Cum se traduce construcția. Diferența dintre obișnuit, ar, fi obișnuit și obișnuiește-te. Turnaround „Obisnuit cu” în formele negative și interogative

Aici puteți lua o lecție pe tema: Cifra de afaceri „Obișnuit să” în Limba englezăși cazurile de utilizare a acestuia. „Obișnuit să” și Cazurile sale de Utilizare.

Alături de timpul trecut simplu, există câteva expresii în limba engleză care transmit și acțiuni din trecut. Cel mai folosit și faimos dintre ele este cifra de afaceri. Cu ajutorul acestei cifre de afaceri, puteți exprima aproape toate aceleași acțiuni ca în timp perfect simplu. Cifra de afaceri obișnuită este adesea folosită, și nu numai în vorbirea colocvială, ci și în vorbirea literară.

Funcția principală a cifrei de afaceri obișnuite este o expresie a acțiunilor sau evenimentelor repetate în trecut, care erau familiare atunci, dar care nu au loc în prezent. De exemplu:

Obișnuiam să colecționez timbre, dar nu mai fac. - Obișnuiam să colecționam timbre / aveam obiceiul de a colecționa timbre, dar nu o mai fac.

I. Cifra de afaceri obișnuită are propriile sale particularități de utilizare și semnificație.

1. În primul rând, să facem cunoștință cu formă cifra de afaceri obișnuită situații afirmative, negative și interogative.

(+)
Obișnuiam - aveam un obicei
ai obișnuit - ai avut un obicei / ai avut un obicei
el obişnuia – avea un obicei
ea – obișnuită – avea un obicei
obișnuia să - el/ea avea/avea un obicei (neînsuflețit)
obișnuiam – aveam un obicei
obișnuiau – aveau un obicei

(-)
Nu obișnuiam - nu aveam un obicei
you din "t use to - nu ai avut un obicei / nu ai avut un obicei
el nu obișnuia – nu avea un obicei
ea nu obișnuia – nu avea un obicei
nu obișnuia să - el/ea nu/avea un obicei (neînsuflețit)
nu obișnuiam – nu aveam un obicei
nu obișnuiau – nu aveau un obicei

(?)
Obisnuiam sa...? - Am avut un obicei de...?
Obisnuiai sa...? - Ai avut un obicei / Ai avut un obicei de ..?
Obisnuia sa...? - Avea obiceiul să...?
Obisnuia sa...? - Avea un obicei de...?
Obisnuia sa...? - A avut/A avut obiceiul de a...?
Obisnuim sa...? - Aveam un obicei de a ..?
Obisnuiau sa...? - Ai obiceiul tău...?

După cum se poate vedea din conjugare, cifra de afaceri obișnuia nu se schimbă în fețe sau numere și nu are abrevieri. Formele negative și interogative se formează folosind verbul auxiliar did, care ia rolul timpului trecut. Din acest motiv, cifra de afaceri obișnuia pierde terminația obișnuită -ed / d.

Cifra de afaceri nu are timpuri prezente și viitoare. O atenție deosebită trebuie acordată latura fonetică cifra de afaceri. Deoarece consoanele vocale și fără voce d și t stau împreună, sunetele fuzionează - /"ju:ztə/.

2. În propoziții după cifra de afaceri folosită pentru de obicei urmată de infinitivele obișnuite:

(+) Acolo juca tenis. - Acolo juca tenis. / Acolo juca tenis.
(-) Nu obișnuiam să participăm Companiaîntâlniri. - Nu aveam obiceiul să participăm la ședințele companiei. / Nu am mai participat la ședințele companiei.
(?) făcut obișnuiesc să se trezească din timp? - Au avut obiceiul să se trezească devreme? / S-au trezit devreme înainte?

Cu toate acestea, există cazuri în care folosit pentru este urmat de substantive sau gerunzii. De exemplu:

Acolo era o școală. - A fost o școală.
Era obișnuit să conducă repede. Era obișnuit să conducă rapid.

II. Cu privire la valorile cifră de afaceri obișnuită, atunci practic nu diferă de timpul Past Simple. Să ne uităm la câteva cazuri de utilizare:

1. În primul rând, folosit pentru a descrie acțiuni și evenimente care au avut loc în mod regulat în trecut, care s-a oprit ulterior. De exemplu:

Când eram copil, eu și părinții mei mergeam la casa noastră de la țară - Când eram copil, părinții mei și cu mine mergeam la casa noastră de la țară.
Obișnuiam să mă cataram în copaci când eram copil. - Mă cataram în copaci când eram copil.

2. Spre deosebire de alte moduri de exprimare a timpului trecut, turnover folosit pentru a putea exprima Nu numai actiuni dinamiceîn trecut, dar şi starea de . De exemplu:

Obișnuia să meargă cu bicicleta la serviciu. Avea obiceiul de a merge cu bicicleta la serviciu. (acțiune dinamică)
Oamenii obișnuiau să creadă că pământul este plat. Oamenii obișnuiau să creadă că pământul este plat. (condiție)

Pentru a exprima acțiunile obișnuite din trecut, există și sintagma ar + infinitiv. Cu toate acestea, această tură nu poate descrie stările din trecut, așa cum se obișnuiau. Să ne uităm la exemple:

Mergea pe jos până la cea mai apropiată stație în fiecare zi. - Obisnuia sa mearga zilnic pana la cea mai apropiata statie.(actiune dinamica)
Acolo a fost o mănăstire străveche. - Aici a fost o mănăstire străveche. (Stat)

3. Există și tipuri de cifra de afaceri obisnuita, care au forme și semnificații ușor diferite. De exemplu, fii obișnuit cu sau obișnuiește-te.

Turnul poate fi folosit pentru a desemna și acțiuni obișnuite, cu toate acestea, datorită formei sale flexibile, poate fi folosit atât în ​​trecut, cât și la timpul prezent. De exemplu:

Eram obișnuit să tastesc repede. Obișnuiam să tasteam repede. (Perfect simplu)
Este obișnuit cu viața de oraș. Este obișnuit cu viața de oraș. (Prezentul simplu)

Turnul să te obișnuiești înseamnă „dobândește un obicei” și poate fi folosit trecut, prezent și viitor timp. De exemplu:

S-a obișnuit cu climatul rece. Este obișnuită cu climatul rece. (Perfect simplu)
Mă obișnuiesc treptat cu asta. - Mă obișnuiesc treptat. (Present Continuous)
Se vor obișnui unul cu celălalt. - Se vor obișnui unul cu celălalt. (Viitorul simplu)

Cifra de afaceri obișnuită și soiurile sale pot apărea adesea în cuvintele unor oameni celebri. De exemplu:

Nimic nu este minunat când te obișnuiești. (Edgar Watson Howe) - Nimic nu mulțumește când devine obișnuit. (Edgar Watson Howe)
Odinioară eram indecis, dar acum „nu sunt sigur. (necunoscut) - Eram indecis, dar acum nu sunt sigur. (Autor necunoscut)
Pesimismul, când te obișnuiești cu el, este la fel de agreabil ca și optimismul. (Arnold Bennett) - Pesimismul, atunci când devine obișnuit, este la fel de acceptabil ca și optimismul. (Arnold Bennett)
Când eram tânăr, mă gândeam că bogăția și puterea îmi vor aduce fericire. Am avut dreptate. (Gahan Wilson) - Când eram tânăr, credeam că bogăția și puterea mă vor face fericit. M-am dovedit a avea dreptate. (Guyan Wilson)
Problema cu vremurile noastre este că viitorul nu mai este ceea ce a fost. (Paul Valery) - Principala problemă a timpului nostru este că viitorul nu mai arată așa cum arăta înainte. (Paul Valery)

Astfel, am examinat sintagma folosită pentru a, forma și sensul acesteia în propoziții, câteva caracteristici de utilizare, precum și posibilele sintagme sinonime. Pentru a consolida lecția, amintiți-vă ce obiceiuri ați avut în trecut, care nu mai există și încercați să le exprimați în engleză folosind expresia folosită.

Aici se termină lecțiile. Am făcut o treabă grozavă, dacă ai studiat totul cu sârguință, atunci ai dobândit cunoștințele minime în învățarea limbii engleze, fundația de care va fi nevoie în continuarea studiului limbii. Acum poți continua să studiezi în celelalte lecții ale noastre,

Care este diferența dintre would și used to în engleză?

Aici puteți afla diferența dintre cuvinte englezești ar si obisnuit.

Există multe construcții gramaticale în limba engleză care transmit acțiuni la timpul trecut. Unul dintre ei ar fi si obisnuit. Ambele forme de cuvinte au propriul lor scop clar.

De exemplu, obișnuit cu construcția este folosit pentru a descrie acțiuni sau stări care s-au întâmplat în mod repetat în trecut, dar apoi s-au oprit:

Locuiam în Madrid. - Locuiam în Madrid.
Obișnuiau să organizeze petreceri o dată la două vineri. - Se făceau petreceri în cinstea fiecărei vineri următoare.

Cuvântul ar îndeplinește aceeași funcție, dar nu descrie starea, adică este folosit doar cu verbe dinamice, nu cu cele statice.

În fiecare marți mergeam la jogging în parc. - Mergeam în parc în fiecare marți să alerg.

Pentru comparație, ar si obisnuit hai sa ne uitam la cateva exemple:

Meg obișnuia să urască orele de educație fizică. Meg obișnuia să urască lecțiile de educație fizică.
Când eram mai mică, obișnuiam să-mi vizitez bunicii în fiecare săptămână. = Când eram mai mic, îmi vizitam bunicii în fiecare săptămână. - Când eram mai mic, îmi vizitam bunicii în fiecare săptămână.

După cum puteți vedea din exemple, dacă verbul de acțiune este dinamic, atunci ambele construcții pot fi folosite.

Întrebările și refuzurile pentru aceste modele sunt nedorite. Past Simple este de preferat în astfel de cazuri. Deși formularul de negație și întrebare pentru obișnuit este furnizat:

Nu obișnuia să se uite la desene animate când era mai mic. = Nu se uita la desene animate când era mai mic. - Nu se uita la desene animate când era mai mic.
Ți-a plăcut fotbalul? = Ți-a plăcut deloc fotbalul? - Îți plăcea fotbalul înainte?

Pe lângă exemplele de mai sus, verbul auxiliar are și alte funcții. Este adesea folosit în propoziții condiționate și pentru a exprima dorințe/intenții. De exemplu:

Aș vrea să merg la cinema. - Aș vrea să merg la cinema.
Dacă aș fi în locul tău, aș călători cu trenul. Este mai sigur. - Dacă aș fi în locul tău, aș lua trenul. E mai sigur așa.

Îți amintești de copilărie? Sau obiceiurile tale din trecut, de care ai scăpat de mult? Când vorbim despre lucruri care s-au întâmplat în trecut, dar care nu se mai întâmplă în prezent, există câteva expresii utile în limba engleză. Astăzi ne vom uita la când sunt folosite expresii precum be used to și get used to și care este diferența dintre aceste expresii. Luați în considerare și utilizarea would în engleză. În limba engleză, acestea apar frecvent. Să aruncăm o privire mai atentă la cum și unde să le folosim.

Utilizarea expresiei Used to + infinitiv și educație

Să ne uităm la când să folosim obișnuit la construcție în engleză.

1. Obiceiuri din trecut sau acțiuni repetitive din trecut

Această expresie este folosită pentru obiceiurile trecute care au apărut în mod repetat în trecut, dar care nu mai apar. Și în rusă, traducem la timpul trecut.

Exemple (exemple):

- Ei obișnuia să meargă pentru plimbări lungi – Se obișnuiau să facă plimbări lungi.
- Fratele meu obisnuiam sa ma jocșah în fiecare zi, dar acum nu joacă foarte des - Fratele meu a jucat șah în fiecare zi, dar acum nu mai joacă atât de des.
— Când eram copil, eu obișnuia să meargă singur acasă pentru că tatăl meu nu m-a luat de la școală - Când eram copil, mă duceam singură acasă pentru că tatăl meu nu m-a luat de la școală.

2. Situații sau stări care nu mai sunt adevărate

Folosim expresia folosită cu verbe fără acțiune () cum ar fi have, be etc. pentru stări trecute care erau adevărate în trecut, dar nu mai sunt adevărate.

Exemple:

- Tatăl meu obișnuia să aibă o barbă - Tatăl meu obișnuia să aibă barbă.
- Noi obișnuia să trăiascăîntr-o casă mică la țară - Obișnuiam să locuim într-o casă mică la țară.
— eu obișnuia să asculte to Rock but now I hate it - odinioară ascultam rock, dar acum îl urăsc.
- Fiica mea cândva very shy when she was a little girl - Fiica mea era foarte timidă când era o fetiță.
— eu cândva shortish when I was a teenager - Eram scund când eram adolescent.

Ia-ti notite:

În afirmații, obișnuit pentru a forma nu se schimbă. Nu folosim verbul a fi înaintea formei. Se referă întotdeauna la timpul trecut:

— Bunica noastră folosit pentru visit us on Sundays, but now she visits us on Fridays - Bunica noastră ne-a vizitat duminică, dar acum ne vizitează vineri.

După cum puteți vedea în exemplul de dinaintea construcției, nu folosim verbul a fi.

Notă: bunica este obișnuită să viziteze... sau bunica era obișnuită să viziteze...

3. Folosit pentru a guverna în propoziții interogative și negative

Pentru a forma o întrebare negativă, folosim verbul auxiliar do (în forma trecută did) și particula negativă not. Sau abrevierea nu a făcut-o.

Să ne uităm la un exemplu:

— eu nu obișnuia să poarte ochelari, dar eu acum - nu purtam ochelari, dar acum port.

Ai grijă ca în negație să nu scriem ultima scrisoare -dîn expresia obişnuită.

Stilul formal folosește forma folosită nu.

- El obișnuit să nu locuiesc la sat.

Pentru a construi o întrebare (întrebare generală), verbul auxiliar Did trebuie mutat pe primul loc:

Făcut el folosit pentru a purta ochelari? A mai purtat ochelari?

Răspundem la o astfel de întrebare: Da, a făcut-o. Sau nu, nu a făcut-o.

Puteți folosi și cuvântul Nu pentru negatii:

- Ei nu obișnuia să se certe niciodată Nu s-au certat niciodată.

Urmărește videoclipul în care jurnaliștii îi întreabă pe trecători ce făceau și care sunt obiceiurile lor.

Past Simple Obișnuit să

Poate că mulți sunt confuzi când citesc pentru a studia acest subiect. În această secțiune, ne vom uita la diferența dintre used to și .

— Am luat o salată la cină ieri. (Nu: am avut)

Turnaround Used to în engleză este folosit pentru acțiunile trecute. Pentru acțiuni reale, ar trebui să folosim în mod normal sau de obicei cu cuvintele:

- Noi de obicei wake up very early - De obicei ne trezim foarte devreme.

Diferența dintre Fii obișnuit și Fii obișnuit

Aceste expresii vă pot duce în rătăcire, deoarece sunt similare ca structură. Dar am încercat să explicăm această regulă în cuvinte simple.

Expresie A fi folosit pentru a face ceva

Această expresie înseamnă „obișnuiește-te cu” sau „fii familiarizat cu” – a te obișnui. De exemplu, faci ceva nou de ceva vreme, dar acest lucru nou sau dificil nu mai este nou pentru tine, te-ai obișnuit. Această expresie se poate referi la timpul prezent, trecut și viitor, trebuie doar să schimbați verbul a fi.

Exemple:

— Lucrez cu copii, așa că eu sunt obisnuit it - Lucrez cu copii, așa că m-am obișnuit.
— Zgomotul era zgomotos. Dar șoferul era obișnuit să it - Zgomotul era asurzitor. Dar șoferul este obișnuit.
— Trăiește în Anglia de douăzeci de ani, dar el sîncă nu folosit pentru a conduce pe stânga - De douăzeci de ani locuiește în Anglia, dar încă nu este obișnuit să conducă pe partea stângă.
- Noi nu sunt obișnuiți să trăiascăîn climă tropicală - Nu suntem obișnuiți să trăim într-un climat cald.
— Ea este folosit pentru a privi filme pe PC - Ea este obișnuită să vizioneze filme pe computer.

Obișnuiește-te să faci expresie

Regula Obișnuiește-te cu ceva este un proces de obișnuire cu ceva. Adică atunci când ai un nou loc de muncă sau te muți să locuiești în altă țară sau oraș, te vei obișnui cu noua atmosferă.

Exemple:

— Școala este foarte diferită de grădiniță, dar o vei face obisnuieste-te it – Școala este foarte diferită de grădiniţă dar te vei obișnui.
— Va trebui obișnuiește-te cu gătitul supă fără pui dacă vrea să fie vegetariană. Va trebui să se obișnuiască să facă supă fără pui dacă vrea să fie vegetariană.
- Noi s-a obișnuit să trăiascăîmpreună - Suntem obișnuiți să trăim împreună.
— Carmen s-a obișnuit să doarmă dimineața - Carmen obișnuiește să doarmă dimineața.

Notă!

După forma trecuta folosit pentru a urmează întotdeauna infinitivul. La face parte din infinitiv.

— Când aveam 15 ani obișnuiam să fumez 15 țigări pe zi - Când aveam 15 ani, fumam 15 țigări pe zi.

Expresiile be/get used to sunt urmate de un substantiv sau forma -ing. La este o prepoziție, nu face parte din infinitiv. Prin urmare, atunci când urmează un verb, acesta trebuie să se termine cu -ing.

— eu Nu sunt obișnuit cu asta fierbinte vremea – nu sunt obișnuit cu o vreme atât de caldă.
- Sunt sigur că tu' Mă voi obișnui să trăiesc cu Lucy - Sunt sigur că te vei obișnui să trăiești cu Lucy.

Obișnuit să facă diferență

Când vorbim despre obiceiuri din trecut, ne vine imediat în minte sintagma folosită. Dar, de asemenea, în astfel de cazuri, putem lua în considerare utilizarea would. Sa vedem cand se foloseste Ar fiîn limba engleză.
Proiecta Ar fi folosit pentru acțiuni recurente în trecut.

Oferte cu ar:

— Când eram copil, mama mea ar pregătește mâncăruri minunate - Când eram copil, mama gătea mâncăruri minunate.
- Fratele meu ar intră în camera mea în fiecare dimineață și el ar vorbesc adesea o vreme despre fosta lui soție - Fratele meu venea în camera mea în fiecare dimineață și vorbea adesea despre fosta lui soție.
- Tatăl meu ar make me terci la micul dejun când eram bebeluș - Tatăl meu mi-a făcut terci pentru micul dejun când eram bebeluș.
— Când locuiam în Thailanda, eu ar mănâncă fructe la micul dejun - Când locuiam în Thailanda, mâncam fructe la micul dejun.

În aceste propoziții, ar putea fi înlocuit cu folosit.

Dar amintiți-vă că diferența dintre would și used to este că nu folosim would cu stări.
Putem spune că am trăit la țară, DAR nu putem spune că aș trăi la țară.

Ar transcriere și pronunție

În cuvântul ar, nu pronunțăm niciodată sunetul „L”.

Ascultă pronunția verbului would

Este foarte important să te relaxezi câteva minute, așa că urmărește un alt videoclip care te va înveseli =)

Pentru a condimenta lucrurile, așa cum a spus Tim, puteți folosi would și .

Urma să

În articolul „To be going to” am menționat această formă, dar ne oferim să ne împrospăm din nou memoria, această expresie se referă la timpul trecut. Avea de gând să exprimă acțiuni pe care cineva intenționa să le facă, dar nu le-a făcut.

exemplu:

— eu urma să plătesc mâncarea și băutura, dar mi-am dat seama că mi-am uitat banii acasă - aveam de gând să plătesc mâncarea și băutura, dar mi-am dat seama că mi-am uitat banii acasă.
— William urma să se mută în Rusia, dar apoi a decis să rămână în Bali - William avea de gând să se mute în Rusia, dar apoi a decis să rămână în Bali.

Regula bonus

în negativ şi propozitii interogative, după cum știți deja, nu folosim sunetul final „d” nu obișnuia, dar mulți vorbitori nativi încă își permit să folosească litera „d” la sfârșitul unei fraze. Dar amintiți-vă că acest lucru nu este adevărat.

Empfatic a făcut - amplificare

În engleză, pentru a sublinia ceva, adică pentru a-ți întări propoziția, poți folosi verbul auxiliar did împreună cu construcția used to.

— O urăsem pe Brenda, dar eu a folosit să o salut – am urât-o pe Brenda, dar am salutat-o ​​mereu. (Nu utilizați acest formular pentru examenele scrise).

Etichete - întrebare de etichetă

De obicei, după expresia folosită, puteți folosi o întrebare disjunctivă cu verbul auxiliar did:

— Ea a fost iubita ta, a făcut-o? Era iubita ta, nu-i așa?

Expresiile obișnuiau și ar arăta deja că acțiunea a fost efectuată în trecut. De obicei, conform regulilor gramaticale, adverbele nu sunt folosite cu aceste expresii, dar dacă doriți să subliniați o perioadă de timp, puteți adăuga un adverb:

— Sora mea Kathy ar merge la plimbare in fiecare zi, dar acum nu are timp suficient - Sora mea Kathy a ieșit la plimbare în fiecare zi, dar acum nu mai are timp.

* Apropo, știi să spui în engleză „unhabitusted to anything”?

- A fi neobișnuit cu ceva - din obișnuință, a fi neobișnuit cu ceva.

Exemple:

— Barbara a fost intru totul neobișnuit să companie pentru adulți - Barbara este complet în afara obiceiului unei companii pentru adulți.

Exerciții pe tema

Astăzi ai făcut o treabă grozavă. Sperăm că în acest articol ați învățat multe și veți aplica aceste reguli în discursul dvs. Ne-am uitat, de asemenea, la regulile de utilizare ar, pe care mulți oameni le confundă cu obișnuit să guverneze. Acum ai învățat tot ce trebuie să știi pentru a face exercițiile. Răspunsurile le găsiți mai jos, pe care le puteți descărca.

Exercitiul 1. Nancy și-a găsit un nou loc de muncă. Cum este viața ei acum? Utilizați cifra de afaceri obișnuită sau nu

exemplu:

Nancy a lucrat ca babysitter, dar acum lucrează ca model.

Inainte de Acum
Avea părul scurt
Ea a rămas la Moscova
Nu a câștigat mulți bani
Ea a mers la serviciu
Ea se trezește devreme
Are părul lung
Ea călătorește tot timpul
Ea câștigă mulți bani
Ea conduce la serviciu
Ea se trezește devreme

Exercițiul 2

1. Când eram mică, uram broccoli.
2. Mă suna în fiecare zi.
3. Obișnuia să doarmă după cină.
4. Odinioară mergeam la plimbare, dar acum nu mai mergem.
5. Este obișnuită să poarte fuste.
6. Încă mă obișnuiesc să mănânc multe fructe și legume.
7. Călătorim mult când nu aveam copii.
8. Când eram copil, aveam ochii albaștri.
9. Aici erau multe păduri vechi, dar, din păcate, toate au fost tăiate.
10. Vremea era minunată vara.

Exercițiul 3. Tradu propozitiile in engleza.

1. Sunt obișnuit să trăiesc în Marea Britanie.
2. Vorbeam cu oamenii, dar nu acum. Nu am încredere în ei.
3. Vremea nu a fost atât de rece în iunie.
4. Când locuiam în Alaska, purtam haine calde.
5. Nu îmi plăcea ciocolata când eram copil.
6. Îmi este greu să mă obișnuiesc cu noul sistem de operare. O să ia ceva timp.
7. Nu sunt obișnuit să port astfel de pantofi. Le găsesc incomode.
8. Părinții mei mergeau la serviciu cu mașina, dar acum merg cu autobuzul.
9. Când locuiam în Tokyo, nu eram obișnuiți să locuim în apartamente mici.
10. Pe vremuri era gras, dar acum este slab.

Puteți descărca răspunsurile la exerciții făcând clic pe butonul de mai jos:

Faceți și testul online.

Constructie " folosit pentru” este folosit pentru a descrie activități (obiceiuri) care au avut loc în mod regulat în trecut, dar nu se mai intampla:

Construirea de propoziții cu construcția „obișnuit cu”.

Afirmație

În propoziții afirmative la construcție folosit pentru adăugat infinitivul unui verb semantic indicând acțiunea obișnuită în cauză:

Ea folosit pentru citeste mult.

Ea a citit mult.

Negare

Negația se formează folosind un verb auxiliar făcutși particule nu:

Ea nu obișnuia citeste mult.

Ea nu a citit prea mult.

Întrebare

Întrebarea se formează folosind un verb auxiliar făcut, care este plasat la începutul propoziției:

Făcut ea obișnuiesc să citeste mult?

A citit mult?

Construcția „obișnuit cu” este folosită pentru a descrie acțiuni (obiceiuri) care au avut loc în mod regulat. în trecut, dar nu se mai intampla. De exemplu, obișnuiam să joc jocuri pe computer, dar acum „nu am suficient timp pentru asta jocuri pe calculator dar nu am destul timp pentru asta acum. În acest exemplu, se presupune că persoana obișnuia să joace în mod regulat jocuri pe calculator și, datorită faptului că acțiunea a fost obișnuită în trecut, este folosită construcția „obișnuită cu”. Ascultă un alt exemplu: Tom obișnuia să meargă la fotbal, dar acum merge la tenis. Tom obișnuia să joace fotbal, dar acum joacă tenis. În acest exemplu, activitățile (fotbalul) au fost și ele regulate.

Să vorbim despre regulile de construire a propozițiilor afirmative, negative și interogative cu construcția obișnuită.


  • În propozițiile afirmative, la construcția folosită se adaugă infinitivul verbului semantic care denotă acțiunea regulată în cauză. De exemplu, She used to read a lot - She read a lot.

  • Negația se formează folosind verbul auxiliar did și particula not: She didn’t used to read a lot - She didn’t read a lot

  • Întrebarea se formează folosind verbul auxiliar did, care este plasat la începutul propoziției: Did she used to read a lot - Did she read a lot?


Unele construcții ale limbii engleze nu sunt întotdeauna clare pentru studenții vorbitori de limbă rusă, deoarece multe dintre ele sunt nu numai unice, ci și similare structural. În special, uneori, complexitatea este oferită de turele obișnuite, cu care te obișnuiești, cu care te obișnuiești. Cu toate acestea, în ciuda similitudinii lor externe, ele diferă unele de altele. Mai mult decât atât, dacă astfel de construcții ca să se obișnuiască și să se obișnuiască au un înțeles similar, atunci expresia folosită are un sens complet diferit și distinctiv. Prin urmare, diferența dintre aceste structuri trebuie clar definită, altfel ele utilizarea corectă vorbirea ar fi imposibilă.

Caracteristicile de design folosite pentru

Verbul modal folosit to (și se referă în mod specific la modal, deoarece nu transmite o acțiune, ci o atitudine față de o anumită situație) este o reflectare a unei situații din trecut. Principala sa diferență față de alte modale este că este folosit exclusiv la timpul trecut, în special, în trecut nedefinit. După această construcție, se folosește întotdeauna doar un infinitiv simplu cu o particulă to.

Cea mai populară traducere a acestei fraze este „s-a întâmplat în trecut”, adică construcția este folosită pentru a arăta frecvența sau regularitatea unei acțiuni efectuate în trecut, dar nu mai este relevantă în prezent. În propozițiile cu folosit to, nu puteți întâlni timpurile prezent sau trecut, deoarece poate fi folosit doar cu trecut.

Notă: Situația cu utilizarea folosit pentru a permite utilizarea unei alte structuri - ar, care este în esență echivalentul acesteia. Cu toate acestea, există două nuanțe importante aici. În primul rând, would este tipic pentru vorbirea formală și de afaceri și este rar folosit în limba engleză colocvială. În al doilea rând, nu poți trece o stare cu ar, ci doar o acțiune.

Aici sunt cateva exemple:

David avea obiceiul de a fuma mult când era student - Anterior, când David era student, avea obiceiul de a fuma mult (adică acum nu are un astfel de obicei)
Am fost cel mai bun înotător dintre toți prietenii mei - cândva eram cel mai bun înotător dintre toți prietenii mei (adică acum nu mai sunt unul)

Propozitii interogative

Întrebarea cu această construcție se formează diferit față de majoritatea celorlalte. verbe modale. Faptul este că verbul auxiliar did ar trebui să apară aici, iar regula pentru construirea unei propoziții interogative va fi standard: verb auxiliar - subiect - construcția noastră. În acest caz, terminația -ed a modalului va dispărea în mod natural:

· Obișnuiau să risipească mulți bani? Au cheltuit mulți bani înainte?

negative

Construcția folosită în engleză poate fi folosită și în sens negativ. O negație cu această structură se formează conform principiului tipic timpului trecut: trebuie să existe și un verb auxiliar aici, adică expresia „obișnuit să nu” este incorectă din punct de vedere gramatical. Iată exemple despre cum arată o astfel de construcție negativă:

Nu obișnuiam să fiu aici în copilăria mea - nu am mai fost aici când eram copil
Ea nu obișnuia să petreacă prea mult timp cu părinții ei - Ea nu a petrecut prea mult timp cu părinții ei înainte

Caracteristici de design cu care să fie obișnuit

Structura care trebuie folosită are un sens complet diferit. Se traduce prin „a se obișnui cu”, și o trăsătură importantă care trebuie luată în considerare este că după aceasta se folosește doar forma verbului cu terminația –ing (a fi obișnuit să facă). Un posibil echivalent al acestei forme este de obișnuit, o formă care are același sens și este folosită și cu V–ing. Acest design arată astfel:

Alex este obișnuit să doarmă mult în weekend - Alex este obișnuit să doarmă mult în weekend
Te vei obișnui să lucrezi în vacanțe - Te vei obișnui să lucrezi în vacanțe

Al doilea exemplu arată că această expresie poate fi folosită nu numai în trecut, ci și în viitor și la timpul prezent.

Întrebări

În propozițiile interogative cu această structură, verbul a fi în forma corespunzătoare este plasat primul, urmat de subiect, urmat de forma verbală cu desinența –ing și restul membrilor propoziției:

Este obișnuit să petreacă mult timp jucând jocuri pe computer? Este obișnuit să petreacă mult timp jucând jocuri pe computer?

Forme negative

Gramatica permite și formarea negațiilor. Regulile sunt standard, toate părțile structurale rămân neschimbate, apare doar particula care nu este:

· Nu suntem obișnuiți să mâncăm mâncare orientală - Nu suntem obișnuiți să mâncăm mâncare orientală.

Caracteristici de proiectare cu care să te obișnuiești

Aceasta este o altă structură care este legată și de valoarea de obișnuire. De asemenea, trebuie să fie urmat de un verb cu terminația –ing (a se obișnui cu a face). Principala diferență față de construcția anterioară este că acea opțiune demonstrează o anumită completitudine a acțiunii, adică vorbitorul subliniază că este deja obișnuit cu o anumită acțiune sau stare. Această construcție este mai degrabă necesară pentru a arăta direct procesul de adaptare și obișnuire cu un anumit fenomen, stăpânirea a ceva nou. Timpul cu această expresie poate fi orice:

Apa din casa aceea era groaznică; A trebuit să mă obișnuiesc - Apa din casa aceea era groaznică și trebuia să mă obișnuiesc.
· Mă obișnuiesc să mănânc fructe sau legume în fiecare zi - încep să mă obișnuiesc să mănânc fructe și legume în fiecare zi.

Întrebări

Întrucât structura structurii include obține verbul, la întrebările cu această expresie ar trebui să apară un verb auxiliar, care va fi chiar la începutul propoziției:

S-a obișnuit să lucreze la noul său birou? A început să se obișnuiască să lucreze în noul său birou?
Se vor obișnui să doarmă sub cer? Se vor obișnui să doarmă în aer liber?

Forme negative

Sunt posibile și negații cu construcția. Nimic nou nu apare aici, cu excepția particulei not și a verbului auxiliar corespunzător:

Nu m-am obișnuit să locuiesc în casa surorii mele - nu m-am obișnuit să trăiesc în casa surorii mele

Astfel, se poate observa că chiar și astfel de structuri similare în exterior pot avea diferite și uneori complet sensuri diferite. Pentru a naviga mai bine în aceste structuri, puteți încerca să efectuați diverse exerciții pentru a distinge toate aceste structuri. O astfel de instruire vă va ajuta să înțelegeți mai bine contextul lor și să nu faceți greșeli când le utilizați.

Articole similare

  • Al doilea fel în grabă

    Într-un fel sau altul, felurile principale stau la baza nutriției. Capacitatea de a găti pește, carne sau legume cu o garnitură copioasă poate fi numită cu siguranță una dintre abilitățile de bază pentru un bucătar de orice nivel. O abilitate culinară și mai valoroasă este să poți face...

  • Flori delicioase: chifle de trandafiri cu unt si zahar Trandafiri din aluat de drojdie

    Chifle proaspete parfumate pentru băut ceai, pentru care se adună întreaga familie - acesta este secretul confortului și al forței vatrei.Coacerea din patiserie cu drojdie este foarte versatilă, deoarece este potrivită pentru orice băutură, fie că este vorba de ceai parfumat cu...

  • O selecție de rețete de dovleac

    Supă de dovleac, dulceață și un desert simplu cu denumirea necomplicată „Dovleac turcesc” – atât de multe lucruri gustoase și sănătoase se pot face din dovleac bogat în vitamine! Dacă este greu să găsești acest produs minune în magazinele tale, sper...

  • Cât și cum să gătești compot din fructe de pădure congelate?

    Cu o lipsă de vitamine în timpul iernii, acestea pot fi umplute cu ușurință cu un compot sănătos de casă, care poate fi preparat din fructe de pădure congelate (culese pentru iarnă sau cumpărate într-un magazin), prin urmare, în acest articol ...

  • Salată „Olivier cu cârnați”

    Principiul principal al gătirii lui Olivier este simplu: toate ingredientele trebuie să fie prezente în salată în părți egale. Cel mai convenabil este să calculați cantitatea de produse după numărul de ouă. Deoarece 1 ou cântărește 45-50 g, atunci pentru fiecare ou din salată aveți nevoie de ...

  • Biscuiti Chak-chak Reteta de prajituri chak-chak

    Chak-chak este o prăjitură cu miere originală, un desert național al tătarilor, kazahilor și bașkirilor, care se servește cu ceai și cafea. Principala dificultate la gătit este de a face un aluat fraged, aerisit. Folosit în mod tradițional ca praf de copt...