Έργα και ρεπερτόρια για τον διαγωνισμό των αναγνωστών. Κείμενα πεζογραφικών έργων τέχνης για τον διαγωνισμό των αναγνωστών. Charskaya Lidia Alekseevna

Επιλογή κειμένων για τον διαγωνισμό ανάγνωσης "Live Classics"

A. Fadeev "Young Guard" (μυθιστόρημα)
Μονόλογος του Oleg Koshevoy.

"... Μαμά, μαμά! Θυμάμαι τα χέρια σου από τη στιγμή που συνειδητοποίησα τον εαυτό μου στον κόσμο. Το καλοκαίρι ήταν πάντα καλυμμένα με μαύρισμα, δεν έφευγε πια τον χειμώνα - ήταν τόσο ευγενικός, ακόμη μόνο λίγο πιο σκούρα στις φλέβες. Ή ίσως ήταν ακόμη πιο τραχιά, τα χέρια σου - στο κάτω κάτω, είχαν τόση δουλειά στη ζωή - αλλά πάντα μου φαινόταν τόσο τρυφερά, και μου άρεσε να τα φιλάω ακριβώς στις σκοτεινές φλέβες. Ναι , από εκείνη ακριβώς τη στιγμή που συνειδητοποίησα τον εαυτό μου, και μέχρι την τελευταία στιγμή, όταν εσύ, εξαντλημένος, άφησες ήσυχα το κεφάλι σου στο στήθος μου για τελευταία φορά, βλέποντάς με στο δύσκολο μονοπάτι της ζωής, θυμάμαι πάντα τα χέρια σου στη δουλειά. αφρός, πλένοντας τα σεντόνια μου, όταν αυτά τα σεντόνια ήταν ακόμα τόσο μικρά που έμοιαζαν με πάνες, και θυμάμαι πώς εσύ, με ένα παλτό από δέρμα προβάτου, το χειμώνα, κουβαλούσες κουβάδες σε ζυγό, βάζοντας ένα μικρό χέρι σε ένα γάντι. ο ζυγός μπροστά, ο εαυτός σου τόσο μικρός και χνουδωτός, σαν γάντι. Βλέπω τα δάχτυλά σου με ελαφρώς πυκνές αρθρώσεις στο αστάρι, και επαναλαμβάνω μετά από σένα: "να α-μπα, μπα-μπα». Βλέπω πώς με το δυνατό σου χέρι φέρνεις το δρεπάνι κάτω από το καλαμπόκι, σπασμένο από την πίεση του άλλου χεριού, ακριβώς πάνω στο δρεπάνι, βλέπω τη άπιαστη λάμψη του δρεπανιού και μετά αυτή τη στιγμιαία ομαλή, τόσο θηλυκή κίνηση των χεριών και το δρεπάνι, ρίχνοντας πίσω τα αυτιά σε ένα μάτσο για να μην σπάσουν τα συμπιεσμένα στελέχη. Θυμάμαι τα χέρια σου, ασυγκίνητα, κόκκινα, λαδωμένα από το παγωμένο νερό στην τρύπα όπου έπλενες τα ρούχα σου όταν ζούσαμε μόνοι - φαινόταν εντελώς μόνοι στον κόσμο - και θυμάμαι πόσο ανεπαίσθητα τα χέρια σου μπορούσαν να βγάλουν ένα θραύσμα από μέσα μου το δάχτυλο του γιου και πώς έβαλαν αμέσως κλωστή μια βελόνα όταν έραψες και τραγουδούσες - τραγούδησες μόνο για σένα και για μένα. Γιατί δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο που τα χέρια σου δεν μπορούσαν να κάνουν, που δεν μπορούσαν, που θα απεχθάνονταν! Είδα πώς ζύμωναν πηλό με κοπριά αγελάδας για να καλύψουν την καλύβα, και είδα το χέρι σου να κρυφοκοιτάζει από μετάξι, με ένα δαχτυλίδι στο δάχτυλό σου, όταν σήκωσες ένα ποτήρι κόκκινο μολδαβικό κρασί. Και με τι υπάκουη τρυφερότητα, το γεμάτο και άσπρο χέρι σου πάνω από τον αγκώνα τυλιγμένο γύρω από το λαιμό του πατριού σου, όταν εκείνος, παίζοντας μαζί σου, σε σήκωσε στην αγκαλιά του, - πατριός, που έμαθες να με αγαπά και που τον τιμούσα σαν δικό μου , ήδη για ένα πράγμα, ότι τον αγάπησες. Αλλά πάνω απ' όλα, για όλη την αιωνιότητα, θυμάμαι πόσο απαλά χάιδευαν, τα χέρια σου, ελαφρώς τραχιά και τόσο ζεστά και δροσερά, πώς χάιδευαν τα μαλλιά, το λαιμό και το στήθος μου, όταν ξαπλώθηκα με τις αισθήσεις μου στο κρεβάτι. Και όποτε άνοιγα τα μάτια μου, ήσουν πάντα δίπλα μου, και το φως της νύχτας έκαιγε στο δωμάτιο, και με κοίταζες με τα βυθισμένα σου μάτια, σαν από το σκοτάδι, όλος ήσυχος και φωτεινός ο ίδιος, σαν με ρόμπες. Σας φιλώ τα καθαρά, άγια χέρια σας! Οδήγησες τους γιους σου στον πόλεμο -αν όχι εσύ, τότε άλλος, το ίδιο με σένα- δεν θα περιμένεις ποτέ τους άλλους, κι αν αυτό το κύπελλο σε πέρασε, τότε δεν πέρασε άλλο, το ίδιο με σένα. Αλλά αν ακόμη και στις μέρες του πολέμου οι άνθρωποι έχουν ένα κομμάτι ψωμί και έχουν ρούχα στο σώμα τους, και αν υπάρχουν στοίβες στο χωράφι, και τα τρένα τρέχουν κατά μήκος των σιδηροτροχιών και οι κερασιές ανθίζουν στον κήπο και η φλόγα μαίνεται στον υψικάμινος, και η αόρατη δύναμη κάποιου σηκώνει τον πολεμιστή από το έδαφος ή από το κρεβάτι, όταν ήταν άρρωστος ή τραυματισμένος - όλα αυτά έγιναν από τα χέρια της μητέρας μου - τα δικά μου, και τα δικά του, και αυτός. Κοίτα γύρω σου, νεαρέ, φίλε μου, κοίτα πίσω σαν εμένα, και πες μου ποιον προσέβαλες στη ζωή περισσότερο από τη μητέρα σου - δεν είναι από μένα, από εσένα, όχι από αυτόν, όχι από τις αποτυχίες, τα λάθη μας και Δεν είναι από τη στεναχώρια μας που γκριζάρουν οι μητέρες μας; Αλλά θα έρθει η ώρα που όλα αυτά στον τάφο της μητέρας θα μετατραπούν σε οδυνηρή μομφή για την καρδιά. Μητέρα Μητέρα!. Συγχώρεσέ με, γιατί είσαι μόνος, μόνο εσύ στον κόσμο μπορείς να συγχωρήσεις, να βάλεις τα χέρια σου στο κεφάλι, όπως στην παιδική ηλικία, και να συγχωρήσεις...»

Vasily Grossman "Life and Fate" (μυθιστόρημα)

Τελευταίο γράμμα σε μια Εβραία μητέρα

«Βιτένκα... Αυτό το γράμμα δεν κόβεται εύκολα, είναι η τελευταία μου συνομιλία μαζί σου, και έχοντας προωθήσει το γράμμα, τελικά σε αφήνω, δεν θα μάθεις ποτέ για τις τελευταίες μου ώρες. Αυτός είναι ο τελευταίος μας χωρισμός. Τι θα σου πω, αποχαιρετώντας, πριν τον αιώνιο χωρισμό; Αυτές τις μέρες, όπως όλη μου η ζωή, ήσουν η χαρά μου. Το βράδυ σε θυμήθηκα, τα ρούχα των παιδιών σου, τα πρώτα σου βιβλία, θυμήθηκα το πρώτο σου γράμμα, την πρώτη σχολική μέρα. Θυμήθηκα τα πάντα, τα πάντα από τις πρώτες μέρες της ζωής σου μέχρι τα τελευταία νέα σου, ένα τηλεγράφημα που έλαβα στις 30 Ιουνίου. Έκλεισα τα μάτια μου, και μου φάνηκε ότι με θωράκισες από την επικείμενη φρίκη, φίλε μου. Και όταν θυμήθηκα τι συνέβαινε τριγύρω, χάρηκα που δεν ήσουν κοντά μου - άσε την τρομερή μοίρα να σε ανατινάξει. Vitya, πάντα ήμουν μόνος. Τις άγρυπνες νύχτες έκλαιγα από λαχτάρα. Άλλωστε κανείς δεν το ήξερε αυτό. Παρηγοριά μου ήταν η σκέψη που θα σου έλεγα για τη ζωή μου. Θα σου πω γιατί χωρίσαμε με τον πατέρα σου, γιατί έζησα μόνος τόσα χρόνια. Και συχνά σκεφτόμουν πόσο έκπληκτος θα ήταν ο Βίτια όταν μάθαινε ότι η μητέρα του έκανε λάθη, τρελάθηκε, ζήλευε, ότι ζήλευε, ήταν όπως όλοι οι νέοι. Αλλά η μοίρα μου είναι να τελειώσω τη ζωή μου μόνη χωρίς να το μοιραστώ μαζί σου. Μερικές φορές μου φαινόταν ότι δεν έπρεπε να ζω μακριά σου, σε αγάπησα πάρα πολύ. Σκέφτηκα ότι η αγάπη μου δίνει το δικαίωμα να είμαι μαζί σου στα γεράματά μου. Μερικές φορές μου φαινόταν ότι δεν έπρεπε να ζήσω μαζί σου, σε αγάπησα πάρα πολύ. Λοιπόν, τέλος... Να είσαι πάντα χαρούμενος με αυτούς που αγαπάς, που σε περιβάλλουν, που έχουν έρθει πιο κοντά στη μητέρα σου. Συγγνώμη. Από το δρόμο μπορείς να ακούσεις το κλάμα των γυναικών, τις βρισιές της αστυνομίας, και κοιτάζω αυτές τις σελίδες και μου φαίνεται ότι προστατεύομαι από τρομακτικός κόσμοςγεμάτος δυστυχία. Πώς μπορώ να ολοκληρώσω την επιστολή μου; Πού να πάρεις δύναμη, γιε μου; Υπάρχουν ανθρώπινες λέξεις που μπορούν να εκφράσουν την αγάπη μου για σένα; Σε φιλώ, τα μάτια σου, το μέτωπό σου, τα μαλλιά σου. Να θυμάσαι ότι πάντα στις μέρες της ευτυχίας και στις μέρες της θλίψης, η μητρική αγάπη είναι μαζί σου, κανείς δεν μπορεί να τη σκοτώσει. Vitenka... Να η τελευταία γραμμή του τελευταίου γράμματος της μητέρας μου προς εσάς. Ζήσε, ζήσε, ζήσε για πάντα... Μαμά.

Γιούρι Κρασάβιν
"Ρωσικά χιόνια" (μυθιστόρημα)

Ήταν μια περίεργη χιονόπτωση: στον ουρανό, όπου ήταν ο ήλιος, ένα θολό σημείο έλαμψε. Υπάρχει, ψηλά, καθαρός ουρανός; Από πού προέρχεται το χιόνι; Λευκό σκοτάδι τριγύρω. Τόσο ο δρόμος όσο και το ξαπλωμένο δέντρο χάθηκαν πίσω από ένα πέπλο χιονιού, μόλις μια ντουζίνα βήματα μακριά τους. Ο χωματόδρομος, που απομακρύνθηκε από τον αυτοκινητόδρομο, από το χωριό Ergushovo, ήταν μόλις ορατός κάτω από το χιόνι, που τον σκέπασε με ένα παχύ στρώμα, και αυτό δεξιά και αριστερά, και οι θάμνοι στην άκρη του δρόμου ήταν περίεργες φιγούρες, μερικές από αυτές είχε μια τρομακτική εμφάνιση. Τώρα η Κάτια περπατούσε χωρίς να υστερεί: φοβόταν μην χαθεί. Τι κάνεις, σαν σκύλος με λουρί; της είπε πάνω από τον ώμο του. - Ελα κοντά. Εκείνη του απάντησε: - Ο σκύλος τρέχει πάντα μπροστά από τον ιδιοκτήτη. «Είσαι αγενής», παρατήρησε, και επιτάχυνε το βήμα του, πήγε τόσο γρήγορα που εκείνη ήδη κλαψούριζε παραπονεμένα: «Λοιπόν, Dementy, μην θυμώνεις… Έτσι θα μείνω πίσω και θα χαθώ». Και είσαι υπεύθυνος για μένα ενώπιον Θεού και ανθρώπων. Άκου, Άνοια! «Ιβάν Τσαρέβιτς», διόρθωσε και επιβράδυνε τον ρυθμό του. Μερικές φορές του φαινόταν ότι μια ανθρώπινη φιγούρα φαινόταν μπροστά, καλυμμένη με χιόνι, ή και δύο. Κάθε τόσο πετούσαν αόριστες φωνές, αλλά δεν ήταν ξεκάθαρο ποιος μιλούσε και τι έλεγε. Η παρουσία αυτών των ταξιδιωτών μπροστά ήταν λίγο καθησυχαστική: σημαίνει ότι μαντεύει σωστά τον τρόπο. Ωστόσο, ακούστηκαν φωνές από κάπου στο πλάι, και μάλιστα από ψηλά - το χιόνι, μήπως, έκανε κομμάτια τη συνομιλία κάποιου και την κουβαλούσε; «Υπάρχουν συνταξιδιώτες κάπου εκεί κοντά», είπε επιφυλακτικά η Κάτια. «Αυτοί είναι δαίμονες», εξήγησε ο Βάνια. - Είναι πάντα αυτή την ώρα ... είναι τώρα τα πιο καλοκαιρινά. Γιατί τώρα? - Κοίτα, τι σιωπή! Και εδώ είμαστε μαζί σας... Μην τους ταΐζετε με ψωμί, απλώς αφήστε τους να οδηγούν τους ανθρώπους για να χαθούν, να μας κοροϊδεύουν και ακόμη και να μας καταστρέψουν. - Α, ναι, εσύ! Τι φοβάστε! - Οι δαίμονες ορμούν, οι δαίμονες τυλίγονται, το φεγγάρι είναι αόρατο ... - Δεν έχουμε καν φεγγάρι. Σε απόλυτη ησυχία, έπεσαν και έπεσαν νιφάδες χιονιού, η καθεμία στο μέγεθος ενός κεφαλιού πικραλίδας. Το χιόνι ήταν τόσο αβαρές που σηκώθηκε ακόμη και από την κίνηση του αέρα που παρήγαγαν τα πόδια δύο ταξιδιωτών που περπατούσαν - σηκώθηκε σαν χνούδι και, στροβιλιζόμενο, απλώθηκε γύρω. Η έλλειψη βαρύτητας του χιονιού ενέπνευσε μια απατηλή εντύπωση, σαν όλα να είχαν χάσει το βάρος τους - και η γη κάτω από τα πόδια σου και ο εαυτός σου. Πίσω τους δεν υπήρχαν ίχνη, αλλά ένα αυλάκι, σαν πίσω από ένα άροτρο, αλλά κι αυτό έκλεισε γρήγορα. Παράξενο χιόνι, πολύ περίεργο. Ο άνεμος, αν σηκωνόταν, δεν ήταν καν άνεμος, αλλά ένα ελαφρύ αεράκι, που κατά καιρούς έκανε χαμό, με αποτέλεσμα να μειώνεται τόσο πολύ ο γύρω κόσμος που γέμιζε ακόμη και κόσμο. Η εντύπωση είναι ότι είναι κλεισμένα σε ένα τεράστιο αυγό, στο άδειο κέλυφός του, γεμάτο με διάσπαρτο φως απ' έξω - αυτό το φως έπεσε και ανέβαινε σε συστάδες, νιφάδες, κυκλοφόρησε από δω κι από εκεί…

Λυδία Τσάρσκαγια
"Σημειώσεις μιας μικρής μαθήτριας" (ιστορία)

Στη γωνία βρισκόταν μια στρογγυλή σόμπα, η οποία θερμαινόταν συνεχώς αυτή τη στιγμή. η πόρτα της σόμπας ήταν πλέον ορθάνοιχτη και μπορούσε κανείς να δει πώς ένα μικρό κόκκινο βιβλίο έκαιγε έντονα στη φωτιά, κουλουριασμένο σταδιακά σε σωλήνες με τα μαυρισμένα και απανθρακωμένα φύλλα του. Θεέ μου! Κόκκινο βιβλίο Ιαπωνικά! Την αναγνώρισα αμέσως. - Τζούλι! Τζούλι! ψιθύρισα με φρίκη. - Τι έκανες, Τζούλι! Αλλά η Τζούλι είχε φύγει. - Τζούλι! Τζούλι! Τηλεφώνησα απελπισμένα στον ξάδερφό μου. - Που είσαι? Αχ, Τζούλι! - Τι? Τι συνέβη? Γιατί ουρλιάζεις σαν αγόρι του δρόμου! - εμφανίστηκε ξαφνικά στο κατώφλι, είπε αυστηρά η Γιαπωνέζα. - Είναι δυνατόν να ουρλιάζεις έτσι! Τι έκανες μόνος σου στην τάξη; Απαντήστε αυτό το λεπτό! Γιατί είσαι εδώ? Όμως στάθηκα σαν ναυάγιο, χωρίς να ξέρω τι να της απαντήσω. Τα μάγουλά μου κάηκαν, τα μάτια μου κοίταξαν πεισματικά το πάτωμα. Ξαφνικά, η δυνατή κραυγή της Γιαπωνέζας με έκανε να σηκώσω αμέσως το κεφάλι μου, να ξυπνήσω... Στεκόταν δίπλα στη σόμπα, ελκυσμένη, προφανώς, από την ανοιχτή πόρτα και, απλώνοντας τα χέρια της στην τρύπα της, βόγκηξε δυνατά: - Το κόκκινο βιβλίο μου, το φτωχό μου βιβλίο! Ένα δώρο από την αείμνηστη αδερφή Σόφη! Ω, τι θλίψη! Τι τρομερή θλίψη! Και, γονατισμένη μπροστά στην πόρτα, έκλαιγε, κρατώντας το κεφάλι της με τα δύο της χέρια. Λυπήθηκα απείρως για τη φτωχή Γιαπωνέζα. Ήμουν έτοιμος να κλάψω μαζί της. Με ήσυχα, προσεκτικά βήματα, ανέβηκα προς το μέρος της και, αγγίζοντας ελαφρά το χέρι της με το δικό μου, της ψιθύρισα: - Αν ήξερες πόσο λυπάμαι, μακεδούλα, ότι ... αυτό ... λυπάμαι πολύ ... ήθελα να τελειώσω τη φράση και να πω πόσο μετανιώνω που δεν έτρεξα πίσω από την Τζούλι και δεν την εμπόδισα, αλλά δεν πρόλαβα να το πω αυτό, γιατί εκείνη τη στιγμή η Γιαπωνέζα, σαν πληγωμένο ζώο, πήδηξε από το πάτωμα και, πιάνοντας τους ώμους μου, άρχισε να με ταρακουνάει με όλη της τη δύναμη. Ναι, λυπάσαι! Τώρα μετανοήστε, αχα! Και τι έκανε! Κάψτε το βιβλίο μου! Το αθώο μου βιβλίο, η μόνη ανάμνηση της αγαπημένης μου Σοφίας! Μάλλον θα με χτυπούσε αν εκείνη τη στιγμή τα κορίτσια δεν έτρεχαν στην τάξη και μας περικύκλωσαν από όλες τις πλευρές, ρωτώντας τι συμβαίνει. Η Γιαπωνέζα με άρπαξε πρόχειρα το μπράτσο, με έσυρε στη μέση της τάξης και, κουνώντας το δάχτυλό της απειλητικά πάνω από το κεφάλι μου, φώναξε με όλη της τη φωνή: «Μου έκλεψε ένα μικρό κόκκινο βιβλίο που μου έδωσε η αδερφή μου. και από το οποίο σου έφτιαξα γερμανικές υπαγορεύσεις. Πρέπει να τιμωρηθεί! Είναι κλέφτης! Θεέ μου! Τι είναι αυτό? Πάνω από μια μαύρη ποδιά, ανάμεσα στον γιακά και τη μέση, ένα μεγάλο λευκό φύλλο χαρτιού κρέμεται από το στήθος μου, στερεωμένο με μια καρφίτσα. Και στο φύλλο γράφει με καθαρό μεγάλο χειρόγραφο: / «Είναι κλέφτης! Μείνε μακριά της! "Ήταν πέρα ​​από τη δύναμη του μικρού ορφανού που είχε ήδη ταλαιπωρηθεί πολύ! Να πω αυτή τη στιγμή ότι δεν ήμουν εγώ, αλλά η Τζούλι, που έφταιγα για το θάνατο του κόκκινου βιβλίου! Μόνο η Τζούλι Ναι, ναι, αυτή τη στιγμή, με κάθε τρόπο Και τα μάτια μου βρήκαν την καμπούρα στο πλήθος των άλλων κοριτσιών. Με κοίταξε. Και τι μάτια είχε εκείνη τη στιγμή! Παραπονεμένη, ικετευτική, παρακαλούσα!... Λυπημένη μάτια.τι μελαγχολία και φρίκη φαινόταν από αυτά!» Όχι! Δεν! Μπορείς να ηρεμήσεις, Τζούλι! είπα νοερά. - Δεν θα σε προδώσω. Άλλωστε έχεις μια μάνα που θα λυπηθεί και θα πληγωθεί για την πράξη σου, κι εγώ έχω τη μάνα μου στον παράδεισο και βλέπει πολύ καλά ότι δεν φταίω σε τίποτα. Εδώ, στη γη, κανείς δεν θα πάρει την πράξη μου τόσο κοντά στην καρδιά του όσο θα δεχτεί τη δική σας! Όχι, όχι, δεν θα σε προδώσω, σε καμία περίπτωση, σε καμία περίπτωση!».

Βενιαμίν Καβερίν
"Δύο καπετάνιοι" (μυθιστόρημα)

"Στο στήθος μου, σε μια πλαϊνή τσέπη, ήταν ένα γράμμα από τον καπετάν Ταταρίνοφ. "Άκου, Κάτια", είπα αποφασιστικά, "θέλω να σου πω μια ιστορία. Γενικά, κάπως έτσι: φανταστείτε ότι ζείτε στις όχθες του το ποτάμι και μια μέρα εμφανίζεται μια ταχυδρομική τσάντα στην ακτή. Φυσικά, δεν πέφτει από τον ουρανό, αλλά τη μεταφέρει το νερό. Ο ταχυδρόμος πνίγηκε! Και τώρα αυτή η τσάντα πέφτει στα χέρια μιας γυναίκας που της αρέσει πολύ Και ανάμεσα στους γείτονές της υπάρχει ένα αγόρι, περίπου οκτώ ετών, που του αρέσει πολύ να ακούει Και τότε μια μέρα του διαβάζει ένα τέτοιο γράμμα: "Αγαπητή Μαρία Βασίλιεβνα..." Η Κάτια ανατρίχιασε και με κοίταξε με έκπληξη - «... βιάζομαι να σας ενημερώσω ότι ο Ιβάν Λβόβιτς είναι ζωντανός και καλά», συνέχισα γρήγορα. «Πριν από τέσσερις μήνες, εγώ, σύμφωνα με τις οδηγίες του... «Και εγώ, χωρίς να πάρω ανάσα, διάβασα την επιστολή του πλοηγού. από καρδιάς. Δεν σταμάτησα, αν και η Κάτια πολλές φορές με πήρε από το μανίκι με κάποια φρίκη και έκπληξη. - Είδες αυτό το γράμμα;" ρώτησε και χλόμιασε. -Γράφει για τον πατέρα του;" ρώτησε πάλι, σαν να μπορούσε να υπάρξει οποιαδήποτε αμφιβολία γι' αυτό. - Ναί. Αλλά δεν είναι μόνο αυτό! Και της είπα πώς η θεία Ντάσα έπεσε κάποτε πάνω σε ένα άλλο γράμμα που μιλούσε για τη ζωή ενός πλοίου καλυμμένου με πάγο και που κινούνταν αργά προς τα βόρεια. - "Φίλε μου, αγαπητή μου, αγαπητή Μάσα ..." - άρχισα από την καρδιά και σταμάτησα. Χήνα χήνας έτρεχαν στην πλάτη μου, ο λαιμός μου έπιασε, και ξαφνικά είδα μπροστά μου, σαν σε όνειρο, το ζοφερό, γερασμένο πρόσωπο της Marya Vasilievna, με σκοτεινά, αυλακωμένα μάτια. Ήταν σαν την Κάτια όταν της έγραψε αυτό το γράμμα και η Κάτια ήταν ένα κοριτσάκι που περίμενε συνέχεια «ένα γράμμα από τον μπαμπά». Επιτέλους το πήρε! - Με μια λέξη, εδώ, - είπα, και έβγαλα γράμματα σε χαρτί κομπρέσας από την πλαϊνή τσέπη μου. -Κάτσε και διάβασε και θα πάω. Θα επανέλθω όταν διαβάσετε. Φυσικά, δεν πήγα πουθενά. Στάθηκα κάτω από τον πύργο του Γέροντα Μάρτυν και κοιτούσα την Κάτια όλη την ώρα ενώ διάβαζε. Τη λυπόμουν πολύ και το στήθος μου ζεσταινόταν όλη την ώρα που τη σκεφτόμουν - και κρύωνα όταν σκεφτόμουν πόσο τρομερό ήταν για εκείνη να διαβάζει αυτά τα γράμματα. Είδα πώς, με μια ασυνείδητη κίνηση, ίσιωσε τα μαλλιά της, που την εμπόδιζε να διαβάσει, και πώς σηκώθηκε από τον πάγκο, σαν να ήθελε να ξεχωρίσει σκληρή λέξη. Δεν ήξερα πριν - λύπη ή χαρά να λάβω ένα τέτοιο γράμμα. Τώρα όμως, κοιτάζοντάς την, κατάλαβα ότι αυτή είναι μια φοβερή θλίψη! Κατάλαβα ότι δεν έχασε ποτέ την ελπίδα της! Πριν από δεκατρία χρόνια, ο πατέρας της χάθηκε στον πολικό πάγο, όπου δεν υπάρχει τίποτα πιο εύκολο από το να πεθάνεις από την πείνα και το κρύο. Αλλά για εκείνη, πέθανε μόλις τώρα!

Γιούρι Μποντάρεφ "Νεολαία των διοικητών" (μυθιστόρημα)

Περπατούσαν αργά στο δρόμο. Το χιόνι πέταξε στο φως των μοναχικών φαναριών, έπεσε από τις στέγες. φρέσκες χιονοστιβάδες συσσωρεύτηκαν κοντά στις σκοτεινές εισόδους. Σε όλη τη συνοικία ήταν ασπρόμαυρη, και τριγύρω - ούτε ένας περαστικός, όπως τη νυχτερινή νύχτα του χειμώνα. Και ήταν ήδη πρωί. Ήταν πέντε η ώρα το πρωί του νέου, γεννημένου έτους. Και στους δύο όμως φάνηκε ότι το χθες το απόγευμα με τα φώτα του, το πυκνό χιόνι στα κολάρα, την κίνηση και τη φασαρία στις στάσεις του τραμ δεν είχε ακόμα τελειώσει. Μόλις τώρα, στους έρημους δρόμους της κοιμισμένης πόλης της κιμωλίας, η περσινή χιονοθύελλα χτυπούσε τους φράχτες και τα παντζούρια. Ξεκίνησε την παλιά χρονιά και δεν τελείωσε τη νέα. Και περπάτησαν και περπάτησαν δίπλα από τις χιονοστιβάδες που καπνίζουν, πέρα ​​από τις σκουπισμένες εισόδους. Ο χρόνος έχει χάσει το νόημά του. Σταμάτησε χθες. Και ξαφνικά ένα τραμ εμφανίστηκε στα βάθη του δρόμου. Αυτό το αυτοκίνητο, άδειο, μοναχικό, σέρνονταν ήσυχα μέσα στη χιονισμένη ομίχλη. Το τραμ μου θύμισε την εποχή. Κινήθηκε. - Περίμενε, πού είμαστε; Ω ναι, Οκτώβρη! Κοίτα, φτάσαμε στην Oktyabrskaya. Αρκετά. Κοντεύω να πέσω στο χιόνι από την κούραση. Η Βάλια σταμάτησε αποφασιστικά, βυθίζοντας το πιγούνι της στη γούνα του γιακά της και κοίταξε σκεφτική τα φώτα του τραμ, που ήταν θολά στη χιονοθύελλα. Από την ανάσα, η γούνα κοντά στα χείλη της είχε παγώσει, οι άκρες των βλεφαρίδων της είχαν παγώσει και ο Αλεξέι είδε ότι είχαν παγώσει. Είπε: - Φαίνεται σαν πρωί... - Και το τραμ είναι τόσο θαμπό, κουρασμένο, όπως εσύ κι εγώ, - είπε η Βάλια και γέλασε. - Μετά τις διακοπές, κάτι είναι πάντα κρίμα. Εδώ έχετε ένα θλιμμένο πρόσωπο για κάποιο λόγο. Απάντησε, κοιτάζοντας τα φώτα που πλησίαζαν από τη χιονοθύελλα: - Δεν έχω ταξιδέψει με τραμ εδώ και τέσσερα χρόνια. Θα ήθελα να θυμηθώ πώς γίνεται αυτό. Τίμια. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των δύο εβδομάδων που πέρασε στη σχολή πυροβολικού στην πίσω πόλη, ο Αλεξέι είχε ελάχιστη σχέση με την ειρηνική ζωή, ήταν έκπληκτος με τη σιωπή, τον κυρίευσε. Τον άγγιξαν οι μακρινές καμπάνες του τραμ, το φως στα παράθυρα, η χιονισμένη σιωπή. χειμωνιάτικα βράδια, θυρωροί στις πύλες (όπως και πριν από τον πόλεμο), σκυλιά που γαβγίζουν - τα πάντα, όλα όσα έχουν από καιρό μισοξεχαστεί. Όταν περπάτησε μόνος του στο δρόμο, σκέφτηκε άθελά του: «Εκεί, στη γωνία, υπάρχει μια καλή αντιαρματική θέση, φαίνεται ένα σταυροδρόμι, μπορεί να υπάρχει ένα σημείο πολυβόλου σε εκείνο το σπίτι με έναν πύργο, ο δρόμος πυροβολείται». Όλα αυτά συνήθως και σταθερά ζούσαν ακόμα μέσα του. Η Βάλια σήκωσε το παλτό της γύρω από τα πόδια της, είπε: - Φυσικά, δεν θα πληρώσουμε εισιτήρια. Πάμε κουνέλια. Επιπλέον, ο μαέστρος βλέπει τα όνειρα της Πρωτοχρονιάς! Μόνοι σε αυτό το άδειο τραμ, κάθισαν ο ένας απέναντι από τον άλλο. Η Βάλια αναστέναξε, έτριψε με το γάντι της την τρίζοντας παγωνιά του παραθύρου και ανέπνευσε. Έτριψε το "ματάκι": σπάνια επέπλεε λασπωμένα σημεία από φανάρια. Έπειτα έβγαλε το γάντι της από τα γόνατά της και, ισιώνοντας, σήκωσε τα μάτια της και ρώτησε σοβαρά: «Θυμάσαι τίποτα τώρα;» - Τι θυμήθηκα; είπε ο Αλεξέι, συναντώντας το βλέμμα της άδειο. Μια εξερεύνηση. Και Νέος χρόνοςκοντά στο Zhytomyr, ή μάλλον - κάτω από το αγρόκτημα Makarov. Εμείς, οι δύο πυροβολητές, οδηγηθήκαμε στη συνέχεια σε έρευνα... Το τραμ κύλησε στους δρόμους, οι τροχοί τσίριξαν στο κρύο. Η Βάλια έσκυψε στο φθαρμένο «μάτι», που ήταν ήδη όλο πυκνά γεμάτο με κρύο μπλε: είτε άρχιζε να φωτίζει, είτε το χιόνι είχε σταματήσει και το φεγγάρι έλαμπε πάνω από την πόλη.

Boris Vasilyev "The Dawns Here are Quiet" (ιστορία)

Η Ρίτα ήξερε ότι η πληγή της ήταν μοιραία και ότι θα έπρεπε να πεθάνει πολύ και σκληρά. Μέχρι στιγμής δεν υπήρχε σχεδόν καθόλου πόνος, μόνο που ζεσταινόταν στο στομάχι και διψούσα. Αλλά ήταν αδύνατο να πιει, και η Ρίτα απλώς μούλιαξε ένα πανάκι σε μια λακκούβα και το άπλωσε στα χείλη της. Ο Βάσκοφ το έκρυψε κάτω από ένα έλατο, το σκέπασε με κλαδιά και έφυγε. Εκείνη την ώρα, εξακολουθούσαν να πυροβολούν, αλλά σύντομα όλα ηρέμησαν ξαφνικά και η Ρίτα άρχισε να κλαίει. Έκλαψε σιωπηλά, χωρίς αναστεναγμούς, δάκρυα κύλησαν στο πρόσωπό της, συνειδητοποίησε ότι η Ζένια δεν ήταν πια. Και τότε τα δάκρυα εξαφανίστηκαν. Υποχώρησαν μπροστά στην τεράστια που στεκόταν τώρα μπροστά της, με την οποία έπρεπε να τακτοποιηθεί, για την οποία έπρεπε να προετοιμαστεί. Η κρύα μαύρη άβυσσος άνοιξε στα πόδια της και η Ρίτα την κοίταξε θαρραλέα και αυστηρά. Σύντομα ο Βάσκοφ επέστρεψε, σκόρπισε τα κλαδιά, κάθισε σιωπηλά δίπλα του, σφίγγοντας το πληγωμένο του χέρι και κουνώντας.

Είναι ο Ζένια νεκρός;

Αυτός έγνεψε. Τότε είπε:

Δεν έχουμε τσάντες. Ούτε τσάντες, ούτε τουφέκια. Ή το πήραν μαζί τους, ή το έκρυψαν κάπου.

- Η Ζένια πέθανε αμέσως;

«Αμέσως», είπε, και ένιωσε ότι είχε πει ένα ψέμα. - Εχουν φύγει. Ανά

εκρηκτικά, βλέπεις... - Της έπιασε το θαμπό, κατανοητό βλέμμα, φώναξε ξαφνικά: - Δεν μας νίκησαν, καταλαβαίνεις; Είμαι ακόμα ζωντανός, πρέπει ακόμα να με χτυπήσουν! ..

Έκανε μια παύση, σφίγγοντας τα δόντια του. Ταλαντεύτηκε κρατώντας το πληγωμένο χέρι του.

«Εδώ πονάει», τρύπησε στο στήθος του. — Έχει φαγούρα εδώ μέσα, Ρίτα. Είναι τόσο φαγούρα!.. Σας έβαλα κάτω, σας έβαλα και τους πέντε, αλλά για τι; Για μια ντουζίνα Φριτς;

- Λοιπόν, γιατί είναι τόσο... Ακόμα, είναι ξεκάθαρο, ο πόλεμος.

- Όσο ο πόλεμος, φυσικά. Και τότε πότε θα υπάρξει ειρήνη; Θα είναι ξεκάθαρο γιατί πεθαίνεις

έπρεπε να? Γιατί δεν άφησα αυτούς τους Φριτς να προχωρήσουν παραπέρα, γιατί πήρα μια τέτοια απόφαση; Τι να απαντήσουμε όταν ρωτούν γιατί δεν μπορέσατε να προστατέψετε τις μητέρες μας από τις σφαίρες; Γιατί τους παντρεύτηκες με το θάνατο, αλλά εσύ ο ίδιος είσαι ολόκληρος; Προστάτευαν τον δρόμο Kirovskaya και το κανάλι της Λευκής Θάλασσας; Ναι, και εκεί, τέλος πάντων, πήγαινε, ασφάλεια, είναι πολύ περισσότερος ο κόσμος εκεί από πέντε κορίτσια και ένας επιστάτης με ένα περίστροφο...

«Μη», είπε απαλά. - Η πατρίδα δεν ξεκινά με κανάλια. Καθόλου από εκεί. Και την προστατέψαμε. Πρώτα αυτή και μετά το κανάλι.

«Ναι…» ο Βάσκοφ αναστέναξε βαριά και σταμάτησε. - Ξάπλωσε λίγο, θα ρίξω μια ματιά τριγύρω. Και μετά σκοντάφτουν - και τα άκρα μας. - Έβγαλε ένα περίστροφο, για κάποιο λόγο το σκούπισε προσεκτικά με το μανίκι του. - Παρ'το. Είναι αλήθεια ότι παρέμειναν δύο φυσίγγια, αλλά ακόμα πιο ήρεμα μαζί του. - Περίμενε ένα λεπτό. - Η Ρίτα κοίταξε κάπου δίπλα από το πρόσωπό του, στον ουρανό καλυμμένο με κλαδιά. «Θυμάστε, έτρεξα στους Γερμανούς στη διασταύρωση;» Έτρεξα τότε στη μητέρα μου στην πόλη. Ο γιος μου είναι εκεί, τριών ετών. Το όνομα του Άλικ είναι Άλμπερτ. Η μητέρα μου είναι πολύ άρρωστη, δεν θα ζήσει πολύ, και ο πατέρας μου έχει χαθεί.

Μην ανησυχείς, Ρίτα. Κατάλαβα τα πάντα.

- Ευχαριστώ. Χαμογέλασε με άχρωμα χείλη. - Το τελευταίο μου αίτημα

θα το κάνεις?

«Όχι», είπε.

«Δεν έχει νόημα, θα πεθάνω ούτως ή άλλως». Απλώς τσακώνομαι.

Θα κάνω μια αναγνώριση και θα επιστρέψω. Θα φτάσουμε στα δικά μας το βράδυ.

«Φίλησέ με», είπε ξαφνικά.

Έσκυψε αδέξια, ακούμπησε αδέξια τα χείλη του στο μέτωπο.

«Φραγκουδιά…» αναστέναξε απαλά, κλείνοντας τα μάτια της. - Πηγαίνω. Γέμισε με κλαδιά και πήγαινε. Τα δάκρυα σύρθηκαν αργά στα γκρίζα, βυθισμένα μάγουλά της. Ο Fedot Evgrafych σηκώθηκε αθόρυβα, σκέπασε προσεκτικά τη Ρίτα με τα ερυθρελάτη πόδια του και προχώρησε γρήγορα προς το ποτάμι. Κόντρα στους Γερμανούς...

Γιούρι Γιακόβλεφ "Η Καρδιά της Γης" (ιστορία)

Τα παιδιά δεν θυμούνται ποτέ μια νέα, όμορφη μητέρα, γιατί η κατανόηση της ομορφιάς έρχεται αργότερα, όταν η μητρική ομορφιά έχει χρόνο να ξεθωριάσει. Θυμάμαι τη μητέρα μου γκριζομάλλα και κουρασμένη και λένε ότι ήταν όμορφη. Μεγάλα στοχαστικά μάτια, στα οποία φαινόταν το φως της καρδιάς. Λεία σκούρα φρύδια, μακριές βλεφαρίδες. Στο ψηλό μέτωπο έπεσαν καπνισμένα μαλλιά. Ακούω ακόμα την απαλή φωνή της, τα αβίαστα βήματα, νιώθω το απαλό άγγιγμα των χεριών της, την τραχιά ζεστασιά του φορέματος στον ώμο της. Δεν έχει να κάνει με την ηλικία, είναι αιώνια. Τα παιδιά δεν λένε ποτέ στη μητέρα τους την αγάπη τους για αυτήν. Δεν ξέρουν καν το όνομα του συναισθήματος που τους δένει όλο και περισσότερο με τη μητέρα τους. Κατά την κατανόησή τους, αυτό δεν είναι καθόλου συναίσθημα, αλλά κάτι φυσικό και υποχρεωτικό, όπως η αναπνοή, το σβήσιμο της δίψας. Όμως η αγάπη ενός παιδιού για τη μητέρα έχει τις χρυσές μέρες της. Τα έζησα σε μικρή ηλικία, όταν κατάλαβα για πρώτη φορά ότι ο πιο απαραίτητος άνθρωπος στον κόσμο είναι η μητέρα μου. Η μνήμη δεν έχει διατηρήσει σχεδόν καμία λεπτομέρεια από εκείνες τις μακρινές μέρες, αλλά ξέρω για αυτό το συναίσθημά μου, γιατί παραμένει ακόμα μέσα μου, δεν έχει διαλυθεί σε όλο τον κόσμο. Και το προστατεύω, γιατί χωρίς αγάπη για τη μητέρα στην καρδιά υπάρχει ένα κρύο κενό. Ποτέ δεν αποκάλεσα τη μητέρα μου μητέρα, μητέρα. Είχα άλλη μια λέξη για εκείνη - μαμά. Ακόμα και να γίνω μεγάλος, δεν μπορούσα να αλλάξω αυτή τη λέξη. Το μουστάκι μου μεγάλωσε, μπάσο εμφανίστηκε. Ντρεπόμουν με αυτή τη λέξη και την πρόφερα μόλις ακουγόταν δημόσια. Την τελευταία φορά είπα ότι ήταν σε μια πλατφόρμα βρεγμένη από τη βροχή, σε ένα κόκκινο αυτοκίνητο στρατιώτη, σε συντριβή, υπό τον ήχο των ανησυχητικών κόρνων μιας ατμομηχανής, στη δυνατή εντολή "στα βαγόνια!". Δεν ήξερα ότι αποχαιρετούσα τη μητέρα μου για πάντα. Της ψιθύρισα «μαμά» στο αυτί και, για να μη δει κανείς τα δάκρυά μου, της τα σκούπισα στα μαλλιά... Αλλά όταν το αυτοκίνητο κινήθηκε, δεν άντεξα, ξέχασα ότι ήμουν άντρας, στρατιώτη, ξέχασα ότι υπήρχε κόσμος γύρω, πολύς κόσμος, και μέσα από το βρυχηθμό των τροχών, μέσα από τον αέρα που χτυπούσε στα μάτια, φώναξε: - Μαμά! Και μετά υπήρχαν γράμματα. Και τα γράμματα από το σπίτι είχαν μια εξαιρετική ιδιότητα, που ο καθένας ανακάλυψε για τον εαυτό του και δεν παραδέχτηκε σε κανέναν στην ανακάλυψή του. Στις πιο δύσκολες στιγμές, όταν φαινόταν ότι όλα είχαν τελειώσει ή θα τελείωναν την επόμενη στιγμή και δεν υπήρχε πια ούτε ένα στοιχείο για τη ζωή, βρίσκαμε στα γράμματα από το σπίτι ένα ανέγγιχτο απόθεμα ζωής. Όταν ήρθε ένα γράμμα από τη μητέρα μου, δεν υπήρχε χαρτί, ούτε φάκελος με τον αριθμό του ταχυδρομείου, ούτε γραμμές. Υπήρχε μόνο η φωνή της μητέρας μου, που την άκουσα ακόμα και στο βρυχηθμό των όπλων, και ο καπνός της πιρόγας άγγιξε το μάγουλό μου, όπως ο καπνός του σπιτιού μου. Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, η μητέρα μου είπε λεπτομερώς για το χριστουγεννιάτικο δέντρο σε ένα γράμμα. Αποδεικνύεται ότι τα κεριά του χριστουγεννιάτικου δέντρου βρέθηκαν κατά λάθος στην ντουλάπα, κοντά, πολύχρωμα, παρόμοια με ακονισμένα χρωματιστά μολύβια. Ήταν αναμμένα και το απαράμιλλο άρωμα της στεαρίνης και των πευκοβελόνων χύθηκε από τα κλαδιά του έλατου γύρω από το δωμάτιο. Το δωμάτιο ήταν σκοτεινό, και μόνο τα χαρούμενα περιπλανώμενα φώτα έσβησαν και φούντωσαν, και τα επιχρυσωμένα καρύδια έλαμπαν αμυδρά. Τότε αποδείχτηκε ότι όλα αυτά ήταν ένας μύθος που μια ετοιμοθάνατη μητέρα συνέθεσε για μένα σε ένα παγωμένο σπίτι, όπου όλα τα παράθυρα έσπασαν από ένα εκρηκτικό κύμα, και οι σόμπες ήταν νεκρές και οι άνθρωποι πέθαιναν από την πείνα, το κρύο και τα σκάγια. Και έγραψε, από την παγωμένη πολιορκημένη πόλη, στέλνοντάς μου τις τελευταίες σταγόνες της ζεστασιάς της, τις τελευταίες σταγόνες αίματος. Και πίστεψα τον θρύλο. Την κράτησε - για την επείγουσα εφεδρεία του, για την εφεδρική ζωή του. Ήταν πολύ μικρός για να διαβάζει ανάμεσα στις γραμμές. Διάβασα τις γραμμές οι ίδιοι, χωρίς να προσέξω ότι τα γράμματα ήταν στραβά, γιατί τα τραβούσε ένα χέρι χωρίς δύναμη, για το οποίο το στυλό ήταν βαρύ σαν τσεκούρι. Η μητέρα έγραψε αυτά τα γράμματα ενώ η καρδιά της χτυπούσε...

Zheleznikov "Οι σκύλοι δεν κάνουν λάθη" (ιστορία)

Ο Yura Khlopotov είχε τη μεγαλύτερη και πιο ενδιαφέρουσα συλλογή γραμματοσήμων στην τάξη του. Λόγω αυτής της συλλογής, η Valerka Snegiryov πήγε να επισκεφτεί τον συμμαθητή του. Όταν ο Γιούρα άρχισε να βγάζει τεράστια και για κάποιο λόγο σκονισμένα άλμπουμ από το τεράστιο γραφείο, ένα κουραστικό και παράπονο ουρλιαχτό ακούστηκε ακριβώς πάνω από τα κεφάλια των αγοριών...- Μη δινεις σημασια! - Ο Γιούρκα κούνησε το χέρι του, αναποδογυρίζοντας τα άλμπουμ με συγκέντρωση. - Το σκυλί του γείτονα!- Γιατί ουρλιάζει;- Πώς ξέρω. Κάθε μέρα ουρλιάζει. Μέχρι τις πέντε.
Σταματά στις πέντε. Ο μπαμπάς μου λέει: αν δεν ξέρεις να νοιάζεσαι, μην παίρνεις σκυλιά... Ρίχνοντας μια ματιά στο ρολόι του και κουνώντας τον Γιούρα, ο Βαλέρκα τύλιξε βιαστικά ένα φουλάρι στο διάδρομο και φόρεσε το παλτό του. Έχοντας βγει τρέχοντας στο δρόμο, πήρε μια ανάσα και βρήκε παράθυρα στην πρόσοψη του σπιτιού της Γιούρκα. Τα τρία παράθυρα στον ένατο όροφο πάνω από το διαμέρισμα των Khlopotovs ήταν άβολα σκοτεινά. Ο Βαλέρκα, ακουμπώντας τον ώμο του στο κρύο μπετόν του φανοστάτη, αποφάσισε να περιμένει όσο χρειαστεί. Και τότε το τελευταίο από τα παράθυρα φωτίστηκε αμυδρά: άναψαν το φως, προφανώς στο διάδρομο ... Η πόρτα άνοιξε αμέσως, αλλά ο Valery δεν πρόλαβε καν να δει ποιος στεκόταν στο κατώφλι, επειδή μια μικρή καφέ μπάλα ξαφνικά πήδηξε από κάπου και, τσιρίζοντας χαρούμενα, όρμησε κάτω από τα πόδια του Valery. Ο Valery ένιωσε στο πρόσωπό του τις υγρές πινελιές της γλώσσας ενός ζεστού σκύλου: ένα πολύ μικροσκοπικό σκυλί, αλλά πήδηξε τόσο ψηλά! (Άπλωσε τα χέρια του, σήκωσε το σκύλο και εκείνη θάφτηκε στο λαιμό του, αναπνέοντας γρήγορα και πιστά.
- Θαύματα! - ακούστηκε μια πυκνή φωνή που γέμισε αμέσως όλο το χώρο της σκάλας. Η φωνή ανήκε σε έναν μικρόσωμο, αδύναμο άντρα.- Εσύ για μένα? Είναι περίεργο πράγμα, καταλαβαίνεις... Η Γιάνκα δεν είναι ιδιαίτερα ευγενική με τους ξένους. Και σε εσάς - πώς! Πέρασε Μέσα.- Είμαι σε ένα λεπτό, για δουλειές. Ο άντρας σοβαρεύτηκε αμέσως.- Για δουλειά; Ακούω. - Ο σκύλος σου... Γιάνα... Ουρλιάζει όλη μέρα. Ο άντρας έγινε λυπημένος.- Λοιπόν... Παρεμβαίνει, λοιπόν. Σε έστειλαν οι γονείς σου;- Ήθελα απλώς να μάθω γιατί ουρλιάζει. Είναι κακή, σωστά;- Έχεις δίκιο, είναι κακή. Η Yanka έχει συνηθίσει να περπατάει κατά τη διάρκεια της ημέρας και εγώ είμαι στη δουλειά. Όταν έρθει η γυναίκα μου, όλα θα πάνε καλά. Αλλά δεν μπορείς να το εξηγήσεις σε έναν σκύλο!- Γυρνάω από το σχολείο στις δύο... Θα μπορούσα να βγω μαζί της μετά το σχολείο! Ο ιδιοκτήτης του διαμερίσματος κοίταξε περίεργα τον απρόσκλητο επισκέπτη, μετά πλησίασε ξαφνικά το σκονισμένο ράφι, άπλωσε το χέρι του και έβγαλε το κλειδί.- Περίμενε. Ήρθε η ώρα να εκπλαγείτε Valerka.- Εμπιστεύεστε το κλειδί του διαμερίσματος σε κανέναν άγνωστο;- Ω, συγγνώμη, παρακαλώ, - ο άντρας άπλωσε το χέρι του. - Ας γνωριστούμε! Molchanov Valery Alekseevich, μηχανικός.- Snegiryov Valery, μαθητής του 6ου "B", - απάντησε το αγόρι με αξιοπρέπεια.- Πολύ ωραία! Τώρα παραγγελία; Ο σκύλος Yana δεν ήθελε να κατέβει στο πάτωμα και μετά έτρεξε μετά τον Valery μέχρι την ίδια την πόρτα.- Τα σκυλιά δεν κάνουν λάθη, δεν κάνουν λάθη... μουρμούρισε κάτω από την ανάσα ο μηχανικός Μολτσάνοφ.

Nikolai Garin-Mikhailovsky "Tyoma and the Bug" (ιστορία)

Νταντά, πού είναι το Bug; - ρωτάει η Tyoma. «Κάποιος Ηρώδης πέταξε ένα ζωύφιο σε ένα παλιό πηγάδι», απαντά η νταντά. - Όλη μέρα, λένε, τσίριξε, εγκάρδια ... Το αγόρι ακούει με τρόμο τα λόγια της νταντάς, και οι σκέψεις σμηνουργούν στο κεφάλι του. Αναβοσβήνει πολλά σχέδια για το πώς να σώσει το Bug, μετακινείται από το ένα απίστευτο έργο στο άλλο και αποκοιμιέται απαρατήρητος. Ξυπνά από κάποιο είδος σοκ εν μέσω ενός διακοπτόμενου ονείρου, στο οποίο έβγαζε συνέχεια το Σκαθάρι, αλλά αυτό έσπασε και έπεσε ξανά στον πάτο του πηγαδιού. Αποφασίζοντας να πάει αμέσως για να σώσει το κατοικίδιό του, ο Tyoma πλησιάζει τις μύτες των ποδιών στη γυάλινη πόρτα και αθόρυβα, για να μην κάνει θόρυβο, βγαίνει στη βεράντα. Φωτίζει στην αυλή. Τρέχοντας μέχρι την τρύπα του πηγαδιού, φωνάζει με έναν υποτονικό: - Bug, Bug! Το ζωύφιο, αναγνωρίζοντας τη φωνή του ιδιοκτήτη, τσιρίζει χαρούμενα και παραπονεμένα. - Θα σε αφήσω έξω τώρα! φωνάζει, λες και τον καταλαβαίνει ο σκύλος. Ένα φανάρι και δύο κοντάρια με μια εγκάρσια ράβδο στο κάτω μέρος, πάνω στην οποία βρισκόταν μια θηλιά, άρχισαν να κατεβαίνουν αργά στο πηγάδι. Αλλά αυτό το καλά μελετημένο σχέδιο έσκασε ξαφνικά: μόλις η συσκευή έφτασε στον πάτο, ο σκύλος προσπάθησε να την αρπάξει, αλλά, χάνοντας την ισορροπία, έπεσε στη λάσπη. Η σκέψη ότι επιδείνωσε την κατάσταση, ότι το Bug θα μπορούσε ακόμα να σωθεί και τώρα ο ίδιος φταίει για το γεγονός ότι θα πεθάνει, κάνει τον Tyoma να αποφασίσει να εκπληρώσει το δεύτερο μέρος του ονείρου - να κατέβει ο ίδιος στο πηγάδι. Δένει ένα σχοινί σε έναν από τους στύλους που στηρίζουν τη δοκό και σκαρφαλώνει στο πηγάδι. Γνωρίζει μόνο ένα πράγμα: δεν υπάρχει δευτερόλεπτο για να χάσει χρόνο. Για μια στιγμή, ο φόβος σέρνεται στην ψυχή, σαν να μην πνιγεί, αλλά θυμάται ότι το Σκαθάρι κάθεται εκεί μια ολόκληρη μέρα. Αυτό τον ηρεμεί και κατεβαίνει πιο πέρα. Το ζωύφιο, αφού κάθισε ξανά στην προηγούμενη θέση του, ηρέμησε και με ένα χαρούμενο τρίξιμο εκφράζει τη συμπάθειά του για την τρελή επιχείρηση. Αυτή η ηρεμία και η σταθερή εμπιστοσύνη των Bugs μεταφέρονται στο αγόρι και φτάνει με ασφάλεια στον πάτο. Χωρίς να χάνει χρόνο, η Tyoma δένει τα ηνία γύρω από το σκυλί και μετά ανεβαίνει βιαστικά. Αλλά το να ανέβεις είναι πιο δύσκολο από το να κατέβεις! Χρειαζόμαστε αέρα, χρειαζόμαστε δύναμη και ο Tyoma δεν έχει αρκετό και από τα δύο. Ο φόβος τον κυριεύει, αλλά ενθαρρύνει τον εαυτό του με μια φωνή που τρέμει από φρίκη: - Δεν χρειάζεται να φοβάσαι, δεν χρειάζεται να φοβάσαι! Είναι κρίμα να φοβάσαι! Οι δειλοί μόνο φοβούνται! Όποιος κάνει άσχημα πράγματα φοβάται, αλλά εγώ δεν κάνω άσχημα πράγματα, βγάζω το Bug, η μαμά και ο μπαμπάς μου θα με επαινέσουν γι' αυτό. Η Tyoma χαμογελά και πάλι ήρεμα περιμένει για ένα κύμα δύναμης. Έτσι, ανεπαίσθητα, το κεφάλι του τελικά προεξέχει πάνω από το πάνω πλαίσιο του πηγαδιού. Έχοντας κάνει την τελευταία προσπάθεια, βγαίνει μόνος του και βγάζει το Beetle. Αλλά τώρα που έγινε η πράξη, οι δυνάμεις του τον εγκαταλείπουν γρήγορα και καταρρέει.

Vladimir Zheleznikov "Τρία κλαδιά της μιμόζας" (ιστορία)

Το πρωί, σε ένα κρυστάλλινο βάζο στο τραπέζι, η Vitya είδε ένα τεράστιο μπουκέτο μιμόζα. Τα λουλούδια ήταν τόσο κίτρινα και φρέσκα, σαν την πρώτη ζεστή μέρα! «Ο μπαμπάς μου μου το έδωσε αυτό», είπε η μαμά μου. - Άλλωστε σήμερα είναι όγδοη Μαρτίου. Πράγματι, σήμερα είναι όγδοη Μαρτίου και το ξέχασε τελείως. Έτρεξε αμέσως στο δωμάτιό του, άρπαξε έναν χαρτοφύλακα, έβγαλε μια καρτ ποστάλ στην οποία έγραφε: «Αγαπητή μητέρα, σε συγχαίρω για τις 8 Μαρτίου και υπόσχομαι να σε υπακούω πάντα» και την έδωσε επίσημα στη μητέρα μου. Και όταν έφευγε ήδη για το σχολείο, η μητέρα μου πρότεινε ξαφνικά: - Πάρε μερικά κλωνάρια μιμόζα και δώσε τη στη Λένα Πόποβα. Η Λένα Πόποβα ήταν η κολλητή του στο γραφείο. - Γιατί? ρώτησε σκυθρωπός. - Και τότε, ότι σήμερα είναι όγδοη Μαρτίου, και είμαι σίγουρος ότι όλα τα αγόρια σου θα δώσουν κάτι στα κορίτσια. Πήρε τρία κλωνάρια μιμόζα και πήγε σχολείο. Στο δρόμο του φαινόταν ότι όλοι τον κοιτούσαν. Αλλά στο ίδιο το σχολείο ήταν τυχερός: γνώρισε τη Λένα Πόποβα. Τρέχοντας κοντά της, άπλωσε μια μιμόζα. - Αυτό είναι για σάς. - Σε μένα? Ω, τι όμορφο! Ευχαριστώ πολύ, Vitya! Φαινόταν έτοιμη να τον ευχαριστήσει για άλλη μια ώρα, αλλά εκείνος γύρισε και έφυγε τρέχοντας. Και στο πρώτο διάλειμμα αποδείχθηκε ότι κανένα από τα αγόρια της τάξης τους δεν έδωσε τίποτα στα κορίτσια. Κανένας. Μόνο μπροστά στη Λένα Πόποβα υπήρχαν τρυφερά κλαδιά μιμόζας. - Από πού πήρες τα λουλούδια; ρώτησε ο δάσκαλος. «Η Βίτια μου το έδωσε αυτό», είπε ήρεμα η Λένα. Όλοι ψιθύρισαν αμέσως κοιτάζοντας τον Βίτια και ο Βίτια χαμήλωσε το κεφάλι του. Και στο διάλειμμα, όταν ο Vitya πλησίασε τα παιδιά σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, αν και ένιωθε ήδη αγενής, ο Valery άρχισε να κάνει μορφασμούς, κοιτάζοντάς τον. Και έρχεται ο γαμπρός! Γεια σου νεαρέ γαμπρό! Τα παιδιά γέλασαν. Και μετά πέρασαν μαθητές γυμνασίου, και όλοι τον κοίταξαν και ρωτούσαν ποιανού αρραβωνιαστικός ήταν. Μόλις κάθισε μέχρι το τέλος των μαθημάτων, μόλις χτύπησε το κουδούνι, όρμησε στο σπίτι με όλη του τη δύναμη, ώστε εκεί, στο σπίτι, να εκτονώσει την ενόχληση και την αγανάκτησή του. Όταν του άνοιξε η μητέρα του, εκείνος φώναξε: - Εσύ φταις, όλα σου φταις! Η Βίτια έτρεξε στο δωμάτιο, άρπαξε τα κλαδιά της μιμόζας και τα πέταξε στο πάτωμα. - Τα μισώ αυτά τα λουλούδια, τα μισώ! Άρχισε να πατάει τα κλαδιά της μιμόζας με τα πόδια του και τα ευαίσθητα κίτρινα λουλούδια έσκασαν και πέθαναν κάτω από τις τραχιές σόλες των μπότων του. Και η Λένα Πόποβα μετέφερε στο σπίτι τρία τρυφερά κλαδιά μιμόζας σε ένα βρεγμένο πανί για να μην μαραθούν. Τα κουβαλούσε μπροστά της και της φαινόταν ότι ο ήλιος καθρεφτιζόταν μέσα τους, ότι ήταν τόσο όμορφα, τόσο ξεχωριστά…

Vladimir Zheleznikov "Scarecrow" (ιστορία)

Και η Dimka, εν τω μεταξύ, συνειδητοποίησε ότι όλοι τον είχαν ξεχάσει, γλίστρησε στον τοίχο πίσω από τους τύπους μέχρι την πόρτα, έπιασε το χερούλι της, το πίεσε απαλά για να το ανοίξει χωρίς να τρίζει και να ξεφύγει... Ω, πόσο ήθελε να εξαφανιστείτε τώρα, πριν φύγει η Λένκα, και μετά, όταν φύγει, όταν δεν δει τα επικριτικά της μάτια, θα σκεφτεί κάτι, σίγουρα θα σκεφτεί... Την τελευταία στιγμή κοίταξε πίσω, αντίκρισε το βλέμμα της Λένκα και πάγωσε.Στάθηκε μόνος του στον τοίχο, με τα μάτια του σκυμμένα. - Κοίταξέ τον! - είπε το Σιδερένιο Κουμπί στη Λένκα. Η φωνή της έτρεμε από αγανάκτηση. - Δεν μπορεί ούτε να σηκώσει τα μάτια του! - Ναι, μια αξιοζήλευτη εικόνα, - είπε ο Βασίλιεφ. - Λίγο ξεφλουδισμένο.Η Λένκα πλησίαζε αργά τη Ντίμκα.Το Iron Button περπάτησε δίπλα στη Lenka, λέγοντάς της: - Καταλαβαίνω ότι είναι δύσκολο για σένα... Τον πίστεψες... αλλά τώρα είδες το αληθινό του πρόσωπο! Η Λένκα πλησίασε τον Ντίμκα - μόλις του άπλωνε το χέρι, άγγιζε τον ώμο του. - Χτύπα τον στο πρόσωπο! φώναξε ο Σάγκι.Ο Ντίμκα γύρισε απότομα την πλάτη του στη Λένκα. - Μίλησα, μίλησα! - Ο Iron Button ήταν ενθουσιασμένος. Η φωνή της ακούστηκε θριαμβευτική. - Η ώρα του απολογισμού δεν θα περάσει κανένας!.. Η δικαιοσύνη θριάμβευσε! Ζήτω η δικαιοσύνη! Πήδηξε πάνω στο γραφείο. - Παιδιά! Somov - το πιο σκληρό μποϊκοτάζ! Και όλοι φώναξαν: - Μποϋκοτάζ! Somov - μποϊκοτάζ! Ο Iron Button σήκωσε το χέρι του: - Ποιος είναι υπέρ του μποϊκοτάζ; Και όλοι οι τύποι σήκωσαν τα χέρια τους πίσω της - ένα ολόκληρο δάσος από χέρια αιωρούνταν πάνω από τα κεφάλια τους. Και πολλοί ήταν τόσο διψασμένοι για δικαιοσύνη που σήκωσαν δύο χέρια ταυτόχρονα. «Αυτό είναι όλο», σκέφτηκε η Λένκα, «αυτός είναι ο Ντίμκα και περίμενε το τέλος του». Και οι τύποι τράβηξαν τα χέρια τους, τράβηξαν και περικύκλωσαν τον Dimka και τον έσκισαν από τον τοίχο, και σχεδόν αυτός έπρεπε να εξαφανιστεί για τη Lenka στο δαχτυλίδι ενός αδιαπέραστου δάσους χεριών, τη δική τους φρίκη και τον θρίαμβο και τη νίκη της.Όλοι ήταν υπέρ του μποϊκοτάζ! Μόνο που η Λένκα δεν σήκωσε το χέρι της.- Και εσύ? - Ο Iron Button ξαφνιάστηκε. - Κι εγώ - όχι, - είπε απλά η Λένκα και χαμογέλασε ένοχα, όπως πριν. - Τον συγχώρεσες; ρώτησε ο σοκαρισμένος Βασίλιεφ. - Τι ανόητος, - είπε η Shmakova. - Σε πρόδωσε!Η Λένκα στάθηκε στον μαυροπίνακα, πιέζοντας το κουρελιασμένο κεφάλι της πάνω στην κρύα μαύρη επιφάνειά του. Ο άνεμος του παρελθόντος τη μαστίγωσε στο πρόσωπο: «Τσου-τσε-λο-ο-ο, πρε-ντα-τελ! .. Κάψε το στην πυρά!» - Μα γιατί, γιατί είσαι κατά;! -Ο Iron Button ήθελε να καταλάβει τι εμπόδισε αυτήν την Bessoltseva να κηρύξει μποϊκοτάζ στη Dimka. - Εσύ είσαι που είσαι εναντίον. Δεν μπορείς ποτέ να γίνεις κατανοητός... Εξήγησε! - Ήμουν στο διακύβευμα, - απάντησε η Λένκα. - Και με κυνήγησαν στο δρόμο. Και δεν θα κυνηγήσω ποτέ κανέναν ... Και ποτέ δεν θα δηλητηριάσω κανέναν. Τουλάχιστον σκοτώστε!

Ilya Turchin
Θήκη άκρης

Έτσι ο Ιβάν έφτασε στο Βερολίνο, κουβαλώντας την ελευθερία στους δυνατούς του ώμους. Στα χέρια του ήταν ένας αχώριστος φίλος - ένα πολυβόλο. Πίσω από τους κόλπους είναι ένα κομμάτι ψωμί της μητέρας. Έτσι έσωσα ένα κομμάτι ψωμί μέχρι το Βερολίνο. Στις 9 Μαΐου 1945, η νικημένη ναζιστική Γερμανία παραδόθηκε. Τα όπλα σώπασαν. Τα τανκς σταμάτησαν. Οι προειδοποιήσεις για αεροπορική επιδρομή έσβησαν. Έγινε ησυχία στο έδαφος. Και οι άνθρωποι άκουσαν το θρόισμα του ανέμου, το γρασίδι φυτρώνει, τα πουλιά τραγουδούν. Αυτή την ώρα, ο Ιβάν έφτασε σε μια από τις πλατείες του Βερολίνου, όπου το σπίτι που πυρπολήθηκε από τους Ναζί εξακολουθούσε να καίγεται.Η περιοχή ήταν άδεια.Και ξαφνικά ένα κοριτσάκι βγήκε από το υπόγειο του φλεγόμενου σπιτιού. Είχε λεπτά πόδια και ένα πρόσωπο σκοτεινό από θλίψη και πείνα. Πατώντας ασταθή στην ηλιόλουστη άσφαλτο, απλώνοντας αβοήθητη τα χέρια της, σαν τυφλή, η κοπέλα πήγε προς τον Ιβάν. Και φαινόταν τόσο μικρή και αβοήθητη στον Ιβάν σε ένα τεράστιο άδειο, σαν εξαφανισμένο, τετράγωνο, που σταμάτησε και ο οίκτος έσφιξε την καρδιά του.Ο Ιβάν έβγαλε ένα πολύτιμο κομμάτι ψωμί από το στήθος του, κάθισε οκλαδόν και έδωσε στο κορίτσι ψωμί. Η άκρη δεν ήταν ποτέ τόσο ζεστή. Τόσο φρέσκο. Ποτέ πριν δεν μύριζε αλεύρι σίκαλης, φρέσκο ​​γάλα, ευγενικά μητρικά χέρια.Η κοπέλα χαμογέλασε και τα λεπτά δάχτυλα σφίχτηκαν στην άκρη.Ο Ιβάν σήκωσε προσεκτικά το κορίτσι από την καμένη γη.Και εκείνη τη στιγμή, ένας τρομερός, κατάφυτος Φριτς, η Κόκκινη Αλεπού, κοίταξε έξω από τη γωνία. Τι τον ένοιαζε το τέλος του πολέμου! Μόνο μια σκέψη στριφογύριζε στο μπερδεμένο φασιστικό κεφάλι του: «Βρες και σκότωσε τον Ιβάν!».Και εδώ είναι, Ιβάν, στην πλατεία, εδώ είναι η πλατιά πλάτη του.Fritz - Ο Red Fox έβγαλε ένα βρόμικο πιστόλι με μια στραβή κάννη από κάτω από το σακάκι του και πυροβόλησε δόλια από τη γωνία.Η σφαίρα χτύπησε τον Ιβάν στην καρδιά.Ο Ιβάν έτρεμε. Αναδιπλώθηκε. Αλλά δεν έπεσε - φοβόταν να ρίξει το κορίτσι. Απλώς ένιωσα σαν το χέβι μέταλλο να χύνεται στα πόδια μου. Μπότες, μανδύας, πρόσωπο έγιναν χάλκινα. Χάλκινο - ένα κορίτσι στην αγκαλιά του. Χάλκινο - ένα τρομερό πολυβόλο πίσω από ισχυρούς ώμους.Ένα δάκρυ κύλησε από το χάλκινο μάγουλο του κοριτσιού, χτύπησε στο έδαφος και μετατράπηκε σε ένα αστραφτερό σπαθί. Ο Χάλκινος Ιβάν έπιασε τη λαβή του.Φώναξε ο Fritz - Red Fox από τον τρόμο και τον φόβο. Ο απανθρακωμένος τοίχος έτρεμε από την κραυγή, κατέρρευσε και τον έθαψε κάτω από αυτόν...Και την ίδια στιγμή έγινε χάλκινο και το κομμάτι που είχε αφήσει η μητέρα. Η μητέρα κατάλαβε ότι το πρόβλημα είχε συμβεί στον γιο της. Όρμησε στο δρόμο, έτρεξε εκεί που οδηγούσε η καρδιά της.Οι άνθρωποι τη ρωτούν:

Πού βιάζεσαι;

Στον γιο μου. Πρόβλημα με τον γιο μου!

Και την έφεραν με αυτοκίνητα και τρένα, με ατμόπλοια και με αεροπλάνα. Η μητέρα έφτασε γρήγορα στο Βερολίνο. Βγήκε στην πλατεία. Είδα έναν μπρούτζινο γιο - τα πόδια της λυγισμένα. Η μητέρα έπεσε στα γόνατα, κι έτσι πάγωσε στην αιώνια θλίψη της.Ο χάλκινος Ιβάν με ένα χάλκινο κορίτσι στην αγκαλιά της στέκεται ακόμα στην πόλη του Βερολίνου - είναι ορατό σε όλο τον κόσμο. Και αν κοιτάξετε προσεκτικά, θα παρατηρήσετε ανάμεσα στο κορίτσι και το φαρδύ στήθος του Ιβάν ένα μπρούτζινο κομμάτι ψωμί της μητέρας.Και αν οι εχθροί επιτεθούν στην Πατρίδα μας, ο Ιβάν θα έρθει στη ζωή, θα βάλει προσεκτικά το κορίτσι στο έδαφος, θα σηκώσει το τρομερό πολυβόλο του και - αλίμονο στους εχθρούς!

Έλενα Πονομαρένκο
ΛΕΝΟΤΣΚΑ

Η άνοιξη ήταν γεμάτη ζεστασιά και βράχια. Φαινόταν ότι ο πόλεμος θα τελείωνε σήμερα. Είμαι στο μέτωπο εδώ και τέσσερα χρόνια. Σχεδόν κανένας από τους ιατρούς εκπαιδευτές του τάγματος δεν επέζησε. Η παιδική μου ηλικία κάπως μετατράπηκε σε ενήλικη ζωή. Ανάμεσα στους καβγάδες σκεφτόμουν συχνά το σχολείο, το βαλς... Και το επόμενο πρωί έγινε πόλεμος. Όλη η τάξη αποφάσισε να πάει μπροστά. Αλλά τα κορίτσια έμειναν στο νοσοκομείο για να παρακολουθήσουν μηνιαία μαθήματα ιατρικών εκπαιδευτών. Όταν έφτασα στη μεραρχία, είδα ήδη τον τραυματία. Είπαν ότι αυτοί οι τύποι δεν είχαν καν όπλα: ναρκοθετήθηκαν στη μάχη. Έζησα το πρώτο αίσθημα ανικανότητας και φόβου τον Αύγουστο του 1941… — Παιδιά, έχετε κανέναν ζωντανό; - κάνοντας το δρόμο μου μέσα από τα χαρακώματα, ρώτησα, κοιτάζοντας προσεκτικά σε κάθε μέτρο της γης. Παιδιά, ποιος χρειάζεται βοήθεια; Γύρισα τα πτώματα, με κοίταξαν όλοι, αλλά κανείς δεν ζήτησε βοήθεια, γιατί δεν άκουγαν πια. Η επίθεση του πυροβολικού κατέστρεψε τους πάντες... - Λοιπόν, αυτό δεν μπορεί, τουλάχιστον κάποιος πρέπει να μείνει ζωντανός;! Petya, Igor, Ivan, Alyoshka! - Σύρθηκα μέχρι το πολυβόλο και είδα τον Ιβάν. — Vanechka! Ιβάν! - ούρλιαξε στην κορυφή των πνευμόνων της, αλλά το σώμα της είχε ήδη κρυώσει, μόνο Μπλε μάτιακοίταξε καρφωμένα τον ουρανό. Καθώς κατέβαινα στο δεύτερο όρυγμα, άκουσα ένα βογγητό. - Υπάρχει κάποιος ζωντανός; Άνθρωποι, φωνάξτε τουλάχιστον κάποιον! ούρλιαξα πάλι. Το βογγητό επαναλαμβανόταν, αδιάκριτο, πνιχτό. Έτρεξε δίπλα από τα πτώματα, αναζητώντας τον, τον επιζώντα. - Χαριτωμένο! Είμαι εδώ! Είμαι εδώ! Και πάλι άρχισε να αναποδογυρίζει όλους όσους συναντούσαν στο δρόμο. - Δεν! Δεν! Δεν! Θα σε βρω σίγουρα! Απλά περίμενε με! Μην πεθάνεις! - και πήδηξε σε άλλη τάφρο. Πάνω, ένας πύραυλος εκτοξεύτηκε, φωτίζοντάς τον. Το βογγητό επαναλήφθηκε κάπου πολύ κοντά. «Δεν θα συγχωρήσω ποτέ τον εαυτό μου αργότερα που δεν σε βρήκα», φώναξα και πρόσταξα τον εαυτό μου: «Έλα. Έλα, άκου! Μπορείτε να το βρείτε, μπορείτε! Λίγο ακόμα - και το τέλος της τάφρου. Θεέ μου, τι τρομακτικό! Πιο γρήγορα πιο γρήγορα! «Κύριε, αν υπάρχεις, βοήθησέ με να τον βρω!» - και γονάτισα. Εγώ, μέλος της Komsomol, ζήτησα από τον Κύριο βοήθεια... Ήταν θαύμα, αλλά ο στεναγμός επαναλήφθηκε. Ναι, είναι στο τέλος της τάφρου! - Περίμενε! - Φώναξα με όλη μου τη δύναμη και έσκασα κυριολεκτικά στην πιρόγα, σκεπασμένη με μια κάπα. - Αγαπητέ, ζωντανός! - τα χέρια του δούλεψαν γρήγορα, συνειδητοποιώντας ότι δεν ήταν πια ένοικος: μια σοβαρή πληγή στο στομάχι. Κρατούσε το εσωτερικό του με τα χέρια του.«Θα πρέπει να παραδώσεις το πακέτο», ψιθύρισε σιγανά, πεθαίνοντας. Του σκέπασα τα μάτια. Μπροστά μου βρισκόταν ένας πολύ νεαρός ανθυπολοχαγός. — Ναι, πώς είναι;! Τι πακέτο; Οπου? Δεν είπες που; Δεν είπες που! - εξετάζοντας τα πάντα γύρω της, είδε ξαφνικά ένα πακέτο να βγαίνει από την μπότα της. «Επείγουσα», διάβαζε η επιγραφή, υπογραμμισμένη με κόκκινο μολύβι. - Επιτόπια αλληλογραφία του αρχηγείου τμήματος. Καθισμένος μαζί του, ένας νεαρός ανθυπολοχαγός, τον αποχαιρέτησα και τα δάκρυα κύλησαν το ένα μετά το άλλο. Παίρνοντας τα έγγραφά του, περπάτησα κατά μήκος της τάφρου, τρεκλίζοντας, ένιωσα άρρωστος όταν έκλεισα τα μάτια των νεκρών στρατιωτών στην πορεία. Παρέδωσα το δέμα στα κεντρικά. Και οι πληροφορίες εκεί, πράγματι, αποδείχθηκαν πολύ σημαντικές. Μόνο τώρα το μετάλλιο που μου απονεμήθηκε, το πρώτο μου στρατιωτικό βραβείο, δεν το φόρεσα ποτέ, γιατί ανήκε στον υπολοχαγό, τον Οστάνκοφ Ιβάν Ιβάνοβιτς.... Μετά το τέλος του πολέμου, έδωσα αυτό το παράσημο στη μητέρα του υπολοχαγού και είπα πώς πέθανε.Στο μεταξύ έγιναν μάχες ... Το τέταρτο έτος του πολέμου. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγινα εντελώς γκρίζα: τα κόκκινα μαλλιά έγιναν εντελώς λευκά. Η άνοιξη πλησίαζε με ζεστασιά και βουβή...

Μπόρις Γκανάγκο
«Γράμμα στον Θεό»

μιπου συνέβη στα τέλη του 19ου αιώνα. Πετρούπολη. Παραμονή Χριστουγέννων. Ένας ψυχρός διαπεραστικός άνεμος φυσά από τον κόλπο. Ρίχνει λεπτό φραγκόσυκο χιόνι. Οι οπλές των αλόγων χτυπούν κατά μήκος του λιθόστρωτου πεζοδρομίου, οι πόρτες των καταστημάτων χτυπούν - οι τελευταίες αγορές γίνονται πριν τις διακοπές. Όλοι βιάζονται να γυρίσουν σπίτι το συντομότερο δυνατό.
ΤΜόνο ένα μικρό αγόρι περιπλανιέται αργά στον χιονισμένο δρόμο. ΟΚάθε τόσο βγάζει τα κρύα, κατακόκκινα χέρια του από τις τσέπες του άθλιου παλτού του και προσπαθεί να τα ζεστάνει με την ανάσα του. Έπειτα τα χώνει πάλι πιο βαθιά στις τσέπες του και προχωρά. Εδώ σταματά στη βιτρίνα του φούρνου και κοιτάζει τα κουλούρια και τα κουλούρια που φαίνονται πίσω από το τζάμι. ρεΗ πόρτα του μαγαζιού άνοιξε, αφήνοντας έξω έναν άλλο πελάτη και το άρωμα του φρεσκοψημένου ψωμιού έβγαινε από μέσα. Το αγόρι κατάπιε σπασμωδικά, χτύπησε τα πόδια του και περιπλανήθηκε.
Hτο λυκόφως πέφτει ανεπαίσθητα. Οι περαστικοί είναι όλο και λιγότεροι. Το αγόρι σταματάει στο κτίριο, στα παράθυρα του οποίου είναι αναμμένο το φως, και, σηκώνοντας στις μύτες των ποδιών, προσπαθεί να κοιτάξει μέσα. Σιγά σιγά, ανοίγει την πόρτα.
ΑΠΟο παλιός υπάλληλος αργούσε στη δουλειά σήμερα. Δεν έχει πού να βιαστεί. Μένει μόνος του εδώ και καιρό και στις διακοπές νιώθει ιδιαίτερα έντονα τη μοναξιά του. Ο υπάλληλος κάθισε και σκέφτηκε με πικρία ότι δεν είχε κανέναν να γιορτάσει τα Χριστούγεννα, κανέναν να δώσει δώρα. Αυτή τη στιγμή, η πόρτα άνοιξε. Ο γέρος σήκωσε τα μάτια και είδε το αγόρι.
- Θείο, θείε, πρέπει να γράψω ένα γράμμα! το αγόρι μίλησε γρήγορα.
- Εχεις καθόλου χρήματα? ρώτησε αυστηρά ο υπάλληλος.
Μτο αγοράκι, παίζοντας με το καπέλο του, έκανε ένα βήμα πίσω. Και τότε ο μοναχικός υπάλληλος θυμήθηκε ότι σήμερα ήταν παραμονή Χριστουγέννων και ότι ήθελε τόσο πολύ να κάνει σε κάποιον ένα δώρο. Έβγαλε ένα λευκό φύλλο χαρτιού, βύθισε το στυλό του στο μελάνι και έγραψε: «Πετρούπολη. 6 Ιανουαρίου. Κύριος...."
- Πώς λέγεται ο άρχοντας;
«Δεν είναι αυτός ο κύριος», μουρμούρισε το αγόρι, χωρίς να πιστεύει ακόμα πλήρως την τύχη του.
- Α, είναι κυρία; - Χαμογελώντας, ρώτησε ο υπάλληλος.
- Οχι όχι! το αγόρι μίλησε γρήγορα.
- Σε ποιον λοιπόν θέλεις να γράψεις γράμμα; - ξαφνιάστηκε ο γέρος.
- Ιησούς.
Πώς τολμάς να κοροϊδεύεις έναν γέρο; - ο υπάλληλος ήταν αγανακτισμένος και ήθελε να δείξει το αγόρι στην πόρτα. Μετά όμως είδα δάκρυα στα μάτια του παιδιού και θυμήθηκα ότι σήμερα είναι παραμονή Χριστουγέννων. Ένιωσε ντροπή για το θυμό του και με ζεστή φωνή ρώτησε:
Τι θέλετε να γράψετε στον Ιησού;
- Η μητέρα μου πάντα με δίδασκε να ζητώ από τον Θεό βοήθεια όταν είναι δύσκολο. Είπε ότι το όνομα του Θεού είναι Ιησούς Χριστός, - το αγόρι πήγε πιο κοντά στον υπάλληλο και συνέχισε. Την πήρε ο ύπνος χθες το βράδυ και δεν μπορώ να την ξυπνήσω. Δεν υπάρχει ούτε ψωμί στο σπίτι, είμαι τόσο πεινασμένος, - σκούπισε με την παλάμη του τα δάκρυα που είχαν έρθει στα μάτια του.
- Πώς την ξύπνησες; ρώτησε ο γέρος σηκώνοντας από το γραφείο του.
- Τη φίλησα.
- Αναπνέει;
- Τι είσαι, θείε, αναπνέουν στο όνειρο;
«Ο Ιησούς Χριστός έχει ήδη λάβει το γράμμα σου», είπε ο γέρος, αγκαλιάζοντας το αγόρι από τους ώμους. - Μου είπε να σε προσέχω, και πήρε τη μητέρα σου κοντά του.
ΑΠΟο γέρος υπάλληλος σκέφτηκε: «Μάνα μου, φεύγοντας για έναν άλλο κόσμο, με διέταξες να είμαι ευγενικό άτομοκαι ευσεβής χριστιανός. Ξέχασα την παραγγελία σου, αλλά τώρα δεν θα ντρέπεσαι για μένα.

B. Ekimov. «Μίλα, μάνα, μίλα…»

Το πρωί τώρα χτύπησε το κινητό. Το μαύρο κουτί ήρθε στη ζωή:
Ένα φως άναψε μέσα της, τραγούδησε εύθυμη μουσική και αναγγέλθηκε η φωνή της κόρης της, σαν να ήταν κοντά:
- Μαμά, γεια σου! Είσαι καλά? Μπράβο! Ερωτήσεις και ευχές; Εκπληκτικός! Μετά φιλήστε. Be-be!
Το κουτί ήταν σάπιο, σιωπηλό. Η γριά Κατερίνα τη θαύμασε, δεν μπορούσε να το συνηθίσει. Ένα τόσο μικρό πράγμα - ένα σπιρτόκουτο. Χωρίς καλώδια. Λέει ψέματα και ψέματα - και ξαφνικά θα παίξει, θα ανάψει και η φωνή της κόρης της:
- Μαμά, γεια σου! Είσαι καλά? Δεν σκέφτηκες να πας; Κοίτα... Δεν υπάρχουν ερωτήσεις; Φιλί. Be-be!
Αλλά στην πόλη όπου μένει η κόρη, ενάμισι μίλια. Και όχι πάντα εύκολο, ειδικά σε κακές καιρικές συνθήκες.
Αλλά αυτό το φθινόπωρο ήταν μακρύ και ζεστό φέτος. Κοντά στο αγρόκτημα, στους γύρω ταφικούς λόφους, το γρασίδι έγινε καφέ, και τα χωράφια με λεύκες και ιτιές κοντά στο Don στάθηκαν πράσινα, και στις αυλές τα αχλάδια και τα κεράσια έγιναν πράσινα σαν καλοκαίρι, αν και ήρθε η ώρα να καούν. μια κατακόκκινη και κατακόκκινη ήσυχη φωτιά.
Η πτήση έχει καθυστερήσει. Μια χήνα έφευγε αργά προς τα νότια, καλώντας κάπου στον ομιχλώδη, βροχερό ουρανό ένα απαλό ονγκ-ονγκ... ονγκ-ονγκ...
Αλλά τι να πούμε για ένα πουλί, αν η γιαγιά Κατερίνα, μαραμένη, καμπουριασμένη από τα χρόνια, αλλά ακόμα εύστροφη γριά, δεν μπορούσε να ετοιμαστεί να φύγει.
- Ρίχνω το μυαλό μου, δεν θα το βάλω ... - παραπονέθηκε σε έναν γείτονα. - Να πάω, να μην πάω; .. Ή μήπως θα είναι ζεστό να σταθείς; Gutara στο ραδιόφωνο: ο καιρός χάλασε εντελώς. Τώρα, άλλωστε, άρχισε η νηστεία, αλλά οι κίσσες δεν έχουν καρφωθεί στο δικαστήριο. Ζεστό καυτό. Πίσω-πίσω ... Χριστούγεννα και Θεοφάνεια. Και τότε ήρθε η ώρα να σκεφτούμε τα σπορόφυτα. Γιατί μάταια, ράτσα κάλτσες.
Ο γείτονας μόνο αναστέναξε: ήταν ακόμα ω τόσο πριν την άνοιξη, πριν από τα σπορόφυτα.
Αλλά η γριά Κατερίνα, μάλλον πείθοντας τον εαυτό της, έβγαλε ένα ακόμη επιχείρημα από το στήθος της - κινητό τηλέφωνο.
- Κινητό! επανέλαβε περήφανα τα λόγια του εγγονού της πόλης. Μια λέξη - κινητό. Πάτησε το κουμπί και ξαφνικά - Μαρία. Ένα άλλο πιεσμένο - Kolya. Ποιον θέλεις να λυπηθείς; Και γιατί να μην ζούμε; ρώτησε. - Γιατί να φύγω; Πέτα μια καλύβα, φάρμα...
Αυτή η συζήτηση δεν ήταν η πρώτη. Μίλησα με τα παιδιά, με έναν γείτονα, αλλά πιο συχνά με τον εαυτό μου.
Τα τελευταία χρόνιαπήγε να ξεχειμωνιάσει με την κόρη της στην πόλη. Η ηλικία είναι ένα πράγμα: είναι δύσκολο να ζεσταίνεις τη σόμπα κάθε μέρα και να μεταφέρεις νερό από το πηγάδι. Μέσα από λάσπη και πάγο. Πέφτεις, σπας. Και ποιος θα αυξήσει;
Το αγρόκτημα, μέχρι πρόσφατα κατοικημένο, με το θάνατο του συλλογικού αγροκτήματος διασκορπίστηκε, διασκορπίστηκε, πέθανε. Έμειναν μόνο γέροι και μεθυσμένοι. Και δεν κουβαλούν ψωμί, για να μην αναφέρουμε τα υπόλοιπα. Είναι δύσκολο για έναν γέρο να χειμώνα. Έτσι πήγε κοντά της.
Αλλά δεν είναι εύκολο να αποχωριστείς ένα αγρόκτημα, με μια φωλιά που έχει εκκολαφθεί. Τι να κάνετε με τα μικρά ζωντανά πλάσματα: Τούζικ, γάτα και κοτόπουλα; Να χώσω τους ανθρώπους; .. Και πονάει η ψυχή για την καλύβα. Οι μεθυσμένοι θα σκαρφαλώσουν, οι τελευταίες γλάστρες θα βάλουν κάτω.
Ναι, και δεν βλάπτει τη διασκέδαση σε μεγάλη ηλικία να εγκατασταθείς σε νέες γωνιές. Αν και είναι ιθαγενή παιδιά, αλλά οι τοίχοι είναι εξωγήινοι και μια εντελώς διαφορετική ζωή. Επισκέπτης, κοίτα τριγύρω.
Σκέφτηκα λοιπόν: να πάω, να μην πάω; .. Και μετά έφεραν και ένα τηλέφωνο για να βοηθήσουν - ένα «κινητό». Εξήγησαν για πολλή ώρα για τα κουμπιά: ποια να πατήσετε και ποια να μην αγγίξετε. Συνήθως τηλεφωνούσε το πρωί η κόρη από την πόλη.
Θα τραγουδήσει χαρούμενη μουσική, το φως θα αναβοσβήσει στο κουτί. Στην αρχή φάνηκε στη γριά Κατερίνα ότι εκεί, σαν σε μια μικρή, αλλά τηλεόραση, θα φαινόταν το πρόσωπο της κόρης της. Μόνο μια φωνή, απόμακρη και σύντομη, ανακοίνωσε:
- Μαμά, γεια σου! Είσαι καλά? Μπράβο. Καμιά ερώτηση? Αυτό είναι καλό. Φιλί. Be-be.
Δεν θα έχετε χρόνο να συνέλθετε, και ήδη το φως έσβησε, το κουτί σώπασε.
Τα πρώτα χρόνια, η γριά Κατερίνα θαύμαζε μόνο ένα τέτοιο θαύμα. Προηγουμένως, υπήρχε τηλέφωνο στο γραφείο του συλλογικού αγροκτήματος στο αγρόκτημα. Όλα είναι γνωστά εκεί: καλώδια, ένας μεγάλος μαύρος σωλήνας, μπορείς να μιλάς για πολλή ώρα. Αλλά αυτό το τηλέφωνο ταξίδεψε μαζί με το συλλογικό αγρόκτημα. Τώρα έφτασε το κινητό. Και μετά δόξα τω Θεώ.
- Μητέρα! Με ακούς?! Ζωντανός-υγιής; Μπράβο. Φιλί.
Πριν καν ανοίξετε το στόμα σας, το κουτί έχει ήδη σβήσει.
«Τι πάθος είναι αυτό…» γκρίνιαξε η γριά. — Όχι τηλέφωνο, κερί. Λάκραξε: να είναι, να είναι ... Έτσι να είναι για σένα. Και εδώ…
Και εδώ, δηλαδή, στη ζωή της φάρμας, ο γέρος, υπήρχαν πολλά πράγματα για τα οποία ήθελα να μιλήσω.
«Μαμά, με ακούς;
- Ακούω, ακούω... Εσύ είσαι, κόρη; Και η φωνή δεν φαίνεται δική σου, κάποια βραχνή. Δεν είσαι άρρωστος; Κοιτάξτε ντυθείτε ζεστά. Και τότε είσαι urban - μοδάτη, δέσε ένα χνουδωτό φουλάρι. Και αφήστε τους να κοιτάξουν. Η υγεία είναι πιο ακριβή. Και τότε είδα τώρα ένα όνειρο, τόσο κακό. Γιατί να? Φαίνεται ότι υπάρχει βοοειδή στην αυλή μας. Ζω. Ακριβώς στο κατώφλι. Έχει ουρά αλόγου, κέρατα στο κεφάλι της και ρύγχος κατσίκας. Τι είναι αυτό το πάθος; Και γιατί να είναι αυτό;
«Μαμά», ακούστηκε μια αυστηρή φωνή από το τηλέφωνο. «Μίλα επί της ουσίας, όχι για κατσικάκια. Σας εξηγήσαμε: το τιμολόγιο.
«Συγχώρεσέ με για χάρη του Χριστού», συνήλθε η γριά. Πράγματι, όταν έφεραν το τηλέφωνο, την προειδοποίησαν ότι ήταν ακριβό και ότι ήταν απαραίτητο να μιλήσουμε εν συντομία, για το πιο σημαντικό πράγμα.
Ποιο είναι όμως το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή; Ειδικά στους ηλικιωμένους... Και μάλιστα, ένα τέτοιο πάθος φαινόταν τη νύχτα: ουρά αλόγου και τρομερή μουσούδα κατσίκας.
Σκεφτείτε λοιπόν, σε τι χρησιμεύει; Μάλλον δεν είναι καλό.
Άλλη μια μέρα πέρασε και μια άλλη. Η ζωή της γριάς κύλησε ως συνήθως: να σηκωθεί, να τακτοποιήσει, να ελευθερώσει τα κοτόπουλα. ταΐστε και ποτίστε τα μικρά σας ζωντανά πλάσματα και ακόμη και τι να ραμφίσετε. Και μετά πάει να κολλήσει υπόθεση με υπόθεση. Δεν είναι περίεργο που λένε: αν και το σπίτι είναι μικρό, δεν διατάζει να καθίσει.
Ένα ευρύχωρο αγρόκτημα, που κάποτε τάιζε μια σημαντική οικογένεια: έναν λαχανόκηπο, μια πατάτα, μια λεβάδα. Υπόστεγα, καταφύγια, κοτέτσι. Καλοκαιρινή κουζίνα-καλύβα, κελάρι με έξοδο. Φράχτη Wattle, φράχτη. Γη να σκάψουμε λίγο όσο είναι ζεστό. Και κόψτε καυσόξυλα, φαρδιά με πριόνι χειρός στην πίσω αυλή. Ο άνθρακας έχει γίνει πλέον ακριβός, δεν μπορείτε να τον αγοράσετε.
Σιγά σιγά η μέρα αργούσε, συννεφιασμένη και ζεστή. Ong-ong ... ong-ong ... - ακουγόταν κατά καιρούς. Αυτή η χήνα πήγε νότια, κοπάδι μετά από κοπάδι. Πέταξαν μακριά για να επιστρέψουν την άνοιξη. Και στο έδαφος, στο αγρόκτημα, ήταν σαν ένα νεκροταφείο ησυχία. Φεύγοντας, ο κόσμος δεν επέστρεφε εδώ ούτε την άνοιξη ούτε το καλοκαίρι. Και επομένως, σπάνια σπίτια και αγροκτήματα έμοιαζαν να απλώνονται σαν καραβίδες, αποφεύγοντας το ένα το άλλο.
Άλλη μια μέρα πέρασε. Και έκανε λίγο κρύο το πρωί. Δέντρα, θάμνοι και ξερά χόρτα στέκονταν με ένα ελαφρύ σακάκι - λευκό χνουδωτό παγετό. Η γριά Κατερίνα, βγαίνοντας στην αυλή, κοίταξε τριγύρω αυτή την καλλονή, χαιρόμενη, αλλά έπρεπε να κοιτάξει κάτω, κάτω από τα πόδια της. Περπάτησε και περπάτησε, σκόνταψε, έπεσε, χτυπώντας οδυνηρά σε ένα ρίζωμα.
Η μέρα ξεκίνησε αμήχανα, και πήγε στραβά.
Όπως πάντα το πρωί, το κινητό άναψε και τραγούδησε.
- Γεια σου, κόρη μου, γεια. Μόνο ένας τίτλος, αυτός - ζωντανός. Είμαι σε τέτοια ζάλη αυτή τη στιγμή», παραπονέθηκε. - Όχι ότι το πόδι έπαιζε μαζί, αλλά ίσως γλοιώδες. Πού, πού ... - ενοχλήθηκε. - Στην αυλή. Η πύλη πήγε να ανοίξει, από το βράδυ. Και τάμα, κοντά στην πύλη, υπάρχει ένα μαύρο αχλάδι. Την αγαπάς. Είναι γλυκιά. Από αυτό σου μαγειρεύω κομπόστα. Διαφορετικά, θα το είχα εξαλείψει εδώ και πολύ καιρό. Με αυτό το αχλάδι...
«Μαμά», χτύπησε μια μακρινή φωνή στο τηλέφωνο, «γίνε πιο συγκεκριμένη για το τι συνέβη και όχι για ένα γλυκό αχλάδι».
«Και σας λέω τι. Η ρίζα Tama σύρθηκε από το έδαφος σαν φίδι. Και δεν κοίταξα. Ναι, υπάρχει ακόμα μια ηλίθια γάτα που σκάει κάτω από τα πόδια σου. Αυτή η ρίζα... Ο Λήτος ρώτησε τον Βολόντια πόσες φορές: πάρε το για χάρη του Χριστού. Είναι σε κίνηση. Τσερνομιάσκα…
Μαμά, γίνε πιο συγκεκριμένη. Για τον εαυτό μου, όχι για το μαύρο κρέας. Μην ξεχνάτε ότι αυτό είναι ένα κινητό τηλέφωνο, ένα τιμολόγιο. Τι πονάει; Δεν έσπασε τίποτα;
«Δεν φαίνεται να έχει σπάσει», η ηλικιωμένη γυναίκα κατάλαβε τα πάντα. Προσθέτω ένα φύλλο λάχανου.
Αυτό ήταν το τέλος της συζήτησης με την κόρη μου. Έπρεπε να πω τα υπόλοιπα στον εαυτό μου: «Ό,τι πονάει, δεν πονάει... Όλα με πληγώνουν, κάθε κόκκαλο. Μια τέτοια ζωή πίσω…»
Και διώχνοντας πικρές σκέψεις, η γριά έκανε τις συνηθισμένες δουλειές της στην αυλή και στο σπίτι. Αλλά προσπάθησα να σπρώξω περισσότερο κάτω από τη στέγη, για να μην πέσω ακόμα. Και μετά κάθισε κοντά στον περιστρεφόμενο τροχό. Χνουδωτό ρυμουλκούμενο, μάλλινη κλωστή, μετρημένη περιστροφή του τροχού ενός παλιού περιστρεφόμενου τροχού. Και οι σκέψεις σαν κλωστή τεντώνονται και τεντώνονται. Και έξω από το παράθυρο - μια φθινοπωρινή μέρα, σαν λυκόφως. Και κάπως ψυχρό. Θα ήταν απαραίτητο να ζεσταθεί, αλλά τα καυσόξυλα είναι σφιχτά. Ξαφνικά και πραγματικά πρέπει να χειμώνα.
Κάποια στιγμή άνοιξα το ραδιόφωνο περιμένοντας μια λέξη για τον καιρό. Αλλά μετά από μια σύντομη σιωπή, μια απαλή, απαλή φωνή μιας νεαρής γυναίκας ακούστηκε από το μεγάφωνο:
Πονάνε τα κόκαλά σου;
Τόσο κατάλληλες και κατάλληλες ήταν αυτές οι ειλικρινείς λέξεις, που απάντησαν από μόνες τους:
- Πονάνε, κόρη μου...
«Πονάνε τα χέρια και τα πόδια σου;...», ρώτησε μια ευγενική φωνή, σαν να μαντεύει και να γνωρίζει τη μοίρα.
- Όχι, δεν θα τους σώσω ... Μικροί ήταν, δεν το μύρισαν. Σε γαλατάδες και γουρούνια. Και όχι παπούτσια. Και μετά μπήκαν σε λαστιχένιες μπότες, χειμώνα καλοκαίρι. Εδώ είναι βαρετοί...
«Πονάει η πλάτη σου…» μια γυναικεία φωνή φώναξε απαλά, σαν να μαγεύει.
- Θα πονέσει, κόρη μου... Για έναν αιώνα, έσερνα τσουβάλια και βούρτσες με άχυρα στην καμπούρα μου. Πώς να μην αρρωστήσετε ... Μια τέτοια ζωή ...
Εξάλλου, η ζωή αποδείχτηκε πραγματικά δύσκολη: πόλεμος, ορφάνια, σκληρή συλλογική εργασία.
Η απαλή φωνή από το μεγάφωνο μεταδόθηκε και μεταδόθηκε, και μετά σώπασε.
Η ηλικιωμένη μάλιστα ξέσπασε σε κλάματα, μαλώνοντας τον εαυτό της: «Ηλίθιε πρόβατα… Γιατί κλαις;…» Μα έκλαιγε. Και τα δάκρυα φαινόταν να το κάνουν πιο εύκολο.
Και τότε, εντελώς απροσδόκητα, σε μια περίεργη μεσημεριανή ώρα, άρχισε να παίζει μουσική και, μόλις ξύπνησε, ένα κινητό τηλέφωνο άναψε. Η ηλικιωμένη γυναίκα τρόμαξε:
- Κόρη, κόρη... Τι έγινε; Ποιος δεν αρρώστησε; Και τρόμαξα: δεν καλείτε μέχρι την προθεσμία. Είσαι πάνω μου, κόρη, μην κρατάς κακία. Ξέρω αυτό το ακριβό τηλέφωνο, πολλά χρήματα. Αλλά δεν σκοτώθηκα πραγματικά. Τάμα, πάρε αυτή τη ντουλίνκα…» Συνήλθε: «Κύριε, πάλι μιλάω γι’ αυτή τη ντουλίνκα, συγχώρεσέ με, κόρη μου…»
Από μακριά, πολλά χιλιόμετρα μακριά, ακούστηκε η φωνή της κόρης:
- Μίλα, μάνα, μίλα...
"Εδώ είμαι. Τώρα λίγο λάσπη. Και μετά υπάρχει αυτή η γάτα... Ναι, αυτή η ρίζα σέρνεται κάτω από τα πόδια σου, από ένα αχλάδι. Εμείς, οι παλιοί, μπαίνουμε τώρα στο δρόμο. Αυτό το αχλάδι θα το απέκλεια οριστικά, αλλά το λατρεύετε. Αχνίστε το και στεγνώστε το, όπως παλιά... Και πάλι δεν υφαίνω... Συγχωρέστε με, κόρη μου. Μπορείς να με ακούσεις?..
Σε μια μακρινή πόλη την άκουσε η κόρη της και μάλιστα είδε, κλείνοντας τα μάτια, τη γριά μητέρα της: μικρή, σκυμμένη, με λευκό μαντήλι. Το είδα, αλλά ξαφνικά ένιωσα πόσο ασταθές και αναξιόπιστο ήταν όλα: τηλεφωνική επικοινωνία, όραση.
«Μίλα, μάνα…» ρώτησε και φοβήθηκε μόνο ένα πράγμα: αυτή η φωνή και αυτή η ζωή θα έσπαγε ξαφνικά και, ίσως, για πάντα. - Μίλα, μάνα, μίλα...

Vladimir Tendryakov.

Ψωμί για σκύλους

Ένα βράδυ ο πατέρας μου και εγώ καθόμασταν στο σπίτι στη βεράντα.

Στου πατέρα πρόσφατους χρόνουςυπήρχε ένα είδος σκούρου προσώπου, κόκκινα βλέφαρα, κατά κάποιο τρόπο μου θύμισε τον επικεφαλής του σταθμού, που περπατούσε στην πλατεία του σταθμού με κόκκινο καπέλο.

Ξαφνικά, κάτω, κάτω από τη βεράντα, σαν από κάτω από το έδαφος, ξεφύτρωσε ένα σκυλί. Είχε ερημικά θαμπά, κάποιου είδους άπλυτα κίτρινα μάτια και ασυνήθιστα ατημέλητα μαλλιά στα πλάγια, στην πλάτη της, σε γκρίζες τούφες. Μας κοίταξε καρφωμένα για ένα-δυο λεπτά με το άδειο βλέμμα της και εξαφανίστηκε τόσο αμέσως όσο είχε εμφανιστεί.

Γιατί τα μαλλιά της μεγαλώνουν έτσι; Ρώτησα.

Ο πατέρας έκανε μια παύση, εξήγησε απρόθυμα:

- Εγκαταλείπει... Από την πείνα. Ο ίδιος ο ιδιοκτήτης, πιθανότατα, είναι φαλακρός από την πείνα.

Και ένιωσα σαν να με πλημμύρισε ο ατμός. Φαίνεται ότι βρήκα το πιο άτυχο πλάσμα του χωριού. Όχι, όχι, ναι, κάποιος θα λυπηθεί τους ελέφαντες και τους τραμπούκους, έστω και κρυφά, ντροπιασμένος, για τον εαυτό του, όχι, όχι, και θα υπάρχει ένας ανόητος σαν εμένα που θα τους δώσει ψωμί. Και ο σκύλος... Ακόμα και ο πατέρας λυπήθηκε τώρα όχι το σκυλί, αλλά τον άγνωστο ιδιοκτήτη του - «φαλάκρασε από την πείνα». Ο σκύλος θα πεθάνει και δεν θα υπάρχει καν ο Άμπραμ που θα το καθαρίσει.

Την επόμενη μέρα κάθισα στη βεράντα το πρωί με τις τσέπες μου γεμάτες με κομμάτια ψωμιού. Κάθισα και περίμενα υπομονετικά να εμφανιστεί το ίδιο...

Εμφανίστηκε, όπως χθες, ξαφνικά, σιωπηλά, να με κοιτάζει με άδεια, άπλυτα μάτια. Μετακίνησα να βγάλω το ψωμί, κι εκείνη έφυγε... Αλλά με την άκρη του ματιού της κατάφερε να δει το ψωμί που είχε βγάλει, πάγωσε, κοίταξε από μακριά τα χέρια μου - άδεια, χωρίς έκφραση.

- Πήγαινε... Ναι, πήγαινε. Μη φοβάσαι.

Κοίταξε και δεν κουνήθηκε, έτοιμη να εξαφανιστεί ανά πάσα στιγμή. Δεν πίστευε ούτε την απαλή φωνή, ούτε τα χαριτωμένα χαμόγελα, ούτε το ψωμί στο χέρι της. Όσο κι αν παρακάλεσα, δεν ταίριαζε, αλλά ούτε και εξαφανίστηκε.

Μετά από μισή ώρα αγώνα, τελικά παράτησα το ψωμί. Χωρίς να μου πάρει τα άδεια μάτια της, μην αφήσει τον εαυτό της να μπει, πλησίασε το κομμάτι λοξά, λοξά. Πήδα - και ... κανένα κομμάτι, κανένα σκυλί.

Το επόμενο πρωί - νέα συνάντηση, με τις ίδιες έρημες ματιές, με την ίδια άκαμπτη δυσπιστία για το χάδι στη φωνή, στο καλοπροαίρετα παρατεταμένο ψωμί. Το κομμάτι καταγράφηκε μόνο όταν πετάχτηκε στο έδαφος. Δεν μπορούσα να της δώσω το δεύτερο κομμάτι.

Το ίδιο και το τρίτο πρωί, και το τέταρτο... Δεν χάσαμε ούτε μια μέρα για να μη βρεθούμε, αλλά δεν ήρθαμε πιο κοντά ο ένας στον άλλο. Δεν μπόρεσα ποτέ να της μάθω να παίρνει ψωμί από τα χέρια μου. Ποτέ δεν είδα στα κίτρινα, άδεια, ρηχά μάτια της καμία έκφραση - ούτε καν φόβο σκύλου, για να μην αναφέρω την ευαισθησία και τη φιλική διάθεση του σκύλου.

Φαίνεται ότι και εδώ έπεσα θύμα του χρόνου. Ήξερα ότι κάποιοι εξόριστοι έτρωγαν σκυλιά, παρέσυραν, σκότωναν, έσφαξαν. Μάλλον ο φίλος μου έπεσε στα χέρια τους. Δεν μπορούσαν να τη σκοτώσουν, αλλά σκότωσαν την ευπιστία της για έναν άνθρωπο για πάντα. Και δεν νομίζω ότι με εμπιστεύτηκε πραγματικά. Μεγαλωμένη από έναν πεινασμένο δρόμο, πώς θα μπορούσε να φανταστεί έναν τόσο ανόητο που είναι έτοιμος να δώσει φαγητό ακριβώς έτσι, χωρίς να απαιτεί τίποτα σε αντάλλαγμα ... ακόμη και ευγνωμοσύνη.

Ναι, ακόμη και ευχαριστώ. Αυτό είναι ένα είδος πληρωμής και μου ήταν αρκετά αρκετό που ταΐζω κάποιον, υποστηρίζω τη ζωή κάποιου, πράγμα που σημαίνει ότι εγώ ο ίδιος έχω το δικαίωμα να φάω και να ζω.

Δεν τάισα με κομμάτια ψωμί ένα σκύλο που ήταν άθλιο από την πείνα, αλλά τη συνείδησή μου.

Δεν θα πω ότι άρεσε τόσο πολύ στη συνείδησή μου αυτό το ύποπτο φαγητό. Η συνείδησή μου συνέχισε να φουντώνει, αλλά όχι τόσο πολύ, όχι απειλητική για τη ζωή.

Εκείνο το μήνα αυτοπυροβολήθηκε ο επικεφαλής του σταθμού, ο οποίος, εν ώρα υπηρεσίας, έπρεπε να περπατήσει με κόκκινο καπέλο κατά μήκος της πλατείας του σταθμού. Δεν σκέφτηκε να βρει ένα δύστυχο σκυλάκι για τον εαυτό του να ταΐζει κάθε μέρα, ξεκόβοντας ψωμί από τον εαυτό του.

Βιτάλι Ζακρούτκιν. μητέρα του ανθρώπου

Εκείνη τη νύχτα του Σεπτέμβρη, ο ουρανός έτρεμε, έτρεμε από συχνό τρέμουλο, έλαμπε κατακόκκινα, αντανακλώντας τις φωτιές που ανάβουν από κάτω, και ούτε το φεγγάρι ούτε τα αστέρια ήταν ορατά πάνω του. Κοντινές και μακρινές βόλες κανονιού βούιζαν πάνω από τη βουβή γη. Τα πάντα γύρω πλημμύρισαν από ένα αβέβαιο, αμυδρό χάλκινο κόκκινο φως, ένα δυσοίωνο βουητό ακούστηκε από παντού και αδιάκριτοι, τρομακτικοί θόρυβοι σέρνονταν από όλες τις πλευρές...

Πιεσμένη στο έδαφος, η Μαρία βρισκόταν σε ένα βαθύ αυλάκι. Από πάνω της, ελάχιστα ορατή στο ασαφές λυκόφως, ένα παχύρρευστο καλαμπόκι θρόιζε και ταλαντευόταν με ξερά πανικά. Δαγκώνοντας τα χείλη της από φόβο, καλύπτοντας τα αυτιά της με τα χέρια της, η Μαρία απλώθηκε στην κοιλότητα του αυλακιού. Λαχταρούσε να στριμωχτεί στο σκληρό, χορταριασμένο όργωμα, να κρυφτεί πίσω από τη γη, για να μην δει ή ακούσει τι γινόταν τώρα στο αγρόκτημα.

Ξάπλωσε με το στομάχι της, έθαψε το πρόσωπό της στα ξερά χόρτα. Αλλά ήταν οδυνηρό και άβολο για εκείνη να λέει ψέματα έτσι για μεγάλο χρονικό διάστημα - η εγκυμοσύνη έγινε αισθητή. Εισπνέοντας την πικρή μυρωδιά του γρασιδιού, γύρισε στο πλάι, ξάπλωσε για λίγο και μετά ξάπλωσε ανάσκελα. Επάνω, αφήνοντας ένα φλογερό ίχνος, κραυγές και σφυρίγματα, ρουκέτες πέρασαν ορμητικά, σφαίρες ιχνηθέτη που τρυπούσαν τον ουρανό με πράσινα και κόκκινα βέλη. Από κάτω, από το αγρόκτημα, υπήρχε μια αποκαρδιωτική, αποπνικτική μυρωδιά καπνού και καψίματος.

Κύριε, - κλαίγοντας, ψιθύρισε η Μαρία, - στείλε μου θάνατο, Κύριε ... δεν έχω άλλη δύναμη ... δεν μπορώ ... στείλε μου το θάνατο, σε παρακαλώ, Θεέ μου ...

Σηκώθηκε, γονάτισε, άκουσε. Ό,τι μπορεί, σκέφτηκε με απόγνωση, καλύτερα να πεθάνεις εκεί, με όλους. Αφού περίμενε λίγο, κοίταξε τριγύρω σαν κυνηγημένη λύκος, και δεν είδε τίποτα στο κατακόκκινο, ανακατεμένο σκοτάδι, η Μαρία σύρθηκε ως την άκρη του χωραφιού με το καλαμπόκι. Από εδώ, από την κορυφή ενός επικλινούς, σχεδόν δυσδιάκριτου λόφου, φαινόταν καθαρά το αγρόκτημα. Ήταν ενάμιση χιλιόμετρο πριν από αυτόν, όχι άλλο, και αυτό που είδε η Μαρία τη διαπέρασε από ένα θανατηφόρο κρύο.

Και τα τριάντα σπίτια της φάρμας κάηκαν. Οι λοξές γλώσσες της φλόγας που ταλαντεύονταν από τον άνεμο διέρρηξαν τα μαύρα σύννεφα καπνού, υψώνοντας πυκνές διασπορές από πύρινες σπίθες στον ταραγμένο ουρανό. Κατά μήκος του μοναδικού αγροτικού δρόμου που φωτιζόταν από τη λάμψη της φωτιάς, οι Γερμανοί στρατιώτες περπατούσαν χαλαρά με μακριές φλεγόμενες δάδες στα χέρια τους. Άπλωσαν δάδες στις αχυρένιες και καλαμιές των σπιτιών, στα υπόστεγα, στα κοτέτσια, χωρίς να τους λείπει τίποτα στο πέρασμά τους, ακόμα και το πιο κατακλυσμένο κουλούρι ή το ρείθρο των σκύλων, και μετά από αυτούς φούντωσε νέος κόσμος φωτιάς, και κοκκινωπές σπίθες πέταξαν και πέταξαν στον ουρανό.

Δύο ισχυρές εκρήξεις τάραξαν τον αέρα. Ακολούθησαν ο ένας μετά τον άλλο στη δυτική πλευρά του αγροκτήματος και η Μαρία συνειδητοποίησε ότι οι Γερμανοί είχαν ανατινάξει το νέο πλινθόκτηνο βοοειδών που είχε χτίσει το συλλογικό αγρόκτημα λίγο πριν τον πόλεμο.

Όλοι οι επιζώντες αγρότες -ήταν περίπου εκατό μαζί με γυναίκες και παιδιά- εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους από τους Γερμανούς και συγκεντρώθηκαν σε έναν ανοιχτό χώρο, πίσω από το αγρόκτημα, όπου υπήρχε ρεύμα συλλογικής φάρμας το καλοκαίρι. Πάνω στο ρεύμα, κρεμασμένο σε έναν ψηλό στύλο, κουνιόταν ένα φανάρι κηροζίνης. Το αχνό φως του που τρεμοπαίζει ήταν μια μόλις αντιληπτή κουκκίδα. Η Μαρία ήξερε καλά το μέρος. Πριν από ένα χρόνο, λίγο μετά την έναρξη του πολέμου, μαζί με τις γυναίκες της ταξιαρχίας της, έστριβαν σιτηρά στο ρεύμα. Πολλοί έκλαιγαν, ενθυμούμενοι τους συζύγους, τα αδέρφια και τα παιδιά που είχαν πάει στο μέτωπο. Όμως ο πόλεμος τους φαινόταν μακρινός και δεν ήξεραν τότε ότι το αιματηρό του κύμα θα κυλούσε στην δυσδιάκριτη, μικρή φάρμα τους χαμένη στη λοφώδη στέπα. Και αυτή τη φοβερή νύχτα του Σεπτέμβρη, η πατρίδα τους καιγόταν μπροστά στα μάτια τους, και οι ίδιοι, περικυκλωμένοι από πολυβολητές, στάθηκαν στο ρεύμα, σαν ένα κοπάδι βουβών προβάτων στο πίσω μέρος, και δεν ήξεραν τι τους περίμενε. .

Η καρδιά της Μαίρης χτυπούσε δυνατά, τα χέρια της έτρεμαν. Πήδηξε πάνω, ήθελε να ορμήσει εκεί, στο ρεύμα, αλλά ο φόβος την εμπόδισε. Κάνοντας πίσω, έσκυψε ξανά στο έδαφος, βύθισε τα δόντια της στα χέρια της για να πνίξει τη σπαρακτική κραυγή που σκίστηκε από το στήθος της. Έτσι η Μαίρη ξάπλωνε για πολλή ώρα, κλαίγοντας σαν παιδί, πνιγόμενη από τον οξύ καπνό που ανέβαινε στο λόφο.

Η φάρμα πήρε φωτιά. Οι πυροβολισμοί άρχισαν να υποχωρούν. Στον σκοτεινό ουρανό ακούστηκε το σταθερό βουητό των βαρέων βομβαρδιστικών που πετούσαν κάπου. Από την πλευρά του ρεύματος, η Μαρία άκουσε μια υστερική γυναικεία κραυγή και σύντομες, θυμωμένες κραυγές των Γερμανών. Συνοδευόμενο από αυτοματοποιούς, ένα ασυμβίβαστο πλήθος αγροτών κινήθηκε αργά κατά μήκος ενός επαρχιακού δρόμου. Ο δρόμος έτρεχε κατά μήκος του χωραφιού με καλαμπόκι πολύ κοντά, περίπου σαράντα μέτρα.

Η Μαίρη κράτησε την ανάσα της, με το στήθος της στο έδαφος. «Πού τους οδηγούν;» μια πυρετώδης σκέψη χτυπούσε στον φλεγμένο εγκέφαλό της. «Σίγουρα θα τους πυροβολήσουν; Υπάρχουν μικρά παιδιά, αθώες γυναίκες…» Ανοίγοντας διάπλατα τα μάτια της, κοίταξε το δρόμο. Ένα πλήθος αγροτών πέρασε δίπλα της. Τρεις γυναίκες κρατούσαν μωρά στην αγκαλιά τους. Η Μαρία τους αναγνώρισε. Αυτοί ήταν δύο γείτονές της, νεαροί στρατιώτες, των οποίων οι σύζυγοι είχαν πάει στο μέτωπο λίγο πριν την άφιξη των Γερμανών, και ο τρίτος ήταν εκκενωμένος δάσκαλος, γέννησε μια κόρη ήδη εδώ, στο αγρόκτημα. Τα μεγαλύτερα παιδιά έτρεξαν στο δρόμο, κρατιόνταν από τα στριφώματα των φούστες της μητέρας τους, και η Μαρία αναγνώρισε και τις μητέρες και τα παιδιά... Ο θείος Ρόουτς περπάτησε αμήχανα με τα αυτοσχέδια δεκανίκια του, το πόδι του αφαιρέθηκε πίσω σε εκείνον τον γερμανικό πόλεμο. Υποστηρίζοντας ο ένας τον άλλον, υπήρχαν δύο ερειπωμένοι γέροι χήροι, ο παππούς Kuzma και ο παππούς Nikita. Κάθε καλοκαίρι φύλαγαν τα πεπόνια της συλλογικής φάρμας και περισσότερες από μία φορές κέρασαν τη Μαρία με ζουμερά, δροσερά καρπούζια. Οι αγρότες περπατούσαν ήσυχα, και μόλις μια από τις γυναίκες άρχισε να κλαίει δυνατά, κλαίγοντας, ένας Γερμανός με κράνος την πλησίασε αμέσως και την γκρέμισε με χτυπήματα πολυβόλου. Το πλήθος σταμάτησε. Πιάνοντας την πεσμένη γυναίκα από το γιακά, ο Γερμανός τη σήκωσε, γρήγορα και θυμωμένος μουρμούρισε κάτι, δείχνοντας με το χέρι του προς τα εμπρός...

Κοιτάζοντας το παράξενο φωτεινό λυκόφως, η Μαρία αναγνώρισε σχεδόν όλους τους αγρότες. Περπατούσαν με καλάθια, με κουβάδες, με σακούλες στους ώμους, περπατούσαν υπακούοντας στις σύντομες κραυγές των πολυβολητών. Κανείς τους δεν μίλησε, μόνο το κλάμα των παιδιών ακούστηκε μέσα στο πλήθος. Και μόνο στην κορυφή του λόφου, όταν η στήλη καθυστέρησε για κάποιο λόγο, ακούστηκε μια συγκλονιστική κραυγή:

Καθάρματα! Pala-a-chi! Φασίστες φρικιά! Δεν θέλω τη Γερμανία σου! Δεν θα είμαι ο αγρότης σας, καθάρματα!

Η Μαίρη αναγνώρισε τη φωνή. Φώναξε η δεκαπεντάχρονη Sanya Zimenkova, μέλος της Komsomol, κόρη ενός οδηγού αγροτικού τρακτέρ που είχε πάει μπροστά. Πριν από τον πόλεμο, η Sanya ήταν στην έβδομη τάξη, ζούσε σε ένα οικοτροφείο σε ένα μακρινό περιφερειακό κέντρο, αλλά το σχολείο δεν δούλευε για ένα χρόνο, η Sanya ήρθε στη μητέρα της και έμεινε στο αγρόκτημα.

Sanya, τι είσαι; Σώπα μωρό μου! - φώναξε η μητέρα. Σε παρακαλώ σκάσε! Θα σε σκοτώσουν παιδί μου!

Δεν θα σιωπήσω! Η Σάνια φώναξε ακόμα πιο δυνατά. - Ας σας σκοτώσουν, καταραμένοι ληστές!

Η Μαρία άκουσε μια σύντομη αυτόματη έκρηξη. Οι γυναίκες ούρλιαξαν βραχνά. Οι Γερμανοί γρύλιζαν με γαβγίσματα. Το πλήθος των αγροτών άρχισε να απομακρύνεται και χάθηκε πίσω από την κορυφή του λόφου.

Ένας κολλώδης, ψυχρός φόβος κυρίευσε τη Μαρία. «Ήταν η Sanya που σκοτώθηκε», η τρομερή εικασία της έκαιγε σαν κεραυνός. Περίμενε λίγο και άκουσε. Ανθρώπινες φωνές δεν ακούγονταν πουθενά, μόνο κάπου μακριά ο πνιγμένος ήχος των πολυβόλων. Πίσω από το πτώμα, το ανατολικό αγρόκτημα, που και που άστραψαν φωτοβολίδες. Κρεμάστηκαν στον αέρα, φωτίζοντας την ακρωτηριασμένη γη με ένα νεκρό κιτρινωπό φως, και μετά από δύο-τρία λεπτά, που έτρεχαν πύρινες σταγόνες, έσβησαν. Στα ανατολικά, τρία χιλιόμετρα από το αγρόκτημα, βρισκόταν η πρώτη γραμμή της γερμανικής άμυνας. Μαζί με άλλους αγρότες, η Μαρία ήταν εκεί: οι Γερμανοί οδήγησαν τους κατοίκους να σκάψουν χαρακώματα και επικοινωνίες. Τυλίγονται σε μια κλίση κατά μήκος της ανατολικής πλαγιάς του λόφου. Εδώ και πολλούς μήνες, φοβούμενοι το σκοτάδι, οι Γερμανοί είχαν φωτίσει τη γραμμή άμυνάς τους με ρουκέτες τη νύχτα για να εντοπίσουν έγκαιρα τις αλυσίδες των επιτιθέμενων σοβιετικών στρατιωτών. Και οι σοβιετικοί πολυβολητές - η Μαρία το είδε περισσότερες από μία φορές με σφαίρες ιχνηθέτη πυροβόλησαν εχθρικούς πυραύλους, τους έκοψαν και αυτοί, εξαφανίζοντας, έπεσαν στο έδαφος. Έτσι ήταν και τώρα: τα πολυβόλα έτριξαν από την κατεύθυνση των σοβιετικών χαρακωμάτων και οι πράσινες παύλες των σφαιρών όρμησαν στον έναν πύραυλο, στον δεύτερο, στον τρίτο και τους έσβησαν...

«Μήπως η Sanya ζει;» σκέφτηκε η Μαρία. Ίσως ήταν μόνο τραυματισμένη και, καημένη, είναι ξαπλωμένη στο δρόμο, αιμορραγώντας μέχρι θανάτου; Βγαίνοντας από το χοντρό καλαμπόκι, η Μαρία κοίταξε τριγύρω. Γύρω - κανείς. Ένας άδειος στοιχειωμένος επαρχιακός δρόμος εκτεινόταν κατά μήκος του λόφου. Το αγρόκτημα κόντεψε να καεί, μόνο σε ορισμένα σημεία οι φλόγες εξακολουθούσαν να αναβοσβήνουν και οι σπίθες να τρεμοπαίζουν πάνω από τις στάχτες. Προσκολλημένη στο όριο στην άκρη του χωραφιού με το καλαμπόκι, η Μαρία σύρθηκε στο σημείο όπου, όπως νόμιζε, άκουσε την κραυγή της Sanya και τους πυροβολισμούς. Το σύρσιμο ήταν επώδυνο και δύσκολο. Στο όριο, δύσκαμπτοι θάμνοι από βαρέλι, που τους έσπρωχναν οι άνεμοι, γκρεμίστηκαν, της τρύπησαν τα γόνατα και τους αγκώνες, και η Μαρία ήταν ξυπόλητη, με ένα παλιό βαμβακερό φόρεμα. Έτσι, ξεντυμένη, έφυγε από τη φάρμα το προηγούμενο πρωί, τα ξημερώματα, και τώρα καταράστηκε που δεν πήρε παλτό, φουλάρι και δεν έβαλε κάλτσες και παπούτσια.

Σερνόταν αργά, μισοζωντανή από φόβο. Συχνά σταματούσε, άκουγε τους πνιχτούς, θυελλώδεις ήχους των μακρινών πυροβολισμών και σέρνονταν ξανά. Της φαινόταν ότι όλα γύρω της βούιζαν: ο ουρανός και η γη, και ότι κάπου στα πιο απρόσιτα βάθη της γης δεν σταμάτησε κι αυτός ο βαρύς, θνητός βόμβος.

Βρήκε τη Σάνια εκεί που σκέφτηκε. Η κοπέλα βρισκόταν ξαπλωμένη σε ένα χαντάκι, με τα λεπτά χέρια της τεντωμένα και το γυμνό αριστερό της πόδι λυγισμένο άβολα από κάτω της. Μόλις διακρίνοντας το σώμα της στο ασταθές σκοτάδι, η Μαρία κόλλησε πάνω της, ένιωσε κολλώδη υγρασία στον ζεστό της ώμο με το μάγουλό της, ακούμπησε το αυτί της στο μικρό, κοφτερό στήθος της. Η καρδιά του κοριτσιού χτυπούσε ανομοιόμορφα: πάγωσε, μετά χτύπησε με ορμητικό τρέμουλο. "Ζωντανός!" σκέφτηκε η Μαρία.

Κοιτάζοντας τριγύρω, σηκώθηκε, πήρε τη Σάνια στην αγκαλιά της και έτρεξε προς το καλαμπόκι που σώζονταν. Η συντόμευση της φαινόταν ατελείωτη. Σκόνταψε, ανέπνευσε βραχνά, φοβούμενη ότι τώρα θα έπεφτε τη Σάνια, θα έπεφτε και δεν θα ξανασηκωθεί ποτέ. Μη βλέποντας τίποτα, μη συνειδητοποιώντας ότι ξερά κοτσάνια καλαμποκιού θρόιζαν γύρω της με ένα μικροσκοπικό θρόισμα, η Μαρία γονάτισε και έχασε τις αισθήσεις της...

Ξύπνησε από το υστερικό μουγκρητό της Sanya. Το κορίτσι ξάπλωσε από κάτω της, πνιγμένο στο αίμα που γέμισε το στόμα της. Το πρόσωπο της Μαίρης ήταν γεμάτο αίματα. Πετάχτηκε όρθια, έτριψε τα μάτια της με το στρίφωμα του φορέματός της, ξάπλωσε δίπλα στη Σάνια, ακουμπώντας όλο της το σώμα πάνω της.

Sanya, κοριτσάκι μου», ψιθύρισε η Μαρία πνιγμένη στα δάκρυα, «άνοιξε τα μάτια σου, καημένο παιδί μου, ορφανάκι μου... Άνοιξε τα μάτια σου, πες τουλάχιστον μια λέξη...

Με τα χέρια που έτρεμαν, η Μαρία έσκισε ένα κομμάτι από το φόρεμά της, σήκωσε το κεφάλι της Sanya και άρχισε να σκουπίζει το στόμα και το πρόσωπο της κοπέλας με ένα κομμάτι πλυμένο βαμβάκι. Την άγγιξε προσεκτικά, της φίλησε το μέτωπο, αλμυρό με αίμα, ζεστά μάγουλα, λεπτά δάχτυλα από υποτακτικά, άψυχα χέρια.

Το στήθος της Σάνια συριγόταν, στρίμωξε, φυσούσε. Χαϊδεύοντας τα παιδικά πόδια του κοριτσιού με γωνιώδεις κολώνες, η Μαρία ένιωσε τρομοκρατημένη πώς τα στενά πόδια της Σάνια κρύωναν κάτω από το χέρι της.

Γύρισε, μωρό μου, άρχισε να προσεύχεται στη Σάνια. - Γύρνα, καλή μου... Μην πεθάνεις, Sanechka... Μη με αφήνεις μόνη... είμαι μαζί σου, θεία Μαρία. Ακούς μωρό μου; Εσύ κι εγώ είμαστε οι μόνοι που μείναμε, μόνο δύο...

Από πάνω τους θρόιζε καλαμπόκι. Τα πυρά των κανονιών υποχώρησαν. Ο ουρανός σκοτείνιασε, μόνο κάπου μακριά, πέρα ​​από το δάσος, οι κοκκινωπές ανταύγειες της φλόγας έτρεμαν ακόμα. Εκείνη η ώρα πριν από την αυγή ήρθε όταν χιλιάδες άνθρωποι σκοτώθηκαν μεταξύ τους - τόσο αυτοί που, σαν γκρίζος ανεμοστρόβιλος, όρμησαν προς τα ανατολικά, όσο και εκείνοι που εμπόδισαν την κίνηση του ανεμοστρόβιλου με το στήθος τους, ήταν εξαντλημένοι, κουρασμένοι να χειραγωγούν τη γη με νάρκες και όστρακα και, σαστισμένοι από το βρυχηθμό, τον καπνό και την αιθάλη, σταμάτησαν τη φοβερή δουλειά τους για να πάρουν ανάσα στα χαρακώματα, να ξεκουραστούν λίγο και να ξαναρχίσουν τη δύσκολη, αιματηρή συγκομιδή...

Η Σάνια πέθανε τα ξημερώματα. Όσο κι αν η Μαίρη προσπάθησε να ζεστάνει με το κορμί της το θανάσιμα πληγωμένο κορίτσι, όσο κι αν της πίεσε το καυτό στήθος της, όσο κι αν την αγκάλιαζε, τίποτα δεν βοήθησε. Τα χέρια και τα πόδια της Σάνια κρύωσαν, το βραχνό γάργαρο στο λαιμό της σταμάτησε και ολόκληρο το σώμα της άρχισε να πήζει.

Η Μαρία έκλεισε τα ελαφρώς ανοιχτά βλέφαρα της Σάνια, δίπλωσε τα γδαρμένα, δύσκαμπτα χέρια της με ίχνη αίματος και μωβ μελάνι στα δάχτυλά της και κάθισε σιωπηλά δίπλα στο νεκρό κορίτσι. Τώρα, σε αυτές τις στιγμές, η βαριά, απαρηγόρητη θλίψη της Μαρίας - ο θάνατος του συζύγου της και του μικρού της γιου, που κρεμάστηκαν από τους Γερμανούς στην παλιά μηλιά της φάρμας πριν από δύο ημέρες - φαινόταν να πλέει μακριά, τυλιγμένη στην ομίχλη, γερασμένη στο πρόσωπο από αυτό νέος θάνατοςκαι η Μαρία, διαπερασμένη από μια ξαφνική σκέψη, συνειδητοποίησε ότι η θλίψη της ήταν μόνο μια σταγόνα αόρατη στον κόσμο σε εκείνο το τρομερό, πλατύ ποτάμι ανθρώπινης θλίψης, ένα μαύρο ποτάμι φωτισμένο από φωτιές, που, πλημμυρίζοντας, καταστρέφοντας τις όχθες, χύθηκε όλο και πιο φαρδύ και έτρεχε εκεί όλο και πιο γρήγορα., προς τα ανατολικά, απομακρύνοντας από τη Μαρία αυτό που έζησε σε αυτόν τον κόσμο για όλα τα είκοσι εννέα χρόνια της…

Σεργκέι Κούτσκο

ΛΥΚΟΙ

Η ζωή στο χωριό είναι τόσο οργανωμένη που αν δεν βγείτε στο δάσος πριν το μεσημέρι, μην κάνετε μια βόλτα σε γνωστά μέρη με μανιτάρια και μούρα, τότε μέχρι το βράδυ δεν υπάρχει τίποτα να τρέξετε, όλα θα κρυφτούν.

Το ίδιο και ένα κορίτσι. Ο ήλιος μόλις ανέβηκε στις κορυφές των ελάτων, και στα χέρια είναι ήδη ένα γεμάτο καλάθι, περιπλανήθηκε μακριά, αλλά τι μανιτάρια! Με ευγνωμοσύνη, κοίταξε γύρω της και ήταν μόλις έτοιμος να φύγει, όταν οι μακρινοί θάμνοι ανατρίχιασαν ξαφνικά και ένα θηρίο βγήκε στο ξέφωτο, τα μάτια του ακολούθησαν επίμονα τη φιγούρα του κοριτσιού.

— Ω, σκυλί! - είπε.

Οι αγελάδες έβοσκαν κάπου εκεί κοντά και η γνωριμία τους στο δάσος με έναν βοσκό δεν τους ήταν μεγάλη έκπληξη. Αλλά η συνάντησή μου με μερικά ακόμη ζευγάρια μάτια ζώων με έβαλε σε έκπληξη...

«Λύκοι», άστραψε μια σκέψη, «ο δρόμος δεν είναι μακριά, για να τρέξω…» Ναι, οι δυνάμεις εξαφανίστηκαν, το καλάθι έπεσε ακούσια από τα χέρια μου, τα πόδια μου έγιναν βαμμένα και άτακτα.

- Μητέρα! - αυτή η ξαφνική κραυγή σταμάτησε το κοπάδι, που είχε ήδη φτάσει στη μέση του ξέφωτου. - Άνθρωποι, βοήθεια! - τρεις φορές σάρωσε το δάσος.

Όπως είπαν αργότερα οι βοσκοί: «Ακούσαμε κραυγές, νομίζαμε ότι τα παιδιά έπαιζαν τριγύρω…» Αυτό είναι πέντε χιλιόμετρα από το χωριό, στο δάσος!

Οι λύκοι πλησίασαν αργά, η λύκος προχώρησε. Συμβαίνει με αυτά τα ζώα - η λύκος γίνεται επικεφαλής της αγέλης. Μόνο που τα μάτια της δεν ήταν τόσο άγρια ​​όσο ήταν περίεργα. Φαινόταν να ρωτούν: «Λοιπόν, φίλε; Τι θα κάνετε τώρα, όταν δεν έχετε όπλα στα χέρια σας και δεν υπάρχουν οι συγγενείς σας;».

Η κοπέλα έπεσε στα γόνατα, κάλυψε τα μάτια της με τα χέρια της και έκλαψε. Ξαφνικά, της ήρθε η σκέψη της προσευχής, σαν κάτι να ανακατεύτηκε στην ψυχή της, σαν να αναστήθηκαν τα λόγια της γιαγιάς της, που θυμόταν από την παιδική της ηλικία: «Ρωτήστε τη Μητέρα του Θεού! ”

Το κορίτσι δεν θυμόταν τα λόγια της προσευχής. Υπογράφοντας τον εαυτό της με το σημείο του σταυρού, ζήτησε από τη Μητέρα του Θεού, όπως η μητέρα της, με την τελευταία ελπίδα της μεσιτείας και της σωτηρίας.

Όταν άνοιξε τα μάτια της, οι λύκοι, παρακάμπτοντας τους θάμνους, πήγαν στο δάσος. Σιγά-σιγά μπροστά, με το κεφάλι κάτω, περπατούσε μια λύκος.

Ch. Aitmatov

Ο Τσόρντον, πιεσμένος στη σχάρα της πλατφόρμας, κοίταξε πάνω από τη θάλασσα των κεφαλιών τα κόκκινα βαγόνια του απείρως μεγάλου τρένου.

Σουλτάνε, Σουλτάνε, γιε μου, είμαι εδώ! Μπορείς να με ακούσεις?! φώναξε σηκώνοντας τα χέρια του πάνω από το φράχτη.

Μα πού ήταν εκεί να φωνάξουμε! Ο σιδηροδρομικός, που στεκόταν δίπλα στον φράχτη, τον ρώτησε:

Έχετε αντίγραφο;

Ναι, απάντησε ο Chordon.

Ξέρετε πού είναι ο σταθμός διαλογής;

Ξέρω, από εκείνη την πλευρά.

Τότε είναι το θέμα, μπαμπά, ανέβα στον θησαυρό και πήγαινε εκεί. Χρόνο, πέντε χιλιόμετρα, όχι παραπάνω. Το τρένο θα σταματήσει εκεί για ένα λεπτό, και εκεί θα πείτε αντίο στον γιο σας, απλά πηδήξτε πιο γρήγορα, μην σταματήσετε!

Ο Τσόρντον όρμησε γύρω από την πλατεία μέχρι που βρήκε το άλογό του και θυμήθηκε μόνο πώς τράνταξε τον κόμπο του τσούμπουρ που έλυσε, πώς έβαλε το πόδι του στον αναβολέα, πώς έκαψε τα πλαϊνά του αλόγου με κάμτσα και πώς, σκύβοντας , έτρεξε στο δρόμο κατά μήκος ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ. Κατά μήκος του έρημου δρόμου που αντηχούσε, τρομακτικούς σπάνιους περαστικούς και περαστικούς, έτρεχε σαν θηριώδης νομάδα.

«Εάν μόνο για να είμαι στην ώρα μου, αν μόνο για να είμαι στην ώρα μου, έχω τόσα πολλά να πω στον γιο μου!» - σκέφτηκε και, χωρίς να ανοίξει τα σφιγμένα δόντια του, πρόφερε την προσευχή και τα ξόρκια του καλπάζοντος καβαλάρη: «Βοηθήστε με, πνεύματα των προγόνων! Βοήθησέ με, προστάτη των ορυχείων Kambar-ata, μην αφήσεις το άλογο να σκοντάψει! Δώσε του τα φτερά ενός γερακιού, δώσε του μια σιδερένια καρδιά, δώσε του τα πόδια ενός ελαφιού!».

Περνώντας το δρόμο, ο Chordon πήδηξε στο μονοπάτι κάτω από το ανάχωμα του σιδερένιου δρόμου και άφησε ξανά το άλογό του να φύγει. Δεν ήταν πολύ μακριά στην αυλή όταν ο θόρυβος του τρένου άρχισε να τον προσπερνά από πίσω. Το βαρύ, καυτό βρυχηθμό δύο ατμομηχανών ζευγαρωμένων σε ένα τρένο, σαν κατάρρευση βουνού, έπεσε στους λυγισμένους φαρδιούς ώμους του.

Το κλιμάκιο προσπέρασε το καλπάζον Chordon. Το άλογο είναι ήδη κουρασμένο. Αλλά περίμενε ότι θα ήταν εγκαίρως, αν μόνο το τρένο σταματούσε, δεν ήταν τόσο μακριά από την αυλή του στρατοπέδου. Και ο φόβος, το άγχος μην σταματήσει ξαφνικά το τρένο, τον έκανε να θυμηθεί τον Θεό: «Μεγάλε Θεέ, αν είσαι στη γη, σταμάτα αυτό το τρένο! Σε ικετεύω, σταμάτα, σταμάτα το τρένο!».

Το τρένο στεκόταν ήδη στο ναυπηγείο διαλογής όταν ο Τσόρντον πρόλαβε τα βαγόνια της ουράς. Και ο γιος έτρεξε κατά μήκος του τρένου - προς τον πατέρα του. Βλέποντάς τον, ο Τσόρντον πήδηξε από το άλογό του. Ρίχτηκαν σιωπηλά ο ένας στην αγκαλιά του άλλου και πάγωσαν, ξεχνώντας τα πάντα στον κόσμο.

Πατέρα, συγχώρεσέ με, φεύγω εθελοντής, - είπε ο Σουλτάνος.

Ξέρω γιε μου.

Πονάω τις αδερφές μου, πατέρα. Αφήστε τους να ξεχάσουν την προσβολή αν μπορούν.

Σε έχουν συγχωρήσει. Μην τους προσβάλεις, μην τους ξεχάσεις, γράψε τους, ακούς. Και μην ξεχνάς τη μητέρα σου.

Εντάξει, πατέρα.

Στο σταθμό, το κουδούνι χτύπησε μοναχικά, ήταν απαραίτητο να χωρίσουμε. Για τελευταία φορά, ο πατέρας κοίταξε το πρόσωπο του γιου του και για μια στιγμή είδε μέσα του τα χαρακτηριστικά του, τον εαυτό του, νέο ακόμα, ακόμα στην αυγή της νιότης: τον πίεσε σφιχτά στο στήθος του. Και εκείνη τη στιγμή, με όλο του το είναι, ήθελε να μεταφέρει την αγάπη του πατέρα του στον γιο του. Φιλώντας τον, ο Chordon συνέχιζε να επαναλαμβάνει το ίδιο πράγμα:

Γίνε άντρας γιε μου! Όπου κι αν είσαι, να είσαι άνθρωπος! Να είσαι πάντα άνθρωπος!

Τα βαγόνια τινάχτηκαν.

Chordonov, πάμε! του φώναξε ο διοικητής.

Και όταν ο Σουλτάνος ​​σύρθηκε στην άμαξα εν κινήσει, ο Chordon κατέβασε τα χέρια του, μετά γύρισε και, πέφτοντας πάνω στην ιδρωμένη, καυτή χαίτη του, συσσωρευμένος, έκλαιγε. Έκλαψε, αγκαλιάζοντας το λαιμό του αλόγου, και έτρεμε τόσο βίαια που, κάτω από το βάρος της θλίψης του, οι οπλές του αλόγου μετακινούνταν από τόπο σε τόπο.

Οι σιδηροδρομικοί περνούσαν σιωπηλά. Ήξεραν γιατί έκλαιγαν οι άνθρωποι εκείνες τις μέρες. Και μόνο τα αγόρια του σταθμού, ξαφνικά υποτονικά, στάθηκαν και κοίταξαν με περιέργεια και παιδική συμπόνια αυτόν τον μεγαλόσωμο, γέρο, που έκλαιγε.

Ο ήλιος ανέτειλε πάνω από τα βουνά δύο λεύκες ψηλά, όταν ο Chordon, περνώντας το Μικρό Φαράγγι, βγήκε στην πλατιά έκταση μιας λοφώδους κοιλάδας, πηγαίνοντας κάτω από τα πιο χιονισμένα βουνά. Το πνεύμα του Chordon αφαιρέθηκε. Ο γιος του έζησε σε αυτή τη γη...

(απόσπασμα από την ιστορία "Ραντεβού με τον γιο")

Viktor DRAGUNSKY
Δόξα στον Ιβάν Κοζλόφσκι

Έχω μόνο πέντε στο δελτίο έκθεσης. Μόνο τέσσερις στην καλλιγραφία. Λόγω της κηλίδας. Δεν ξέρω πραγματικά τι να κάνω! Πάντα μου βγαίνουν λεκέδες από το στυλό μου. Ήδη βυθίζω μόνο την άκρη του στυλό στο μελάνι, αλλά οι κηλίδες εξακολουθούν να ξεκολλάνε. Μόνο μερικά θαύματα! Από τη στιγμή που έγραψα μια ολόκληρη σελίδα καθαρά, είναι ακριβό να κοιτάξεις μια πραγματική πεντασέλιδη. Το πρωί το έδειξα στη Raisa Ivanovna, και εκεί, στη μέση, ήταν μια κηλίδα! Από πού ήρθε; Δεν ήταν εκεί χθες! Ίσως διέρρευσε από κάποια άλλη σελίδα; Δεν ξέρω...
Και έτσι έχω ένα πέντε. Τραγουδώντας μόνο τριπλό. Έτσι έγινε. Κάναμε μάθημα τραγουδιού. Στην αρχή τραγουδούσαμε όλοι στο ρεφρέν «Στο χωράφι ήταν μια σημύδα». Ήταν πολύ όμορφο, αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς συνοφρυώθηκε όλη την ώρα και φώναξε:
Τραβήξτε τα φωνήεντα, φίλοι, τραβήξτε τα φωνήεντα!..
Τότε αρχίσαμε να σχεδιάζουμε φωνήεντα, αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς χτύπησε τα χέρια του και είπε:
Μια πραγματική συναυλία με γάτες! Ας ασχοληθούμε με το καθένα ξεχωριστά.
Αυτό σημαίνει με το καθένα ξεχωριστά.
Και ο Μπόρις Σεργκέεβιτς τηλεφώνησε στον Μίσκα.
Ο Μίσκα ανέβηκε στο πιάνο και ψιθύρισε κάτι στον Μπόρις Σεργκέεβιτς.
Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς άρχισε να παίζει και ο Μίσκα τραγούδησε απαλά:

Σαν λεπτός πάγος
Λευκό χιόνι έπεσε...

Λοιπόν, η Mishka έτριξε αστεία! Έτσι τρίζει το γατάκι μας ο Μούρζικ. Έτσι τραγουδούν! Δεν ακούγεται σχεδόν τίποτα. Απλώς δεν μπορούσα να συγκρατηθώ και γέλασα.
Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς έδωσε στον Μίσκα ένα πεντάρι και με κοίταξε.
Αυτός είπε:
Έλα, πειραματόζωο, βγες έξω!
Έτρεξα γρήγορα στο πιάνο.
Λοιπόν, τι θα κάνετε; ρώτησε ευγενικά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.
Είπα:
Τραγούδι του Εμφυλίου Πολέμου "Lead, Budyonny, boler us into battle."
Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς κούνησε το κεφάλι του και άρχισε να παίζει, αλλά τον σταμάτησα αμέσως:
Παρακαλώ παίξτε πιο δυνατά! Είπα.
Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς είπε:
Δεν θα ακουστείς.
Αλλά είπα
Θα είναι. Και πως!
Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς άρχισε να παίζει και σκόραρα περισσότερο αέραπώς να πιείτε:

Ψηλά στον καθαρό ουρανό
Ένα κόκκινο πανό τυλίγει...

Μου αρέσει πολύ αυτό το τραγούδι.
Βλέπω λοιπόν τον μπλε-γαλάζιο ουρανό, έχει ζέστη, τα άλογα κραυγάζουν με τις οπλές τους, έχουν όμορφα μοβ μάτια και ένα κόκκινο πανό μπούκλες στον ουρανό.
Εδώ έκλεισα ακόμη και τα μάτια μου από χαρά και φώναξα με όλη μου τη δύναμη:

Καβαλάμε άλογα εκεί
Πού είναι ο εχθρός!
Και σε μια μεθυστική μάχη...
Τραγούδησα καλά, μάλλον, ακούστηκε και στον άλλο δρόμο:

Μια γρήγορη χιονοστιβάδα! Ορμούμε μπροστά!.. Ούρα!..
Οι κόκκινοι πάντα κερδίζουν! Υποχωρήστε, εχθροί! Δίνω!!!

Πίεσα τις γροθιές μου στο στομάχι μου, βγήκε ακόμα πιο δυνατά και κόντεψα να σκάσω:

Πετάσαμε στην Κριμαία!

Εδώ σταμάτησα γιατί είχα ιδρώσει και τα γόνατά μου έτρεμαν.
Και παρόλο που ο Μπόρις Σεργκέεβιτς έπαιζε, κάπως έγειρε πάνω από το πιάνο και οι ώμοι του έτρεμαν επίσης...
Είπα:
Λοιπόν, πώς;
Τερατώδης! επαίνεσε τον Μπόρις Σεργκέεβιτς.
Καλό τραγούδι, σωστά; Ρώτησα.
Καλά, είπε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς και κάλυψε τα μάτια του με ένα μαντήλι.
Κρίμα που έπαιζες πολύ ήσυχα, Μπόρις Σεργκέεβιτς, είπα, θα μπορούσε να ήταν και πιο δυνατά.
Εντάξει, θα το λάβω υπόψη μου, είπε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς. Δεν πρόσεξες ότι έπαιξα ένα πράγμα και εσύ τραγούδησες λίγο διαφορετικά!
Όχι, είπα, δεν το πρόσεξα! Ναι, δεν πειράζει. Απλώς έπρεπε να παίξω πιο δυνατά.
Λοιπόν, είπε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς, αφού δεν προσέξατε τίποτα, ας σας δώσουμε ένα τρία προς το παρόν. Για επιμέλεια.
Πώς είναι τα τρία; Έτρεξα κιόλας. Πώς μπορεί αυτό να είναι? Τα τρία είναι λίγα! Η αρκούδα τραγούδησε σιγά και μετά πήρε ένα πεντάρι... Είπα:
Μπόρις Σεργκέεβιτς, όταν ξεκουράζομαι λίγο, μπορώ να το κάνω και πιο δυνατά, μην το σκέφτεσαι. Δεν είχα καλό πρωινό σήμερα. Και μετά μπορώ να τραγουδήσω για να βάλουν τα αυτιά όλων εδώ. Ξέρω άλλο τραγούδι. Όταν το τραγουδάω στο σπίτι, όλοι οι γείτονες έρχονται τρέχοντας, ρωτώντας τι έγινε.
Τι είναι αυτό? ρώτησε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.
Με συμπόνια, είπα και ξεκίνησα:

Σε αγάπησα...
Αγάπη, ίσως...

Αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς είπε βιαστικά:
Λοιπόν, καλά, καλά, όλα αυτά θα τα συζητήσουμε την επόμενη φορά.
Και τότε χτύπησε το τηλέφωνο.
Η μαμά με συνάντησε στα αποδυτήρια. Όταν ετοιμαζόμασταν να φύγουμε, μας πλησίασε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.
Λοιπόν, είπε, χαμογελώντας, ίσως το αγόρι σου να είναι ο Λομπατσέφσκι, ίσως ο Μεντελέεφ. Μπορεί να γίνει Surikov ή Koltsov, δεν θα εκπλαγώ αν γίνει γνωστός στη χώρα, όπως είναι γνωστός ο σύντροφος Nikolai Mamai ή κάποιος πυγμάχος, αλλά μπορώ να σας διαβεβαιώσω απολύτως για ένα πράγμα: δεν θα επιτύχει τη δόξα του Ivan Kozlovsky. Ποτέ!
Η μαμά κοκκίνισε τρομερά και είπε:
Λοιπόν, θα το δούμε!
Και καθώς περπατούσαμε στο σπίτι, συνέχισα να σκεφτόμουν:
«Ο Κοζλόφσκι τραγουδάει πιο δυνατά από εμένα;»

«ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΜΠΕΙ...»

Ένα βράδυ καθόμουν στην αυλή, κοντά στην άμμο, και περίμενα τη μητέρα μου. Μάλλον έμεινε στο ινστιτούτο, ή στο κατάστημα, ή, ίσως, στάθηκε στη στάση του λεωφορείου για πολλή ώρα. Δεν ξέρω. Μόνο όλοι οι γονείς της αυλής μας είχαν ήδη έρθει και όλα τα παιδιά πήγαν σπίτι μαζί τους και πιθανότατα ήπιαν ήδη τσάι με κουλούρια και τυρί, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί ...
Και τώρα τα φώτα στα παράθυρα άρχισαν να ανάβουν, και το ραδιόφωνο άρχισε να παίζει μουσική και σκοτεινά σύννεφα κινήθηκαν στον ουρανό - έμοιαζαν με γενειοφόρους γέρους ...
Και ήθελα να φάω, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί, και σκέφτηκα ότι αν ήξερα ότι η μητέρα μου πεινούσε και με περίμενε κάπου στην άκρη του κόσμου, θα έτρεχα αμέσως κοντά της και δεν θα ήμουν αργούσε και δεν την έκανε να καθίσει στην άμμο και να βαρεθεί.
Και εκείνη τη στιγμή ο Mishka βγήκε στην αυλή. Αυτός είπε:
- Μεγάλος!
Και είπα
- Μεγάλος!
Ο Μίσκα κάθισε μαζί μου και πήρε ένα ανατρεπόμενο φορτηγό.
- Ουάου! είπε ο Μίσκα. - Πού το βρήκες? Μαζεύει μόνος του την άμμο; Όχι μόνος μου; Πέφτει μόνος του; Ναί? Και το στυλό; Για τι είναι αυτή; Μπορεί να περιστραφεί; Ναί? ΑΛΛΑ? Ουάου! Θα μου το δώσεις σπίτι;
Είπα:
- Όχι δεν θα δώσω. Δώρο. Ο μπαμπάς έδωσε πριν φύγει.
Η αρκούδα μύησε και απομακρύνθηκε από μένα. Έξω έγινε ακόμα πιο σκοτεινό.
Κοίταξα την πύλη για να μην χάσω όταν έρθει η μητέρα μου. Αλλά δεν πήγε. Προφανώς, γνώρισα τη θεία Ρόζα, και στέκονται και μιλάνε και δεν με σκέφτονται καν. Ξάπλωσα στην άμμο.
Ο/Η Mishka λέει:
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα ανατρεπόμενο φορτηγό;
- Φύγε, Μίσκα.
Τότε ο Mishka λέει:
- Μπορώ να σου δώσω μια Γουατεμάλα και δύο Μπαρμπάντο γι' αυτόν!
Λέω:
- Σύγκρινε τα Μπαρμπάντος με ένα ανατρεπόμενο φορτηγό ...
Και ο Mishka:
- Λοιπόν, θέλεις να σου δώσω ένα δαχτυλίδι κολύμβησης;
Λέω:
- Σε έχει στριμώξει.
Και ο Mishka:
- Θα το κολλήσεις!
Θύμωσα κιόλας.
- Πού μπορώ να κολυμπήσω; Στο μπάνιο? Τις Τρίτες?
Και ο Μίσκα μύησε ξανά. Και μετά λέει:
- Λοιπόν, δεν ήταν! Μάθε την καλοσύνη μου! Στο!
Και μου έδωσε ένα κουτί σπίρτα. Την πήρα στο χέρι.
- Ανοίξτε το, - είπε ο Mishka, - τότε θα δείτε!
Άνοιξα το κουτί και στην αρχή δεν είδα τίποτα, και μετά είδα ένα μικρό ανοιχτό πράσινο φως, σαν να έκαιγε ένα μικροσκοπικό αστέρι κάπου μακριά, μακριά μου, και την ίδια στιγμή εγώ ο ίδιος το κρατούσα μέσα τα χέρια μου τώρα.
- Τι είναι, Μίσκα, - είπα ψιθυριστά, - τι είναι;
- Αυτή είναι μια πυγολαμπίδα, - είπε ο Mishka. - Τι καλό? Είναι ζωντανός, μην ανησυχείς.
- Αρκούδα, - είπα, - πάρε το ανατρεπόμενο μου, θέλεις; Πάρτε για πάντα, για πάντα! Και δώσε μου αυτό το αστέρι, θα το πάρω σπίτι...
Και ο Mishka άρπαξε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου και έτρεξε σπίτι. Κι έμεινα με την πυγολαμπίδα μου, την κοίταξα, την κοίταξα και δεν τη χόρτασα: πόσο πράσινο είναι, σαν σε παραμύθι, και πόσο κοντά είναι, στην παλάμη σου, αλλά λάμπει, όπως αν από μακριά... Και δεν μπορούσα καν να αναπνεύσω, και άκουγα την καρδιά μου να χτυπά, και ένα μικρό τσούξιμο στη μύτη μου, σαν να ήθελα να κλάψω.
Και κάθισα έτσι για πολλή ώρα, πάρα πολύ. Και δεν υπήρχε κανείς τριγύρω. Και ξέχασα τους πάντες στον κόσμο.
Αλλά μετά ήρθε η μητέρα μου, και ήμουν πολύ χαρούμενη, και πήγαμε σπίτι. Και όταν άρχισαν να πίνουν τσάι με κουλούρια και τυρί, η μητέρα μου ρώτησε:
- Λοιπόν, πώς είναι το ανατρεπόμενο φορτηγό σου;
Και είπα:
- Εγώ, μάνα, το άλλαξα.
Η μαμά είπε:
- Ενδιαφέρον! Και για τι;
Απάντησα:
- Στην πυγολαμπίδα! Εδώ είναι σε ένα κουτί. Κλείσε το φως!
Και η μητέρα μου έσβησε το φως, και το δωμάτιο έγινε σκοτεινό, και οι δυο μας αρχίσαμε να κοιτάμε το ανοιχτό πράσινο αστέρι.
Τότε η μαμά άναψε το φως.
«Ναι», είπε, «είναι μαγικό!» Αλλά ακόμα, πώς αποφασίσατε να δώσετε ένα τόσο πολύτιμο πράγμα ως ανατρεπόμενο φορτηγό για αυτό το σκουλήκι;
«Σε περίμενα τόσο καιρό», είπα, «και βαριόμουν τόσο, και αυτή η πυγολαμπίδα, αποδείχτηκε καλύτερη από οποιοδήποτε ανατρεπόμενο φορτηγό στον κόσμο.
Η μαμά με κοίταξε προσεκτικά και με ρώτησε:
- Και γιατί, σε τι ακριβώς είναι καλύτερο;
Είπα:
- Πώς δεν καταλαβαίνεις; Άλλωστε είναι ζωντανός! Και λάμπει!

ΠΡΑΣΙΝΕΣ ΛΕΟΠΑΡΔΕΣ

Ο δάσκαλος έγραψε στον πίνακα το θέμα της έκθεσης: «Ο σύντροφός σου».
«Έχω έναν ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ φίλο; σκέφτηκε η Ανδριούσα. Με τους οποίους μπορείτε να σκαρφαλώσετε βουνά, να κάνετε αναγνώριση και να βουτήξετε στον πάτο των ωκεανών. Και γενικά, ακόμα και στα πέρατα του κόσμου να πάμε! ..».
Ο Andryusha σκέφτηκε και σκέφτηκε, μετά σκέφτηκε και ξανασκέφτηκε και αποφάσισε: έχει έναν τέτοιο σύντροφο! Και μετά σε ένα τετράδιο με μεγάλα γράμματα έγραψε:
ΦΙΛΗ ΜΟΥ ΓΙΑΓΙΑ

Το όνομά της είναι Klavdiya Stepanovna, ή απλά γιαγιά Klava. Γεννήθηκε πριν από πολύ καιρό και όταν μεγάλωσε έγινε σιδηροδρομική. Η γιαγιά Κλάβα πήρε μέρος σε διάφορες αθλητικές παρελάσεις. Γι' αυτό είναι τόσο γενναία και έξυπνη
Ο Andryusha διάβασε τη σύνθεση και αναστέναξε: δεν του άρεσε. Είναι δυνατόν να γράφεις τόσο βαρετά για τη γιαγιά σου;
Σε καμία περίπτωση, σκέφτηκε.
Και άρχισε να ονειρεύεται. Για αληθινά βουνά, στα οποία δεν έχω πάει ποτέ. Ορίστε για να σκαρφαλώσετε στην κορυφή!

Εκεί που δεν λιώνουν οι αιώνιοι παγετώνες.
Πού είναι η χιονοστιβάδα
πέφτει από τον γκρεμό.
Εκεί που κάνει κρύο ακόμα και τον Ιούλιο
Και οι αετοί πετούν στον ουρανό

Τα ορεινά μονοπάτια είναι επικίνδυνα εκεί.
Βροντές βράχοι στο φαράγγι.
Εδώ έρχονται οι λεοπαρδάλεις του χιονιού
καλυμμένο με χιόνι από την κορυφή ως τα νύχια.

Βγαίνουν στο δρόμο
έχουν μεγάλη όρεξη!
Και κάθε μια από τις λεοπαρδάλεις από το πόδι
θέλει να σε αρπάξει.

Μια ορδή από λεοπαρδάλεις πλησίασε.
Ο φόβος γλιστράει τη ζώνη
Αλλά εδώ στην κορυφή
η γιαγιά Κλάβα ανέβηκε
ευκίνητος σαν ελάφι.

Σακίδιο στην πλάτη της
και υπάρχουν 28 κοτολέτες μέσα,
κομμάτι αφρικανικού τυριού
ακόμα και ένα κινέζικο βραχιόλι.

Και η γιαγιά τάιζε τις λεοπαρδάλεις
λεπτά, ίσως δύο
και εργατικό χέρι
τους χάιδεψε στο κεφάλι.

Οι λεοπαρδάλεις του χιονιού έχουν βαρεθεί
και πες ευγενικά:
«Ευχαριστώ, γιαγιά Κλάβα,
για ένα νόστιμο και χορταστικό γεύμα!..”
Και μετά έπλυναν τα δόντια τους και
πήγε στη φωλιά να πάρει έναν υπνάκο.

«Αυτό είναι, γιαγιά! σκέφτηκε η Ανδριούσα. «Με έναν τέτοιο σύντροφο, όχι μόνο στα βουνά, αλλά και σε νοημοσύνη, δεν είναι λίγο τρομακτικό».
Και τότε του πέρασε από το μυαλό:
Νύχτα. Το εξωτερικό. Φακός. Φαρμακείο
Όχι, είναι καλύτερα έτσι:
Νύχτα. Λίμνη. Φεγγάρι. Δρυς δάσος. Και στη μέση είναι μια χαράδρα. Με μια λέξη, μια τυπική στρατιωτική κατάσταση

Δεν πρέπει να φτερνίζεται στην εξυπνάδα!
Βλέπεις τη χαράδρα που μαυρίζει;
Εκεί κρύβεται ο εχθρός
εχθρός του σοβιετικού λαού.

Καθώς πηδά έξω από το χαντάκι,
πώς να τραβήξει το όπλο του
καθώς ρωτάει τη γιαγιά Κλάβα:
«Και πόσο χρονών είσαι, γιαγιά;»

Αλλά η γιαγιά Κλάβα δεν θα πτοηθεί -
είναι τέτοιος άνθρωπος!
(όχι, είναι καλύτερα έτσι:
είναι τέτοιος άνθρωπος!)
Οπότε ούτε καν πτοείται
βγάζοντας την τσάντα.

Και σε εκείνο το σακίδιο σύμφωνα με το καταστατικό
υποτίθεται: 20 κοτολέτες,
μπουκάλι γκι
ακόμη και ένα εισιτήριο τραμ.

Ο εχθρός μας θα ταΐσει
δεν θα αναστενάζει στο δρόμο μας:
«Ευχαριστώ, γιαγιά Κλάβα!
Αυτή είναι μια θρεπτική πραγματικότητα
θεραπεύω"
Και πέταξε αμέσως το όπλο του στη θάλασσα.

Ο Andryusha τώρα ονειρευόταν καλά: φαντάστηκε ξεκάθαρα πώς το πιστόλι βυθιζόταν αργά στον πάτο των ωκεανών. Ουάου, βαθιά!

Το νερό πλένει τον μισό κόσμο,
ο ωκεανός του κόσμου βράζει.
Είναι πολύ υγρό στο κάτω μέρος.
συμβαίνει τη νύχτα.

Το νερό υπάρχει στα αριστερά και στα δεξιά
οπότε δεν υπάρχει τίποτα να αναπνεύσει
Μα η ένδοξη γιαγιά Κλάβα
αρκετά γενναίος για να βουτήξεις!

Και στην κοιλάδα των βαθιών νερών
ψέματα μουστακιάς σπερματοφάλαινας.
Κάνει μια πικρή σκέψη
και ροκανίζει ήσυχα το κόκαλο:

«Και ποιος είναι εκεί με πτερύγια
κινείται σαν πριονόψαρο;
Άσε με, ναι, είσαι ο εαυτός σου
Ναι, είναι η γιαγιά Κλα»

Με χαρά στη σπερματοφάλαινα
ανάσα κολλημένη στη βρογχοκήλη -
δεν μπορεί να πει τις λέξεις
αλλά μόνο μουρμούρα: μπου-μπου-μπου

Και η γιαγιά του σκάφανδου
πήρα 12 κοτολέτες,
βάζο με μαρμελάδα κεράσι
ακόμα και ένα μπουκέτο μαργαρίτες.

Και η σπερματοφάλαινα, ξέρετε μόνοι σας, μουρμουρίζει: «Σώσε-BU BU-BU-shka, save-BU BU-BU-shka» και από ευτυχία φυσάει μόνο πολύχρωμες φυσαλίδες.
Και αυτές οι φυσαλίδες ανεβαίνουν στην επιφάνεια όπου βρίσκεται η άκρη του νερού. Ή η άκρη του αέρα γενικά, η πραγματική άκρη του κόσμου. Ο Andryusha σηκώνεται μαζί τους. Δεν υπάρχει γη, νερό, αέρας. Πλήρης χώρος χωρίς αέρα. Λέγεται χώρος. Και η Γη είναι κάπου μακριά και τρεμοπαίζει με ένα αμυδρό φως. Και λιώνει, λιώνει

Ο πλανήτης μας έχει λιώσει
και μαζί της η χώρα μας.
Δεν υπάρχει λευκό φως εδώ
αλλά φαίνεται η γιαγιά Κλάβα!

Είναι κοντά στις έναστρες παρυφές,
πετά ανάμεσα σε διαπλανητικούς κόσμους,
όπως ο Γιούρι Γκαγκάριν
ή ίσως σαν τον Γερμανό Τίτοφ.

Με διαστημική στολή με τη γιαγιά Κλάβα
κρυμμένα 8 κοτολέτες,
κατσαρόλα με ζωμό κότας
και μάλιστα το ξυπνητήρι «Αυγή».

Οι αστρονόμοι του σύμπαντος κοιτάζουν
για ένα νόστιμο και χορταστικό γεύμα
στα μεγάλα τηλεσκόπια τους
και στείλτε ευγνώμονες χαιρετισμούς:

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΞΕΚΙΝΑ
ΓΙΑΓΙΑ KLAUDIA STEPANOVNA ZPT
Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΟΥ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΚΟΙΝΟΥ
ΘΚ

Βροντή εθνική δόξα -
βροντερός ήχος:
«Ζήτω η γιαγιά Κλάβα,
όπως και ο εγγονός της γιαγιάς!

Και ακόμη και οι αστερισμοί στον ουρανό
Ζυγός, Σκορπιός και Τοξότης -
χαιρετήστε τη γιαγιά με τον εγγονό
Θα τελειώσω με αυτό:
ΤΟ ΤΕΛΟΣ

Και στην ώρα τους! Γιατί μόλις χτύπησε το κουδούνι.
«Ω, συγγνώμη», αναστέναξε η Andryusha, το μάθημα είναι τόσο σύντομο.
Θυμήθηκε ότι είχε άλλη γιαγιά. Το όνομά της είναι Έλενα Γερασίμοβνα, ή απλά γιαγιά Λένα. Και αυτή γεννήθηκε πολύ καιρό πριν. Και επίσης
«Εντάξει, η Andryusha αποφάσισε. Σίγουρα θα γράψω γι' αυτό την επόμενη φορά».
Και υπέγραψε το δοκίμιο: Andryusha IVANOV, εγγονός της γιαγιάς Klava (και της γιαγιάς Lena επίσης)

Τατιάνα ΠΕΤΡΟΣΙΑΝ
ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Το σημείωμα είχε την πιο αβλαβή εμφάνιση.
Σύμφωνα με όλους τους νόμους των κυρίων, θα έπρεπε να είχε βρεθεί μια κούπα με μελάνι και μια φιλική εξήγηση: «Ο Σιντόροφ είναι τράγος».
Έτσι ο Σιντόροφ, μην υποπτευόμενος το χειρότερο, ξεδίπλωσε αμέσως το μήνυμα και έμεινε άναυδος.
Μέσα, με μεγάλο, όμορφο χειρόγραφο, έγραφε: «Σιντόροφ, σε αγαπώ!»
Ο Σιντόροφ ένιωσε κοροϊδία στη στρογγυλότητα του χειρογράφου του. Ποιος του το έγραψε αυτό; Στραβίζοντας, κοίταξε γύρω από την τάξη. Ο συγγραφέας του σημειώματος έπρεπε να αποκαλυφθεί. Αλλά για κάποιο λόγο, οι κύριοι εχθροί του Sidorov δεν χαμογέλασαν κακόβουλα αυτή τη φορά. (Έτσι χαμογελούσαν συνήθως. Αλλά όχι αυτή τη φορά.)
Αλλά ο Σιντόροφ παρατήρησε αμέσως ότι η Βορομπίοβα τον κοιτούσε χωρίς να βλεφαρίσει. Δεν μοιάζει απλώς έτσι, αλλά με νόημα! Δεν υπήρχε αμφιβολία: έγραψε το σημείωμα. Αλλά τότε αποδεικνύεται ότι η Vorobyeva τον αγαπά;!
Και τότε η σκέψη του Σιντόροφ έφτασε σε αδιέξοδο και τριγύρισε αβοήθητη, σαν μύγα στο ποτήρι. ΤΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ??? Τι συνέπειες θα έχει αυτό και πώς θα πρέπει να είναι τώρα ο Σιντόροφ; ..
«Ας συλλογιστούμε λογικά», σκέφτηκε λογικά ο Σιντόροφ. Τι μου αρέσει, για παράδειγμα; Αχλάδια! Αγαπώ σημαίνει ότι πάντα θέλω να τρώω»
Εκείνη τη στιγμή, η Βορομπίοβα γύρισε προς το μέρος του και έγλειψε τα χείλη της αιμοδιψή. Ο Σιντόροφ πάγωσε. Τον χτύπησαν τα μακριά, ακατέργαστα, ναι, αληθινά νύχια της! Για κάποιο λόγο, θυμήθηκα πώς η Vorobyeva ροκάνιζε λαίμαργα ένα αποστεωμένο μπούτι κοτόπουλου στον μπουφέ
«Πρέπει να μαζευτούμε», συνήλθε ο Σιντόροφ. (Τα χέρια αποδείχτηκαν βρώμικα. Αλλά ο Σιντόροφ αγνόησε τα μικρά πράγματα.) Δεν αγαπώ μόνο τα αχλάδια, αλλά και τους γονείς μου. Ωστόσο, δεν τίθεται θέμα κατανάλωσης. Η μαμά ψήνει γλυκές πίτες. Ο μπαμπάς με φοράει συχνά στο λαιμό του. Και τους αγαπώ γι' αυτό"
Εδώ η Vorobieva γύρισε ξανά και ο Sidorov σκέφτηκε με αγωνία ότι τώρα θα έπρεπε να της ψήνει γλυκές πίτες όλη μέρα και να τη φοράει στο σχολείο στο λαιμό του για να δικαιολογήσει μια τέτοια ξαφνική και τρελή αγάπη. Έριξε μια πιο προσεκτική ματιά και διαπίστωσε ότι η Vorobyova δεν ήταν αδύνατη και πιθανότατα δεν θα ήταν εύκολο να φορεθεί.
"Δεν έχουν χαθεί όλα ακόμα", ο Σιντόροφ δεν το έβαλε κάτω. Λατρεύω επίσης τον σκύλο μας Bobik. Ειδικά όταν τον προπονώ ή τον βγάζω βόλτα.
Εδώ ο Σιντόροφ ένιωσε πνιγμένος στη σκέψη και μόνο ότι η Βορομπίοβα μπορούσε να τον κάνει να πηδάει για κάθε πίτα και μετά να τον βγάλει βόλτα, κρατώντας σφιχτά από το λουρί και μην του επέτρεπε να αποφύγει ούτε προς τα δεξιά ούτε προς τα αριστερά.
«Λατρεύω τη γάτα Murka, ειδικά όταν της φυσάς κατευθείαν στο αυτί, ο Sidorov σκέφτηκε με απόγνωση, όχι, δεν μου αρέσει να πιάνω μύγες και να τις βάζω σε ένα ποτήρι, αλλά μου αρέσουν πολύ τα παιχνίδια που μπορείς να σπάσεις και να δεις τι είναι μέσα"
Από την τελευταία σκέψη, ο Σιντόροφ ένιωσε αδιαθεσία. Υπήρχε μόνο μία σωτηρία. Έσκισε βιαστικά ένα κομμάτι χαρτί από το σημειωματάριό του, έσφιξε αποφασιστικά τα χείλη του και με σταθερό χειρόγραφο έβγαλε τα απειλητικά λόγια: «Βορόμπιοβα, σ’ αγαπώ».
Αφήστε την να φοβάται.

Ο. KOSHKIN
ΚΟΥΡΑΣΤΗΚΕ ΝΑ ΑΓΩΝΙΖΕΤΕ!

Ακριβώς στις 13:13 αποχαρακτηρίστηκε ο πράκτορας των μυστικών υπηρεσιών πληροφοριών. Έτρεξε στους δρόμους, φεύγοντας από την καταδίωξη. Δύο άνδρες με πολιτικά ρούχα τον κυνηγούσαν πυροβολώντας εν κινήσει. Ο ανιχνευτής είχε ήδη καταπιεί τρεις κρυπτογράφους και τώρα μασούσε βιαστικά τον τέταρτο. «Ω, σόδα τώρα!…» σκέφτηκε. Πόσο κουράστηκε να πολεμά!
Top-top-top! .. τα παπούτσια των διωκτών σφυροκοπούσαν όλο και πιο κοντά.
Και ξαφνικά, ω ευτυχία! Ο πρόσκοπος είδε μια τρύπα στον φράχτη. Εκείνος, χωρίς δισταγμό, πήδηξε μέσα του και κατέληξε σε ζωολογικό κήπο.
Αγόρι, γύρνα πίσω!» η υπάλληλος εισιτηρίων κούνησε τα χέρια της θυμωμένα.
Δεν έχει σημασία πώς! Ο πρώην ανιχνευτής Mukhin έτρεξε κατά μήκος του μονοπατιού, σκαρφάλωσε πάνω από ένα πλέγμα, μέσα από ένα άλλο και βρέθηκε σε ένα περίβλημα ελεφάντων.
Θα κρυφτώ εδώ, εντάξει; λαχανιασμένος, φώναξε.
Κρύψου, δεν λυπάμαι, απάντησε ο ελέφαντας. Στεκόταν, κουνώντας τα αυτιά του και άκουγε στο ραδιόφωνο τα γεγονότα στην Αφρική. Άλλωστε, πατρίδα!
είσαι σε πόλεμο; ρώτησε πότε τελείωσαν τα τελευταία νέα.
Ναι, έφαγα όλη την κρυπτογράφηση! χτυπώντας το στομάχι του, καυχήθηκε ο Μουχίν.
Παιδική διασκέδαση, ο ελέφαντας αναστέναξε και λυπημένος πάτησε επί τόπου. Εδώ πολέμησε ο προπάππους μου, ναι!
Τσι-γου-ω; Ο Μουχίν ξαφνιάστηκε. Ο προπάππους σου ήταν τανκ, ή τι;
Ανόητο αγόρι! προσβεβλημένος ελέφαντας. Ο προπάππους μου ήταν ο πολεμικός ελέφαντας του Αννίβα.
Ποιος-ω; Ο Μουχίν δεν κατάλαβε ξανά.
Ο ελέφαντας ξαναζωντάνεψε. Του άρεσε να διηγείται την ιστορία του προπάππου του.
Κάτσε, άκου! είπε και ήπιε μια γουλιά νερό από ένα σιδερένιο βαρέλι. Το 246 π.Χ., ο γιος Αννίβας γεννήθηκε από τον Καρχηδόνιο διοικητή Hamilcar Barca. Ο πατέρας του πολέμησε ατελείωτα με τους Ρωμαίους και ως εκ τούτου εμπιστεύτηκε την ανατροφή του γιου του σε έναν πολεμικό ελέφαντα. Αυτός ήταν ο αγαπητός μου προπάππους!
Ο ελέφαντας σκούπισε τα δάκρυά του με τον κορμό του. Τα ζώα στα γειτονικά καταλύματα σώπασαν και επίσης άκουγαν.
Ω, ήταν ένα βουνό ελέφαντα! Όταν ανεμιζόταν με τα αυτιά του τις ζεστές μέρες, σηκώθηκε τέτοιος άνεμος που ράγισαν τα δέντρα. Έτσι, ο προπάππους ερωτεύτηκε τον Αννίβα ως δικό του γιο. Χωρίς να κλείσει τα μάτια του, παρακολουθούσε για να μην απαχθεί το παιδί από Ρωμαίους πρόσκοποι. Παρατηρώντας έναν πρόσκοπο, τον άρπαξε με το μπαούλο του και τον πέταξε στη θάλασσα πίσω στη Ρώμη.
«Ε, οι πρόσκοποι πετούν! κοιτάζοντας τον ουρανό, μίλησαν οι κάτοικοι της Καρχηδόνας. Πρέπει να είναι για πόλεμο!
Και σίγουρα, στον πόλεμο στον Πρώτο Punic! Ο Χάμιλκαρ Μπάρκα είχε ήδη πολεμήσει τους Ρωμαίους στην Ισπανία.
Εν τω μεταξύ, το αγόρι μεγάλωσε υπό τη φροντίδα ενός πολεμικού ελέφαντα. Αχ, πόσο αγαπούσαν ο ένας τον άλλον! Ο Αννίβας αναγνώρισε τον ελέφαντα από τα βήματά του και τον τάισε επιλεγμένες σταφίδες. Παρεμπιπτόντως, έχεις σταφίδες; ρώτησε ο ελέφαντας τον Μουχίν.
Οχι! κούνησε το κεφάλι του.
Είναι κρίμα. Έτσι, όταν ο Hannibal έγινε διοικητής, αποφάσισε να ξεκινήσει τον Δεύτερο Punic War. «Ίσως δεν πρέπει; ο προπάππους μου τον απέτρεψε. Μήπως πρέπει να πάμε για μπάνιο;». Όμως ο Χάνιμπαλ δεν ήθελε να ακούσει τίποτα. Τότε ο ελέφαντας σάλπισε, καλώντας τον στρατό, και οι Καρχηδόνιοι ξεκίνησαν εκστρατεία.
Ο Αννίβας οδήγησε έναν στρατό πέρα ​​από τις Άλπεις, με σκοπό να χτυπήσει το πίσω μέρος των Ρωμαίων. Ναι, ήταν μια δύσκολη μετάβαση! Αετοί του βουνού παρέσυραν στρατιώτες και χαλάζι σε μέγεθος πεπονιού έπεσε από τον ουρανό. Εδώ όμως η άβυσσος έκλεισε το δρόμο. Τότε ο προπάππους στάθηκε από πάνω της και ο στρατός πέρασε από πάνω του, σαν πάνω από μια γέφυρα.
Η εμφάνιση του Αννίβα αιφνιδίασε τους Ρωμαίους. Πριν προλάβουν να αναπτύξουν το σύστημα, ο ελέφαντας έτρεχε ήδη πάνω τους, σαρώνοντας τα πάντα στο πέρασμά του. Πίσω του κινούνταν το πεζικό, ως οι πλευρές του ιππικού Νίκη! Ο στρατός χάρηκε. Ο πολεμικός ελέφαντας σηκώθηκε και άρχισε να αιωρείται.
«Αδέρφια, πάμε να κολυμπήσουμε!» πρότεινε πάλι ο ελέφαντας.
Αλλά οι στρατιώτες δεν τον άκουσαν: «Τι άλλο, κυνήγι να πολεμήσουμε!»
Οι Ρωμαίοι επίσης δεν επρόκειτο να τα βάλουν. Ο πρόξενος Γάιος Φλαμίνιος συγκέντρωσε στρατό και βάδισε εναντίον των Καρχηδονίων. Τότε ο Αννίβας πήγε σε ένα νέο κόλπο. Έβαλε το στρατό πάνω σε έναν ελέφαντα και τον οδήγησε στους βάλτους γύρω από τον εχθρό. Ο προπάππους έφτασε μέχρι τα αυτιά του στο νερό. Στρατιώτες κρέμονταν από τα πλάγια σαν τσαμπιά σταφύλια. Στο δρόμο, πολλοί βράχηκαν τα πόδια τους και ο διοικητής έχασε ένα μάτι.
Για άλλη μια φορά ο Hannibal κέρδισε! Τότε μαζεύτηκαν οι Ρωμαίοι σε συμβούλιο και αποφάσισαν ότι η φωνή του ελέφαντα έτρεμε, σήκωσε το βαρέλι και, για να ηρεμήσει, έριξε όλο το νερό πάνω του, να σκοτώσει τον προπάππου του! Το ίδιο βράδυ, ένας πρόσκοπος ντυμένος σαν Αννίβας μπήκε στο στρατόπεδο της Καρχηδόνας. Είχε δηλητηριασμένη σταφίδα στην τσέπη του. Αφού πλησίασε τον ελέφαντα, στάθηκε στην υπήνεμη πλευρά και είπε με τη φωνή του Αννίβα: «Φάε, πατέρα ελέφαντα!» Ο προπάππους κατάπιε μόνο μια σταφίδα και έπεσε νεκρός
Τα ζώα σε γειτονικά καταλύματα έκλαιγαν με λυγμούς. Κροκοδείλια δάκρυα έτρεχαν από τα μάτια του κροκόδειλου.
Τι γίνεται με τον Hannibal; ρώτησε ο Μουχίν.
Τρεις μέρες και τρεις νύχτες έκλαιγε τον ελέφαντα του. Από τότε η τύχη τον άλλαξε. Ο στρατός του ηττήθηκε. Η Καρχηδόνα καταστράφηκε, και ο ίδιος πέθανε στην εξορία το 183 π.Χ.
Ο ελέφαντας τελείωσε την ιστορία.
Και νόμιζα ότι μόνο τα άλογα πολεμούσαν, αναστέναξε ο Μουχίν.
Όλοι παλέψαμε εδώ! Είμαστε όλοι μάχιμοι!.. Ζώα φώναζαν μεταξύ τους: καμήλες, καμηλοπαρδάλεις, ακόμα και ένας ιπποπόταμος που βγήκε στην επιφάνεια σαν υποβρύχιο.
Και ο κροκόδειλος είναι ο πιο δυνατός:
Πιάσε την κοιλιά, στρίψε την ουρά και κουβάλησέ την! Σαν κριάρι. Ναι, δαγκώστε τον εχθρό. Σπάστε όλα τα δόντια σας!
Και τα ποντίκια εκτοξεύτηκαν κάτω από την πανοπλία, ο ελέφαντας έβαλε καταδικαστικά. Αυτά για να γαργαληθούν οι ιππότες!
Και εμείς, εμείς! βάτραχοι σκίστηκαν στο terrarium. Θα σε δέσουν στην πρώτη γραμμή όλο το βράδυ, θα κράζουν τους προσκόπους! ..
Ο Mukhin άρπαξε το κεφάλι του σωστά: τι είναι, όλα τα ζώα αναγκάστηκαν να πολεμήσουν; ..
Να τος! ξαφνικά ακούστηκε μια φωνή από πίσω. Γκόττσα! Χέρια ψηλά!
Ο Μουχίν γύρισε. Οι φίλοι του Βόλκοφ και Ζάιτσεφ στέκονταν δίπλα στη σχάρα και στόχευαν τα όπλα τους.
Ναι, είσαι κουρασμένος! Ο Μουχίν το κούνησε με το χέρι. Πάμε για μπάνιο!
Αυτό είναι σωστό, εγκεκριμένο από τον κροκόδειλο. Ελάτε μαζί μου στην πισίνα, υπάρχει αρκετός χώρος για όλους! Και το νερό είναι ζεστό
Ο Μουχίν άρχισε να ξεκουμπώνει το παλτό του.
Αύριο θα σου φέρω σταφίδες, είπε στον ελέφαντα. Καλές σταφίδες, όχι δηλητηριασμένες. Θα ρωτήσω τη μαμά μου.
Και σκαρφάλωσε στο νερό.

Τατιάνα ΠΕΤΡΟΣΙΑΝ
ΜΑΜΑ, ΓΙΝΕ ΜΑΜΑ!

Ο Γιούρικ δεν είχε μπαμπά. Και μια μέρα είπε στη μητέρα του:
Αν υπήρχε μπαμπάς, θα μου έφτιαχνε ένα ραβδί.
Η μαμά δεν απάντησε. Αλλά την επόμενη μέρα, το σετ Young Carpenter εμφανίστηκε στο κομοδίνο της. Η μαμά πριόνιζε, πλάνιζε, κολλούσε κάτι και μια μέρα έδωσε στον Γιούρικ ένα υπέροχο γυαλιστερό κλομπ.
Καλό μπαστούνι, αναστέναξε ο Γιούρικ. Μόνο ο μπαμπάς θα πήγαινε στο ποδόσφαιρο μαζί μου. Την επόμενη μέρα, η μητέρα μου έφερε δύο εισιτήρια για τον αγώνα της Λουζνίκι.
Λοιπόν, θα πάω μαζί σου, αναστέναξε ο Γιούρικ. Δεν μπορείς ούτε να σφυρίξεις. Μια βδομάδα αργότερα, σε όλους τους αγώνες, η μητέρα μου σφύριξε με μανία με δύο δάχτυλα και ζήτησε να παραδοθεί ο δικαστής για σαπούνι. Μετά άρχισαν οι δυσκολίες με το σαπούνι. Αλλά ο Γιούρι αναστέναξε:
Αν υπήρχε μπαμπάς, με σήκωνε με το ένα αριστερό χέρι και δίδασκε κόλπα
Την επόμενη μέρα, η μητέρα μου αγόρασε μια μπάρα και ένα σάκο του μποξ. Πέτυχε εξαιρετικά αθλητικά αποτελέσματα. Τα πρωινά σήκωνε τη μπάρα και τη Γιούρικα με το ένα αριστερό χέρι, μετά χτύπησε ένα αχλάδι, μετά έτρεχε στη δουλειά και το βράδυ περίμενε τους ημιτελικούς του Παγκοσμίου Κυπέλλου. Και όταν δεν υπήρχε ποδόσφαιρο-χόκεϊ, η μητέρα μου έσκυψε πάνω από το κύκλωμα του ραδιοφώνου με ένα κολλητήρι στα χέρια της μέχρι αργά το βράδυ.
Ήρθε το καλοκαίρι και ο Γιούρικ πήγε στο χωριό στη γιαγιά του. Όμως η μητέρα μου έμεινε. Χωρίζοντας ο Γιούρι αναστέναξε:
Αν υπήρχε μπαμπάς, μιλούσε με μπάσο, φορούσε γιλέκο και κάπνιζε πίπα
Όταν ο Γιούρικ επέστρεψε από τη γιαγιά του, η μητέρα του τον συνάντησε στο σταθμό. Μόνο που ο Γιούρικ δεν την αναγνώρισε καν στην αρχή. Ο δικέφαλος μυς της μαμάς διογκώθηκε κάτω από το γιλέκο της και το πίσω μέρος του κεφαλιού της κόπηκε απότομα. Με κάλους, η μητέρα έβγαλε τον σωλήνα από το στόμα της και είπε με απαλό μπάσο:
Λοιπόν, γεια σου γιε!
Αλλά ο Γιούρι απλώς αναστέναξε.
Ο μπαμπάς θα είχε μούσι
Ο Γιούρικ ξύπνησε τη νύχτα. Στο υπνοδωμάτιο της μητέρας μου ήταν αναμμένο ένα φως. Σηκώθηκε, πήγε στην πόρτα και είδε τη μητέρα του με ένα πινέλο ξυρίσματος στο χέρι. Το πρόσωπό της ήταν κουρασμένο. Έπλυνε τα μάγουλά της. Μετά πήρε ένα ξυράφι και είδε τον Γιούρικ στον καθρέφτη.
Θα προσπαθήσω, γιε μου, είπε χαμηλόφωνα η μητέρα μου. Λένε ότι αν ξυρίζεσαι κάθε μέρα, τα γένια σου θα μεγαλώσουν.
Αλλά ο Γιούρικ όρμησε κοντά της και βρυχήθηκε, θάβοντας τον εαυτό του στο σκληρό πιεστήριο της μητέρας του.
Όχι, όχι, έκλαιγε. Δεν χρειάζεται. Γίνε ξανά μητέρα. Ο πατέρας σου έτσι κι αλλιώς δεν θα σου αφήσει τα γένια της μάνας σου!
Από εκείνο το βράδυ, η μητέρα μου έχει εγκαταλείψει τη μπάρα. Και ένα μήνα μετά γύρισα σπίτι με έναν αδύνατο θείο. Δεν κάπνιζε πίπα. Και δεν είχε μούσι. Και τα αυτιά του προεξείχαν.
Ξεκούμπωσε το παλτό του, κάτω από το οποίο αντί για γιλέκο βρέθηκε μια γάτα. Ξετύλιξε το μαντίλι· ήταν ένα μικρό βόα. Έβγαλε το καπέλο του και υπήρχε ένα λευκό ποντίκι που έτρεχε. Έδωσε στον Γιούρικ ένα κουτί κέικ. Υπήρχε ένα κοτόπουλο μέσα.
Μπαμπάς! Ο Γιούρι ακτινοβόλησε. Και έσυρε τον μπαμπά στο δωμάτιο για να δείξει τη μπάρα.

Alexander DUDOLADOV
ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΕΓΙΝΕ!

Ας παραμείνουν όλα ίδια και θα έχω το ισπανικό όνομα Pedro.
Μπα!..
Όλα παραμένουν ίδια. Και είμαι ένας Ισπανός με τα μαύρα φρύδια. Χαμογέλα σαν φλας.
Γεια σου Πέδρο!
Χαμόγελο.
Χαιρετώ, Πέδρο!
Χαμογέλα πίσω. Δεν καταλαβαίνω τη γλώσσα. Επισκέπτης από μια φιλική χώρα. Πάω, κοιτάζω τα επιτεύγματα.
Α, είναι καλό να είσαι ξένος καλεσμένος της Μόσχας! Πολύ καλύτερο από τον Nitkin Em. Ακριβώς πώς να το κάνουμε. Δεν υπάρχει μαγικό ραβδί εδώ.
Αφήστε με να είμαι το μαγικό ραβδί! Τόσο ξύλινο, λεπτό. Και μαγικό!
Μπαχ!
Είμαι ένα μαγικό ραβδί! Είμαι χρήσιμος στους ανθρώπους. Κάθε φορά που κουνώ, προκύπτει οποιοδήποτε όφελος.
Τι γίνεται αν γίνει χρήσιμο;
Πάταγος!
Και εδώ είμαι! Όλοι είναι χαρούμενοι για μένα. Όλοι χαμογελούν. Γέροι και νέοι. Δεν! Πάταγος!
Είμαι το χαμόγελο της νιότης!
Γελώ! Χα χα χα χα!
Nitkin! Που είσαι? Γιατί γελάς στην τάξη; Nitkin, σήκω! Ποιο είναι το θέμα του δοκιμίου;
Το θέμα του δοκιμίου, Όλγα Βασίλιεβνα, το δοκίμιο "Τι θέλω να γίνω όταν μεγαλώσω;"
Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις;
Θέλω να γίνω θέλω να γίνω
Snegiryov, μην το πεις Nitkin!
Θέλω να γίνω επιστήμονας.
Ορίστε, καλά. Καθίστε και γράψτε: επιστήμονες.
Ο Νίτκιν κάθισε και άρχισε να σχεδιάζει στο σημειωματάριό του: «Θέλω να γίνω γάτα επιστήμονας για να μπορώ να περπατήσω γύρω από την αλυσίδα».
Και η Όλγα Βασιλίεβνα πήγε στο τραπέζι και άρχισε επίσης να γράφει. Έκθεση για την περιφέρεια: «Στην τρίτη» Β» πραγματοποιήθηκε δοκιμήμε θέμα "Ποιος θέλω να είμαι;" Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της σύνθεσης, αναφέρω τα ακόλουθα δεδομένα: ένας γιατρός, οκτώ τραγουδιστές, πέντε συνεργάτες, επιστήμονες "
Μμ-ουου!
Nitkin! Σήκω τώρα! Και βγάλε αυτή την ηλίθια αλυσίδα!

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Ο Καρυοθραύστης και ο Ποντικός Βασιλιάς

Στις είκοσι τέταρτες Δεκεμβρίου, τα παιδιά του Ιατρικού Συμβούλου Stahlbaum δεν επιτρεπόταν να εισέλθουν στην αίθουσα εισόδου όλη την ημέρα και δεν τους επέτρεψαν καθόλου να εισέλθουν στο σαλόνι που ήταν δίπλα της. Στην κρεβατοκάμαρα, μαζεμένοι, ο Φριτς και η Μαρί κάθονταν σε μια γωνία. Είχε ήδη σκοτεινιάσει τελείως, και ήταν πολύ φοβισμένοι, γιατί οι λάμπες δεν μπήκαν στο δωμάτιο, όπως υποτίθεται ότι ήταν την παραμονή των Χριστουγέννων. Ο Φριτς, με έναν μυστηριώδη ψίθυρο, είπε στην αδερφή του (μόλις είχε περάσει επτά χρονών) ότι από το πρωί στα κλειδωμένα δωμάτια κάτι θρόιζε, θρόιζε και χτυπούσε απαλά. Και πρόσφατα ένας μικρός μελαχρινός άντρας πέρασε με βέλη στο διάδρομο με ένα μεγάλο κουτί κάτω από το μπράτσο του. αλλά ο Fritz μάλλον ξέρει ότι αυτός είναι ο νονός τους, ο Drosselmeyer. Τότε η Μαρί χτύπησε τα χέρια της από χαρά και αναφώνησε:
«Α, ο νονός μας έφτιαξε κάτι για εμάς αυτή τη φορά;»
Ο ανώτερος σύμβουλος του δικαστηρίου, Drosselmeyer, δεν ξεχώριζε για την ομορφιά του: ήταν ένας μικρόσωμος, αδύνατος άντρας με ζαρωμένο πρόσωπο, με ένα μεγάλο μαύρο γύψο αντί για το δεξί του μάτι και εντελώς φαλακρός, γι' αυτό φορούσε ένα όμορφο λευκή περούκα. Κάθε φορά που ο νονός είχε κάτι διασκεδαστικό για τα παιδιά στην τσέπη του: είτε ένα ανθρωπάκι να γουρλώνει τα μάτια του και να ανακατεύει το πόδι του, είτε ένα κουτί από το οποίο πήδηξε ένα πουλί, είτε κάποιο άλλο μικρό πράγμα. Και για τα Χριστούγεννα έφτιαχνε πάντα ένα όμορφο, περίπλοκο παιχνίδι, πάνω στο οποίο δούλευε σκληρά. Ως εκ τούτου, οι γονείς του αφαίρεσαν προσεκτικά το δώρο του.
«Α, ο νονός μας έφτιαξε κάτι για εμάς αυτή τη φορά!» αναφώνησε η Μαρί.
Ο Φριτς αποφάσισε ότι φέτος θα ήταν σίγουρα ένα φρούριο, και σε αυτό θα παρελαύνουν πολύ όμορφοι στρατιώτες και θα πετούσαν αντικείμενα, και μετά θα εμφανίζονταν άλλοι στρατιώτες και θα πήγαιναν στην επίθεση, αλλά εκείνοι οι στρατιώτες στο φρούριο θα πυροβόλησαν με γενναιότητα τα κανόνια τους εναντίον τους , και ανεβαίνει θόρυβος και βρυχηθμός.
«Όχι, όχι», διέκοψε ο Φριτς Μαρί, «ο νονός μου είπε για έναν όμορφο κήπο. Εκεί μεγάλη λίμνη, υπέροχα όμορφοι κύκνοι με χρυσές κορδέλες στο λαιμό κολυμπούν πάνω του και τραγουδούν όμορφα τραγούδια. Τότε ένα κορίτσι θα βγει από τον κήπο, θα πάει στη λίμνη, θα δελεάσει τους κύκνους και θα τους ταΐσει γλυκό αμυγδαλωτό...
«Οι κύκνοι δεν τρώνε αμυγδαλωτά», τη διέκοψε ο Φριτς όχι πολύ ευγενικά, «και ένας νονός δεν θα έφτιαχνε έναν ολόκληρο κήπο. Και τι μας ωφελούν τα παιχνίδια του;» Τα παίρνουμε αμέσως. Όχι, μου αρέσουν πολύ περισσότερο τα δώρα του πατέρα και της μητέρας μου: μένουν μαζί μας, τα πετάμε μόνοι μας.
Και έτσι τα παιδιά άρχισαν να αναρωτιούνται τι θα τους έδιναν οι γονείς τους. Η Marie είπε ότι η Mamsell Trudchen (η μεγάλη της κούκλα) είχε φθαρεί τελείως: είχε γίνει τόσο αδέξια που συνέχιζε να έπεφτε στο πάτωμα, έτσι που τώρα όλο το πρόσωπό της ήταν καλυμμένο με άσχημα σημάδια. Και τότε, η μητέρα χαμογέλασε όταν η Μαρί θαύμασε τόσο πολύ την ομπρέλα της Γκρέτα. Και ο Fritz διαβεβαίωσε ότι στους στάβλους της αυλής του δεν υπήρχε αρκετό άλογο κόλπου και δεν υπήρχε αρκετό ιππικό στα στρατεύματα. Ο μπαμπάς το ξέρει καλά αυτό.
Έτσι, τα παιδιά ήξεραν πολύ καλά ότι οι γονείς τους τους είχαν αγοράσει κάθε λογής υπέροχα δώρα και τώρα τα έβαζαν στο τραπέζι. αλλά ταυτόχρονα δεν αμφέβαλλαν ότι το ευγενικό βρέφος Χριστός έλαμπε με τα ευγενικά και πράα μάτια του και ότι τα χριστουγεννιάτικα δώρα, σαν να τα άγγιξε το ευγενικό του χέρι, φέρνουν περισσότερη χαρά από όλα τα άλλα.

Γιόλκα Ζοστσένκο
Τα παιδιά ανυπομονούσαν για διασκεδαστικές διακοπές. Και ακόμη και μέσα από τη χαραμάδα της πόρτας, κοίταξαν πώς η μητέρα στολίζει το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Η αδερφή μου η Λελέ ήταν επτά ετών τότε. Ήταν ένα ζωηρό κορίτσι.
Κάποτε είπε:
Μίνκα, η μαμά πήγε στην κουζίνα. Ας πάμε στο δωμάτιο όπου στέκεται το δέντρο και ας δούμε τι συμβαίνει εκεί.
Τα παιδιά έχουν μπει στο δωμάτιο. Και βλέπουν: ένα πολύ όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο. Και κάτω από το δέντρο είναι δώρα. Και στο χριστουγεννιάτικο δέντρο υπάρχουν πολύχρωμες χάντρες, σημαίες, φανάρια, χρυσοί ξηροί καρποί, παστίλιες και μήλα Κριμαίας.
Ο/Η Lelya λέει:
Ας μην κοιτάμε τα δώρα. Αντίθετα, ας φάμε μόνο μία παστίλια ο καθένας.
Και τώρα έρχεται στο χριστουγεννιάτικο δέντρο και τρώει αμέσως μια παστίλια κρεμασμένη σε μια κλωστή.
Lelya, αν έφαγες παστίλια, θα φάω και εγώ κάτι τώρα.
Και η Μίνκα έρχεται στο χριστουγεννιάτικο δέντρο και δαγκώνει ένα μικρό κομμάτι μήλου.
Ο/Η Lelya λέει:
Μίνκα, αν έχεις δαγκώσει ένα μήλο, τότε θα φάω άλλη μια παστίλια και, επιπλέον, θα πάρω αυτή την καραμέλα για μένα.
Και η Λέλια ήταν ένα τόσο ψηλό κορίτσι. Και μπορούσε να φτάσει ψηλά. Στάθηκε στις μύτες των ποδιών και άρχισε να τρώει τη δεύτερη παστίλια με το μεγάλο στόμα της.
Και η Μίνκα ήταν εκπληκτικά μικρό σε ανάστημα. Και δύσκολα μπορούσε να πάρει τίποτα, εκτός από ένα μήλο, που κρέμονταν χαμηλά.
Αν εσύ, Λελίσα, έφαγες τη δεύτερη παστίλια, τότε θα δαγκώσω ξανά αυτό το μήλο.
Και ο Μίνκα πήρε ξανά αυτό το μήλο στα χέρια του και πάλι το δάγκωσε λίγο.
Ο/Η Lelya λέει:
Αν έχετε δαγκώσει μήλο για δεύτερη φορά, τότε δεν θα στέκομαι πια στην τελετή και τώρα θα φάω την τρίτη παστίλια και, επιπλέον, θα πάρω ένα κράκερ και ένα παξιμάδι ως ενθύμιο.
Η Μίνκα σχεδόν βρυχήθηκε. Γιατί εκείνη μπορούσε να φτάσει τα πάντα, αλλά εκείνος όχι.
Και εγώ, η Λελίσα, πώς να βάλω μια καρέκλα δίπλα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο και πώς να αποκτήσω κάτι άλλο εκτός από ένα μήλο.
Κι έτσι άρχισε να τραβάει μια καρέκλα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο με τα λεπτά χεράκια του. Αλλά η καρέκλα έπεσε πάνω στη Μίνκα. ήθελε να σηκώσει μια καρέκλα. Αλλά έπεσε πάλι. Και κατευθείαν στα δώρα.
Μίνκα, φαίνεται ότι έχεις σπάσει την κούκλα. Και υπάρχει. Πήρες την πορσελάνινη λαβή από την κούκλα.
Τότε ακούστηκαν τα βήματα της μητέρας και τα παιδιά έτρεξαν σε ένα άλλο δωμάτιο.
Σε λίγο έφτασαν οι καλεσμένοι. Πολλά παιδιά με τους γονείς τους.
Και τότε η μητέρα μου άναψε όλα τα κεριά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο, άνοιξε την πόρτα και είπε:
Μπείτε όλοι μέσα.
Και όλα τα παιδιά μπήκαν στο δωμάτιο όπου στεκόταν το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Τώρα ας έρθει κάθε παιδί σε μένα, και θα δώσω σε όλους ένα παιχνίδι και μια λιχουδιά.
Τα παιδιά άρχισαν να πλησιάζουν τη μητέρα τους. Και έδωσε σε όλους ένα παιχνίδι. Μετά πήρε ένα μήλο, μια παστίλια και μια καραμέλα από το δέντρο και τα έδωσε στο παιδί.
Και όλα τα παιδιά ήταν πολύ χαρούμενα. Τότε η μαμά σήκωσε το μήλο που είχε δαγκώσει η Μίνκα.
Λέλια και Μίνκα, ελάτε εδώ. Ποιος από εσάς δάγκωσε αυτό το μήλο;
Αυτό είναι το έργο της Minka.
Ήταν η Λέλκα που με δίδαξε.
Θα βάλω τη Λέλια σε μια γωνία με τη μύτη μου και ήθελα να σου δώσω έναν κουρδιστό κινητήρα. Τώρα όμως θα δώσω αυτόν τον κουρδιστό κινητήρα στο αγόρι στο οποίο ήθελα να δώσω ένα δαγκωμένο μήλο.
Και πήρε τη μηχανή και την έδωσε σε ένα τετράχρονο αγόρι. Και άρχισε αμέσως να παίζει μαζί του.
Η Minkaa θύμωσε με αυτό το αγόρι και τον χτύπησε στο χέρι με ένα παιχνίδι. Και βρυχήθηκε τόσο απελπισμένος που η ίδια του η μητέρα τον πήρε στην αγκαλιά της και είπε:
Από εδώ και πέρα ​​δεν θα έρχομαι να σε επισκεφτώ με το αγόρι μου.
Μπορείτε να φύγετε και μετά το τρένο θα παραμείνει μαζί μου.
Και εκείνη η μητέρα ξαφνιάστηκε με αυτά τα λόγια και είπε:
Το αγόρι σου μάλλον θα είναι ληστής.
Και τότε η μητέρα πήρε τη Μίνκα στην αγκαλιά της και είπε σε εκείνη τη μητέρα:
Μην τολμήσεις να μιλήσεις έτσι για το αγόρι μου. Καλύτερα να πας με το σκόρπιο παιδί σου και να μην έρθεις ποτέ ξανά σε εμάς.
Ετσι θα κάνω. Μαζί σου να βρεθούν ότι να κάτσεις σε τσουκνίδες.
Και τότε μια άλλη, τρίτη μητέρα, είπε:
Και θα φύγω κι εγώ. Το κορίτσι μου δεν το άξιζε
Της έδωσαν μια κούκλα με σπασμένο χέρι.
Και η Λέλια ούρλιαξε:
Μπορείτε επίσης να φύγετε με το σκοτεινό παιδί σας. Και τότε η κούκλα με το σπασμένο χερούλι θα μείνει σε μένα.
Και τότε ο Μίνκα, καθισμένος στην αγκαλιά της μητέρας του, φώναξε:
Γενικά, μπορείτε να φύγετε όλοι και τότε όλα τα παιχνίδια θα παραμείνουν μαζί μας.
Και τότε όλοι οι καλεσμένοι άρχισαν να φεύγουν. Τότε ο μπαμπάς μπήκε στο δωμάτιο.
Αυτή η ανατροφή καταστρέφει τα παιδιά μου. Δεν θέλω να τσακώνονται, να μαλώνουν και να διώχνουν καλεσμένους. Θα είναι δύσκολο για αυτούς να ζήσουν στον κόσμο, και θα πεθάνουν μόνοι τους.
Και ο μπαμπάς πήγε στο χριστουγεννιάτικο δέντρο και έσβησε όλα τα κεριά.:
Πηγαίνετε αμέσως για ύπνο. Και αύριο θα δώσω όλα τα παιχνίδια στους καλεσμένους.
Και έχουν περάσει τριάντα πέντε χρόνια από τότε, και αυτό το χριστουγεννιάτικο δέντρο δεν έχει ακόμη ξεχαστεί.

Κουτί από μαλαχίτη Bazhov
Από τον Στέπαν, βλέπετε, έχουν μείνει τρία μικρά παιδιά.
Δύο αγόρια. Τα robyata είναι σαν τα robyata, και αυτό, όπως λένε, δεν είναι ούτε μητέρα ούτε πατέρας. Ακόμη και κατά τη διάρκεια της ζωής της Stepanova, καθώς ήταν καθόλου μικρή, οι άνθρωποι θαύμαζαν αυτό το κορίτσι. Όχι μόνο τα κορίτσια-γυναίκες, αλλά και οι άντρες είπαν στον Στέπαν:
- Όχι αλλιώς, αυτό που έχεις, Στεπάν, έπεσε από τα πινέλα Στο οποίο μόλις γεννήθηκε! Η ίδια είναι μαύρη και μυθική και τα μάτια της πράσινα. Δεν μοιάζει καθόλου με τα κορίτσια μας.
Ο Στέπαν αστειεύεται, κάποτε ήταν:
- Δεν είναι θαύμα που ο μαύρος. Ο πατέρας, άλλωστε, από μικρός κρυβόταν στο χώμα. Και ότι τα μάτια είναι πράσινα - επίσης δεν προκαλεί έκπληξη. Ποτέ δεν ξέρεις, γέμισα μαλαχίτη στον Τουρτσάνινοφ. Εδώ είναι μια υπενθύμιση για μένα.
Ονόμασε λοιπόν αυτό το κορίτσι Μέμο. - Έλα, υπενθύμισή μου! - Και όταν αγόραζε κάτι, έφερνε πάντα μπλε ή πράσινο.
Έτσι αυτό το κορίτσι μεγάλωσε στο μυαλό των ανθρώπων. Ακριβώς και μάλιστα, η γκαρουσίνκα έπεσε από τη γιορτινή ζώνη - φαίνεται πολύ μακριά. Και παρόλο που δεν αγαπούσε πολύ τους ξένους, αλλά όλοι ήταν η Τάνια και η Τάνια. Τις θαύμαζαν και οι πιο ζηλευτές γιαγιάδες. Λοιπόν, τι ομορφιά! Όλοι είναι ωραίοι. Μια μητέρα αναστέναξε:
- Η ομορφιά είναι ομορφιά, αλλά όχι δική μας. Ακριβώς ποιος αντικατέστησε το κορίτσι για μένα.
Σύμφωνα με τον Stepan, αυτό το κορίτσι σκοτώθηκε πολύ γρήγορα. Καθαρά βρυχήθηκε παντού, έχασε βάρος από το πρόσωπό της, μόνο τα μάτια της έμειναν. Η μητέρα είχε την ιδέα να δώσει στην Τάνια αυτό το κουτί από μαλαχίτη - αφήστε τον να διασκεδάσει. Αν και μικρό, αλλά κορίτσι, από νωρίς είναι κολακευτικό να βάλουν τον εαυτό τους σε κάτι. Η Tanyushka άρχισε να αποσυναρμολογεί αυτά τα πράγματα. Και εδώ είναι ένα θαύμα - το οποίο προσπαθεί, την ακολουθεί. Η μητέρα δεν ήξερε γιατί, αλλά αυτή τα ξέρει όλα. Ναι, λέει επίσης:
- Μαμά, τι καλό είναι ένα δώρο από τον Tyatino! Είναι ζεστό από αυτόν, σαν να κάθεσαι σε θερμαντική θήκη και κάποιος να σε χαϊδεύει απαλά.
Η Nastasya έκανε το ράψιμο μόνη της, θυμάται πώς τα δάχτυλά της ήταν μουδιασμένα, τα αυτιά της πονούσαν, ο λαιμός της δεν μπορούσε να ζεσταθεί. Σκέφτεται λοιπόν: "Δεν είναι χωρίς λόγο. Α, δεν είναι χωρίς λόγο!" - Ναι, βιάσου το κουτί, μετά πάλι στο στήθος. Μόνο η Τάνια από εκείνη τη στιγμή όχι-όχι και ρωτά:
- Μαμά, άσε με να παίξω με το δώρο της θείας μου!
Όταν η Nastasya αυστηροποιήσει, καλά, μια μητρική καρδιά, θα το μετανιώσει, θα πάρει το κουτί, θα τιμωρήσει μόνο:
- Μην σπάσεις τίποτα!
Στη συνέχεια, όταν η Τάνια μεγάλωσε, άρχισε η ίδια να παίρνει το κουτί. Η μητέρα θα φύγει με τα μεγαλύτερα αγόρια για κούρεμα ή κάπου αλλού, η Τάνια θα παραμείνει στο σπίτι. Στην αρχή βέβαια θα καταφέρει να τιμωρήσει η μάνα. Λοιπόν, πλύνετε τα φλιτζάνια και τα κουτάλια, τινάξτε το τραπεζομάντιλο, κουνήστε το με μια σκούπα στις καλύβες, δώστε φαγητό στα κοτόπουλα, ψάξτε στη σόμπα. Θα κάνει τα πάντα το συντομότερο δυνατό, και για το κουτί. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, ένα από τα πάνω στήθη παρέμεινε, και ακόμη και αυτό έγινε ελαφρύ. Η Τάνια θα το μεταφέρει σε ένα σκαμνί, θα βγάλει ένα κουτί και θα ξεχωρίσει τα βότσαλα, θα το θαυμάσει, θα το δοκιμάσει.

Πόλεμος και ειρήνη
Τα στρατεύματα στέκονταν και βάδιζαν παντού στο Μοζάισκ. Κοζάκοι, πεζοί, έφιπποι στρατιώτες, βαγόνια, κιβώτια, κανόνια διακρίνονταν από όλες τις πλευρές. Ο Πιέρ βιαζόταν να προχωρήσει όσο το δυνατόν συντομότερα, και όσο πιο μακριά έφευγε από τη Μόσχα και όσο πιο βαθιά βυθιζόταν σε αυτή τη θάλασσα των στρατευμάτων, τόσο περισσότερο τον έπιανε το άγχος του άγχους και μια νέα χαρούμενο συναίσθημα που δεν είχε ακόμη βιώσει. Ήταν ένα συναίσθημα παρόμοιο με αυτό που βίωσε στο παλάτι Sloboda κατά την άφιξη του κυρίαρχου - ένα αίσθημα της ανάγκης να κάνει κάτι και να θυσιάσει κάτι. Τώρα βίωσε ένα ευχάριστο συναίσθημα συνείδησης ότι όλα όσα συνθέτουν την ευτυχία των ανθρώπων, τις ανέσεις της ζωής, τον πλούτο, ακόμη και την ίδια τη ζωή, είναι ανοησίες, που είναι ευχάριστο να παραμεριστεί σε σύγκριση με κάτι με το οποίο ο Pierre δεν μπορούσε να δώσει τον εαυτό του. έναν απολογισμό, και μάλιστα εκείνη προσπάθησε να ξεκαθαρίσει στον εαυτό του για ποιον και για τι βρίσκει ιδιαίτερη γοητεία να θυσιάζει τα πάντα. Δεν τον ενδιέφερε για τι ήθελε να θυσιαστεί, αλλά η ίδια η θυσία του αποτελούσε ένα νέο χαρούμενο συναίσθημα.

Στις 25 το πρωί ο Pierre έφυγε από το Mozhaisk. Στην κάθοδο από το τεράστιο απόκρημνο βουνό που οδηγεί από την πόλη δίπλα στον καθεδρικό ναό, ο Πιερ βγήκε από την άμαξα και πήγε με τα πόδια. Πίσω του κατέβηκε ένα σύνταγμα ιππικού με πεζέλνικους μπροστά. Ένα τρένο από κάρα με τους τραυματίες της χθεσινής επιχείρησης ανέβαινε προς το μέρος τους. Τα κάρα, πάνω στα οποία ξάπλωναν και κάθονταν τρεις και τέσσερις τραυματίες στρατιώτες, πήδηξαν σε μια απότομη πλαγιά. Οι τραυματίες, δεμένοι στα κουρέλια, χλωμοί, με σφιγμένα τα χείλη και συνοφρυωμένα φρύδια, κρατούμενοι από τα κρεβάτια, πηδούσαν και τρυπούσαν στα κάρα. Όλοι κοίταξαν με σχεδόν αφελή παιδική περιέργεια το λευκό καπέλο και το πράσινο φράκο του Πιέρ.

Ένα κάρο με τους τραυματίες σταμάτησε στην άκρη του δρόμου κοντά στον Πιέρ. Ένας τραυματίας γέρος στρατιώτης τον κοίταξε πίσω.
- Λοιπόν, συμπατριώτη, θα μας βάλουν εδώ, ή τι; Ο Αλί στη Μόσχα;
Ο Πιέρ ήταν τόσο στοχαστικός που δεν άκουσε την ερώτηση. Κοίταξε πρώτα το σύνταγμα ιππικού, που συνάντησε τώρα ένα τρένο τραυματιών, μετά το κάρο στο οποίο στεκόταν και στο οποίο κάθονταν δύο τραυματίες.Ο ένας ήταν πιθανότατα τραυματισμένος στο μάγουλο. Ολόκληρο το κεφάλι του ήταν δεμένο με κουρέλια και το ένα μάγουλο ήταν πρησμένο από το κεφάλι ενός παιδιού. Το στόμα και η μύτη του ήταν στο πλάι. Αυτός ο στρατιώτης κοίταξε τον καθεδρικό ναό και σταυρώθηκε. Ένας άλλος, ένα νεαρό αγόρι, ένα νεοσύλλεκτο, ξανθό και άσπρο, σαν εντελώς χωρίς αίμα λεπτό πρόσωποΜε ένα ευγενικό χαμόγελο σταμάτησε, κοίταξε τον Πιέρ. Ιππείς ιππείς πέρασαν πάνω από το ίδιο το κάρο.
- Α, ναι, χάθηκε το κεφάλι του Γιεζόφ. Ναι, από την άλλη πλευρά, επίμονος - έφτιαξαν το τραγούδι ενός στρατιώτη που χορεύει. Σαν να τους αντηχούσε, αλλά σε άλλου είδους κέφι, οι μεταλλικοί ήχοι των κουδουνιών διακόπηκαν στα ύψη. Αλλά κάτω από την πλαγιά, δίπλα στο κάρο με τους τραυματίες, ήταν υγρό, συννεφιασμένο και θλιμμένο.
Ένας στρατιώτης με πρησμένο μάγουλο κοίταξε θυμωμένος τους στρατιώτες του ιππικού.
- Σήμερα, όχι μόνο στρατιώτης, αλλά και δει αγρότες! Οι χωρικοί εκδιώκονται επίσης», είπε ο στρατιώτης που στάθηκε πίσω από το κάρο και γύρισε προς τον Πιέρ με ένα θλιμμένο χαμόγελο. - Σήμερα δεν καταλαβαίνουν Όλοι οι άνθρωποι θέλουν να συσσωρευτούν, μια λέξη - Μόσχα. Θέλουν να κάνουν ένα τέλος. - Παρά την ασάφεια των λόγων του στρατιώτη, ο Πιερ κατάλαβε όλα όσα ήθελε να πει και κούνησε το κεφάλι του επιδοκιμαστικά.

«Οι ιππείς πηγαίνουν στη μάχη και συναντούν τους τραυματίες και δεν σκέφτονται ούτε λεπτό τι τους περιμένει, αλλά περνούν μπροστά και κλείνουν το μάτι στους τραυματίες. Και από αυτούς οι είκοσι χιλιάδες είναι καταδικασμένοι σε θάνατο!». σκέφτηκε ο Πιέρ προχωρώντας.

Έχοντας μπει στο μεγάλος δρόμοςχωριό, ο Πιερ είδε πολιτοφύλακες με σταυρούς στα καπέλα και με λευκά πουκάμισα, που δούλευαν για κάποιο λόγο σε έναν τεράστιο τύμβο. Βλέποντας αυτούς τους άνδρες, ο Pierre θυμήθηκε τους τραυματισμένους στρατιώτες στο Mozhaisk και του έγινε σαφές τι ήθελε να εκφράσει ο στρατιώτης, λέγοντας ότι ήθελαν να επιτεθούν σε όλους τους ανθρώπους.


Πώς πήγε ο μπαμπάς στο σχολείο;

ΠΩΣ ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ

Όταν ο μπαμπάς ήταν μικρός, ήταν πολύ άρρωστος. Δεν του έλειψε ούτε μια παιδική αρρώστια. Είχε ιλαρά, παρωτίτιδα και κοκκύτη. Μετά από κάθε ασθένεια, είχε επιπλοκές. Και όταν πέρασαν, ο μικρός μπαμπάς γρήγορα αρρώστησε με μια νέα ασθένεια.

Όταν έπρεπε να πάει σχολείο, ο μικρός μπαμπάς ήταν επίσης άρρωστος. Όταν συνήλθε και πήγε για πρώτη φορά στα μαθήματα, όλα τα παιδιά είχαν μελετήσει εδώ και καιρό. Είχαν ήδη γνωριστεί και ο δάσκαλος τους ήξερε όλους. Και κανείς δεν ήξερε τον μικρό μπαμπά. Και όλοι τον κοιτούσαν. Ήταν πολύ δυσάρεστο. Επιπλέον, κάποιοι βγάζουν ακόμη και τη γλώσσα τους.

Και ένα αγόρι του έδωσε ένα πόδι. Και ο μικρός μπαμπάς έπεσε. Αλλά δεν έκλαψε. Σηκώθηκε όρθιος και έσπρωξε εκείνο το αγόρι. Έπεσε κι αυτός. Μετά σηκώθηκε και έσπρωξε τον μικρό μπαμπά. Και ο μικρός μπαμπάς έπεσε πάλι. Δεν ξανάκλαψε. Και έσπρωξε ξανά το αγόρι. Έτσι πιθανότατα θα σπρώχνονταν όλη μέρα. Αλλά μετά χτύπησε το κουδούνι. Όλοι πήγαν στην τάξη και κάθισαν στις θέσεις τους. Και ο μικρός μπαμπάς δεν είχε τη δική του θέση. Και τον έβαλαν δίπλα στο κορίτσι. Όλη η τάξη άρχισε να γελάει. Και ακόμη και αυτό το κορίτσι γέλασε.

Σε αυτό το μικρό μπαμπά ήθελε πολύ να κλάψει. Αλλά ξαφνικά του έγινε αστείο και γέλασε ο ίδιος. Τότε ο δάσκαλος γέλασε.
Είπε:
Ορίστε, μπράβο! Και φοβόμουν ότι θα κλάψεις.
Φοβόμουν ο ίδιος, είπε ο πατέρας μου.
Και όλοι γέλασαν ξανά.
Θυμηθείτε, παιδιά, είπε ο δάσκαλος. Όταν θέλετε να κλάψετε, προσπαθήστε με κάθε τρόπο να γελάσετε. Αυτή είναι η συμβουλή μου για εσάς για μια ζωή! Τώρα ας μελετήσουμε.

Ο μικρός μπαμπάς ανακάλυψε εκείνη τη μέρα ότι ήταν ο καλύτερος αναγνώστης στην τάξη. Μετά όμως ανακάλυψε ότι γράφει τα χειρότερα. Όταν αποδείχθηκε ότι μιλούσε καλύτερα από όλα στο μάθημα, η δασκάλα του κούνησε το δάχτυλο.

Ήταν πολύ καλή δασκάλα. Ήταν και αυστηρή και αστεία. Ήταν πολύ ενδιαφέρον να μελετήσω μαζί της. Και ο μικρός της μπαμπάς θυμόταν τη συμβουλή της για το υπόλοιπο της ζωής του. Τελικά ήταν η πρώτη του μέρα στο σχολείο. Και ήταν πολλές άλλες εκείνες τις μέρες. Και υπήρχαν τόσες πολλές αστείες και θλιβερές, καλές και κακές ιστορίες στο σχολείο του μικρού μπαμπά!

ΠΩΣ ΕΚΔΙΚΗΘΗΚΕ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟ PAD
Alexander Borisovich Raskin (19141971)

Όταν ο μπαμπάς ήταν μικρός και πήγαινε σχολείο, είχε διαφορετικούς βαθμούς. Στα ρωσικά, "καλό". Σύμφωνα με την αριθμητική «ικανοποιητική». Για την καλλιγραφία «μη ικανοποιητική». Στο σχέδιο "κακό" με δύο πλην. Και ο δάσκαλος τέχνης υποσχέθηκε στον μπαμπά ένα τρίτο μείον.

Αλλά τότε μια μέρα ένας νέος δάσκαλος μπήκε στην τάξη. Ήταν πολύ όμορφη. Νέα, όμορφη, χαρούμενη, με ένα πολύ κομψό φόρεμα.
Με λένε Έλενα Σεργκέεβνα, πώς είσαι; είπε και χαμογέλασε.
Και όλοι φώναξαν:
Ζένια! Ζήνα! Λίζα! Μίσα! Κόλια!
Η Έλενα Σεργκέεβνα κάλυψε τα αυτιά της και όλοι σώπασαν. Τότε εκείνη είπε:
Θα σου μάθω γερμανικά. Συμφωνείς?
Ναί! Ναί! ούρλιαξε όλη η τάξη.
Και έτσι ο μικρός μπαμπάς άρχισε να μαθαίνει γερμανικά. Στην αρχή του άρεσε πολύ που η γερμανική καρέκλα ήταν der stuhl, το τραπέζι ήταν der tysh, το βιβλίο ήταν das buch, το αγόρι ήταν der knabe, το κορίτσι ήταν das metchen.

Ήταν σαν κάποιο είδος παιχνιδιού και όλη η τάξη ενδιαφέρθηκε να το μάθει. Αλλά όταν άρχισαν οι κλίσεις και οι συζυγίες, μερικά knaben και metchens βαρέθηκαν. Αποδείχθηκε ότι πρέπει να μελετήσετε σοβαρά γερμανικά. Αποδείχθηκε ότι αυτό δεν είναι παιχνίδι, αλλά το ίδιο θέμα με την αριθμητική και τη ρωσική γλώσσα. Έπρεπε να μάθω τρία πράγματα αμέσως: να γράφω γερμανικά, να διαβάζω γερμανικά και να μιλάω γερμανικά. Η Έλενα Σεργκέεβνα προσπάθησε πολύ σκληρά να κάνει τα μαθήματά της ενδιαφέροντα. Έφερε βιβλία με αστείες ιστορίες στην τάξη, έμαθε στα παιδιά να τραγουδούν γερμανικά τραγούδια και αστειεύτηκε στο μάθημα και στα γερμανικά. Και για όσους το έκαναν σωστά, ήταν πραγματικά ενδιαφέρον. Και όσοι μαθητές δεν σπούδασαν και δεν ετοίμασαν μαθήματα δεν κατάλαβαν τίποτα. Και, φυσικά, βαρέθηκαν. Κοίταζαν όλο και λιγότερο στο das bukh, και όλο και πιο συχνά έμεναν σιωπηλοί όταν τους ανέκρινε η Έλενα Σεργκέεβνα. Και μερικές φορές, λίγο πριν από το μάθημα των Γερμανικών, ακουγόταν μια άγρια ​​κραυγή: «Ο χαμός τους είναι σπαίρεν!» Που σε μετάφραση στα ρωσικά σήμαινε: "Πρέπει να περπατήσω!". Και σε μετάφραση στη γλώσσα του σχολείου σήμαινε: "Πρέπει να παίξω τρανό!".

Ακούγοντας αυτή την κραυγή, πολλοί μαθητές σήκωσαν: «Shpatsiren! Shpatsiren! Και η καημένη η Έλενα Σεργκέεβνα, όταν ήρθε στο μάθημα, παρατήρησε ότι όλα τα αγόρια μελετούσαν το ρήμα "shpatsiren", και μόνο τα κορίτσια κάθονταν στα θρανία τους. Και αυτό, όπως είναι λογικό, την στεναχώρησε πολύ. Ο μικρός μπαμπάς επίσης ασχολούνταν κυρίως με το shpatsiren. Έγραψε ακόμη και ποιήματα που ξεκινούσαν ως εξής:
Δεν υπάρχει πιο ευχάριστο για το αυτί ενός παιδιού Λόγια γνωστών: "Ας τρέξουμε από τα γερμανικά!"

Δεν ήθελε να προσβάλει την Έλενα Σεργκέεβνα με αυτό. Ήταν απλώς πολύ διασκεδαστικό να τρέχεις από το μάθημα, να κρύβεσαι από τον διευθυντή και τους δασκάλους, να κρύβεσαι στη σοφίτα του σχολείου από την Έλενα Σεργκέεβνα. Ήταν πολύ πιο ενδιαφέρον από το να κάθεσαι στην τάξη χωρίς να έχεις μάθει το μάθημα και στην ερώτηση της Έλενα Σεργκέεβνα: «Haben zi den federmesser;» («Έχετε ένα μαχαίρι;») για να απαντήσετε μετά από μακροσκελή σκέψη: «Είναι niht» ... (που ακουγόταν πολύ ηλίθιο στα ρωσικά: «I don't ...»). Όταν το είπε ο μικρός μπαμπάς, όλη η τάξη γέλασε μαζί του. Τότε όλο το σχολείο γέλασε. Και στον μικρό μπαμπά δεν άρεσε πραγματικά να τον γελάνε. Του άρεσε πολύ περισσότερο να γελάει ο ίδιος με τους άλλους. Αν ήταν πιο έξυπνος, θα άρχιζε να μαθαίνει γερμανικά και θα σταματούσαν να γελούν μαζί του. Όμως ο μικρός μπαμπάς ήταν πολύ προσβεβλημένος. Θύμωσε με τον δάσκαλο. Προσβλήθηκε στη γερμανική γλώσσα. Και εκδικήθηκε τη γερμανική γλώσσα. Ο μικρός μπαμπάς δεν το πήρε ποτέ στα σοβαρά. Μετά δεν έμαθε σωστά γαλλικά σε άλλο σχολείο. Τότε σχεδόν δεν δούλευε. αγγλική γλώσσαστο Πανεπιστήμιο. Και τώρα ο μπαμπάς δεν ξέρει ούτε μια ξένη γλώσσα. Ποιον εκδικήθηκε; Τώρα ο μπαμπάς καταλαβαίνει ότι προσέβαλε τον εαυτό του. Δεν μπορεί να διαβάσει πολλά από τα αγαπημένα του βιβλία στη γλώσσα που είναι γραμμένα. Θέλει πολύ να πάει ένα τουριστικό ταξίδι στο εξωτερικό, αλλά ντρέπεται να πάει εκεί, μη μπορώντας να μιλήσει καμία γλώσσα. Μερικές φορές ο μπαμπάς συστήνεται σε διαφορετικούς ανθρώπους από άλλες χώρες. Δεν μιλούν καλά ρωσικά. Αλλά όλοι μαθαίνουν ρωσικά και όλοι ρωτούν τον μπαμπά:
Sprechen zi Deutsch; Parlay vu Γαλλία; Μιλάς αγγλικά?
Και ο μπαμπάς απλά σηκώνει τα χέρια του και κουνάει το κεφάλι του. Τι να τους πει; Μόνο: «Δεν υπάρχουν». Και ντρέπεται πολύ.

ΠΩΣ ΕΙΠΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ

Όταν ο μπαμπάς ήταν μικρός, έλεγε πολύ άσχημα ψέματα. Άλλα παιδιά κατά κάποιο τρόπο το έκαναν καλύτερα. Και αμέσως είπαν στον μικρό μπαμπά: «Λέτε ψέματα!» Και πάντα μάντευαν.
Ο μικρός μπαμπάς ξαφνιάστηκε πολύ. Ρώτησε: "Πώς το ξέρεις;"
Και όλοι του απάντησαν: «Είναι γραμμένο στη μύτη σου».

Αφού το άκουσε πολλές φορές, ο μικρός μπαμπάς αποφάσισε να ελέγξει τη μύτη του. Πήγε στον καθρέφτη και είπε:
Είμαι η πιο δυνατή, η πιο έξυπνη, η πιο όμορφη! Είμαι σκύλος! Είμαι κροκόδειλος! Είμαι καράβι!
Έχοντας πει όλα αυτά, ο μικρός μπαμπάς κοίταξε πολύ και υπομονετικά στον καθρέφτη τη μύτη του. Στη μύτη δεν υπήρχε ακόμα τίποτα γραμμένο.
Τότε αποφάσισε ότι έπρεπε να πει ψέματα ακόμα πιο δυνατά. Συνεχίζοντας να κοιτάζει στον καθρέφτη, είπε μάλλον δυνατά:
Μπορώ να κολυμπήσω! Ζωγραφίζω πολύ καλά! Έχω όμορφο χειρόγραφο!
Αλλά και αυτό το κραυγαλέο ψέμα δεν πέτυχε τίποτα. Όσο μικρός κι αν φαινόταν ο μπαμπάς στον καθρέφτη, τίποτα δεν ήταν γραμμένο στη μύτη του. Μετά πήγε στους γονείς του και είπε:
Είπα πολλά ψέματα και κοιτούσα τον εαυτό μου στον καθρέφτη, αλλά δεν υπήρχε τίποτα στη μύτη μου. Γιατί λέτε ότι λέει ότι λέω ψέματα;

Οι γονείς του μικρού μπαμπά γέλασαν πολύ με το ανόητο παιδί τους. Αυτοι ειπαν:
Κανείς δεν μπορεί να δει τι γράφει στη μύτη του. Και ο καθρέφτης δεν το δείχνει ποτέ. Είναι σαν να δαγκώνεις τον αγκώνα σου. Εχεις δοκιμασει?
Όχι, είπε ο μικρός μπαμπάς. Αλλά θα προσπαθήσω...

Και προσπάθησε να δαγκώσει τον αγκώνα του. Προσπάθησε πολύ, αλλά τίποτα δεν πέτυχε. Και τότε αποφάσισε να μην κοιτάξει πια στον καθρέφτη τη μύτη του, να μην δαγκώσει τον αγκώνα του και να μην πει ψέματα.
Ο μικρός μπαμπάς αποφάσισε να πει σε όλους μόνο την αλήθεια από τη Δευτέρα. Αποφάσισε ότι από εκείνη τη μέρα στη μύτη του θα γραφόταν μόνο η αγνή αλήθεια.

Και μετά ήρθε αυτή τη Δευτέρα. Μόλις ο μικρός μπαμπάς ξεβράστηκε και κάθισε να πιει τσάι, τον ρώτησαν αμέσως:
Έπλυνες τα αυτιά σου;
Και είπε αμέσως την αλήθεια:
Οχι.
Γιατί σε όλα τα αγόρια δεν αρέσει να πλένουν τα αυτιά τους. Υπάρχουν πάρα πολλά από αυτά τα αυτιά. Πρώτα το ένα μου αυτί και μετά το άλλο. Και είναι ακόμα βρώμικα τη νύχτα.
Αλλά οι ενήλικες δεν το καταλαβαίνουν αυτό. Και φώναξαν:

Κρίμα! Πόρνη! Πλύνετε αμέσως!
Σε παρακαλώ... είπε χαμηλόφωνα ο μικρός μπαμπάς.
Έφυγε και γύρισε πολύ γρήγορα.
Έπλυνες τα αυτιά σου; Ρώτα τον.
Πλύνε, απάντησε.
Και τότε του έγινε μια εντελώς περιττή ερώτηση:
Και τα δύο ή ένα;

Ενας...
Και μετά τον έστειλαν να πλύνει το άλλο αυτί. Τότε τον ρώτησαν:
Έχεις πιει ιχθυέλαιο;
Και ο μικρός μπαμπάς απάντησε την αλήθεια:
Ήπιε.
Ένα κουταλάκι του γλυκού ή μια κουταλιά της σούπας;
Μέχρι εκείνη τη μέρα, ο μικρός μπαμπάς απαντούσε πάντα: «Τραπεζαρία», αν και έπινε τσάι. Όποιος έχει δοκιμάσει ποτέ ιχθυέλαιο πρέπει να το καταλάβει. Και αυτή ήταν η μόνη αναλήθεια που δεν γράφτηκε στη μύτη. Εδώ όλοι πίστεψαν τον μικρό μπαμπά. Επιπλέον, πάντα έριχνε ιχθυέλαιο πρώτα σε μια κουταλιά της σούπας και μετά το έριχνε σε ένα κουταλάκι του γλυκού και έριχνε το υπόλοιπο πίσω.
Τσαγιού... είπε ο μικρός μπαμπάς. Άλλωστε, αποφάσισε να λέει μόνο την αλήθεια. Και για αυτό πήρε άλλο ένα κουταλάκι του γλυκού ιχθυέλαιο.
Λέγεται ότι υπάρχουν παιδιά που αγαπούν το ιχθυέλαιο. Έχετε δει ποτέ τέτοια παιδιά; Δεν τους γνώρισα ποτέ.

Ο μικρός μπαμπάς πήγε σχολείο. Κι εκεί, επίσης, δεν του ήταν εύκολο. Ο δάσκαλος ρώτησε:
Ποιοι δεν έκαναν τα μαθήματά τους σήμερα;
Όλοι ήταν σιωπηλοί. Και μόνο ο μικρός μπαμπάς είπε την αλήθεια:
Δεν έκανα.
Γιατί; ρώτησε ο δάσκαλος. Φυσικά, θα μπορούσε να πει κανείς ότι υπήρχε πονοκέφαλος, ότι έγινε φωτιά και μετά άρχισε ένας σεισμός και μετά... Γενικά, θα μπορούσε κανείς να πει ψέματα, αν και αυτό συνήθως δεν βοηθάει πολύ.
Όμως ο μικρός μπαμπάς αποφάσισε να μην πει ψέματα. Και είπε την αλήθεια:
Διάβασα Ιούλιο Βερν...
Και τότε όλη η τάξη γέλασε.
Πολύ καλά, είπε ο δάσκαλος, θα πρέπει να μιλήσω στους γονείς σου για αυτόν τον συγγραφέα.
Όλοι γέλασαν ξανά, αλλά ο μικρός μπαμπάς ένιωθε λυπημένος.

Και το βράδυ ήρθε μια θεία για επίσκεψη. Ρώτησε τον μικρό μπαμπά:
Σου αρέσει η σοκολάτα?
Σε αγαπώ πολύ, είπε ο ειλικρινής μικρός μπαμπάς.
Με αγαπάς? ρώτησε η θεία με γλυκιά φωνή.
Όχι, είπε ο μικρός μπαμπάς, δεν το κάνω.
Γιατί;
Πρώτον, έχετε ένα μαύρο κονδυλωμάτων στο μάγουλό σας. Και μετά ουρλιάζεις πολύ, και όλη την ώρα μου φαίνεται ότι βρίζεις.
Πόσο καιρό να πω; Ο μικρός μπαμπάς δεν πήρε σοκολάτα.
Και οι γονείς του μικρού μπαμπά του είπαν αυτό:
Το ψέμα, φυσικά, δεν είναι καλό. Αλλά το να λέμε μόνο την αλήθεια όλη την ώρα, σε κάθε περίπτωση, παρεμπιπτόντως και ακατάλληλα, επίσης δεν πρέπει να είναι. Δεν φταίει η θεία μου που έχει κονδυλώματα. Κι αν δεν ξέρει να μιλάει ήσυχα, τότε είναι πολύ αργά για να μάθει. Και αν ερχόταν να επισκεφθεί και έφερνε ακόμη και σοκολάτα, θα ήταν δυνατόν να μην την προσβάλετε.

Και ο μικρός μπαμπάς είναι εντελώς μπερδεμένος, γιατί μερικές φορές είναι πολύ δύσκολο να καταλάβει κανείς αν είναι δυνατόν να πει την αλήθεια ή καλύτερα να μην το πει.
Ωστόσο αποφάσισε να πει την αλήθεια.
Και από τότε, ο μικρός μπαμπάς σε όλη του τη ζωή προσπάθησε να μην πει ποτέ ψέματα σε κανέναν. Πάντα προσπαθούσε να λέει μόνο την αλήθεια.Και συχνά γι' αυτό λάμβανε πικρό αντί γλυκό. Και ακόμα του λένε ότι όταν λέει ψέματα, το έχει γραμμένο στη μύτη του. Λοιπόν, τι! Έτσι είναι γραμμένο! Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα για αυτό!

V. Golyavkin. Καλός μου πατέρας

3. Στο μπαλκόνι

Πάω στο μπαλκόνι. Βλέπω ένα κορίτσι με φιόγκο. Μένει σε εκείνη την εξώπορτα. Μπορεί να σφυρίζει. Θα κοιτάξει ψηλά και θα με δει. Αυτό χρειάζομαι. «Γεια», λέω, «τρα-λα-λα, ​​τρι-λι-λι!» Θα πει: «Βλάκα!» - ή κάτι διαφορετικό. Και θα πάει παραπέρα. Σαν να μην είχε συμβεί τίποτα. Σαν να μην την πείραξα. Και εγώ! Τι είναι ένα τόξο για μένα! Είναι σαν να το περιμένω! Περιμένω τον μπαμπά. Θα μου φέρει δώρα. Θα μου πει για τον πόλεμο. Και για διαφορετικές παλιές εποχές. Ο μπαμπάς ξέρει τόσες ιστορίες! Κανείς δεν μπορεί να πει καλύτερα. Θα άκουγα και θα άκουγα!

Ο μπαμπάς ξέρει τα πάντα στον κόσμο. Αλλά μερικές φορές δεν θέλει να μιλήσει. Τότε είναι λυπημένος και συνεχίζει να λέει: "Όχι, έγραψα το λάθος, το λάθος, τη λάθος μουσική. Αλλά εσύ! - Αυτό μου λέει. - Δεν θα με απογοητεύσεις, ελπίζω;" Δεν θέλω να προσβάλω τον μπαμπά μου. Θέλει να γίνω συνθέτης. είμαι σιωπηλός. Τι είναι για μένα η μουσική; Καταλαβαίνει. «Είναι λυπηρό», λέει, «Δεν μπορείτε καν να φανταστείτε πόσο λυπηρό είναι!» Γιατί είναι λυπηρό όταν δεν είμαι καθόλου λυπημένος; Άλλωστε ο πατέρας μου δεν με θέλει κακό. Τότε γιατί είναι αυτό; «Ποιος θα είσαι;» - αυτος λεει. «Διοικητής», λέω. «Πόλεμος πάλι;» Ο μπαμπάς μου είναι δυστυχισμένος. Και πάλεψε. Ο ίδιος καβάλησε ένα άλογο, πυροβόλησε από πολυβόλο

Ο μπαμπάς μου είναι πολύ ευγενικός. Κάποτε ο αδερφός μου και εγώ είπαμε στον μπαμπά: "Πάρε μας παγωτό. Αλλά περισσότερο. Για να φάμε". - «Εδώ είναι ένα μπολ για σένα», είπε ο μπαμπάς, «τρέξε για παγωτό». Η μαμά είπε: "Θα κρυώσουν!" - "Είναι καλοκαίρι τώρα", απάντησε ο μπαμπάς, "γιατί να κρυώσουν!" - "Μα ο λαιμός, ο λαιμός!" είπε η μαμά. Ο μπαμπάς είπε: «Όλοι έχουν λαιμό. Όλοι όμως τρώνε παγωτό». - "Μα όχι σε τέτοια ποσότητα!" είπε η μαμά. "Ας φάνε όσο θέλουν. Τι σχέση έχει η ποσότητα! Δεν θα φάνε περισσότερο από όσο μπορούν!" Αυτό είπε ο μπαμπάς. Και πήραμε μια λεκάνη και πήγαμε για παγωτό. Και έφεραν μια ολόκληρη λεκάνη. Βάζουμε τη λεκάνη στο τραπέζι. Ο ήλιος έλαμπε από τα παράθυρα. Το παγωτό άρχισε να λιώνει. Ο μπαμπάς είπε: "Αυτό σημαίνει καλοκαίρι!" - Μας διέταξε να πάρουμε κουτάλια και να καθίσουμε στο τραπέζι. Καθίσαμε όλοι στο τραπέζι - εγώ, ο μπαμπάς, η μαμά, ο Μπόμπα. Ο Μπομπ και εγώ ήμασταν ενθουσιασμένοι! Το παγωτό ρέει στο πρόσωπο, πάνω από τα πουκάμισα. Έχουμε τόσο καλό μπαμπά! Αγόρασε τόσο πολύ παγωτό! Αυτό που τώρα δεν θέλουμε σύντομα

Ο μπαμπάς φύτεψε είκοσι δέντρα στο δρόμο μας. Τώρα έχουν μεγαλώσει. Τεράστιο δέντρο μπροστά στο μπαλκόνι. Αν απλώσω το χέρι, θα πάρω ένα υποκατάστημα.

Περιμένω τον μπαμπά. Τώρα θα εμφανιστεί. Μου είναι δύσκολο να δω μέσα από τα κλαδιά. Κλείνουν τον δρόμο. Σκύβω όμως και βλέπω όλο το δρόμο.

"Σημειώσεις ενός εξαιρετικού ηττημένου" Artur Givargizov

ΟΙ ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ

Όλοι γνωρίζουν ότι οι δάσκαλοι δεν αντέχουν ο ένας τον άλλον, προσποιούνται μόνο ότι αγαπούν, γιατί όλοι θεωρούν το θέμα τους το πιο σημαντικό. Και η καθηγήτρια ρωσικής γλώσσας θεωρεί ότι το μάθημά της είναι το πιο σημαντικό. Ως εκ τούτου, ζήτησε ένα δοκίμιο με θέμα "Το πιο σημαντικό θέμα". Αρκούσε να γράψω μόνο μια πρόταση: "Το πιο σημαντικό θέμα είναι η ρωσική γλώσσα", έστω και με λάθη, και να πάρει ένα πέντε. και όλοι το έκαναν, εκτός από τον Seryozha. επειδή ο Seryozha δεν καταλάβαινε για τι είδους αντικείμενα μιλούσαν, σκέφτηκε ότι το αντικείμενο ήταν κάτι στερεό και έγραψε για έναν αναπτήρα.
«Το πιο σημαντικό θέμα, ο δάσκαλος που διάβασε το δοκίμιο του Serezha δυνατά, είναι ένας αναπτήρας. Δεν μπορείς να καπνίσεις χωρίς αναπτήρα». Σκέψου, σταμάτησε, δεν θα το ανάψεις. Ζήτησα από έναν περαστικό ένα φως, και αυτό ήταν.
Κι αν είναι στην έρημο; Ο Seryozha αντιτάχθηκε ήρεμα.
Στην έρημο και από την άμμο μπορείς να ανάψεις τσιγάρο, απάντησε ήρεμα ο δάσκαλος. Καυτή άμμος στην έρημο.
Λοιπόν, ο Seryozha συμφώνησε ήρεμα, αλλά στην τούνδρα, στο μείον 50 ??
Στην τούνδρα, ναι, συμφώνησε η δασκάλα της ρωσικής γλώσσας.
Τότε γιατί δύο; ρώτησε ο Seryozha.
«Επειδή δεν είμαστε στην τούνδρα», αναστέναξε ήρεμα ο δάσκαλος της ρωσικής γλώσσας. Και όχι στην τούντρα, ούρλιαξε ξαφνικά, το πιο σημαντικό θέμα είναι η μεγάλη και δυνατή ρωσική γλώσσα!!!

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ του Πανρωσικού διαγωνισμού "Live Classics"
19ος αιώνας
1. Gogol N.V. «Τάρας Μπούλμπα» (2), «Το μαγεμένο μέρος», «Ο κυβερνητικός επιθεωρητής», «Η νύχτα πριν από τα Χριστούγεννα» (3), «Βράδια σε μια φάρμα κοντά στην Ντικάνκα».
2. Τσέχοφ Α.Π. «Thick and Thin» (3), «Chameleon», «Burbot», «Joy», «Summer Residents».
3. Τολστόι Λ.Ν. "Πόλεμος και Ειρήνη" (αποσπάσματα "Petya Rostov", "Before the fight", "Petya's death", μονόλογος της Natasha Rostova (5)), "The Lion and the Dog"
4. Turgenev I.S. Ποίημα σε πεζογραφία "Περιστέρια", "Σπουργίτη" (2), "Σχι", "Ρωσική γλώσσα".
5. Πούσκιν Α.Σ. «Νεαρή-αγρότισσα» (3).
Aksakov S.T. «Αρχές καλοκαιριού».
Γκλίνκα Φ.Ν. «Παρτιζάν Νταβίντοφ».
Ντοστογιέφσκι F.M. «Netochka Nezvanova».
Κορολένκο Β. «Ο τυφλός μουσικός».
Ostrovsky N.A. "Καταιγίδα".
20ος αιώνας
1. Green A. "Scarlet Sails" (7)
2. Paustovsky K.G. «Καλάθι με χωνάκια ελάτου» (3), «Παλιά μαγείρισσα», «Παλιά κάτοικοι σπιτιών».
3. Platonov A.P. "Άγνωστο λουλούδι" (2), "Λουλούδι στο έδαφος"
4. M. Gorky (1), "Tales of Italy"
5. Kuprin A.I. (2)
Alekseevich S. "Τελευταίοι μάρτυρες"
Aitmatov Ch.T. "ικρίωμα"
Bunin I.A. "Λάπτι"
Zakrutkin V. "The Human Mother"
Rasputin V.G. «Μαθήματα γαλλικών».
Tolstoy A. N. "Τα παιδικά χρόνια του Νικήτα"
Sholokhov M.A. "Αυθάδης".
Shmelev I.S. «Καλοκαίρι του Κυρίου», απόσπασμα από το κεφάλαιο «Συνομιλία»
Troepolsky G.N. "White Bim Black Ear"
Fadeev A. "Young Guard" απόσπασμα "Mother"
Πρωτότυπο έργο (οι μηχανές αναζήτησης δεν συνδέονται με τον τίτλο)
«Το παραμύθι του Αιμιού, ο Βόρειος Άνεμος και η Νεράιδα του Ποταμού Τάκα - Τίκα»
Παιδική λογοτεχνία
Alexandrova T. "Φανάρι"
Gaidar A.P. «Μακρινές χώρες», «Καυτή πέτρα».
Georgiev S. "Sasha + Tanya"
Zheleznikov V.K. "Σκιάχτρο"
Nosov N. "Το καθήκον της Fedina"
Pivovarova I. "Ημέρα Προστασίας της Φύσης"
Black Sasha "Diary of Pug Mickey"
Ξένη λογοτεχνία
1. Antoine de Saint-Exupery «Ο Μικρός Πρίγκιπας» (4).
2. Hugo V. Les Misérables.
3. Lindgren A. «Pippi, Longstocking».
4. Sand J. «Τι λένε τα λουλούδια».
5. S.-Thompson «Lobo».
6. Twain M. "The Adventures of Tom Sawyer"
7. Wilde O. «Star Boy».
8. Chapek Karel «A Dog's Life».

Για παράδειγμα, ο Lev Kassil έγινε διάσημος για το βιβλίο "Konduit and Shvambrania", ο Nikolai Nosov για τα μυθιστορήματα για τον Dunno, ο Vitaly Bianki για την εφημερίδα Forest, ο Yuri Sotnik για την ιστορία "How I Was Independent"

Αλλά ο Radiy Pogodin δεν έχει τέτοιο βιβλίο. Ακόμη και η ιστορία του "Dubravka", η ιστορία "Ανάψτε το Βόρειο Σέλας", η ιστορία "Chizhi"

Μετά το "Scarlet", ο Yuri Koval άρχισε να γράφει το ένα μετά το άλλο τις υπέροχες ιστορίες και τα μυθιστορήματά του: "The Adventures of Vasya Kurolesov", "Nedosok Napoleon III", "Five Kidnapped Monks", "Sagebrush Tales". Το μυθιστόρημα "Suer-Vyer".

Λοιπόν, Lizaveta Grigorievna, είδα τον νεαρό Berestov. φαινόταν αρκετά? ήταν μαζί όλη μέρα.
Σαν αυτό? Πες μου, πες μου με τη σειρά.
Αν σας παρακαλώ, πάμε, εγώ, η Anisya Egorovna, η Nenila, η Dunka
Εντάξει, το ξέρω. Καλά τότε?
Επιτρέψτε μου να σας τα πω όλα με τη σειρά. Εδώ είμαστε στην ώρα μας για δείπνο. Το δωμάτιο ήταν γεμάτο κόσμο. Ήταν ο Kolbinsky, ο Zakharyevsky, μια υπάλληλος με τις κόρες της, Khlupinsky
Καλά! και ο Μπερεστόφ;
Περίμενε ένα λεπτό. Καθίσαμε λοιπόν στο τραπέζι, η υπάλληλος στην αρχή, ήμουν δίπλα της, και οι κόρες μου μούτραξαν, αλλά δεν τους δίνω δεκάρα.
Ω Nastya, πόσο βαρετός είσαι με τα αιώνια στοιχεία σου!
Πόσο ανυπόμονος είσαι! Λοιπόν, αφήσαμε το τραπέζι και καθίσαμε τρεις ώρες, και το δείπνο ήταν λαμπρό. μπλε, κόκκινο και ριγέ blancmange κέικ. Έτσι αφήσαμε το τραπέζι και πήγαμε στον κήπο για να παίξουμε καυστήρες, και αμέσως εμφανίστηκε ο νεαρός κύριος.
Καλά? Είναι αλήθεια ότι είναι τόσο όμορφος;
Παραδόξως καλός, όμορφος, θα έλεγε κανείς. Λεπτή, ψηλή, κοκκινισμένη σε όλο το μάγουλο
Σωστά? Και νόμιζα ότι είχε χλωμό πρόσωπο. Τι? Πώς σου φάνηκε; Λυπημένος, στοχαστικός;
Τι να κάνετε? Ναι, δεν έχω ξαναδεί τόσο τρελό. Το πήρε στο κεφάλι του για να τρέξει μαζί μας στους καυστήρες.
Τρέξτε στους καυστήρες μαζί σας! Αδύνατο!
Πολύ πιθανό! Τι άλλο σκεφτήκατε! Πιάσε, και καλά, φιλί!
Η θέλησή σου, Nastya, λες ψέματα.
Είναι επιλογή σου, δεν λέω ψέματα. Τον ξεφορτώθηκα με δύναμη. Όλη η μέρα ήταν μαζί μας έτσι.
Πώς όμως, λένε, είναι ερωτευμένος και δεν κοιτάει κανέναν;
Δεν ξέρω, κύριε, αλλά με κοίταξε πάρα πολύ, καθώς και την Τάνια, την κόρη του υπαλλήλου. και για τον Πασά Κολμπίνσκαγια, αλλά είναι αμαρτία να λέμε, δεν προσέβαλε κανέναν, τόσο φαρσέρ!
Είναι απίστευτο! Τι ακούτε για αυτόν στο σπίτι;
Ο κύριος, λένε, είναι όμορφος: τόσο ευγενικός, τόσο χαρούμενος. Ένα πράγμα δεν είναι καλό: του αρέσει να κυνηγάει πολύ τα κορίτσια. Ναι, για μένα, αυτό δεν είναι πρόβλημα: θα ηρεμήσει με τον καιρό.
Πόσο θα ήθελα να τον δω! είπε η Λίζα αναστενάζοντας.
Λοιπόν, τι είναι τόσο έξυπνο σε αυτό; Το Tugilovo δεν είναι μακριά από εμάς, μόνο τρία versts: πηγαίνετε μια βόλτα προς αυτή την κατεύθυνση ή βόλτα με άλογο. σίγουρα θα τον γνωρίσεις. Κάθε μέρα, νωρίς το πρωί, πηγαίνει για κυνήγι με ένα όπλο.
Όχι, όχι καλό. Μπορεί να νομίζει ότι τον κυνηγώ. Εξάλλου, οι πατεράδες μας μάλωσαν, οπότε δεν θα μπορέσω να τον συναντήσω. Ω, Νάστυα! Ξερεις κατι? Θα ντυθώ αγρότισσα!
Και όντως? Φόρεσε ένα χοντρό πουκάμισο, φανελάκι και πήγαινε με τόλμη στο Τουγίλοβο. Σας εγγυώμαι ότι ο Μπερεστόφ δεν θα σας λείψει.
Και εδώ μπορώ να μιλήσω πολύ καλά. Αχ, Nastya αγαπητή Nastya! Τι ένδοξη εφεύρεση!

Βίκτορ Γκολιάβκιν
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ!
Όταν ο Γκόγκα άρχισε να πηγαίνει στην πρώτη τάξη, ήξερε μόνο δύο γράμματα: Ο κύκλος και Τ - σφυρί. Και αυτό είναι όλο. Δεν ήξερα άλλα γράμματα. Και δεν μπορούσε να διαβάσει. Η γιαγιά προσπάθησε να τον διδάξει, αλλά εκείνος σκέφτηκε αμέσως ένα κόλπο: - Τώρα, τώρα, γιαγιά, θα σου πλύνω τα πιάτα. Και αμέσως έτρεξε στην κουζίνα να πλύνει τα πιάτα. Και η ηλικιωμένη γιαγιά ξέχασε τις σπουδές της και του αγόρασε ακόμη και δώρα για τη βοήθεια του νοικοκυριού. Και οι γονείς του Γκόγκιν ήταν σε ένα μακρύ επαγγελματικό ταξίδι και ήλπιζαν για μια γιαγιά. Και φυσικά δεν ήξεραν ότι ο γιος τους δεν είχε μάθει ακόμα να διαβάζει. Αλλά ο Γκόγκα έπλενε συχνά το πάτωμα και τα πιάτα, πήγαινε για ψωμί και η γιαγιά του τον επαινούσε με κάθε δυνατό τρόπο σε γράμματα προς τους γονείς του. Και διάβασε του δυνατά. Και ο Γκόγκα, αναπαυτικά καθισμένος στον καναπέ, άκουγε με κλειστά μάτια. «Γιατί να μάθω να διαβάζω», σκέφτηκε, αν η γιαγιά μου μου διαβάζει δυνατά. Δεν προσπάθησε καν. Και στην τάξη, απέφευγε όσο καλύτερα μπορούσε. Ο δάσκαλος του λέει: - Διάβασε το εδώ. Έκανε ότι διάβαζε και ο ίδιος έλεγε από μνήμης όσα του διάβαζε η γιαγιά του. Ο δάσκαλος τον σταμάτησε. Στα γέλια της τάξης είπε: - Αν θέλεις, καλύτερα να κλείσω το παράθυρο για να μην φυσήξει. Ή: - Είμαι τόσο ζαλισμένος που μάλλον θα πέσω τώρα... Προσποιήθηκε τόσο επιδέξια που μια μέρα τον έστειλε ο δάσκαλός του στο γιατρό. Ο γιατρός ρώτησε: - Πώς είναι η υγεία σου; - Κακό, - είπε η Γκόγκα. -Τι πονάει; - Τα παντα. - Λοιπόν, πήγαινε στην τάξη. - Γιατί? Γιατί δεν πονάς. - Πως ξέρεις? - Πώς το ξέρεις αυτό? ο γιατρός γέλασε. Και έσπρωξε ελαφρά την Γκόγκα προς την έξοδο. Ο Γκόγκα δεν προσποιήθηκε ποτέ ξανά ότι ήταν άρρωστος, αλλά συνέχισε να αποφεύγει. Και οι προσπάθειες των συμμαθητών δεν οδήγησαν σε τίποτα. Πρώτα, η Μάσα, μια εξαιρετική μαθήτρια, ήταν δεμένη μαζί του.
«Ας μελετήσουμε σοβαρά», του είπε η Μάσα. - Πότε? ρώτησε η Γκόγκα. - Ναι τώρα. - Τώρα θα έρθω, - είπε η Γκόγκα. Και έφυγε και δεν ξαναγύρισε. Τότε ο Grisha, ένας άριστος μαθητής, δέθηκε μαζί του. Έμειναν στην τάξη. Αλλά μόλις ο Γκρίσα άνοιξε το αστάρι, η Γκόγκα έφτασε κάτω από το γραφείο. - Πού πηγαίνεις? - ρώτησε ο Γκρίσα. «Έλα εδώ», φώναξε η Γκόγκα. - Γιατί? «Κανείς δεν θα μας ανακατέψει εδώ. - Ναι εσύ! - Ο Γκρίσα, φυσικά, προσβλήθηκε και έφυγε αμέσως. Κανείς άλλος δεν ήταν κολλημένος μαζί του.
Όσο περνούσε ο καιρός. Απέφυγε. Οι γονείς του Γκόγκιν έφτασαν και διαπίστωσαν ότι ο γιος τους δεν μπορούσε να διαβάσει ούτε μια γραμμή. Ο πατέρας άρπαξε το κεφάλι του και η μητέρα άρπαξε το βιβλίο που έφερε στο παιδί της. - Τώρα κάθε βράδυ, - είπε, - θα διαβάζω δυνατά αυτό το υπέροχο βιβλίο στον γιο μου. Η γιαγιά είπε: - Ναι, ναι, κάθε βράδυ διάβαζα και ενδιαφέροντα βιβλία δυνατά στη Gogochka. Αλλά ο πατέρας είπε: - Πολύ και μάταια το έκανες. Ο Gogochka μας έχει τεμπελιάσει σε τέτοιο βαθμό που δεν μπορεί να διαβάσει ούτε μια γραμμή. Ζητώ από όλους να φύγουν για τη συνάντηση. Και ο μπαμπάς, μαζί με τη γιαγιά και τη μαμά, έφυγε για συνάντηση. Και ο Γκόγκα στην αρχή ανησύχησε για τη συνάντηση και μετά ηρέμησε όταν η μητέρα του άρχισε να του διαβάζει από ένα νέο βιβλίο. Και κουνούσε ακόμη και τα πόδια του με ευχαρίστηση και σχεδόν έφτυσε στο χαλί. Δεν ήξερε όμως ποια ήταν η συνάντηση! Τι αποφάσισαν! Έτσι η μαμά του διάβασε μιάμιση σελίδα μετά τη συνάντηση. Κι εκείνος, κρεμώντας τα πόδια του, φανταζόταν αφελώς ότι αυτό θα συνεχιζόταν. Αλλά όταν η μαμά σταμάτησε στο πολύ ενδιαφέρον μέροςΣυγκινήθηκε ξανά. Και όταν του έδωσε το βιβλίο, ενθουσιάστηκε ακόμη περισσότερο. «Διάβασέ το μόνος σου», του είπε η μητέρα του. Αμέσως πρότεινε: - Έλα, μαμά, θα πλύνω τα πιάτα. Και έτρεξε να πλύνει τα πιάτα. Αλλά και μετά από αυτό, η μητέρα μου αρνήθηκε να διαβάσει. Έτρεξε στον πατέρα του. Ο πατέρας του είπε αυστηρά να μην του ξανακάνει τέτοια αιτήματα. Γλίστρησε το βιβλίο στη γιαγιά του, αλλά εκείνη χασμουρήθηκε και της το πέταξε από τα χέρια. Πήρε το βιβλίο από το πάτωμα και το έδωσε πίσω στη γιαγιά του. Εκείνη όμως το πέταξε πάλι από τα χέρια της. Όχι, δεν είχε ξανακοιμηθεί τόσο γρήγορα στην καρέκλα της! «Αλήθεια», σκέφτηκε η Γκόγκα, «κοιμάται ή της δόθηκε εντολή στη συνάντηση να προσποιηθεί;» Η Γκόγκα την τράβηξε, την τίναξε, αλλά η γιαγιά δεν σκέφτηκε καν να ξυπνήσει. Και ήθελε τόσο πολύ να μάθει τι θα συμβεί στη συνέχεια σε αυτό το βιβλίο! Σε απόγνωση, κάθισε στο πάτωμα και κοίταξε τις φωτογραφίες. Αλλά από τις φωτογραφίες ήταν δύσκολο να καταλάβει κανείς τι συνέβαινε εκεί. Έφερε το βιβλίο στην τάξη. Όμως οι συμμαθητές του αρνήθηκαν να του διαβάσουν. Ακόμα περισσότερο από αυτό: Η Μάσα έφυγε αμέσως και ο Γκρίσα σκαρφάλωσε προκλητικά κάτω από το γραφείο. Η Γκόγκα κόλλησε σε έναν μαθητή λυκείου, αλλά εκείνος κούνησε τη μύτη του και γέλασε. Πώς να είναι πιο μακριά; Εξάλλου, δεν θα μάθει ποτέ τι γράφεται μετά στο βιβλίο μέχρι να το διαβάσει.
Έμενε να μελετήσει. Διαβάστε μόνοι σας. Αυτό σημαίνει κατ' οίκον συνάντηση! Αυτό σημαίνει κοινό! Σύντομα διάβασε ολόκληρο το βιβλίο και πολλά άλλα βιβλία, αλλά από συνήθεια δεν ξέχασε ποτέ να βγει για ψωμί, να πλύνει το πάτωμα ή να πλύνει τα πιάτα. Αυτό είναι το ενδιαφέρον!

Βίκτορ Γκολιάβκιν

ΔΥΟ ΔΩΡΑ
Στα γενέθλιά του, ο μπαμπάς έδωσε στον Alyosha ένα στυλό με χρυσή μύτη. Στο χερούλι ήταν χαραγμένες χρυσές λέξεις: «Ο Αλιόσα στα γενέθλιά του από τον μπαμπά». Την επόμενη μέρα ο Αλιόσα πήγε στο σχολείο με το νέο του στυλό. Ήταν πολύ περήφανος: τελικά, δεν έχουν όλοι στην τάξη στυλό με χρυσή μύτη και χρυσά γράμματα! Και τότε η δασκάλα ξέχασε το στυλό της στο σπίτι και ρώτησε τα παιδιά για λίγο. Και ο Αλιόσα ήταν ο πρώτος που της παρέδωσε τον θησαυρό του. Και ταυτόχρονα σκέφτηκε: «Η Μαρία Νικολάεβνα σίγουρα θα προσέξει τι υπέροχο στυλό έχει, διαβάστε την επιγραφή και πείτε κάτι σαν: «Ω, τι όμορφο χειρόγραφο είναι γραμμένο!» Ή: «Τι γοητεία!» Τότε Ο Alyosha θα πει: "Και κοιτάς ένα χρυσό στυλό, Μαρία Νικολάεβνα, ένα πραγματικό χρυσό!" Αλλά ο δάσκαλος δεν κοίταξε το στυλό και δεν είπε τίποτα τέτοιο. Ζήτησε από τον Alyosha ένα μάθημα, αλλά δεν το έκανε μάθε το. Και μετά η Μαρία Νικολάεβνα έβαλε ένα δίχτυ στο ημερολόγιο με ένα χρυσό στυλό και επέστρεψε το στυλό. Ο Αλιόσα, κοιτάζοντας σαστισμένος το χρυσό στυλό του, είπε: - Πώς συμβαίνει; μπορείς να βάλεις κουκούλες με ένα χρυσό στυλό;
«Σήμερα λοιπόν δεν έχεις χρυσή γνώση», είπε ο δάσκαλος. - Αποδεικνύεται ότι ο μπαμπάς μου έδωσε ένα στυλό για να μου δώσουν δόντια με αυτό; είπε ο Αλιόσα. - Αυτός είναι ο αριθμός! Τι είδους δώρο είναι αυτό;! Ο δάσκαλος χαμογέλασε και είπε: - Ο μπαμπάς σου έδωσε ένα στυλό, και το σημερινό δώρο το έκανες μόνος σου.

ΓΡΗΓΟΡΑ ΓΡΗΓΟΡΑ! (V. Golyavkin)

Κλάση 5 Κλάση 615

Ένα απόσπασμα από την ιστορία
Κεφάλαιο II

Η μαμά μου

Είχα μια μητέρα, στοργική, ευγενική, γλυκιά. Ζούσαμε με τη μητέρα μου σε ένα μικρό σπίτι στις όχθες του Βόλγα. Το σπίτι ήταν τόσο καθαρό και φωτεινό, και από τα παράθυρα του διαμερίσματός μας μπορούσε κανείς να δει το φαρδύ, όμορφο Βόλγα, και τα τεράστια διώροφα ατμόπλοια, και φορτηγίδες, και μια προβλήτα στην ακτή, και πλήθη καροτσιών που βγήκαν κάποια στιγμή ώρες σε αυτήν την προβλήτα για να συναντήσω τα βαποράκια που έρχονταν... Και η μητέρα μου και εγώ πήγαμε εκεί, μόνο σπάνια, πολύ σπάνια: η μητέρα έκανε μαθήματα στην πόλη μας και δεν της επέτρεπαν να περπατήσει μαζί μου όσο συχνά θα ήθελα. Η μαμά είπε:

Περίμενε, Λενούσα, θα εξοικονομήσω χρήματα και θα σε πάω στο Βόλγα από το Ρίμπινσκ μέχρι το Αστραχάν! Τότε είναι που θα διασκεδάσουμε.
Χάρηκα και περίμενα την άνοιξη.
Μέχρι την άνοιξη, η μαμά εξοικονόμησε λίγα χρήματα και αποφασίσαμε να εκπληρώσουμε την ιδέα μας με τις πρώτες ζεστές μέρες.
- Μόλις ο Βόλγας καθαριστεί από τον πάγο, θα οδηγήσουμε μαζί σας! είπε η μαμά χαϊδεύοντάς μου απαλά το κεφάλι.
Όταν όμως έσπασε ο πάγος, κρυολόγησε και άρχισε να βήχει. Ο πάγος πέρασε, ο Βόλγας καθάρισε και η μαμά συνέχιζε να βήχει και να βήχει ασταμάτητα. Έγινε ξαφνικά λεπτή και διάφανη, σαν κερί, και συνέχισε να κάθεται δίπλα στο παράθυρο, να κοιτάζει τον Βόλγα και να επαναλαμβάνει:
- Εδώ θα περάσει ο βήχας, θα βελτιωθώ λίγο, και θα καβαλήσουμε μαζί σου στο Αστραχάν, Λενούσα!
Αλλά ο βήχας και το κρύο δεν εξαφανίστηκαν. το καλοκαίρι ήταν υγρό και κρύο φέτος, και κάθε μέρα η μαμά γινόταν πιο αδύνατη, πιο χλωμή και πιο διάφανη.
Ήρθε το φθινόπωρο. Έφτασε ο Σεπτέμβρης. Μεγάλες σειρές γερανών απλώνονταν πάνω από τον Βόλγα, πετώντας σε ζεστές χώρες. Η μαμά δεν καθόταν πια στο παράθυρο του σαλονιού, αλλά ξάπλωνε στο κρεβάτι και έτρεμε όλη την ώρα από το κρύο, ενώ η ίδια ήταν καυτή σαν φωτιά.
Κάποτε με κάλεσε κοντά της και μου είπε:
- Άκου, Λενούσα. Η μητέρα σου σύντομα θα σε αφήσει για πάντα... Αλλά μην ανησυχείς, καλή μου. Θα σε κοιτάζω πάντα από τον ουρανό και θα χαίρομαι για τις καλές πράξεις του κοριτσιού μου, αλλά ...
Δεν την άφησα να τελειώσει και έκλαψα πικρά. Και η μαμά έκλαψε επίσης, και τα μάτια της έγιναν λυπημένα, λυπημένα, ακριβώς τα ίδια με αυτά του αγγέλου που είδα στη μεγάλη εικόνα στην εκκλησία μας.
Αφού ηρέμησε λίγο, η μαμά μίλησε ξανά:
- Νιώθω ότι ο Κύριος θα με πάρει σύντομα κοντά Του, και ας γίνει το άγιο θέλημά Του! Να είσαι έξυπνος χωρίς μάνα, να προσεύχεσαι στον Θεό και να με θυμάσαι... Θα πας να ζήσεις με τον θείο σου, μου αδελφός, που ζει στην Αγία Πετρούπολη ... Του έγραψα για σένα και του ζήτησα να στεγάσει ένα ορφανό ...
Κάτι οδυνηρά οδυνηρό στη λέξη "ορφανό" έσφιξε το λαιμό μου ...
Έκλαψα με λυγμούς και έκλαψα και στριμώχτηκα γύρω από το κρεβάτι της μητέρας μου. Η Μαριούσκα (μια μαγείρισσα που ζούσε μαζί μας εννέα ολόκληρα χρόνια, από τη χρονιά που γεννήθηκα κιόλας, και που αγαπούσε τη μητέρα και εμένα χωρίς μνήμη) ήρθε και με πήγε κοντά της, λέγοντας ότι «η μητέρα χρειάζεται ξεκούραση».
Αποκοιμήθηκα όλος με δάκρυα εκείνο το βράδυ στο κρεβάτι της Maryushka, και το πρωί ... Ω, τι πρωινό! ..
Ξύπνησα πολύ νωρίς, φαίνεται, στις έξι η ώρα και ήθελα να τρέξω κατευθείαν στη μητέρα μου.
Εκείνη τη στιγμή μπήκε η Maryushka και είπε:
- Προσευχήσου στον Θεό, Lenochka: Ο Θεός πήρε τη μητέρα σου κοντά του. Η μαμά σου πέθανε.
- Η μαμά πέθανε! Επανέλαβα σαν ηχώ.
Και ξαφνικά ένιωσα τόσο κρύο, κρύο! Τότε ακούστηκε ένας θόρυβος στο κεφάλι μου, και ολόκληρο το δωμάτιο, και η Maryushka, και η οροφή, και το τραπέζι και οι καρέκλες - όλα αναποδογύρισαν και στροβιλίστηκαν στα μάτια μου, και δεν θυμάμαι πια τι μου συνέβη μετά από αυτό. Νομίζω ότι έπεσα στο πάτωμα αναίσθητος...
Ξύπνησα όταν η μητέρα μου ήταν ήδη ξαπλωμένη σε ένα μεγάλο λευκό κουτί, με ένα λευκό φόρεμα, με ένα λευκό στεφάνι στο κεφάλι της. Ένας γέρος γκριμάλλης ιερέας απήγγειλε προσευχές, οι χορωδοί τραγούδησαν και η Μαριούσκα προσευχήθηκε στο κατώφλι της κρεβατοκάμαρας. Ήρθαν μερικές ηλικιωμένες γυναίκες και προσευχήθηκαν, μετά με κοίταξαν με οίκτο, κούνησαν το κεφάλι τους και μουρμούρισαν κάτι με το στόμα χωρίς δόντια...
- Ορφανό! Στρογγυλό ορφανό! είπε η Μαριούσκα, κουνώντας κι αυτή το κεφάλι της και με κοιτούσε αξιολύπητα και κλαίγοντας. Οι γριές έκλαιγαν...
Την τρίτη μέρα, η Maryushka με πήγε στο λευκό κουτί στο οποίο βρισκόταν η μαμά και μου είπε να φιλήσω το χέρι της μαμάς. Τότε ο ιερέας ευλόγησε τη μητέρα, οι ψάλτες τραγούδησαν κάτι πολύ λυπηρό. ήρθαν κάποιοι άντρες, έκλεισαν το λευκό κουτί και το μετέφεραν έξω από το σπίτι μας...
φώναξα δυνατά. Τότε όμως έφτασαν εγκαίρως οι γριές που ήδη γνώριζα, λέγοντας ότι κουβαλούσαν τη μητέρα μου για να την θάψουν και ότι δεν χρειάζεται να κλάψω, αλλά να προσευχηθούν.
Το άσπρο κουτί το έφεραν στην εκκλησία, υπερασπιστήκαμε τη μάζα και μετά ήρθαν πάλι κάποιοι, πήραν το κουτί και το μετέφεραν στο νεκροταφείο. Εκεί είχε ήδη σκαφτεί μια βαθιά μαύρη τρύπα, όπου κατέβασαν το φέρετρο της μαμάς. Στη συνέχεια κάλυψαν την τρύπα με χώμα, έβαλαν έναν λευκό σταυρό πάνω της και η Maryushka με πήγε στο σπίτι.
Στο δρόμο, μου είπε ότι το βράδυ θα με πήγαινε στο σταθμό, θα με έβαζε στο τρένο και θα με στείλει στην Πετρούπολη στον θείο μου.
«Δεν θέλω να πάω στον θείο μου», είπα με θλίψη, «δεν ξέρω κανέναν θείο και φοβάμαι να πάω σε αυτόν!»
Αλλά η Maryushka είπε ότι ντρεπόταν να μιλήσει έτσι στη μεγάλη κοπέλα, ότι το άκουσε η μητέρα της και ότι την πλήγωσαν τα λόγια μου.
Μετά ησύχασα και άρχισα να θυμάμαι το πρόσωπο του θείου μου.
Δεν είδα ποτέ τον θείο μου στην Αγία Πετρούπολη, αλλά υπήρχε το πορτρέτο του στο άλμπουμ της μητέρας μου. Απεικονιζόταν πάνω του με χρυσοκέντητη στολή, με πολλές παραγγελίες και με ένα αστέρι στο στήθος. Είχε ένα πολύ σημαντικό βλέμμα, και άθελά μου τον φοβόμουν.
Μετά το δείπνο, το οποίο μόλις άγγιξα, η Μαριούσκα μάζεψε όλα μου τα φορέματα και τα εσώρουχα σε μια παλιά βαλίτσα, μου έδωσε τσάι να πιω και με πήγε στο σταθμό.


Λυδία Τσάρσκαγια
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΑΘΗΤΗΡΙΟΥ

Ένα απόσπασμα από την ιστορία
Κεφάλαιο XXI
Στον ήχο του ανέμου και στο σφύριγμα μιας χιονοθύελλας

Ο αέρας σφύριξε, ούρλιαζε, γρύλιζε και βουίζει με διαφορετικούς τρόπους. Τώρα με μια παραπονεμένη λεπτή φωνή, τώρα με ένα τραχύ μπάσο βουητό, τραγούδησε το μαχητικό τραγούδι του. Τα φαναράκια τρεμόπαιζαν σχεδόν ανεπαίσθητα μέσα από τις τεράστιες λευκές νιφάδες του χιονιού που έπεφταν άφθονα στα πεζοδρόμια, στο δρόμο, σε άμαξες, άλογα και περαστικούς. Και συνέχισα και συνέχισα, και συνεχίζω...
Η Nyurochka μου είπε:
«Πρέπει πρώτα να περάσουμε από έναν μακρύ μεγάλο δρόμο, στον οποίο υπάρχουν τόσο ψηλά σπίτια και πολυτελή καταστήματα, μετά να στρίψουμε δεξιά, μετά αριστερά, μετά δεξιά ξανά και ξανά αριστερά, και εκεί όλα είναι ευθεία, μέχρι το τέλος - στο δικό μας σπίτι.Θα τον αναγνωρίσετε αμέσως.Είναι κοντά στο ίδιο το νεκροταφείο, υπάρχει και μια λευκή εκκλησία...τόσο όμορφη.
το έκανα. Όλα πήγαν κατευθείαν, όπως μου φάνηκε, σε έναν μακρύ και φαρδύ δρόμο, αλλά δεν είδα ψηλά σπίτια ή πολυτελή μαγαζιά. Όλα κρύβονταν από τα μάτια μου από έναν ζωντανό, χαλαρό τοίχο από τεράστιες νιφάδες χιονιού που έπεφταν αθόρυβα, λευκές σαν σάβανο. Γύρισα προς τα δεξιά, μετά προς τα αριστερά, μετά πάλι προς τα δεξιά, κάνοντας τα πάντα ακριβώς όπως μου είπε ο Nyurochka, και όλα συνεχίζονταν και συνεχίζονταν χωρίς τέλος.
Ο άνεμος ανακάτεψε αδίστακτα τα πατώματα του μπουρνούζικ μου, διαπερνώντας με κρύο μέσα και μέσα. Νιφάδες χιονιού χτύπησαν το πρόσωπό μου. Τώρα δεν πήγαινα τόσο γρήγορα όσο πριν. Ένιωθα τα πόδια μου σαν μόλυβδο από την κούραση, όλο μου το σώμα έτρεμε από το κρύο, τα χέρια μου πάγωσαν και δεν μπορούσα να κουνήσω τα δάχτυλά μου. Έχοντας στρίψει σχεδόν για πέμπτη φορά δεξιά και αριστερά, πήγα τώρα σε ευθεία πορεία. Ήσυχα, ελάχιστα αντιληπτά φώτα φαναριών τρεμοπαίζουν όλο και λιγότερο συχνά... Ο θόρυβος από τις άμαξες και τις άμαξες στους δρόμους υποχώρησε αρκετά, και το μονοπάτι στο οποίο περπατούσα μου φαινόταν κουφό και έρημο.
Επιτέλους το χιόνι άρχισε να αραιώνει. τεράστιες νιφάδες δεν έπεφταν τόσο συχνά τώρα. Η απόσταση ξεκαθάρισε λίγο, αλλά αντίθετα ήταν ένα τόσο πυκνό λυκόφως γύρω μου που μετά βίας μπορούσα να δω το δρόμο.
Τώρα ούτε ο θόρυβος της βόλτας, ούτε οι φωνές, ούτε τα επιφωνήματα των αμαξάδων ακούγονταν γύρω μου.
Τι σιωπή! Τι νεκρική σιωπή!
Τι είναι όμως;
Τα μάτια μου, ήδη συνηθισμένα στο μισοσκόταδο, ξεχωρίζουν τώρα το περιβάλλον. Κύριε, πού είμαι;
Ούτε σπίτια, ούτε δρόμοι, ούτε άμαξες, ούτε πεζοί. Μπροστά μου είναι μια ατελείωτη, απέραντη έκταση χιονιού... Κάποια ξεχασμένα κτίρια στις άκρες του δρόμου... Κάτι φράχτες, και μπροστά μου κάτι τεράστιο μαύρο. Πρέπει να είναι πάρκο ή δάσος, δεν ξέρω.
Γύρισα πίσω... Πίσω μου τρεμοπαίζουν τα φώτα... φώτα... φώτα... Πόσα από αυτά! Χωρίς τέλος... χωρίς μέτρηση!
- Ω Θεέ μου, αυτή είναι μια πόλη! Πόλη, φυσικά! αναφωνώ. - Και πήγα στα περίχωρα ...
Η Nyurochka είπε ότι ζούσαν στα περίχωρα. Ναι φυσικά! Τι σκοτεινιάζει στο βάθος, αυτό είναι το νεκροταφείο! Υπάρχει μια εκκλησία, και, χωρίς να φτάνουν, το σπίτι τους! Όλα, όλα έγιναν όπως είπε. Και τρόμαξα! Αυτό είναι χαζό!
Και με χαρούμενα κινούμενα σχέδια, περπάτησα και πάλι χαρούμενα μπροστά.
Αλλά δεν ήταν εκεί!
Τα πόδια μου τώρα μετά βίας με υπάκουαν. Μετά βίας τα κουνούσα από την εξάντληση. Το απίστευτο κρύο με έκανε να τρέμω από την κορυφή ως τα νύχια, τα δόντια μου έτριζαν, το κεφάλι μου ήταν θορυβώδες και κάτι χτύπησε τους κροτάφους μου με όλη του τη δύναμη. Σε όλα αυτά προστέθηκε και μια περίεργη υπνηλία. Ήμουν τόσο νυσταγμένος, τόσο τρομερά νυσταγμένος!
«Λοιπόν, καλά, λίγο ακόμα - και θα είσαι με τους φίλους σου, θα δεις τον Νικιφόρ Ματβέγιεβιτς, τη Νιούρα, τη μητέρα τους, τη Σεριόζα!» Ενθουσίασα ψυχικά τον εαυτό μου όσο καλύτερα μπορούσα.
Αλλά ούτε αυτό βοήθησε.
Τα πόδια μου με δυσκολία κινούνταν, τώρα με δυσκολία τα έβγαζα, πρώτα το ένα, μετά το άλλο, από το βαθύ χιόνι. Αλλά κινούνται όλο και πιο αργά, όλα ... πιο ήσυχα ... Και ο θόρυβος στο κεφάλι γίνεται όλο και πιο ακουστός, και όλο και πιο έντονα κάτι χτυπά τους κροτάφους ...
Τέλος, δεν το αντέχω και βυθίζομαι σε μια χιονοστιβάδα που έχει σχηματιστεί στην άκρη του δρόμου.
Αχ, τι καλά! Τι γλυκός τρόπος για να χαλαρώσετε! Τώρα δεν νιώθω ούτε κούραση ούτε πόνο... Κάποια ευχάριστη ζεστασιά απλώνεται σε όλο μου το σώμα... Α, τι καλά! Οπότε θα καθόμουν εδώ και δεν θα πήγαινα πουθενά από εδώ! Και αν δεν υπήρχε η επιθυμία να μάθω τι απέγινε ο Νικιφόρ Ματβέγιεβιτς και να τον επισκεφτώ, υγιής ή άρρωστος, σίγουρα θα κοιμόμουν εδώ για μια-δυο ώρες ... αποκοιμήθηκα βαθιά! Επιπλέον, το νεκροταφείο δεν είναι μακριά... Το βλέπεις εκεί. Ένα ή δύο μίλι, όχι περισσότερο...
Το χιόνι σταμάτησε να πέφτει, η χιονοθύελλα υποχώρησε λίγο και το φεγγάρι αναδύθηκε πίσω από τα σύννεφα.
Α, θα ήταν καλύτερα να μην έλαμπε το φεγγάρι και να μην ήξερα τουλάχιστον τη θλιβερή πραγματικότητα!
Ούτε νεκροταφείο, ούτε εκκλησία, ούτε σπίτια - δεν υπάρχει τίποτα μπροστά! .. Μόνο το δάσος γίνεται μαύρο σαν μια τεράστια μαύρη κηλίδα μακριά, και ένα λευκό νεκρό πεδίο απλώνεται γύρω μου με ένα ατελείωτο πέπλο ...
Με κυρίευσε η φρίκη.
Τώρα μόλις συνειδητοποίησα ότι είχα χαθεί.

Λεβ Τολστόι

Κύκνοι

Οι κύκνοι πετούσαν σε κοπάδια από την ψυχρή πλευρά προς τις θερμές χώρες. Πέταξαν πέρα ​​από τη θάλασσα. Πετούσαν μέρα νύχτα και άλλη μέρα και άλλη νύχτα πετούσαν πάνω από το νερό χωρίς ανάπαυση. Υπήρχε μια πανσέληνος στον ουρανό, και πολύ πιο κάτω οι κύκνοι είδαν γαλάζιο νερό. Όλοι οι κύκνοι είναι κουρασμένοι, χτυπούν τα φτερά τους. αλλά δεν σταμάτησαν και πέταξαν. Γέροι, δυνατοί κύκνοι πετούσαν μπροστά, αυτοί που ήταν νεότεροι και πιο αδύναμοι πετούσαν πίσω. Ένας νεαρός κύκνος πέταξε πίσω από όλους. Η δύναμή του έχει εξασθενήσει. Κούνησε τα φτερά του και δεν μπορούσε να πετάξει περισσότερο. Τότε εκείνος, ανοίγοντας τα φτερά του, κατέβηκε. Κατέβαινε όλο και πιο κοντά στο νερό. και οι σύντροφοί του άσπρισαν όλο και περισσότερο στο φως του φεγγαριού. Ο κύκνος κατέβηκε στο νερό και δίπλωσε τα φτερά του. Η θάλασσα ανακατεύτηκε από κάτω του και τον ταρακούνησε. Ένα κοπάδι κύκνων ήταν μόλις ορατό σαν μια λευκή γραμμή στον φωτεινό ουρανό. Και μετά βίας ακουγόταν μέσα στη σιωπή πώς χτυπούσαν τα φτερά τους. Όταν έλειψαν εντελώς, ο κύκνος λύγισε το λαιμό του πίσω και έκλεισε τα μάτια του. Δεν κουνήθηκε, και μόνο η θάλασσα, που ανεβοκατέβαινε σε φαρδιά λωρίδα, τον ανεβοκατέβαζε. Πριν ξημερώσει, ένα ελαφρύ αεράκι άρχισε να ταράζει τη θάλασσα. Και το νερό πιτσιλίστηκε στο λευκό στήθος του κύκνου. Ο κύκνος άνοιξε τα μάτια του. Στην ανατολή η αυγή κοκκίνιζε, και το φεγγάρι και τα αστέρια έγιναν πιο χλωμά. Ο κύκνος αναστέναξε, άπλωσε το λαιμό του και χτύπησε τα φτερά του, σηκώθηκε και πέταξε, πιάνοντας τα φτερά του στο νερό. Ανέβαινε όλο και πιο ψηλά και πετούσε μόνος πάνω από τα σκοτεινά κυματιστά κύματα.


Πάολο Κοέλιο
Παραβολή "Το μυστικό της ευτυχίας"

Ένας έμπορος έστειλε τον γιο του να μάθει το Μυστικό της Ευτυχίας από τον σοφότερο όλων των ανθρώπων. Ο νεαρός περπάτησε για σαράντα μέρες στην έρημο και
Τελικά, έφτασε σε ένα όμορφο κάστρο που βρισκόταν στην κορυφή ενός βουνού. Εκεί ζούσε ο σοφός που έψαχνε. Ωστόσο, αντί για την αναμενόμενη συνάντηση με έναν σοφό άνθρωπο, ο ήρωάς μας βρέθηκε σε μια αίθουσα όπου όλα έβραζαν: έμποροι μπήκαν και έφευγαν, ο κόσμος μιλούσε στη γωνία, μια μικρή ορχήστρα έπαιζε γλυκές μελωδίες και υπήρχε ένα τραπέζι γεμάτο με τα πιο νόστιμα πιάτα της περιοχής. Ο σοφός μίλησε με διαφορετικούς ανθρώπους και ο νεαρός έπρεπε να περιμένει τη σειρά του για περίπου δύο ώρες.
Ο σοφός άκουσε προσεκτικά τις εξηγήσεις του νεαρού για τον σκοπό της επίσκεψής του, αλλά είπε ως απάντηση ότι δεν είχε χρόνο να του αποκαλύψει το Μυστικό της Ευτυχίας. Και τον κάλεσε να κάνει μια βόλτα στο παλάτι και να επιστρέψει σε δύο ώρες.
«Ωστόσο, θέλω να ζητήσω μια χάρη», πρόσθεσε ο σοφός, απλώνοντας ένα μικρό κουτάλι στον νεαρό, στο οποίο έριξε δύο σταγόνες λάδι. - Καθ' όλη τη διάρκεια της βόλτας, κρατήστε αυτό το κουτάλι στο χέρι σας για να μην χυθεί το λάδι.
Ο νεαρός άρχισε να ανεβοκατεβαίνει τις σκάλες του παλατιού, κρατώντας τα μάτια του στο κουτάλι. Μετά από δύο ώρες επέστρεψε στον σοφό.
- Λοιπόν, - ρώτησε, - έχεις δει τα περσικά χαλιά που είναι στην τραπεζαρία μου; Έχετε δει το πάρκο που δημιουργεί ο επικεφαλής κηπουρός εδώ και δέκα χρόνια; Έχετε προσέξει τις όμορφες περγαμηνές στη βιβλιοθήκη μου;
Ο νεαρός, ντροπιασμένος, έπρεπε να ομολογήσει ότι δεν είχε δει τίποτα. Η μόνη του έγνοια ήταν να μην χυθούν οι σταγόνες λάδι που του είχε εμπιστευτεί ο σοφός.
«Λοιπόν, έλα πίσω και γνώρισε τα θαύματα του Σύμπαντος μου», του είπε ο σοφός. Δεν μπορείς να εμπιστευτείς έναν άντρα αν δεν ξέρεις το σπίτι που μένει.
Ηρέμησε, ο νεαρός πήρε ένα κουτάλι και ξαναπήγε μια βόλτα γύρω από το παλάτι. αυτή τη φορά, προσέχοντας όλα τα έργα τέχνης που κρέμονται στους τοίχους και τις οροφές του παλατιού. Είδε κήπους που περιβάλλονται από βουνά, τα πιο ευαίσθητα λουλούδια, τη λιχουδιά με την οποία κάθε έργο τέχνης τοποθετείται ακριβώς εκεί που έπρεπε.
Επιστρέφοντας στον σοφό, περιέγραψε με κάθε λεπτομέρεια όλα όσα είδε.
«Πού είναι αυτές οι δύο σταγόνες λάδι που σου εμπιστεύτηκα;» ρώτησε ο Σοφός.
Και ο νεαρός, κοιτάζοντας το κουτάλι, διαπίστωσε ότι όλο το λάδι είχε χυθεί.
«Αυτή είναι η μόνη συμβουλή που μπορώ να σου δώσω: Το μυστικό της ευτυχίας είναι να κοιτάς όλα τα θαύματα του κόσμου, χωρίς να ξεχνάς ποτέ δύο σταγόνες λάδι στο κουτάλι σου.


Λεονάρντο Ντα Βίντσι
Παραβολή "NEVOD"

Και για άλλη μια φορά το δίχτυ έφερε μια πλούσια σύλληψη. Τα καλάθια των ψαράδων γέμιζαν μέχρι το χείλος με κεφάλια, κυπρίνους, τσουρέκια, λούτσους, χέλια και πολλά άλλα φαγητά. Ολόκληρες οικογένειες ψαριών
με παιδιά και μέλη του νοικοκυριού, οδηγήθηκαν στους πάγκους της αγοράς και ετοιμάζονταν να βάλουν τέλος στην ύπαρξή τους, στριφογυρίζοντας από αγωνία σε καυτά τηγάνια και βραστά καζάνια.
Τα ψάρια που έμειναν στο ποτάμι, μπερδεμένα και πιασμένα από φόβο, μην τολμώντας ούτε να κολυμπήσουν, έσκαψαν πιο βαθιά στη λάσπη. Πώς να ζήσεις; Δεν μπορεί κανείς να τα βγάλει πέρα ​​μόνος του με τον γρι. Πετάγεται καθημερινά στα πιο απρόσμενα μέρη. Σκοτώνει αλύπητα τα ψάρια και στο τέλος ολόκληρο το ποτάμι θα καταστραφεί.
- Πρέπει να σκεφτούμε την τύχη των παιδιών μας. Κανείς εκτός από εμάς δεν θα τους φροντίσει και θα τους σώσει από μια τρομερή εμμονή, - σκέφτηκαν τα μιννοού, που είχαν συγκεντρωθεί για συμβουλές κάτω από μια μεγάλη εμπλοκή.
- Μα τι μπορούμε να κάνουμε; - ρώτησε δειλά ο Τεντς, ακούγοντας τις ομιλίες των τολμηρών.
- Καταστρέψτε το δίχτυ! - απάντησε ομόφωνα τα minnows. Την ίδια μέρα, παντογνώστες ευκίνητα χέλια διέδωσαν το μήνυμα κατά μήκος του ποταμού
για μια τολμηρή απόφαση. Όλα τα ψάρια, μικρά και μεγάλα, κλήθηκαν να μαζευτούν αύριο το ξημέρωμα σε μια βαθιά, ήσυχη πισίνα, προστατευμένη από απλωμένες ιτιές.
Χιλιάδες ψάρια όλων των χρωμάτων και ηλικιών έπλευσαν στο προκαθορισμένο μέρος για να κηρύξουν τον πόλεμο στον γρι.
- Ακούστε προσεκτικά! - είπε ο κυπρίνος, που πολλές φορές κατάφερε να ροκανίσει τα δίχτυα και να ξεφύγει από την αιχμαλωσία - Ένα δίχτυ τόσο φαρδύ όσο το ποτάμι μας. Για να διατηρηθεί σε όρθια θέση κάτω από το νερό, οι μολυβένιοι βυθιστές είναι προσαρτημένοι στους κάτω κόμπους του. Παραγγέλνω όλα τα ψάρια να χωριστούν σε δύο κοπάδια. Το πρώτο πρέπει να σηκώσει τα βυθίσματα από το κάτω μέρος προς την επιφάνεια και το δεύτερο σμήνος θα συγκρατήσει σταθερά τους άνω κόμβους του δικτύου. Οι λούτσοι λαμβάνουν οδηγίες να ροκανίζουν τα σχοινιά με τα οποία είναι συνδεδεμένος ο γρι και στις δύο όχθες.
Με κομμένη την ανάσα, το ψάρι άκουγε κάθε λέξη του αρχηγού.
- Διατάζω τα χέλια να πάνε αμέσως σε αναγνώριση! - συνέχισε ο κυπρίνος - Θα πρέπει να καθορίσουν πού ρίχνεται ο γρι.
Τα χέλια πήγαν σε μια αποστολή και τα κοπάδια ψαριών στριμώχνονταν κατά μήκος της ακτής με αγωνιώδη προσδοκία. Ο Minnows, εν τω μεταξύ, προσπάθησε να ενθαρρύνει τους πιο συνεσταλμένους και συμβούλεψε να μην πανικοβληθεί, ακόμη κι αν κάποιος έπεφτε στο δίχτυ: τελικά, οι ψαράδες δεν θα μπορούσαν ακόμα να τον τραβήξουν στη στεριά.
Τελικά τα χέλια επέστρεψαν και ανέφεραν ότι το δίχτυ είχε ήδη εγκαταλειφθεί περίπου ένα μίλι κάτω από το ποτάμι.
Και τώρα μια τεράστια αρμάδα από κοπάδια ψαριών κολύμπησε προς τον στόχο, με επικεφαλής έναν σοφό κυπρίνο.
- Κολυμπήστε προσεκτικά!- προειδοποίησε ο αρχηγός.- Κοιτάξτε και τα δύο, για να μην σέρνει το ρεύμα στο δίχτυ. Εργαστείτε με δύναμη και κύρια πτερύγια και επιβραδύνετε εγκαίρως!
Ένας γρίπος εμφανίστηκε μπροστά, γκρίζος και δυσοίωνος. Καταπατημένο από μια έκρηξη θυμού, το ψάρι όρμησε με τόλμη στην επίθεση.
Σύντομα το δίχτυ σηκώθηκε από το κάτω μέρος, τα σχοινιά που το κρατούσαν κόπηκαν από αιχμηρά δόντια λούτσου και οι κόμποι σκίστηκαν. Όμως το θυμωμένο ψάρι δεν ηρέμησε και συνέχισε να σπρώχνει στον μισητό εχθρό. Πιάνοντας με τα δόντια τους τον ανάπηρο γρι που διαρρέει και δουλεύοντας σκληρά με τα πτερύγια και τις ουρές τους, τον έσυραν σε διάφορες κατευθύνσεις και τον έσκισαν σε μικρά κομμάτια. Το νερό στο ποτάμι φαινόταν να βράζει.
Οι ψαράδες μίλησαν για αρκετή ώρα, ξύνοντας το κεφάλι τους, για τη μυστηριώδη εξαφάνιση του γρίπου, και τα ψάρια εξακολουθούν να λένε περήφανα αυτή την ιστορία στα παιδιά τους.

Λεονάρντο Ντα Βίντσι
Παραβολή "ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ"
Μόλις ο πελεκάνος πήγε να αναζητήσει τροφή, η οχιά που καθόταν σε ενέδρα σύρθηκε αμέσως, κλεφτά, στη φωλιά της. Οι χνουδωτές νεοσσοί κοιμήθηκαν ήσυχοι, χωρίς να ξέρουν τίποτα. Το φίδι σύρθηκε κοντά τους. Τα μάτια της έλαμψαν με μια δυσοίωνη λάμψη - και η σφαγή άρχισε.
Έχοντας δεχτεί ένα θανατηφόρο δάγκωμα, τα γαλήνια κοιμισμένα κοτοπουλάκια δεν ξύπνησαν.
Ικανοποιημένη με αυτό που είχε κάνει, η κακιά σύρθηκε στο καταφύγιο για να απολαύσει τη θλίψη του πουλιού από εκεί.
Σύντομα ο πελεκάνος επέστρεψε από το κυνήγι. Στη θέα της άγριας σφαγής που έγινε στους νεοσσούς, ξέσπασε σε δυνατούς λυγμούς και όλοι οι κάτοικοι του δάσους σιώπησαν, σοκαρισμένοι από την ανήκουστη σκληρότητα.
- Χωρίς εσένα δεν υπάρχει ζωή για μένα τώρα!- θρήνησε ο δύστυχος πατέρας κοιτώντας τα νεκρά παιδιά.- Άσε με να πεθάνω μαζί σου!
Και άρχισε να σκίζει το στήθος του με το ράμφος του στην καρδιά. Ζεστό αίμα ανάβλυζε από την ανοιχτή πληγή σε ρυάκια, ραντίζοντας τα άψυχα κοτοπουλάκια.
Χάνοντας τις τελευταίες του δυνάμεις, ο πελεκάνος που πεθαίνει έριξε μια αποχαιρετιστήρια ματιά στη φωλιά με τους νεκρούς νεοσσούς και ανατρίχιασε ξαφνικά από έκπληξη.
Ω θαύμα! Το χυμένο αίμα του και η γονική του αγάπη έφεραν στην ζωή αγαπητούς νεοσσούς, αρπάζοντάς τους από τα νύχια του θανάτου. Και μετά, χαρούμενος, εξέπνευσε.


τυχερός
Σεργκέι Σίλιν

Ο Antoshka έτρεξε στο δρόμο, βάζοντας τα χέρια του στις τσέπες του σακακιού του, σκόνταψε και, πέφτοντας, είχε χρόνο να σκεφτεί: "Θα σπάσω τη μύτη μου!" Όμως δεν πρόλαβε να βγάλει τα χέρια από τις τσέπες του.
Και ξαφνικά, ακριβώς μπροστά του, από το πουθενά, εμφανίστηκε ένας μικρόσωμος, δυνατός άντρας σε μέγεθος γάτας.
Ο χωρικός άπλωσε τα χέρια του και πήρε την Antoshka πάνω τους, απαλύνοντας το χτύπημα.
Ο Antoshka κύλησε στο πλάι του, σηκώθηκε στο ένα γόνατο και κοίταξε τον χωρικό έκπληκτος:
- Ποιος είσαι?
- Τυχερός.
- Ποιος ποιος?
- Τυχερός. Θα φροντίσω να είσαι τυχερός.
- Κάθε άνθρωπος έχει έναν τυχερό; - ρώτησε η Αντόσκα.
«Όχι, δεν είμαστε πολλοί», απάντησε ο άντρας. - Απλώς πηγαίνουμε από το ένα στο άλλο. Από σήμερα θα είμαι μαζί σας.
- Έχω αρχίσει να είμαι τυχερός! Η Αντόσκα χάρηκε.
- Ακριβώς! - Ο Λάκι έγνεψε καταφατικά.
- Και πότε θα με αφήσεις για άλλη;
- Οταν απαιτείται. Θυμάμαι ότι υπηρέτησα έναν έμπορο για αρκετά χρόνια. Και ένας πεζός βοηθήθηκε μόνο για δύο δευτερόλεπτα.
- Ναι! σκέφτηκε η Αντόσκα. - Χρειάζομαι λοιπόν
κάτι να ευχηθείς;
- Οχι όχι! Ο άνδρας σήκωσε τα χέρια του σε ένδειξη διαμαρτυρίας. - Δεν είμαι δημιουργός ευχών! Βοηθάω μόνο λίγο έξυπνο και εργατικό. Απλώς μένω κοντά και φροντίζω να είναι κάποιος τυχερός. Πού πήγε το αόρατο καπάκι μου;
Έψαξε με τα χέρια του, ένιωσε το καπάκι αόρατου, το φόρεσε και εξαφανίστηκε.
- Είσαι εδώ? - για κάθε περίπτωση που ρωτούσε η Αντόσκα.
«Εδώ, εδώ», είπε ο Λάκι. - Μην κοιτάς
προσοχή μου. Ο Αντόσκα έβαλε τα χέρια του στις τσέπες του και έτρεξε στο σπίτι. Και ουάου, τυχερός: είχα χρόνο από την αρχή του καρτούν μέχρι το λεπτό!
Η μαμά γύρισε από τη δουλειά μια ώρα αργότερα.
- Και πήρα βραβείο! είπε με ένα χαμόγελο. -
Ας πάμε για ψώνια!
Και πήγε στην κουζίνα για τα πακέτα.
- Στάθηκε και η μαμά τυχερή; ρώτησε ψιθυριστά ο Αντόσκα τον βοηθό του.
- Δεν. Είναι τυχερή γιατί είμαστε κοντά.
- Μαμά, είμαι μαζί σου! φώναξε η Αντόσκα.
Δύο ώρες αργότερα επέστρεψαν σπίτι με ένα βουνό από αγορές.
- Απλά ένα σερί τύχη! αναρωτήθηκε η μαμά, με τα μάτια της να αστράφτουν. Όλη μου τη ζωή ονειρευόμουν μια τέτοια μπλούζα!
- Και μιλάω για τέτοια τούρτα! - Η Antoshka απάντησε χαρούμενα από το μπάνιο.
Την επόμενη μέρα στο σχολείο, έλαβε τρία πεντάρια, δύο τετ α τετ, βρήκε δύο ρούβλια και συμφιλιώθηκε με τον Βάσια Ποτερέσκιν.
Και όταν, σφυρίζοντας, επέστρεψε στο σπίτι, ανακάλυψε ότι είχε χάσει τα κλειδιά του διαμερίσματος.
- Τυχερή, πού είσαι; Τηλεφώνησε.
Μια μικροσκοπική, απεριποίητη γυναίκα κρυφοκοίταξε κάτω από τις σκάλες. Τα μαλλιά της ήταν ατημέλητα, η μύτη της, το βρώμικο μανίκι της σκισμένο, τα παπούτσια της ζητούσαν χυλό.
- Δεν χρειάστηκε να σφυρίξεις! - χαμογέλασε και πρόσθεσε: - Είμαι άτυχος! Τι, αναστατωμένος, ε; ..
Μην ανησυχείς, μην ανησυχείς! Θα έρθει η ώρα, θα με καλέσουν μακριά σου!
- Σαφώς, - η Αντόσκα απελπίστηκε. - Το σερί της κακής τύχης ξεκινά ...
- Αυτό είναι σίγουρο! - Ο Άτυχος έγνεψε χαρούμενος και, πατώντας στον τοίχο, εξαφανίστηκε.
Το βράδυ, ο Antoshka δέχθηκε μια επίπληξη από τον μπαμπά για το χαμένο κλειδί, έσπασε κατά λάθος το αγαπημένο φλιτζάνι της μητέρας του, ξέχασε αυτό που του ζητήθηκε στα ρωσικά και δεν μπορούσε να ολοκληρώσει την ανάγνωση του βιβλίου των παραμυθιών, επειδή το άφησε στο σχολείο.
Και μπροστά στο παράθυρο χτύπησε το τηλέφωνο:
- Αντόσκα, εσύ είσαι; Είμαι εγώ, Lucky!
- Γεια σου, προδότη! μουρμούρισε η Αντόσκα. - Και ποιον βοηθάς τώρα;
Όμως ο Λάκι δεν προσβλήθηκε στον «προδότη».
- Μια ηλικιωμένη γυναίκα. Μάλλον ήταν άτυχη σε όλη της τη ζωή! Έτσι το αφεντικό μου με έστειλε κοντά της.
Αύριο θα τη βοηθήσω να κερδίσει ένα εκατομμύριο ρούβλια στο λαχείο και θα επιστρέψω σε εσάς!
- Αλήθεια? Η Αντόσκα χάρηκε.
- Αλήθεια, αλήθεια, - απάντησε ο Λάκι και έκλεισε το τηλέφωνο.
Το βράδυ ο Antoshka είδε ένα όνειρο. Λες και αυτός και ο Λάκι σέρνουν από το κατάστημα τέσσερις σακούλες με τα αγαπημένα μανταρίνια της Αντόσκα και από το παράθυρο του σπιτιού απέναντι χαμογελούν σε μια μοναχική ηλικιωμένη γυναίκα που στάθηκε τυχερή για πρώτη φορά στη ζωή της.

Charskaya Lidia Alekseevna

Lucina ζωή

Πριγκίπισσα Μιγκέλ

«Μακριά, μακριά, στο τέλος του κόσμου, υπήρχε μια μεγάλη όμορφη γαλάζια λίμνη, παρόμοιο στο χρώμα με ένα τεράστιο ζαφείρι. Στη μέση αυτής της λίμνης σε ένα καταπράσινο σμαραγδένιο νησί, ανάμεσα σε μυρτιά και γουιστέρια, πλεγμένο με πράσινο κισσό και ευλύγιστα λιάνα, στεκόταν ένας ψηλός βράχος Πάνω του στεκόταν ένα μάρμαρο ένα παλάτι, πίσω από το οποίο ήταν στρωμένος ένας υπέροχος κήπος, μυρωδάτος, ένας κήπος πολύ ιδιαίτερος, που μόνο στα παραμύθια μπορείς να βρεις.

Ο ισχυρός βασιλιάς Ovar ήταν ο ιδιοκτήτης του νησιού και των παρακείμενων εδαφών. Και ο βασιλιάς είχε μια κόρη που μεγάλωνε στο παλάτι, την όμορφη Μιγκέλ - την πριγκίπισσα "...

Μια ετερόκλητη κορδέλα επιπλέει και ξεδιπλώνει ένα παραμύθι. Μια σειρά από όμορφες, φανταστικές εικόνες στροβιλίζονται μπροστά στο πνευματικό μου βλέμμα. Η συνήθως κουδουνίστρια φωνή της θείας Μούσια είναι πλέον ψίθυρος. Μυστηριώδες και άνετο σε κιόσκι από πράσινο κισσό. Η δαντελωτή σκιά των δέντρων και των θάμνων που την περιβάλλουν ρίχνουν συγκινητικά σημεία στο όμορφο πρόσωπο της νεαρής αφηγήτριας. Αυτό το παραμύθι είναι το αγαπημένο μου. Από τη μέρα που μας άφησε η αγαπημένη μου νταντά Φένη, που ήξερε να μου λέει τόσο καλά για το κορίτσι Thumbelina, ακούω με χαρά το μοναδικό παραμύθι για την πριγκίπισσα Μιγκέλ. Αγαπώ πολύ την πριγκίπισσα μου, παρ' όλη τη σκληρότητά της. Φταίει στ’ αλήθεια αυτή, αυτή η πρασινομάτινη, χλωμή ροζ και χρυσαυγίτη πριγκίπισσα, που όταν γεννήθηκε στο φως του Θεού, αντί για καρδιά, οι νεράιδες έβαλαν ένα κομμάτι από ένα διαμάντι στο παιδικό της μικρό στήθος; Και τι άμεση συνέπεια ήταν αυτό πλήρης απουσίακρίμα στην ψυχή της πριγκίπισσας. Μα πόσο όμορφη ήταν! Είναι όμορφη ακόμα και εκείνες τις στιγμές που με την κίνηση ενός μικροσκοπικού λευκού χεριού έστειλε κόσμο σε άγριο θάνατο. Αυτοί οι άνθρωποι που κατά λάθος έπεσαν στον μυστηριώδη κήπο της πριγκίπισσας.

Σε εκείνο τον κήπο ανάμεσα στα τριαντάφυλλα και τα κρίνα ήταν μικρά παιδιά. Ακίνητα όμορφα ξωτικά, αλυσοδεμένα με ασημένιες αλυσίδες σε χρυσά μανταλάκια, φύλαγαν αυτόν τον κήπο και ταυτόχρονα χτυπούσαν παραπονεμένα τις φωνές τους.

Αφήστε μας ελεύθερους! Άσε, όμορφη πριγκίπισσα Μιγκέλ! Ασε μας να φύγουμε! Τα παράπονά τους ακούγονταν σαν μουσική. Και αυτή η μουσική είχε μια ευχάριστη επίδραση στην πριγκίπισσα, και συχνά γελούσε με τις ικεσίες των μικρών της αιχμαλώτων.

Αλλά οι παραπονεμένες φωνές τους άγγιξαν τις καρδιές των ανθρώπων που περνούσαν από τον κήπο. Και κοίταξαν στον μυστηριώδη κήπο της πριγκίπισσας. Α, δεν ήταν για χαρά που εμφανίστηκαν εδώ! Με κάθε τέτοια εμφάνιση ενός απρόσκλητου επισκέπτη, οι φρουροί έτρεχαν έξω, άρπαζαν τον επισκέπτη και, με εντολή της πριγκίπισσας, τον πετούσαν στη λίμνη από τον γκρεμό.

Και η πριγκίπισσα Μιγκέλ γέλασε μόνο ως απάντηση στις απελπισμένες κραυγές και τους στεναγμούς του πνιγμού...

Ακόμα και τώρα δεν μπορώ να καταλάβω πώς μια τέτοια ιστορία, τόσο τρομερή στην ουσία, μια τόσο ζοφερή και βαριά ιστορία, ήρθε στο κεφάλι της όμορφης εύθυμης θείας μου! Η ηρωίδα αυτής της ιστορίας, η πριγκίπισσα Miguel, φυσικά, ήταν μια εφεύρεση μιας γλυκιάς, λίγο θυελλώδους, αλλά πολύ ευγενικής θείας Musya. Α, δεν πειράζει, ας νομίζουν όλοι ότι αυτό το παραμύθι είναι μια μυθοπλασία, μια μυθοπλασία και η ίδια η πριγκίπισσα Μιγκέλ, αλλά αυτή, η υπέροχη πριγκίπισσα μου, έχει εδραιωθεί σταθερά στην εντυπωσιακή καρδιά μου... Υπήρξε ποτέ ή όχι, ποια ήταν η ουσία μου πριν από τότε που την αγαπούσα, ο όμορφος σκληρός μου Μιγκέλ! Την είδα σε ένα όνειρο και περισσότερες από μία φορές, είδα τα χρυσαφένια μαλλιά της στο χρώμα ενός ώριμου αυτιού, τα καταπράσινα μάτια της, σαν μια λίμνη δάσους.

Εκείνη τη χρονιά ήμουν έξι χρονών. Ήδη τακτοποιούσα τις αποθήκες και με τη βοήθεια της θείας Musya έγραφα αδέξια, στραβά και στραβά γράμματα αντί για μπαστούνια. Και κατάλαβα ήδη την ομορφιά. Η υπέροχη ομορφιά της φύσης: ο ήλιος, τα δάση, τα λουλούδια. Και τα μάτια μου φωτίστηκαν από χαρά στη θέα μιας όμορφης εικόνας ή μιας κομψής εικονογράφησης στη σελίδα ενός περιοδικού.

Η θεία Musya, ο μπαμπάς και η γιαγιά μου προσπάθησαν από την πρώτη μου ηλικία να αναπτύξουν ένα αισθητικό γούστο σε μένα, τραβώντας την προσοχή μου στο τι πέρασαν τα άλλα παιδιά χωρίς ίχνος.

Κοίτα, Λουσένκα, τι όμορφο ηλιοβασίλεμα! Βλέπετε πόσο υπέροχα ο κατακόκκινος ήλιος βυθίζεται στη λιμνούλα! Κοίτα, κοίτα, τώρα το νερό έχει γίνει αρκετά κόκκινο. Και τα γύρω δέντρα μοιάζουν να καίγονται.

Κοιτάζω και βράζω από χαρά. Πράγματι, κατακόκκινο νερό, κόκκινα δέντρα και κατακόκκινος ήλιος. Τι ομορφιά!

Y. Yakovlev Girls από το νησί Vasilyevsky

Είμαι η Valya Zaitseva από το νησί Vasilievsky.

Ένα χάμστερ ζει κάτω από το κρεβάτι μου. Θα γεμίσει τα γεμάτα μάγουλά του, σε εφεδρεία, θα κάτσει στα πίσω πόδια του και θα κοιτάξει με μαύρα κουμπιά... Χθες έριξα ένα αγόρι. Του έδωσε μια καλή τσιπούρα. Εμείς, τα κορίτσια Vasileostrovsky, ξέρουμε πώς να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας όταν είναι απαραίτητο ...

Εδώ στον Βασιλιέφσκι φυσάει πάντα. Βρέχει. Πέφτει υγρό χιόνι. Πλημμύρες συμβαίνουν. Και το νησί μας επιπλέει σαν πλοίο: αριστερά ο Νέβας, δεξιά ο Νέβκα, μπροστά η ανοιχτή θάλασσα.

Έχω μια φίλη - την Tanya Savicheva. Είμαστε γείτονες μαζί της. Είναι από τη δεύτερη γραμμή, κτίριο 13. Τέσσερα παράθυρα στον πρώτο όροφο. Κοντά υπάρχει φούρνος, στο υπόγειο ένα μαγαζί με κηροζίνη... Τώρα δεν υπάρχει μαγαζί, αλλά στο Τάνινο, όταν δεν είχα γεννηθεί ακόμα, ο πρώτος όροφος μύριζε πάντα κηροζίνη. Μου είπαν.

Η Τάνια Σαβιτσέβα ήταν στην ίδια ηλικία με εμένα τώρα. Θα μπορούσε να είχε μεγαλώσει πολύ καιρό πριν, να γίνει δασκάλα, αλλά παρέμεινε κορίτσι για πάντα ... Όταν η γιαγιά μου έστειλε την Τάνια για κηροζίνη, δεν ήμουν εκεί. Και πήγε στον κήπο Rumyantsev με μια άλλη φίλη. Αλλά ξέρω τα πάντα για αυτήν. Μου είπαν.

Ήταν τραγουδίστρια. Πάντα τραγουδούσε. Ήθελε να απαγγείλει ποίηση, αλλά σκόνταψε στα λόγια της: θα παραπατούσε, και όλοι νόμιζαν ότι είχε ξεχάσει τη σωστή λέξη. Η κοπέλα μου τραγούδησε γιατί όταν τραγουδάς δεν τραυλίζεις. Δεν μπορούσε να τραυλίσει, επρόκειτο να γίνει δασκάλα, όπως η Linda Avgustovna.

Πάντα έπαιζε δασκάλα. Βάζει στους ώμους του ένα μεγάλο φουλάρι της γιαγιάς, διπλώνει τα χέρια του με κλειδαριά και περπατάει από γωνία σε γωνία. "Παιδιά, σήμερα θα κάνουμε μια επανάληψη μαζί σας ..." Και μετά σκοντάφτει σε μια λέξη, κοκκινίζει και γυρίζει στον τοίχο, αν και δεν υπάρχει κανείς στο δωμάτιο.

Λένε ότι υπάρχουν γιατροί που αντιμετωπίζουν τον τραυλισμό. θα έβρισκα αυτό. Εμείς, κορίτσια Vasileostrovsky, θα βρούμε όποιον θέλετε! Τώρα όμως ο γιατρός δεν χρειάζεται πλέον. Έμεινε εκεί... η φίλη μου Tanya Savicheva. Μεταφέρθηκε από το πολιορκημένο Λένινγκραντ στην ηπειρωτική χώρα και ο δρόμος, που ονομάζεται Δρόμος της Ζωής, δεν μπορούσε να δώσει ζωή στην Τάνια.

Το κορίτσι πέθανε από την πείνα... Δεν έχει σημασία γιατί πεθαίνεις - από πείνα ή από σφαίρα. Ίσως η πείνα να πονάει ακόμα περισσότερο...

Αποφάσισα να βρω τον Δρόμο της Ζωής. Πήγα στο Rzhevka, όπου ξεκινά αυτός ο δρόμος. Περπάτησα δυόμισι χιλιόμετρα - εκεί οι τύποι έχτιζαν ένα μνημείο για τα παιδιά που πέθαναν στον αποκλεισμό. Ήθελα και εγώ να χτίσω.

Κάποιοι ενήλικες με ρώτησαν:

- Ποιος είσαι?

- Είμαι η Valya Zaitseva από το νησί Vasilyevsky. Θέλω και εγώ να χτίσω.

Μου είπαν:

- Ειναι ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟ! Ελάτε με την περιοχή σας.

δεν έφυγα. Κοίταξα γύρω μου και είδα ένα μωρό, έναν γυρίνο. Το άρπαξα.

Ήρθε και αυτός με την περιφέρειά του;

Ήρθε με τον αδερφό του.

Μπορείς με τον αδερφό σου. Είναι δυνατό με την περιοχή. Τι γίνεται όμως με το να είσαι μόνος;

τους είπα

«Βλέπετε, δεν θέλω απλώς να χτίσω. Θέλω να χτίσω για τη φίλη μου... Τάνια Σαβιτσέβα.

Γούρλωσαν τα μάτια τους. Δεν το πίστευαν. Ρώτησαν ξανά:

Η Tanya Savicheva είναι φίλη σου;

- Τι το ιδιαίτερο έχει; Είμαστε στην ίδια ηλικία. Και οι δύο είναι από το νησί Vasilyevsky.

Αλλά αυτή δεν είναι...

Τι ανόητοι άνθρωποι, και ακόμα ενήλικες! Τι σημαίνει «όχι» αν είμαστε φίλοι; Τους είπα να καταλάβουν

- Έχουμε τα πάντα κοινά. Και στο δρόμο και στο σχολείο. Έχουμε ένα χάμστερ. Θα γεμίσει τα μάγουλά του...

Παρατήρησα ότι δεν με πίστευαν. Και για να τους κάνει να πιστέψουν, ξεστόμισε:

Έχουμε μάλιστα την ίδια γραφή!

— Χειρόγραφο; Έμειναν ακόμη πιο έκπληκτοι.

- Και τι? Γραφικός χαρακτήρας!

Ξαφνικά επευφημούσαν, από τη γραφή:

- Είναι πολύ καλό! Αυτό είναι ένα πραγματικό εύρημα. Πάμε μαζί μας.

- Δεν πάω πουθενά. Θέλω να χτίσω...

Θα χτίσεις! Θα γράψετε για το μνημείο με το χέρι της Τάνια.

«Μπορώ», συμφώνησα. Μόνο που δεν έχω μολύβι. Δίνω?

Θα γράψεις σε μπετόν. Μην γράφετε σε σκυρόδεμα με μολύβι.

Δεν έχω ζωγραφίσει ποτέ σε μπετόν. Έγραψα στους τοίχους, στο πεζοδρόμιο, αλλά με έφεραν σε ένα εργοστάσιο σκυροδέματος και έδωσαν στην Τάνια ένα ημερολόγιο - ένα σημειωματάριο με το αλφάβητο: α, β, γ ... Έχω το ίδιο βιβλίο. Για σαράντα καπίκια.

Πήρα το ημερολόγιο της Τάνια και άνοιξα τη σελίδα. Εκεί γράφτηκε:

Κρύωσα. Ήθελα να τους δώσω το βιβλίο και να φύγω.

Αλλά είμαι από τη Vasileostrovskaya. Και αν πέθανε η μεγαλύτερη αδερφή ενός φίλου, να μείνω μαζί της και να μην σκάσω.

- Πάρε το μπετόν σου. Θα γράψω.

Ο γερανός κατέβασε ένα τεράστιο πλαίσιο με μια παχιά γκρίζα ζύμη στα πόδια μου. Πήρα ένα ραβδί, κάθισα οκλαδόν και άρχισα να γράφω. Το μπετόν κρύωσε. Ήταν δύσκολο να γράψω. Και μου είπαν:

- Μη βιάζεσαι.

Έκανα λάθη, λειαίνω το μπετόν με την παλάμη μου και έγραψα ξανά.

Δεν τα πήγα καλά.

- Μη βιάζεσαι. Γράψε ήρεμα.

Ενώ έγραφα για τη Ζένια, πέθανε η γιαγιά μου.

Εάν θέλετε απλώς να φάτε, δεν είναι πείνα - φάτε μια ώρα αργότερα.

Προσπάθησα να νηστεύω από το πρωί μέχρι το βράδυ. Άντεξε. Πείνα - όταν μέρα με τη μέρα το κεφάλι, τα χέρια, η καρδιά σου - όλα όσα έχεις λιμοκτονούν. Πρώτα πεινάω, μετά πεθαίνω.

Ο Λέκα είχε τη δική του γωνιά, περιφραγμένη με ντουλάπια, όπου τραβούσε.

Κέρδιζε χρήματα ζωγραφίζοντας και σπούδαζε. Ήταν ήσυχος και κοντόφθαλμος, φορούσε γυαλιά και συνέχιζε να τρίζει με το στυλό του. Μου είπαν.

Πού πέθανε; Πιθανότατα στην κουζίνα, όπου κάπνιζε σαν μικρή, αδύναμη μηχανή η «κουζίνα», όπου κοιμόντουσαν, έτρωγαν ψωμί μια φορά τη μέρα. Ένα μικρό κομμάτι, σαν θεραπεία για τον θάνατο. Ο Λέκα δεν είχε αρκετά φάρμακα...

«Γράψε», μου είπαν ήσυχα.

Στο νέο πλαίσιο, το μπετόν ήταν υγρό, σέρνονταν πάνω από τα γράμματα. Και η λέξη «πέθανε» εξαφανίστηκε. Δεν ήθελα να το ξαναγράψω. Αλλά μου είπαν:

- Γράψε, Valya Zaitseva, γράψε.

Και έγραψα ξανά - "πέθανε".

Έχω βαρεθεί πολύ να γράφω τη λέξη «πέθανε». Ήξερα ότι με κάθε σελίδα του ημερολογίου, η Τάνια Σαβιτσέβα χειροτέρευε. Σταμάτησε να τραγουδά εδώ και πολύ καιρό και δεν πρόσεξε ότι τραυλίζει. Δεν έπαιζε πλέον δασκάλα. Αλλά δεν τα παράτησε - έζησε. Μου είπαν... Ήρθε η άνοιξη. Τα δέντρα έγιναν πράσινα. Έχουμε πολλά δέντρα στον Βασιλιέφσκι. Η Τάνια στέγνωσε, πάγωσε, έγινε λεπτή και ελαφριά. Τα χέρια της έτρεμαν και τα μάτια της πονούσαν από τον ήλιο. Οι Ναζί σκότωσαν τη μισή Tanya Savicheva, και ίσως περισσότερο από τη μισή. Αλλά η μητέρα της ήταν μαζί της και η Τάνια κράτησε.

Γιατί δεν γράφεις; μου είπαν ήσυχα. - Γράψε, Βάλια Ζάιτσεβα, διαφορετικά το σκυρόδεμα θα σκληρύνει.

Για πολύ καιρό δεν τολμούσα να ανοίξω τη σελίδα με το γράμμα «Μ». Σε αυτή τη σελίδα, το χέρι της Τάνια έγραψε: «Μαμά στις 13 Μαΐου στις 7.30 π.μ.

πρωί του 1942. Η Τάνια δεν έγραψε τη λέξη "πέθανε". Δεν είχε τη δύναμη να γράψει αυτή τη λέξη.

Έπιασα το ραβδί μου σφιχτά και άγγιξα το μπετόν. Δεν κοίταξα το ημερολόγιο, αλλά έγραψα από καρδιάς. Ευτυχώς που έχουμε την ίδια γραφή.

Έγραψα με όλη μου τη δύναμη. Το μπετόν έγινε παχύρρευστο, σχεδόν παγωμένο. Δεν σέρνονταν πια στα γράμματα.

- Μπορείτε να γράψετε περισσότερα;

«Θα τελειώσω το γράψιμο», απάντησα και γύρισα μακριά για να μην βλέπουν τα μάτια μου. Άλλωστε, η Tanya Savicheva είναι η... κοπέλα μου.

Η Τάνια κι εγώ είμαστε της ίδιας ηλικίας, εμείς τα κορίτσια Βασιλεοστρόφσκι ξέρουμε πώς να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας όταν χρειάζεται. Αν δεν ήταν από τον Βασιλεοστρόφσκι, από το Λένινγκραντ, δεν θα άντεχε τόσο πολύ. Αλλά έζησε - έτσι δεν τα παράτησε!

Άνοιξε η σελίδα "C". Υπήρχαν δύο λέξεις: «Οι Σαβίτσεφ είναι νεκροί».

Άνοιξε τη σελίδα "U" - "Όλοι πέθαναν". Η τελευταία σελίδα του ημερολογίου της Tanya Savicheva ήταν με το γράμμα "O" - "Έχει μείνει μόνο η Tanya".

Και φανταζόμουν ότι ήμουν εγώ, η Valya Zaitseva, που έμεινε μόνη: χωρίς μαμά, χωρίς μπαμπά, χωρίς αδελφή Lyulka. Πεινασμένος. Υπό πυρά.

Σε ένα άδειο διαμέρισμα στη δεύτερη γραμμή. Ήθελα να διαγράψω την τελευταία σελίδα, αλλά το σκυρόδεμα σκλήρυνε και το ραβδί έσπασε.

Και ξαφνικά ρώτησα την Τάνια Σαβιτσέβα: «Γιατί μόνη μου;

Και εγώ? Έχετε μια κοπέλα - τη Valya Zaitseva, τη γειτόνισσα σας από το νησί Vasilyevsky. Θα πάμε μαζί σου στον κήπο Rumyantsev, θα τρέξουμε και όταν βαρεθούμε, θα φέρω το κασκόλ της γιαγιάς μου από το σπίτι και θα παίξουμε τη δασκάλα Linda Augustovna. Ένα χάμστερ ζει κάτω από το κρεβάτι μου. Θα σου το δώσω για τα γενέθλιά σου. Ακούς, Τάνια Σαβιτσέβα;

Κάποιος έβαλε ένα χέρι στον ώμο μου και είπε:

- Πάμε, Βάλια Ζάιτσεβα. Έχετε κάνει ό,τι χρειάζεται. Ευχαριστώ.

Δεν καταλαβαίνω γιατί μου λένε «ευχαριστώ». Είπα:

- Θα έρθω αύριο ... χωρίς την περιφέρειά μου. Μπορώ?

«Έλα χωρίς συνοικία», μου είπαν. — Έλα.

Η φίλη μου Tanya Savicheva δεν πυροβόλησε στους Ναζί και δεν ήταν ανιχνευτής παρτιζάνων. Απλώς έζησε στη γενέτειρά της την πιο δύσκολη στιγμή. Αλλά, ίσως, οι Ναζί δεν μπήκαν στο Λένινγκραντ επειδή ζούσε σε αυτό η Τάνια Σαβιτσέβα και ζούσαν εκεί πολλά άλλα κορίτσια και αγόρια, που έμειναν για πάντα στην εποχή τους. Και τα σημερινά παιδιά είναι φίλοι μαζί τους, όπως και εγώ με την Τάνια.

Και κάνουν παρέα μόνο με τους ζωντανούς.

Vladimir Zheleznyakov "Scarecrow"

Ένας κύκλος από τα πρόσωπά τους άστραψε μπροστά μου και όρμησα μέσα του, σαν σκίουρος σε τροχό.

Πρέπει να σταματήσω και να φύγω.

Τα αγόρια πήδηξαν πάνω μου.

«Για τα πόδια της! φώναξε η Βάλκα. - Για τα πόδια! ..».

Με πέταξαν κάτω και μου έπιασαν τα πόδια και τα χέρια. Κλοτσούσα και τραντάχτηκα με όλη μου τη δύναμη, αλλά με έδεσαν και με έσυραν στον κήπο.

Ο Iron Button και η Shmakova έσυραν έξω το ομοίωμα που ήταν τοποθετημένο σε ένα μακρύ ραβδί. Η Ντίμκα τους ακολούθησε και έμεινε στην άκρη. Το σκιάχτρο ήταν μέσα στο φόρεμά μου, με τα μάτια, με το στόμα μέχρι τα αυτιά. Τα πόδια ήταν φτιαγμένα από κάλτσες γεμισμένες με άχυρο, ράβδος και κάποιο είδος φτερών κολλημένα αντί για τρίχες. Στο λαιμό μου, δηλαδή στο σκιάχτρο, κρεμόταν μια πλάκα με τις λέξεις: «Το σκιάχτρο είναι προδότης».

Η Λένκα σώπασε και κάπως όλα έσβησαν.

Ο Νικολάι Νικολάεβιτς συνειδητοποίησε ότι το όριο της ιστορίας της και το όριο της δύναμής της είχε φτάσει.

«Και διασκέδαζαν γύρω από το λούτρινο ζώο», είπε η Λένκα. - Πήδηξαν και γέλασαν:

"Ουάου, ομορφιά μας-αχ-αχ!"

"Περίμενα!"

"Το βρήκα! κατέληξα! Η Shmakova πήδηξε από χαρά. «Αφήστε τη Ντίμκα να βάλει φωτιά στη φωτιά!»

Μετά από αυτά τα λόγια της Shmakova, έπαψα εντελώς να φοβάμαι. Σκέφτηκα: αν η Ντίμκα βάλει φωτιά, τότε ίσως απλά να πεθάνω.

Και ο Βάλκα αυτή την ώρα -πρώτος πέτυχε παντού- κόλλησε το λούτρινο ζώο στο χώμα και έχυσε τριγύρω θαμνόξυλο.

«Δεν έχω κανένα ματς», είπε ήσυχα η Ντίμκα.

"Αλλά έχω!" Ο Shaggy έβαλε τα σπίρτα στο χέρι του Dimka και τον έσπρωξε προς το ομοίωμα.

Ο Ντίμκα στάθηκε κοντά στο ομοίωμα, με το κεφάλι του σκυμμένο χαμηλά.

Πάγωσα - περιμένοντας την τελευταία φορά! Λοιπόν, σκέφτηκα ότι τώρα θα κοιτούσε πίσω και θα έλεγε: "Παιδιά, η Λένκα δεν φταίει σε τίποτα ... Είμαι όλος εγώ!"

«Βάλε φωτιά!» διέταξε το Iron Button.

Δεν άντεξα και ούρλιαξα:

«Ντίμκα! Δεν χρειάζεται, Dimka-ah-ah-ah! .. "

Και στεκόταν ακόμα κοντά στο λούτρινο ζώο - έβλεπα την πλάτη του, έσκυψε και φαινόταν κάπως μικρός. Ίσως επειδή το σκιάχτρο ήταν πάνω σε ένα μακρύ ραβδί. Μόνο που ήταν μικρός και εύθραυστος.

«Λοιπόν, Σόμοβ! είπε ο Iron Button. «Επιτέλους, πάμε στο τέλος!»

Ο Ντίμκα έπεσε στα γόνατά του και κατέβασε το κεφάλι του τόσο χαμηλά που μόνο οι ώμοι του βγήκαν έξω και το κεφάλι του δεν φαινόταν καθόλου. Αποδείχθηκε ότι ήταν κάποιο είδος ακέφαλου εμπρηστή. Χτύπησε ένα σπίρτο και μια φλόγα φωτιάς φύτρωσε στους ώμους του. Μετά πήδηξε και έφυγε βιαστικά.

Με τράβηξαν κοντά στη φωτιά. Κράτησα τα μάτια μου στις φλόγες της φωτιάς. Παππούς! Ένιωσα τότε πώς με έπιασε αυτή η φωτιά, πώς καίει, ψήνει και δαγκώνει, αν και μόνο τα κύματα της ζέστης της έφτασαν σε μένα.

Ούρλιαξα, ούρλιαξα τόσο πολύ που με άφησαν από έκπληξη.

Όταν με άφησαν, όρμησα στη φωτιά και άρχισα να τη σκορπίζω με τα πόδια μου, έπιασα τα φλεγόμενα κλαδιά με τα χέρια μου - δεν ήθελα να καεί το λούτρινο ζώο. Για κάποιο λόγο, πραγματικά δεν ήθελα!

Ο Ντίμκα ήταν ο πρώτος που συνήλθε.

"Τί είσαι τρελός? Με άρπαξε από το χέρι και προσπάθησε να με τραβήξει μακριά από τη φωτιά. - Είναι ένα αστείο! Δεν καταλαβαίνεις τα αστεία;»

Έγινα δυνατός, τον νίκησα εύκολα. Έσπρωξε τόσο δυνατά που πέταξε ανάποδα - μόνο οι φτέρνες του έλαμψαν προς τον ουρανό. Και έβγαλε ένα σκιάχτρο από τη φωτιά και άρχισε να το κουνάει πάνω από το κεφάλι της, πατώντας πάνω σε όλους. Το σκιάχτρο είχε ήδη πιαστεί στη φωτιά, σπινθήρες πέταξαν από αυτό προς διαφορετικές κατευθύνσεις και όλοι ξέφυγαν από αυτούς τους σπινθήρες τρομαγμένοι.

Τράπηκαν σε φυγή.

Και στριφογύριζα τόσο γρήγορα, διασκορπίζοντάς τα, που δεν μπορούσα να σταματήσω μέχρι να πέσω. Δίπλα μου ήταν ένα σκιάχτρο. Ήταν καμένο, έτρεμε στον άνεμο και από αυτό σαν ζωντανό.

Στην αρχή ξάπλωσα με κλειστά μάτια. Μετά ένιωσε ότι μύριζε καύση, άνοιξε τα μάτια της - το φόρεμα του σκιάχτρου κάπνιζε. Χτύπησα το στρίφωμα που σιγοκαίει με το χέρι μου και έγειρα πίσω στο γρασίδι.

Ακούστηκε ένα τρίξιμο από κλαδιά, βήματα που υποχωρούσαν και έπεσε σιωπή.

«Anne of Green Gables» της Lucy Maud Montgomery

Ήταν ήδη αρκετά ελαφρύ όταν η Anya ξύπνησε και κάθισε στο κρεβάτι, κοιτάζοντας μπερδεμένα έξω από το παράθυρο, μέσα από το οποίο χύθηκε ένα ρεύμα χαρούμενου ηλιακού φωτός και πίσω από το οποίο κάτι λευκό και χνουδωτό ταλαντεύτηκε με φόντο έναν φωτεινό μπλε ουρανό.

Στην αρχή, δεν μπορούσε να θυμηθεί πού βρισκόταν. Στην αρχή ένιωσε μια απολαυστική συγκίνηση, σαν να είχε συμβεί κάτι πολύ ευχάριστο, μετά ήρθε μια τρομερή ανάμνηση.Ήταν η Green Gables, αλλά δεν ήθελαν να την αφήσουν εδώ, γιατί δεν είναι αγόρι!

Αλλά ήταν πρωί, και έξω από το παράθυρο υπήρχε μια κερασιά, όλη ανθισμένη. Η Anya πήδηξε από το κρεβάτι και με ένα πήδημα βρέθηκε στο παράθυρο. Έπειτα άνοιξε το πλαίσιο του παραθύρου -το πλαίσιο έτριξε σαν να μην είχε ανοίξει εδώ και πολύ καιρό, όπως ήταν στην πραγματικότητα- και γονάτισε, κοιτάζοντας έξω μέχρι το πρωί του Ιουνίου. Τα μάτια της άστραψαν από χαρά. Ω, δεν είναι υπέροχο; Δεν είναι αυτό ένα υπέροχο μέρος; Αν μπορούσε να μείνει εδώ! Φαντάζεται τι μένει. Εδώ υπάρχει χώρος για φαντασία.

Μια τεράστια κερασιά μεγάλωσε τόσο κοντά στο παράθυρο που τα κλαδιά της άγγιξαν το σπίτι. Ήταν τόσο πυκνά στρωμένο με λουλούδια που δεν φαινόταν ούτε ένα φύλλο. Και στις δύο πλευρές του σπιτιού απλώνονταν μεγάλοι κήποι, από τη μια πλευρά - μήλο, από την άλλη - κερασιά, όλα ανθισμένα. Το γρασίδι κάτω από τα δέντρα φαινόταν κίτρινο με ανθισμένες πικραλίδες. Σε κάποια απόσταση στον κήπο, ήταν ορατοί θάμνοι πασχαλιάς, όλοι σε συστάδες από λαμπερά μωβ λουλούδια, και το πρωινό αεράκι μετέφερε το ιλιγγιώδες γλυκό άρωμά τους στο παράθυρο της Anya.

Πέρα από τον κήπο, πράσινα λιβάδια καλυμμένα με καταπράσινο τριφύλλι κατέβαιναν σε μια κοιλάδα όπου έτρεχε ένα ρυάκι και φύτρωναν πολλές λευκές σημύδες, με τους λεπτούς κορμούς τους να υψώνονταν πάνω από ένα χαμόκλαδο που υποδηλώνει υπέροχες διακοπέςανάμεσα σε φτέρες, βρύα και δασικά χόρτα. Πέρα από την κοιλάδα ήταν ένας λόφος, καταπράσινος και χνουδωτός με έλατα και έλατα. Υπήρχε ένα μικρό κενό ανάμεσά τους, και μέσα από αυτό κρυφοκοίταζε ο γκρίζος ημιώροφος του σπιτιού που είχε δει η Άννα την προηγούμενη μέρα από την άλλη πλευρά της Λίμνης των Λαμπερών Νερών.

Αριστερά υπήρχαν μεγάλοι αχυρώνες και άλλα βοηθητικά κτίρια, και πίσω τους καταπράσινα χωράφια κατέβαιναν στη λαμπερή γαλάζια θάλασσα.

Τα μάτια της Άνια, δεκτικά στην ομορφιά, περνούσαν αργά από τη μια εικόνα στην άλλη, απορροφώντας λαίμαργα ό,τι βρισκόταν μπροστά της. Η καημένη έχει δει τόσα άσχημα μέρη στη ζωή της. Όμως αυτό που της αποκαλύφθηκε ξεπέρασε πλέον τα πιο τρελά της όνειρα.

Γονάτισε, ξεχνώντας τα πάντα στον κόσμο εκτός από την ομορφιά που την περιέβαλλε, μέχρι που ανατρίχιασε καθώς ένιωσε ένα χέρι στον ώμο της. Ο μικρός ονειροπόλος δεν άκουσε τη Μαρίλα να μπαίνει μέσα.

«Ήρθε η ώρα να ντυθώ», είπε απότομα η Μαρίλα.

Η Μαρίλα απλά δεν ήξερε πώς να μιλήσει σε αυτό το παιδί και αυτή η άγνοια, που η ίδια αντιπαθούσε, την έκανε σκληρή και αποφασιστική παρά τη θέλησή της.

Η Άνια σηκώθηκε με έναν βαθύ αναστεναγμό.

— Αχ. δεν είναι υπέροχο; ρώτησε δείχνοντας με το χέρι της τον όμορφο κόσμο έξω από το παράθυρο.

- Ναι αυτο ένα μεγάλο δέντρο», είπε η Marilla, «και ανθίζει άφθονα, αλλά τα ίδια τα κεράσια δεν είναι καλά—μικρά και σκουλήκια.

«Ω, δεν μιλάω μόνο για το δέντρο. φυσικά, είναι όμορφο ... ναι, είναι εκθαμβωτικά όμορφο ... ανθίζει σαν να είναι εξαιρετικά σημαντικό για τον εαυτό του ... Αλλά εννοούσα τα πάντα: τον κήπο, και τα δέντρα, και το ρυάκι, και τα δάση - όλος ο μεγάλος όμορφος κόσμος. Δεν νιώθεις ότι αγαπάς όλο τον κόσμο ένα τέτοιο πρωινό; Ακόμα κι εδώ ακούω το ρυάκι να γελάει από μακριά. Έχετε παρατηρήσει ποτέ τι χαρούμενα πλάσματα είναι αυτά τα ρεύματα; Πάντα γελάνε. Ακόμα και το χειμώνα ακούω τα γέλια τους κάτω από τον πάγο. Είμαι τόσο χαρούμενος που υπάρχει ένα ρεύμα εδώ κοντά στο Green Gables. Ίσως πιστεύεις ότι δεν με ενδιαφέρει αν δεν θέλεις να με αφήσεις εδώ; Αλλά δεν είναι. Θα με ευχαριστεί πάντα να θυμάμαι ότι υπάρχει ένα ρεύμα κοντά στο Green Gables, ακόμα κι αν δεν το ξαναδώ. Αν δεν υπήρχε ρέμα εδώ, θα είχα πάντα μια δυσάρεστη αίσθηση ότι θα έπρεπε να ήταν εδώ. Σήμερα το πρωί δεν είμαι στη μέση της θλίψης. Δεν είμαι ποτέ στη μέση της θλίψης το πρωί. Δεν είναι υπέροχο που υπάρχει πρωινό; Αλλά είμαι πολύ λυπημένος. Απλώς φαντάστηκα ότι με χρειάζεσαι ακόμα και ότι θα μείνω εδώ για πάντα, για πάντα. Ήταν μεγάλη άνεση να το φανταστείς. Αλλά το πιο δυσάρεστο με το να φαντάζεσαι πράγματα είναι ότι έρχεται μια στιγμή που πρέπει να σταματήσεις να φαντάζεσαι, και αυτό είναι πολύ οδυνηρό.

«Καλύτερα ντύσου, κατέβα κάτω και μην σκέφτεσαι τα φανταστικά σου πράγματα», είπε η Μαρίλα μόλις κατάφερε να πάρει μια λέξη. - Το πρωινό περιμένει. Πλύνετε το πρόσωπό σας και χτενίστε τα μαλλιά σας. Αφήστε το παράθυρο ανοιχτό και γυρίστε το κρεβάτι για να αεριστεί. Και βιαστείτε, παρακαλώ.

Η Anya, προφανώς, μπορούσε να ενεργήσει γρήγορα όταν χρειαζόταν, γιατί μετά από δέκα λεπτά κατέβηκε κάτω, ντυμένη τακτοποιημένα, τα μαλλιά της χτενισμένα και πλεγμένα, το πρόσωπό της πλυμένο. η ψυχή της γέμισε με την ευχάριστη συνείδηση ​​ότι είχε εκπληρώσει όλες τις απαιτήσεις της Μαρίλα. Ωστόσο, για να είμαστε δίκαιοι, πρέπει να σημειωθεί ότι ξέχασε ακόμα να ανοίξει το κρεβάτι για αερισμό.

«Πεινάω πολύ σήμερα», ανακοίνωσε, γλιστρώντας στην καρέκλα που της έδειξε η Μαρίλα. «Ο κόσμος δεν φαίνεται πια να είναι μια τόσο ζοφερή έρημος όπως ήταν χθες το βράδυ. Είμαι τόσο χαρούμενος που το πρωί είναι ηλιόλουστο. Ωστόσο, λατρεύω και τα βροχερά πρωινά. Κάθε πρωί είναι ενδιαφέρον, έτσι δεν είναι; Δεν είναι γνωστό τι μας περιμένει αυτή τη μέρα, και υπάρχει τόσος χώρος για φαντασία. Αλλά χαίρομαι που σήμερα δεν βρέχει, γιατί είναι πιο εύκολο να μην χάσεις την καρδιά και να υπομείνεις τις αντιξοότητες της μοίρας μια ηλιόλουστη μέρα. Νιώθω ότι έχω πολλά να αντέξω σήμερα. Είναι πολύ εύκολο να διαβάζεις για τις κακοτυχίες των άλλων και να φαντάζεσαι ότι θα μπορούσαμε να τις ξεπεράσουμε ηρωικά, αλλά δεν είναι τόσο εύκολο όταν πραγματικά πρέπει να τις αντιμετωπίσεις, σωστά;

«Για όνομα του Θεού, κράτα τη γλώσσα σου», είπε η Μαρίλα. Ένα κοριτσάκι δεν πρέπει να μιλάει τόσο πολύ.

Μετά από αυτή την παρατήρηση, η Άννα ήταν εντελώς σιωπηλή, τόσο υπάκουα που η συνεχιζόμενη σιωπή της άρχισε να εκνευρίζει κάπως τη Μαρίλα, ως κάτι όχι και τόσο φυσικό. Ο Μάθιου ήταν επίσης σιωπηλός -αλλά αυτό ήταν τουλάχιστον φυσικό- οπότε το πρωινό πέρασε με απόλυτη σιωπή.

Καθώς πλησίαζε στο τέλος του, η Anya αποσπούσε όλο και περισσότερο την προσοχή. Έτρωγε μηχανικά και τα μεγάλα μάτια της κοίταζαν σταθερά, χωρίς να βλέπουν τον ουρανό έξω από το παράθυρο. Αυτό ενόχλησε ακόμη περισσότερο τη Marilla. Είχε την άβολη αίσθηση ότι ενώ το σώμα αυτού του παράξενου παιδιού βρισκόταν στο τραπέζι, το πνεύμα του ανέβηκε στα φτερά της φαντασίας σε κάποια υπερβατική χώρα. Ποιος θα ήθελε να έχει ένα τέτοιο παιδί στο σπίτι;

Κι όμως, το πιο ακατανόητο, ο Μάθιου ήθελε να την αφήσει! Η Μαρίλα ένιωθε ότι το ήθελε σήμερα το πρωί όσο χθες το βράδυ, και ότι θα το ήθελε περισσότερο. Ήταν ο συνηθισμένος τρόπος του να βάζει λίγη μόδα στο μυαλό του και να προσκολλάται σε αυτήν με μια εκπληκτική σιωπηλή επιμονή - μια επιμονή δέκα φορές πιο ισχυρή και αποτελεσματική μέσω της σιωπής από ό,τι αν μιλούσε για την επιθυμία του από το πρωί μέχρι το βράδυ.

Όταν τελείωσε το πρωινό, η Anya βγήκε από το ονειροπόλο της και προσφέρθηκε να πλύνει τα πιάτα.

— Ξέρεις να πλένεις σωστά τα πιάτα; ρώτησε η Μαρίλα δύσπιστα.

- Αρκετά καλά. Πραγματικά είμαι καλύτερος στο φύλαξη βρεφών. Έχω μεγάλη εμπειρία σε αυτή την επιχείρηση. Κρίμα που δεν έχεις παιδιά εδώ για να τα φροντίζω.

«Αλλά δεν θέλω να κάνω περισσότερα παιδιά εδώ από ό,τι αυτή τη στιγμή. Μόνο εσύ είσαι αρκετός κόπος. Δεν έχω ιδέα τι να κάνω μαζί σου. Ο Μάθιου είναι τόσο αστείος.

«Μου φάνηκε πολύ καλός», είπε η Άνυα επικριτικά. - Είναι πολύ φιλικός και δεν τον πείραξε καθόλου, όσο κι αν είπα - φαινόταν να του αρέσει. Ένιωσα ένα συγγενικό πνεύμα μέσα του μόλις τον είδα.

«Είστε και οι δύο περίεργοι, αν αυτό εννοείτε λέγοντας συγγενικά πνεύματα», βρόντηξε η Μαρίλα. - Εντάξει, μπορείς να πλύνεις τα πιάτα. Μην εξοικονομείτε ζεστό νερό και στεγνώστε καλά. Έχω πολλή δουλειά να κάνω σήμερα το πρωί γιατί πρέπει να πάω στο White Sands το απόγευμα για να δω την κυρία Σπένσερ. Θα έρθεις μαζί μου και εκεί θα αποφασίσουμε τι θα κάνουμε μαζί σου. Όταν τελειώσετε με τα πιάτα, ανεβείτε πάνω και στρώστε το κρεβάτι.

Η Άννα έπλυνε τα πιάτα αρκετά γρήγορα και προσεκτικά, κάτι που δεν πέρασε απαρατήρητο από τη Μαρίλα. Μετά έφτιαξε το κρεβάτι, αλλά με λιγότερη επιτυχία, γιατί δεν είχε μάθει ποτέ την τέχνη της πάλης με πουπουλένια κρεβάτια. Αλλά και πάλι το κρεβάτι ήταν στρωμένο και η Μαρίλα, για να ξεφορτωθεί το κορίτσι για λίγο, είπε ότι θα της επέτρεπε να πάει στον κήπο και να παίξει εκεί μέχρι το δείπνο.

Η Άνια όρμησε προς την πόρτα, με ζωηρό πρόσωπο και γυαλιστερά μάτια. Αλλά στο κατώφλι, ξαφνικά σταμάτησε, γύρισε απότομα πίσω και κάθισε κοντά στο τραπέζι, η έκφραση χαράς εξαφανίστηκε από το πρόσωπό της, σαν να την είχε παρασύρει ο αέρας.

«Λοιπόν, τι άλλο έγινε;» ρώτησε η Μαρίλα.

«Δεν τολμώ να βγω έξω», είπε η Άνια με τον τόνο ενός μάρτυρα που απαρνείται όλες τις γήινες χαρές. «Αν δεν μπορώ να μείνω εδώ, δεν πρέπει να ερωτευτώ τους Green Gables. Κι αν βγω έξω και γνωρίσω όλα αυτά τα δέντρα, τα λουλούδια και έναν κήπο, και ένα ρυάκι, δεν μπορώ παρά να τα αγαπήσω. Είναι ήδη σκληρό για την ψυχή μου, και δεν θέλω να γίνει ακόμα πιο δύσκολο. Θέλω τόσο πολύ να βγω έξω - όλα φαίνεται να με καλούν: "Anya, Anya, έλα έξω σε εμάς! Anya, Anya, θέλουμε να παίξουμε μαζί σου!" - αλλά καλύτερα να μην το κάνετε. Δεν πρέπει να ερωτευτείς κάτι από το οποίο θα αποκοπείς για πάντα, σωστά; Και είναι τόσο δύσκολο να αντισταθείς και να μην ερωτευτείς, σωστά; Γι' αυτό χάρηκα τόσο πολύ όταν σκέφτηκα ότι θα μείνω εδώ. Νόμιζα ότι υπήρχαν τόσα πολλά να αγαπήσω εδώ και τίποτα δεν θα με σταματούσε. Αλλά αυτό το σύντομο όνειρο είχε τελειώσει. Τώρα έχω συμβιβαστεί με τη μοίρα μου, οπότε καλύτερα να μην βγω έξω. Διαφορετικά, φοβάμαι ότι δεν θα μπορέσω να συμφιλιωθώ ξανά μαζί του. Πώς λέγεται αυτό το λουλούδι σε μια γλάστρα στο περβάζι, πες μου;

- Είναι ένα γεράνι.

— Α, δεν εννοώ αυτό το όνομα. Εννοώ το όνομα που της έδωσες. Της έδωσες όνομα; Τότε μπορώ να το κάνω; Μπορώ να της τηλεφωνήσω… ω, άσε με να σκεφτώ… Η αγάπη μου θα κάνει… μπορώ να την αποκαλώ Αγάπη όσο είμαι εδώ; Α, επιτρέψτε μου να την αποκαλώ έτσι!

«Για όνομα του Θεού, δεν με νοιάζει. Αλλά τι νόημα έχει να ονομάσουμε ένα γεράνι;

— Α, μου αρέσει τα πράγματα να έχουν ονόματα, ακόμα κι αν είναι απλά γεράνια. Αυτό τους κάνει πιο ανθρωποειδείς. Πώς ξέρετε ότι δεν πληγώνετε τα συναισθήματα ενός γερανιού όταν το ονομάζετε απλώς «γεράνι» και τίποτα άλλο; Δεν θα σου άρεσε αν σε αποκαλούσαν πάντα απλά γυναίκα. Ναι, θα την αποκαλώ Μέλι. Έδωσα ένα όνομα σήμερα το πρωί σε αυτό το κεράσι κάτω από το παράθυρο του υπνοδωματίου μου. Την ονόμασα Βασίλισσα του Χιονιού γιατί είναι τόσο λευκή. Φυσικά, δεν θα είναι πάντα ανθισμένο, αλλά μπορείτε πάντα να το φανταστείτε, σωστά;

«Δεν έχω ξαναδεί ούτε ακούσει κάτι παρόμοιο στη ζωή μου», μουρμούρισε η Μαρίλα καθώς έφευγε στο κελάρι για πατάτες. «Είναι πραγματικά ενδιαφέρουσα, όπως λέει ο Matthew. Ήδη νιώθω ότι ενδιαφέρομαι για το τι άλλο θα πει. Μαγεύει και εμένα. Και τα έχει ήδη εξαπολύσει στον Μάθιου. Αυτό το βλέμμα, που μου έριξε όταν έφυγε, εξέφραζε πάλι όλα όσα μίλησε και υπαινίσσεται χθες. Θα ήταν καλύτερα να ήταν σαν τους άλλους άντρες και να μιλούσε ανοιχτά για τα πάντα. Τότε θα ήταν δυνατό να απαντήσει και να τον πείσει. Τι κάνεις όμως με έναν άντρα που κοιτάζει μόνο;

Όταν η Marilla επέστρεψε από το προσκύνημα της στο κελάρι, βρήκε ξανά την Άννα σε ονειροπόληση. Το κορίτσι κάθισε με το πιγούνι της ακουμπισμένο στα χέρια της και το βλέμμα καρφωμένο στον ουρανό. Έτσι η Marilla την άφησε μέχρι να εμφανιστεί το δείπνο στο τραπέζι.

«Μπορώ να πάρω τη φοράδα και το κάμπριο μετά το δείπνο, Μάθιου;» ρώτησε η Μαρίλα.

Ο Μάθιου έγνεψε καταφατικά και κοίταξε με θλίψη την Άνια. Η Μαρίλα έπιασε αυτό το βλέμμα και είπε ξερά:

«Θα πάω στο White Sands και θα το λύσω αυτό. Θα πάρω την Άνυα μαζί μου για να μπορέσει η κυρία Σπένσερ να τη στείλει πίσω στη Νέα Σκωτία αμέσως. Θα σου αφήσω λίγο τσάι στη σόμπα και θα γυρίσω σπίτι εγκαίρως για το άρμεγμα.

Και πάλι, ο Μάθιου δεν είπε τίποτα. Η Μαρίλα ένιωσε ότι σπαταλά τα λόγια της. Τίποτα δεν είναι πιο ενοχλητικό από έναν άντρα που δεν απαντά... εκτός από μια γυναίκα που δεν απαντά.

Την καθορισμένη ώρα, ο Μάθιου ανέβηκε στον κόλπο και η Μαρίλα και η Άννα μπήκαν στο καμπριολέ. Ο Ματθαίος τους άνοιξε τις πύλες της αυλής και καθώς περνούσαν αργά με το αυτοκίνητο, είπε δυνατά, σε κανέναν, φαινόταν, απευθυνόμενος:

«Ήταν αυτός ο τύπος εδώ σήμερα το πρωί, ο Jerry Buot από το Creek, και του είπα ότι θα τον προσλάβω για το καλοκαίρι.

Η Μαρίλα δεν απάντησε, αλλά μαστίγωσε την άτυχη οξαλίδα με τέτοια δύναμη που η χοντρή φοράδα, ασυνήθιστη σε τέτοια μεταχείριση, κάλπασε αγανακτισμένη. Καθώς το καμπριολέ κυλούσε στον κεντρικό δρόμο, η Μαρίλα γύρισε και είδε ότι ο αβάσταχτος Μάθιου ήταν ακουμπισμένος στην πύλη, κοιτώντας τους με πένθος.

Σεργκέι Κούτσκο

ΛΥΚΟΙ

Η ζωή στο χωριό είναι τόσο οργανωμένη που αν δεν βγείτε στο δάσος πριν το μεσημέρι, μην κάνετε μια βόλτα σε γνωστά μέρη με μανιτάρια και μούρα, τότε μέχρι το βράδυ δεν υπάρχει τίποτα να τρέξετε, όλα θα κρυφτούν.

Το ίδιο και ένα κορίτσι. Ο ήλιος μόλις ανέβηκε στις κορυφές των ελάτων, και στα χέρια είναι ήδη ένα γεμάτο καλάθι, περιπλανήθηκε μακριά, αλλά τι μανιτάρια! Με ευγνωμοσύνη, κοίταξε γύρω της και ήταν μόλις έτοιμος να φύγει, όταν οι μακρινοί θάμνοι ανατρίχιασαν ξαφνικά και ένα θηρίο βγήκε στο ξέφωτο, τα μάτια του ακολούθησαν επίμονα τη φιγούρα του κοριτσιού.

— Ω, σκυλί! - είπε.

Οι αγελάδες έβοσκαν κάπου εκεί κοντά και η γνωριμία τους στο δάσος με έναν βοσκό δεν τους ήταν μεγάλη έκπληξη. Αλλά η συνάντησή μου με μερικά ακόμη ζευγάρια μάτια ζώων με έβαλε σε έκπληξη...

«Λύκοι», άστραψε μια σκέψη, «ο δρόμος δεν είναι μακριά, για να τρέξω…» Ναι, οι δυνάμεις εξαφανίστηκαν, το καλάθι έπεσε ακούσια από τα χέρια μου, τα πόδια μου έγιναν βαμμένα και άτακτα.

- Μητέρα! - αυτή η ξαφνική κραυγή σταμάτησε το κοπάδι, που είχε ήδη φτάσει στη μέση του ξέφωτου. - Άνθρωποι, βοήθεια! - τρεις φορές σάρωσε το δάσος.

Όπως είπαν αργότερα οι βοσκοί: «Ακούσαμε κραυγές, νομίζαμε ότι τα παιδιά έπαιζαν τριγύρω…» Αυτό είναι πέντε χιλιόμετρα από το χωριό, στο δάσος!

Οι λύκοι πλησίασαν αργά, η λύκος προχώρησε. Συμβαίνει με αυτά τα ζώα - η λύκος γίνεται επικεφαλής της αγέλης. Μόνο που τα μάτια της δεν ήταν τόσο άγρια ​​όσο ήταν περίεργα. Φαινόταν να ρωτούν: «Λοιπόν, φίλε; Τι θα κάνετε τώρα, όταν δεν έχετε όπλα στα χέρια σας και δεν υπάρχουν οι συγγενείς σας;».

Η κοπέλα έπεσε στα γόνατα, κάλυψε τα μάτια της με τα χέρια της και έκλαψε. Ξαφνικά, της ήρθε η σκέψη της προσευχής, σαν κάτι να ανακατεύτηκε στην ψυχή της, σαν να αναστήθηκαν τα λόγια της γιαγιάς της, που θυμόταν από την παιδική της ηλικία: «Ρωτήστε τη Μητέρα του Θεού! ”

Το κορίτσι δεν θυμόταν τα λόγια της προσευχής. Υπογράφοντας τον εαυτό της με το σημείο του σταυρού, ζήτησε από τη Μητέρα του Θεού, όπως η μητέρα της, με την τελευταία ελπίδα της μεσιτείας και της σωτηρίας.

Όταν άνοιξε τα μάτια της, οι λύκοι, παρακάμπτοντας τους θάμνους, πήγαν στο δάσος. Σιγά-σιγά μπροστά, με το κεφάλι κάτω, περπατούσε μια λύκος.

Μπόρις Γκανάγκο

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΘΕΟ

Αυτό συνέβη στα τέλη του 19ου αιώνα.

Πετρούπολη. Παραμονή Χριστουγέννων. Ένας ψυχρός, διαπεραστικός άνεμος φυσά από τον κόλπο. Ρίχνει λεπτό φραγκόσυκο χιόνι. Οι οπλές των αλόγων χτυπούν κατά μήκος του λιθόστρωτου πεζοδρομίου, οι πόρτες των καταστημάτων χτυπούν - γίνονται οι τελευταίες αγορές πριν από τις διακοπές. Όλοι βιάζονται να γυρίσουν σπίτι το συντομότερο δυνατό.

Μόνο ένα μικρό αγόρι περιπλανιέται αργά στον χιονισμένο δρόμο. Κάθε τόσο βγάζει τα κρύα, κατακόκκινα χέρια του από τις τσέπες του άθλιου παλτού του και προσπαθεί να τα ζεστάνει με την ανάσα του. Έπειτα τα χώνει πάλι πιο βαθιά στις τσέπες του και προχωρά. Εδώ σταματά στη βιτρίνα του φούρνου και κοιτάζει τα κουλούρια και τα κουλούρια που φαίνονται πίσω από το τζάμι.

Η πόρτα του μαγαζιού άνοιξε, αφήνοντας έξω έναν άλλο πελάτη, και το άρωμα του φρεσκοψημένου ψωμιού αναδύθηκε από μέσα. Το αγόρι κατάπιε σπασμωδικά, χτύπησε τα πόδια του και περιπλανήθηκε.

Το λυκόφως πέφτει ανεπαίσθητα. Οι περαστικοί είναι όλο και λιγότεροι. Το αγόρι σταματάει στο κτίριο, στα παράθυρα του οποίου είναι αναμμένο το φως, και, σηκώνοντας στις μύτες των ποδιών, προσπαθεί να κοιτάξει μέσα. Σιγά σιγά, ανοίγει την πόρτα.

Ο παλιός υπάλληλος άργησε σήμερα στη δουλειά. Δεν έχει πού να βιαστεί. Μένει μόνος του εδώ και καιρό και στις διακοπές νιώθει ιδιαίτερα έντονα τη μοναξιά του. Ο υπάλληλος κάθισε και σκέφτηκε με πικρία ότι δεν είχε κανέναν να γιορτάσει τα Χριστούγεννα, κανέναν να δώσει δώρα. Αυτή τη στιγμή, η πόρτα άνοιξε. Ο γέρος σήκωσε τα μάτια και είδε το αγόρι.

«Θείο, θείο, πρέπει να γράψω ένα γράμμα! το αγόρι μίλησε γρήγορα.

- Εχεις καθόλου χρήματα? ρώτησε αυστηρά ο υπάλληλος.

Το αγόρι, παίζοντας με το καπέλο του, έκανε ένα βήμα πίσω. Και τότε ο μοναχικός υπάλληλος θυμήθηκε ότι σήμερα ήταν παραμονή Χριστουγέννων και ότι ήθελε τόσο πολύ να κάνει σε κάποιον ένα δώρο. Έβγαλε ένα λευκό φύλλο χαρτιού, βύθισε το στυλό του στο μελάνι και έγραψε: «Πετρούπολη. 6 Ιανουαρίου. Κύριε..."

- Πώς λέγεται ο άρχοντας;

«Αυτός δεν είναι ο άρχοντας», μουρμούρισε το αγόρι, χωρίς να πιστεύει ακόμα πλήρως την τύχη του.

Α, είναι κυρία; ρώτησε ο υπάλληλος χαμογελώντας.

Οχι όχι! το αγόρι μίλησε γρήγορα.

Σε ποιον λοιπόν θέλετε να γράψετε ένα γράμμα; ο γέρος ξαφνιάστηκε

— Ιησούς.

Πώς τολμάς να κοροϊδεύεις έναν γέρο; - ο υπάλληλος ήταν αγανακτισμένος και ήθελε να δείξει το αγόρι στην πόρτα. Μετά όμως είδα δάκρυα στα μάτια του παιδιού και θυμήθηκα ότι σήμερα είναι παραμονή Χριστουγέννων. Ένιωσε ντροπή για το θυμό του και με ζεστή φωνή ρώτησε:

Τι θέλετε να γράψετε στον Ιησού;

— Η μητέρα μου πάντα με δίδασκε να ζητώ από τον Θεό βοήθεια όταν είναι δύσκολο. Είπε ότι το όνομα του Θεού είναι Ιησούς Χριστός. Το αγόρι πήγε πιο κοντά στον υπάλληλο και συνέχισε: «Χθες την πήρε ο ύπνος και δεν μπορώ να την ξυπνήσω». Δεν υπάρχει ούτε ψωμί στο σπίτι, είμαι τόσο πεινασμένος», σκούπισε τα δάκρυα που είχαν έρθει στα μάτια του με την παλάμη του.

Πώς την ξύπνησες; ρώτησε ο γέρος σηκώνοντας από το γραφείο του.

- Τη φίλησα.

- Αναπνέει;

- Τι είσαι, θείε, αναπνέουν στο όνειρο;

«Ο Ιησούς Χριστός έχει ήδη λάβει το γράμμα σου», είπε ο γέρος, αγκαλιάζοντας το αγόρι από τους ώμους. «Μου είπε να σε προσέχω και πήρε τη μητέρα σου κοντά Του.

Ο γέρος υπάλληλος σκέφτηκε: «Μάνα μου, φεύγοντας για άλλο κόσμο, μου είπες να είμαι καλός άνθρωπος και ευσεβής χριστιανός. Ξέχασα την παραγγελία σου, αλλά τώρα δεν θα ντρέπεσαι για μένα».

Μπόρις Γκανάγκο

Ο ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ

Στα περίχωρα μεγάλη πόληυπήρχε ένα παλιό σπίτι με κήπο. Τους φύλαγε ένας αξιόπιστος φύλακας - ο έξυπνος σκύλος Ουρανός. Ποτέ δεν γάβγιζε σε κανέναν μάταια, παρακολουθούσε άγρυπνα τους ξένους, χαιρόταν τους ιδιοκτήτες του.

Αλλά αυτό το σπίτι γκρεμίστηκε. Στους κατοίκους του προσφέρθηκε ένα άνετο διαμέρισμα και στη συνέχεια προέκυψε το ερώτημα - τι να κάνει με έναν βοσκό; Ως φύλακας, δεν χρειάζονταν πλέον τον Ουρανό, αποτελώντας μόνο βάρος. Για αρκετές μέρες υπήρχαν έντονες διαφωνίες για την τύχη του σκύλου. Μέσα από το ανοιχτό παράθυρο από το σπίτι μέχρι το ρείθρο του φρουρού, πετούσαν συχνά οι παραπονεμένοι λυγμοί του εγγονού και οι απειλητικές κραυγές του παππού.

Τι κατάλαβε ο Ουρανός από τα λόγια που άκουσε; Ποιός ξέρει...

Μόνο η νύφη και ο εγγονός, που του έφεραν φαγητό, παρατήρησαν ότι το μπολ του σκύλου έμεινε ανέγγιχτο για περισσότερο από μια μέρα. Ο Ουρανός δεν έτρωγε τις επόμενες μέρες, όπως κι αν τον έπεισαν. Δεν κουνούσε πλέον την ουρά του όταν τον πλησίαζαν, και κοίταξε μακριά, σαν να μην ήθελε πια να κοιτάζει τους ανθρώπους που τον πρόδωσαν.

Η νύφη, που περίμενε κληρονόμο ή κληρονόμο, πρότεινε:

- Δεν είναι άρρωστος ο Ουρανός; Ο ιδιοκτήτης στην καρδιά του πέταξε:

«Θα ήταν καλύτερα αν ο σκύλος πέθαινε μόνος του». Τότε δεν θα έπρεπε να πυροβολήσεις.

Η νύφη ανατρίχιασε.

Ο Ουρανός κοίταξε το ηχείο με ένα βλέμμα που ο ιδιοκτήτης δεν μπορούσε να ξεχάσει για πολλή ώρα.

Ο εγγονός έπεισε τον κτηνίατρο του γείτονα να κοιτάξει το κατοικίδιό του. Αλλά ο κτηνίατρος δεν βρήκε καμία ασθένεια, μόνο σκεπτικά είπε:

«Ίσως λαχταρούσε κάτι... Ο Ουρανός πέθανε σύντομα, μέχρι το θάνατό του, μετακινώντας ελαφρά την ουρά του μόνο στη νύφη και τον εγγονό του, που τον επισκέφτηκαν.

Και ο ιδιοκτήτης τη νύχτα θυμόταν συχνά το βλέμμα του Ουρανού, που τον είχε υπηρετήσει πιστά τόσα χρόνια. Ο γέρος είχε ήδη μετανιώσει για τα σκληρά λόγια που είχαν σκοτώσει το σκυλί.

Είναι όμως δυνατόν να επιστρέψουμε όσα ειπώθηκαν;

Και ποιος ξέρει πώς το κακό που ακούστηκε πλήγωσε τον εγγονό, δεμένο με τον τετράποδο φίλο του;

Και ποιος ξέρει πώς, που θα εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο σαν ραδιοκύμα, θα επηρεάσει τις ψυχές των αγέννητων παιδιών, τις επόμενες γενιές;

Οι λέξεις ζουν, οι λέξεις δεν πεθαίνουν...

Σε ένα παλιό βιβλίο έλεγαν: ο πατέρας ενός κοριτσιού πέθανε. Το κορίτσι τον έλειψε. Ήταν πάντα ευγενικός μαζί της. Της έλειπε αυτή η ζεστασιά.

Κάποτε ο μπαμπάς την ονειρευόταν και είπε: τώρα είσαι στοργικός με τους ανθρώπους. Κάθε ευγενική λέξη υπηρετεί την αιωνιότητα.

Μπόρις Γκανάγκο

MASHENKA

Χριστουγεννιάτικη ιστορία

Μια φορά, πριν από πολλά χρόνια, το κορίτσι Μάσα παρερμηνεύτηκε με άγγελο. Έγινε έτσι.

Μια φτωχή οικογένεια είχε τρία παιδιά. Ο πατέρας τους πέθανε, η μητέρα τους δούλευε όπου μπορούσε και μετά αρρώστησε. Δεν είχε μείνει ούτε ψίχουλο στο σπίτι, αλλά υπήρχαν τόσα πολλά να φάμε. Τι να κάνω?

Η μαμά βγήκε στο δρόμο και άρχισε να ζητιανεύει, αλλά οι άνθρωποι, χωρίς να την προσέχουν, πέρασαν. Η νύχτα των Χριστουγέννων πλησίαζε, και τα λόγια της γυναίκας: «Δεν ζητώ για τον εαυτό μου, για τα παιδιά μου ... για χάρη του Χριστού! ” πνίγηκε στην προεορταστική φασαρία.

Σε απόγνωση, μπήκε στην εκκλησία και άρχισε να ζητά βοήθεια από τον ίδιο τον Χριστό. Ποιος άλλος ήταν εκεί να ρωτήσει;

Εδώ, στην εικόνα του Σωτήρα, η Μάσα είδε μια γυναίκα να γονατίζει. Το πρόσωπό της γέμισε δάκρυα. Το κορίτσι δεν είχε ξαναδεί τέτοια βάσανα.

Η Μάσα είχε καταπληκτική καρδιά. Όταν ήταν χαρούμενοι εκεί κοντά, και ήθελε να πηδήξει για ευτυχία. Αλλά αν κάποιος πληγωνόταν, δεν μπορούσε να περάσει και ρωτούσε:

Τι έπαθες; Γιατί κλαις? Και ο πόνος κάποιου άλλου εισχώρησε στην καρδιά της. Και τώρα έγειρε προς τη γυναίκα:

Έχεις στεναχώρια;

Και όταν μοιράστηκε την ατυχία της μαζί της, η Μάσα, που δεν είχε βιώσει ποτέ αίσθημα πείνας στη ζωή της, φαντάστηκε τρία μοναχικά μωρά που δεν είχαν δει φαγητό για πολύ καιρό. Χωρίς να το σκεφτεί, έδωσε στη γυναίκα πέντε ρούβλια. Ήταν όλα της τα λεφτά.

Εκείνη την εποχή, αυτό ήταν ένα σημαντικό ποσό, και το πρόσωπο της γυναίκας φωτίστηκε.

Πού είναι το σπίτι σου? - ρώτησε η Μάσα χωρίζοντας. Έμεινε έκπληκτη όταν έμαθε ότι μια φτωχή οικογένεια ζει σε ένα κοντινό υπόγειο. Το κορίτσι δεν κατάλαβε πώς ήταν δυνατόν να ζήσει στο υπόγειο, αλλά ήξερε σταθερά τι έπρεπε να κάνει αυτό το βράδυ των Χριστουγέννων.

Η ευτυχισμένη μητέρα, σαν με φτερά, πέταξε σπίτι. Αγόρασε φαγητό σε ένα κοντινό κατάστημα και τα παιδιά τη χαιρέτισαν χαρούμενα.

Σε λίγο η σόμπα άναψε και το σαμοβάρι έβρασε. Τα παιδιά ζεστάθηκαν, κάθισαν και ησύχασαν. Ένα τραπέζι με φαγητό ήταν μια απρόσμενη γιορτή για αυτούς, σχεδόν ένα θαύμα.

Αλλά τότε η Νάντια, η πιο μικρή, ρώτησε:

Μαμά, είναι αλήθεια ότι την ημέρα των Χριστουγέννων ο Θεός στέλνει έναν άγγελο στα παιδιά, και τους φέρνει πολλά, πολλά δώρα;

Η μαμά ήξερε πολύ καλά ότι δεν είχαν κανέναν να περιμένουν δώρα. Ευχαριστώ τον Θεό για όσα τους έχει ήδη δώσει: όλοι είναι χορτασμένοι και ζεστοί. Αλλά τα μωρά είναι μωρά. Ήθελαν τόσο πολύ να έχουν ένα δέντρο για τις διακοπές των Χριστουγέννων, ίδιο με αυτό όλων των άλλων παιδιών. Τι θα μπορούσε, καημένη, να τους πει; Καταστρέψτε την πίστη ενός παιδιού;

Τα παιδιά την κοίταξαν επιφυλακτικά, περιμένοντας απάντηση. Και η μητέρα μου επιβεβαίωσε:

Αυτό είναι αλήθεια. Αλλά ο Άγγελος έρχεται μόνο σε εκείνους που πιστεύουν στον Θεό με όλη τους την καρδιά και προσεύχονται σε Αυτόν με όλη τους την καρδιά.

Και πιστεύω στον Θεό με όλη μου την καρδιά και προσεύχομαι σε Αυτόν με όλη μου την καρδιά, - η Νάντια δεν υποχώρησε. - Είθε να μας στείλει τον Άγγελό Του.

Η μαμά δεν ήξερε τι να πει. Η σιωπή εγκαταστάθηκε στο δωμάτιο, μόνο τα κούτσουρα έτριζαν στη σόμπα. Και ξαφνικά ακούστηκε ένα χτύπημα. Τα παιδιά ανατρίχιασαν και η μητέρα σταυρώθηκε και άνοιξε την πόρτα με ένα χέρι που έτρεμε.

Στο κατώφλι στεκόταν ένα μικρό ξανθό κορίτσι Μάσα, και πίσω της - ένας γενειοφόρος άνδρας με ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο στα χέρια του.

Καλά Χριστούγεννα! - Η Μάσα συνεχάρη με χαρά τους ιδιοκτήτες. Τα παιδιά πάγωσαν.

Την ώρα που ο γενειοφόρος έστηνε το χριστουγεννιάτικο δέντρο, το Nanny Car μπήκε στο δωμάτιο με ένα μεγάλο καλάθι, από το οποίο άρχισαν να φαίνονται αμέσως δώρα. Τα παιδιά δεν πίστευαν στα μάτια τους. Όμως ούτε αυτοί ούτε η μητέρα υποψιάστηκαν ότι το κορίτσι τους είχε χαρίσει το χριστουγεννιάτικο δέντρο και τα δώρα της.

Και όταν έφυγαν οι απρόσμενοι καλεσμένοι, η Νάντια ρώτησε:

Αυτό το κορίτσι ήταν άγγελος;

Μπόρις Γκανάγκο

ΠΙΣΩ ΣΤΗ ΖΩΗ

Βασισμένο στην ιστορία του A. Dobrovolsky "Seryozha"

Συνήθως τα κρεβάτια των αδερφών ήταν δίπλα δίπλα. Αλλά όταν ο Seryozha αρρώστησε με πνευμονία, η Sasha μεταφέρθηκε σε άλλο δωμάτιο και του απαγορεύτηκε να ενοχλήσει το μωρό. Ζήτησαν μόνο να προσευχηθούν για το αδερφάκι, που γινόταν όλο και χειρότερο.

Ένα βράδυ η Σάσα κοίταξε στο δωμάτιο των αρρώστων. Η Seryozha ξάπλωνε ανοιχτή, δεν έβλεπε τίποτα, και με δυσκολία ανέπνευσε. Τρομαγμένο το αγόρι όρμησε στο γραφείο, από το οποίο ακούγονταν οι φωνές των γονιών του. Η πόρτα ήταν μισάνοιχτη και ο Σάσα άκουσε τη μητέρα του, να κλαίει, να λέει ότι ο Seryozha πέθαινε. Ο Πα-πα απάντησε με πόνο στη φωνή του:

- Γιατί να κλάψεις τώρα; Δεν μπορεί πλέον να σωθεί…

Με φρίκη, ο Σάσα όρμησε στο δωμάτιο της αδερφής του. Δεν ήταν κανείς εκεί και με λυγμούς έπεσε στα γόνατα μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου, που κρεμόταν στον τοίχο. Μέσα από τους λυγμούς, οι λέξεις έσπασαν:

- Κύριε, Κύριε, φρόντισε να μην πεθάνει ο Seryozha!

Το πρόσωπο της Σάσα γέμισε δάκρυα. Τα πάντα γύρω ήταν θολά, σαν σε ομίχλη. Το αγόρι είδε μπροστά του μόνο το πρόσωπο της Μητέρας του Θεού. Η αίσθηση του χρόνου έχει φύγει.

- Κύριε, μπορείς να κάνεις τα πάντα, σώσε τη Σερέζα!

Είναι ήδη αρκετά σκοτεινά. Εξουθενωμένη, η Σάσα σηκώθηκε με το πτώμα και άναψε το επιτραπέζιο φωτιστικό. Το ευαγγέλιο βρισκόταν μπροστά της. Το αγόρι γύρισε πολλές σελίδες και ξαφνικά το βλέμμα του έπεσε στη γραμμή: «Πήγαινε, και όπως πίστευες, ας είναι για σένα…»

Σαν να άκουσε μια εντολή, πήγε στη Σερεζά. Στο κρεβάτι του αγαπημένου της αδερφού, η μητέρα καθόταν σιωπηλή. Έδωσε ένα σημάδι: «Μην κάνεις θόρυβο, ο Σεγιοζά αποκοιμήθηκε».

Δεν ειπώθηκαν λόγια, αλλά αυτό το σημάδι ήταν σαν μια αχτίδα ελπίδας. Αποκοιμήθηκε - σημαίνει ότι είναι ζωντανός, άρα θα ζήσει!

Τρεις μέρες αργότερα, ο Seryozha μπορούσε ήδη να καθίσει στο κρεβάτι και τα παιδιά είχαν τη δυνατότητα να τον επισκεφτούν. Έφεραν τα αγαπημένα παιχνίδια του αδερφού, ένα φρούριο και σπίτια, τα οποία έκοψε και κόλλησε πριν από την ασθένειά του - ό,τι μπορούσε να ευχαριστήσει το μωρό. Η μικρή αδερφή με μια μεγάλη κούκλα στεκόταν κοντά στη Seryozha και η Sasha, χαρούμενη, τις φωτογράφισε.

Αυτές ήταν στιγμές αληθινής ευτυχίας.

Μπόρις Γκανάγκο

ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ

Μια γκόμενα έπεσε από τη φωλιά - πολύ μικρή, αβοήθητη, ακόμη και τα φτερά δεν έχουν μεγαλώσει ακόμα. Δεν μπορεί να κάνει τίποτα, μόνο τρίζει και ανοίγει το ράμφος του - ζητάει φαγητό.

Τα παιδιά το πήραν και το έφεραν στο σπίτι. Του έφτιαξαν μια φωλιά από χόρτα και κλαδιά. Η Βόβα τάισε το μωρό και η Ήρα έδωσε νερό να πιει και το έβγαλε στον ήλιο.

Σύντομα η γκόμενα έγινε πιο δυνατή και αντί για χνούδι, άρχισαν να φυτρώνουν φτερά. Τα παιδιά βρήκαν ένα παλιό κλουβί πουλιών στη σοφίτα και, για αξιοπιστία, έβαλαν το κατοικίδιο ζώο τους σε αυτό - η γάτα άρχισε να τον κοιτάζει πολύ εκφραστικά. Όλη μέρα εφημερούσε στην πόρτα περιμένοντας την κατάλληλη στιγμή. Κι όσο κι αν οδηγούσαν τα παιδιά του, δεν έπαιρνε τα μάτια του από τη γκόμενα.

Το καλοκαίρι πέρασε. Η γκόμενα μπροστά στα παιδιά μεγάλωσε και άρχισε να πετάει γύρω από το κλουβί. Και σύντομα στριμώχτηκε σε αυτό. Όταν το κλουβί βγήκε στο δρόμο, πολέμησε ενάντια στα κάγκελα και ζήτησε να τον αφήσουν ελεύθερο. Έτσι τα παιδιά αποφάσισαν να απελευθερώσουν το κατοικίδιό τους. Φυσικά, ήταν κρίμα να τον αποχωριστούν, αλλά δεν μπορούσαν να στερήσουν την ελευθερία κάποιου που δημιουργήθηκε για πτήση.

Ένα ηλιόλουστο πρωινό, τα παιδιά αποχαιρέτησαν το κατοικίδιο τους, έβγαλαν το κλουβί στην αυλή και το άνοιξαν. Ο γκόμενος πήδηξε στο γρασίδι και κοίταξε τους φίλους του.

Εκείνη τη στιγμή εμφανίστηκε μια γάτα. Κρυμμένος στους θάμνους, ετοιμάστηκε να πηδήξει, όρμησε, αλλά ... Η γκόμενα πέταξε ψηλά, ψηλά ...

Ο άγιος γέροντας Ιωάννης της Κρονστάνδης παρομοίασε την ψυχή μας με πουλί. Για κάθε ψυχή ο εχθρός κυνηγά, θέλει να πιάσει. Άλλωστε, στην αρχή η ανθρώπινη ψυχή, όπως μια νεογέννητη γκόμενα, είναι αβοήθητη, ανίκανη να πετάξει. Πώς μπορούμε να το συντηρήσουμε, πώς να το μεγαλώσουμε για να μην σπάσει σε κοφτερές πέτρες, να μην πέσει στο δίχτυ του αρπακτικού;

Ο Κύριος δημιούργησε έναν σωτήριο φράχτη πίσω από τον οποίο μεγαλώνει και δυναμώνει η ψυχή μας - ο οίκος του Θεού, η Αγία Εκκλησία. Σε αυτό, η ψυχή μαθαίνει να πετάει ψηλά, ψηλά, στον ίδιο τον ουρανό. Και γνωρίζει εκεί μια τέτοια φωτεινή χαρά που δεν φοβάται κανένα γήινο δίχτυ.

Μπόρις Γκανάγκο

ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ

Τελεία, τελεία, κόμμα,

Μείον, το πρόσωπο είναι στραβό.

ραβδί, ραβδί, αγγούρι -

Έρχεται ο άντρας.

Με αυτή την ομοιοκαταληξία η Νάντια ολοκλήρωσε το σχέδιο. Τότε, φοβούμενη ότι δεν θα την καταλάβουν, υπέγραψε από κάτω: «Είμαι εγώ». Εξέτασε προσεκτικά τη δημιουργία της και αποφάσισε ότι κάτι έλειπε από αυτό.

Η νεαρή καλλιτέχνης πήγε στον καθρέφτη και άρχισε να κοιτάζει τον εαυτό της: τι άλλο πρέπει να συμπληρωθεί για να καταλάβει κανείς ποιος απεικονίζεται στο πορτρέτο;

Η Νάντια άρεσε πολύ να ντύνεται και να στριφογυρίζει μπροστά σε έναν μεγάλο καθρέφτη, προσπάθησε διαφορετικά χτενίσματα. Αυτή τη φορά το κορίτσι δοκίμασε το καπέλο της μητέρας της με πέπλο.

Ήθελε να δείχνει μυστηριώδης και ρομαντική, σαν κορίτσια με μακριά πόδια που δείχνουν μόδα στην τηλεόραση. Η Νάντια παρουσιάστηκε ως ενήλικη, έριξε μια άτονη ματιά στον καθρέφτη και προσπάθησε να περπατήσει με το βάδισμα ενός μοντέλου. Δεν ήταν πολύ όμορφο και όταν σταμάτησε απότομα, το καπέλο γλίστρησε στη μύτη της.

Ευτυχώς που δεν την είδε κανείς εκείνη τη στιγμή. Αυτό θα ήταν γέλιο! Γενικά δεν της άρεσε καθόλου να είναι μοντέλο.

Η κοπέλα έβγαλε το καπέλο της και μετά τα μάτια της έπεσαν στο καπέλο της γιαγιάς της. Μη μπορώντας να αντισταθεί, το δοκίμασε. Και πάγωσε, κάνοντας μια εκπληκτική ανακάλυψη: σαν δύο μπιζέλια σε έναν λοβό, έμοιαζε με τη γιαγιά της. Δεν είχε ακόμη ρυτίδες. Αντίο.

Τώρα η Νάντια ήξερε τι θα γινόταν σε πολλά χρόνια. Είναι αλήθεια ότι αυτό το μέλλον της φαινόταν πολύ μακρινό ...

Έγινε σαφές στη Νάντια γιατί η γιαγιά της την αγαπά τόσο πολύ, γιατί παρακολουθεί τις φάρσες της με τρυφερή λύπη και αναστενάζει κρυφά.

Υπήρχαν βήματα. Η Νάντια ξαναφόρεσε βιαστικά το καπάκι της και έτρεξε προς την πόρτα. Στο κατώφλι συνάντησε τον ... εαυτό της, μόνο όχι και τόσο φρικιαστικό. Αλλά τα μάτια ήταν ακριβώς τα ίδια: παιδικά έκπληκτα και χαρούμενα.

Η Nadenka αγκάλιασε τον μελλοντικό της εαυτό και ρώτησε ήσυχα:

Γιαγιά, είναι αλήθεια ότι ήσουν εγώ ως παιδί;

Η γιαγιά έμεινε σιωπηλή για μια στιγμή, μετά χαμογέλασε μυστηριωδώς και έβγαλε ένα παλιό άλμπουμ από το ράφι. Γυρίζοντας μερικές σελίδες, έδειξε μια φωτογραφία ενός μικρού κοριτσιού που έμοιαζε πολύ με τη Νάντια.

Αυτό ήμουν.

Α, μου μοιάζεις πραγματικά! - αναφώνησε με χαρά η εγγονή.

Ή μήπως μου μοιάζεις; - στένεψε πονηρά τα μάτια της, ρώτησε η γιαγιά.

Δεν έχει σημασία ποιος μοιάζει με ποιον. Το κύριο πράγμα είναι παρόμοιο, - το μωρό δεν παραδέχτηκε.

Δεν είναι σημαντικό; Και κοίτα πώς έμοιαζα...

Και η γιαγιά άρχισε να ξεφυλλίζει το άλμπουμ. Απλώς δεν υπήρχαν πρόσωπα. Και τι πρόσωπα! Και το καθένα ήταν όμορφο με τον δικό του τρόπο. Η γαλήνη, η αξιοπρέπεια και η ζεστασιά, που ακτινοβολούσαν από αυτά, μαγνήτιζαν τα βλέμματα. Η Νάντια παρατήρησε ότι όλοι τους - μικρά παιδιά και γκριζομάλληδες ηλικιωμένοι, νεαρές κυρίες και έξυπνοι στρατιωτικοί - έμοιαζαν κάπως μεταξύ τους... Και με αυτήν.

Πες μου για αυτά, ρώτησε η κοπέλα.

Η γιαγιά πίεσε το αίμα της στον εαυτό της και μια ιστορία για την οικογένειά τους, που προερχόταν από τους αρχαίους αιώνες, άρχισε να ρέει.

Η ώρα για τα κινούμενα σχέδια είχε ήδη έρθει, αλλά η κοπέλα δεν ήθελε να τα παρακολουθήσει. Ανακάλυπτε κάτι εκπληκτικό που ήταν πολύ καιρό πριν, αλλά ζει μέσα της.

Γνωρίζετε την ιστορία των παππούδων σας, των προπαππούδων σας, την ιστορία της οικογένειάς σας; Ίσως αυτή η ιστορία να είναι ο καθρέφτης σας;

Μπόρις Γκανάγκο

ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ

Η Πέτυα περιπλανήθηκε στο σπίτι. Όλα τα παιχνίδια είναι βαρετά. Τότε η μητέρα μου έδωσε εντολή να πάμε στο κατάστημα και πρότεινε επίσης:

Η γειτόνισσα μας, Μαρία Νικολάεβνα, έσπασε το πόδι της. Δεν έχει κανέναν να αγοράσει ψωμί. Μετά βίας κινείται στο δωμάτιο. Επιτρέψτε μου να τηλεφωνήσω και να δω αν χρειάζεται κάτι να αγοράσει.

Η θεία Μάσα ήταν ευχαριστημένη με την κλήση. Και όταν το αγόρι της έφερε μια ολόκληρη τσάντα με ψώνια, δεν ήξερε πώς να τον ευχαριστήσει. Για κάποιο λόγο, έδειξε στην Petya ένα άδειο κλουβί στο οποίο είχε ζήσει πρόσφατα ένας παπαγάλος. Ήταν η φίλη της. Η θεία Μάσα τον πρόσεχε, μοιράστηκε τις σκέψεις της, και εκείνος το πήρε και πέταξε μακριά. Τώρα δεν έχει κανέναν να πει λέξη, κανέναν να φροντίσει. Τι είναι η ζωή αν δεν υπάρχει κανείς να φροντίσει;

Η Πέτια κοίταξε το άδειο κλουβί, τα δεκανίκια, φαντάστηκε πώς η θεία Μάνια τριγυρνούσε γύρω από το άδειο διαμέρισμα και μια απροσδόκητη σκέψη ήρθε στο κεφάλι του. Γεγονός είναι ότι από καιρό είχε αποταμιεύσει τα χρήματα που του έδιναν για παιχνίδια. Δεν βρήκα κάτι κατάλληλο. Και τώρα αυτή η περίεργη σκέψη - να αγοράσω έναν παπαγάλο για τη θεία Μάσα.

Αποχαιρετώντας, η Πέτυα βγήκε τρέχοντας στο δρόμο. Ήθελε να πάει στο κατάστημα κατοικίδιων ζώων, όπου κάποτε είχε δει διάφορους παπαγάλους. Αλλά τώρα τους κοίταξε μέσα από τα μάτια της θείας Μάσα. Με ποια θα ήταν φίλη; Ίσως αυτό της ταιριάζει, ίσως αυτό;

Ο Πέτυα αποφάσισε να ρωτήσει τον γείτονά του για τον δραπέτη. Την επόμενη μέρα είπε στη μητέρα του:

Φώναξε τη θεία Μάσα... Ίσως χρειάζεται κάτι;

Η μαμά πάγωσε και μετά πίεσε τον γιο της και της ψιθύρισε:

Έτσι γίνεσαι άντρας ... Η Petya προσβλήθηκε:

Δεν ήμουν άνθρωπος πριν;

Υπήρχε, φυσικά και υπήρχε», χαμογέλασε η μητέρα μου. «Μόνο τώρα ξύπνησε και η ψυχή σου… Δόξα τω Θεώ!»

Τι είναι ψυχή; το αγόρι ανησύχησε.

Αυτή είναι η ικανότητα να αγαπάς.

Η μητέρα κοίταξε τον γιο της με απορία.

Ίσως τηλεφωνήσετε στον εαυτό σας;

Η Πέτυα ντράπηκε. Η μαμά σήκωσε το τηλέφωνο: Μαρία Νικολάεβνα, συγγνώμη, η Πέτια έχει μια ερώτηση για σένα. Θα του δώσω το τηλέφωνο τώρα.

Δεν υπήρχε πού να πάει, και η Πέτια μουρμούρισε ντροπιασμένη:

Θεία Μάσα, μπορείς να αγοράσεις κάτι;

Τι συνέβη στην άλλη άκρη του σύρματος, η Πέτυα δεν κατάλαβε, μόνο ο γείτονας απάντησε με κάποια ασυνήθιστη φωνή. Τον ευχαρίστησε και ζήτησε να του φέρει γάλα αν πήγαινε στο μαγαζί. Δεν χρειάζεται τίποτα άλλο. Ευχαριστώ και πάλι.

Όταν η Πέτια τηλεφώνησε στο διαμέρισμά της, άκουσε τον βιαστικό κρότο των πατερίτσες. Η θεία Μάσα δεν ήθελε να τον κάνει να περιμένει επιπλέον δευτερόλεπτα.

Ενώ η γειτόνισσα έψαχνε για χρήματα, το αγόρι, σαν τυχαία, άρχισε να τη ρωτάει για τον παπαγάλο που έλειπε. Η θεία Μάσα είπε πρόθυμα για το χρώμα και τη συμπεριφορά ...

Στο pet store υπήρχαν αρκετοί παπαγάλοι αυτού του χρώματος. Η Petya επέλεξε για πολύ καιρό. Όταν έφερε το δώρο του στη θεία Μάσα, τότε ... δεν αναλαμβάνω να περιγράψω τι έγινε μετά.



▫ Σχετικά με τι; Μάλλον για αυτό που μιλούν οι επαγγελματίες και αυτοί που δουλεύουν πραγματικά με παιδιά. Όχι η έκδοση στον Ιστό, αλλά ... σε είδος, ας πούμε έτσι. Είμαι σίγουρος ότι ξέρουν καλύτερα: να παίζουν - όχι να παίζουν, τι και πώς, για πόσο καιρό, με ποιον, πού και γιατί. Απροσδόκητο, σωστά; Ντμίτρι Σεργκέεβιτς, μην είσαι τεμπέλης, παρακαλώ: περιγράψτε λεπτομερώς μερικά «παιχνίδια» για παιδιά 14 ετών; Έχεις καμιά δουλειά; Δεν κάνετε απλώς μια τόσο μεγάλη δήλωση, έτσι δεν είναι; Ειδικά για το «πείσμα» τρίτων σε περίπτωση που ο αντίπαλος δεν βλέπει το δικό του, αλλά οι άντρες δεν ξέρουν σε τι να αντιταχθούν; Ας το διαβάσουμε, να αρέσει - πώς θα παίξουν όλοι. Και η ζωή θα γίνει καλύτερη!
▫ Vladimir Nikolayevich, και συνεχίζω να πιστεύω ότι το παιχνίδι δεν μπορεί να διαγραφεί. Το παιχνίδι, μεταξύ άλλων, μπορεί να αποτελέσει αφορμή για να εμπλακεί ένα παιδί από το Λύκειο στη μελέτη της ίδιας κοινωνίας, κοινωνικών δεξιοτήτων, κανόνων δεοντολογίας. Εάν ένα παιδί είναι 14 ετών, όχι 4. αυτό δεν σημαίνει ότι το παιχνίδι δεν θα το ενδιαφέρει. Σημαίνει απλώς ότι χρειάζεστε διαφορετική διαδικασία για κάθε ηλικία. Για παιδιά 4 ετών, παιχνίδια για παιδιά 4 ετών. Για 10 χρονών, παιχνίδια για 10 χρονών, για 14 χρονών, παιχνίδια για 14 χρονών. Είστε πολύ πεισματάρης κατά τη γνώμη σας ότι το παιχνίδι δεν θα επηρεάσει με κανέναν τρόπο τον έφηβο, και αυτό είναι κάτι μη σοβαρό, στο στυλ των παιδιών προσχολικής ηλικίας - ουχ-χα, ω-χα, μπουμ, μπαμ, τράτα, ουάου, ουάου, wow, wow ... Λοιπόν, για το τι εδώ να μιλήσουμε.
▫ Balter Boris Isaakovich ιστορία «Αντίο, αγόρια» Barto Agniya Lvovna Aliger Margarita Iosifovna «Το ποίημα της Zoya». Υπάρχουν τέτοιες στιγμές στον κόσμο, ένα τέτοιο τρεμόπαιγμα ηλιακών κηλίδων, όταν οι αμφιβολίες εξαφανίζονται εντελώς και φαίνεται ότι ο κόσμος είναι απολύτως ξεκάθαρος. Και η ζωή σας θα είναι όμορφη από εδώ και πέρα ​​και αυτό είναι για πάντα, και δεν θα είναι αλλιώς. Όλα στον κόσμο είναι τακτοποιημένα σταθερά και ξεκάθαρα για ευτυχία, για χαρά, για καλή τύχη. Αυτό συμβαίνει ιδιαίτερα στην αρχή του δρόμου, όταν είσαι ακόμα νέος και αν υπήρχαν λύπες, τότε δεν υπήρχε ακόμη τρομερή θλίψη. Τα πάντα στον κόσμο είναι ανοιχτά στα μάτια του ανθρώπου, στέκεται περήφανα στην ψηλή είσοδο. Σχεδόν στα μέσα του εικοστού αιώνα. ... Υπάρχει ένα, λατρεμένο, υπέροχο, πώς θα άνοιγε μόνο το δρόμο προς αυτό; Μέχρι το χείλος γεμάτο ψυχή για τα πάντα με τους άλλους να μιλάς, Είναι πολλά, ξέρεις; Με τη δύναμη της καρδιάς, της θέλησης και του μυαλού να ανοίξεις στους ανθρώπους όλα όσα ξέρεις και όσα πιστεύεις εσύ ο ίδιος. Κάνε τους να ζήσουν με το άγχος σου, να επιλέξουν τους δικούς τους δρόμους. Αλλά πού, πώς, με ποιον τρόπο να φτάσουμε σε αυτό το μεγαλείο; Μπορείτε να γίνετε δάσκαλος στο σχολείο. Δεν είστε σε αυτό ακόμα; Ναι, αλλά αυτό είναι μόνο μια τάξη, τίποτα περισσότερο. Είναι μικρό, έστω και κατηγορίας. Να σταθώ όρθιος για να ακούσουν οι άνθρωποι τις λέξεις που λέγονται ψιθυριστά. Αυτός ο δρόμος είναι ανελέητος και δύσκολος. Ναι, αλλά είναι ευλογία. Εχεις δίκιο. Έχεις δίκιο, αγαπητέ, είναι ευτυχία να κατακτάς τα πάντα στον κόσμο με μια λέξη. Ώστε είναι στην αδιαμφισβήτητη δύναμή σου να μιλάς με όλο τον κόσμο, ώστε η λέξη να ακούγεται σαν μουσική, ένα παράξενο δέντρο να μεγαλώνει σαν σκληρό στρίμωγμα, να σείεσαι σαν νυχτερινός φάρος, να σωθείς, ώστε ό,τι ζεις και αναπνέεις , μπορείς πάντα να προφέρεις, και μετά θα ρωτούσα τη γη: Ακούς; Και η γη απάντησε β: Ναι. Antokolsky Pavel Grigorievich Bagritsky Eduard Georgievich «Death of a Pioneer» Gorin Grigory Izrailevich «Ξέχνα τον Ηρόστρατο» Grossman Vasily Semenovich «Life and Fate» Dragunsky Viktor Yuzefovich «Deniskin Stories» Ilyina Elena Yakovlevthlyav. 12 καρέκλες» , «The Golden Calf» Kaverin Veniamin Aleksandrovich «Two Captains» Kassil Lev Abramovich «Conduit and Swambrania» Pavel Davidovich Kogan τραγούδι «Brigantine Raises the Sails» Lisyansky Mark Samoylovich τραγούδι «My Moscowkha.» Matusovsky Song βαλς», «Βραδιά του Ποντμοσκόβιε» Μαρσάκ Σαμουήλ Γιακόβλεβιτς Ρυμπάκοφ Ανατόλι Ναούμοβιτς «Κόρτικ» ΣβετλόβΜιχαήλ Αρκάντιεβιτς Γρενάδα Στρουγκάτσκι Τυνιάνοφ Γιούρι Νικολάεβιτς μυθιστορήματα: Kukhlya, Death of Vazir-Mukhtar-Mukhtar-Mukhtar-Mukhtar-Mukhtar-Mukhtar-Mukhtar, Pushkinh. Αρχηγός στόλου Ushakov Σας ευχαριστούμε για μια τέτοια συνεισφορά στα ρωσικά!
▫ Νομικό-παράνομο... . Μάλλον εγκληματική. Διότι έχει παραβιαστεί ο θεμελιώδης νόμος. Με το πονηρό, παρασύρουν τη νέα γενιά στον σκοταδισμό. Ποπ σκηνοθέτης ή σκηνοθέτης-ποπ: τι στο μέτωπο, τι στο μέτωπο. Οι γονείς των μαθητών θα πρέπει να σκεφτούν ποιον θέλουν να μεγαλώσουν από τα παιδιά τους. Και αναλάβετε δράση.

Κείμενα για ανάγνωση πεζογραφίας και ποίησης πανρωσικός ανταγωνισμός"Living Classic"

Η ιστορία του Anatoly Pristavkin "Photos"

«Ζούσαμε μακριά από το σπίτι, εγώ και η αδερφή μου, η οποία ήταν έξι ετών. Για να μην ξεχάσει τους συγγενείς της, μια φορά το μήνα έφερνα την αδερφή μου στην κρύα κρεβατοκάμαρά μας, την έβαζα στο κρεβάτι και έβγαζα ένα φάκελο με φωτογραφίες.

Κοίτα, Λούντα, εδώ είναι η μητέρα μας. Είναι στο σπίτι, είναι πολύ άρρωστη.

Άρρωστος... - επανέλαβε το κορίτσι.

Και αυτός είναι ο μπαμπάς μας. Είναι στο μέτωπο, δέρνει τους Ναζί.

Εδώ είναι η θεία μου. Έχουμε μια καλή θεία.

Και εδώ?

Εδώ είμαστε μαζί σας. Εδώ είναι η Ludochka. Και αυτός είμαι εγώ.

Και η αδερφή μου χτύπησε τα μικροσκοπικά μπλε χέρια της και επανέλαβε: "Η Lyudochka και εγώ. Lyudochka και εγώ ..."

Ένα γράμμα ήρθε από το σπίτι. Το χέρι κάποιου άλλου γράφτηκε για τη μητέρα μας. Και ήθελα να ξεφύγω από το ορφανοτροφείο κάπου. Αλλά η αδερφή μου ήταν εκεί. Και το επόμενο βράδυ καθίσαμε αγκαλιά ο ένας με τον άλλον και κοιτούσαμε τις φωτογραφίες.

Εδώ είναι ο μπαμπάς μας, είναι μπροστά, και η θεία και η μικρή Lyudochka ...

- Μητέρα? Που ειναι η ΜΑΜΑ? Μάλλον χάθηκε... Αλλά θα το βρω αργότερα. Κοίτα όμως τι θεία έχουμε. Έχουμε μια πολύ καλή θεία.

Πέρασαν μέρες και μήνες.Μια παγωμένη μέρα, όταν τα μαξιλάρια σταματούσαν τα παράθυρα ήταν καλυμμένα με πλούσιο παγετό, η ταχυδρόμος έφερε ένα μικρό χαρτάκι. Το κράτησα στα χέρια μου και τα δάχτυλά μου ήταν κρύα. Και κάτι σκληρύνθηκε στο στομάχι μου. Δεν επισκέφτηκα την αδερφή μου για δύο μέρες. Και μετά καθίσαμε δίπλα δίπλα, κοιτάξαμε τις φωτογραφίες.

Εδώ είναι η θεία μας. Κοίτα τι καταπληκτική θεία έχουμε! Απλά μια υπέροχη θεία. Και εδώ η Lyudochka και εγώ...

Πού είναι ο μπαμπάς?

Μπαμπάς? Ας δούμε.

Χάθηκε, σωστά;

Ναι. Χαμένος.

Και ξαναρώτησε η μικρή αδερφή σηκώνοντας τα καθαρά, τρομαγμένα μάτια της.

Χάθηκε για τα καλά;

Πέρασαν μήνες, χρόνια. Και ξαφνικά μας είπαν ότι τα παιδιά επέστρεφαν στη Μόσχα στους γονείς τους. Περπάτησαν γύρω μας με ένα τετράδιο και ρώτησαν ποιον θα επισκεφτούμε, ποιον από τους συγγενείς μας είχαμε. Και τότε ο διευθυντής με κάλεσε και είπε κοιτάζοντας τα χαρτιά:

Αγόρι, μερικοί από τους μαθητές μας μένουν εδώ για λίγο. Σε αφήνουμε και την αδερφή σου. Γράψαμε στη θεία σου, ρωτώντας αν μπορούσε να σε δει. Αυτή δυστυχώς...

Μου διάβασαν την απάντηση.

Οι πόρτες χτύπησαν στο ορφανοτροφείο, τα κρεβάτια με τα πόδια ήταν μετατοπισμένα σε ένα σωρό, τα στρώματα ήταν στριμμένα. Τα παιδιά ετοιμάζονταν για τη Μόσχα. Καθίσαμε με την αδερφή μου και δεν πηγαίναμε πουθενά, κοιτάξαμε τις φωτογραφίες.

Εδώ είναι η Lyudochka. Και εδώ είμαι.

Περισσότερο? Κοίτα, η Lyudochka είναι επίσης εδώ. Και εδώ... Και είμαι πολύς. Είμαστε πολλοί, έτσι δεν είναι;».

Έλενα Πονομαρένκο ΛΕΝΟΤΣΚΑ

(Track "Search for the Wounded" από την ταινία "Star")

Η άνοιξη ήταν γεμάτη ζεστασιά και βράχια. Φαινόταν ότι ο πόλεμος θα τελείωνε σήμερα. Είμαι στο μέτωπο εδώ και τέσσερα χρόνια. Σχεδόν κανένας από τους ιατρούς εκπαιδευτές του τάγματος δεν επέζησε.

Η παιδική μου ηλικία με κάποιο τρόπο πέρασε αμέσως στην ενηλικίωση. Ανάμεσα στους καβγάδες σκεφτόμουν συχνά το σχολείο, το βαλς... Και το επόμενο πρωί έγινε πόλεμος. Όλη η τάξη αποφάσισε να πάει μπροστά. Αλλά τα κορίτσια έμειναν στο νοσοκομείο για να παρακολουθήσουν μηνιαία μαθήματα ιατρικών εκπαιδευτών.

Όταν έφτασα στη μεραρχία, είδα ήδη τον τραυματία. Είπαν ότι αυτοί οι τύποι δεν είχαν καν όπλα: ναρκοθετήθηκαν στη μάχη. Το πρώτο αίσθημα αδυναμίας και φόβου που ένιωσα τον Αύγουστο του 1941…
- Έχετε κανέναν ζωντανό; - κάνοντας το δρόμο μου μέσα από τα χαρακώματα, ρώτησα, κοιτάζοντας προσεκτικά σε κάθε μέτρο της γης. Παιδιά, ποιος χρειάζεται βοήθεια;
Γύρισα τα πτώματα, με κοίταξαν όλοι, αλλά κανείς δεν ζήτησε βοήθεια, γιατί δεν άκουγαν πια. Το πυροβολικό σκότωσε τους πάντες...
- Λοιπόν, αυτό δεν μπορεί να είναι, τουλάχιστον κάποιος πρέπει να μείνει ζωντανός;! Petya, Igor, Ivan, Alyoshka! - Σύρθηκα μέχρι το πολυβόλο και είδα τον Ιβάν.
- Vanechka! Ιβάν! ούρλιαξε στην κορυφή των πνευμόνων της, αλλά το σώμα της είχε ήδη κρυώσει, μόνο τα μπλε μάτια της κοιτούσαν καρφωμένα στον ουρανό.
Καθώς κατέβαινα στο δεύτερο όρυγμα, άκουσα ένα βογγητό.
- Υπάρχει κάποιος ζωντανός; Άνθρωποι, φωνάξτε τουλάχιστον κάποιον! ούρλιαξα πάλι.
Το βογγητό επαναλαμβανόταν, αδιάκριτο, πνιχτό. Έτρεξε δίπλα από τα πτώματα, αναζητώντας τον, τον επιζώντα.
- Χαριτωμένο! Είμαι εδώ! Είμαι εδώ!
Και πάλι άρχισε να αναποδογυρίζει όλους όσους συναντούσαν στο δρόμο.
- Δεν! Δεν! Δεν! Θα σε βρω σίγουρα! Απλά περίμενε με! Μην πεθάνεις! - και πήδηξε σε άλλη τάφρο.
Πάνω, ένας πύραυλος εκτοξεύτηκε, φωτίζοντάς τον. Το βογγητό επαναλήφθηκε κάπου πολύ κοντά.
- Τότε δεν θα συγχωρήσω ποτέ τον εαυτό μου που δεν σε βρήκα, - φώναξα και διέταξα τον εαυτό μου: - Έλα. Έλα, άκου! Μπορείτε να το βρείτε, μπορείτε!
Λίγο ακόμα - και το τέλος της τάφρου. Θεέ μου, τι τρομακτικό! Πιο γρήγορα πιο γρήγορα! «Κύριε, αν υπάρχεις, βοήθησέ με να τον βρω!» και γονάτισα. Εγώ, μέλος της Komsomol, ζήτησα από τον Κύριο βοήθεια ...
Ήταν θαύμα, αλλά ο στεναγμός επαναλήφθηκε. Ναι, είναι στο τέλος της τάφρου!
- Περίμενε! - Φώναξα με όλη μου τη δύναμη και έσκασα κυριολεκτικά στην πιρόγα, σκεπασμένη με μια κάπα.
- Αγαπητέ, ζωντανός! - τα χέρια του δούλεψαν γρήγορα, συνειδητοποιώντας ότι δεν ήταν πια ένοικος: μια σοβαρή πληγή στο στομάχι. Κρατούσε το εσωτερικό του με τα χέρια του.
«Θα πρέπει να παραδώσεις το πακέτο», ψιθύρισε σιγανά, πεθαίνοντας.
Του σκέπασα τα μάτια. Μπροστά μου βρισκόταν ένας πολύ νεαρός ανθυπολοχαγός.
- Ναι, πώς είναι;! Τι πακέτο; Οπου? Δεν είπες που; Δεν είπες που! - κοιτάζοντας τριγύρω, είδε ξαφνικά ένα πακέτο να βγαίνει από την μπότα της.
«Επείγουσα», διάβαζε η επιγραφή, υπογραμμισμένη με κόκκινο μολύβι. "Ταχυδρομείο πεδίου του αρχηγείου του τμήματος."

Καθισμένος μαζί του, ένας νεαρός ανθυπολοχαγός, τον αποχαιρέτησα και τα δάκρυα κύλησαν το ένα μετά το άλλο. Παίρνοντας τα έγγραφά του, περπάτησα κατά μήκος της τάφρου, τρεκλίζοντας, ένιωσα άρρωστος όταν έκλεισα τα μάτια των νεκρών στρατιωτών στην πορεία.
Παρέδωσα το δέμα στα κεντρικά. Και οι πληροφορίες εκεί, πράγματι, αποδείχθηκαν πολύ σημαντικές. Μόνο τώρα το μετάλλιο που μου απονεμήθηκε, το πρώτο μου στρατιωτικό βραβείο, δεν το φόρεσα ποτέ, γιατί ανήκε στον υπολοχαγό, τον Οστάνκοφ Ιβάν Ιβάνοβιτς.
... Μετά το τέλος του πολέμου, έδωσα αυτό το παράσημο στη μητέρα του υπολοχαγού και είπα πώς πέθανε.
Στο μεταξύ έγιναν μάχες ... Το τέταρτο έτος του πολέμου. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγινα εντελώς γκρίζα: τα κόκκινα μαλλιά έγιναν εντελώς λευκά. Η άνοιξη πλησίαζε με ζεστασιά και βουβή...

Svetlana Lonely

Η φωτογραφία είναι σε ένα παλιό βιβλίο...

Η φωτογραφία περικλείεται σε ένα παλιό βιβλίο

Και ξεχασμένο ανάμεσα στις κιτρινισμένες σελίδες.

Κοντός, με παλτό, κάποιο παιδί,

Χαμογελώντας, κοιτάζει έξω κάτω από τις μακριές της βλεφαρίδες.

Επιγραφή με μολύβι: "Χειμώνας, σαράντα τρίτος",

Και, λίγο πιο κάτω, ένα άλλο: "Πέθανε ως ήρωας" ...

Πόσοι από αυτούς - ανώνυμοι ήρωες - στον κόσμο,

Πόσοι δεν επέστρεψαν ποτέ σπίτι!

Θα ζούσαν χωρίς ανησυχίες, θα ήταν φίλοι και θα ερωτευόντουσαν,

Μόνο ξαφνικά, μια καλοκαιρινή μέρα, κηρύχτηκε ο πόλεμος.

Και αυτοί, παίρνοντας τουφέκια, στα δεκαοχτώ,

Πήγε στο μέτωπο - να πεθάνει υπερασπιζόμενος τη χώρα ...

Πόσα πεπρωμένα δεν προστίθενται, τραγούδια δεν τραγουδιούνται,

Πόσες γυναίκες, μητέρες έμειναν χωρίς ύπνο…

Γιατί λοιπόν, γιατί σε αυτό το τρομερό καλοκαίρι

Ξαφνικά ξέσπασε πόλεμος στη γη μας;!

Από το σχολικό βιβλίο, η εικόνα ζωντανεύει ξανά,

Σπρώχνοντας τα όρια γεγονότων και ημερομηνιών.

Σαν σε ανάμνηση του παρελθόντος, από παλιά εικόνα

Χαμογελώντας, κοιτάζει ένας άγνωστος στρατιώτης.

Είναι ένας ήρωας. Σημαίνει ότι δεν τα παράτησε.

Σημαίνει ότι δεν έχεις κάνει ούτε βήμα πίσω.

Ίσως ήταν μόνος στο όρυγμα,

Καλύπτοντας το απόσπασμα που υποχωρεί,

Ίσως στο βρυχηθμό των βραχνών γερμανικών όπλων

Το τάγμα ηγήθηκε της επίθεσης...

Μόνο που δεν επέστρεψε, όπως πολλοί άνθρωποι -

Αυτοί που δεν προήλθαν ποτέ από αυτούς τους αγώνες.

Ας αποκτήσουμε πολύ αγαπητή ελευθερία,

Όσο πιο πολύτιμο είναι για όσους ζουν τώρα.

Και το κιτρινισμένο φύλλο ξεχασμένη φωτογραφία

Σαν μνημείο για όλους εκείνους που πολέμησαν για εμάς.

Έδωσαν τη ζωή τους για να συνεχίσει ο κόσμος

Έρχεται η άνοιξη, τα πουλιά τραγουδούν

Έτσι ώστε το άλλο αγόρι να χαμογελά στο φακό

Και φαινόταν ντροπιασμένος κάτω από τις μακριές βλεφαρίδες.

Παρόμοια άρθρα

  • Δεύτερα μαθήματα βιαστικά

    Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, τα κύρια πιάτα είναι η βάση της διατροφής. Η ικανότητα να μαγειρεύεις ψάρι, κρέας ή λαχανικά με ένα χορταστικό συνοδευτικό μπορεί σίγουρα να ονομαστεί μια από τις βασικές δεξιότητες για έναν μάγειρα οποιουδήποτε επιπέδου. Μια ακόμη πιο πολύτιμη μαγειρική ικανότητα είναι να μπορείς να φτιάξεις...

  • Λαχταριστά λουλούδια: τριαντάφυλλα ψωμάκια με βούτυρο και ζάχαρη Τριαντάφυλλα από ζύμη μαγιάς

    Φρέσκα μυρωδάτα τσουρέκια για κατανάλωση τσαγιού, για τα οποία μαζεύεται όλη η οικογένεια - αυτό είναι το μυστικό της άνεσης και της δύναμης της εστίας Το ψήσιμο από μαγιά είναι πολύ ευέλικτο, γιατί είναι κατάλληλο για κάθε ποτό, είτε είναι αρωματικό τσάι με...

  • Μια επιλογή από συνταγές κολοκύθας

    Σούπα κολοκύθας, μαρμελάδα και ένα απλό επιδόρπιο με την απλή ονομασία "Turkish Pumpkin" - τόσα πολλά νόστιμα και υγιεινά πράγματα μπορούν να γίνουν από κολοκύθα πλούσια σε βιταμίνες! Αν είναι δύσκολο να βρείτε αυτό το θαυματουργό προϊόν στα καταστήματά σας, ελπίζω...

  • Πόσο και πώς να μαγειρέψετε κομπόστα από κατεψυγμένα μούρα;

    Με έλλειψη βιταμινών το χειμώνα, μπορούν εύκολα να αναπληρωθούν με μια υγιεινή σπιτική κομπόστα, η οποία μπορεί να παρασκευαστεί από κατεψυγμένα μούρα (που συγκομίζονται για το χειμώνα ή αγοράζονται σε κατάστημα), επομένως, σε αυτό το άρθρο ...

  • Σαλάτα "Olivier με λουκάνικο"

    Η κύρια αρχή του μαγειρέματος του Olivier είναι απλή: όλα τα συστατικά πρέπει να υπάρχουν στη σαλάτα σε ίσα μέρη. Είναι πιο βολικό να υπολογίσετε την ποσότητα των προϊόντων με τον αριθμό των αυγών. Δεδομένου ότι 1 αυγό ζυγίζει 45-50 g, τότε για κάθε αυγό στη σαλάτα χρειάζεστε ...

  • Μπισκότα Chak-chak Συνταγή για μπισκότα chak-chak

    Το Chak-chak είναι ένα πρωτότυπο κέικ μελιού, ένα εθνικό επιδόρπιο των Τατάρων, των Καζάκων και των Μπασκίρ, το οποίο σερβίρεται με τσάι και καφέ. Η κύρια δυσκολία στο μαγείρεμα είναι να φτιάξεις μια τρυφερή, αέρινη ζύμη. Χρησιμοποιείται παραδοσιακά ως μπέικιν πάουντερ...