Σύνοψη του μάγου της χώρας της λίμνης. Oz or Wonderland, L.F. Baum ή A. Volkov

Στην καναδική στέπα βρισκόταν ένα μικρό ξύλινο σπίτι. Αυτός ήταν γκρι χρώμα. Ό,τι ήταν στη στέπα αποκτούσε ένα τόσο βαρετό χρώμα. Ακόμη και οι άνθρωποι έγιναν γκρίζοι και λυπημένοι, όπως η θεία και ο θείος ενός κοριτσιού που ονομαζόταν Ντόροθι.

Μόνο το γέλιο ενός μικρού κοριτσιού και το χρώμα του μαύρου σκύλου Τοτόσκα δεν μπορούσαν να κάνουν τη στέπα γκρίζα και βαρετή.

Οι τυφώνες χτυπούν συχνά το Κάνσας. Κάποτε ήρθε ένας ισχυρός τυφώνας, που πήρε το σπίτι μαζί με το κορίτσι Dorothy και το σκύλο της. Το σπίτι προσγειώθηκε υπέροχη χώραΟζ. Κάνοντας αυτό, έπεσε πάνω σε μια κακιά μάγισσα που είχε τρομοκρατήσει τους ανθρώπους των Munchkins για πολλά χρόνια. Οι άνθρωποι ήταν πολύ ευγνώμονες στον σωτήρα τους και της έδωσαν τα ασημένια παπούτσια της νεκρής μάγισσας.

Μια ευγενική μάγισσα από το βόρειο τμήμα της χώρας έδειξε το δρόμο προς τη Σμαραγδένια Πόλη, όπου η Ντόροθι μπορούσε να ζητήσει βοήθεια από έναν μεγάλο μάγο που λεγόταν Οζ. Το κορίτσι ήθελε πολύ να πάει σπίτι.

Στο δρόμο για την πόλη, το κορίτσι χαιρετίστηκε και ευχαριστήθηκε από όλους τους Munchkins. Θεωρούσαν την Ντόροθι μάγισσα.

Το κοριτσάκι βρήκε συνταξιδιώτες: ένα ψάθινο σκιάχτρο για το Σκιάχτρο, τον Τσιγκένιο Ξυλουργό και το δειλό Λιοντάρι. Όλοι ήθελαν να λάβουν δώρα από τον μεγάλο Οζ. Το Σκιάχτρο ονειρευόταν έξυπνα μυαλά, ο Ξυλοκόπος ήθελε μια καλή καρδιά για τον εαυτό του και το Λιοντάρι χρειαζόταν κουράγιο.

Ο μάγος συμφώνησε να βοηθήσει τους φίλους του, αλλά με την προϋπόθεση ότι θα νικήσουν μια άλλη κακιά μάγισσα.

Το γενναίο κορίτσι συμφώνησε και όλοι μαζί πήγαν στη χώρα των Winkies. Οι ταξιδιώτες έπρεπε να πολεμήσουν τους Flying Monkeys. Συνελήφθησαν, όπου η μάγισσα δημοσιεύτηκε στους νέους συντρόφους της Ντόροθι. Το κορίτσι έλυσε την κακιά μάγισσα με νερό για να προστατεύσει τους φίλους της. Αποδείχθηκε ότι περισσότερο από οτιδήποτε άλλο φοβόταν το νερό. Η μάγισσα έλιωσε μπροστά στα μάτια όλων.

Επιστρέφοντας νικητές στο Οζ, οι ήρωες απαιτούν την ανταμοιβή τους. Όμως, ο μεγάλος μάγος αποδεικνύεται ότι είναι ένας συνηθισμένος ερμηνευτής τσίρκου, ο οποίος μεταφέρθηκε με ένα μπαλόνι σε μια μαγική χώρα. Παρόλα αυτά, κατάφερε να εκπληρώσει την επιθυμία των φίλων, εκτός από την επιστροφή της Ντόροθι στο σπίτι.

Τότε ο Οζ το κάνει Μπαλόνι. Αλλά, λόγω του Totoshka, το κορίτσι δεν έχει χρόνο να πετάξει μακριά με τον καλλιτέχνη του τσίρκου.

Οι φίλοι πηγαίνουν σε μια ευγενική μάγισσα, η οποία αποκαλύπτει στην Ντόροθι το μυστικό των ασημένιων παντόφλων. Μεταφέρουν το κορίτσι στο σπίτι, αλλά χάνονται στην πορεία.

Μια εικόνα ή σχέδιο του Baum - The Wizard of Oz

Άλλες αναπαραστάσεις για το ημερολόγιο του αναγνώστη

  • Σύνοψη του δέκατου τρίτου παραμυθιού του Σέτερφιλντ

    Η δράση του μυθιστορήματος περιστρέφεται γύρω από πολλές γυναίκες: τη διάσημη συγγραφέα Βίντα Γουίντερ, τις αδερφές της και τον κεντρικό χαρακτήρα Margaret Lee, που εργάζεται στη βιβλιοθήκη του πατέρα της και τρελαίνεται για τα γαλλικά μυθιστορήματα.

  • Περίληψη Ο χρόνος είναι πάντα καλός A. Zhvalevsky, E. Pasternak

    Το «Ο χρόνος είναι πάντα καλός» είναι συναρπαστικό σύγχρονο βιβλίοσχετικά με σύγχρονους έφηβους, με συν-συγγραφέα Andrei Zhvalevsky και Evgenia Pasternak.

  • Περίληψη Snegurochka Brothers Grimm

    Μια φορά, τον χειμώνα, η βασίλισσα, καθισμένη στο ράψιμο δίπλα στο παράθυρο, τρυπάει κατά λάθος το δάχτυλό της με μια κοφτερή βελόνα, από την οποία ρέουν πολλές σκοτεινές σταγόνες αίματος, σκεπτική, είπε: «Αχ, αν είχα μωρό.

  • Περίληψη Vasilyev Τα άλογά μου πετούν

    Το έργο αυτό είναι ένα είδος ομολογίας του συγγραφέα. Μιλάει για τον εαυτό του σε όλη την ιστορία. Γεννήθηκε στο Σμολένσκ, μεγάλωσε και σπούδασε εκεί. Η μητέρα του ήταν πολύ άρρωστη.

  • Περίληψη Brothers Lionheart Lindgren

    Στη Σουηδία, δύο αδέρφια Jonathan και Carl ζουν σε μια μικρή άγνωστη πόλη. Το διαμέρισμά τους, που βρίσκεται στον τρίτο όροφο ενός παλιού σπιτιού, φαίνεται βαρετό και φτωχό. Ο Καρλ και ο Τζόναθαν είναι πολύ διαφορετικοί μεταξύ τους.

Το κορίτσι Dorothy ζούσε με τον θείο Henry και τη θεία Em στη στέπα του Κάνσας. Ο θείος Χένρι ήταν αγρότης και η θεία Εμ διηύθυνε το νοικοκυριό. Οι τυφώνες μαίνονταν συχνά σε αυτά τα μέρη και η οικογένεια ξέφυγε από αυτούς στο κελάρι. Μόλις η Ντόροθι δίστασε, πριν προλάβει να κατέβει στο κελάρι, και ο τυφώνας σήκωσε το σπίτι και το μετέφερε μαζί με την Ντόροθι και τον σκύλο Τότο, κανείς δεν ξέρει πού. Το σπίτι προσγειώθηκε στη μαγική χώρα του Οζ, σε εκείνο το μέρος όπου ζούσαν οι Munchkins, και τόσο επιτυχημένα που συνέτριψε την κακιά μάγισσα που βασίλευε σε αυτά τα μέρη. Οι Munchkins ήταν πολύ ευγνώμονες στο κορίτσι, αλλά δεν μπορούσαν να το βοηθήσουν να επιστρέψει στη γενέτειρά της Κάνσας. Με τη συμβουλή της καλής μάγισσας του Βορρά, η Ντόροθι πηγαίνει στη Σμαραγδένια Πόλη στον μεγάλο σοφό και μάγο Οζ, ο οποίος, κατά τη γνώμη της, σίγουρα θα βοηθήσει να είναι ξανά με τον θείο Χένρι και τη θεία Εμ. Φορώντας τα ασημένια παπούτσια της νεκρής κακιάς μάγισσας, η Ντόροθι ξεκινά για την Σμαραγδένια Πόλη κατά μήκος ενός δρόμου στρωμένου με κίτρινα τούβλα. Σύντομα συναντά το Σκιάχτρο, που τρόμαξε τα κοράκια στο χωράφι με καλαμπόκι, και πηγαίνουν μαζί στη Σμαραγδένια Πόλη, καθώς το Σκιάχτρο θέλει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ λίγο μυαλό.

Στη συνέχεια βρίσκουν ένα σκουριασμένο Tin Woodman στο δάσος, ανίκανο να κινηθεί. Λιπώνοντάς το με λάδι από ένα δοχείο λαδιού που έχει μείνει στην καλύβα αυτού του παράξενου πλάσματος, η Ντόροθι τον επαναφέρει στη ζωή. Ο Tin Woodman του ζητά να τον πάει στη Σμαραγδένια Πόλη: θέλει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ μια καρδιά, γιατί, όπως του φαίνεται, δεν μπορεί να αγαπήσει αληθινά χωρίς καρδιά.

Σύντομα, ο Ντεβ μπαίνει στην ομάδα, ο οποίος διαβεβαιώνει τους νέους φίλους ότι είναι ένας τρομερός δειλός και πρέπει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ λίγο κουράγιο. Αφού περάσουν από πολλές δοκιμασίες, φίλοι φτάνουν στη Σμαραγδένια Πόλη, αλλά ο μεγάλος Οζ, εμφανιζόμενος μπροστά στον καθένα από αυτούς με μια νέα μορφή, θέτει έναν όρο: θα εκπληρώσει τα αιτήματά τους αν σκοτώσουν την τελευταία κακιά μάγισσα στη χώρα του Οζ. που ζει στη Δύση, διοικώντας τους συνεσταλμένους και εκφοβισμένους Winkies.

Οι φίλοι είναι ξανά στο δρόμο. Η κακιά μάγισσα, παρατηρώντας την προσέγγισή τους, προσπαθεί διαφορετικοί τρόποικαταστρέψτε τους εισβολείς, αλλά το Σκιάχτρο, τον Ξυλοκόπο και Δειλό ΛιοντάριΔείξτε πολλή ευφυΐα, θάρρος και επιθυμία να προστατεύσει την Dorothy, και μόνο όταν η μάγισσα καλεί τους Flying Monkeys καταφέρνει να επικρατήσει. Η Ντόροθι και το Δειλό Λιοντάρι αιχμαλωτίζονται. Ο Tin Woodman ρίχνεται σε αιχμηρές πέτρες, άχυρο χύνεται από το Σκιάχτρο. Αλλά η κακιά μάγισσα της Δύσης δεν χάρηκε για πολύ. Οδηγημένη σε απόγνωση από τον εκφοβισμό της, η Ντόροθι τη λούζει με νερό από έναν κουβά και, προς έκπληξή της, η ηλικιωμένη γυναίκα αρχίζει να λιώνει και σύντομα το μόνο που μένει είναι μια λασπωμένη λακκούβα.

Οι φίλοι επιστρέφουν στη Σμαραγδένια Πόλη, απαιτούν το υποσχεμένο. Ο Μεγάλος Οζ διστάζει και τότε αποδεικνύεται ότι δεν είναι μάγος και σοφός, αλλά ο πιο συνηθισμένος απατεώνας. Κάποτε ήταν μπαλονίστας τσίρκου στην Αμερική, αλλά, όπως η Ντόροθι, τον έφερε ένας τυφώνας στο Οζ, όπου κατάφερε να εξαπατήσει τους ευκολόπιστους ντόπιοι κάτοικοικαι να τους εντυπωσιάσει ότι είναι ένας πανίσχυρος μάγος. Ωστόσο, εκπληρώνει τα αιτήματα των φίλων της Dorothy: γεμίζει το κεφάλι του Σκιάχτρου με πριονίδι, που τον κάνει να αισθάνεται ένα κύμα σοφίας, εισάγει μια κόκκινη μεταξωτή καρδιά στο στήθος του Tin Woodman και δίνει στο Δειλό Λιοντάρι να πιει κάποιο είδος φίλτρου από το μπουκάλι, διαβεβαιώνοντας ότι τώρα ο Βασιλιάς των Θηρίων θα νιώσει γενναίος.

Είναι πιο δύσκολο να εκπληρώσεις το αίτημα της Ντόροθι. Μετά από πολλή σκέψη, ο Οζ αποφασίζει να φτιάξει ένα μεγάλο μπαλόνι και να πετάξει πίσω στην Αμερική με το κορίτσι. Ωστόσο, την τελευταία στιγμή, η Ντόροθι ορμάει να πιάσει τον δραπέτη Τοτό και ο Οζ πετάει μόνος. Οι φίλοι πηγαίνουν για συμβουλές στην καλή μάγισσα Glinda, η οποία κυβερνά τη νότια χώρα των Quadlings. Στο δρόμο πρέπει να αντέξουν τη μάχη με τα Warring Trees, να περάσουν από την πορσελάνινη χώρα και να συναντήσουν τους πολύ αγενείς Shooting Heads, και το Cowardly Lion χτυπά μια γιγάντια αράχνη που κράτησε μακριά τους κατοίκους του δάσους.

Η Glinda εξηγεί ότι οι ασημένιες παντόφλες που παίρνει η Dorothy από την κακιά μάγισσα στο Munchkin Country μπορούν να την οδηγήσουν οπουδήποτε, συμπεριλαμβανομένου του Κάνσας. Η Ντόροθι αποχαιρετά τους φίλους της. Το Σκιάχτρο γίνεται ο κυβερνήτης της Σμαραγδένιας Πόλης. Ο Tin Woodman είναι ο άρχοντας των Winkies και το Δειλό Λιοντάρι, όπως του αρμόζει, ο βασιλιάς των κατοίκων του δάσους. Σύντομα η Ντόροθι και ο Τοτό βρίσκονται στην πατρίδα τους στο Κάνσας, αλλά χωρίς ασημένια παπούτσια: χάθηκαν στην πορεία.

Έχετε διαβάσει την περίληψη της ιστορίας; Ο Καταπληκτικός ΜάγοςΟζ". Σας προτείνουμε επίσης να επισκεφτείτε την ενότητα Περίληψη για να διαβάσετε τις παρουσιάσεις άλλων δημοφιλών συγγραφέων.

L. F. Baum
Ο Καταπληκτικός Μάγος του Οζ
Το κορίτσι Dorothy ζούσε με τον θείο Henry και τη θεία Em στη στέπα του Κάνσας. Ο θείος Χένρι ήταν αγρότης και η θεία Εμ διηύθυνε το νοικοκυριό. Οι τυφώνες μαίνονταν συχνά σε αυτά τα μέρη και η οικογένεια ξέφυγε από αυτούς στο κελάρι. Μόλις η Ντόροθι δίστασε, πριν προλάβει να κατέβει στο κελάρι, και ο τυφώνας σήκωσε το σπίτι και το μετέφερε μαζί με την Ντόροθι και τον σκύλο Τότο, κανείς δεν ξέρει πού. Το σπίτι προσγειώθηκε στη μαγική χώρα του Οζ, σε εκείνο το μέρος όπου ζούσαν οι Munchkins, και τόσο επιτυχημένα που συνέτριψε την κακιά μάγισσα που βασίλευε σε αυτά τα μέρη. Οι Munchkins ήταν πολύ ευγνώμονες στο κορίτσι, αλλά δεν μπορούσαν να το βοηθήσουν να επιστρέψει στη γενέτειρά της Κάνσας. Με τη συμβουλή της καλής μάγισσας του Βορρά, η Ντόροθι πηγαίνει στη Σμαραγδένια Πόλη στον μεγάλο σοφό και μάγο Οζ, ο οποίος, κατά τη γνώμη της, σίγουρα θα βοηθήσει να είναι ξανά με τον θείο Χένρι και τη θεία Εμ. Φορώντας τα ασημένια παπούτσια της νεκρής κακιάς μάγισσας, η Ντόροθι ξεκινά για την Σμαραγδένια Πόλη κατά μήκος ενός δρόμου στρωμένου με κίτρινα τούβλα. Σύντομα συναντά το Σκιάχτρο, που τρόμαξε τα κοράκια στο χωράφι με το καλαμπόκι, και πηγαίνουν μαζί στη Σμαραγδένια Πόλη, καθώς το Σκιάχτρο θέλει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ λίγο μυαλό.
Στη συνέχεια βρίσκουν ένα σκουριασμένο Tin Woodman στο δάσος, ανίκανο να κινηθεί. Λιπώνοντάς το με λάδι από ένα δοχείο λαδιού που έχει μείνει στην καλύβα αυτού του παράξενου πλάσματος, η Ντόροθι τον επαναφέρει στη ζωή. Ο Tin Woodman του ζητά να τον πάει στη Σμαραγδένια Πόλη: θέλει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ μια καρδιά, γιατί, όπως του φαίνεται, δεν μπορεί να αγαπήσει αληθινά χωρίς καρδιά.
Σύντομα, ο Ντεβ μπαίνει στην ομάδα, ο οποίος διαβεβαιώνει τους νέους φίλους ότι είναι ένας τρομερός δειλός και πρέπει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ λίγο κουράγιο. Αφού περάσουν από πολλές δοκιμασίες, φίλοι φτάνουν στη Σμαραγδένια Πόλη, αλλά ο μεγάλος Οζ, εμφανιζόμενος μπροστά στον καθένα από αυτούς με μια νέα μορφή, θέτει έναν όρο: θα εκπληρώσει τα αιτήματά τους αν σκοτώσουν την τελευταία κακιά μάγισσα στη χώρα του Οζ. που ζει στη Δύση, διοικώντας τους συνεσταλμένους και εκφοβισμένους Winkies.
Οι φίλοι είναι ξανά στο δρόμο. Η κακή μάγισσα, παρατηρώντας την προσέγγισή τους, προσπαθεί να καταστρέψει τους εισβολείς με διάφορους τρόπους, αλλά το Σκιάχτρο, ο Ξυλοκόπος και το Δειλό Λιοντάρι δείχνουν πολλή ευφυΐα, θάρρος και επιθυμία να προστατεύσουν την Ντόροθι και μόνο όταν η μάγισσα καλεί τον Η Flying Monkeys καταφέρνει να αναλάβει. Η Ντόροθι και το Δειλό Λιοντάρι αιχμαλωτίζονται. Ο Tin Woodman ρίχνεται σε αιχμηρές πέτρες, άχυρο χύνεται από το Σκιάχτρο. Αλλά η κακιά μάγισσα της Δύσης δεν χάρηκε για πολύ. Οδηγημένη σε απόγνωση από τον εκφοβισμό της, η Ντόροθι τη λούζει με νερό από έναν κουβά και, προς έκπληξή της, η ηλικιωμένη γυναίκα αρχίζει να λιώνει και σύντομα το μόνο που μένει είναι μια λασπωμένη λακκούβα.
Οι φίλοι επιστρέφουν στη Σμαραγδένια Πόλη, απαιτούν το υποσχεμένο. Ο Μεγάλος Οζ διστάζει και τότε αποδεικνύεται ότι δεν είναι μάγος και σοφός, αλλά ο πιο συνηθισμένος απατεώνας. Κάποτε ήταν μπαλονίστας τσίρκου στην Αμερική, αλλά, όπως η Ντόροθι, τον έφερε ένας τυφώνας στο Οζ, όπου κατάφερε να εξαπατήσει τους ευκολόπιστους ντόπιους και να τους εμπνεύσει ότι ήταν ένας ισχυρός μάγος. Ωστόσο, εκπληρώνει τα αιτήματα των φίλων της Dorothy: γεμίζει το κεφάλι του Σκιάχτρου με πριονίδι, που τον κάνει να αισθάνεται ένα κύμα σοφίας, εισάγει μια κόκκινη μεταξωτή καρδιά στο στήθος του Tin Woodman και δίνει στο Δειλό Λιοντάρι να πιει κάποιο είδος φίλτρου από το μπουκάλι, διαβεβαιώνοντας ότι τώρα ο Βασιλιάς των Θηρίων θα νιώσει γενναίος.
Είναι πιο δύσκολο να εκπληρώσεις το αίτημα της Ντόροθι. Μετά από πολλή σκέψη, ο Οζ αποφασίζει να φτιάξει ένα μεγάλο μπαλόνι και να πετάξει πίσω στην Αμερική με το κορίτσι. Ωστόσο, την τελευταία στιγμή, η Ντόροθι ορμάει να πιάσει τον δραπέτη Τοτό και ο Οζ πετάει μόνος. Οι φίλοι πηγαίνουν για συμβουλές στην καλή μάγισσα Glinda, η οποία κυβερνά τη νότια χώρα των Quadlings. Στο δρόμο πρέπει να αντέξουν τη μάχη με τα Warring Trees, να περάσουν από την πορσελάνινη χώρα και να συναντήσουν τους πολύ αγενείς Shooting Heads, και το Cowardly Lion χτυπά μια γιγάντια αράχνη που κράτησε μακριά τους κατοίκους του δάσους.
Η Glinda εξηγεί ότι οι ασημένιες παντόφλες που παίρνει η Dorothy από μια κακιά μάγισσα στη χώρα Munchkin μπορούν να την πάνε οπουδήποτε, συμπεριλαμβανομένου του Κάνσας. Η Ντόροθι αποχαιρετά τους φίλους της. Το Σκιάχτρο γίνεται ο κυβερνήτης της Σμαραγδένιας Πόλης. Ο Tin Woodman είναι ο άρχοντας των Winkies και το Δειλό Λιοντάρι, όπως του αρμόζει, ο βασιλιάς των κατοίκων του δάσους. Σύντομα η Ντόροθι και ο Τοτό βρίσκονται στην πατρίδα τους στο Κάνσας, αλλά χωρίς ασημένια παπούτσια: χάθηκαν στην πορεία.



  1. Το κορίτσι Dorothy ζούσε με τον θείο Henry και τη θεία Em στη στέπα του Κάνσας. Ο θείος Χένρι ήταν αγρότης και η θεία Εμ διηύθυνε το νοικοκυριό. Αυτά τα μέρη συχνά...
  2. Ο L. F. Baum Ozma του Oz Dorothy και ο θείος Henry βρίσκονται σε ένα ατμόπλοιο για την Αυστραλία. Ξαφνικά σηκώνεται μια τρομερή καταιγίδα. Ξυπνώντας, η Ντόροθι δεν μπορεί να βρει...
  3. Η Ντόροθι και ο θείος Χένρι είναι σε ένα ατμόπλοιο για την Αυστραλία. Ξαφνικά σηκώνεται μια τρομερή καταιγίδα. Ξυπνώντας, η Ντόροθι δεν μπορεί να βρει τον θείο Χένρι στην καμπίνα και αποφασίζει...
  4. L. F. Baum Rinkitink στο Οζ Το νησί Pingarea βρίσκεται στον Άγνωστο Ωκεανό, βόρεια του βασιλείου του Rinkitinkii, που χωρίζεται από το Oz από τη θανατηφόρα έρημο και...
  5. Το νησί Pingarea βρίσκεται στον Άγνωστο Ωκεανό, βόρεια του βασιλείου του Rinkitinkii, που χωρίζεται από το Oz από τη θανατηφόρα έρημο και την επικράτεια του Nome King. Η Πινγκαρέα κυβερνάται από τον βασιλιά Kittikut...
  6. Tower of United Reflection Μια φορά κι έναν καιρό, δύο μελετητές, ο Tu και ο Guan, ζούσαν φιλικά. Και παντρεύτηκαν αδερφές. Είναι αλήθεια ότι διέφεραν πολύ ως προς τον χαρακτήρα: ο Guan ήταν ο πιο ...
  7. Ο βασιλιάς των θηρίων, το λιοντάρι Ευγενής, διοργανώνει δεξίωση με αφορμή την ημέρα της Ανάληψης. Όλα τα ζώα είναι καλεσμένα. Μόνο ο απατεώνας Αλεπού δεν τόλμησε να έρθει στο βασιλικό γλέντι. Ο Wolf Isengrin σερβίρει...
  8. Μια άνοιξη, στη Μόσχα, την ώρα ενός άνευ προηγουμένου ζεστού ηλιοβασιλέματος, δύο πολίτες εμφανίστηκαν στις λίμνες του Πατριάρχη - ο Μιχαήλ Αλεξάντροβιτς Μπερλιόζ, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου ενός από τα μεγαλύτερα λογοτεχνικά ...
  9. Η Κέιτ Μίντλετον, η Δούκισσα του Κέιμπριτζ, παντρεύτηκε τον πρίγκιπα Γουίλιαμ στο Αβαείο του Γουέστμινστερ το 2011. Η Κέιτ Μίντλετον γεννήθηκε στις 9 Ιανουαρίου 1982...
  10. E. M. Remarque Τρεις σύντροφοι Γερμανία μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Οικονομική κρίση. Οι ανάπηρες μοίρες των ανθρώπων και οι ψυχές τους. Όπως λέει ένας από τους ήρωες του μυθιστορήματος, «εμείς ...
  11. Ο Ρώσος συγγραφέας Λεβ Νικολάεβιτς Τολστόι είναι ο συγγραφέας των διάσημων έργων "Πόλεμος και Ειρήνη", "Άννα Καρένινα", "Ο θάνατος του Ιβάν Ίλιτς" και σήμερα εξακολουθεί να θεωρείται ένα από ...
  12. B. Gracian Criticon Σε μια ομιλία του προς τον αναγνώστη, ο συγγραφέας λέει ότι κατά τη δημιουργία του έργου του, καθοδηγήθηκε από αυτό που του άρεσε περισσότερο στο ...
  13. Heinrich Mann Τα νεαρά χρόνια του βασιλιά Henry IV Μέρος I. Τα Πυρηναία Το όνομα του αγοριού ήταν Heinrich. Η μητέρα εμπιστεύτηκε τον Χάιντριχ στις φροντίδες ενός συγγενή και παιδαγωγού, ώστε ο γιος της να μεγαλώσει καθώς μεγαλώνουν...
  14. Κεφάλαιο 1 Μην μιλάτε ποτέ σε αγνώστους «Μια μέρα της άνοιξης, την ώρα ενός πρωτοφανώς ζεστού ηλιοβασιλέματος, εμφανίστηκαν δύο πολίτες στη Μόσχα, στις λιμνούλες του Πατριάρχη». «Το πρώτο δεν ήταν…

Η εποχή που έχουμε την τιμή (ή την ατυχία) να ζούμε είναι γεμάτη με πολλές αντιφάσεις. Ένα από αυτά μπορεί να θεωρηθεί η ηθική και πνευματική μικροπρέπεια του αναγνωστικού και του εκδοτικού κοινού. Μεταξύ των εκπροσώπων των γενεών που ανατράφηκαν στο επιβλαβές τηλεοπτικό μέσο μετά το 1990, σπάνια υπάρχει κάποιος που γνωρίζει για τον Ρζέφσκι και τη Νατάσα Ροστόβα όχι από αστεία, αλλά από το μυθιστόρημα Πόλεμος και Ειρήνη. Το ίδιο συμβαίνει και με τα παραμύθια.

Τώρα, μάλλον, κάποιοι δεν υποψιάζονται καν ότι τα βιβλία "Ο Μάγος του Οζ" και "Ο Μάγος της Σμαραγδένιας Πόλης" υπάρχουν στον κόσμο. Αλλά είναι, και είναι και τα δύο δημοφιλή! Και οι δύο γονείς διαβάζουν στα παιδιά τους, σπουδάζονται σε λογοτεχνικά τμήματα στις μισές ίσως χώρες του πλανήτη, και μου φαίνεται ότι και τα δύο πρέπει να μελετηθούν περαιτέρω και να διαδοθούν ως παραδείγματα στυλ, συγγραφικού ταλέντου και εκπαιδευτικής σημασίας.

Η πλοκή του παραμυθιού για τη Μαγική Γη είναι οικεία, ίσως, σε όλους. Ένας δυνατός τυφώνας μεταφέρει το σπίτι του βαγονιού, στο οποίο η κοπέλα Έλι (ο Μπάουμ έχει την Ντόροθι) και ο σκύλος Τοτόσκα, σε μια άγνωστη παραμυθένια χώρα. Μόνο ένας μάγος που ζει σε μια συγκεκριμένη Σμαραγδένια Πόλη μπορεί να επιστρέψει τους ήρωες στο σπίτι. Ακολουθώντας τον δρόμο με τα κίτρινα τούβλα, ο κύριος χαρακτήρας συναντά παραμυθένιους χαρακτήρες: το Σκιάχτρο, που ονειρεύεται να πάρει μυαλό αντί για άχυρο. Ο Ξυλουργός από Tin ψάχνει για μια καρδιά που μπορεί να αγαπήσει. Ένα λιοντάρι που υποφέρει από δειλία.Αλλά υπάρχουν κάποιες διαφορές που έχουν εισχωρήσει από τη δημιουργία αυτών των βιβλίων. και αυτές οι διαφορές, τελικά, εξελίσσονται σε κάποια μεγάλη συνολική, ακόμα και νοητική διαφορά για την αντίληψη και τη δυνατότητα εφαρμογής και των δύο παραμυθιών για την εκπαίδευση.

Σημειώστε ότι το έργο του Μπάουμ μπορεί να θεωρηθεί εξαιρετικό δείγμα πολιτικής σάτιρας. Για παράδειγμα, υπό το πρόσχημα του Σκιάχτρου και του Ξυλουργού από κασσίτερο, μαντεύονται χαρακτήρες, ποιοι σκιτσογράφοι στα τέλη του 19ου-αρχές. 20ος αιώνας απεικονίζεται ακριβώς με τη μορφή ενός παραγεμισμένου ή ανθρωποειδούς πλάσματος σε μεταλλική πανοπλία - οι Πρόεδροι Χάρισον, Κλίβελαντ, ΜακΚίνλεϊ ή ο μεγιστάνας του πετρελαίου Ροκφέλερ. Πολλοί ερευνητές μελετούν ακόμη και σήμερα αυτό το βιβλίο ως ένα είδος μεταφοράς για τα γεγονότα στις Ηνωμένες Πολιτείες που έλαβαν χώρα στις αρχές του 20ου αιώνα. Ο Μπάουμ μιλάει για μάγισσες - άρα αυτό είναι ένας υπαινιγμός των πλουσίων και ισχυροί ολιγάρχες, που κυβέρνησε ουσιαστικά τη χώρα, και οι Monkeys δεν είναι άλλοι από τα αστυνομικά κυνηγόσκυλα, οπαδοί του Pinkerton, που κυνηγούν δυσαρεστημένους εργάτες!

Και πόσες αρνητικές στιγμές βρίσκονται και στα δύο έργα των σύγχρονων οπαδών του γέρου Φρόυντ! Κατά τη γνώμη τους, κάθε στιγμή, κάθε δράση των χαρακτήρων αντανακλά είτε τη λεγόμενη ανισότητα των φύλων, είτε ψυχικές διαταραχές ή εκρήξεις λίμπιντο. Για παράδειγμα, το ίδιο το γεγονός ότι ο τυφώνας σήκωσε το σπίτι πρέπει να σημαίνει ότι η μικρή ηρωίδα άρχισε βίαιες ορμονικές εκρήξεις. Συγκεκριμένα, το σκιάχτρο το παίρνει - θεωρήθηκε ... γκέι - καταπατημένο και διωκόμενο από όλους ... Ωστόσο, δυτικοί ψυχαναλυτές λένε στον Βολκόφ πού περισσότερες αξιώσειςπαρά στον Μπάουμ.

Ταυτόχρονα, τα έργα διαφέρουν σημαντικά σε συναισθηματικό και σημασιολογικό φορτίο. Αν το κείμενο του Μπάουμ, που είναι ένα είδος αφετηρίας, το πρωτότυπο του παραμυθιού, είναι εντελώς ουδέτερο, παρά τα στοιχεία του «όμορφου», «ευδιάθετου», «εύθυμου», η εκδοχή του Βολκόφ είναι ακόμα πιο πολύχρωμη, πιο φυσική και άλλα ψυχολογικός. Στον Αμερικανό συγγραφέα, ακόμη και το χιούμορ δείχνει σίγουρα συμπιεσμένο και αναγκασμένο, σαν τεχνητό, αφύσικο. Όλη την ώρα ο αναγνώστης στοιχειώνεται από την εντύπωση ότι πρόκειται να ακουστούν τα λόγια από τα χείλη του κεντρικού ήρωα: «Αυτό είναι δουλειά. Τίποτα προσωπικό…» Αν ο Μπάουμ δεν έχει βάρδιες συναισθηματικές καταστάσεις, κάθε χαρακτήρας του Volkov είναι φυσικός. Όλοι έχουν την τάση να συμπάσχουν, να υποφέρουν, να διασκεδάζουν, να φοβούνται κάτι, να συγχωρούν, να δείχνουν γενναιοδωρία κ.λπ.

Ωστόσο, όπως και να έχει, και τα δύο βιβλία άντεξαν σε δεκάδες και εκατοντάδες εκδόσεις σε όλες σχεδόν τις χώρες του κόσμου, διαφορετικές γλώσσες, με πολλές εικονογραφήσεις. Και οι δύο συγγραφείς έχουν εκατομμύρια θαυμαστές που δεν σταματούν να μαλώνουν μεταξύ τους, αποδεικνύοντας ο ένας στον άλλο ποιο από τα βιβλία είναι καλύτερο. Αλλά ενώ το κείμενο του Baum, που δημοσιεύτηκε το 1900, δεν άλλαξε με κανέναν τρόπο για έναν αιώνα, ο Volkov, ξεκινώντας από το 1939, βελτίωσε προσωπικά την έκδοσή του τρεις φορές. Κι αν ακόμη και στο πρώτο βιβλίο οι διαφορές με την αρχική έκδοση είναι πολύ αισθητές, τότε στο επόμενο– είναι ακόμη πιο εντυπωσιακά.

Ένα παράδειγμα μπορεί να μαρτυρήσει τη δημοτικότητα της παραλλαγής του Volkov.Τις τελευταίες τρεις δεκαετίες, το βιβλίο έχει περάσει από 10 εκδόσεις στη Γερμανία. Ακόμη και μετά την ενοποίηση της χώρας, όταν τα πρωτότυπα βιβλία του Μπάουμ έγιναν διαθέσιμα στους Ανατολικογερμανούς, οι μεταφράσεις των βιβλίων του Βολκόφ συνεχίζουν να είναι πάντα εξαντλημένες. Στο κείμενο της 11ης έκδοσης, που δημοσιεύτηκε στο 2005 , και έγιναν οι επόμενες αλλαγές, το βιβλίο έλαβε επίσης νέο σχέδιο. Ωστόσο, το 2011, λόγω των πολυάριθμων απαιτήσεων των αναγνωστών, ο εκδοτικός οίκος αναγκάστηκε να επιστρέψει στην έκδοση του βιβλίου στο παλιό σχέδιο, στην παλιά έκδοση της μετάφρασης, ακόμη και με το «παραδοσιακό» επίλογο του ίδιου του Βολκόφ, εκθέτοντας τις ελλείψεις του καπιταλιστικού συστήματος.

Στην επόμενη λέξη του βιβλίου Volkov , αναφερόμενος στους σύγχρονους νεαρούς αναγνώστες του, υποδηλώνει ότι εξεπλάγησαν όταν έμαθαν ότι ο Μεγάλος και Τρομερός Μάγος Γκούντγουιν στην πραγματικότητα αποδείχθηκε ότι δεν ήταν μάγος. Τότε ο Βόλκοφ γράφει ότι το παραμύθι του διδάσκει ότι κάθε δόλος και κάθε ψέμα αποκαλύπτεται αργά ή γρήγορα. Ο καλόβολος, αλλά με αδύναμη θέληση Goodwin δεν είχε ιδιαίτερες ικανότητες και επιθυμία να εργαστεί. Πιστεύοντας ότι η ζωή στη Χώρα των Νεραϊδών ήταν ακριβώς η ίδια με τη ζωή στις καπιταλιστικές ΗΠΑ που γνώριζε σήμερα, δεν έβλεπε άλλο τρόπο για τον εαυτό του να πετύχει και να ευημερήσει, εκτός από ψέματα. Αυτό το συνεχές ψέμα οδηγεί τον Goodwin στο σημείο όπου στέλνει ένα κοριτσάκι αντί για τον εαυτό του να πολεμήσει την κακιά μάγισσα. Ο Α. Μ. Βόλκοφ στο ακολούθως αναφέρει ότι έγραψε το παραμύθι του "Ο Μάγος της Σμαραγδένιας Πόλης" βασισμένος στο παραμύθι του Αμερικανού συγγραφέα Λίμαν Φρανκ Μπάουμ, το οποίο ονομάζεται "Ο Σοφός από το Οζ", λέει για την ημερομηνία της κυκλοφορία στις ΗΠΑ - 1900, και για τις πολλές συνέχειές του. Γράφει ότι άλλαξε πολύ στο βιβλίο του Μπάουμ, πρόσθεσε νέα κεφάλαια. Λέει ότι η Τοτόσκα του Μπάουμ, σε αντίθεση με την Τοτόσκα του, είναι βουβή. Επιπλέον, το επίλογο λέει ότι ο συγγραφέας αρχίζει να γράφει ένα δεύτερο βιβλίο για τις περιπέτειες της Ellie και των φίλων της - Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers.

Όλα αυτά είναι μια καλλιτεχνική πλευρά, αλλά υπάρχει και μια φιλοσοφική, πολιτική. Ο Βολκόφ μιλά ευρέως για την ουσία του καπιταλιστικού συστήματος, χάρη στο οποίο μπορεί να βρεθεί στο ίδιο επίπεδο με τον Ν. Νόσοφ («Dunno on the Moon»). Προσπαθήστε να εξηγήσετε ξεκάθαρα τόσο σοβαρές ερωτήσεις σε ένα παιδί πέντε-επτά ετών! Όμως ο Βολκόφ τα κατάφερε, όπως και ο Νόσοφ.Οι λογοτεχνικές προσαρμογές, στην πραγματικότητα, σπάνια καταφέρνουν να ξεπεράσουν τα πρωτότυπα, αλλά σε αυτή την περίπτωση, ο ρωσόφωνος συγγραφέας αποδείχθηκε ότι ήταν στην κορυφή.

Τι διδάσκει αυτό το παραμύθι; Πρώτα από όλα βέβαια το ότι παίζει η φιλία, η αλληλοβοήθεια και η αλληλοβοήθεια μεγάλο ρόλοστη ζωή κάθε ανθρώπου. Άλλωστε οι φίλοι του παραμυθιού κατάφεραν να πετύχουν αυτό που ήθελαν ακριβώς γι' αυτό. Πάντα στηρίζοντας ο ένας τον άλλον, περνούν εύκολα από όλα τα εμπόδια που αρχικά φαίνονται εντελώς ανυπέρβλητα. Ένας από τους ήρωες αποκτά τελικά μια καρδιά ικανή για αγάπη, ένας άλλος - θάρρος, ο τρίτος - λόγο.Αλλά ο νεαρός αναγνώστης καταλαβαίνει ότι αυτό είναι απλώς ένα στηρίγματα, επειδή οι πραγματικές ιδιότητες των ηρώων εκδηλώθηκαν πολύ πριν λάβουν αυτά τα μαγικά δώρα. Επιπλέον, ο ίδιος ο συγγραφέας διαλύει την απατηλή φύση της μαγείας - τα σμαράγδια από τα οποία είναι χτισμένη η πόλη αποδεικνύονται συνηθισμένο γυαλί και ο "μεγάλος και τρομερός" Goodwin - φυσιολογικό άτομομεσήλικας που κάποτε έφτασε εδώ με ένα αερόστατο.

Αχώριστοι από τη φιλία σε όλο το βιβλίο, οι φίλοι μαθαίνουν την ανιδιοτέλεια. Το Σκιάχτρο και ο Ξυλοκόπος σώζουν την Έλι από τον κανίβαλο, περιφρονώντας τον κίνδυνο για τον εαυτό τους. Η Έλι προστατεύει τον Τοτό από το Λιοντάρι, σπεύδοντας με τόλμη να τον κόψει. Το λιοντάρι, με τη σειρά του, στέκεται στη γέφυρα, προστατεύοντας τους φίλους του από τίγρεις με δόντια.

Ένα άλλο σημαντικό σημείο που ο συγγραφέας θέλει να μεταφέρει στον αναγνώστη είναι ότι όλα τα όνειρα είναι πραγματοποιήσιμα και η πραγματοποίησή τους δεν είναι αποτέλεσμα κάποιων μαγικών πράξεων, αλλά κάτι που μπορεί να κάνει ο καθένας μας. Και δεν χρειάζεται να πάτε σε υπέροχες σμαραγδένιες πόλεις για να βρείτε την ευτυχία σας - γιατί συχνά είναι δίπλα μας.

Τα βιβλία του Βόλκοφ συνδέονται όλα με ένα μόνο πλοκήστην ακόλουθη σειρά: "Ο Μάγος της Σμαραγδένιας Πόλης"«Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers», «Seven Underground Kings», «Fire God Marran», «Yellow Mist» και «The Mystery of the Abandoned Castle».

Το κορίτσι Dorothy ζούσε με τον θείο Henry και τη θεία Em στη στέπα του Κάνσας. Ο θείος Χένρι ήταν αγρότης και η θεία Εμ διηύθυνε το νοικοκυριό. Οι τυφώνες μαίνονταν συχνά σε αυτά τα μέρη και η οικογένεια ξέφυγε από αυτούς στο κελάρι. Μόλις η Ντόροθι δίστασε, πριν προλάβει να κατέβει στο κελάρι, και ο τυφώνας σήκωσε το σπίτι και το μετέφερε μαζί με την Ντόροθι και τον σκύλο Τότο, κανείς δεν ξέρει πού. Το σπίτι προσγειώθηκε στη μαγική χώρα του Οζ, σε εκείνο το μέρος όπου ζούσαν οι Munchkins, και τόσο επιτυχημένα που συνέτριψε την κακιά μάγισσα που βασίλευε σε αυτά τα μέρη. Οι Munchkins ήταν πολύ ευγνώμονες στο κορίτσι, αλλά δεν μπορούσαν να το βοηθήσουν να επιστρέψει στη γενέτειρά της Κάνσας. Με τη συμβουλή της καλής μάγισσας του Βορρά, η Ντόροθι πηγαίνει στη Σμαραγδένια Πόλη στον μεγάλο σοφό και μάγο Οζ, ο οποίος, κατά τη γνώμη της, σίγουρα θα βοηθήσει να είναι ξανά με τον θείο Χένρι και τη θεία Εμ. Φορώντας τα ασημένια παπούτσια της νεκρής κακιάς μάγισσας, η Ντόροθι ξεκινά για τη Σμαραγδένια Πόλη κατά μήκος του δρόμου που είναι στρωμένος με κίτρινα τούβλα. Σύντομα συναντά το Σκιάχτρο, που τρόμαξε τα κοράκια στο χωράφι με το καλαμπόκι, και πηγαίνουν μαζί στη Σμαραγδένια Πόλη, καθώς το Σκιάχτρο θέλει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ λίγο μυαλό.

Στη συνέχεια βρίσκουν ένα σκουριασμένο Tin Woodman στο δάσος, ανίκανο να κινηθεί. Λιπάζοντάς το με λάδι από ένα δοχείο λαδιού που έχει μείνει στην καλύβα αυτού του παράξενου πλάσματος, η Ντόροθι τον επαναφέρει στη ζωή. Ο Tin Woodman του ζητά να τον πάει στη Σμαραγδένια Πόλη: θέλει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ μια καρδιά, γιατί, όπως του φαίνεται, δεν μπορεί να αγαπήσει αληθινά χωρίς καρδιά.

Σύντομα ο Λέων μπαίνει στην ομάδα, ο οποίος διαβεβαιώνει τους νέους φίλους ότι είναι ένας τρομερός δειλός και πρέπει να ζητήσει από τον μεγάλο Οζ λίγο κουράγιο. Αφού περάσουν από πολλές δοκιμασίες, φίλοι φτάνουν στη Σμαραγδένια Πόλη, αλλά ο μεγάλος Οζ, εμφανιζόμενος μπροστά στον καθένα τους με μια νέα μορφή, θέτει έναν όρο: θα εκπληρώσει τα αιτήματά τους αν σκοτώσουν την τελευταία κακιά μάγισσα στο Οζ, που ζει στο τη Δύση, σπρώχνοντας γύρω από τους συνεσταλμένους και εκφοβισμένους Winkies.

Οι φίλοι είναι ξανά στο δρόμο. Η κακιά μάγισσα, παρατηρώντας την προσέγγισή τους, προσπαθεί να σκοτώσει τους εισβολείς με διάφορους τρόπους, αλλά το Σκιάχτρο, ο Ξυλοκόπος και το Δειλό Λιοντάρι δείχνουν πολλή ευφυΐα, θάρρος και επιθυμία να προστατεύσουν την Ντόροθι, και μόνο όταν η μάγισσα καλεί τον Η Flying Monkeys καταφέρνει να αναλάβει. Η Ντόροθι και το Δειλό Λιοντάρι αιχμαλωτίζονται. Ο Tin Woodman ρίχνεται σε αιχμηρές πέτρες, άχυρο χύνεται από το Σκιάχτρο. Αλλά η κακιά μάγισσα της Δύσης δεν χάρηκε για πολύ. Οδηγημένη σε απόγνωση από τον εκφοβισμό της, η Ντόροθι τη λούζει με νερό από έναν κουβά και προς έκπληξή της, η ηλικιωμένη γυναίκα αρχίζει να λιώνει και σύντομα το μόνο που της έχει απομείνει είναι μια λασπωμένη λακκούβα.

Οι φίλοι επιστρέφουν στη Σμαραγδένια Πόλη, απαιτούν το υποσχεμένο. Ο Μεγάλος Οζ διστάζει και τότε αποδεικνύεται ότι δεν είναι μάγος και σοφός, αλλά ο πιο συνηθισμένος απατεώνας. Κάποτε ήταν μπαλονίστας τσίρκου στην Αμερική, αλλά, όπως η Ντόροθι, τον έφερε ένας τυφώνας στο Οζ, όπου κατάφερε να εξαπατήσει τους ευκολόπιστους ντόπιους και να τους εμπνεύσει ότι ήταν ένας ισχυρός μάγος. Ωστόσο, εκπληρώνει τα αιτήματα των φίλων της Dorothy: γεμίζει το κεφάλι του Σκιάχτρου με πριονίδι, που τον κάνει να αισθάνεται ένα κύμα σοφίας, εισάγει μια κόκκινη μεταξωτή καρδιά στο στήθος του Tin Woodman και δίνει στο Δειλό Λιοντάρι να πιει κάποιο είδος φίλτρου από ένα μπουκάλι, διαβεβαιώνοντας ότι τώρα ο Βασιλιάς των Θηρίων θα νιώσει γενναίος.

Είναι πιο δύσκολο να εκπληρώσεις το αίτημα της Ντόροθι. Μετά από πολλή σκέψη, ο Οζ αποφασίζει να φτιάξει ένα μεγάλο μπαλόνι και να πετάξει πίσω στην Αμερική με το κορίτσι. Ωστόσο, την τελευταία στιγμή, η Ντόροθι ορμάει να πιάσει τον δραπέτη Τοτό και ο Οζ πετάει μόνος. Οι φίλοι πηγαίνουν για συμβουλές στην καλή μάγισσα Glinda, η οποία κυβερνά τη νότια χώρα των Quadlings. Στο δρόμο πρέπει να αντέξουν τη μάχη με τα Warring Trees, να περάσουν από την πορσελάνινη χώρα και να συναντήσουν τους πολύ αγενείς Shooting Heads, και το Cowardly Lion χτυπά μια γιγάντια αράχνη που κράτησε μακριά τους κατοίκους του δάσους.

Η Glinda εξηγεί ότι οι ασημένιες παντόφλες που παίρνει η Dorothy από μια κακιά μάγισσα στη χώρα Munchkin μπορούν να την πάνε οπουδήποτε, συμπεριλαμβανομένου του Κάνσας. Η Ντόροθι αποχαιρετά τους φίλους της. Το Σκιάχτρο γίνεται ο κυβερνήτης της Σμαραγδένιας Πόλης. Ο Tin Woodman είναι ο άρχοντας των Winkies και το Δειλό Λιοντάρι, όπως του αρμόζει, ο βασιλιάς των κατοίκων του δάσους. Σύντομα η Ντόροθι και ο Τοτό βρίσκονται στην πατρίδα τους στο Κάνσας, αλλά χωρίς ασημένια παπούτσια: χάθηκαν στην πορεία.

Παρόμοια άρθρα