ประโยคที่มีคำว่าลุกขึ้น กริยาวลีได้รับ: ความหมายพื้นฐานพร้อมการแปล

คำกริยา get เป็นหนึ่งในคำที่ใช้บ่อยที่สุดใน ภาษาอังกฤษ. เมื่อเราเปลี่ยนเป็นกริยาวลี กล่าวคือ เติมคำเล็ก - คำบุพบท แล้วการใช้งานก็จะกว้างขึ้นอีก

ดังนั้นจึงจำเป็นต้องรู้ไว้

ในบทความ ฉันได้รวบรวมสำนวนที่ใช้บ่อยที่สุด 17 สำนวนพร้อมกริยารับ

17 ความหมายของกริยาวลี ในภาษาอังกฤษ


มาดูกันว่ากริยาได้รูปแบบใด

1. กริยาหลีกหนี

แปล: 1. หนี หลีก หนี หนี 2. ออกไปพักผ่อน

ความหมาย:

1. ทิ้งหรือหนีจากที่ใดที่หนึ่งหรือจากใครบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำได้ยาก

2. ไปหรือไปพักผ่อนที่ไหนสักแห่ง

เราพยายามที่จะ รับห่างออกไปจากฝูงชน
เราพยายามหลีกเลี่ยงฝูงชน

ฉันแค่ต้อง หนีไปสักหน่อยวัน
ฉันแค่ต้องออกไปพักผ่อนสักสองสามวัน

2. กริยาวลี เข้ากันได้

แปล:เข้ากันได้อยู่ใน ความสัมพันธ์ที่ดี X

ความหมาย:ชอบกันและเป็นเพื่อนกัน

เธอ เข้ากันได้กับเด็ก
เธอเข้ากับเด็กได้ดี

ฉัน เข้ากันได้กับเจ้านายของฉัน
ฉันสบายดีกับเจ้านายของฉัน

3. คำกริยาวลีข้าม

แปล:สื่อสารให้ผู้ฟังได้ชัดเจน

ความหมาย:สื่อสารข้อมูลให้ผู้อื่นประสบความสำเร็จ

เขา ได้ความคิดของเขา ข้าม.
เขาถ่ายทอดความคิดของเขา

เธอทำได้ รับจุดของเธอ ข้ามให้กับผู้ชม
เธอสามารถถ่ายทอดมุมมองของเธอให้ผู้ชมฟังได้

4. กริยาวลีไปข้างหน้า

แปล:ประสบความสำเร็จก้าวไปข้างหน้า

ความหมาย:ประสบความสำเร็จในงานที่ทำ

พวกเขาต้องการ ไปข้างหน้าในชีวิต.
พวกเขาต้องการประสบความสำเร็จในชีวิต

เขาต้องการ ไปข้างหน้าในงานของเขา
เขาต้องการที่จะประสบความสำเร็จในงานของเขา

5. กริยากลับคืนมา

แปล:กลับมา

ความหมาย:กลับไปที่ไหนสักแห่งหลังจากที่คุณไปที่อื่นแล้ว

พวกเราต้อง กลับไป.
เราต้องกลับมา

ฉันต้องการที่จะ กลับไปบ้าน.
ฉันอยากกลับบ้าน.

6. กริยาวลีกลับไป

แปล:โทรกลับติดต่อภายหลัง

ความหมาย:โทรหาใครบางคนเพื่อให้ข้อมูลที่พวกเขาขอหรือเพราะคุณไม่สามารถพูดได้เมื่อครั้งที่โทรไปครั้งล่าสุด

ฉันจะ กลับไปคุณ.
ฉันจะโทรกลับหาคุณ

เธอจะ กลับไปคุณในภายหลัง
เธอจะติดต่อคุณในภายหลัง

7. กริยาวลี ลับหลัง

แปล:ล้าหลัง, ล่าช้า

ความหมาย:ไม่ทำงานหรือจ่ายเงินมากเท่าที่คุณเป็นหนี้ตามวันที่กำหนด

เขา อยู่ข้างหลังการศึกษาของเขา
เขาล้าหลังในการศึกษาของเขา

ฉันไม่ต้องการที่จะ มาทีหลังกับงานของฉัน
ฉันไม่ต้องการให้งานของฉันล่าช้า

8. กริยาวลี ได้บาย

แปล:อยู่รอดจัดการ

ความหมาย:ให้สามารถอยู่หรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากได้โดยใช้สิ่งที่คุณมี

ฉันสามารถ รับโดยโดยปราศจากความช่วยเหลือของคุณ
ฉันสามารถทำได้โดยปราศจากความช่วยเหลือของคุณ

ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นอย่างไร ได้รับโดยด้วยเงินเพียงเล็กน้อย
ฉันไม่รู้ว่าเขาจัดการอย่างไรด้วยเงินเพียงเล็กน้อย

9. กริยาวลีลง

แปล:เสียใจ

ความหมาย:ทำให้ใครคนหนึ่งรู้สึกแย่

เขาเป็นจริงๆ ได้รับฉัน ลง.
เขาทำให้ฉันเสียใจจริงๆ

อย่าปล่อยให้มัน รับคุณ ลง.
คุณไม่ควรอารมณ์เสียเกี่ยวกับเรื่องนี้

10. คำกริยาวลีเข้า

แปล:มาถึง มาถึง

ความหมาย:ถึงที่หมาย

คุณไปกี่โมง เข้าไป?
คุณจะมาเมื่อไหร่

รถไฟของเราคือ เข้ามาภายหลัง.
รถไฟของเรามาถึงในภายหลัง

11. กริยาวลี get on

แปล:เข้ากันได้ดี (กับผู้คน)

ความหมาย:อยู่กับใครสักคน

ฉัน ขึ้นกับพี่สาวของฉัน
เราเข้ากันได้ดีกับน้องสาวของฉัน

เธอ ได้รับบนกับแม่สามีของเธอ
พวกเขาเข้ากันได้ดีกับแม่สามี

12. กริยาวลีออกไป

แปล: 1. ออกจากขนส่ง 2. เลิกงาน

ความหมาย:

1. ลงรถบัส รถไฟ เครื่องบิน หรือเรือ

2. ออกจากที่ทำงาน

Let's ลงรถบัส.
ลงจากรถบัสกันเถอะ

ปกติเมื่อไหร่ ลงงาน?
ปกติคุณเลิกงานกี่โมง

13. กริยาวลี ออกไป

แปล:ออกไป (หยาบ)

ความหมาย:ปล่อยวางบ้าง

รับ ออกจากห้องของฉัน.
ออกไปจากห้องของฉัน

รับ ออกจากบ้านของเรา.
ออกไปจากบ้านเรา

14. กริยาวลี ผ่านไป

แปล:ฟื้น รอด

ความหมาย:รู้สึกดีขึ้นหลังจากป่วยหรือเศร้า

เรา ได้ผ่านความยากลำบากมากมาย
เราผ่านความทุกข์ยากมามากมาย

เธอจะ รับมากกว่าช็อกเร็ว ๆ นี้
ในไม่ช้าเธอจะหายจากอาการช็อค

15. กริยาวลี ปัดเศษ to

แปล:ไปหาบางสิ่ง หาเวลาสำหรับบางสิ่ง

ความหมาย:จัดสรรเวลาของคุณเพื่อทำบางสิ่งบางอย่างในที่สุด

ฉันจะ มาที่โทรหาคุณ.
ฉันจะหาเวลาโทรหาคุณ

เธอ ได้กลมไปกีฬา.
เธอหาเวลาเล่นกีฬา

16. กริยารวมตัว

แปล:รวมตัวกัน

ความหมาย:การประชุมหรืองานเลี้ยงอย่างไม่เป็นทางการ

Let's ไปด้วยกัน.
มาต่อกันเลย

เรา ไปด้วยกันปีละครั้ง.
เราอยู่ด้วยกันปีละครั้ง

17. กริยาวลีลุกขึ้น

แปล:ตื่น

ความหมาย:ลุกขึ้นยืน ยืนขึ้น

คุณต้อง ตื่นแต่แรก.
คุณต้องตื่นเช้า

ฉันมัก รับขึ้นเวลา 8 โมงเช้า
ฉันมักจะตื่นนอนตอนแปดโมง

ดังนั้นเราจึงวิเคราะห์การใช้กริยาวลี get ทีนี้มาฝึกใช้กัน

งานเสริมแรง

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ ฝากคำตอบของคุณในความคิดเห็นด้านล่างบทความ

1. เขาเข้ากับพ่อแม่ของเขา
2. เขาต้องการกลับไปรัสเซีย
3. เธอนำเสนอความคิดของเธอกับเจ้านายของเธอ
4. รถไฟมาถึงเวลา 20.00 น.
5. เจอกันทุกอาทิตย์

ในภาษาอังกฤษ กริยามีระบบความหมายที่ค่อนข้างแตกแขนง และ รับกริยาเป็นหนึ่งในนั้น คุณมักจะได้ยินความคิดเห็นว่าคำกริยาเหล่านี้เป็นคำกริยาที่ใช้กันมากที่สุดในภาษาอังกฤษเพราะความคลุมเครือจึงเป็นส่วนหนึ่งของ จำนวนมากกริยาวลีและสำนวน และยังมักใช้ในการพูดภาษาพูด ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับ get verb รวมถึงเรียนรู้วิธีใช้อย่างถูกต้อง

รูปแบบของกริยาget

ก่อนจะพูดถึงความหมายของกริยา เรามาดูกันว่ากริยาสร้างรูปอดีตกาลอย่างไร ควรสังเกตว่าคำกริยานี้ผิดปกติซึ่งหมายความว่าในการใช้ get อย่างถูกต้องต้องดู 3 รูปแบบในตารางคำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอ ดังนั้น กริยานี้มีรูปแบบดังนี้: get-got-got กริยา get 3 มีรูปแบบเดียวกับประโยคที่สอง ดังนั้นในกาลที่ผ่านมา กริยาจะมีรูปแบบเดียวกัน

จะเข้าใจความหมายของคำกริยาได้อย่างไร?

หากคุณเปิดพจนานุกรม Lingvo และนับความหมายทั้งหมด คุณจะได้ 37 ความหมาย ดูเหมือนว่าจำทั้งหมดไม่ได้ ประโยคความหมายทั้งหมดของคำกริยาจะลดลงเหลือสี่กลุ่มหลัก:

  • ใช้ร่วมกับคำสรรพนามหรือคำนามใด ๆ ที่แปลว่า "ได้ ซื้อ ได้รับ" ที่นี่ get เป็นคำพ้องสำหรับคำกริยาเช่น "ซื้อ", "รับ", "ซื้อ" เป็นต้น ฉันได้รับจดหมายนี้เมื่อวานนี้ - ฉันได้รับจดหมายนี้เมื่อวานนี้
  • รวมกับคำคุณศัพท์แปลว่า "กลายเป็น", "ย้ายจากสถานะหนึ่งไปอีกสถานะหนึ่ง" ในกรณีนี้ คำพ้องความหมายคือกริยา "กลายเป็น" มันเริ่มเย็นลงแล้ว - มันเริ่มหนาว \ มันเริ่มหนาวแล้ว ร่วมกับคำนามในอดีต หมายถึง "ดำเนินการบางอย่าง" เธอแต่งตัวแล้ว - เธอแต่งตัว
  • นำมารวมกับการบ่งชี้สถานที่ใช้ในความหมายของ "มาถึง \ มาถึง" ในกรณีนี้มีความหมายเหมือนกันกับกริยา "มาถึง" ฉันกำลังกลับบ้าน - ฉันจะกลับบ้าน.
  • ความหมายอื่นของกริยา "รู้", "เข้าใจ" ฉันไม่ได้มีความคิด - ฉันไม่เข้าใจประเด็น

รับเป็นกริยาวลี

แม้จะมีโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้ get ยังเป็นกริยาวลี ซึ่งหมายความว่าเมื่อรวมกับคำบุพบทบางคำ กริยาจะสูญเสียความหมายไปโดยสิ้นเชิงและใช้ความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง จุดเด่นกริยาวลีคือพวกเขาถูกรับรู้โดยรวมดังนั้นการแปลคำบุพบทและกริยาแยกต่างหากจะไม่ช่วยให้คุณรอด

เรามาดูกันว่าคำกริยาวลีกับ get คืออะไร

  • ตื่น- ทุกคนรู้ "ตื่น", "ลุกขึ้น" อย่างไรก็ตาม ชุดค่าผสมนี้ยังมีความหมายที่สอง "ใส่เสื้อผ้า" ฉันจะลุกขึ้นเสื้อแดงนี้ - ฉันจะใส่เสื้อสีแดงตัวนี้
  • หนีไป- แปลว่า "หลบหนี", "หลบเลี่ยง", "หลีกเลี่ยงบางสิ่งบางอย่าง" ฉันอยากหนีไปจากโลกทั้งใบ - ฉันต้องการที่จะหลบหนีจากโลกทั้งใบ
  • ลง- กริยาวลีนี้มีสองความหมาย: "หมอบคลาน" และ "อารมณ์เสีย" คำพูดของคุณทำให้ฉันผิดหวัง - คำพูดของคุณทำให้ฉันผิดหวัง
  • หนีไปกับ smth- คำแปลฟังดูเหมือน "หลีกหนี" เช่นเดียวกับ "หลีกเลี่ยงการลงโทษในบางสิ่ง" คุณจะไม่หนีไปกับอาชญากรรมนี้! “คุณจะไม่หนีไปกับอาชญากรรมนี้!”
  • ลง- กริยานี้มีสามความหมายพร้อมกัน: "ลงจากรถ", "ลงจากรถ", "หลีกเลี่ยงการลงโทษ" แจ็ค ลงจากต้นไม้เถอะ - แจ็ค ลงจากต้นไม้เถอะ
  • รับมากกว่า- กริยาวลีนี้มีทั้งโดยตรงและ ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง: "ปีน", "ปีนเหนือบางสิ่ง"; "เพื่อจัดการกับบางสิ่งบางอย่าง", "เพื่อเอาชนะปัญหา" เธอหายจากโรคแล้ว เธอเอาชนะความเจ็บป่วยของเธอ
  • เข้าไป- ใช้ในความหมายของ "เข้าไปในสถานที่", "ขึ้นรถ", "เข้าสู่สถาบันการศึกษาใด ๆ " อย่าเสียเวลา. เข้าไปในรถ! - อย่าเสียเวลาของคุณ เข้าไปในรถ!
  • ขึ้น- ในกรณีนี้ คำแปลของคำกริยา get จะเป็น "getting into" (ในการขนส่งใด ๆ ยกเว้นรถยนต์) ฉันขึ้นรถไฟเวลา 21.00 น. - ฉันขึ้นรถไฟตอน 21.00 น.
  • ไปด้วยกัน- หมายถึง "อยู่ใน มิตรสัมพันธ์"," เข้ากับใครบางคน เพื่อนร่วมชั้นของฉันเข้ากันได้ - เพื่อนร่วมชั้นของฉันเข้ากันได้ดี
  • ผ่านพ้น- การแปลคำกริยาวลีฟังดูเหมือน "สอบ" หรือ "โทร" ลูกสาวของฉันสอบได้เมื่อวานนี้ ลูกสาวของฉันสอบผ่านเมื่อวานนี้
  • ลาก่อน- ใช้ในความหมายของ "เพื่อรับมือกับสภาวะที่ยากลำบาก", "เอาตัวรอด" ฉันสงสัยว่าพวกเขามาโดยไม่มีเงินได้อย่างไร? - ฉันประหลาดใจที่พวกเขารอดมาได้โดยไม่มีเงิน
  • โดยข้ามผ่านไป- แปลว่า "ผ่าน" หรือ "เพื่อถ่ายทอดสาระสำคัญ" เธอเก่งในการถ่ายทอดความคิดของเธอออกไป เธอรู้วิธีถ่ายทอดความคิดของเธอเป็นอย่างดี

อย่างที่คุณเห็น กริยานี้มีการใช้งานค่อนข้างกว้าง นอกจากนี้ ควรสังเกตด้วยว่า phrasal verb get สามารถพบได้ในวลี สำนวน และสำนวนต่างๆ จำนวนมาก

สำนวนยอดนิยมและกำหนดสำนวนด้วยget

สำนวนต่อไปนี้พร้อมกริยา get มักพบในภาษาพูดเพราะ กริยานี้ปรับให้เข้ากับหัวข้อการสนทนาได้อย่างง่ายดายและใช้งานง่าย กริยาง่าย ๆ นี้สามารถแทนที่โครงสร้างไวยากรณ์ที่ยุ่งยาก ซึ่งสำคัญมากในการสนทนาทั่วไป

  • กำจัด smth- หมายถึง "เพื่อกำจัดบางสิ่งบางอย่าง" เธอกำจัดจดหมายของเขา เธอกำจัดจดหมายของเขา
  • หย่า/แต่งงาน- แปลว่า "หย่า \ แต่งงาน \ แต่งงาน" พวกเขาแต่งงานกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว - พวกเขาแต่งงานกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
  • เอามือออกไป!- สำนวนนี้มีคำแปลว่า "เอามือออกไป!"
  • เมา- หมายถึง "เมา" เมื่อคืนฉันเมา - ฉันเมาเมื่อคืนนี้
  • เตรียมพร้อม- ใช้ในแง่ของ "การเตรียมตัวสำหรับบางสิ่งบางอย่าง" เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางที่ยอดเยี่ยม! - เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการขี่ที่ยอดเยี่ยม!
  • รับจริง- แปลว่า "มองความจริงในดวงตา" เขาตัดสินใจคุณ รับจริง! - เขานอกใจคุณ เผชิญความจริง!
  • ลงมือทำธุรกิจ- หมายถึง "ไปถึงประเด็น", "ลงสู่ธุรกิจ"
  • รับบิล- หมายถึง "จ่ายบิล" คืนนี้ให้ฉันไปรับบิล - ให้ฉันจ่ายบิลคืนนี้
  • ถูกจ้าง- ใช้ในความหมายของ "ได้งาน" เธอได้รับการว่าจ้างโดยไม่มีประสบการณ์ เธอสามารถได้งานนี้โดยไม่มีประสบการณ์
  • หลงทาง- มีคำแปลว่า "หลงทาง", "หลงทาง" ในรูปแบบที่จำเป็นจะใช้ในความหมายของ "หลงทาง!" ฉันหลงทางอยู่ในป่า - ฉันหลงทางอยู่ในป่า

สำนวนเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมายจะช่วยให้คุณสื่อสารได้ง่ายขึ้นและเข้าใจภาษาที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

โครงสร้างมีความหมายอะไรและกริยามีบทบาทอย่างไรในตัวพวกเขา?

เป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณากริยาได้รับก็จำเป็นต้องพูดถึงการก่อสร้าง มี ได้ มี.

แม้จะมีกริยาได้รับการก่อสร้างนี้แปลว่า "ครอบครอง", "มี" อะไรคือความแตกต่างคุณถาม? มันบางมากและแทบจะมองไม่เห็น แม้จะมีความจริงที่ว่าการก่อสร้างสามารถแทนที่ได้อย่างง่ายดายด้วยคำกริยา มี แต่ก็ยังมีรายละเอียดปลีกย่อยบางอย่างในการใช้งาน:

  • มีได้มีการก่อสร้างสามารถใช้ได้ในปัจจุบันกาลเท่านั้น ภายในกรอบของโครงสร้างนี้ คำกริยา get ไม่ได้สร้างอดีตกาล
  • การก่อสร้างไม่สามารถแทนที่คำกริยาที่มีในการแสดงออกเช่น "รับประทานอาหารกลางวัน" เป็นต้น
  • ในประโยค กริยาช่วยเท่านั้นที่สามารถย่อได้ นั่นคือ การใช้ to have เป็นกริยาหลัก คุณไม่สามารถตัดทอนได้ ตัวอย่างเช่น พวกเขามีแมว - ไม่ถูกต้อง. พวกเขามีแมวหรือมีแมว

กริยาวลีเป็นลักษณะเฉพาะของภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องปกติธรรมดาทั้งในคำพูดในชีวิตประจำวันและในนิยาย

สาระสำคัญของคำกริยาวลี

เมื่อรวมกับคำวิเศษณ์หรือคำบุพบท ความหมายของคำกริยาจะเปลี่ยนเพียงบางส่วนหรือทั้งหมด ข้อผิดพลาดทั่วไปอย่างหนึ่งของผู้เริ่มต้นคือความปรารถนาที่จะแปลทุกคำ แต่เมื่อพูดถึงโครงสร้างหรือชุดวลี เช่น สำนวนหรือกริยาวลี ควรจำไว้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นหน่วยความหมายที่แบ่งแยกไม่ได้

ดังนั้นควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับหัวข้อนี้และอย่างน้อยที่สุดควรดำเนินการ รับ ทำ ทำ ไป ทำลาย ทำ ดู ฯลฯ เพื่อเริ่มต้น แต่ละกลุ่มควรให้เวลาเพียงพอ โดยได้ทำงานกับตัวอย่างและแบบฝึกหัดสำหรับการแปลและการถอดความ เป้าหมายหลักคือการทำให้พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของความกระตือรือร้นของคุณ คำศัพท์และเริ่มใช้เมื่อพูด

คำกริยาที่จะได้รับ: ความหมายและรูปแบบพื้นฐาน

คำนี้ครอบคลุมความหมายที่หลากหลายมาก ตัวเลือกการแปลที่พบบ่อยที่สุดมีดังนี้:

  • ได้รับ ได้รับ ได้รับ;
  • ซื้อ, ซื้อ;
  • มี, ครอบครอง;
  • สร้าง ผลิต;
  • จับ (เจ็บป่วย) ติดเชื้อ;
  • ได้รับ + ​​คำคุณศัพท์ - กลายเป็น (เช่น มันมืดลง - มืดลง)

นี้อยู่ไกลจาก รายการทั้งหมดค่าที่เป็นไปได้ เมื่อแปล คุณควรให้ความสนใจกับคำที่แนบมาและแปลในบริบทเสมอ Get หมายถึงคำกริยาที่ไม่ปกติ: ในเวอร์ชันอเมริกัน แบบฟอร์ม (คอลัมน์ที่สามของตาราง) จะได้รับ

กริยาวลี get: รายการชุดค่าผสมที่พบบ่อยที่สุด

ต่อไปนี้คือรายการชุดค่าผสม get + preposition หรือคำวิเศษณ์ที่พบบ่อยที่สุด บางวลีมีการแปลหลายแบบ ในการเลือกคำที่เหมาะสม ให้ใส่ใจกับคำที่อยู่ใกล้เคียง ความถูกต้องของการแปลขึ้นอยู่กับความเข้าใจในบริบท

พิจารณาคำกริยาวลี get + บุพบท

รับเกี่ยวกับ

1) เดิน เดินทาง ขับรถ
2) การแพร่กระจาย (เกี่ยวกับการนินทาข่าวลือ)
3) เพื่อเริ่มต้น (เพื่อทำหน้าที่)

ตาม1) สำเร็จ
2) รับมือกับ (ความยากลำบาก) ทำโดยปราศจาก (บางสิ่ง)
พร้อมด้วย (มบ.)เข้ากันได้ (กับใครสักคน) เข้ากันได้ หาภาษากลาง
ที่

1) รับ รับ
2) เข้าประเด็น เข้าใจ
3) จำไว้
4) พูดเล่น หยอกล้อ

โดย1) เป็นที่ยอมรับ ยอมรับได้
2) จบกัน
3) หลีกหนีพ้นโทษ หลีกหนี "ขี่"
ใน

1) เข้า (เข้าห้อง)
2) ขึ้น (รถไฟ ฯลฯ )
3) มาถึง
4) นำ

เข้าไปข้างในใส่ ใส่
ปิด1) ออกไป
2) หลีกเลี่ยงการลงโทษ
3) ถอด (เสื้อผ้า)
4) ทำความสะอาด (ของสี)
บน

1) ใส่
2) ขึ้น (รถไฟ รถบัส ม้า)
3) แก่ขึ้น
4) ที่จะมีชีวิตอยู่ (ในคำถาม: "เป็นอย่างไรบ้าง?")

บน (กับ)1) สำเร็จ ก้าวหน้า
2) เข้ากันได้ดี
ออก

1) ออกไป
2) นำออก
3) สอบถาม

เกิน1) ข้าม, ปีน, ข้าม
2) ฟื้นตัว, ฟื้นตัว (หลังเจ็บป่วย)
3) ส่ง (ข้อมูล, ข้อมูล)
4) เอาชนะ
ผ่าน1) เสร็จสิ้นสมบูรณ์
2) สอบผ่าน
3) โทร
4) ใช้จ่าย (เวลา, เงิน)
ขึ้น1) ลุก (ลุกจากเตียง)
2) เพิ่มขึ้น ทวีความรุนแรง (เกี่ยวกับไฟ, ลม)
3) จัด (ปาร์ตี้)
4) ขึ้นเวที (ละครเวที)

เราขอเสนอคำกริยาวลี get + วิเศษณ์ (หรือคำวิเศษณ์และคำบุพบท) ให้คุณทราบ

กริยาวลี get: ตัวอย่างการใช้งาน

ความปรารถนาที่จะจดจำรายการคำและวลีไม่น่าจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี เพื่อให้เชี่ยวชาญกฎเกณฑ์และคำศัพท์ใหม่ๆ คุณต้องพยายามนำเนื้อหาที่เรียนรู้ไปปฏิบัติให้เร็วที่สุด ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของวลีที่พบบ่อยที่สุด:

  • ในห้องมี ได้เกี่ยวกับทุกที่. - ข่าวลือแพร่กระจายไปทุกที่
  • เด็ก, ได้รับเกี่ยวกับการบ้านของคุณ. - เด็ก ๆ เริ่มการบ้านของคุณ
  • เขา ได้ข้ามถนน. - เขาข้ามถนน
  • ฉันต้องการที่จะ รับที่ความจริง. - ฉันต้องการค้นหาความจริง
  • เธอจะไม่สามารถ หนีไปสำหรับวันหยุด เธอจะไม่สามารถไปเที่ยวพักผ่อนได้
  • ฉันให้ยืมเงินเขาเมื่อสองสัปดาห์ก่อนและฉันต้องการ รับมัน กลับ. - ฉันยืมเงินเขาไปเมื่อสองสัปดาห์ก่อน และฉันต้องการมันคืน
  • อากาศครึ้มๆแบบนี้ ได้รับฉัน ลง. - สภาพอากาศที่มีเมฆมากทำให้ฉันหดหู่
  • เขาป่วย แต่ตอนนี้เขาเป็น รับมากกว่า. เขาป่วย แต่ตอนนี้เขาหายดีแล้ว

แบบฝึกหัดพร้อมคำตอบ

อื่น ทางที่ดีเพื่อฝึกฝนคำกริยาวลีให้เชี่ยวชาญ - เพื่อฝึกฝนแบบฝึกหัดต่าง ๆ นำทักษะการแปลมาใช้โดยอัตโนมัติการแทนที่คำหรือการแทนที่ด้วยคำพ้องความหมาย

1. แปลเป็นภาษาอังกฤษ:

  • พรุ่งนี้ฉันต้องการ ใช้เวลาในการสำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ
  • เย็น. สวมใส่เสื้อโค้ทของคุณ
  • เมื่อรถบัสหยุดเธอ ออกมาแรก.
  • ในตอนเย็น กุหลาบ (เพิ่มขึ้น)ลม.
  • เรื่อง แพร่กระจายทุกที่.

2. Get over เป็นคำกริยาวลีที่มีตัวเลือกการแปลหลายแบบ งานคือการแปลประโยคภาษารัสเซียโดยใช้:

  • ฉันรู้ว่าฉันควร เอาชนะความยากลำบากเหล่านี้
  • เขาเล่นเปียโนเก่งมาก แต่คุณทำไม่ได้ มอบตัวมันแตกต่าง.
  • เธอคือ ดีขึ้นเรื่อย ๆหลังไข้หวัดใหญ่
  • ฉันทำไม่ได้ เอาชนะระยะทางดังกล่าว
  • เด็กผู้ชายบางคน ปีนขึ้นไปข้ามรั้ว.

กริยา "เพื่อให้ได้" สำหรับผู้เริ่มต้นเป็นกริยาซุ่มโจมตีมากที่สุดด้วยเหตุผลสองประการ

1. เขามี จำนวนมากค่า
2. พวกเขาไม่ได้เขียนเกี่ยวกับมันในหนังสือไวยากรณ์

และเนื่องจากกริยา 'to get' เป็นหนึ่งในคำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ จึงจำเป็นต้องรู้ความหมายพื้นฐานที่สุด ฉันจะให้คำแปลทั่วไปของคำนี้ในคำพูดที่ใช้บ่อยที่สุด ซึ่งจะช่วยยกระดับภาษาอังกฤษของคุณได้หลายจุดในคราวเดียว

รับ - ความหมายพื้นฐานและการใช้งาน

1. มา มา มา:

เมื่อคืนฉันกลับบ้านดึกเพราะรถติด
ฉันกลับถึงบ้านช้าเพราะรถติด

ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

ฉันไปถึงโตเกียวตอนตี 3
ฉัน /มาถึง/ ที่โตเกียวตอนตี 3

จะไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดได้อย่างไร?
จะไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดได้อย่างไร?

คุณจะมาถึงที่นี่กี่โมง
คุณจะมาที่นี่กี่โมง

โทรหาฉันทันทีที่คุณไปถึงออฟฟิศ
โทรหาฉันทันทีที่คุณไปถึงออฟฟิศ

2. ซื้อของ:

ฉันได้แล็ปท็อปเครื่องใหม่
ฉันซื้อแล็ปท็อปเครื่องใหม่

เธอได้ชุดเดรส
เธอซื้อชุดเดรส

3. รับ:

เธอได้รับ $50 ต่อชั่วโมงสำหรับบริการของเธอ
เธอได้รับ/รับ 50 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงสำหรับบริการของเธอ

4. รับ รับ:

เขาได้ของขวัญมากมายสำหรับวันเกิดของเขา
เขาได้รับ / เขาได้รับ / ของขวัญมากมายสำหรับวันเกิดของเขา

ฉันได้งานใหม่
ฉันได้ / ฉันได้ / งานใหม่

ฉันได้รับอีเมลจากเพื่อน
ฉันได้รับอีเมลจากแฟนสาว

เพื่อรับคำขอโทษ
รับคำขอโทษ

ฉันได้รับสายแล้ว
ฉันได้รับสาย = ฉันได้รับสาย

5. เข้าใจ:

คุณได้รับที่?
เข้าใจมั้ย?

ฉันไม่เข้าใจ
ฉันไม่เข้าใจ

เข้าใจแล้ว.
ก็เป็นที่ชัดเจน. เข้าใจแล้ว

ฉันไม่เข้าใจ
ฉันไม่เข้าใจมัน

คุณเข้าใจที่ฉันพูดไหม
คุณเข้าใจที่ฉันบอกคุณไหม

6. รับโทรศัพท์หรือเปิดเมื่อออดดังขึ้น:

คุณโทรหาฉันได้ไหม
คุณรับสายได้ไหม

ฉันจะได้รับมัน
ฉันรับโทรศัพท์ = ฉันรับสาย

7. คำขอ/ข้อเสนอแนะ:

ขอแก้วน้ำหน่อยได้มั้ยคะ?
กรุณานำแก้วน้ำมาให้ฉันด้วย

คุณช่วยหาหนังสือเล่มนั้นให้ฉันได้ไหม
คุณจะเอาหนังสือเล่มนั้นมาให้ฉันไหม

คุณช่วยรับโทรศัพท์ฉันได้ไหม มันอยู่ในห้องนอนชั้นบน
คุณช่วยเอาโทรศัพท์มาให้ฉันได้ไหม เขาอยู่ชั้นบนในห้องนอน

ฉันขอดื่มอะไรให้คุณได้ไหม
ฉันขอเครื่องดื่มคุณได้ไหม

8. ขึ้นแท็กซี่ ในรถยนต์ บนรถบัส:

เข้าไปในรถ.
เข้าไปในรถ.

ฉันขึ้นแท็กซี่แล้ว
ฉันขึ้นแท็กซี่

ขึ้นรถบัส.
ขึ้นรถบัส.

9. ขึ้นแท็กซี่:

ฉันได้รถแท็กซี่ ฉันขึ้นแท็กซี่

10. ค้นหา:

ฉันไม่สามารถรับข้อมูลใดๆ
ไม่พบ/รับข้อมูล

11. ติดโรค:

ฉันเป็นหวัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ฉันป่วย = ฉันเป็นหวัด

12. โทรหาใครสักคน:

หาหมอ!
เรียกหมอ!

13. การเปลี่ยนแปลงสถานะ:

หิว แก่แล้ว เปียก
กระหายน้ำ หย่าร้าง ได้แต่งงาน
สับสน รู้สึกตื่นเต้น ดีขึ้น
รับตัด ป่วย รับร้อน
ใจเย็นๆ เหนื่อยยาก หลงทาง
ชะงัก สูงขึ้น น่าสนใจมากขึ้น

ตัวอย่าง:

อาหารเริ่มเย็นแล้ว
อาหารเริ่มเย็นแล้ว

เธอรู้สึกรำคาญเมื่อมีคนไม่สนใจเธอ
เธอโกรธเมื่อถูกละเลย

ฉันสับสนกับไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
ฉันสับสนเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

เขารวยหลังจากย้ายไปดูไบ
เขารวยขึ้นหลังจากที่เขาย้ายไปดูไบ

แบบฝึกหัดแก้ไขกริยา Get

แบบฝึกหัด 1

เขียนประโยคภาษาอังกฤษโดยใช้กริยา Get

1. ฉันเพิ่งซื้อโซฟาใหม่
2. ฉันกลับถึงบ้านเวลา 22.00 น.
3. พรุ่งนี้คุณนำมือถือของฉันไปด้วยได้ไหม
4. ฉันรู้สึกประหม่าก่อนที่จะพูดในที่สาธารณะ
5. ฉันขอเครื่องดื่มคุณได้ไหม
6. ฉันต้องซื้อนม
7. ฉันไม่พบอะไรเลย /ข้อมูล/

คำตอบที่ถูกต้องสำหรับการออกกำลังกาย #1

1. ฉันเพิ่งได้โซฟาใหม่
2. ฉันกลับถึงบ้านเวลา 22.00 น.
3. พรุ่งนี้คุณขอโทรศัพท์ฉันได้ไหม
4. ฉันรู้สึกประหม่าเมื่อต้องพูดในที่สาธารณะ
5. ฉันขอดื่มคุณได้ไหม
6. ฉันจำเป็นต้องได้รับนม
7. ฉันไม่ได้รับข้อมูลใดๆ

แบบฝึกหัด 2

สร้างประโยคจากคำที่กำหนด

1. บ้าน / ฉัน / เวลาตี 3 / รับ
2. งง / เข้าใจแล้ว / ตอนแรก / เคยเป็น / แต่ฉัน
3. รับ/เมื่อ/ฉันมี/งานเยอะ/เหนื่อย/ฉัน
4. หนังสยองขวัญ / ทำไม / ฉันไม่ / เป็นที่นิยมมาก / ได้
5. คุณ / ฉัน / แก้วน้ำ / ได้ / ได้
6. ได้ / เมื่อวาน / ทอม / เมาแล้วขับ / โดนจับ
7. รับ / ตรวจสอบ / ตรงเวลา / คุณ / ถึงสนามบิน
8. แล็ปท็อปเครื่องใหม่ / ฉัน / จากพ่อ / สำหรับคริสต์มาส / ได้
9. จากโรงเรียน / ทำ / กี่โมง / กลับบ้าน / ลูก / ได้
10. รับ / ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต / งาน / อย่างไร

คำตอบที่ถูกต้องสำหรับการออกกำลังกาย # 2

1. ฉันกลับถึงบ้านตอนตี 3
2. ตอนแรกก็งงๆ แต่ตอนนี้เข้าใจแล้ว
3. ฉันเหนื่อยเมื่อมีงานเยอะ
4. ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมหนังสยองขวัญถึงได้รับความนิยม
5. ขอน้ำสักแก้วได้ไหม?
6. ทอมถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับเมื่อวานนี้
7. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไปถึงสนามบินตรงเวลา
8. ฉันได้แล็ปท็อปเครื่องใหม่สำหรับคริสต์มาสจากพ่อ
9. เด็กๆ กลับจากโรงเรียนกี่โมง?

ในการเริ่มต้น เนื้อหานี้เพียงพอสำหรับผู้เริ่มต้นในการทำความเข้าใจคำพูดของเจ้าของภาษาและทำความเข้าใจด้วยตนเอง แต่ถ้าระดับของคุณสูงกว่าระดับกลาง ฉันแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับรูปแบบต่างๆ ของกริยาวลี Get ส่วนนี้มีความสำคัญและจำเป็นมากในภาษาอังกฤษ ดังนั้น ฉันจะพยายามให้ข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับ 10 GET phrasal verbs อย่างย่อและเรียบง่าย

สวัสดีเพื่อน! อย่างที่คุณรู้ กริยา "toget รับ' เป็นหนึ่งในคำที่นิยมมากที่สุดในการพูดภาษาอังกฤษ มีความหมายมากมายและสำนวนที่มีคำนี้ ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้จักพวกเขาทั้งหมด

ในบทความนี้ ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับห้าความหมายและวลีที่พบบ่อยที่สุดที่มีคำว่า รับ. การรู้จักพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญมากหากคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้ง่าย

วลีที่มีกริยารับ

เพื่อให้ได้มาซึ่งความหมายของ "ไป (ไป) มา มาถึง" ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการบอกว่าคุณกำลังจะไปที่ไหนสักแห่ง คุณสามารถพูดว่า:

ฉันมักจะไปทำงานตอน 9 โมงเช้า

ปกติฉันมาทำงานตอน 9 โมงเช้า

เมื่อวานฉันทำงานถึง 6 โมงเย็น แล้วก็ไปมหาวิทยาลัย ฉันกลับถึงบ้านตอนค่ำ

เมื่อวานฉันทำงานถึง 6 โมงเย็น แล้วก็ไปเรียนที่สถาบัน ฉันกลับบ้านตอนดึก

รถไฟของเรามาถึงสถานีแล้ว (รถไฟของเรามาถึงสถานี)

รถไฟของเรามาถึงสถานีแล้ว

เข้าใจความหมายของคำว่า "เข้าใจ"

กริยา "get" สามารถใช้ในความหมาย "เข้าใจ" ได้ เข้าใจ". หากคุณเข้าใจบางสิ่งหรือบางคน คุณสามารถพูดว่า:

ฉันเข้าใจแล้ว

ฉันเข้าใจมัน.

ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง

ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง

ฉันเข้าใจคุณ

ฉันเข้าใจคุณ.

ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่เข้าใจ

ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้

ฉันไม่ได้รับมัน คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม

ฉันไม่เข้าใจ คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม

หากคุณกำลังอธิบายบางสิ่งให้เพื่อนฟัง คุณสามารถถามเขาได้:

"คุณได้รับมัน?" หรือเพียงแค่ "รับมัน"

คุณเข้าใจ?

นี่เป็นวลีที่นิยมมาก ใช้เธอ.

ทำความคุ้นเคยกับการทำบางสิ่งบางอย่าง

วลีต่อไปคือการทำความคุ้นเคยกับการทำบางสิ่งบางอย่าง หมายความว่า "คุ้นเคยกับบางสิ่งบางอย่าง" ตัวอย่างเช่น:

ฉันเคยชินกับการตื่นเช้ามาก

ฉันเคยตื่นแต่เช้าตรู่

ฉันเคยชินกับตารางงานแบบนี้

ฉันเคยชินกับตารางการทำงานนี้

ฉันต้องชินกับมัน

ฉันต้องชินกับมัน

ฉันจะคุ้นเคยกับบ้านหลังใหม่นี้ ไม่ต้องกังวล

ฉันจะคุ้นเคยกับบ้านหลังใหม่นี้ ไม่ต้องกังวล

วลีที่สำคัญอย่างยิ่ง ใช้มัน!

เพื่อกำจัดบางสิ่ง

หมายความว่า "เพื่อกำจัดบางสิ่งบางอย่าง" ตัวอย่างเช่น:

คุณต้องกำจัดเสื้อผ้าเก่าเหล่านี้!

คุณต้องกำจัดสิ่งเก่าเหล่านี้!

ฉันไม่สามารถกำจัดนิสัยนี้ได้

ฉันไม่สามารถกำจัดนิสัยนี้ได้

ฉันกำจัดเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในบ้านของฉัน

ฉันกำจัดเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในบ้านของฉัน

ได้โปรดกำจัดรถคันนี้

ได้โปรดกำจัดรถคันนี้

มีประโยชน์มากและวลีที่ดี

ที่จะได้รับ

และประโยคสุดท้ายคือ “ไปต่อ” ถ้าคุณรู้สึกดีกับใครซักคน คุณสามารถพูดว่า:

ฉันเข้ากับเพื่อนร่วมงานได้ดี

บทความที่คล้ายกัน