Πάντα ζήλευα τις Ρωσίδες. Katarina Witt - ένα κορίτσι από μια πόλη που δεν υπάρχει Γερμανός πατινάζ

Ένα μήνα πριν την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων του Σότσι, δημοσιεύουμε μια σειρά άρθρων αφιερωμένη στους θρυλικούς Γερμανούς πρωταθλητές. Και η πρώτη μας ηρωίδα - διάσημος αθλητής του καλλιτεχνικού πατινάζγια τη ΛΔΓ.

«Καθημερινά έκανα κιμά παρέα με τις φίλες μου από το νηπιαγωγείο μέχρι το παγοδρόμιο και ήξερα: αυτό είναι δικό μου - να κάνω πατινάζ και να πηδάω όταν οι άλλοι σε κοιτάζουν. Αυτό ακριβώς θέλω. Και ξέρω στα αλήθεια ότι μπορώ να το κάνω», έγραψε η Καταρίνα Βιτ στην αυτοβιογραφία της το 1994, My Years Between Compulsory and Free Skating.

Πρόωρη επιτυχία

Η Καταρίνα Βιτ γεννήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 1965 κοντά στο Βερολίνο. Έκανε τα πρώτα της βήματα στο καλλιτεχνικό πατινάζ σε ηλικία πέντε ετών στο αθλητικό σχολείο στο Karl-Marx-Stadt (τώρα Chemnitz). Εκεί τράβηξε την προσοχή πάνω της η διάσημη προπονήτρια Jutta Müller. Αναγνώρισε γρήγορα τον μελλοντικό πρωταθλητή στο μικρό κορίτσι.

Η Witt πέτυχε την πρώτη της μεγάλη επιτυχία το 1983 στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του Ντόρτμουντ και ένα χρόνο αργότερα έγινε πρωταθλήτρια των Ολυμπιακών Αγώνων στο Σεράγεβο. Μπορούμε με ασφάλεια να πούμε ότι τη δεκαετία του 1980, η Καταρίνα Βιτ δεν είχε καμία αντίστοιχη στο γυναικείο πατινάζ. Από το 1983 έως το 1988, ήταν πρωταθλήτρια Ευρώπης, ανέβηκε στο πρώτο σκαλί του βάθρου στο παγκόσμιο πρωτάθλημα τέσσερις φορές και το 1988 στο Κάλγκαρι έγινε ολυμπιονίκης για δεύτερη φορά.

Σοσιαλισμός ή καπιταλισμός;

Μαζί με τη φήμη, όλα τα πομπώδη χαρακτηριστικά του «επίσημου» αθλήματος, που στη ΛΔΓ ήταν πάντα αχώριστο από την πολιτική, μπήκαν στη ζωή του αθλητή. Η Katharina Witt έπρεπε συχνά να φωτογραφίζεται με μέλη του Πολιτικού Γραφείου, να συμμετέχει σε συνέδρια και άλλες επίσημες τελετές. Το έκανε εξαιρετικά απρόθυμα, αφού ανήκε ήδη σε μια νέα γενιά ανατολικογερμανικής νεολαίας - ελεύθερη και προσανατολισμένη στις δημοκρατικές αξίες.

Μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Κάλγκαρι το 1988, έγινε τελικά σαφές ότι η «όμορφη εγγονή του παππού του Μαρξ» μετατράπηκε σε ένα εξ ολοκλήρου γερμανικό αθλητικό είδωλο, το οποίο λατρεύονταν εξίσου τόσο στη ΛΔΓ όσο και στην ΟΔΓ. Γκρέμισε το Τείχος του Βερολίνου που υπήρχε στο μυαλό των Δυτικογερμανών και της Ανατολικής Γερμανίας.

Η Katarina Witt απολάμβανε την ελευθερία κινήσεων λόγω της δουλειάς της. Τον Νοέμβριο του 1988, η Witt αποφάσισε να εγκαταλείψει την αθλητική της καριέρα και έσπασε ένα από τα βασικά ταμπού του «σοσιαλιστικού αθλητισμού» υπογράφοντας συμβόλαιο με το αμερικανικό μπαλέτο πάγου Holiday on Ice. Έτσι, έκανε ένα ακόμη βήμα προς την κατεύθυνση του θεάματος, από το οποίο, μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, θα γίνει αχώριστη. Στη ΛΔΓ η συμμετοχή της στο αμερικανικό σόου έγινε αίσθηση. Η επιτυχία της Καταρίνα ως επαγγελματίας καλλιτεχνικού πατινάζ έχει ξεπεράσει κάθε προσδοκία.

Μετά το Τείχος

Χάρη στους τροποποιημένους κανόνες, το 1994 επέστρεψε στον μεγάλο αθλητισμό και πήρε μέρος στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες στο Lillehammer. Και παρόλο που εκεί δεν κατάφερε να κερδίσει τον τίτλο της πρωταθλήτριας για τρίτη φορά (κατέλαβε την έβδομη θέση), οι θαυμαστές της Katharina χάρηκαν με την απόδοσή της.

Το 1998, ο Witt πόζαρε γυμνός για το Playboy. Αυτό το τεύχος έχει γίνει ένα από τα πιο επιτυχημένα στην ιστορία του ανδρικού περιοδικού. Μόνο δύο φορές η κυκλοφορία του εξαντλήθηκε εντελώς, σε ένα μόνο αντίτυπο: όταν στο εξώφυλλο υπήρχε ένα πορτρέτο της Μέριλιν Μονρόε και όταν το περιοδικό δημοσίευσε φωτογραφίες της Καταρίνα Βιτ.
Από «το πιο όμορφο πρόσωπο του σοσιαλισμού» στο «τράγο του SED»

Για πολλά χρόνια, η ΛΔΓ λούζονταν από τη δόξα και την αθλητική επιτυχία του καλλιτεχνικού πατινάζ. Και όχι μόνο αυτό: η πριγκίπισσα του πάγου αναπλήρωσε επίσης το κρατικό ταμείο, δίνοντας το 80 τοις εκατό των εσόδων της. Ταυτόχρονα, η αγαπημένη των λειτουργών απολάμβανε κάποια προνόμια: ένα αυτοκίνητο και ένα πλυντήριο πιάτων που της δώρισε το κράτος προκάλεσαν πολυάριθμες μομφές εναντίον του καλλιτεχνικού πατινάζ από τους συμπατριώτες της μετά την ειρηνική επανάσταση στη ΛΔΓ. Μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, η Καταρίνα Βιτ έγινε αντικείμενο σκληρής κριτικής. Αν νωρίτερα τα μέσα ενημέρωσης δεν την αποκαλούσαν παρά «το πιο όμορφο πρόσωπο του σοσιαλισμού», τώρα ο ταμπλόιντ ο Τύπος έχει ονομάσει τον σκέιτερ «η κατσίκα SED».

Από το 1992, έχουν εμφανιστεί κατηγορίες στον Τύπο ότι ο αθλητής εργαζόταν για τις υπηρεσίες κρατικής ασφάλειας της ΛΔΓ. Ο Witt πετυχαίνει κρίσησχετικά με τον τερματισμό της υπερβολής από αρκετούς εκδοτικούς οίκους τέτοιων φημών. Το 2001, προσέφυγε σε δικαστήριο του Βερολίνου σε μια προσπάθεια να αποτρέψει τη δημοσίευση ενός μυστικού φακέλου που κατέθεσε για αυτήν η μυστική αστυνομία της Ανατολικής Γερμανίας. Στη συνέχεια, ο σκέιτερ αναγκάστηκε να συμφωνήσει σε αυτό, αλλά δήλωσε ότι μια τέτοια δημοσίευση αποτελεί εισβολή στην προσωπική της ζωή.

Τα μυστικά αρχεία της Στάζι που κατατέθηκαν για την Καταρίνα Βιτ δείχνουν ότι από το 1973 βρισκόταν υπό συνεχή παρακολούθηση. Μέρος του φακέλου είναι πλέον διαθέσιμο στο κοινό. Το περιεχόμενο αυτών των εγγράφων ήταν ένα σοκ για την ίδια την αθλήτρια. «Κάποια πράγματα θα προτιμούσα να μην τα μάθω ποτέ. Δεν ήμουν απατεώνας, όπως δεν ήμουν μέλος του κινήματος αντίστασης», έγραψε η Witt στην αυτοβιογραφία της.

Έξω από το παγοδρόμιο

Πρωταγωνίστησε σε ταινίες και τηλεοπτικές ταινίες, παίζοντας είτε τον εαυτό της είτε αθλητές με παρόμοια μοίρα, έγινε οικοδεσπότης πολλών δημοφιλών τηλεοπτικών εκπομπών, συμπεριλαμβανομένου του αναλόγου του ρωσικού " εποχή των παγετώνων», έχει αναπτύξει μια σειρά κοσμήματαπήρε το όνομα του πρωταθλητή. Το 2005, ο σκέιτερ δημιούργησε το φιλανθρωπικό ίδρυμα Katarina Witt Stiftung. Τα καθήκοντά του περιλαμβάνουν τη βοήθεια παιδιών που ζουν σε περιοχές που πλήττονται από φυσικές καταστροφές, την υποστήριξη παιδιών με αναπηρίες και πολλά άλλα.

Η Καταρίνα Βιτ άσκησε ενεργά πιέσεις ώστε το Μόναχο να φιλοξενήσει τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2018, εκπροσωπώντας επίσημα την πόλη σε διάφορες εκδηλώσεις. Όμως, όπως είναι πλέον γνωστό, αυτή η επιχείρηση δεν στέφθηκε με επιτυχία. Οι ίδιοι οι κάτοικοι του Μονάχου αντιτάχθηκαν στη διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων στην πόλη τους και ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί τελικά στη νοτιοκορεατική Pyeongchang.

Πάντα υπήρχαν πολλές φήμες για την προσωπική ζωή της Καταρίνα Βιτ. Της πιστώθηκε ακόμη και μια σχέση με τον Έριχ Χόνεκερ, τον κρατικό ηγέτη της ΛΔΓ. Δεν έχει παντρευτεί ποτέ και δεν έχει παιδιά. Ανάμεσα στους λίγο πολύ «επίσημους» φίλους ήταν οι Γερμανοί μουσικοί Ingo Politz (Ingo Politz) και Rolf Brandel (Rolf Brendel), καθώς και οι Αμερικανοί ηθοποιοί Richard Dean Anderson και Danny Huston.

Από τη φύση της, είναι αθλήτρια και η πιο επιτυχημένη αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ όλων των εποχών. Γνωστή ως «φωτιά στον πάγο», η Καταρίνα Βιτ εκπροσώπησε την πρώην Ανατολική Γερμανία στο καλλιτεχνικό πατινάζ. Έχοντας κατακτήσει τον τίτλο της πρωταθλήτριας Ευρώπης για πρώτη φορά το 1983, η Καταρίνα έγινε έξι συνεχόμενες φορές. Έχει στο οπλοστάσιό της τέσσερα χρυσά μετάλλια παγκόσμιας πρωταθλήτριας και δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια. Οι θαυμαστές ενδιαφέρονται πάντα για το τι κάνει τώρα ο αγαπημένος τους. Θα μιλήσουμε για αυτό στο άρθρο.

Από πού ξεκίνησαν όλα;

Η μελλοντική αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ Καταρίνα Βιτ γεννήθηκε σε μια συνηθισμένη μέση οικογένεια της εποχής του σοσιαλισμού, στις 3 Δεκεμβρίου 1965 στην πόλη του Καρλ Μαρξ. Τώρα είναι η πόλη Χίμνιτς, το ιστορικό της όνομα επέστρεψε σε αυτήν. Ο πατέρας της Katya, Manfred, διατηρούσε ένα γεωργικό εργοστάσιο και η μητέρα της ήταν φυσιοθεραπεύτρια. Η Katharina έχει έναν μεγαλύτερο αδερφό, τον Axel.

Το καλλιτεχνικό πατινάζ, με το οποίο η Καταρίνα γοητεύτηκε ως μωρό, ξεκίνησε για εκείνη σε ηλικία 6 ετών. Το ταλαντούχο κορίτσι ήταν απλά τυχερό, μπήκε στην ομάδα του διάσημου προπονητή Ute Muller, ο οποίος εργάστηκε στις καλύτερες δικτατορικές παραδόσεις της σχολής προπονητών της ΛΔΓ. Πρόκειται για έναν άνθρωπο με σιδερένια θέληση και σκληρές απαιτήσεις, του οποίου οι σκέιτερ έκλαιγαν στα αποδυτήρια. Αλλά αυτό είναι το είδος του αθλήματος όπου είτε δίνεις τον καλύτερό σου εαυτό και κερδίζεις, είτε φεύγεις. Η Frau Müller μετέτρεψε την Katharina Witt σε μια νικήτρια αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ που, σε όλη τη διάρκεια της καριέρας της στο καλλιτεχνικό πατινάζ, πήρε επάξια μόνο τα υψηλότερα βραβεία.

Προετοιμάζοντας τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1988, η Καταρίνα συνειδητοποίησε ότι η καριέρα της στον πάγο πλησίαζε στο τέλος της, ότι πιθανότατα αυτοί θα ήταν οι τελευταίοι Ολυμπιακοί Αγώνες. Ήταν μόλις 22, αλλά ήταν ήδη αρκετά «μεγάλη» για να αγωνιστεί ως αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ. Κατάλαβε ότι δεν υπήρχε μέλλον στον επαγγελματικό αθλητισμό στη ΛΔΓ. Η χώρα δεν είχε τα σόου του πάγου που ονειρευόταν. Τότε ήταν που υπέγραψε συμβόλαιο με αθλητικούς παράγοντες: αν κερδίσει ένα δεύτερο χρυσό Ολυμπιακό, της δίνουν την ευκαιρία να συμμετάσχει σε πολλά προγράμματα συναυλιών στο εξωτερικό.

Συνταξιοδότηση και επιστροφή...

Έχοντας τερματίσει την καριέρα της στο ερασιτεχνικό πατινάζ το 1988, η Καταρίνα δεν εγκαταλείπει το καλλιτεχνικό πατινάζ. Τώρα είναι επαγγελματικό: παραστάσεις πάγου, ταινίες, μεγάλες περιοδείες στις ΗΠΑ. Δοκιμάζει τον εαυτό της ως τηλεπαρουσιάστρια. Από το 1991 η Καταρίνα εργάζεται τόσο στη γερμανική όσο και στην αμερικανική τηλεόραση ως ειδικός στο καλλιτεχνικό πατινάζ.

Αλλά η Καταρίνα αισθανόταν ακόμα πολύ νέα για να ηγηθεί και να παρατηρήσει. Ο πάγος συνέχισε να την γνέφει και πίστευε ότι μπορούσε ακόμα να αποδείξει τον εαυτό της. Και πέτυχε, φαινόταν, αδύνατο, δηλαδή την επιστροφή από το επαγγελματικό πατινάζ στο στρατόπεδο ερασιτεχνικού πατινάζ. Στο γερμανικό πρωτάθλημα το 1992 ήρθε δεύτερη, το 1994 κατέλαβε την όγδοη στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα και την έβδομη στο Ολυμπιακοί αγώνεςστο Lillehammer. Δεν ήταν στο βάθρο του νικητή, αλλά το έκανε για άλλη μια φορά στους επαγγελματίες. Ως επαγγελματίας κέρδισε τον παγκόσμιο τίτλο το 1992 στο Παρίσι.

Εκτός από τα αθλητικά επιτεύγματα

Εκτός από τα αθλητικά επιτεύγματα, η βιογραφία της Katharina Witt αναφέρει ότι το 1995 ίδρυσε τη δική της εταιρεία παραγωγής με την WITT Sports & Entertainment GmbH για παραστάσεις πατινάζ όπως "Stars on Ice", "Champions on Ice" και Winter Magic. Η Καταρίνα ίδρυσε την έκθεση πάγου Snezhinka, δημιούργησε την εταιρεία αθλητικής και ψυχαγωγίας S Witt Sports and Entertainment και παρουσίασε τη δική της συλλογή κοσμημάτων.

Το 1998 πόζαρε για το Playboy. Με αυτήν ως Covergirl, ολόκληρο το τεύχος του περιοδικού πουλήθηκε μέχρι το τελευταίο αντίτυπο σε όλο τον κόσμο. Για το περιοδικό, αυτό ήταν το δεύτερο δισκογραφικό τεύχος μετά από μια φωτογράφιση με τη Μέριλιν Μονρόε. Η Καταρίνα συμμετέχει ενεργά από το 2005 στο Ίδρυμα Katarina Witt, το οποίο ίδρυσε, το οποίο υποστηρίζει παιδιά και εφήβους με σωματικές αναπηρίες.

αποχαιρετιστήρια περιοδεία

Τον Μάρτιο του 2008 τελείωσε οριστικά την καριέρα της. Όλα τα εισιτήρια σε εννέα πόλεις πουλήθηκαν για τις παραστάσεις της αγέραστης Πριγκίπισσας του Πάγου στην αποχαιρετιστήρια περιοδεία της στη Γερμανία. Αυτή ήταν η τελευταία της εμφάνιση ως «ενεργή» αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ στον πάγο. Για άλλη μια φορά στα 43 της, γλίστρησε με σιγουριά στην αστραφτερή επιφάνεια του πάγου, στο προσκήνιο, απολαμβάνοντας το χειροκρότημα. Τώρα αυτή η στιγμή έχει τελειώσει. Οι εμφανίσεις της στην περιοδεία συνοδεύτηκαν από οθόνες βίντεο από παγοδρόμια που έδειχναν σημαντικές στιγμές της παγκόσμιας καριέρας της και έδειξε και πάλι εντυπωσιακά τις ικανότητες και το χάρισμά της. Αυτή τη φορά, όπως είπε και η ίδια η Katarina Witt, «θέλει να κρεμάσει τα πατίνια της» επιτέλους, μετά από εννέα παραστάσεις σε οκτώ πόλεις.

"Πρέπει να σας πω ειλικρινά ότι ετοίμασα μια τέτοια περιοδεία και σκέφτηκα τα πάντα, και μετά ξέχασα τελείως τι έπρεπε να πω στο τέλος. Ίσως απλά σας ευχαριστώ", είπε η Kati Witt, λαχανιασμένη και λαμπερή.

Τι κάνει τώρα η Katarina Witt;

Η πιο επιτυχημένη Γερμανίδα αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ έβαλε τέλος στην καριέρα της. Σε μια συνέντευξη με έναν από γερμανικά περιοδικάείπε, «Για πρώτη φορά στην καριέρα μου, δεν έχω σχέδιο, απλά θέλω να έχω ελεύθερος χρόνοςΑποφάσισε να σταματήσει την καθημερινή σκληρή δουλειά, το αιώνιο παγωμένο κρύο και αθλητική διατροφή. Αυτή η ελευθερία θα σημάνει μια μεγάλη αλλαγή για τον δύο φορές Ολυμπιονίκη. Εκτός από τη δουλειά της σε funds, την παραγωγή, τα γυρίσματα σε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες, η Katarina Witt γράφει βιβλία. Από αυτά που δημοσιεύτηκαν: «Τόση ζωή», «Easy in shape», «Τα χρόνια μου μεταξύ καθήκοντος και ελεύθερου».

Ως εμπειρογνώμονας των Ολυμπιακών Αγώνων του ARD, η Katharina Witt έχει εργαστεί μαζί με ραδιοτηλεοπτικούς φορείς από τους Ολυμπιακούς Αγώνες PyeongChang 2018 στη Νότια Κορέα. Αλλά κρατά την προσωπική της ζωή σε μεγάλο βαθμό μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας.

Από τη φύση της, είναι αθλήτρια και η πιο επιτυχημένη αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ όλων των εποχών. Γνωστή ως «φωτιά στον πάγο», η Καταρίνα Βιτ εκπροσώπησε την πρώην Ανατολική Γερμανία στο καλλιτεχνικό πατινάζ. Έχοντας κατακτήσει τον τίτλο της πρωταθλήτριας Ευρώπης για πρώτη φορά το 1983, η Καταρίνα έγινε έξι συνεχόμενες φορές. Έχει στο οπλοστάσιό της τέσσερα χρυσά μετάλλια παγκόσμιας πρωταθλήτριας και δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια. Οι θαυμαστές ενδιαφέρονται πάντα για το τι κάνει τώρα ο αγαπημένος τους. Θα μιλήσουμε για αυτό στο άρθρο.

Από πού ξεκίνησαν όλα;

Η μελλοντική αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ Καταρίνα Βιτ γεννήθηκε σε μια συνηθισμένη μέση οικογένεια της εποχής του σοσιαλισμού, στις 3 Δεκεμβρίου 1965 στην πόλη του Καρλ Μαρξ. Τώρα είναι η πόλη Χίμνιτς, το ιστορικό της όνομα επέστρεψε σε αυτήν. Ο πατέρας της Katya, Manfred, διατηρούσε ένα γεωργικό εργοστάσιο και η μητέρα της ήταν φυσιοθεραπεύτρια. Η Katharina έχει έναν μεγαλύτερο αδερφό, τον Axel.

Το καλλιτεχνικό πατινάζ, με το οποίο η Καταρίνα γοητεύτηκε ως μωρό, ξεκίνησε για εκείνη σε ηλικία 6 ετών. Το ταλαντούχο κορίτσι ήταν απλά τυχερό, μπήκε στην ομάδα του διάσημου προπονητή Ute Muller, ο οποίος εργάστηκε στις καλύτερες δικτατορικές παραδόσεις της σχολής προπονητών της ΛΔΓ. Πρόκειται για έναν άνθρωπο με σιδερένια θέληση και σκληρές απαιτήσεις, του οποίου οι σκέιτερ έκλαιγαν στα αποδυτήρια. Αλλά αυτό είναι το είδος του αθλήματος όπου είτε δίνεις τον καλύτερό σου εαυτό και κερδίζεις, είτε φεύγεις. Η Frau Müller μετέτρεψε την Katharina Witt σε μια νικήτρια αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ που, σε όλη τη διάρκεια της καριέρας της στο καλλιτεχνικό πατινάζ, πήρε επάξια μόνο τα υψηλότερα βραβεία.

Προετοιμάζοντας τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1988, η Καταρίνα συνειδητοποίησε ότι η καριέρα της στον πάγο πλησίαζε στο τέλος της, ότι πιθανότατα αυτοί θα ήταν οι τελευταίοι Ολυμπιακοί Αγώνες. Ήταν μόλις 22, αλλά ήταν ήδη αρκετά «μεγάλη» για να αγωνιστεί ως αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ. Κατάλαβε ότι δεν υπήρχε μέλλον στον επαγγελματικό αθλητισμό στη ΛΔΓ. Η χώρα δεν είχε τα σόου του πάγου που ονειρευόταν. Τότε ήταν που υπέγραψε συμβόλαιο με αθλητικούς παράγοντες: αν κερδίσει ένα δεύτερο χρυσό Ολυμπιακό, της δίνουν την ευκαιρία να συμμετάσχει σε πολλά προγράμματα συναυλιών στο εξωτερικό.

Συνταξιοδότηση και επιστροφή...

Έχοντας τερματίσει την καριέρα της στο ερασιτεχνικό πατινάζ το 1988, η Καταρίνα δεν εγκαταλείπει το καλλιτεχνικό πατινάζ. Τώρα είναι επαγγελματικό: παραστάσεις πάγου, ταινίες, μεγάλες περιοδείες στις ΗΠΑ. Δοκιμάζει τον εαυτό της ως τηλεπαρουσιάστρια. Από το 1991 η Καταρίνα εργάζεται τόσο στη γερμανική όσο και στην αμερικανική τηλεόραση ως ειδικός στο καλλιτεχνικό πατινάζ.

Αλλά η Καταρίνα αισθανόταν ακόμα πολύ νέα για να ηγηθεί και να παρατηρήσει. Ο πάγος συνέχισε να την γνέφει και πίστευε ότι μπορούσε ακόμα να αποδείξει τον εαυτό της. Και πέτυχε, φαινόταν, αδύνατο, δηλαδή την επιστροφή από το επαγγελματικό πατινάζ στο στρατόπεδο ερασιτεχνικού πατινάζ. Στο Γερμανικό Πρωτάθλημα το 1992 ήρθε δεύτερη, το 1994 κατέλαβε την όγδοη θέση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα και την έβδομη στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λιλεχάμερ. Δεν ήταν στο βάθρο του νικητή, αλλά το έκανε για άλλη μια φορά στους επαγγελματίες. Ως επαγγελματίας κέρδισε τον παγκόσμιο τίτλο το 1992 στο Παρίσι.

Εκτός από τα αθλητικά επιτεύγματα

Εκτός από τα αθλητικά επιτεύγματα, η βιογραφία της Katharina Witt αναφέρει ότι το 1995 ίδρυσε τη δική της εταιρεία παραγωγής με την WITT Sports & Entertainment GmbH για παραστάσεις πατινάζ όπως "Stars on Ice", "Champions on Ice" και Winter Magic. Η Καταρίνα ίδρυσε την έκθεση πάγου Snezhinka, δημιούργησε την εταιρεία αθλητικής και ψυχαγωγίας S Witt Sports and Entertainment και παρουσίασε τη δική της συλλογή κοσμημάτων.

Το 1998 πόζαρε για το Playboy. Με αυτήν ως Covergirl, ολόκληρο το τεύχος του περιοδικού πουλήθηκε μέχρι το τελευταίο αντίτυπο σε όλο τον κόσμο. Για το περιοδικό, αυτό ήταν το δεύτερο δισκογραφικό τεύχος μετά από μια φωτογράφιση με τη Μέριλιν Μονρόε. Η Καταρίνα συμμετέχει ενεργά από το 2005 στο Ίδρυμα Katarina Witt, το οποίο ίδρυσε, το οποίο υποστηρίζει παιδιά και εφήβους με σωματικές αναπηρίες.

αποχαιρετιστήρια περιοδεία

Τον Μάρτιο του 2008 τελείωσε οριστικά την καριέρα της. Όλα τα εισιτήρια σε εννέα πόλεις πουλήθηκαν για τις παραστάσεις της αγέραστης Πριγκίπισσας του Πάγου στην αποχαιρετιστήρια περιοδεία της στη Γερμανία. Αυτή ήταν η τελευταία της εμφάνιση ως «ενεργή» αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ στον πάγο. Για άλλη μια φορά στα 43 της, γλίστρησε με σιγουριά στην αστραφτερή επιφάνεια του πάγου, στο προσκήνιο, απολαμβάνοντας το χειροκρότημα. Τώρα αυτή η στιγμή έχει τελειώσει. Οι εμφανίσεις της στην περιοδεία συνοδεύτηκαν από οθόνες βίντεο από παγοδρόμια που έδειχναν σημαντικές στιγμές της παγκόσμιας καριέρας της και έδειξε και πάλι εντυπωσιακά τις ικανότητες και το χάρισμά της. Αυτή τη φορά, όπως είπε και η ίδια η Katarina Witt, «θέλει να κρεμάσει τα πατίνια της» επιτέλους, μετά από εννέα παραστάσεις σε οκτώ πόλεις.

"Πρέπει να σας πω ειλικρινά ότι ετοίμασα μια τέτοια περιοδεία και σκέφτηκα τα πάντα, και μετά ξέχασα τελείως τι έπρεπε να πω στο τέλος. Ίσως απλά σας ευχαριστώ", είπε η Kati Witt, λαχανιασμένη και λαμπερή.

Τι κάνει τώρα η Katarina Witt;

Η πιο επιτυχημένη Γερμανίδα αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ έβαλε τέλος στην καριέρα της. Σε συνέντευξή της σε ένα από τα γερμανικά περιοδικά είπε: «Για πρώτη φορά στην καριέρα μου δεν έχω κανένα σχέδιο, απλά θέλω να έχω ελεύθερο χρόνο». Αποφάσισε να σταματήσει την καθημερινή σκληρή δουλειά, το αιώνιο παγωμένο κρύο και την αθλητική διατροφή. Αυτή η ελευθερία θα σημάνει μια μεγάλη αλλαγή για τον δύο φορές Ολυμπιονίκη. Εκτός από τη δουλειά της σε funds, την παραγωγή, τα γυρίσματα σε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες, η Katarina Witt γράφει βιβλία. Από αυτά που δημοσιεύτηκαν: «Τόση ζωή», «Easy in shape», «Τα χρόνια μου μεταξύ καθήκοντος και ελεύθερου».

Ως εμπειρογνώμονας των Ολυμπιακών Αγώνων του ARD, η Katharina Witt έχει εργαστεί μαζί με ραδιοτηλεοπτικούς φορείς από τους Ολυμπιακούς Αγώνες PyeongChang 2018 στη Νότια Κορέα. Αλλά κρατά την προσωπική της ζωή σε μεγάλο βαθμό μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΑΜΕ στο αγαπημένο της καφέ Oranium στο κέντρο του Ανατολικού Βερολίνου. Κάθε τόσο την Καταρίνα πλησίαζαν για αυτόγραφα...

Κατά τη διάρκεια του τελευταίου μου ταξιδιού στη Μόσχα, όταν πέρασα από τον έλεγχο διαβατηρίων στο αεροδρόμιο, ένας συνοριοφύλακας ρώτησε: Είσαι αυτός ο διάσημος αθλητής του καλλιτεχνικού πατινάζ; Με στοιχειώνει ακόμα το δικό μου αθλητική καριέρα. Ωστόσο, παρόλο που κάνω άλλα πράγματα παράλληλα, με τη μεγαλύτερη χαρά κάνω αυτό που έκανα μικρό κορίτσι - κάνω πατινάζ. Στη Γερμανία, δυστυχώς, σήμερα δεν υπάρχουν γνωστά ονόματα, με τα οποία θα ταυτιζόταν η χώρα.

- ΓΙΑΤΙ νομίζεις γιατί;

Κατά τη διάρκεια της νιότης μου, ολόκληρο το σύστημά μας υποστήριζε νέους αθλητές, τους επέτρεψε να πετύχουν μεγάλες επιτυχίες. Οι συνθήκες διαβίωσης στη ΛΔΓ ήταν ίδιες για όλους και όλοι έλαβαν το ίδιο. Όχι όμως στον αθλητισμό. Υπό αυτή την έννοια, ο μεγάλος αθλητισμός ήταν μέσα μας σοσιαλιστικό σύστημαπροσανατολισμένη στον καπιταλισμό. Πήγα στο αθλητικό σχολείο και σχολικό πρόγραμμαήταν συνεπής με το ατομικό μου πρόγραμμα προπόνησης. Είχα την οικονομική δυνατότητα να προπονούμαι επτά ώρες την ημέρα. Και σήμερα, ένας νέος αθλητής πρέπει να επιλέξει μεταξύ σχολείου και αθλητισμού. Τρεις ώρες την ημέρα για προπόνηση μετά το σχολείο είναι πολύ λίγες. Επιπλέον, οι νέοι έχουν πλέον πολλές άλλες ευκαιρίες μέσω των οποίων μπορούν να προχωρήσουν.

- 7 ώρες την ημέρα - για προπόνηση, ενώ άλλες - στον κινηματογράφο ή με φίλους... Ήταν συνειδητή θυσία ή σε ανάγκασαν οι γονείς σου;

Όταν ήμουν πολύ μικρός, παρακολουθούσα συχνά τι γινόταν στο παγοδρόμιο, που βρισκόταν δίπλα στο νηπιαγωγείο μου. Σε ηλικία πέντε ετών, άρχισα να ζητάω από τους γονείς μου να με στείλουν στο τμήμα καλλιτεχνικού πατινάζ. Παρακαλούσα μέχρι που με πήγε εκεί η μητέρα μου. Δεν μπορώ να πω ότι οι ώρες προπόνησης ήταν θυσία. Έλαβα πολλά σε αντάλλαγμα και μόνο ωφέλησα από αυτό.

- Πώς εξελίχθηκε η σχέση σας με την προπονήτριά σας Jutta Müller;

Με ανακάλυψε σε ηλικία 9 ετών. Και δούλευε μαζί μου μέχρι τα 28 μου. Η σχέση μας άλλαξε. Άλλοτε ήμασταν σαν δύο φίλοι, άλλοτε ήταν η μέντοράς μου, άλλοτε αντικαθιστούσε τους γονείς μου. Ήταν πολύ αυστηρή. Ναι, ο προπονητής και δεν μπορεί να είναι φίλος. Την σεβάστηκα και φοβόμουν λίγο. Είχα ένα συναίσθημα για εκείνη, παρόμοιο με την αγάπη... που μετατράπηκε σε μίσος και το αντίστροφο. Αλλά αν δεν ήταν τόσο αυστηρή, χωρίς τη γνώση της, χωρίς την παθιασμένη ενέργειά της, δεν θα είχα καταφέρει αυτό που έχω πετύχει. Συχνά φτάνεις σε υψηλά αποτελέσματα μέσω του πόνου... Τώρα τηλεφωνούμε τακτικά, είναι αφοσιωμένη στην προσωπική μου ζωή. Έμαθα πολλά από τη Jutta Müller. Ζει βαθιά στην καρδιά μου, αλλά την ίδια στιγμή, είμαστε ακόμα μαζί σας.

Το καλύτερο της ημέρας

- Να είναι διάσημο πρόσωποστη ΛΔΓ - σήμαινε ότι η μεγάλη προσοχή των ειδικών υπηρεσιών στο πρόσωπό τους δεν μπορούσε να αποφευχθεί ...

Οι μυστικές υπηρεσίες άρχισαν να με ακολουθούν από τα εννιά μου, μόλις έγινε αντιληπτό το ταλέντο μου. Τότε δεν ήξερα ότι με παρακολουθούσαν. Πρώτη φορά ανακάλυψα την επιτήρηση στα 18. Πίστευα όμως αφελώς ότι με φυλάνε για να μην μου συμβεί τίποτα. Και έμαθα ότι ήταν υπάλληλοι των εσωτερικών υπηρεσιών πληροφοριών πολύ αργότερα, όταν είχα την ευκαιρία να γνωρίσω τον προσωπικό μου φάκελο από τα αρχεία της Στάζι. Τότε δεν θα μπορούσε να μου περάσει από το μυαλό ότι με ακολουθούσαν επίτηδες για να μην τρέξω στη Δύση.

Παρεμπιπτόντως, γιατί δεν το έκανες;

Ήμουν τόσο ευγνώμων στη χώρα και τον λαό μου. Κατάλαβα ότι πουθενά δεν θα είχα τέτοια επιτυχία όπως στη ΛΔΓ. Εξάλλου, αν κατέληγα στη Δύση, δεν θα μπορούσα να δω τους γονείς μου. Και ξέρετε, δεν υπάρχει καμία τέτοια επιταγή και κανένα τέτοιο ποσό που θα ήταν μεγαλύτερο από αυτό. Ακόμα και η ελευθερία δεν ήταν αρκετά καλός λόγος για μένα.

Τώρα καταλαβαίνω ήδη ότι το κράτος μου με χρησιμοποίησε. Τότε δεν είχαμε πρόσβαση σε άλλες ιδεολογίες. Δεν μπορούσα να εκτιμήσω την ελευθερία γιατί δεν την ήξερα. Αλλά υποστήριξα με πάθος το σύστημά μας. Ήμουν περήφανος που ήρθα στο εξωτερικό, όπου έπρεπε να εκπροσωπήσω τη χώρα μου.

Ναι, μεγάλωσα στη ΛΔΓ και φυσικά πίστευα σε αυτά τα ιδανικά. Έμαθα όμως και αυτά που με διαμόρφωσαν. Και τότε, η ζωή μου δεν ήταν ίδια με αυτή των περισσότερων ανθρώπων από τη ΛΔΓ. Είχα πολλά προνόμια. Μερικές φορές μου φαίνεται ότι τώρα ζω σε κάποιον άλλο πλανήτη.

- Στη Σοβιετική Ένωση, οι αθλητές αναγκάζονταν να δίνουν μπόνους μετρητών στο κράτος, αλλά πώς ήταν αυτό στη ΛΔΓ;

Είχαμε χρηματικά έπαθλα, για παράδειγμα, για τη νίκη στους Ολυμπιακούς Αγώνες, αλλά δεν υπήρχε πρόσβαση σε αυτά. Τα κεφάλαια μεταφέρονταν στον λογαριασμό της ομοσπονδίας, ο αθλητής μπορούσε να τα λάβει μερικώς, δηλαδή ένα συγκεκριμένο ποσοστό από αυτά τα χρήματα όταν άφηνε το μεγάλο άθλημα. Κάποτε ανταμείφθηκα με ένα μικρό χρυσό νόμισμα, το οποίο μου επέτρεψαν να κρατήσω. Χάρη στα βραβεία, η ομοσπονδία είχε την ευκαιρία να επηρεάσει αθλητές. Για παράδειγμα, θα μπορούσαν να παγώσουν τα μπόνους εάν ένας αθλητής ήθελε να εγκαταλείψει τα μεγάλα αθλήματα εκ των προτέρων. Επιτρεπόταν να φύγει μόνο όταν είχε αντικαταστάτη. Ως εκ τούτου, μερικές φορές οι αθλητές έμεναν σε μεγάλα αθλήματα περισσότερο από όσο ήθελαν. Ωστόσο, δεν με επηρέασε.

- Πώς αξιολογείτε το σημερινό επίπεδο του καλλιτεχνικού πατινάζ; Πού βλέπετε αδυναμίες;

Το μειονέκτημα που βλέπω στο καλλιτεχνικό πατινάζ είναι η επιθυμία πολλών αθλητών να επιτύχουν τεχνική υπερτέλεια. Εννοώ συνδυασμούς άλματος σε τρεις και τέσσερις στροφές. Νομίζω ότι για έναν νεαρό οργανισμό αυτό μπορεί να είναι γεμάτο με σοβαρές συνέπειες, μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς, όπως ο Evgeni Plushenko, εξαιτίας αυτού δεν μπορούσε να συνεχίσει να αγωνίζεται στο τελευταίο παγκόσμιο πρωτάθλημα.

- Λένε ότι είσαι τυχερός σε όλα εκτός από την αγάπη...

Δεν μπορείς να έχεις όλα όσα θέλεις, αν και, φυσικά, συχνά θέλεις να τα έχεις όλα. είχα ήδη και ευτυχισμένη αγάπη, και μια σοβαρή σχέση με τους άνδρες, δεν μπορώ να παραπονεθώ. Αυτή τη στιγμή είμαι ελεύθερος και μένω μόνος. Τον τελευταίο ενάμιση χρόνο κυρίως στο Βερολίνο, όπου έχω διαμέρισμα. Ταξιδεύω πολύ. Και δεν μπορώ να θυσιάσω το επάγγελμά μου για χάρη ενός άντρα, σταμάτα να δουλεύω. Αλλά είμαι ευχαριστημένος με αυτό που έχω. Εχω πολλούς φίλους. Αγαπημένη δουλειά. Και είμαι ματαιόδοξος. Το χρήμα παίζει δευτερεύοντα ρόλο για μένα, το κυριότερο είναι ότι καίγομαι με τη δουλειά που κάνω.

- Καμία επιθυμία να κάνεις οικογένεια, παιδιά;

Παιδιά? Δεν ξέρω. Μέχρι στιγμής, αυτό το ερώτημα δεν έχει προκύψει μπροστά μου. Όπως είπα, είναι δύσκολο για μένα να κάνω μια κανονική ζωή. Αν υπήρχε παιδί, θα έπρεπε να σταματήσω να δουλεύω. Και είμαι εργασιομανής. Επιπλέον, αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει κατάλληλος υποψήφιος για τον ρόλο του πάπα.

- Στη δεκαετία του '80, ήσασταν σύμβολο του σεξ για πολλούς Ρώσους άνδρες, το ξέρετε;

Αυτό είναι ένα κομπλιμέντο. Νομίζω ότι αυτό οφειλόταν στην ικανότητα να δείχνει κανείς όμορφα στον πάγο, με χορογραφίες, με πλαστικότητα κινήσεων και φυσικά με σέξι κοστούμια. Δεν είχα ποτέ σοβαρή σχέση με Ρώσο. Οι άντρες σας είναι διαφορετικοί από τους Ευρωπαίους και τους Αμερικανούς. Δεν θα ξεχάσω ποτέ πώς έσερνα ο ίδιος βαριές τσάντες με πατίνια, ενώ οι Ρώσοι αθλητές βοηθούνταν από τους συνεργάτες τους. Υπό αυτή την έννοια, είμαι πιο κοντά στις γυναίκες της Ανατολής.

Παρεμπιπτόντως, όχι πολύ καιρό πριν στη Μόσχα ήμουν σε ένα χορευτικό κλαμπ. Παρατήρησα πόσες όμορφες και ελκυστικές γυναίκες υπάρχουν. Αλλά ο σωστός άνθρωποςδεν ήταν εκεί και για μένα. Αλλά δεν ψάχνω, πιστέψτε με...

- Είναι αλήθεια ότι ο Γκάρι Κασπάροφ σε γοήτευσε;

Τι λες δεν το ήξερα καν! Κάποτε έλαβα ένα τηλεγράφημα από τον Κασπάροφ - συγχαρητήρια για τη νίκη στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Αν και συνηθίζεται μεταξύ των αθλητών να συγχαίρουν ο ένας τον άλλον για μια νίκη, ήταν ασυνήθιστο για μένα και μάλιστα... τιμητικό.

- Πρωταγωνίστησες στο περιοδικό Playboy. Πληρωθήκατε πραγματικά ένα εκατομμύριο;

10 χρόνια - από τη στιγμή που κέρδισα τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Κάλγκαρι - το Playboy προσπάθησε να πάρει τη συγκατάθεσή μου για σουτ, με ακολούθησαν στα τακούνια τους. Αλλά ενώ έπαιζα, το να φωτογραφίζομαι γυμνός ήταν αδιανόητο για μένα. Μόνο αφού έφυγα από το μεγάλο άθλημα, αποφάσισα να προσπαθήσω να συνεργαστώ μαζί τους. Εξάλλου, ήμουν ήδη διάσημος - σε σύγκριση με εκείνα τα μοντέλα που έγιναν διάσημα χάρη στις φωτογραφίες τους στο Playboy. Τα γυρίσματα έγιναν στη φύση. Όλα ήταν φυσικά. Θυμάμαι να στέκομαι γυμνός κάτω από έναν καταρράκτη. Και ήθελα να είμαι όχι μόνο ερωτική, αλλά και θηλυκή. Δεν θα αποκαλύψω μυστικό και επομένως δεν θα απαντήσω τι αμοιβή έλαβα. Μπορώ μόνο να πω ότι ήταν ένα αξιοπρεπές ποσό.

Προσωπικά, ασχολούμαι τακτικά με αθλήματα και περιορίζομαι στο φαγητό, αν και όχι πάντα. Γιατί λατρεύω τη σοκολάτα και τα γλυκά. Αν συμβαίνει να δίνω στον εαυτό μου ευχαρίστηση - να τρώω ό,τι θέλω, τότε συνήθως προπονούμαι περισσότερο.

Όχι πλαστική επέμβαση, δεν έχει γίνει ακόμα. Δεν ξέρω τι θα γίνει σε δέκα χρόνια - ίσως χρειαστεί. Στη Μόσχα, είδα πολλά νεαρά κορίτσια με πελεκημένα χείλη. Νομίζω ότι δεν υπάρχει κάτι τέτοιο όταν τα στενά χείλη γίνονται πιο παχουλά, αλλά αυτό δεν πρέπει να γίνεται αντιληπτό. Και τα στήθη από σιλικόνη στους εφήβους φαίνονται τρομερά.

- Πώς θα θέλατε να γιορτάσετε την επέτειό σας;

Πάνω από όλα αυτήν την ημέρα θα ήθελα να κανονίσω μια παράσταση στον πάγο. Και γιορτάστε με το κοινό. Θα ήθελα επίσης να έρθω στη Ρωσία και να εμφανιστώ ξανά - στον πάγο, φυσικά - και να κερδίσω καρδιές. Οι άνθρωποι εκεί είναι τελείως διαφορετικοί, το νιώθω, και οι συνθήκες ζωής είναι διαφορετικές. Στη Ρωσία, ένα άτομο θα δώσει στον γείτονά του το τελευταίο του πουκάμισο, υπάρχει ακόμα αλληλεγγύη μεταξύ των ανθρώπων. Προφανώς οι Ρώσοι το έχουν στο αίμα τους...

Στην αρχή συγκρίθηκε με τη μία ή την άλλη βασίλισσα του καλλιτεχνικού πατινάζ. Αλλά κάθε χρόνο έφερνε στην Καταρίνα νέες νίκες, οι οποίες έσπρωξαν τις πρώην διασημότητες στη σκιά. Η τελευταία με την οποία ανέβηκε στα ίσα ήταν η θρυλική Νορβηγίδα αθλήτρια Sonya Henie. Όταν η Witt έγινε οκτώ φορές πρωταθλήτρια της ΛΔΓ, έξι φορές η καλύτερη στην Ευρώπη, κέρδισε τέσσερις τίτλους παγκόσμιου πρωταθλητή και δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια, δεν υπήρχε κανένας να τη συγκρίνει.

Ασύγκριτο και ασύγκριτο. "Εδώ ορμάει με τη μουσική της Κάρμεν. Κοκκώδης, χαριτωμένη, φλερτ, σαγηνευτική. Η Κάρμεν της είναι αναιδής, αλλά όταν ηρεμεί στην αρένα και χαμογελά σε κάποιον, όλοι νομίζουν ότι το χαμόγελο προορίζεται μόνο για αυτόν. Αυτό δεν μαθαίνεται, πρέπει να γεννηθείς με αυτό. Κι όμως - προσθέτει «λίγο» σεξ σε όλα, κάτι που κάνει την Καταρίνα ακόμα πιο γοητευτική». Αυτές οι γραμμές γράφτηκαν το 1988 όχι από έναν ποιητή που έχασε το κεφάλι του από αγάπη, αλλά από έναν προπονητή γνωστό για τη σκληρότητά του. Αποδεικνύεται ότι η βασίλισσα τον πέταξε στα πόδια της.
«Η ζωή μου δεν μου ανήκε ποτέ», παραδέχεται τώρα η Katarina Witt. «Κάποτε πίστευα ότι τα προσωπικά πράγματα ξεκινούν έξω από το παγοδρόμιο, αλλά, Θεέ μου, πόσο αφελής ήμουν!» Μόλις μεγάλωσε από την παιδική της ηλικία, το Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας της ΛΔΓ έφερε φάκελο για τη νεαρή, όμορφη αθλήτρια, η οποία μέχρι την ένωση της Γερμανίας είχε διογκωθεί σε οκτώ τόμους. Πολλά πράγματα ανατρέπονται εκεί έξω - και το πιο οικείο, οικείο, που έλαβε χώρα ή επινοήθηκε, σε κάθε περίπτωση, αποκλειστικά προσωπικά, χωρίς να αγγίζει τα μάτια και τις σκέψεις άλλων ανθρώπων.
Εδώ είναι ένα απόσπασμα από μια μυστική καταγγελία με ημερομηνία 21 Νοεμβρίου 1988: "Το άτομο που παρέμεινε στο αντικείμενο αποδείχθηκε ότι ήταν ο K. Witt και το αρσενικό πρόσωπο ήταν ο κύριος X. Από τις 6.00 έως τις 6.18 είχαν σεξουαλική επαφή." Η "Persona" είναι μια Αμερικανίδα αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ με την οποία η Καταρίνα μίλησε στα αγγλικά. Ο πληροφοριοδότης, ο οποίος δεν γνώριζε τη γλώσσα και δεν συγκέντρωνε υλικό για καταγγελία, συνέθεσε, σύμφωνα με τον αθλητή, «αυτή τη δόλια σεξουαλική πλοκή». Σε άλλο «απόρρητο έγγραφο» αναφέρθηκε ότι «από τις 20.00 ο Witt είχε στενές σχέσεις με τον προπονητή, οι οποίες έληξαν στις 20.07».
Ιστορίες αγάπης - πιο συχνά κενά κουτσομπολιά - συνοδεύουν τη λαμπρή αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ σε όλη της τη ζωή. Αρκετές αγγλικές εφημερίδες, θυμάται η Καταρίνα, ανέφεραν μετά την ήττα του Μπόρις Μπέκερ στο Wimbledon ότι "η πριγκίπισσα του πάγου από τη ΛΔΓ παρηγόρησε τον τενίστα από την ΟΔΓ όλη τη νύχτα. Προσπάθησαν να επιτύχουν τη γερμανική ενοποίηση στο κρεβάτι". Και οι δύο εξακολουθούν να διαβεβαιώνουν: το μόνο πράγμα που τους ένωσε ήταν ο αθλητισμός.
Οι γερμανικές εφημερίδες ανέφεραν κάποτε ότι η πριγκίπισσα του πάγου είχε τρεις σχέσεις με διαφορετικούς άντρες μέσα σε μια εβδομάδα. «Περίεργο», παρατήρησε η γοητευτική Κάτι, «τι έκανα τις άλλες τέσσερις μέρες;»
Στον ερωτικό τομέα, όλα συνέβησαν με το ασύγκριτο και το ασύγκριτο, συμπεριλαμβανομένης της παρενόχλησης του τρελά ερωτευμένου Αμερικανού Weltman, ο οποίος, στα μεσοδιαστήματα μεταξύ της παραμονής σε αστυνομικά τμήματα και σε ψυχιατρείο, ενοχλούσε την καλλονή του πάγου. Ήταν και Η μεγάλη αγάπη- με τον ηθοποιό Richard Dean Andersen. Εραστές, απασχολημένοι με ατελείωτα ταξίδια, συναντήθηκαν διαφορετικές χώρεςκαι διαφορετικές πόλεις. Και οι δύο ήταν πεπεισμένοι ότι δεν θα μπορούσε να υπάρξει καλύτερη προσωπική σχέση μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας στη ζωή από τη δική τους, και έκαναν σχέδια για το μέλλον. «Αλλά σταδιακά μπήκαν αμφιβολίες», επιστρέφει η Καταρίνα σε αυτά τα δραματικά χρόνια για εκείνη, «ήταν η ζωή σου, η επιτυχία σου, έκανες τα πάντα για τον εαυτό σου, όπως ήθελες και μπορούσες. Συνήθισες στην ανεξαρτησία και την ανεξαρτησία, σε εκδηλώσεις αυθόρμητου φύση - και ξαφνικά σε κάθε βήμα πρέπει να σκέφτεσαι αν θα είναι καλό για τον άλλον και αν μπορείς να το κάνεις; Στους δρόμους ήταν περιτριγυρισμένος από θαυμαστές, κι εγώ έμεινα στο περιθώριο. Στα αθλητικά παλάτια, η λατρεία μεταστράφηκε αμέσως σε Εγώ και ο Ρίτσαρντ αισθανθήκαμε περιττοί. Η φήμη και η φήμη μας είχαν σκιώδεις πλευρές για όλους».
Μια μέρα στις έξι το πρωί, ενώ κοιμόταν ακόμα, η Καθαρίνα ετοίμασε τη βαλίτσα της. Ο Ρίτσαρντ ξύπνησε ξαφνικά και με πλήρη απογοήτευση ρώτησε: «Μπορείς να φύγεις έτσι;» Εκείνη απάντησε: «Τελείωσε». «Θα έπρεπε», θυμάται αργότερα ο Witt, «να του πω πολλά, αλλά, δυστυχώς, οι βαθιές, ειλικρινείς και ειλικρινείς συζητήσεις δεν έχουν γίνει ακόμη μέρος της επικοινωνίας μας». Χώρισαν. Ο Ρίτσαρντ τηλεφώνησε αμέσως μετά. «Σκέφτηκα», λέει ο Cutty, «ότι θα με έπειθε και θα με έπειθε με πάθος, αλλά η φωνή του ακουγόταν απόμακρη. Αυτό δεν με στεναχώρησε πλέον, αλλά με εξόργισε. Μετά ανακάλυψα ότι τηλεφώνησε από ένα αεροπλάνο, περιτριγυρισμένο από αγνώστους, περίεργους ανθρώπους Αλλά ήταν πολύ αργά...
Είτε αυτό το μυθιστόρημα άφησε μια αγιάτρευτη πληγή, είτε υπάρχουν άλλοι λόγοι, αλλά ακόμα δεν έχει βρει τον πρίγκιπά της. Και η ιδιωτική ζωή της «πρώην πολίτη της ΛΔΓ Καταρίνα Βιτ» συνεχίζει να εξάπτει τη φαντασία του λαϊκού. Τα σωζόμενα αρχεία της Στάζι μπορούν να εξεταστούν εάν επιδιώκεται το «δημόσιο συμφέρον». Ένας από τους δημοσιογράφους κοίταξε μέσα, βγάζοντας, ειδικότερα, τις «παρατηρήσεις» των πληροφοριοδοτών για την οικεία ζωή του μεγάλου αθλητή. Αμέσως έκανε μήνυση. Και τώρα μόλις πάρθηκε μια απόφαση: όλα όσα σχετίζονται με την ιδιωτική ζωή δεν υπόκεινται σε αποκάλυψη, αλλά μπορείτε να εξοικειωθείτε με τα υπόλοιπα, συμπεριλαμβανομένης κυρίως της σχέσης του διάσημου αθλητή με το Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας της ΛΔΓ.
Από εδώ και πέρα, μια αδιαφανής αυλαία θα τραβηχτεί πριν από ερωτικά κουτσομπολιά και καταγγελίες, τα υπόλοιπα θα είναι στην ανοιχτή σκηνή, αν και μερικές φορές είναι δύσκολο να διαχωριστεί το προσωπικό από το «κοινό». Πριν από την επανένωση της Γερμανίας, η Καταρίνα Βιτ αποκαλούνταν στη Δύση «το πιο όμορφο πρόσωπο του σοσιαλισμού». Μόλις έπεσε το Τείχος του Βερολίνου, πολλά έντυπα άρχισαν να το αποκαλούν «κόκκινη κατσίκα», μετά «κακομαθημένο παιδί του Χόνεκερ», ή ακόμη και να το καλύπτουν με άσεμνες προσβλητικές ταμπέλες.
Θα μπορούσε ανά πάσα στιγμή να καταφύγει στη Δύση, την οποία ονειρευόντουσαν πολλοί πολίτες της σοσιαλιστικής Γερμανίας, αλλά δεν έφυγε τρέχοντας. «Θα ήταν απολύτως άδικο», λέει με πεποίθηση, «σε σχέση με τους συμπολίτες μου, που στην πραγματικότητα πλήρωσαν για τον αθλητισμό και την επιτυχία μου στα παγοδρόμια».
Αφού ήταν πρωτοπόρος, έπρεπε να ενταχθεί στην Komsomol και σε ηλικία 18 ετών έπρεπε να ενταχθεί στο σοσιαλιστικό ενωμένο κόμμα της Γερμανίας. Τα μέλη του κόμματος ήταν ο πατέρας της, στον οποίο αντιμετωπίζει με ειλικρινή αγάπη, και η «αθλήτρια μητέρα» - η διάσημη προπονήτρια Jutta Müller. Η βασίλισσα του πάγου απολάμβανε όχι μόνο βασιλική δόξα, αλλά και οφέλη που οι απλοί πολίτες της σοσιαλιστικής Γερμανίας δεν γνώριζαν.
Το μαρτυρούν και έγγραφα από τα αρχεία της Στάζι, τα οποία το δικαστήριο επέτρεψε τώρα να χρησιμοποιήσει. Ήταν εγγυημένη ότι θα λάβει δυτικά δικαιώματα (αν και όχι όλα), έγινε γνωστό, ειδικότερα, ότι 372 χιλιάδες δυτικά μάρκα μεταφέρθηκαν στην Handelsbank στο όνομα της Katharina Witt. Το αρχείο περιέχει επίσης μια απόδειξη από έναν αθλητή που έλαβε ένα Volkswagen Golf από το MGB. Σε ένα από τα χαρτιά, αναφέρεται ότι η Στάζι της έδωσε ένα διαμέρισμα, ένα αυτοκίνητο Lada-2107 και ένα Wartburg για τους γονείς της, για τα οποία ένας κοινός άνθρωποςστη ΛΔΓ θα μπορούσε να σταθεί στην ουρά για δέκα χρόνια.
Όταν αυτά τα δημοσιεύματα εμφανίστηκαν στον Τύπο, η Katarina Witt είπε: "Ευχαρίστησα για αυτά τα δώρα, γιατί φανταζόμουν τι διαφημιστικό ρόλο έπαιξα εκείνα τα χρόνια για τη δημοκρατία. Άλλωστε, είμαι απλώς ευγενική". Ο πράκτορας, που μίλησε για την παράδοση των κλειδιών του αυτοκινήτου και του διαμερίσματος, σχολίασε σε ένα σημείωμα στον επικεφαλής της MGB, Έριχ Μίλκε, την παλιά συζήτηση με διαφορετικό τρόπο: «Η Katarina Witt βλέπει στο Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας μια σύντροφο την οποία εμπιστεύεται με όλα τα προβλήματα και τις ανησυχίες, μέχρι τη στάση απέναντι στους άντρες»...
Ο χρόνος έδειξε ότι η ασύγκριτη και ασύγκριτη αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ αντιμετωπίζει καλά όλα τα προβλήματα και ανησυχεί: εξακολουθεί να προπονείται καθημερινά για τρεις έως τέσσερις ώρες, οργανώνει παραστάσεις στον πάγο, ασχολείται με μια «σχετική» επιχείρηση, βοηθά το παιδικό πατινάζ στο πρώτο GDR, παίζει στην τηλεόραση και μάλιστα αφαιρείται για το Playboy, γιατί υπάρχει ακόμα κάτι να δείξει στις σελίδες ενός ανδρικού περιοδικού. Η ίδια η Καταρίνα αποκρούει τους παπαράτσι, ένας από τους οποίους ανέβηκε με κάποιον τρόπο σε έναν γερανό στο παράθυρο του διαμερίσματός της στον όγδοο όροφο και, ξαφνιασμένη, είπε σχεδόν από ένα αστείο: «Ήρθα να επιθεωρήσω το σπίτι για λογαριασμό των αρχών της πόλης ." Ο «φροντιστής» δέχτηκε βασιλική επίθεση και κατέβηκε τις σκάλες από τον όγδοο όροφο. Τα χειρότερα ήταν για τους δύο ληστές, που είχαν ήδη μαζέψει τα κοσμήματα της Καθαρίνας, που επέστρεψαν απροσδόκητα στο σπίτι. Άρπαξε ένα κουζινομάχαιρο και όρμησε πάνω τους, οι εγκληματίες έτρεξαν με άδεια χέρια κατευθείαν στην αγκαλιά μιας περιπόλου της αστυνομίας.
Ναι, δεν συνέβησαν πολύ βασιλικά περιστατικά στη ζωή της Witt, αλλά δεν είναι ένα χαϊδεμένο παλάτι «Η Μεγαλειότητά της», αλλά μια σπουδαία εργάτρια αθλητικών χώρων, στην οποία ήρθε ως πεντάχρονο παιδί. Μέσα σε λίγα χρόνια, έπρεπε να περνάει στον πάγο κάθε μέρα για επτά έως οκτώ ώρες. «Ήμουν κυριολεκτικά νεκρός στο κρεβάτι», θυμάται ο Cutty. «Αλλά ένας πραγματικός αθλητής πρέπει να ξεπεράσει τα όρια των ικανοτήτων του». Ανέβηκε - τόσο στον αθλητισμό όσο και στην επιχειρηματική ζωή. Σηκωθείτε, ίσως, και ερωτευμένοι.