อักษรย่อที่ฉันมี คำย่อและคำย่อภาษาอังกฤษ กริยาช่วยรูปแบบอื่นที่สั้นลง

พวกเราไม่มีใครเคยประสบกับสถานการณ์นี้มาก่อน คุณเรียนภาษาอังกฤษ คุณรู้ค่อนข้างดี คุณเปิดภาพยนตร์ภาษาอังกฤษจากต้นฉบับ และคุณตระหนักได้ว่า... คุณไม่เข้าใจอะไรเลย อาจมีสาเหตุหลายประการสำหรับเรื่องนี้ และหนึ่งในนั้นคือการเพิกเฉยต่อคำย่อในภาษาพูดที่เรารู้จัก ในบทความนี้ เราจะพูดถึงคำย่อที่ไม่เป็นทางการที่พบบ่อยที่สุด และยกตัวอย่างการใช้งานจากภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ การ์ตูน และเพลง วันนี้คุณจะได้เรียนภาษาอังกฤษ!

20 คำย่อที่ไม่เป็นทางการในภาษาอังกฤษ

เราต้องการแจ้งให้คุณทราบทันที: คุณจำเป็นต้องรู้คำย่อทั้งหมดด้านล่างเพื่อที่จะเข้าใจคำพูดสมัยใหม่ของชาวต่างชาติ แต่คุณควรใช้คำเหล่านี้อย่างระมัดระวัง ตัวย่อทั้งหมดไม่เป็นทางการ ดังนั้นคุณไม่ควรใช้มันในการเจรจา แต่ในการสนทนากับเพื่อน คุณอาจพูดว่า “I wanna cuppa tea” ลงไปก็ได้ (อ่านต่อเพื่อดูว่าเราพูดอะไรกับคุณ :-))

ด้านล่างนี้คุณจะเห็นตัวอย่างการใช้คำย่อที่ไม่เป็นทางการจากภาพยนตร์ เพลง และการ์ตูน เราขอแจ้งให้คุณทราบว่าเรากำลังให้บริการคำแปลวลีของตัวละครอย่างเป็นทางการ ดังนั้นอย่าแปลกใจหากจะไม่ใช่ตามตัวอักษร ตอนนี้เรามาทำความคุ้นเคยกับคำย่อภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการยอดนิยม 20 คำ

คำย่อในการพูดด้วยวาจานี้อาจพบได้บ่อยกว่าคำเต็ม เรามาเรียนรู้วิธีใช้อย่างถูกต้องกันดีกว่า

ฉันไม่ จะเล่นเทนนิสกับคุณ = ฉันไม่ กำลังจะเล่นเทนนิสกับคุณ - ฉันไม่ กำลังจะเล่นเทนนิสกับคุณ

โปรดทราบ: ผู้พูดในการพูดมักจะละคำกริยาที่จะอยู่หน้าคำพูดด้วย ตัวอย่างเช่น ลองดูข้อความจากหนัง From Dusk Till Dawn:

2. Gimme = ให้ฉัน - ให้/ให้ฉัน

เราทุกคนคุ้นเคยกับคำย่อนี้จากเพลง ABBA ชื่อเดียวกัน "Gimme, Gimme, Gimme" ดังนั้น คุณสามารถขอให้เพื่อนของคุณให้บางสิ่งแก่คุณได้:

ให้ฉันปากกาของคุณ. = ให้ฉันปากกาของคุณ. - - ให้ฉันปากกาของคุณ.

มาฟังกันว่านักร้องนำของ ABBA ออกเสียงคำนี้อย่างไร

3. Lemme = ให้ฉัน - ให้ฉัน

คำย่อนี้คล้ายกับคำย่อก่อนหน้า แต่ใช้ไม่บ่อยนัก แม้ว่า lemme (และคำย่ออื่น ๆ ทั้งหมด) จะพบได้บ่อยในเพลงของ Beyonce หรือ Rihanna คุณสามารถใช้มันเช่นนี้:

ให้ฉันรับมัน. = ให้ฉันรับมัน. - - ให้ฉันรับสิ่งนี้

4. ต้อง

และคำย่อนี้สามารถแทนที่ได้มากถึงสองสิ่งก่อสร้าง:

• ต้อง = (มี) มี - มี (บางสิ่งบางอย่าง) ที่จะมี (บางสิ่งบางอย่าง)

ยิ่งไปกว่านั้น ในบางกรณีกริยา have/has จะถูกวางไว้ข้างหน้า must และในกรณีอื่นๆ ก็ละเว้นไป เรามาดูตัวอย่างเพื่อทำความเข้าใจกฎเกณฑ์ในการใช้ตัวย่อยอดนิยมนี้กันดีกว่า

คุณ ต้องสังเกตมัน = คุณ ได้มีการสังเกตมัน - คุณ ต้องเขียนมันลง.
มีเธอ ต้องกระเป๋าเดินทาง? = มีเธอ ได้กระเป๋าเดินทาง? - เธอมี มีกระเป๋าเดินทาง?

ควรสังเกตว่า must ยังคงใช้บ่อยกว่าในความหมายแรก - "ต้องทำอะไรสักอย่าง" ลองดูตัวอย่างจากภาพยนตร์เรื่อง Forrest Gump:

5. อยาก

สถานการณ์ของคำนี้คล้ายกับคำก่อนหน้า: want มีสองความหมาย ลองดูตัวอย่างการใช้งานของพวกเขา

• wanna = ต้องการ - ต้องการ (ทำอะไรบางอย่าง);

  คุณ อยากกลับบ้าน? = คุณ ต้องการที่จะกลับบ้าน? - คุณ ต้องการกลับบ้าน?

• อยาก = ต้องการ - ต้องการ (บางสิ่งบางอย่าง)
  

  ฉัน อยากถ้วยชา =ฉัน ต้องการถ้วยชา - ฉัน ต้องการชาสักถ้วย

ตัวอย่างที่ดีของการใช้คำว่า wanna คือเพลงที่ซาบซึ้งและโรแมนติก I Wanna Grow Old with You

กริยาช่วยดูเหมือนจะยาวเกินไปสำหรับชาวอังกฤษ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจ "ย่อ" ให้เหลือคำว่า oughta ที่ออกเสียงสะดวก นี่คือวิธีการใช้:

คุณ ควรจะซื้อพิซซ่าให้ฉัน = คุณ ควรจะซื้อพิซซ่าให้ฉัน - คุณ ควรซื้อพิซซ่าให้ฉัน

แต่ตัวอย่างที่ตลกเช่นนี้ "มอบให้เรา" จากภาพยนตร์เรื่อง "Star Wars" ตอนที่ 4: ความหวังใหม่:

7. Ain't = am not, are not, is not, has not, have not - not (เป็นอนุภาคลบ)

คำย่อไม่ได้คลุมเครือที่สุดในภาษาอังกฤษ อันดับแรก ดูว่าสามารถแทนที่คำได้กี่คำ ประการที่สอง คุณต้องรู้คำย่อนี้ แต่ไม่แนะนำให้นำไปใช้ในคำพูดของคุณเอง ความจริงก็คือเจ้าของภาษาอังกฤษบางคนคิดว่ามันไม่เป็นทางการเกินไปและไม่รู้หนังสือด้วยซ้ำ แต่ผู้แต่งเพลงและบทภาพยนตร์ชอบคำนี้และใช้ค่อนข้างบ่อย นี่คือตัวอย่างจากภาพยนตร์ Iron Man 2:

พระเอกบอกเราวลีนี้:

ฉันอยากจะปลดล็อคประตูทิ้งไว้เมื่อออกจากบ้าน แต่นี่ ไม่ใช่แคนาดา. - ฉันอยากจะปลดล็อคประตูทิ้งไว้เมื่อออกจากบ้าน แต่นี่ ไม่แคนาดา.

ในตัวอย่างนี้ ไม่ได้แทนที่ชุดค่าผสมไม่ได้ และนี่คือตัวอย่างจากเพลงของ Bon Jovi ที่เขาร้องวลี “จนกว่าเราจะไม่ใช่คนแปลกหน้าอีกต่อไป” (ในขณะที่เรายังไม่ใช่คนแปลกหน้า)

ในตัวอย่างนี้ ไม่ได้แทนที่การก่อสร้างไม่ได้ ระมัดระวังและดูบริบทเพื่อทำความเข้าใจกับสิ่งที่กำลังพูด

คำย่อยอดนิยมที่คุณจะเห็นในภาพยนตร์หลายเรื่อง คุณสามารถใช้มันในคำพูดของคุณเองได้ดังนี้:

ฉันมี เยอะมากหนังสือที่บ้าน = ฉันมี มากหนังสือที่บ้าน = ฉันมี มากมายหนังสือที่บ้าน = ฉันมี จำนวนมากหนังสือที่บ้าน - ในบ้านของฉัน มากหนังสือ

เราพบตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการใช้คำย่อสองรูปแบบของคำว่า "มาก" ในส่วนที่สี่ของ "The Fast and the Furious"

9. Kinda = บ้าง - บ้าง, เหมือน, บ้าง

และยังมีบางอย่าง - ชนิด/ประเภทของบางสิ่งบางอย่างด้วย

ตัวย่อนี้มักใช้ในการพูด และคนอเมริกันชื่นชอบมันเป็นพิเศษ ดังนั้นเรามาดูวิธีใช้กันดีกว่า นี่คือตัวอย่างง่ายๆ:

เธอ เล็กน้อยรักเขา = เธอ ชนิดของรักเขา - เธอ ชอบรักเขา
อะไร เล็กน้อยคุณเป็นคนหรือเปล่า? = อะไร ชนิดของคุณเป็นคนหรือเปล่า? - คุณเป็นคนประเภทไหน? (คุณเป็นคนแบบไหน. พิมพ์บุคคล?)

ตอนนี้เรามาดูตัวอย่างจากเพลงชื่อดัง Crazy ของ Aerosmith ในข้อความสั้น คำย่อ kinda ถูกใช้สามครั้งเพื่อหมายถึง "บางสิ่งบางอย่าง" "ประเภทของบางสิ่งบางอย่าง"

คำย่อนี้ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน มันสามารถใช้ได้เช่นนี้:

ฉัน เรียงลำดับตื่นเต้นกับการเดินทาง = ฉัน เรียงลำดับของตื่นเต้นกับการเดินทาง - ฉัน เล็กน้อย / ในระดับหนึ่งตื่นเต้นกับการเดินทาง

ลองพิจารณาตัวอย่างจากภาพยนตร์เรื่อง “No Country for Old Men”:

การลดลงที่คล้ายกันอีกประการหนึ่ง: อังกฤษ "กิน" คำบุพบทของอีกครั้ง มันใช้งานง่ายมาก:

ฉันต้องการ คัปป้าชา = ฉันต้องการ ถ้วยชา - ฉันต้องการ ถ้วยชา.

เราพบตัวอย่างในภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง “The King’s Speech” อย่างที่คุณจำได้ Lionel นักบำบัดการพูดมาจากออสเตรเลีย และชาวออสเตรเลียก็ชอบคำย่อดังกล่าวมากเท่ากับชาวอเมริกัน ไลโอเนลกล่าวว่า:

คุณอาจสังเกตเห็นความคล้ายคลึงระหว่างคำสุดท้าย: ในคำเหล่านี้ทั้งหมดคำบุพบทของจะถูกเพิ่มเข้าไปในคำก่อนหน้า เปลี่ยนเป็น -ta เท่านั้น เราสามารถใช้คำย่อนี้ได้ดังนี้:

เราเพิ่งมา ออกไปห้องสมุด. = เราเพิ่งมา ออกจากห้องสมุด. - เราเพิ่งมาถึง จากห้องสมุด

เราได้รับตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง "Leon" ที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน ยังไงก็ตาม ยังมีอันที่คุณรู้อยู่แล้วว่าจะ

13. ยา = y’ = คุณ - คุณ คุณ คุณ

ดูเหมือนว่าทำไมต้องย่อคำที่ประกอบด้วยตัวอักษรสามตัวอยู่แล้ว? เห็นได้ชัดว่าความเร็วของชีวิตของผู้คนที่พูดภาษาอังกฤษนั้นสูงมากจนพวกเขา "ย่อ" สรรพนามคุณ (คุณ คุณ คุณ) ให้เหลือตัวอักษรสองตัว - ya หรือแม้แต่ตัวเดียว - y' คุณสามารถใช้ชวเลขเช่นนี้:

ขอบคุณ ใช่แล้ว คุณ'สำหรับดอกไม้และเค้ก! = ขอบคุณ คุณสำหรับดอกไม้และเค้ก! - ขอบคุณ คุณสำหรับดอกไม้และเค้ก!

ฉันต้องบอกว่าในภาพยนตร์คุณจะได้ยินคุณบ่อยกว่าคำพูดของตัวละคร นี่คือตัวอย่างที่เราพบในฟีด Django Unchained:

และคำนี้มักจะทำให้เกิดคำถามในหมู่คนที่ยังไม่ได้ศึกษาคำย่อภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ: Dunno รวมคำสามคำพร้อมกัน - ไม่รู้ นี่คือวิธีการใช้

สีโปรดของจอห์นคืออะไร?
-ฉัน ไม่รู้. =ฉัน ไม่รู้.
-สีโปรดของจอห์นคืออะไร?
- ฉัน ไม่รู้.

เราพบตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง “Shutter Island”:

15. C'mon = มาเลย - โอเค มาเลย; ไปกันเถอะ

ภาษาอังกฤษจึงตัดสินใจย่อกริยาวลีให้เหลือเพียงคำเดียว สามารถใช้ได้ทั้งเป็นกริยา “ไปกันเถอะ” และใช้เป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์ “มาเถอะ” “โอ้เอาล่ะ”

เอาล่ะอย่าขี้งอนนะ! เธอเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ = มาเร็วอย่าขี้งอนนะ! - - มาเร็ว, อย่าจู้จี้จุกจิกมากนัก! เธอคือเพื่อนแท้

เราพบตัวอย่างที่ดีในภาพยนตร์เรื่อง “The Curious Case of Benjamin Button”:

ภาษาอังกฤษ "ล้อเลียน" คำว่า "เพราะ" มากที่สุด: ในคำพูดที่ไม่เป็นทางการพวกเขาจะออกเสียงในแบบที่พวกเขาต้องการ แต่ไม่ใช่ในพจนานุกรม นี่คือตัวอย่าง:

ฉันไม่ชอบขนมพวกนี้ 'เพราะ/'เพราะว่า/'สาเหตุ/เพราะว่ามันหวานเกินไป = ฉันไม่ชอบลูกอมพวกนี้ เพราะมันหวานเกินไป - ฉันไม่ชอบลูกอมพวกนี้ เพราะมันหวานเกินไป

และนี่คือตัวอย่างที่คุณได้ยินได้ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “The Hangover”:

ตัวย่อนี้มีคำว่า “brothers” มากมายในกาลและรูปแบบที่แตกต่างกัน: Didn'tcha = ใช่ไหม, wontcha = จะไม่คุณ, whatcha = คุณเป็นอะไร, whatcha = คุณมีอะไร, gotcha = คุณเข้าใจแล้ว, Betcha = เดิมพันคุณ ฯลฯ เราจะยกตัวอย่างง่ายๆ ของการใช้ตัวย่อนี้:

วอชชาทำที่นี่เหรอ? = คุณคืออะไรทำที่นี่เหรอ? - - สิ่งที่คุณคุณมาทำอะไรที่นี่?

มีตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง “Dark Areas”:

18. ควรมี = ควรมี

ตัวย่อภาษาอังกฤษนี้มีคำว่า “brothers” อยู่หลายคำ: cana = might have, woulda = would have, mighta = might have, musta = must have, cana = Could't have, shouldna = should't have, woulda = would't have , she'da = เธอจะมี, he'da = เขาจะมี, I'da = ฉันจะมี, They'da = พวกเขาจะมี, you'da = คุณจะมี ดังที่คุณเข้าใจแล้ว คำนั้นถูกแทนที่ด้วยตัวอักษร a หนึ่งตัว และอนุภาคลบที่ไม่ถูกแทนที่ด้วยตัวอักษร n จากนั้นตัวอักษรเหล่านี้จะแนบไปกับคำที่อยู่ข้างหน้า นี่คือตัวอย่าง:

คุณ ควรบอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ = คุณ ควรมีบอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ - คุณ ควรมีบอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์

นี่คือตัวอย่างที่เราพบในภาพยนตร์เรื่อง "Avengers: Age of Ultron":

19. Didja = ใช่คุณหรือเปล่า

คำนี้ยังคงเป็น "ประเพณี" ของสองคำก่อนหน้า: การหดตัวที่คล้ายกันจะถูกนำมาใช้กับคำที่ต่างกัน และในทุกคำคุณเปลี่ยนเป็น ja ตัวอย่าง: canja = คุณช่วยได้ไหม wouldja = คุณทำไหม Howdja = คุณเป็นยังไงบ้าง whadaya = whataya = คุณทำอะไรอยู่ Wheredja = คุณทำอะไรอยู่ whadja = คุณทำอะไรอยู่ นี่เป็นตัวอย่างง่ายๆ:

ดิดจาซื้อเกลือเมื่อวานเหรอ? = คุณซื้อเกลือเมื่อวานเหรอ? - เมื่อวานคุณซื้อเกลือหรือเปล่า?

และตัวอย่างที่ดีที่สุดของการใช้คำย่อดังกล่าวคือเพลง Whataya Want from Me ของ Adam Lambert

20. Tell 'em = บอกพวกเขา - บอกพวกเขา

วิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะออกเสียงเสียงที่เกิดจากวลี th ได้อย่างสมบูรณ์แบบ :-) เพียงแค่ "กลืน" เสียงที่ซับซ้อนแล้วพูดว่า tell'em:

บอกเลยฉันจะออกเดินทางเวลา 21.00 น. = บอกพวกเขาฉันจะออกเดินทางเวลา 21.00 น. - - บอกพวกเขา, ฉันจะออกเดินทางเวลา 21.00 น.

ตัวอย่างที่ดีของการใช้ตัวย่อนี้คือเพลง Human Nature ของ Michael Jackson

นอกจากคำย่อเหล่านี้แล้ว ยังมีคำอื่นๆ ในภาษาอังกฤษด้วย แต่มีการใช้บ่อยน้อยกว่าที่ระบุไว้ข้างต้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม คุณสามารถค้นหาได้ในภาพยนตร์หรือเพลง ดังนั้นเราจึงนำเสนอไว้ในตารางด้านล่าง

การลดน้อยลง	วลีเต็ม	ตัวอย่างการใช้งาน
ต้องการ	จำเป็นต้อง	ฉัน ต้องการออกไปตอนนี้ =ฉัน จำเป็นต้องออกไปตอนนี้ - ฉันต้องการมันตอนนี้ จำเป็นต้องออกจาก.
ฮาฟตา/ฮาสต้า	ต้อง / ต้อง	ฉัน ฮาฟตาไปเถอะ เจ้านายของฉันกำลังรอฉันอยู่ =ฉัน ต้องไปเถอะ เจ้านายของฉันกำลังรอฉันอยู่ - ฉัน ต้องไปเถอะ เจ้านายของฉันกำลังรอฉันอยู่
ในนั้น	ไม่ใช่เหรอ	มันเจ๋งมาก ในนั้น? = มันเจ๋งมาก, ไม่ใช่เหรอ? - มันยอดเยี่ยมมาก มันไม่ได้เป็น?
ยูเซตะ	เคย	ฉัน ยูเซตะตื่นแต่เช้าเมื่อฉันยังเป็นเด็ก =ฉัน เคยตื่นแต่เช้าเมื่อฉันยังเป็นเด็ก - ฉันมี เป็นนิสัยตื่นเช้าเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
สมมุติ	ควรจะ	คุณเป็น สมมุติซื้อน้ำตาลเมื่อวานนี้ = คุณเป็น ควรจะซื้อน้ำตาลเมื่อวานนี้ - คุณ มีซื้อน้ำตาลเมื่อวานนี้

วิธีการออกเสียงคำย่อนอกระบบภาษาอังกฤษดังกล่าวข้างต้นอย่างถูกต้อง? หากต้องการทราบ โปรดไปที่ pronuncian.com และฟังผู้ประกาศพูด

ตอนนี้อย่าลืมดาวน์โหลดตารางของเราพร้อมตัวย่อที่ไม่เป็นทางการยอดนิยมในภาษาอังกฤษ

(*.pdf, 235 กิโลไบต์)

ตอนนี้คำศัพท์ของคุณได้ถูกขยายออกไปด้วยคำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการซึ่งคุณสามารถนำไปปฏิบัติได้เพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติและไม่ล้าสมัย อย่าลืมศึกษาให้ดี แล้วจะเข้าใจวลีของตัวละครในภาพยนตร์หรือเนื้อเพลงเพลงโปรดของคุณได้ง่ายขึ้น เราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ!

การย่อคือคำสองหรือสามคำรวมกันเป็นคำเดียวที่สั้นลง โดยมีตัวอักษรบางตัวหลุดออกไป เครื่องหมายอะพอสทรอฟีจะถูกวางแทนที่ตัวอักษรที่ตกหล่นบนจดหมาย ในภาษาอังกฤษ คำย่อมักใช้บ่อยมาก ส่วนใหญ่เป็นคำพูดในภาษาพูด กริยาช่วยและกริยาเชิงลบส่วนใหญ่ไม่มีการหดตัว เนื่องจากไม่เน้นหนักในประโยค นอกจากนี้ยังมีการย่อคำกริยาช่วยหลายแบบ

ลองดูตัวย่อหลักในภาษาอังกฤษ:

การลดน้อยลง	ออกเสียง	ฟอร์มเต็ม
		ฉันมี ฉันจะ ฉันควรจะ
		คุณมีคุณจะ
		เขามีเขาจะ
		เธอมี; เธอจะ
		เรามี เราควร เราจะทำ
		พวกเขามี; พวกเขาจะ
	[ðɛəz], [ðəz]	มีก็มี
		มีก็จะมี
	เช้าแล้ว]

มีคำย่อ วาจา(เมื่อคำกริยาสั้นลง) และ เชิงลบ(โดยที่อนุภาคไม่ผ่านการหดตัว)

การหดตัวเชิงลบบางอย่างอาจมีสองรูปแบบ:

เขาไม่ได้ = เขา "ไม่ได้ = เขาไม่ได้"
เธอจะไม่ = เธอจะไม่ = เธอจะไม่
มันไม่ใช่ = มันไม่ใช่ = มันไม่ใช่

อักษรย่อด้วย ไม่(hadn"t, won"t) เป็นแบบอย่างของภาษาอังกฤษมากกว่า ข้อยกเว้นคือกริยาคือ เพราะในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเป็นที่ยอมรับทั้งคู่ ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน จะใช้แบบฟอร์ม not: she's not

ในการแบ่งคำถามฉันไม่มีตัวย่อใช่หรือไม่:

ฉันอยู่ในทีมของคุณใช่ไหม? - ฉันอยู่ในทีมของคุณใช่ไหม?

โปรดทราบความแตกต่างในการออกเสียง: can"t: ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

ตัวย่อบางคำสามารถบอกเป็นนัยถึงคำกริยาที่แตกต่างกันได้ เช่น ตัวย่อ 's อาจหมายถึง ทั้งสองเป็น และ มี จะแยกแยะได้อย่างไร? เราแยกความแตกต่างตามบริบท After คือ คำกริยาที่ลงท้ายด้วย ing คำคุณศัพท์หรือคำนามจะถูกใช้:

เขากำลังรอคุณอยู่ - เขากำลังรอคุณอยู่
เธอเป็นนักเรียน - เธอเป็นนักเรียน.
มันสวย. - นี่มันวิเศษมาก

After has ควรมีกริยาในรูปที่สาม:

เขามีรถใหม่ - เขามีรถใหม่.
เธอเคยไปอเมริกาแล้ว - เธออยู่ในสหรัฐอเมริกา

ตัวย่อ "d" can "hide" had, would, should. หลังจากที่ เราใช้รูปแบบที่สามของคำกริยา:

บางครั้งใช้คำย่อว่า had Better:

คุณควรกลับบ้านตอนนี้ดีกว่า - คุณควรกลับบ้านตอนนี้ดีกว่า

มักจะตามมาด้วย like to :

ฉันอยากจะดื่มชาสักถ้วย - ฉันขอชาหนึ่งถ้วย.

โดยทั่วไป C ควรใช้คำกริยาในรูปแบบแรกโดยไม่มีคำช่วยเพื่อ (การแสดงออกของคำแนะนำ):

คุณควรไปขอโทษ - คุณควรไปขอโทษ

อย่าสับสนระหว่างรูปแบบย่อ it's และคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ its

Ain't เป็นคำย่อของคำแสลงที่แปลว่า am not, are not, is not, have not, has not พบได้ในภาพยนตร์ เพลง และภาษาพูด

การใช้คำย่อในการเขียน

การใช้แบบฟอร์มคำย่อเป็นลายลักษณ์อักษรขึ้นอยู่กับลักษณะของจดหมาย ควรหลีกเลี่ยงการใช้คำย่อในเอกสารราชการ จดหมายโต้ตอบอย่างเป็นทางการ และเอกสารทางวิทยาศาสตร์ แต่ในจดหมาย บล็อก และบทความที่ไม่เป็นทางการ สามารถใช้คำย่อได้และแม้แต่สนับสนุนด้วยซ้ำ การหดตัวทำให้มีน้ำเสียงที่เป็นทางการและเบามากขึ้น ในขณะที่รูปแบบเต็มกลับบ่งบอกถึงความจริงจังและเป็นทางการ ก่อนที่จะใช้การย่อในการเขียน ให้คิดถึงลักษณะ วัตถุประสงค์ และผู้รับจดหมายของคุณก่อน

เมื่อใช้แบบฟอร์มย่อเป็นลายลักษณ์อักษร มีกฎหลายข้อที่ต้องจำ

รูปแบบย่อ 's (คือ, มี) สามารถใช้เขียนร่วมกับสรรพนามส่วนตัว, คำนาม, คำคำถาม, there) และ (now's):

เขาเป็นพี่ชายของฉัน - เขาเป็นพี่ชายของฉัน
ทอมกำลังหลับอยู่ - ทอมกำลังนอนหลับ
เขาอยู่ที่ไหน? เขากำลังทำอะไรอยู่? - เขาอยู่ที่ไหน? เขากำลังทำอะไร?
มีรถอยู่ในโรงรถ - มีรถอยู่ในโรงรถ
ที่นี่คนเยอะมาก - ที่นี่คนเยอะมาก
ตอนนี้เป็นเวลาที่จะไป - ตอนนี้ถึงเวลาไปแล้ว

รูปแบบย่อ 'll (จะ), 'd (had, should, would) และ 're (are) ใช้ในการเขียนหลังคำสรรพนามและคำตรงนั้น แต่ในกรณีอื่น ๆ จะต้องเขียนแบบฟอร์มเต็มถึงแม้จะมีตัวย่อก็ตาม ออกเสียงว่า:

พวกเขากำลังดูทีวี เด็กๆกำลังดูทีวี
เธออยากจะออกไปข้างนอก แมรี่อยากจะออกไปข้างนอก
เขาจะกินอาหารเพื่อสุขภาพ พ่อของฉันควรกินอาหารเพื่อสุขภาพ

การย่อเป็นองค์ประกอบสำคัญของการพูดภาษาอังกฤษ บางครั้งทำให้ยากต่อการเข้าใจเจ้าของภาษาเมื่อพวกเขาพูดเร็วมาก ดังนั้นการพัฒนาทักษะการฟังของคุณจึงเป็นเรื่องสำคัญ และหากคุณต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษในการพูด ครูของเราจะช่วยคุณในเรื่อง นี้. ขอให้โชคดีในการเรียนภาษาอังกฤษ!

- ทุกอย่างเรียบร้อยดี ขอบคุณ!

- โปรด.

ตัวอย่าง: MYOB = คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง (คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง)

ด้านล่างนี้คุณจะพบรายการตัวย่อภาษาอังกฤษทั้งหมด (ใน SMS, โซเชียลเน็ตเวิร์ก, ฟอรั่ม) ศึกษาอย่างละเอียดเพื่อทำความเข้าใจว่าคู่สนทนาที่พูดภาษาอังกฤษต้องการอะไรจากคุณ

เป็นคำนำ: คำย่อภาษาพูดในภาษาอังกฤษ

แน่นอนว่าขอแนะนำให้ใช้คำย่อของคำภาษาอังกฤษเฉพาะในการติดต่อแบบไม่เป็นทางการเท่านั้น (ข้อความส่วนตัว แชท) ในเวลาเดียวกัน มีกรณีที่ทราบกันดีว่าเด็กหญิงอายุ 13 ปีเขียนเรียงความในโรงเรียนโดยใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษเกือบทั้งหมด นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาลองอ่านและทำความเข้าใจความหมายของสิ่งที่เขียน:

smmr hols ของฉัน wr CWOT B4 เราใช้ 2go2 NY 2C พี่ชายของฉัน GF และ thr 3:- kids FTF อิลนี นี่คือบริษัท gr8 plc

เกิดขึ้น? ตอนนี้อ่าน "การแปล":

วันหยุดฤดูร้อนของฉัน (ย่อมาจากวันหยุด) เป็นการเสียเวลาโดยสิ้นเชิง ก่อนหน้านี้เราเคยไปนิวยอร์ก (นิวยอร์ก) เพื่อพบพี่ชายของฉัน แฟนสาวของเขา และลูก ๆ ทั้ง 3 คนแบบเผชิญหน้ากัน ฉันรักนิวยอร์ก มันเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม

อย่างที่คุณเห็นมีการสร้างตัวย่อภาษาอังกฤษในจดหมาย:

• เรื่องการใช้ตัวเลข (4, 8)
• บนชื่อตัวอักษร (R = are, C = see)
• ในการดีดสระ (smmr = ฤดูร้อน)
• บนคำย่อ - ประเภทของตัวย่อที่เกิดจากตัวอักษรเริ่มต้น (ILNY = ฉันรักนิวยอร์ก)

มาดูพจนานุกรมคำย่อภาษาอังกฤษกันดีกว่า

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสแลง: ถอดรหัสคำย่อภาษาอังกฤษ

บทความนี้จะระบุการแปลคำย่อจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย แต่ในกรณีที่จำเป็นต้องมีการชี้แจงเพิ่มเติม เราก็จะให้ข้อมูลดังกล่าวด้วยเช่นกัน สนุก!

0 = ไม่มีอะไร

2 = สองถึงด้วย (สองคำบุพบทถึงด้วย)

2DAY = วันนี้ (วันนี้)

2MORO / 2MROW = พรุ่งนี้ (พรุ่งนี้)

2NITE / 2NYT = คืนนี้ (คืนนี้ คืนนี้)

2U = ถึงคุณ (ถึงคุณ)

4U = สำหรับคุณ (สำหรับคุณ)

4E = ตลอดไป

AFAIK= เท่าที่ฉันรู้ (เท่าที่ฉันรู้)

ASAP = โดยเร็วที่สุด (ในโอกาสแรก โดยเร็วที่สุด)

ATB = สิ่งที่ดีที่สุด (ดีที่สุดทั้งหมด)

ข = เป็น

B4 = ก่อน (ก่อน)

B4N = ลาก่อน (บาย เจอกัน)

BAU = ธุรกิจตามปกติ (สำนวนแปลว่า สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไปตามปกติแม้จะมีสถานการณ์ที่ยากลำบาก)

BBL = กลับมาทีหลัง (กลับมาทีหลัง ไว้ทีหลัง)

พ.ศ. = เพราะ (เพราะ)

BF = แฟน (ชายหนุ่ม ผู้ชาย แฟน)

BK = หลัง (หลัง, หลัง)

BRB = กลับมาเร็วๆ นี้ (กลับมาเร็วๆ นี้) ตัวอย่างเช่น คุณกำลัง "สนทนา" กับใครบางคน แต่ ถูกบังคับให้ออกไปสักพัก. BRB (กลับมาเร็วๆ นี้), - คุณเขียนและไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ

โบร = พี่ชาย

BTW = ยังไงก็ตาม (ยังไงก็ตาม, ยังไงก็ตาม)

BYOB / BYO = นำเหล้ามาเอง นำขวดมาเอง (“พร้อมแอลกอฮอล์ของคุณเอง”) ระบุไว้ในคำเชิญเมื่อ เจ้าภาพจะไม่จัดเครื่องดื่มให้แขก. อย่างไรก็ตาม วง System Of A Down มีเพลง B.Y.O.B. (นำมาเอง ระเบิดแทน ขวด).

ค = เพื่อดู

CIAO = ลาก่อน (ลาก่อน ลาก่อน) ตัวย่อสำหรับการโต้ตอบในภาษาอังกฤษนี้มาจากภาษาอิตาลี เชา(และมันออกเสียงแบบนี้ทุกประการ - เชา).

COS / CUZ = เพราะ (เพราะ)

CUL8R = โทรหาคุณทีหลัง / แล้วพบกันใหม่ (ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง / แล้วพบกันใหม่)

CUL = แล้วพบกันใหม่ (See you later)

CWOT = เสียเวลาโดยสิ้นเชิง

D8 = วันที่ (วันที่, วันที่)

DNR = อาหารเย็น

EOD = สิ้นสุดการอภิปราย ใช้แล้ว ระหว่างการโต้เถียงเมื่อคุณต้องการหยุดมัน: นั่นสินะ อีโอดี! (แค่นั้นแหละหยุดทะเลาะกันได้แล้ว!)

EZ = ง่าย (ง่าย ง่าย สะดวก)

F2F / FTF = ตัวต่อตัว (ตัวต่อตัว)

F8 = โชคชะตา

FYI = สำหรับข้อมูลของคุณ

GF = แฟน (แฟน)

GMTA = ผู้มีจิตใจดีคิดเหมือนกัน (คำกล่าวที่ว่า “ผู้มีจิตใจดีคิดเหมือนกัน”) บางอย่างเหมือนของเรา “คนโง่ก็คิดเหมือนกัน”ในทางกลับกัน :)

GR8 = ยอดเยี่ยม (ยอดเยี่ยม ยอดเยี่ยม ฯลฯ)

GTG = ต้องไป (ต้องไป)

HAND = ขอให้มีวันที่ดี (ขอให้มีวันที่ดี)

HB2U = สุขสันต์วันเกิดนะคุณ (สุขสันต์วันเกิด)

HOLS = วันหยุด (วันหยุด วันหยุดนักขัตฤกษ์)

HRU = สบายดีไหม (สบายดีไหม?)

HV = มี

ICBW = มันอาจจะแย่ลง (อาจจะแย่ลง)

IDK = ฉันไม่รู้ (ฉันไม่รู้)

IDTS = ฉันไม่คิดอย่างนั้น (ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันไม่เห็นด้วย)

ILU / Luv U = ฉันรักคุณ (ฉันรักคุณ)

IMHO = ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน (ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน) การแสดงออก ได้ย้ายมาสู่อินเทอร์เน็ตของเรามานานแล้วในรูปแบบของการทับศัพท์ IMHO

IYKWIM = ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร (ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร)

JK = ล้อเล่นนะ (ล้อเล่น ล้อเล่นนะ)

KDS = เด็ก ๆ

KIT = เพื่อติดต่อกัน (ติดต่อกัน)

KOTC = จูบที่แก้ม (จูบที่แก้ม)

L8 = สาย (สาย, ล่าสุด, ล่าสุด)

L8R = ภายหลัง

LMAO = หัวเราะออกมา (ตลกมากจนฉันหัวเราะจนหมดตูด)

LOL = หัวเราะเสียงดัง (ความหมายเหมือนกับอันที่แล้ว) ตัวย่อภาษาอังกฤษยอดนิยมนี้ยังยืมมาจากคำสแลงอินเทอร์เน็ตของเราในรูปแบบของการทับศัพท์ LOL

LSKOL = จูบช้าๆ บนริมฝีปาก (จูบแบบฝรั่งเศส)

LTNS = ไม่เจอกันนาน (ไม่เจอกันนาน)

ตัวอย่างจากสติ๊กเกอร์สำหรับ Viber

Luv U2 = ฉันก็รักคุณเหมือนกัน (ฉันก็รักคุณเหมือนกัน)

M8 = เพื่อน (เพื่อน เพื่อน เพื่อน) คำแสลง เพื่อน- ประมาณเดียวกันกับ เพื่อน (เพื่อน เด็กผู้ชาย ฯลฯ): เฮ้ เพื่อน เป็นไงบ้าง? (เฮ้ เพื่อน เป็นยังไงบ้าง?)

MON = the middle of nowhere (สำนวนแปลว่า ไกลมาก อยู่ในที่ห่างไกล)

ผงชูรส = ข้อความ (ข้อความ ข้อความ)

MTE = ความคิดของฉันอย่างแน่นอน (คุณอ่านความคิดของฉัน ฉันคิดว่าเหมือนกันทุกประการ)

MU = ฉันคิดถึงคุณ (ฉันคิดถึงคุณ)

MUSM = ฉันคิดถึงคุณมาก (ฉันคิดถึงคุณมาก)

MYOB = ใส่ใจเรื่องของตัวเอง (ใส่ใจเรื่องของตัวเอง ไม่ยุ่งเรื่องคนอื่น)

N2S = ไม่จำเป็นต้องพูด (ไม่ต้องพูด ชัดเจนว่า...)

NE1 = ใครก็ได้ (ใครก็ได้ ใครก็ได้)

NO1 = ไม่มีใคร (ไม่มีใคร)

NP = ไม่มีปัญหา (ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา)

คปภ. = อ๋อ เข้าใจแล้ว (เข้าใจแล้ว นั่นแหละ) ใช้ในสถานการณ์เมื่อคุณต้องการแสดงให้คู่สนทนาเห็นว่าคุณเข้าใจหัวข้อสนทนา

PC&QT – ความสงบและเงียบสงบ (ความสงบและเงียบสงบ) สำนวนที่มักใช้ในบริบทของการต้องการชีวิตที่เงียบสงบคือ: ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความสงบและความเงียบสงบเล็กน้อย (ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความสงบและความเงียบสงบเล็กน้อย)

PCM = กรุณาโทรหาฉัน (กรุณาโทรหาฉัน)

กรุณา = ได้โปรด (ได้โปรด)

ป.ล. = พ่อแม่

QT = น่ารัก

R = are (รูปแบบของกริยา to be)

ROFL / ROTFL = กลิ้งหัวเราะไปกับพื้น (กลิ้งหัวเราะไปกับพื้น)

รุก = คุณโอเคไหม? (คุณโอเคไหม? ทุกอย่างโอเคไหม?)

ซิส = น้องสาว

SKOOL = โรงเรียน (โรงเรียน)

SMMR = ฤดูร้อน

SOB = เครียดมาก (รู้สึกเครียดมาก)

วิดีโอนี้มีคำบรรยาย

SOM1 = ใครบางคน

TGIF = ขอบคุณพระเจ้า วันศุกร์ (ขอบคุณพระเจ้า วันนี้วันศุกร์)

THX = ขอบคุณ

THNQ = ขอบคุณ (ขอบคุณ)

TTYL = คุยกันทีหลัง (ไว้คุยกันทีหลัง)

WAN2 = ต้องการ (ต้องการ)

WKND = สุดสัปดาห์

WR = were (รูปแบบของกริยา to be)

WUCIWUG = สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ (สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ)

วลีนี้ใช้สำหรับโปสเตอร์สร้างสรรค์สำหรับซอสมะเขือเทศของ Heinz

การแสดงออกมีความหมายหลายประการ:

1. คุณสมบัติของโปรแกรมแอปพลิเคชันหรือเว็บอินเตอร์เฟสซึ่งมีเนื้อหาแสดงระหว่างการแก้ไขและปรากฏใกล้กับผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายมากที่สุด (รายละเอียดเพิ่มเติม)
2. คำจำกัดความที่ใช้เมื่อผู้พูดต้องการแสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไรซ่อนเร้น ไม่มีความลับหรือหลุมพราง

สามารถใช้เป็นคำจำกัดความได้ เป็นคนซื่อสัตย์และเปิดกว้าง:

เขาเป็นคนประเภทที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ (เขาเป็นคนประเภท “สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ”)

สำนวนนี้ยังสามารถใช้ได้ เช่น โดยพนักงานขายในร้านค้า เมื่อพวกเขารับรองกับเราว่าผลิตภัณฑ์ที่เรากำลังซื้อคือ มีลักษณะเหมือนกับบนจอแสดงผล:

ผลิตภัณฑ์ที่คุณกำลังมองหาคือสิ่งที่คุณได้รับหากคุณซื้อ สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ. ของในกล่องก็ประมาณนี้ค่ะ (หากซื้อสินค้าชิ้นนี้จะได้รับอย่างที่เห็นตอนนี้อย่างแน่นอน สินค้าในกล่องจะเหมือนกับชิ้นนี้ทุกประการ)

X = จูบ

XLNT = ดีเยี่ยม (ดีเยี่ยม ดีเยี่ยม)

XOXO = กอดและจูบ (กอดและจูบ) แม่นยำยิ่งขึ้น "กอดและจูบ" หากคุณติดตามเทรนด์อินเทอร์เน็ต :)

YR = your / you're (your / you + รูปแบบของกริยา to be)

ZZZ.. = นอน (sleep) ตัวย่อใช้เมื่อบุคคลต้องการแสดงให้คู่สนทนาเห็นว่าเขาหลับแล้ว/หลับไปแล้ว

สุดท้าย: วิธีทำความเข้าใจคำย่อสมัยใหม่ในภาษาอังกฤษ

อย่างที่คุณเห็นคำย่อภาษาอังกฤษทั้งหมดบนอินเทอร์เน็ตเป็นไปตามตรรกะบางประการซึ่งเป็นหลักการที่เราได้กล่าวถึงในตอนต้นของบทความ ดังนั้นจึงเพียงพอแล้วที่จะ "สแกนพวกเขาด้วยตา" หลายๆ ครั้งแล้วคุณจะสามารถใช้ได้อย่างง่ายดายและที่สำคัญที่สุดคือเข้าใจพวกเขา CUL8R, M8 :)

แม้แต่เมื่อพูดภาษารัสเซีย เราก็ออกเสียงคำศัพท์ต่างไปจากที่เขียน เราไม่ได้พูดถึงกฎการอ่านด้วยซ้ำ แต่เกี่ยวกับกรณีเหล่านั้นเมื่อเราโยนคำศัพท์ทั้งหมดออกไปเพื่อแสดงความคิดอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น: “wha” แทน “อะไร” หรือ “อะไร” “ตอนนี้” แทน “ตอนนี้” และอื่นๆ

มีสิ่งที่คล้ายกันในภาษาอังกฤษหรือไม่? ใช่และบ่อยกว่าในภาษารัสเซียด้วยซ้ำ

คุณอาจเคยเห็นคำเช่น อยากและ จะ: สิ่งเหล่านี้เป็นรูปแบบที่สั้นลงและออกเสียงได้รวดเร็วของ ต้องการ ถึง(“ต้องการทำอะไรสักอย่าง”) และ กำลังไป ถึง("กำลังจะทำอะไรบางอย่าง"). ตัวย่อภาษาอังกฤษประกอบด้วยการรวมคำเล็ก ๆ หลายคำให้เป็นคำใหญ่คำเดียว

การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นกับชุดค่าผสมที่ใช้บ่อยที่สุด และใช้ในการพูดภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการ คุณสามารถดูคำย่อเป็นลายลักษณ์อักษรได้: บนอินเทอร์เน็ต, ใน SMS, ในหนังสือที่พยายามสร้างคำพูดของตัวละครอย่างถูกต้อง กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในชีวิตประจำวันภาษาอังกฤษไม่มีที่ไหนเลยหากไม่มีตัวย่อ

เรามาดูสิ่งที่จำเป็นที่สุดกันดีกว่า

ความสนใจ: คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานแล้วแต่พูดไม่ได้ใช่ไหม? ค้นหาวิธีพูดในมอสโกหลังเรียน 1 เดือนโดยใช้วิธี ESL

14 รูปแบบย่อพร้อมตัวอย่าง

การลดน้อยลง	การถอดความและการแปล	ตัวอย่าง
ไม่ใช่ #1 /[ไม่ใช่]	ฉันไม่ใช่ / ไม่ใช่ / ไม่ใช่ (เมื่อเราบอกว่าบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างคือบางคน/บางคนหรืออยู่ที่ไหนสักแห่ง)	หน้าต่างมืด - เขา ไม่ได้อยู่บ้าน. หน้าต่างมืด - เขา ไม่ได้อยู่ที่บ้าน. มัน ไม่ยากเลยคุณเพียงแค่ต้องลอง นี้ ไม่ยากคุณเพียงแค่ต้องลอง
ไม่ใช่ #2 /[ไม่ใช่]	ไม่มี/ไม่มี (ซึ่งเป็นคำย่อของ Present Perfect tense	ฉัน ไม่ใช่ เห็นเขาในวันนี้ (=ฉัน ไม่เห็นเขาในวันนี้) ฉัน ไม่ เลื่อยเขาในวันนี้ อย่าจับพวกเรา!พวกเรา ยังไม่เสร็จอะไรก็ตาม! (=เรา ยังไม่ได้ทำอะไรก็ตาม.) อย่าจับพวกเรา! เราไม่เป็นอะไร ไม่ เสร็จแล้ว!
/[แคมออน]	(คำนี้ใช้เพื่อกระตุ้นให้คนทำอะไรสักอย่าง)	ค"จันทร์ไปกันเถอะ ไม่งั้นเราจะสาย! มาเร็วไปกันเถอะ ไม่งั้นเราจะสาย! โอ้, ค"จันทร์, หยุดกังวล. ดี อะไร, หยุดกังวล.
	("เพราะ")	แค่ เพราะว่าฉันพูดติดอ่างไม่ได้หมายความว่าฉันกลัว! แค่ เพราะพูดติดอ่างไม่ได้แปลว่ากลัว! เราควรช่วยพอล เพราะว่าเขาเป็นเพื่อนของเรา! เราต้องช่วยพอล นั่นเป็นเหตุผล อะไรเขาเป็นเพื่อนของเรา!
[ˈdəʊntʃə]/[d`ouncha]	(เราใช้มันกับประโยคเช่น “Are not you...?”, “Are not you...?” เมื่อเราคาดหวังให้คู่สนทนาเห็นด้วยกับเรา อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำถามประเภทต่างๆ ในบทความนี้) ! ดอนชา= ตรงนั้น ไม่ใช่คุณ!ไม่ ไม่ใช่เขาใช่ไหมฯลฯ!	นี่เจน! ดอนชารู้จักเธอ? นี่เจน! ไม่ใช่เหรอ. คุณคุณไม่รู้จักเธอเหรอ? ดอนชาคิดว่ามันโง่ไปหน่อยเหรอที่พูดแบบนั้น? ในความคิดของคุณ ไม่ใช่เหรอ ไม่พูดแบบนั้นมันโง่เหรอ? (คำต่อคำ: ไม่ใช่เหรอ คุณทำไม่ได้คุณคิดว่ามันโง่ไหมที่พูดแบบนั้น?)
[ˈgəmiː]/[g`imi]	("ให้ฉันสิ" "ให้ฉัน") ! ให้ฉัน= ตรงนั้น ให้ฉัน!ไม่ ให้ฉันหรือ ให้ฉัน!	ให้ฉันเวลามากขึ้น! ให้ ถึงฉันเวลามากขึ้น! ให้ฉันนี้! คุณยังเด็กเกินไปที่จะเล่นมีด! ให้มันกลับมานี้ ถึงฉัน! คุณตัวเล็กเกินไปที่จะเล่นมีด!
[ˈgənə]/[g`หนึ่ง]	(การก่อสร้างนี้หมายถึง “กำลังจะทำอะไรบางอย่าง”)	คือ จะแต่งงานเร็ว ๆ นี้ เรา กำลังไปกำลังจะแต่งงานเร็ว ๆ นี้ คุณหรือไม่ จะฟังฉันหรืออะไร? คุณ คุณกำลังจะไปคุณควรฟังฉันหรืออะไร?
[ˈgɒtə]/[g`ote]	(การก่อสร้างนี้หมายถึง "ต้อง") ! ต้อง.= ตรงนั้น ได้มีการ!ไม่ ได้แล้ว ถึงหรือ ต้องได้!	เรา ต้องระวัง: ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น? เรา ต้องระวัง: ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น? โอ้ช้าไปแล้ว! ต้องไป. โอ้ช้าไปแล้ว! ฉันต้องไปแล้ว. (ตามตัวอักษร: ฉัน ต้องไป.)
[ˈkaəndə]/[k ` ดัชนี]	ไม่ใช่จอห์น. เล็กน้อยเก่าสำหรับฝ่ายดังกล่าว? จอห์นเหรอ? ดี ยังไง จะไม่แก่ไปหน่อยสำหรับฝ่ายดังกล่าวเหรอ?
[ˈlɛmi]/[l`emi]	(“ให้ฉัน”, “ให้ฉัน” - เมื่อเราขอโอกาสทำอะไรบางอย่าง) ! ให้ฉัน= ตรงนั้น อนุญาต ฉัน! ไม่ ปล่อยให้ ฉัน, อนุญาต เขา, อนุญาต เราฯลฯ!	ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง ให้ฉันจะบอกคุณบางอย่าง ... ให้ฉันไป! ปล่อยฉันไป! (คำต่อคำ: ให้ฉันควรออกไปไหม) ให้ฉันซื้อเบียร์ให้คุณ เอาล่ะฉันจะซื้อเบียร์ให้คุณ (ตามตัวอักษร: ให้ฉันซื้อเบียร์ให้คุณ)
ออกไป [ˈaʊtə]/[`ออกไป]	("จากที่ไหนสักแห่ง", "ออกไป")	แค่นั้นแหละ! ฉันจะไปแล้ว ออกไปที่นี่. = ฉันจะไปจากที่นี่. แค่นั้นแหละ! ฉันยอมแพ้ จากที่นี่. คุณหรือไม่ ออกไปความคิดของคุณ?! = นอกใจ. คุณบ้าหรือเปล่า?! (ตัวอักษร: คุณ ข้างนอกตัวฉันเอง!?)
[ˈʃʊdə]/[sh`ude]	(“Should have”, “should have”. ใช้เมื่อมีคนควรทำบางอย่างในอดีตแต่ไม่ได้ทำ”)	คุณ ควรคิดไว้ก่อนหน้านี้แล้ว ตอนนี้มันสายเกินไปแล้ว คุณ จำเป็น เคยเป็นลองคิดดูก่อน ตอนนี้มันสายเกินไปแล้ว โอ้พระเจ้า ฉัน ควรบอกเขา. โอ้พระเจ้า ฉัน จำเป็น เคยเป็นบอกเขา.
[ˈwɒnə]/[u`หนึ่ง]	("ต้องการดำเนินการบางอย่าง") ! อยาก= ตรงนั้น ต้องการถึง! ไม่ ต้องการ ถึง!	คุณ อยากไปกับเราไหม? ต้องการมาพร้อมกับเรา? ฉันไม่ อยากขัดจังหวะคุณ ไม่ต้องการขัดจังหวะคุณ
[ˈwɒʧə]/[u`otche]	(“คุณเป็นอะไร…” - เกี่ยวกับการกระทำที่กำลังดำเนินการอยู่ในขณะนี้ใช้ในการถามคำถามในปัจจุบันต่อเนื่อง	วอชชามาทำอะไรที่นี่ตอนกลางดึกเหรอ? อะไรคุณมาทำอะไรที่นี่ตอนกลางดึก? วอชชาการกิน? อะไรคุณกำลังกิน?

! บันทึก!

อย่างที่คุณเห็น คำย่อทั้งหมดเป็นเวอร์ชันที่แก้ไขแล้วของแบบฟอร์มเดียว ตัวอย่างเช่น:

• ให้ฉัน- มันเป็นเสมอ อนุญาต ฉัน(ไม่ อนุญาต เขา, อนุญาต ของเธอฯลฯ );
• อะไรนะ- เสมอ อะไร เป็น คุณ(ไม่ อะไร เป็น เขา, อะไร เป็น พวกเขาฯลฯ)

มันหมายความว่าอะไร? นี่หมายความว่าจะพูดอะไร" เขาอยากไปกับเรา" ไม่ถูกต้อง เพราะโดยสมบูรณ์แล้ววลีควรมีลักษณะดังนี้ " เขาต้องการไปกับเรา", แต่ไม่ " เขาต้องการไปกับคุณ". คำว่า อยากไม่ได้เป็นการละเมิดหรือล่วงละเมิด แต่การใช้อย่างไม่ถูกต้องทำให้เสียหูและฟังดูเหมือนภาษาถนนในแง่ที่แย่ที่สุด :)

และสุดท้าย คุณอาจสังเกตเห็นคำนี้แล้ว ไม่ใช่. มันมาจากไหนและทำไมมันถึงมีความหมายทันที ฉัน, เขา เป็นและแม้กระทั่ง ฉัน มี? ประเด็นก็คือกาลครั้งหนึ่ง ไม่ใช่สั้นสำหรับ เช้า ไม่แต่ต่อมา (ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19!) ได้แพร่กระจายไปยัง เขาคือและต่อไป เธอคือและอื่นๆ

ตัวย่อทั้งหมดที่เราได้พูดคุยกันนั้นเป็นเรื่องปกติสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน แต่ควรระวัง: การใส่คำย่อในจดหมายถึงพันธมิตรทางธุรกิจก็เหมือนกับการเขียน "ตอนนี้" ในภาษารัสเซีย :)

ฉันหวังว่าบทความนี้มีประโยชน์และน่าสนใจ! ขอให้โชคดี - และใช้ตัวย่อ!

ในภาษาใดๆ เราใช้คำย่อ การย่อคำ และทั้งวลี สิ่งนี้ช่วยให้คุณประหยัดเวลาและรับประเด็นของคุณได้เร็วขึ้น

ภาษาอังกฤษก็ไม่มีข้อยกเว้น

จะใช้คำย่อในภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง? ในบทความนี้เราจะดูคำย่อ 2 ประเภท

การใช้อะพอสทรอฟีเพื่อย่อคำภาษาอังกฤษ

เครื่องหมายอะพอสทรอฟี่เป็นอักขระตัวยกในรูปแบบของเครื่องหมายจุลภาค (")

ในภาษาอังกฤษเราสามารถย่อคำบางคำได้ ในกรณีเช่นนี้ เราจะใส่เครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยว (") แทนตัวอักษรที่หายไป

ต่อไปนี้เป็นคำย่อหลักที่ยอมรับ:

ตัวอย่าง:

เขา สกำลังเรียนอยู่ตอนนี้
ตอนนี้เขากำลังศึกษาอยู่

เรา "อีกครั้งพร้อม.
เราพร้อมแล้ว.

ฉัน "มโทรหาเขา
ฉันโทรหาเขา.

พวกเขา อย่าควัน.
พวกเขาไม่สูบบุหรี่

ฉัน จะแปลภาษา.
ฉันจะแปล.

การใช้คำย่อให้สั้นลงในภาษาอังกฤษ

ตัวย่อคือตัวย่อทั่วไปของคำหรือวลี

สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องรู้เพราะมีการใช้ทุกวันทั้งพูดและเขียน

ต่อไปนี้เป็นตัวย่อที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ

1. คำย่อของคำที่ปรากฏในข้อความ ตัวอักษร หรือ SMS:

นาย(นาย) - นาย.
นาง(นายหญิง) - นาง
ดร(หมอ) - หมอ
เซนต์(นักบุญ / ถนน) - นักบุญหรือถนน
เอ็นบี- โปรดทราบ - (ภาษาละติน nota bene) - โปรดทราบ
ตอบรับคำเชิญ- โปรดตอบกลับ - (ภาษาฝรั่งเศส repondez s’il vous plait) - ตอบกลับคำเชิญ
เช่น.- ตัวอย่างเช่น - (ภาษาละติน exempli gratia) - ตัวอย่างเช่น
เช้า.(ก่อนเที่ยงในตอนเช้า) - ในตอนเช้า
บ่าย(หลังเที่ยงในตอนบ่าย) - ในตอนเย็น
เช่น.(id est นั่นคือ) - นี่หมายถึง
เช่น.(ตัวอย่าง gratia เป็นต้น) - ตัวอย่างเช่น
ยู(คุณ) - คุณ
ฯลฯ(จากภาษาละติน ฯลฯ ) - และอื่น ๆ
2โมโร(พรุ่งนี้) - พรุ่งนี้
2 วัน(วันนี้) - วันนี้
บีดีหรือบีเดย์(วันเกิด) - วันเกิด
2ไนท์(คืนนี้) - ตอนเย็น
4เอเวอร์(ตลอดไป) - ตลอดไป

นางสมิธเป็นครูสอนภาษาอังกฤษของเรา
คุณสมิธเป็นครูสอนภาษาอังกฤษของเรา

คุณโทรหาฉันได้ไหม 2 วัน?
วันนี้คุณโทรหาฉันได้ไหม

2. คำที่เราย่อเป็นคำพูดที่ไม่เป็นทางการ:

แล็บ(ห้องปฏิบัติการ) - ห้องปฏิบัติการ
โทรทัศน์(โทรทัศน์) - โทรทัศน์
การสอบ(สอบ) - สอบ
โฆษณา(โฆษณา) - ประกาศ
กรณี(กระเป๋าเดินทาง) - กระเป๋าเอกสาร
แม่(แม่) - แม่
โทรศัพท์(โทรศัพท์) - โทรศัพท์
กระดาน(กระดานดำ) - กระดาน
ตู้เย็น(ตู้เย็น) - ตู้เย็น
จักรยาน(จักรยาน) - จักรยาน
พ่อ(พ่อ) - พ่อ
ไข้หวัดใหญ่(ไข้หวัดใหญ่) - ไข้หวัดใหญ่

เขาล้มเหลว การสอบ.
เขาสอบตก

ของเรา ตู้เย็นเสีย
ตู้เย็นของเราเสีย

3. บางครั้งเราย่อทั้งวลีและใช้คำย่อ:

วีไอพี(บุคคลสำคัญมาก) - บุคคลสำคัญมาก
ป.ล.(จากภาษาละติน “post scriptum”) - ตามหลังสิ่งที่เขียน
อ.(จากภาษาละติน "Anno Domini") - ยุคของเรา
บี.ซี. / ก่อนคริสตศักราช- ก่อนคริสต์ศักราช - ก่อนคริสต์ / ก่อนสากลศักราช - ก่อนยุคของเรา
โดยเร็วที่สุด(โดยเร็วที่สุด) - โดยเร็วที่สุด
2G2BT(ดีเกินกว่าที่จะเป็นจริง) - ดีเกินกว่าจะเป็นจริง
AFAIK(เท่าที่ฉันรู้) - เท่าที่ฉันรู้
ยังไงซะ(โดยวิธีการ) - โดยวิธีการ
รลลี่(จริงๆ) - จริงๆ จริงๆ
บีอาร์บี(กลับมาแล้ว) - ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้
ttyl(คุยกับคุณทีหลัง) - เราจะคุยกันทีหลัง “ก่อนที่เราจะติดต่อกลับ”
IMHO(ในความเห็นของฉัน) - ในความคิดของฉัน ในความคิดของฉัน
อาคา(หรือเรียกอีกอย่างว่า) - หรือที่เรียกว่า
TIA(ขอบคุณล่วงหน้า) - ขอบคุณล่วงหน้า

ฉันต้องการมัน โดยเร็วที่สุด.
ฉันต้องการสิ่งนี้โดยเร็วที่สุด

ป่วย บีอาร์บี.
ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้.

นี่คือคำย่อที่เราใช้ในภาษาอังกฤษ

งานเสริมกำลัง

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ ฝากคำตอบของคุณในความคิดเห็น:

1. เธอลืมโทรศัพท์ของเธอ
2. อีกอย่าง ฉันกำลังรอสายอยู่
3. เท่าที่ฉันรู้พวกเขาก็จากไป
4. พรุ่งนี้ฉันไม่มา
5. โทรหาฉันโดยเร็วที่สุด