلة شائعة، ولكن بدلاً من حلها ، فإنهم يخلقون جهودًا جديدة من خلال الجهود المشتركة. يكمن الصراع مع الحياة في عدم وجود تصور مناسب لها. الناس السابقينأساءت إليهم الحياة ، وبسبب ذلك لا يتخذون خطوات أخرى نحو خلق مستقبل مختلف ويذهبون ببساطة مع التيار.
    2. قضية أخرى هي السؤال الشائك: الحقيقة أو الرحمة؟ المؤلف يخلق سببًا للتفكير: ليُظهر للأبطال حقائق الحياة أم يتعاطفون مع مثل هذا المصير؟ في الدراما ، يعاني شخص ما من اعتداء جسدي أو نفسي ، ويموت شخص في عذاب ، لكنه يتلقى نصيبه من الرحمة ، وهذا يقلل من معاناته. لكل شخص وجهة نظره الخاصة للوضع الحالي ، ونتفاعل بناءً على مشاعرنا. أوضح الكاتب في مونولوج ساتين واختفاء المتجول إلى أي جانب يقف. يعمل Luka كخصم لـ Gorky ، في محاولة لإعادة السكان إلى الحياة وإظهار الحقيقة ومواساة المعاناة.
    3. أيضا في المسرحية يرتفع مشكلة الانسانية. بتعبير أدق ، غيابه. بالعودة مرة أخرى إلى العلاقات بين السكان وعلاقتهم بأنفسهم ، يمكن للمرء أن ينظر إلى هذه المشكلة من موقعين. يمكن ملاحظة الافتقار إلى النزعة الإنسانية من جانب الشخصيات تجاه بعضها البعض في الموقف مع آنا المحتضرة ، والتي لا يهتم بها أحد. خلال استهزاء فاسيليسا بأختها ناتاشا ، إذلال ناستيا. هناك رأي مفاده أنه إذا كان الناس في أسفل ، فلن يحتاجوا إلى المزيد من المساعدة ، كل رجل لنفسه. يتم تحديد هذه القسوة على أنفسهم من خلال طريقة حياتهم الحالية - الشرب المستمر ، والمعارك ، وتحمل خيبة الأمل وفقدان معنى الحياة. يتوقف الوجود عن أن يكون أعلى قيمة عندما لا يكون هناك هدف له.
    4. مشكلة الفسقيرتفع ارتباطًا بنمط الحياة الذي يعيشه السكان بناءً على موقعهم الاجتماعي. عمل Nastya كفتاة مكالمة ، ولعب الورق مقابل المال ، وشرب الكحول مع العواقب المترتبة على ذلك في شكل معارك وقيادة الشرطة ، والسرقة - كل هذه عواقب الفقر. يُظهر المؤلف هذا السلوك كظاهرة نموذجية للأشخاص الذين يجدون أنفسهم في قاع المجتمع.

    معنى المسرحية

    فكرة مسرحية غوركي هي أن جميع الناس متماثلون تمامًا ، بغض النظر عن حالتهم الاجتماعية والمالية. كل شخص مصنوع من لحم ودم ، والاختلافات هي فقط في التربية والشخصية ، مما يمنحنا الفرصة للتفاعل بشكل مختلف مع المواقف الحالية والتصرف وفقًا لها. مهما كنت ، يمكن أن تتغير الحياة في لحظة. أي منا ، بعد أن فقد كل ما كان لدينا في الماضي ، غرق في القاع ، سوف يفقد نفسه. لن يكون من المنطقي بعد الآن أن تحافظ على حشمة المجتمع وأن تنظر وتتصرف بشكل مناسب. عندما يفقد الشخص القيم التي وضعها الآخرون ، فإنه يصبح مرتبكًا ويخرج من الواقع ، كما حدث مع الأبطال.

    الفكرة الرئيسية هي أن الحياة يمكن أن تحطم أي شخص. لجعله غير مبال ، مر ، فقد أي حافز للوجود. بالطبع ، سيكون المجتمع اللامبالي مذنبًا بالعديد من مشاكله ، والتي لن تؤدي إلا إلى دفع الشخص الساقط. ومع ذلك ، غالبًا ما يقع اللوم على الفقراء المكسورين في حقيقة أنهم لا يستطيعون النهوض ، لأنه في كسلهم وفسادهم وعدم اكتراثهم بكل شيء ، لا يزال من الصعب العثور على المذنبين.

    يتم التعبير عن موقف مؤلف غوركي في مونولوج ساتين ، والذي تحطم إلى الأمثال. "رجل - يبدو فخورًا!" صرخ. يريد الكاتب أن يوضح كيف يعامل الناس من أجل مناشدة كرامتهم وقوتهم. الندم الذي لا ينتهي بدون خطوات عملية ملموسة لن يؤذي سوى الفقراء ، لأنه سيظل يشعر بالأسف على نفسه ، ولن يعمل من أجل الخروج من دائرة الفقر المفرغة. هذا هو المعنى الفلسفي للدراما. في نزاع حول النزعة الإنسانية الحقيقية والكاذبة في المجتمع ، يفوز من يتحدث بشكل مباشر وصادق ، حتى مع تعرضه لخطر الاستياء. يربط غوركي في مناجاة ساتين بين الحقيقة والأكاذيب بحرية الإنسان. يتم منح الاستقلال فقط على حساب فهم الحقيقة والبحث عنها.

    استنتاج

    كل قارئ سيتوصل إلى استنتاجه الخاص. يمكن أن تساعد مسرحية "في الأسفل" الشخص على فهم أنه في الحياة يجب أن يسعى المرء دائمًا من أجل شيء ما ، لأنه يمنح القوة للمضي قدمًا دون النظر إلى الوراء. لا تتوقف عن التفكير في أن لا شيء سيعمل.

    في مثال جميع الأبطال ، يمكن للمرء أن يرى التقاعس المطلق وعدم الاهتمام بمصيرهم. بغض النظر عن العمر والجنس ، فهم ببساطة غارقون في وضعهم الحالي ، معذورون من حقيقة أن الوقت قد فات على المقاومة والبدء من جديد. يجب أن يكون لدى الإنسان نفسه رغبة في تغيير مستقبله ، وفي حالة حدوث أي فشل ، لا تلوم الحياة ، ولا تنزعج منها ، بل اكتساب الخبرة من خلال مواجهة المشكلة. يعتقد سكان المسكن أنه فجأة ، بسبب معاناتهم في الطابق السفلي ، يجب أن تقع عليهم معجزة ستجلب لهم حياة جديدة ، كما يحدث - يأتي لوقا إليهم ، ويريد إسعاد جميع اليائسين ، للمساعدة مع نصائح لجعل الحياة أفضل. لكنهم نسوا أن الكلمة لم تساعد الساقطين ، فمد يده إليهم ، لكن لم يأخذها أحد. والجميع ينتظرون فعلًا من أي شخص ، لكن ليس من أنفسهم.

    نقد

    لا يمكن القول أنه قبل ولادة مسرحيته الأسطورية ، لم يكن لدى غوركي أي شعبية في المجتمع. ولكن ، يمكن التأكيد على أن الاهتمام به قد اشتد بسبب هذا العمل على وجه التحديد.

    تمكن غوركي من إظهار الأشياء اليومية العادية التي تحيط بالأشخاص القذرين وغير المتعلمين من زاوية جديدة. كان يعرف ما يكتب عنه ، لأنه هو نفسه لديه خبرة في بلوغ مكانته في المجتمع ، لأنه من عامة الناس ويتيمًا. لا يوجد تفسير دقيق لماذا كانت أعمال مكسيم غوركي شائعة جدًا وتركت انطباعًا قويًا لدى الجمهور ، لأنه لم يكن مبتكرًا من أي نوع ، يكتب عن أشياء معروفة. لكن عمل غوركي كان رائجًا في ذلك الوقت ، أحب المجتمع قراءة أعماله وزيارة عروض مسرحيةمن إبداعاته. يمكن الافتراض أن درجة التوتر الاجتماعي في روسيا آخذة في الارتفاع ، وكان الكثيرون غير راضين عن النظام القائم في البلاد. لقد استنفد النظام الملكي نفسه ، وتم قمع الإجراءات الشعبية في السنوات اللاحقة بشدة ، وبالتالي كان الكثير من الناس سعداء بالبحث عن السلبيات في النظام الحالي ، كما لو كانوا يعززون استنتاجاتهم الخاصة.

    تكمن ملامح المسرحية في طريقة تقديم وتقديم شخصيات الشخصيات ، في الاستخدام المتناسق للأوصاف. من القضايا التي أثيرت في العمل شخصية كل بطل وكفاحه من أجلها. تصور المجازات الفنية والشخصيات الأسلوبية بدقة شديدة الظروف المعيشية للشخصيات ، لأن المؤلف رأى كل هذه التفاصيل شخصيًا.

    مثير للإعجاب؟ احفظه على الحائط الخاص بك!

  1. كوستيليف ميخائيل، 54 سنة ، صاحب منزل.
  2. فاسيليسا- زوجته ، 26 سنة ، تخونه مع فاسكا.
  3. ناتاشا- شقيقة فاسيليسا ، 20 سنة. تأمل في مستقبل أكثر إشراقًا ، تتعرض للضرب على يد أختها الكبرى.
  4. لوك- عجوز تائه ، 60 سنة ، مؤيد للكذب نهائيا.
  5. فاسكا رماد- لص ، 28 سنة ، يريد أن يغير حياته للأفضل.
  6. العثه أندرو ميتريش- في النهاية ، يريد صانع الأقفال الفقير ، البالغ من العمر 40 عامًا ، إعادة الثروة المفقودة.
  7. بوبنوف- كارتوزنيك ، 45 سنة. أنا مقتنع بأن كل الناس على وجه الأرض لا داعي لهم.
  8. البارون- يُزعم أنه رجل نبيل في الماضي ، يبلغ من العمر 33 عامًا ، يعتقد أنه أيام أفضلتركت وراءها.
  9. صقيل- أحد السكان ، حوالي 40 سنة ، يمثل الحرية الروحية للإنسان.
  10. الممثل- عارض مسرحي ثمل فقد وظيفته بسبب الإدمان.

أبطال آخرون

  1. ميدفيديف أبرام- موظف في الشرطة ، يبلغ من العمر 50 عامًا ، هو عم ناتاشا وفاسيليسا.
  2. آنا- زوجة كليش ، 30 سنة ، امرأة لطيفة وبسيطة ، مريضة.
  3. اليوشكا, كفاشنيا, التتار, أعوج تضخم الغدة الدرقية- ضيوف.
  4. ناستيا- مومس شابة عمرها 24 سنة.

قانون 1

المنزل المتعفن يبدو وكأنه كهف ، يجلس القراد على الحائط ويفرز المفاتيح لفتح الأقفال القديمة. توجد طاولة رثة في منتصف الغرفة حيث يأكل Kvashnya.

يونغ ناستيا ، منغمس في قراءة رواية ممزقة. الممثل يقع على الموقد وهو مستلقٍ. البارون يأكل الخبز. آنا المريضة تزداد سوءًا: ستارة غير مغسولة تخفيها ، وتسمع سعال امرأة. صعد Bubnov إلى السرير وبدأ في خياطة الغطاء.

تبدأ كفاشنيا في التحدث مع البارون وتدعي أنها بعد تجربة زواج سيئة ، لن تستبدل حريتها بأي شيء. هذا مسلي كليشش: يتهمها بالكذب ويقول إن المرأة سوف تتزوج بكل سرور ميدفيديف ، الذي استمالها. يرد التاجر على ذلك بقوله إنه أرهق زوجته السابقة.

يأخذ البارون الكتاب بعيدًا عن ناستيا ويسخر من عنوانه: "الحب القاتل".
مرهقة ، تطلب آنا من الجميع التوقف عن إصدار الضوضاء حتى تتمكن من المغادرة بهدوء إلى العالم الآخر.

يبدأ الساتان والممثل وكليش وبوبنوف محادثة عادية. الساتان يضرب في الذاكرة: مرة ، كان شخصًا نبيلًا. يتحدث بوبنوف عن الأوقات التي كان لديه فيها "مؤسسته الخاصة".

يدعي الممثل أن الموهبة فوق أي تعليم.
يدخل Kostylev باحثًا عن زوجته. Vaska Ash أمام الغرفة نوع من الأبواب والجدران - المالك يطرق بابه. يريد التحدث إلى اللص ، لكنه طرده.

يبتعد Kostylev ويبدأ الجميع في مناقشة علاقة Vaska مع Vasilisa ، زوجة الرجل الراحل ، بسخرية.تسول Satine من Vaska من أجل المال ، وبدأ يتحدث عن طرق لكسب لقمة العيش. إنه مقتنع بأن العمل يجب أن يجلب المتعة. العمل لأنه من المفترض أن يكون مثل هذا هو عبودية حقيقية. غادر الساتان والممثل منزل السكن.

وصل لوكا المستأجر الجديد مع ناتاشا. يحاول فاسكا مغازلتها ، لكن المرأة قاطعت مغازلته ، فاندفع "أليوشكا". لقد كان يشرب إلى حد كبير ويشكو من الحياة ، ولا يستطيع أن يفهم سبب كونه أسوأ من الآخرين ولماذا طرد من كل مكان.
يخبر فاسكا كليش أنه يضيع وقته في محاولة العمل.

يجيب تيك أنه يريد كسب المال والعودة إلى الحياة الطبيعية ، لمغادرة منزل السكن ، الذي يعيش سكانه "بلا شرف وضمير". يزعم فاسكا أن كليش ليس أفضل من السكان المحليين ، وغادر البارون وفاسكا.

تم طرد أليوشكا من قبل فاسيليسا الذي جاء. بدأت في توبيخ الناس على الاضطراب. يسأل إذا جاءت ناتاشا إلى الرماد. اوراق اشجار.
تسمع صرخات من المقطع: انقضت فاسيليسا على أختها بقبضتيها. ذهب كفاشنيا وبوبنوف وميدفيديف لسحبها بعيدًا عن ناتاشا.

القانون 2

حول نفس المشهد. بعض السكان يلعبون الورق. ينشغل بوبنوف وميدفيديف بلعب لعبة الداما. الممثل وكليش يشاهدان المقامرين. جلس لوقا بجانب آنا.

امرأة تحتضر تندب السنوات القاتمة التي عاشتها. يحاول الرجل العجوز تهدئتها ، يتحدث عن مكان رائع ينفتح على الموتى ، عن الجنة.

حاول الممثل التحدث بقصائد لضيف جديد ، لكنه أدرك أنه نسي نصهم. يقع في الكرب لأنه شرب معه كل موهبته وروحه. من ناحية أخرى ، يخبر الشيخ المؤسف عن المستشفيات البعيدة التي تقدم المساعدة للمدمنين في بعض المدن. يدفع "لوك" مرتادي المسرح للتخلي عن الكحول. "يمكن لأي شخص أن يفعل أي شيء ... فقط إذا أراد ذلك."

يدخل فاسكا ، قاتمة مثل السحابة. يسأل ميدفيديف عن مدى صعوبة فوز أخته على ناتاشا. لا يجيب الرجل ، لأن هذا في رأيه لا يخص اللص. بدأ الرماد في التهديد بأنه سيبلغ عن كوستيليف وفاسيليسا ، كما لو كانوا قد قادوه إلى السرقة ، واشتروا البضائع المسروقة.

يريد لوكا التوفيق بينهما ، لكن فاسكا قاطعه. إنه لا يفهم لماذا يخدع الرجل العجوز الجميع ، مدعيا أن كل شيء سينجح. ومع ذلك ، ينصح رجل مسن اللص بالذهاب إلى مساحات سيبيريا وبدء حياة صادقة جديدة هناك.

وصول فاسيليسا. يبدأ محادثة مع فاسكا. يقرر أن ينفصل عنها ، لأنه لا يوجد فيها "روح". ثم دعته زوجة صاحب المسكن لقتل زوجها ، حتى يهرب فيما بعد بالمال وأختها ويتزوج ناتاشا.

يأتي Kostylev وتندلع مناوشة بينهم وبين Ash ، لكن الرجل العجوز يفصل بين جبهته الساخنة. نصح فاسكا بمغادرة هذا المكان مع حبيبته ناتاشا ، ونسيان الماضي الإجرامي ، واتضح أن آنا قد لقيت وفاتها بالفعل ، ويتجمع الضيوف حول المتوفاة.

القانون 3

أرض قاحلة مغطاة بغابة من الحشائش في فناء منزل السكن. تخبر ناستيا الضيوف عن عشيقها الجميل ، الذي انفصل عنها بمصير شرير. يسخر البارون وبوبنوف بصراحة من قصص الفتاة ، لكنها تواصل إثبات صحة ذلك. الرجال يبكيها. تحاول "لوكا" مواساتها قائلة إن الأمر كذلك بما أنها تؤمن بذلك.

يبدو لبوبنوف أن الأكاذيب تأتي من الرغبة في أن تبدو أفضل منك ، وهذا الاحتلال لا معنى له تمامًا. القراد يعترف بكراهية الناس وعدم الحاجة إلى الحقيقة. يغادر ، يصل فاسكا ، ينضم إلى المحادثة. يسأل الرجل العجوز لماذا يكذب ، محاولًا إعطاء أمل غير قابل للتحقيق للأفضل.

يقول الشيخ: "لا يمكنك دائمًا علاج الروح بالحق." بحسب لوقا ، يجب أن يشفق الإنسان. قريباً سيغادر الرجل العجوز منزل المسكن ، يريد فاسكا أن يغادر هنا ويدعو ناتاشا لتتبعه ، لتكون معًا وتترك الرذائل والمصائب في الماضي. الفتاة في شك ، لكنها توافق.

يدخل Kostylevs. تحاول فاسيليسا التلاعب بزوجها مع آشز ، منزعجة من المحادثة التي سمعت ، لكن لوكا لا تدع فاسكا تتحمس.
Kostylev يشرح للرجل العجوز ذلك رجل حقيقييجب أن تلتزم بالقواعد ولديها جواز سفر.

يجيب أن صاحب المسكن لم يعد يستحق ، لأنه ، مثل الأرض غير الصالحة للحصاد ، لا يمكن علاجه. يطارد آل كوستيليف لوكا بعيدًا.
يبدأ بوبنوف بإخبار الرجل العجوز عن مصيره ، وكيف ترك زوجته مع عشيقها وغادر المنزل ، ويأتي ساتان مع الممثل.

الساتان ، دون رغبة كبيرة ، يجيب على أسئلة لوقا حول حياته: قضى الرجل وقتًا لقتل مذنب أخته ، و مجرم سابقلم أتمكن من العثور على وظيفة لائقة ، لذلك انتهى بي المطاف في منزل سكني ، وعاد القراد الشرير ، بعد أن باع آخر عمل من أجل ترتيب جنازة لزوجته. إنه لا يفهم كيف يكسب رزقه بدون أدوات تُدفع مقابل الجنازة.

من دير Kostylev مع زوجته ، تسمع صرخات المساعدة. يجب على ساتين والممثل الذهاب إلى هناك لمعرفة ما حدث. اتضح أن فاسيليسا هرعت مرة أخرى لضرب أختها.تأتي كفاشنيا وناستيا لدعم ناتاشا: الماء المغلي قد تسبب في حرق ساقيها ، ولا يمكنها المشي بمفردها.

Kostylevs و Pepel وسكان آخرون يتجمعون. فاسكا ، عند رؤية الحبيب الجريح ، تضرب بغضب صاحب منزل المسكن. الرجل يحتضر. تثير فاسيليسا ضجة ، وتلقي باللوم على فاسكا في كل شيء. تدعي بيبل أن فاسيليسا نفسها كانت ستنهي زوجها بيديه. ناتاشا على وشك الانهيار العصبي ، وتصرخ بشأن مؤامرة أختها وفاسكا وهي جاهزة بالفعل للذهاب أن تسجن نفسها.

القانون 4

اجتمع الضيوف في منتصف الليل. في موقع الجدران المؤقتة ، بالقرب من غرفة فاسكا السابقة ، استقر تاتارين. يتحدث سكان المنزل عن المغادر لوكا ، الذي تركهم في خضم مناوشة بسبب شقيقة فاسيليسا المصابة وجثة المالك. أحب ناستيا الرجل العجوز ، لأنه فهم ولاحظ كل شيء.

يتفق تيك مع الفتاة: إنه يجد لوكا طيبًا ورحيمًا. يبدو للتتار أن المتجول التزم بقاعدة "لا تسيء إلى إنسان". يعتقد الساتان أن الرجل العجوز قد أحدث البلبلة في أذهان الضيوف. يظهر للبارون على أنه محتال قديم.

ناستيا ، بعد خطاباتهم ، تتحدث عن مدى اشمئزازها من السكان المحليين ، وكيف تريد الهروب إلى الجحيم. سئم ساتين من الحديث عن لوك. يدعو إلى الصمت: يظن أن الهائم فهم الحقيقة ، لكنه يتجنبها بدافع الشفقة. حاولت الكذب لجعل الناس أفضل.

تم طرح موضوع وفاة سيد Kostylev مرة أخرى. بعد أن عانت من عذاب رهيب ، غادرت ناتاشا المستشفى واختفت دون أن يترك أثرا. اتفق الضيوف على أن فاسيليسا سيخرج من الماء جافًا ، وأن فاسكا سيحصل على حكم أو يصبح محكومًا.

يبدأ الساتان حديثًا مناجاة مفاده أن شفقة شخص ما تعني التقليل من شأنه. فجأة ينطلق الممثل إلى الشارع ، ويبدأ الناس في الاستعداد للنوم. يبدأ البعض أغنية. يأتي البارون يركض ويصرخ في النبأ: انتحر الممثل بشنق نفسه في قطعة أرض شاغرة.

ينفجر الساتان: "أوه ، أفسد الأغنية ، يا أحمق السرطان!".

اختبر المسرحية في الأسفل


أنا أهدي كونستانتين بتروفيتش بياتنيتسكي

م. جوركي


الشخصيات:
ميخائيل إيفانوف كوستيليف، 54 سنة ، صاحب منزل. فاسيليسا كاربوفنا، زوجته ، البالغة من العمر 26 عامًا. ناتاشا ، أختها ، 20 عامًا. ميدفيديف ، عمهم شرطي يبلغ من العمر 50 عامًا. فاسكا بيبيل ، 28 عامًا. كليش أندري ميتريش، قفال، 40 سنة. آنا ، زوجته ، 30 عامًا. ناستيا ، فتاة ، 24 عامًا. كفاشنيا ، بائع زلابية ، أقل من 40 عامًا. بوبنوف ، كارتوزنيك ، 45 عامًا. بارون ، 33 سنة.

صقيل الممثل

حوالي نفس العمر: أقل من 40 سنة.

لوكا ، هائم ، 60 سنة. أليوشكا ، صانع أحذية ، 20 عامًا.

تضخم الغدة الدرقية المعوج التتار

المومسات

عدد قليل من المتشردين بدون أسماء وخطب.

فعل واحد

قبو يشبه الكهف. السقف ثقيل ، وأقواس حجرية ، وهادئ ، وجص متهدم. ضوء من العارض ومن أعلى إلى أسفل ، من نافذة مربعة بها الجانب الأيمن. الزاوية اليمنى تشغلها غرفة آش ، المحاطة بحواجز رقيقة ، بالقرب من باب هذه الغرفة - سرير Bubnov. في الزاوية اليسرى موقد روسي كبير. يوجد في الجدار الحجري الأيسر باب للمطبخ حيث يعيش Kvashnya و Baron و Nastya. يوجد بين الموقد والباب المقابل للحائط سرير عريض مغطى بمظلة قطنية متسخة. في كل مكان على طول الجدران توجد أسرّة بطابقين. يوجد في المقدمة ، مقابل الجدار الأيسر ، جذع من الخشب به ملزمة وسندان صغير متصل به ، وآخر أقل من الأول. في الجزء الأخير ، أمام السندان ، يجلس Tick ، ​​يحاول استخدام مفاتيح الأقفال القديمة. يوجد عند قدميه حزمتان كبيرتان من المفاتيح المختلفة ، موضوعة على حلقات سلكية ، وسموفار مشوه مصنوع من القصدير ، ومطرقة ، وملفات. يوجد في منتصف منزل السكن طاولة كبيرة ، ومقعدان ، وكرسي ، وكل شيء غير مطلي وقذر. على الطاولة ، بجانب السماور ، يستضيف Kvashnya ، البارون يمضغ الخبز الأسود و Nastya ، على كرسي ، يقرأ ، متكئًا على الطاولة ، كتاب أشعث. على السرير المغطى بمظلة تسعل آنا. Bubnov ، جالسًا على سرير بطابقين ، يحاول ارتداء سراويل قديمة ممزقة على بياض للقبعات ، مثبتة على ركبتيه ، ويفكر في كيفية القص. بالقرب منه ممزقة من الورق المقوى من تحت قبعة للأقنعة ، وقطع من القماش الزيتي ، والخرق. استيقظ الساتين للتو ، راقدًا على السرير وهو يهدر. على الموقد ، غير مرئي ، يتحسس الممثل ويسعل.

بداية الربيع. صباح.

البارون. أبعد! كفاشنيا. لا ، أقول ، يا عزيزي ، بهذا تبتعد عني. أنا ، أقول ، جربته ... والآن لن أنزل في الممر لمئة جراد البحر المخبوز! بوبنوف (ساتينا). ماذا تشخر؟

هدير الساتان.

كفاشنيا. لكي أقول ، أنا امرأة حرة ، سيدتي ، لكنني أتوافق مع جواز سفر شخص ما ، حتى أعطي نفسي لرجل في حصن لا! نعم ، حتى لو كان أميرًا أمريكيًا ، فلن أفكر في الزواج منه. ضع علامة. انت تكذب! كفاشنيا. ماذا عن؟ ضع علامة. انت تكذب! الزواج من ابرامكا ... البارون (الاستيلاء على كتاب من Nastya ، يقرأ العنوان)."الحب القاتل" ... (يضحك). ناستيا (تمد يده).أعط ... أعط! حسنًا ... لا تعبث!

ينظر إليها البارون ويلوح بكتابه في الهواء.

كفاشنيا (ضع علامة). أنت ماعز أحمر! ها أنت تكذب! كيف تجرؤ على قول مثل هذه الكلمة الجريئة لي؟ البارون (ضرب رأس ناستيا بكتاب).أنت أحمق يا ناستيا ... ناستيا (يزيل الكتاب).يعطي... ضع علامة. سيدة عظيمة! .. وسوف تتزوج أبرامكا ... فقط ما تنتظره ... كفاشنيا. بالطبع! لا يزال ... كيف! لقد ضربت زوجتك حتى الموت ... ضع علامة. اخرس أيها الكلب العجوز! هذا ليس من شأنك... كفاشنيا. آه! لا أستطيع تحمل الحقيقة! البارون. بدأ! ناستيا أين أنت؟ ناستيا (بدون رفع رأسه).هاه .. اذهب بعيدا! آنا (يدق رأسه من الستارة).لقد بدأ اليوم! في سبيل الله ... لا تصرخوا ... لا تقسموا! ضع علامة. مرهق! آنا. كل يوم ... دعني أموت بسلام! بوبنوف. الموت بالضوضاء ليس عائقا ... كفاشنيا (الصعود إلى آنا). وكيف عشت يا أمي مع مثل هذا الشيء الشرير؟ آنا. غادر غادر... كفاشنيا. اوه حسناً! أوه ، أنت ... مريض! .. أليس ذلك أسهل في الصدر؟ البارون. كفاشنيا! حان الوقت للسوق ... كفاشنيا. لنذهب الان! (لآنا) هل تريدين الزلابية النسائية الساخنة؟ آنا. لا ... شكرا! لماذا يجب أن آكل؟ كفاشنيا. وأنت تأكل. يلين الساخنة. سأضعها في فنجان من أجلك وأتركها ... وقتما تشاء ، وتناولها! دعنا نذهب ، سيد ... (أضع علامة.) أوه ، روح نجسة ... (يذهب إلى المطبخ.) آنا (سعال). إله... البارون (يدفع ناستيا بهدوء في مؤخرة الرأس).تعال ... أحمق! ناستيا (غمغمة). اخرج ... أنا لا أزعجك.

البارون ، صفير ، يغادر إلى Kvashnya.

صقيل (الاستيقاظ على السرير).من هزمني البارحة؟ بوبنوف. ألا تهتم؟ .. صقيل. دعونا نضع الأمر على هذا النحو ... لماذا ضربوك؟ بوبنوف. هل لعبت الورق؟ صقيل. لعب... بوبنوف. هذا ما تغلبوا عليه ... صقيل. M- الأوغاد ... الممثل (يخرج رأسه من الموقد).في يوم من الأيام ستُقتل تمامًا ... حتى الموت ... صقيل. وأنت غبي. الممثل. لماذا ا؟ صقيل. لأنك لا تستطيع أن تقتل مرتين. ممثل (بعد وقفة). لا افهم ... لماذا لا؟ ضع علامة. وتنزل من الموقد وتنظف الشقة ... لماذا تتشمس؟ الممثل. هذا ليس من شأنك... ضع علامة. لكن فاسيليسا ستأتي وسوف تظهر لك من ... الممثل. إلى الجحيم مع فاسيليس! اليوم حان دور البارون للخروج .. بارون! البارون (مغادرة المطبخ).ليس لدي وقت للتنظيف ... سأذهب إلى السوق مع Kvashnya. الممثل. هذا لا يعنيني ... اذهب حتى إلى الأشغال الشاقة .. وأرضية الانتقام دورك .. لن أعمل من أجل الآخرين ... البارون. حسنًا ، إلى الجحيم معك! ناستيا ستكتسح ... مرحبًا ، أنت حب قاتل! استيقظ! (يأخذ الكتاب بعيدًا عن ناستيا.) ناستيا (الاستيقاظ). ماذا تحتاج؟ اعطني اياه! مزعج! وكذلك بارين ... بارون (التخلي عن الكتاب). ناستيا! كنس الأرض لي حسنا؟ ناستيا (المغادرة إلى المطبخ). من الضروري جدا ... كيف! كفاشنيا (عند باب المطبخ إلى البارون).وتذهب! سيغادرون بدونك ... ممثل! يسألونك ، أنت تفعل ذلك ... لا تكسر الشاي! الممثل. حسنًا ... أنا دائمًا ... لا أفهم ... البارون (تخرج السلال من المطبخ على نير. تحتوي على قدور مغطاة بالخرق).شيء صعب اليوم ... صقيل. كان يجب أن تكون قد ولدت بارون ... كفاشنيا (للممثل). أنت تنظر ، اكتساح! (يخرج إلى الدهليز ، ويسمح للبارون بالمرور أمامه). الممثل (النزول من الموقد). إنه أمر سيء بالنسبة لي أن أتنفس الغبار. (بكل فخر) جسدي مسموم بالكحول ... (يفكر ، جالسًا على السرير.) صقيل. كائن حي ... عضوي ... آنا. أندرو ميتريش ... ضع علامة. ماذا بعد؟ آنا. تركت لي كفاشنيا بعض الزلابية هناك ... خذ شيئًا لأكله. ضع علامة (الصعود إليها). ولن تفعل؟ آنا. لا أريد ... ما الذي يجب أن آكل لأجله؟ أنت عامل ... تحتاج إلى ... ضع علامة. هل انت خائف؟ لا تخافوا ... ربما أكثر ... آنا. اذهب للأكل! من الصعب عليّ ... على ما يبدو ، قريبًا ... ضع علامة (المغادرة). لا شيء ... ربما ستستيقظ ... يحدث ذلك! (يذهب إلى المطبخ). الممثل (بصوت عالٍ وكأنه يستيقظ فجأة).بالأمس قال لي الطبيب في المستشفى: جسدك كما يقول تسمم كليا بالكحول ... صقيل (مبتسم). أورغانون ... الفاعل (بإصرار). ليس أورغنون ، لكن أو-جا-ني-زم ... صقيل. سيكامبر ... الممثل (يلوح عليه).إيه ، هراء! أقول بجدية ... نعم. إذا تسمم الجسد ... يعني يضرني أن كنس الأرض ... أن أتنفس الغبار ... صقيل. الماكروبيوتيك ... ها! بوبنوف. ماذا تمتم؟ صقيل. الكلمات ... وبعد ذلك هناك نشوة معيبة ... بوبنوف. ما هذا؟ صقيل. لا اعرف ... نسيت ... بوبنوف. ما الذي تتحدث عنه؟ صقيل. لذا ... تعبت مني يا أخي كل الكلمات البشرية ... كل كلماتنا تعبت! سمعت كل منهم ... ربما ألف مرة ... الممثل. الدراما "هاملت" تقول: "كلمات ، كلمات ، كلمات!" شيء جيد ... لعبت فيه حفار القبور ... العثه (مغادرة المطبخ).هل ستلعب بالمكنسة قريباً؟ الممثل. هذا ليس من شأنك... (يضرب على صدره بيده)."أوفيليا! آه .. تذكرني في صلاتك! .. "

خلف المسرح ، في مكان ما بعيدًا ، ضوضاء مملة ، صراخ ، صافرة الشرطة. القراد يجلس للعمل ويصدر صريرًا مع ملف.

صقيل. أحب الكلمات النادرة غير المفهومة ... عندما كنت صبيا ... خدمت في التلغراف ... قرأت الكثير من الكتب ... بوبنوف. هل كنت أيضا عامل تلغراف؟ صقيل. كان ... (يبتسم) هناك جدا كتب جيدة.. والكثير من الكلمات الغريبة .. كنت انسان مثقف .. هل تعلم؟ بوبنوف. سمعت ... مائة مرة! حسنًا ، لقد كانت ... مثل هذه الأهمية! .. كنت أعمل الفراء ... كان لدي مؤسستي الخاصة ... كانت يدي صفراء جدًا من الطلاء: لقد قمت بتلوين الفراء ، مثل ، يا أخي ، كانت يدي صفراء حتى المرفق ! لقد اعتقدت بالفعل أنني لن أغسلها حتى وفاتي ... لذلك سأموت بيدي صفراء ... والآن ها هي الأيدي ... فقط قذرة ... نعم! صقيل. وماذا في ذلك؟ بوبنوف. ولا شيء أكثر ... صقيل. ماذا تقصد بذلك؟ بوبنوف. لذلك ... للنظر ... اتضح في الخارج ، بغض النظر عن الطريقة التي ترسم بها نفسك ، سيتم محو كل شيء ... سيتم محو كل شيء ، نعم! صقيل. آه .. عظامي تؤلمني! الممثل (يجلس ويداه على ركبتيه).التعليم هراء ، موهبة الشيء الرئيسي. كنت أعرف الفنان ... قرأ الأدوار في المستودعات ، لكن كان بإمكانه أن يلعب دور الأبطال بطريقة ... صقيل. بوبنوف ، أعطني خنزير صغير! بوبنوف. ليس لدي سوى سنتان ... الممثل. أقول موهبة ، هذا ما يحتاجه البطل. والموهبة هي الإيمان بنفسك ، في قوتك ... صقيل. أعطني نيكلًا ، وسأعتقد أنك موهبة ، وبطل ، وتمساح ، ومحضر ... ضع علامة ، أعطني نيكلًا! ضع علامة. اذهب إلى الجحيم! الكثير منكم هنا ... صقيل. من ماذا تشتكي؟ لأنك لا تملك فلساً واحداً ، أعرف ... آنا. أندري ميتريش ... إنه خانق ... إنه صعب بالنسبة لي ... ضع علامة. ماذا سأفعل؟ بوبنوف. افتح باب المظلة ... ضع علامة. تمام! أنت جالس على السرير ، وأنا على الأرض ... دعني أذهب إلى مكاني ، وافتحه ... ولدي بالفعل نزلة برد ... بوبنوف (بهدوء). لست بحاجة إلى فتح ... زوجتك تسأل ... ضع علامة (متجهمة). قلة من الناس يطلبون شيئًا ... صقيل. رأسي يطن ... إيه! ولماذا يضرب الناس بعضهم البعض على رؤوسهم؟ بوبنوف. هم ليسوا فقط على الرأس ، ولكن في جميع أنحاء الجسم. (يرتفع) اذهب واشتر بعض الخيوط ... لكن أسيادنا لن يروا لوقت طويل اليوم ... يبدو أنهم ماتوا. (مخارج).

آنا تسعل. الساتين ، يلقي يديه تحت رأسه ، يرقد بلا حراك.

الممثل (ينظر حوله بحزن ، يقترب من آنا).ماذا؟ بشكل سيئ؟ آنا. خانق. الممثل. هل تريد اصطحابي إلى المظلة؟ حسنًا ، انهض. (إنه يساعد المرأة على النهوض ، ويلقي نوعًا من القمامة حول كتفيها ويدعمها ويقودها إلى الممر).حسنًا ، حسنًا ... بحزم! أنا مريض نفسي ... تسممت بالكحول ... Kostylev (عند الباب). أن تمشي؟ أوه ، وزوجان جيدان ، كبش و yarochka ... الممثل. وأنت تقف جانبا .. هل ترى المرضى قادمون؟ .. كوستيليف. هيا أرجوك... (يغني شيئًا إلهيًا تحت أنفاسه ، يتفحص منزل الغرفة بريبة ويميل رأسه إلى اليسار ، كما لو كان يستمع إلى شيء ما في غرفة آش).

ترنم القرادة بعنف مفاتيحها وتصدر صريرًا بملف ، وتبتلع صاحبها.

هل تصرخ؟

ضع علامة. ماذا؟ كوستيليف. هل تصرخ ، أقول؟

آه ... أن ... ماذا تقصد أردت أن أسأل؟ (بسرعة وبهدوء.)هل كانت زوجتك هنا؟

ضع علامة. لم أر ... كوستيليف (تحرك بعناية نحو الباب إلى غرفة الرماد).ما مقدار المساحة التي تشغلها معي مقابل روبلين في الشهر! السرير ... تجلس بنفسك ... نعم! لخمسة روبلات ، والله! سأضطر إلى رمي قطعة خمسين كوبيك عليك ... ضع علامة. ارمي حبل المشنقة عليّ واسحق ... ستموت قريبًا ، لكنك تفكر في خمسين دولارًا ... كوستيليف. لماذا تدفعك؟ من يستفيد من هذا؟ الرب معك ولك ايضا. بعد كل شيء ، أنت نفسك لا تفكر في خطاياك ... حسنًا ، هنا ... إيه ، أندريوشكا ، أنت شخص شرير! لقد ذبلت زوجتك من نذرك ... لا أحد يحبك ، يحترمك ... عملك صرير ، مضطرب للجميع ... ضع علامة (صراخ). هل جئت لتسممني؟

الساتان يهدر بصوت عالٍ.

Kostylev (مع بداية). إيك أنت يا أبي ... ممثل (متضمن). جلس المرأة في الردهة ملفوفة ... كوستيليف. أنت طيب يا أخي! حسنًا ، هذا ... كل هذا سيحسب لك ... الممثل. متى؟ كوستيليف. في العالم الآخر ، أخي ... هناك كل شيء ، كل عمل لنا يؤخذ في الاعتبار ... الممثل. وتكافئينني هنا على اللطف ... كوستيليف. كيف يمكنني؟ الممثل. قطع نصف الديون ... كوستيليف. هيهي! استمر في المزاح يا حلوتي ، استمر في اللعب ... هل من الممكن أن تساوي لطف القلب بالمال؟ اللطف فوق كل النعم. وديونك لي هذا هو الدين! لذا ، يجب أن تعوضني عن ذلك ... يجب أن يكون لطفك معي ، كرجل عجوز ، مجانيًا ... الممثل. أنت رجل عجوز مارق ... (يدخل المطبخ).

ينهض القراد ويدخل الرواق.

Kostylev (لساتينا). هل هو صرير؟ اهرب ، هههه! لا يحبني ... صقيل. من يحبك الا الشيطان ... Kostylev (ضحكة مكتومة). يا لك من وغد! وأنا أحبك جميعًا ... أتفهم ، أنتم إخوتي التعساء ، الذين لا قيمة لهم ، الضائعون ... (فجأة ، بسرعة.) و ... فاسكا في المنزل؟ صقيل. نظرة... كوستيليف (يذهب إلى الباب ويقرع).فاسيا!

الممثل يظهر عند الباب من المطبخ. إنه يمضغ شيئًا.

رماد. من هذا؟ كوستيليف. إنه أنا ... أنا ، فاسيا. رماد. ماذا تحتاج؟ Kostylev (العودة). فتح... صقيل (دون النظر إلى Kostylev).يفتح وهي هناك ...

الممثل يشخر.

كوستيليف (بهدوء ، بهدوء).لكن؟ من هناك؟ انت ماذا؟ صقيل. ماذا؟ هل تتحدث الي؟ كوستيليف. ماذا قلت؟ صقيل. هذا أنا ... لنفسي ... كوستيليف. انظر يا أخي! نكت باعتدال ... نعم! (يقرع الباب بقوة).رَيحان!.. الرماد (فتح الباب). نحن سوف؟ ما الذي أنت قلق بشأنه؟ كوستيليف (النظر إلى الغرفة).أراك... رماد. هل جلبت المال؟ كوستيليف. لدي قضية لك ... رماد. هل جلبت المال؟ كوستيليف. أيّ؟ انتظر دقيقة... رماد. مال سبعة روبلات مقابل ساعة بئر؟ كوستيليف. ما ساعة فاسيا؟ .. أوه ، أنت ... رماد. حسنًا ، أنت تنظر! بالأمس ، أمام الشهود ، بعت لك ساعة مقابل عشرة روبلات ... استلمت ثلاثة ، وسبعة أعطوا! لماذا تغمض عينيك؟ يتسكع هنا ، يزعج الناس ... لكنه لا يعرف أعماله ... كوستيليف. صه! لا تغضب يا فاسيا ... الساعات ، هم ... صقيل. مسروق... Kostylev (بدقة). أنا لا أقبل المسروقات ... كيف يمكنك ... رماد (تأخذه من كتفه).لماذا ازعجتموني؟ ماذا تحتاج؟ كوستيليف. نعم ... لا أهتم ... سأرحل ... إذا كنت هكذا ... رماد. اذهب واحصل على المال! Kostylev (يترك.) أي شعب وقح! أيه ياي ... الممثل. كوميديا! صقيل. جيد! هذا ما أحبه ... رماد. لماذا هو هنا؟ الساتان (يضحك). لا تفهم؟ إنه يبحث عن زوجة ... ولماذا لا تقتله يا فاسيلي ؟! رماد. سأقوم بتدمير حياتي بسبب هذه القمامة ... صقيل. وانت ذكي. ثم تزوج فاسيليسا ... ستكون سيدنا ... رماد. فرح عظيم! لن تشرب كل منزلي فحسب ، بل ستشربني بلطفتي في حانة ... (يجلس على السرير).الشيطان العجوز ... أيقظني ... وكان لدي حلم جيد: كأنني أصطاد سمكة ، وحصلت على سمكة ضخمة! مثل هذا الدنيس ، فقط في الحلم توجد مثل هذه الأشياء ... ولذا أقوده على قضيب الصيد وأخشى أن تنكسر الغابة! وأعدت شبكة ... الآن ، على ما أعتقد ، الآن ... صقيل. هذا ليس سمكة ، لكن فاسيليسا كان ... الممثل. لقد قبض على فاسيليسا منذ وقت طويل ... الرماد (بغضب). اذهب إلى الجحيم ... ومعها أيضًا! العثه (يدخل من الرواق).ثلاجة ... كلب ... الممثل. لماذا لم تحضر آنا؟ سوف يتجمد ... ضع علامة. أخذتها ناتاشا إلى المطبخ معها ... الممثل. الرجل العجوز يطرد ... العثه (الجلوس للعمل).حسنًا ... ستحضر ناتاشا ... صقيل. رَيحان! أعطني دبوس ... الممثل (ساتينا). يا لك .. نيكل! فاسيا! أعطنا كوبين ... رماد. من الضروري أن تعطي في أسرع وقت ممكن ... حتى تطلب روبل ... على! صقيل. جبلتار! لا يوجد أشخاص في العالم أفضل من اللصوص! ضع علامة (متجهمة). يحصلون على المال بسهولة ... لا يعملون ... صقيل. كثير من الناس يحصلون على المال بسهولة ، لكن القليل منهم يسهّلون ... العمل؟ اجعلها تجعل العمل ممتعًا بالنسبة لي ربما سأعمل ... نعم! ربما! عندما يكون العمل ممتعًا ، تكون الحياة جيدة! عندما يكون العمل واجب الحياة عبودية! (إلى الممثل.) أنت ، ساردانابال! لنذهب... الممثل. لنذهب يا نبوخذ نصر! سأثمل مثل ... أربعين ألف سكير ... الرماد (التثاؤب). كيف حال زوجتك؟ ضع علامة. على ما يبدو قريبا ... رماد. أنا أنظر إليك ، عبثًا أنت صرير. ضع علامة. اذا مالعمل؟ رماد. لا شئ... ضع علامة. كيف سأأكل؟ رماد. هل يعيش الناس ... ضع علامة. هؤلاء؟ أي نوع من الناس هم؟ الزئير ، الشركة الذهبية ... الناس! أنا رجل عامل ... أشعر بالخجل من النظر إليهم ... لقد كنت أعمل منذ أن كنت صغيراً ... هل تعتقد أنني لن أخرج من هنا؟ سوف أخرج ... سأمزق بشرتي ، وسأخرج ... فقط انتظر ... تموت زوجتي ... عشت هنا لمدة نصف عام ... لكن الأمر لا يزال مثل ست سنوات... رماد. لا أحد هنا أسوأ منك ... عبثا تقول ... ضع علامة. ليس أسوأ! يعيشون بلا شرف وبلا ضمير ... الرماد (غير مبال). وأين هم الشرف والضمير؟ على قدميك ، بدلاً من الأحذية ، لا يمكنك ارتداء الشرف أو الضمير ... الشرف والضمير ضروري لمن يمتلك القوة والقوة ... بوبنوف (يدخل). واو ... البرد! رماد. بوبنوف! هل لديك ضمير؟ بوبنوف. ماذا عن؟ الضمير؟ رماد. نعم! بوبنوف. ما هو الضمير؟ أنا لست غنيا... رماد. لذلك أقول نفس الشيء: الأغنياء يحتاجون إلى الشرف والضمير ، نعم! ويوبخنا كليش: لا ، يقول ، لدينا ضمير ... بوبنوف. ماذا يريد أن يفعل؟ رماد. لديه الكثير من الأمور الخاصة به ... بوبنوف. لذلك هو بيع؟ حسنًا ، لن يشتريه أحد هنا. كنت سأشتري صناديق كرتون مكسورة ... وحتى ذلك الحين بالائتمان ... الرماد (إرشادي). أنت أحمق يا أندريوشكا! يمكنك ، بخصوص الضمير ، الاستماع إلى ساتينا ... وإلا بارون ... العثه. ليس لدي ما أتحدث عنه معهم ... رماد. سيكونون أذكى منك ... رغم أنهم سكيرون ... بوبنوف. ومن هو سكران وذكي اثنان هبط فيه ... رماد. يقول الساتان: كل شخص يريد أن يكون لجاره ضمير ، لكن ، كما ترى ، ليس من المربح لأي شخص أن يكون لديه ضمير. وهذا صحيح ...

تدخل ناتاشا. من خلفها ، يحمل لوكا عصا في يده ، وحقيبة ظهر على كتفيه ، وقبعة بولر وإبريق شاي في حزامه.

لوكا. بصحة جيدة ، أيها الشرفاء! رماد (تنعيم شاربه).آه ، ناتاشا! بوبنوف (لوقا). كان الأمر صادقًا ، لكن الربيع قبل الماضي ... ناتاشا. هنا ضيف جديد ... لوكا. لا أهتم! أنا أحترم المحتالين أيضًا ، في رأيي ، لا يوجد برغوث واحد سيء: كل شخص أسود ، الجميع يقفز ... هذا كل شيء. أين ، عزيزي ، هل يمكنني أن أكون مناسبًا؟ ناتاشا (مشيرا إلى باب المطبخ).اذهب هناك ، جدي ... لوكا. شكرا لك يا فتاة! هناك هكذا ... العجوز حيث الجو دافئ هناك الوطن ... رماد. يا له من رجل عجوز مثير للاهتمام ، ناتاشا ... ناتاشا. أكثر إثارة منك ... أندريه! زوجتك معنا في المطبخ .. بعد فترة تعالي لها. ضع علامة. حسنًا ... سآتي ... ناتاشا. أنت ، الشاي ، يجب أن تعاملها بلطف أكثر الآن ... بعد كل شيء ، لن يمر وقت طويل ... ضع علامة. أنا أعرف... ناتاشا. أنت تعلم ... لا يكفي أن تعرف ، أنت تفهم. إنه لأمر مخيف أن تموت ... رماد. ولست خائف ... ناتاشا. كيف! .. شجاعة ... بوبنوف (صفير). والخيوط فاسدة ... رماد. حسنًا ، لست خائفًا! حتى الآن سأقبل الموت! خذ لك السكين ، وضرب القلب ... سأموت لا تأوه! بكل سرور ، لأنه من يد طاهرة ... ناتاشا (أوراق). حسنًا ، أنت تتحدث عن أسنان الآخرين. بوبنوف (مرسومة). والخيوط فاسدة ... ناتاشا (عند باب الرواق). لا تنسى يا أندريه زوجتك ... ضع علامة. تمام... رماد. فتاة لطيفة! بوبنوف. فتاة لا شيء ... رماد. لماذا هي معي ... صحيح؟ يرفض ... كل نفس ، بعد كل شيء ، سوف تختفي هنا ... بوبنوف. سوف تسقط من خلالك ... رماد. لماذا من خلالي؟ أشفق عليها ... بوبنوف. مثل الذئب لشاة ... رماد. انت تكذب! أنا حقًا ... أشعر بالأسف عليها ... من السيئ أن تعيش هنا ... فهمت ... ضع علامة. انتظر ، سوف يراك فاسيليسا تتحدث معها ... بوبنوف. فاسيليسا؟ نعم ، لن تتخلى عنها مقابل لا شيء ... المرأة شرسة ... رماد (على السرير).اذهبوا إلى الجحيم ، كلاكما ... أنبياء! ضع علامة. سترى ... انتظر! .. لوك (في المطبخ ، أزيز).في منتصف العيون ... لا يمكنك رؤية الطريق ... ضع علامة (الذهاب إلى المظلة). انظروا إلى العواء ... أيضا ... رماد. وهو ممل ... لماذا هو ممل بالنسبة لي؟ أنت تعيش ، تعيش كل شيء على ما يرام! وفجأة ستشعر بالبرد بالتأكيد: ستصبح مملة ... بوبنوف. ضجر؟ مم... رماد. يا! لوكا (يغني). إيه ، ولا طريقة في و ... رماد. الرجل العجوز! يا! لوك (ينظر خارج الباب).هذا أنا؟ رماد. أنت. لا تغني. لوكا (مخارج). الا تحب رماد. عندما يغنون جيداً أحب ... لوكا. هل هذا يعني أنني لست جيدًا؟ رماد. هذا هو... لوكا. تبدو لك! وظننت أنني أغني جيدًا. يتضح دائمًا على النحو التالي: يعتقد الشخص لنفسه أنني أقوم بعمل جيد! انتزاع والناس غير سعداء ... رماد (يضحك). هنا! الصحيح... بوبنوف. أنت تقول ممل ، لكنك تضحك بنفسك. رماد. وماذا عنك؟ كرو ... لوكا. من هو هذا الممل؟ رماد. انا هنا...

يدخل البارون.

لوكا. تبدو لك! وهناك ، في المطبخ ، الفتاة جالسة تقرأ كتابًا وتبكي! الصحيح! الدموع تسيل ... أقول لها: عزيزتي ، ماذا تفعلين ، هاه؟ وهي آسف! على من أشفق؟ لكنه يقول في كتاب ... هذا ما يفعله الإنسان ، أليس كذلك؟ أيضا ، على ما يبدو ، من الملل ... البارون. هذا غبي ... رماد. البارون! هل شربت الشاي البارون. الشرب ... استمر! رماد. هل تريد مني أن أزودك بنصف زجاجة؟ البارون. بالطبع ... استمر! رماد. الحصول على كل أربع ، نباح الكلب! البارون. أحمق! هل انت تاجر؟ أو سكران؟ رماد. حسنا ، استلقي! سيكون الأمر مضحكًا بالنسبة لي ... أنت رجل نبيل ... كان لديك وقت لم تعتبر فيه أخينا رجلًا ... وكل ذلك ... البارون. حسنا! رماد. ماذا؟ والآن سأجعلك تنبح كالكلب ... ستكون كذلك ، أليس كذلك؟ البارون. حسنا سأفعل! الأبله! ما هي المتعة التي يمكن أن تحصل عليها من هذا ، إذا علمت بنفسي أنني أصبحت أسوأ منك تقريبًا؟ ستجعلني بعد ذلك أسير على أربع عندما لم أكن مناسبًا لك ... بوبنوف. الصحيح! لوك. وسأقول خيرا! .. بوبنوف. ما كان - كان ، ولكن بقيت تفاهات فقط ... لا يوجد سادة هنا ... كل شيء تلاشى ، بقي رجل عاري واحد ... لوك. الكل ، إذن ، متساوون ... وأنت يا عزيزي ، هل كنت بارونًا؟ البارون. ماذا هذا ايضا؟ من أنت يا كيكيمورا؟ لوك (يضحك).رأيت الكونت ورأيت الأمير ... لكن البارون قابلت لأول مرة ، وحتى بعد ذلك أفسد ... رماد (يضحك).البارون! وقد أربكتني ... البارون. حان الوقت لتكون أكثر ذكاءً يا فاسيلي ... لوك. إيه! سوف أنظر إليكم أيها الإخوة حياتك أوه أوه! .. بوبنوف. يا لها من حياة كما استيقظت في الصباح ، لذلك تعوي ... البارون. يعيش أفضل ... نعم! اعتدت ... أن أستيقظ في الصباح وأستلقي على السرير وأشرب القهوة ... القهوة! بالكريم ... نعم! لوك. وكل الناس! بغض النظر عن الطريقة التي تتظاهر بها ، بغض النظر عن طريقة تذبذبك ، لكنك ولدت رجلاً ، ستموت رجلاً ... وهذا كل شيء ، أنا أنظر ، الأشخاص الأكثر ذكاءًأصبحوا أكثر إثارة للاهتمام ... وعلى الرغم من أنهم يعيشون أسوأ ، لكنهم يريدون أفضل ... عنيد! البارون. من أنت أيها الرجل العجوز من أين أتيت؟ لوك. هل انا البارون. هائم؟ لوك. كلنا تائهين على الأرض ... يقولون ، سمعت ، حتى أرضنا تائه في السماء. البارون (بشكل صارم).هذا صحيح ، هل لديك جواز سفر؟ لوك (ليس على الفور).ومن أنت أيها المحقق؟ رماد (بفرح).ذكي أيها العجوز! ماذا يا باروشا هل تعرضت للضرب أيضا؟ بوبنوف. نعم ، تلقى السيد ... البارون (خجول).حسنا ماذا هناك؟ أنا ... أمزح أيها الرجل العجوز! أنا ، يا أخي ، ليس لدي أوراق بنفسي ... بوبنوف. انت تكذب! البارون. هذا ... لدي أوراق ... لكنها ليست جيدة. لوك. إنها أوراق ، كلها هكذا ... كلها عديمة الفائدة. رماد. البارون! دعنا نذهب إلى الحانة ... البارون. مستعد! حسنًا ، وداعًا أيها الرجل العجوز ... أيها المارق! لوك. يحدث ، عزيزي ... رماد (عند باب المدخل).حسنًا ، دعنا نذهب ، أليس كذلك؟ (مخارج).

يتبعه البارون بسرعة.

لوك. هل كان الرجل حقا بارون؟ بوبنوف. من تعرف؟ أيها السادة ، هذا صحيح ... حتى الآن لا ، لا ، نعم ، فجأة سيظهر للسيد نفسه. ليس بعيدًا عن العادة ، على ما يبدو ، حتى الآن. لوك. ربما يكون نبلًا مثل الجدري ... وسوف يتعافى الإنسان ، لكن العلامات تبقى ... بوبنوف. إنه بخير بعد كل شيء ... في بعض الأحيان فقط يركل هكذا ... نوعًا ما حول جواز سفرك ... اليوشكا (يدخل في حالة سكر مع تناغم بين يديه. صفارات).يا سكان! بوبنوف. على ماذا تصرخ؟ اليوشكا. آسف! أنا شخص مؤدب ... بوبنوف. مشيت مرة أخرى؟ اليوشكا. بقدر ما تريد! الآن قام مساعد الحاجب ميدياكين بطرده من مركز الشرطة وقال: لذلك ، كما يقول ، لا تشم رائحتك في الشارع ... لا ، لا! انا انسان ذو طابع ... والمالك يشخر في وجهي .. وما هو المالك؟ F-fe! هناك سوء فهم واحد فقط ... إنه سكير ، سيد ... وأنا مثل هذا الشخص ... لا أريد أي شيء! لا اريد اي شيء وسبت! هنا ، خذني مقابل روبل عشرين! ولا اريد شيئا.

ناستيايخرج من المطبخ.

أعطني مليون ن-لا تريد! و لي رجل طيب، أمر رفيقي ... سكير ، لا تتمنى! لا أريد!

ناستيا ، واقفة عند الباب ، تهز رأسها ، ناظرة إلى أليوشكا.

لوك (حسن المحيا).يا رجل ، أنت محتار ... بوبنوف. غباء الإنسان... اليوشكا (على الأرض).تعال ، كلني! ولا اريد شيئا! أنا شخص يائس! اشرح لي من أنا أسوأ؟ لماذا أنا أسوأ من غيري؟ هنا! Medyakin يقول: لا تخرج ، سأضربك على وجهك! وأذهب ... استلقي في منتصف الشارع اسحقني! لا اريد شيئا! ناستيا. مؤسف! .. لا يزال شابًا ، وبالفعل ... إنه ينكسر كثيرًا ... اليوشكا (عند رؤيتها ، يركع على ركبتيه).إمرأة شابة! ممزل! Parle francais ... قائمة الأسعار! مشيت... ناستيا (همسات بصوت عال).فاسيليسا! فاسيليسا (فتح باب اليوشكا بسرعة).هل انت هنا مرة اخرى اليوشكا. اهلا من فضلك... فاسيليسا. قلت لك ، أيها الجرو ، أن روحك لا يجب أن تكون هنا ... وأتيت مرة أخرى؟ اليوشكا. فاسيليسا كاربوفنا ... إذا كنت أريدك ... تلعب مسيرة جنازة؟ فاسيليسا (دفعه على كتفه).خارج! اليوشكا (يتحرك نحو الباب).انتظر ... لا يمكنك فعل ذلك! مسيرة جنازة ... علمت مؤخرا! موسيقى جديدة ... انتظر! لا يمكنك أن تفعل ذلك بهذه الطريقة! فاسيليسا. سأظهر لك أنك لا تستطيع ... سأضع الشارع كله عليك ... أنت وثني ملعون ... أنت صغير لتغمرني ... اليوشكا (ينفد).حسنًا ، سأرحل ... فاسيليسا (بوبنوف).أن قدميه لم تكن هنا! هل تسمع؟ بوبنوف. أنا لست حارسك هنا ... فاسيليسا. ولا يهمني من أنت! أنت تعيش من رحمة ولا تنسى! كم تدين لي؟ بوبنوف (بهدوء).لم تنظر ... فاسيليسا. انظروا سأحسب! اليوشكا (فتح الباب ، صراخ).فاسيليسا كاربوفنا! وأنا لست خائفا منك ... د- لست خائفا! (يختبئ).

يضحك لوكا.

فاسيليسا. من أنت؟.. لوك. عابرة ... تجول ... فاسيليسا. النوم أم العيش؟ لوك. سأبحث هناك ... فاسيليسا. باتشبورت! لوك. يستطيع... فاسيليسا. دعونا! لوك. سأحضره لك ... سأسحبه إلى شقتك ... فاسيليسا. المارة ... أيضا! أود أن أقول مارق ... الاقتراب من الحقيقة ... لوك (تنهد).أوه ، وأنت قاسٍ يا أمي ...

يذهب فاسيليسا إلى باب غرفة آش.

اليوشكا (ينظر خارج المطبخ ، يهمس).ذهب؟ أ؟ فاسيليسا (يلتفت إليه).هل مازلت هنا

اليوشكا ، يختبئ ، صفارات. ناستيا ولوكا يضحكان.

بوبنوف (فاسيليسا).هو ليس هنا... فاسيليسا. مَن؟ بوبنوف. فاسكا ... فاسيليسا. هل سألتك عن ذلك؟ بوبنوف. أرى ... تنظر في كل مكان ... فاسيليسا. أنا أعتني بأمر ما فهمته؟ هل هذا هو السبب في أنك لم تتوصل بعد؟ كم مرة طلبت أن أكون نظيفًا؟ بوبنوف. ممثل الانتقام ... فاسيليسا. لا يهمني من! لكن إذا أتى الأمر وفرضوا غرامة ، فأنا ... أخرجوا جميعًا! بوبنوف (بهدوء).وماذا ستعيش؟ فاسيليسا. حتى لا يكون هناك ذرة! (يذهب إلى المطبخ. ناستيا.)ما الذي تفعله هنا؟ أن الوجه منتفخ؟ ماذا تقف ل؟ أكنس الأرضية! ناتاليا ... رأيت؟ هل كانت هنا؟ ناستيا. لا أعرف ... لم أر ... فاسيليسا. بوبنوف! هل كانت أختك هنا؟ بوبنوف. آه ... أحضرته ... فاسيليسا. هل كان هذا في المنزل؟ بوبنوف. رَيحان؟ كان هناك ... كانت تتحدث إلى Kleshch ، Natalya شيئًا ... فاسيليسا. أنا لا أسألك مع من! التراب في كل مكان ... التراب! أوه أنت ... خنازير! لتكون طاهرا ... اسمع! (يغادر بسرعة.) بوبنوف. ما مقدار الفظاعة فيها ، في هذه المرأة! لوك. فراشة خطيرة ... ناستيا. سوف تنطلق في مثل هذه الحياة ... اربط كل شخص حي بزوج مثلها ... بوبنوف. حسنًا ، إنها ليست مرتبطة بإحكام شديد ... لوك. هل هي دائما هكذا ... ممزقة؟ بوبنوف. دائما ... كما ترى ، أتت إلى حبيبها ، لكنه ليس هناك ... لوك. إنه عار ، لذلك حدث ما حدث. اوهو! كم ثمنها أناس مختلفونعلى الأرض يأمر ... ويخيف بعضنا البعض بكل أنواع المخاوف ، لكن لا يوجد نظام في الحياة ... ولا يوجد نقاء ... بوبنوف. الكل يريد النظام ، لكن هناك نقص في السبب. ومع ذلك ، فمن الضروري اكتساح ... ناستيا! .. يجب أن تكون مشغولاً ... ناستيا. حسنًا ، نعم ، كيف! أنا خادمتك هنا ... (بعد وقفة.)سأثمل اليوم ... سأثمل! بوبنوف. وهذا هو الشيء ... لوك. ما الذي يجعلك تريد أن تشرب يا فتاة؟ فقط الآن كنت تبكي ، الآن أنت تقول أنني سأكون في حالة سكر! ناستيا (بشكل استفزازي).وسأثمل ، سأبكي مرة أخرى ... هذا كل شيء! بوبنوف. القليل... لوك. لأي سبب أخبرني؟ بعد كل شيء ، إذن ، بدون سبب ، ولن تقفز بثرة ...

ناستيا صامتة ، تهز رأسها.

لذا ... إيه-هو ... أيها السادة الناس! وماذا سيحدث لك؟ .. حسنًا على الأقل سأتناثر هنا. أين مكنتك؟

بوبنوف. خلف الباب ، في الردهة ...

يذهب لوقا إلى الرواق.

ناستينكا!

ناستيا. لكن؟ بوبنوف. لماذا اندفع فاسيليسا إلى أليوشكا؟ ناستيا. قال عنها إن فاسكا سئمت منها وأن فاسكا أرادت أن تتركها ... وتأخذ ناتاشا لنفسها ... سأغادر هنا ... إلى شقة أخرى. بوبنوف. ماذا؟ أين؟ ناستيا. أنا متعب ... أنا لا لزوم له هنا ... بوبنوف (بهدوء).أنت لا داعي له في كل مكان ... وكل الناس على وجه الأرض لا لزوم لها ...

ناستيا تهز رأسها. يستيقظ ويذهب بهدوء إلى الرواق. ميدفيديفمتضمن. خلفه لوكمع مكنسة.

ميدفيديف. كأنني لا أعرفك ... لوك. هل تعرف باقي الناس؟ ميدفيديف. في القسم الخاص بي يجب أن أعرف الجميع ... لكني لا أعرفك ... لوك. هذا لأنه ، يا عمي ، ليست كل الأرض مناسبة لقطعة أرضك ... لم يتبق سوى القليل وبجانبه ... (يذهب إلى المطبخ). ميدفيديف (تقترب من بوبنوف).هذا صحيح ، حبكة أرضي صغيرة ... حتى أسوأ من أي واحدة كبيرة ... الآن ، قبل أن أتغير من العمل ، أخذت صانع الأحذية أليوشكا إلى الوحدة ... استلقيت ، كما تعلمون ، في منتصف الشارع ، يعزف على الأكورديون ويصرخ: لا أريد شيئًا ، لا أريد شيئًا! الخيول تركب هنا وفي الحركة العامة ... يمكن سحقها بالعجلات وما إلى ذلك ... فتى عنيف ... حسنًا ، الآن ... قدمته. يحب الفوضى ... بوبنوف. هل ستأتي للعب الشطرنج الليلة؟ ميدفيديف. سوف آتي. م نعم ... وماذا ... فاسكا؟ بوبنوف. لا شيء ... لا يزال على حاله ... ميدفيديف. إذن ... هل هو على قيد الحياة؟ بوبنوف. لماذا لا يعيش؟ يمكنه أن يعيش ... ميدفيديف (شك).يستطيع؟

يخرج لوقا إلى الرواق ومعه دلو في يده.

نعم ... هنا المحادثة مستمرة ... عن فاسكا ... ألم تسمع؟

بوبنوف. أسمع محادثات مختلفة ... ميدفيديف. أما فاسيليسا كأن ... لم ألاحظ؟ بوبنوف. ماذا؟ ميدفيديف. لذا ... بشكل عام ... ربما تعلم ، أنت تكذب؟ لأن الجميع يعلم ... (بشكل صارم.)لا يمكنك الكذب يا أخي ... بوبنوف. لماذا يجب أن أكذب! ميدفيديف. هذا هو! آه ، كلاب! يقولون: فاسكا وفاسيليسا .. يقولون .. لكن ماذا عني؟ أنا لست والدها أنا عمها .. لماذا تضحك علي؟ ..

متضمن كفاشنيا.

أي نوع من الناس أصبحوا .. يضحكون على الجميع .. آه! لقد اتيت...

كفاشنيا. حامية العزيزة! بوبنوف! لقد تحرش بي مرة أخرى في السوق للزواج ... بوبنوف. تفضل ... ماذا؟ لديه مال ولا يزال رجل نبيل قوي ... ميدفيديف. هل انا هو-هو! كفاشنيا. أوه أيها الرمادي! لا ، أنت لا تلمسيني لهذا المنجم ، من أجل بقعة مؤلمة! هذا يا عزيزتي كان معي ... الزواج من امرأة يشبه القفز في حفرة جليدية في الشتاء: لقد فعلت ذلك مرة واحدة ، ولا تنسى مدى الحياة ... ميدفيديف. انتظري ... الأزواج مختلفون. كفاشنيا. نعم ، أنا كل نفس! كيف مات زوجي الغالي ، لا قاع له ، فجلست وحيدًا طوال اليوم من أجل الفرح: أجلس وما زلت لا أصدق سعادتي ... ميدفيديف. إذا قام زوجك بضربك ... عبثا كان عليك أن تشتكي للشرطة ... كفاشنيا. اشتكيت إلى الله طيلة ثماني سنوات ، ولم ينفعني! ميدفيديف. الآن ممنوع ضرب الزوجات .. الآن كل شيء صارم وقانون! لا ينبغي أن يضرب أحد دون جدوى ... يضربون من أجل النظام ... لوك (يقدم آنا).حسنًا ، لقد زحفوا ... أوه أنت! وهل من الممكن أن تمشي بمفردك في مثل هذا التكوين الضعيف؟ اين مكانك آنا (مشيرا).شكرا جدي ... كفاشنيا. ها هي متزوجة .. انظروا! لوك. فراشة ذات تكوين ضعيف جدا .. تمشي على طول الممر ، تتشبث بالجدران وتتأوه .. لماذا تتركها تذهب بمفردك؟ كفاشنيا. لم أرها ، آسف ، أبي! وخادمتها ، على ما يبدو ، ذهبت في نزهة ... لوك. أنت تضحك ... هل من الممكن حقًا ترك شخص مثل هذا؟ هو مهما كان ودائما يستحق ثمنه ... ميدفيديف. الإشراف مطلوب! فجأة يموت؟ سوف يكون الشق من هذا ... عليك أن تتبع! لوك. هذا صحيح يا سيد تحت ... ميدفيديف. هممم ... على الأقل أنا ... لست تحت ... لوك. W- حسنا؟ والرؤية هي الأكثر بطولية!

هناك ضوضاء وقعقعة في المقطع. هناك صرخات مكتومة.

ميدفيديف. بأي حال من الأحوال فضيحة؟ بوبنوف. يبدو... كفاشنيا. اذهب والق نظرة ... ميدفيديف. ولا بد لي من الذهاب ... أوه ، الخدمة! ولماذا يفرق الناس عندما يتشاجرون؟ سيتوقفون هم أنفسهم ... بعد كل شيء ، لقد سئمت القتال ... دعهم يضربون بعضهم البعض بحرية ، بقدر ما يريدون ... سيقاتلون أقل ، لأنهم سيتذكرون الضرب لفترة أطول ... بوبنوف (النزول من السرير).تحدث إلى رئيسك في العمل حول هذا ... كوستيليف (فتح الباب ، صراخ).أبرام! هيا .. فاسيليسا ناتاشكا .. يقتل .. انطلق!

اندفع كفاشنيا ، ميدفيديف ، بوبنوف إلى الرواق. لوكا ، يهز رأسه ، يعتني بهم.

آنا. يا رب ... مسكينة ناتاشا!

مقالات مماثلة