Πώς να πείτε ένα γεια στα αγγλικά. Αγγλικά χαιρετίσματα. Επίσημοι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Χαιρετισμούς, αγαπητοί αναγνώστες! Σήμερα θα δούμε το πρώτο μάθημα του ακουστικού μαθήματος "Conversational English for Beginners", το οποίο σκιαγραφεί απλά και ξεκάθαρα την εθιμοτυπία της αγγλικής ομιλίας. Τελικά, τι μαθαίνουμε πρώτα από όλα όταν αρχίζουμε να μαθαίνουμε μια γλώσσα; Φυσικά, θα μάθουμε λέξεις για χαιρετισμούς, φράσεις για να γνωριστούμε και να αποχαιρετήσουμε στα αγγλικά.

κοινούς χαιρετισμούς σε αγγλική γλώσσα

Κατά την πρώτη κιόλας διάλεξη, θα μελετήσουμε το λεξιλόγιο για το θέμα «Χαιρετισμός, εισαγωγή και αποχαιρετισμός», συμπεριλαμβανομένων τυπικών κλισέ και φράσεων. Μπορείτε επίσης να ακούσετε το ίδιο το ηχητικό μάθημα, που εκφράζεται από έναν επαγγελματία ομιλητή. Θα μάθετε πώς να χαιρετάτε τον συνομιλητή, να ενδιαφέρεστε για τις υποθέσεις του και να τον αποχαιρετάτε στα αγγλικά.

Και τώρα ακούγοντας την ηχητική έκδοση του μαθήματος, εξασκηθείτε στη σωστή προφορά: /wp-content/uploads/2014/08/les-01.mp3 Επαναλάβετε κάθε λέξη καθαρά δυνατά!

Το κείμενο του μαθήματος "Χαιρετισμός, γνωριμία και αποχαιρετισμός"

Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε με τους χαιρετισμούς. Δείτε έναν εύχρηστο πίνακα μετάφρασης:

Ρωσική

Αγγλικά

γειαγεια
ΧαίρετεΧαίρετε
Καλό απόγευμακαλό απόγευμα
ΚαλημέραΚαλημέρα
Καλό απόγευμαΚαλό απόγευμα

Γνωρίζοντας αυτές τις απλές 5 φράσεις αρκεί για να μπορέσετε να χαιρετήσετε έναν αγγλόφωνο συνομιλητή στη μητρική του γλώσσα.

Ας συνεχίσουμε με φράσεις με τις οποίες μπορούμε να κάνουμε μια γνωριμία ή μια συζήτηση:

Ρωσική

Αγγλικά

Πως σε λένε?Ποιο είναι το όνομά σου?
Το όνομά μου είναι ο κύριος Μάικ Το όνομά μου είναι ο κύριος Μάικ
Το όνομά μου είναι η κυρία Σάντρα Το όνομά μου είναι η κυρία Σάντρα
Χαίρομαι που σε γνωρίζω Χαίρομαι που σε γνωρίζω
Πώς είσαι;Πώς είσαι;
Ετσι κι έτσιέτσι κι έτσι
Πρόστιμο. Εκπληκτικός Πρόστιμο!
Πολύ καλάπολύ καλά

Μαθαίνοντας μερικές φράσεις που τείνουν να λένε οι αγγλόφωνοι στην αρχή μιας συνομιλίας, μπορείτε εύκολα να ξεκινήσετε μια συνομιλία στα αγγλικά.

Οι παρακάτω 4 απλές εκφράσεις θα σας βοηθήσουν να ολοκληρώσετε τη συνομιλία και να πείτε αντίο στα αγγλικά:

Ρωσική

Αγγλικά

Αντιο σαςΑντιο σας
Τα λέμε σύντοματα λέμε σύντομα
Τα λέμε αργότερατα λέμε αργότερα
Καληνυχτακαληνυχτα

Έτσι, αυτό που παίρνουμε ως αποτέλεσμα: έχοντας μάθει 17 απλές λέξεις και φράσεις, μπορείτε εύκολα να συμμετάσχετε σε μια συνομιλία με έναν ξένο, να δείξετε την ανατροφή και την ευγένειά σας.

Αυτό ολοκληρώνει το μάθημά μας! Καλή τύχη!

Στην κουλτούρα μας, το πώς χαιρετάμε ένα άτομο εξαρτάται από το ποιος είναι. Εξάλλου, δεν λέμε «γεια!» στο αφεντικό μας, αλλά «γεια!» σε έναν στενό φίλο. Το ίδιο ισχύει και στις αγγλόφωνες χώρες. κοινή λέξη Χαίρετεδεν είναι ο μόνος τρόπος να πεις ένα γεια. Ας γνωρίσουμε τα υπόλοιπα.

Επίσημοι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Ας ξεκινήσουμε με τους πιο δημοφιλείς επίσημους αγγλικούς χαιρετισμούς. Αυτές είναι οι λέξεις και οι φράσεις με τις οποίες μπορείτε να χαιρετήσετε συναδέλφους, επιχειρηματικούς συνεργάτες, υπαλλήλους κ.λπ.

1. Γεια σας! - Χαίρετε!

Universal επιλογή. Κατάλληλο για χαιρετισμό άγνωστων ατόμων σε ανεπίσημο περιβάλλον.

Γεια σας κύριε. Simpson! Χαίρομαι που σε βλέπω. Γεια σας κύριε Simpson! Χαίρομαι που σε βλέπω.
– Γεια σας κ. Ρόμπερτσον! Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης. Γεια σας κύριε Robertson! Και εγώ.

Λέξη Χαίρετεμπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να προσελκύσει την προσοχή ενός ατόμου που είπε κάτι λάθος ή έκανε μια παράβλεψη. Για να γίνει αυτό, διακρίνεται από τον τονισμό.

Ο Όλιβερ ρώτησε το κορίτσι αν θα ερχόταν και εκείνη απάντησε: "Γεια, είμαι εδώ μια ώρα". Ο Όλιβερ ρώτησε το κορίτσι αν είχε μόλις φτάσει, και εκείνη απάντησε: «Στην πραγματικότητα, είμαι εδώ μια ώρα».

2. Καλημέρα/απόγευμα/βράδυ. – Καλημέρα/απόγευμα/βράδυ.

Προφανώς, όλες αυτές οι φράσεις χρησιμοποιούνται ανάλογα με την ώρα της ημέρας.

Καλημέρα σε όλους και καλώς ήρθατε στη Βοστώνη! Καλημέρα σε όλους και καλώς ήρθατε στη Βοστώνη!

3. Χαίρομαι που σε γνωρίζω. / Χαίρομαι που σε γνώρισα. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

Αυτή η επιλογή είναι ο καλύτερος τρόπος για να χαιρετήσετε ένα άτομο στην πρώτη συνάντηση.

– Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κ. πράσινος. Έχω ακούσει πολλά για σένα. «Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε Γκριν. Έχω ακούσει πολλά για σένα.
- Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κ. Όλσεν. «Χαίρομαι που σας γνωρίζω επίσης, κύριε Όλσεν.

Στην πρώτη γνωριμία στην υψηλή κοινωνία, χρησιμοποιείται η γνωστή επίσημη βρετανική εκδοχή " Τι κάνεις;" (Χαίρετε). Σε άλλες περιπτώσεις, αυτή η έκφραση θα είναι ακατάλληλη, καθώς θεωρείται ξεπερασμένη.

- Κύριος. Μίλερ, μπορώ να σου συστήσω τον φίλο μου Άλμπερτ Μπέιλι; - Κύριε Μίλερ, μπορώ να σας συστήσω τον φίλο μου Άλμπερτ Μπέιλι;
– Πώς τα πάτε, κύριε Μπέιλι; Γεια σας κύριε Bailey.
- Τι κάνεις. - Χαίρετε.

4. Χαίρομαι (υπέροχο, υπέροχο) που σε ξαναβλέπω. - Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

Χαίρομαι που σε βλέπω. - Χαίρομαι που σε βλέπω.

Αυτές οι φράσεις συνήθως χαιρετίζονται από άτομα με τα οποία συστηθήκατε ο ένας στον άλλον.

– Αυτή είναι η φίλη μου η Σκάρλετ. Την έχεις γνωρίσει εδώ μια προηγούμενη φορά. Αυτή είναι η φίλη μου η Σκάρλετ. Την συνάντησες εδώ την τελευταία φορά.
- Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω, Σκάρλετ. «Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά, Σκάρλετ.

5. Πώς τα πάτε σήμερα; - Πώς είσαι?

Αυτή η ερώτηση μπορεί να συνοδεύει έναν χαιρετισμό σε επίσημο περιβάλλον.

- Κυρία. Robinson, επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τον επιχειρηματικό μου συνεργάτη καφέ. – Κυρία Ρόμπινσον, επιτρέψτε μου να σας συστήσω τον συνεργάτη μου, τον κ. Μπράουν.
– Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κ. καφέ. Πώς είσαι σήμερα? «Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε Μπράουν. Πώς είσαι;

6. Πώς περάσατε; - Πώς είσαι?

Αυτή η ερώτηση γίνεται για να μάθετε τι νέο υπάρχει σε ένα άτομο που δεν έχετε δει εδώ και καιρό. Όταν απαντάτε, πρέπει να πείτε λίγα λόγια για τη ζωή σας τον τελευταίο καιρό.

- Πως ήσουν? - Πώς είσαι?
- Αρκετά καλά. Η δουλειά ήταν απασχολημένη. Δουλεύω ασταμάτητα τον τελευταίο καιρό. - Αρκετά καλά. Πολλή δουλειά. Δουλεύω ασταμάτητα τον τελευταίο καιρό.

Άτυποι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Ας δούμε τώρα τις επιλογές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να χαιρετίσετε φίλους, καλούς γνωστούς, συγγενείς κ.λπ.

1. Γεια σας! - Γεια!

Μια δημοφιλής επιλογή για να χαιρετήσετε άτομα που γνωρίζετε σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον.

- Γειά σου! Τι ωραία μέρα σήμερα. - Γεια! Τι καλή μέρα σήμερα.
- Α γεια! Φαίνεται σαν να ήρθε επιτέλους η άνοιξη. - Γεια! Φαίνεται ότι η άνοιξη έφτασε επιτέλους.

2. Πώς ήσουν; - Πώς είσαι;

Μια συντομευμένη εκδοχή της επίσημης έκφρασης " Πως ήσουν;" χρησιμοποιείται για να ανακαλύψει πώς είναι ένα άτομο που δεν έχετε δει εδώ και καιρό.

- Γεια σου, "αδερφέ! - Γεια σου φίλε μου!
- Α γεια! Πώς ήσουν? - Ω Γειά! Πώς είσαι;

3. Γεια! /Γεια! - Γεια!

Ένας παγκόσμιος χαιρετισμός εμφανίστηκε γύρω στον 15ο αιώνα.

Γεια, Λιούις. Πώς είσαι; - Γεια σου, Λιούις. Πώς είσαι;
Γεια σου, Μπεν. - Γεια, Μπεν.

4. Πώς είσαι; / Είσαι καλά? / Είσαι καλά? - Πώς είσαι?

Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να απαντήσετε λεπτομερώς σε αυτές τις ερωτήσεις, και πολύ περισσότερο, να μην αρχίσετε να μιλάτε για τα προβλήματά σας. Είναι καλύτερα να απαντήσετε ως εξής: Πολύ καλά, ευχαριστώ. Και εσύ? (Πολύ καλό, ευχαριστώ. Τι λέτε;) ή Είμαι καλά ευχαριστώ. Τι γίνεται με εσένα? (Είμαι καλά ευχαριστώ. Εσύ πώς είσαι?).

- Γεια σου, Τζέισον! Πώς είσαι; - Γεια σου, Τζέισον! Πώς είσαι;
- Γεια σου Άντι! Πολύ καλά και εσείς? - Γεια σου, Έντι! Πολύ καλά, εσύ?

5. Τι συμβαίνει; / Τι ραγίζει; - Πώς είσαι?

Αυτός είναι ένας πολύ άτυπος χαιρετισμός. Μπορείτε να χαιρετήσετε έτσι μόνο με τους συνομηλίκους σας και με όσους είναι μικρότεροι από εσάς. Το 99% του αγγλόφωνου πληθυσμού απαντά με μια λέξη τίποτα(τίποτα). Ωστόσο, εάν ένα άτομο έριξε τη φράση " Ποια είναι τα νέα σου«Απλώς περνάς, τότε δεν χρειάζεται να απαντήσεις.

Τι συμβαίνει, Κρεγκ; Πώς είσαι, Κρεγκ;
– Τίποτα. - Δεν πειράζει.

6. Πώς πάει; / Πως τα πας? - Πώς είσαι?

Κατάλληλο για χαιρετισμό σχεδόν σε οποιαδήποτε άτυπη κατάσταση. Μπορείτε να απαντήσετε ως εξής: Καλός(Καλό) ή είμαι καλά(Είμαι εντάξει).

Γεια σου Γιώργο. Πώς πάει? - Γεια σου Γιώργο. Πώς είσαι;
– Γεια, Μιχάλη. Καλός. - Γεια σου Μιχάλη. Καλός.

7. Πώς είναι όλα; / Πως είναι τα πράγματα? / Πώς είναι η ζωή? - Ποια είναι τα νέα σου?

Έτσι λέτε ένα γεια σε άτομα που ήδη γνωρίζετε. Οι απαντήσεις μπορεί να είναι " Καλός" (Καλό) ή " δεν είναι κακό« (Όχι άσχημα). Εάν η κατάσταση το επιτρέπει, μπορείτε να ξεκινήσετε μια περιστασιακή συζήτηση (μια μικρή συζήτηση) και να ανταλλάξετε τα τελευταία νέα.

Πώς είναι η ζωή, Τζέιν; Πώς είσαι, Τζέιν;
– Δεν είναι κακό, Κρις, και εσύ; «Όχι άσχημα, Κρις, τι λες;»
– Λοιπόν, πήγα στα Φίτζι πριν από μια εβδομάδα. Πέταξα στα Φίτζι πριν από μια εβδομάδα.
- Αλήθεια? Δροσερός! - Αλήθεια? Μεγάλος!

8. Τι νέο υπάρχει; / Τι είναι καλό? / Τι συμβαίνει? / Τι συμβαίνει? - Τι νέα?

Όσον αφορά την αξία, αυτή η επιλογή είναι πολύ κοντά στην προηγούμενη. Όταν απαντάτε, μπορείτε να μιλήσετε εν συντομία για κάτι νέο και ενδιαφέρον από τη ζωή σας ή να περιοριστείτε στα λόγια τίποτα(τίποτα) ή όχι πολύ(τίποτα ιδιαίτερο).

- Γεια σου Άννα! Ποια είναι τα νέα σου? - Γεια σου Άννα! Τι νέα?
– Όχι πολύ... Και εσύ; - Τίποτα το ιδιαίτερο... Και εσύ;
Ω, μόλις επέστρεψα από το Λονδίνο. «Ω, μόλις επέστρεψα από το Λονδίνο.

9. Έχουν περάσει χρόνια (από τότε που σε έχω δει). / Πάει καιρός. - Χρόνια και ζαμάνια.

Χαίρομαι που σε βλέπω. / Χρόνια και ζαμάνια. - Χαίρομαι που σε βλέπω.

Αυτές οι εκφράσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να χαιρετήσετε συναδέλφους, φίλους ή μέλη της οικογένειας που δεν έχετε δει εδώ και καιρό.

– Χαίρομαι που σε βλέπω, Στιβ! Έχει περάσει καιρός. - Χαίρομαι που σε βλέπω, Στιβ! Χρόνια και ζαμάνια.
Το ίδιο κι εδώ, Άλεξ. Πώς ήσουν? Κι εγώ, Άλεξ! Πώς είσαι;

10. Γεια σου! Εκεί είναι! - Τελικά! Εδώ είσαι!

Έτσι μπορείς να χαιρετήσεις έναν άνθρωπο αν τον περίμενες και χαίρεσαι πολύ που τον βλέπεις. Όταν προφέρετε μια φράση, η λέξη πρέπει να τονίζεται με τονισμό εκεί.

- Γεια σου! Εκεί είναι! Ωραία μου ανιψιά. Δεν σε έχω δει εδώ και εβδομάδες. – Και ορίστε! Η αγαπημένη μου ανιψιά. Δεν σε έχω δει εδώ και μερικές εβδομάδες.
– Γεια, θεία Αλίκη! Γεια σου, θεία Αλίκη!

11. Γεια! - Γεια!

Αυτός ο χαιρετισμός σχηματίστηκε με το συνδυασμό δύο λέξεων γειακαι εσείςστη βόρεια Αγγλία. Χρησιμοποιείται για να χαιρετάς άτομα που γνωρίζεις καλά. Αμερικανική εκδοχή της φράσης - Hey.

- Hiya, Pete, πώς "τα κάνεις;" - Γεια, Pete, πώς είσαι;
- Γεια σου, Τζέσυ! Είμαι υπέροχος! - Γεια σου, Τζέσυ! Είμαι καλά!

12 Εντάξει; - Πώς είσαι? / Γεια.

Στη Βρετανία λοιπόν, όσοι βλέπονται τακτικά, υπό τις ίδιες συνθήκες, χαιρετούν ο ένας τον άλλον. Για παράδειγμα, στο σχολείο ή στη δουλειά. Τις περισσότερες φορές δεν αναμένεται απάντηση.

Μαρκ (μόλις ήρθε στη δουλειά και βλέπει την Κάρεν), «Εντάξει;» – Μαρκ (μόλις έφτασε στη δουλειά και βλέπει την Κάρεν): «Γεια».
Κάρεν, «Εντάξει». Κάρεν: Γεια.

13. Πώς; - Πώς είσαι?

Αυτός ο χαιρετισμός είναι επίσης δημοφιλής στην Αγγλία, στο βόρειο τμήμα της χώρας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κατάστημα, μπαρ ή οποιοδήποτε άλλο μέρος όπου έρχεστε για συγκεκριμένο σκοπό.

Sam (μπαίνοντας στο κατάστημα), "Πώς;" – Σαμ (μπαίνει στο μαγαζί): «Πώς είσαι;»
Ένας υπάλληλος καταστήματος, «Ναι όχι και τόσο άσχημα. Τί θα ήθελες να σου φέρω?" Πωλητής: «Καλό. Πώς μπορώ να βοηθήσω?"

14. Γιο! - Γεια!

Αυτός είναι ένας πολύ γνωστός χαιρετισμός. Περιλαμβάνεται στο ευρέως χρησιμοποιούμενο λεξιλόγιο από την κουλτούρα του hip-hop. Τώρα χρησιμοποιείται μόνο μεταξύ στενών φίλων, τις περισσότερες φορές σε κωμική μορφή.

- Γιο, Τζος! Πως είναι τα πράγματα? - Γεια σου, Τζος! Πώς είσαι;
- Ρε φίλε! - Γεια σου μάγκα!

Και εδώ είναι μερικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν αν ξαφνικά γνωρίσετε κάποιον που γνωρίζετε και δεν υπάρχει απολύτως κανένας τρόπος να σταματήσετε να συνομιλείτε.

Ω, εκεί! Συγγνώμη, με πιέζει λίγο ο χρόνος. - Ω, γεια! Συγγνώμη, άργησα λίγο.

Γειά σου! Κοίτα, είμαι καθ' οδόν για τη δουλειά. Ίσως σε ξανακαλύψω σύντομα. - Γεια σου! Άκου, τρέχω για τη δουλειά. Ίσως ξανασυναντηθούμε σύντομα.

Γεια σου! Θα ήθελα πολύ να σταματήσω και να συνομιλήσω, αλλά πραγματικά πρέπει να τα πάω. - Γεια! Θα ήθελα πολύ να σταματήσω και να συνομιλήσω, αλλά πρέπει πραγματικά να τρέξω.

Αγγλικοί χαιρετισμοί κατά τη διάρκεια των διακοπών

Κατά τη διάρκεια των διακοπών στον αγγλόφωνο κόσμο, οι κανονικοί χαιρετισμοί αντικαθίστανται από συγχαρητήρια. Εδώ είναι μερικά από αυτά:

Καλά Χριστούγεννα! - Καλά Χριστούγεννα!
Ευτυχισμένο το νέο έτος! - Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Χαρούμενη ημέρα των ευχαριστιών! - Χαρούμενη ημέρα των ευχαριστιών!
Καλό Πάσχα! - Χριστός Ανέστη! / Πάσχα!

Μπορείτε να απαντήσετε σε κάθε τέτοιο συγχαρητήριο με τη φράση " ευχαριστώ! κι εσύ" (Ευχαριστώ, επίσης).

Έτσι, εξοικειωθείτε με τους πιο δημοφιλείς χαιρετισμούς στην αγγλική γλώσσα. Στη συνέχεια, προτείνουμε να παρακολουθήσετε ένα βίντεο από την Άννα, μια Βρετανίδα. Σε αυτό, η Άννα, επαγγελματίας ηθοποιός, θα δείξει τη σωστή προφορά των φράσεων χαιρετισμού.

Αυτό ολοκληρώνει τη γνωριμία μας με τους πιο δημοφιλείς αγγλικούς χαιρετισμούς. Ελπίζουμε ότι η κατάλληλη χρήση καθεμιάς από τις επιλογές που παρουσιάζονται στο άρθρο θα κάνει την αγγλική σας ομιλία πιο φυσική και χαλαρή.

Εάν βρείτε κάποιο σφάλμα, επισημάνετε ένα κομμάτι κειμένου και κάντε κλικ Ctrl+Enter.

Σε όλο τον κόσμο οι άνθρωποι χαιρετούν ο ένας τον άλλον. Και φίλοι, και συνάδελφοι, και συγγενείς και γείτονες λένε: "Γεια!" ή "Γεια!" Η μετάφραση στα αγγλικά αυτής της λέξης είναι αρκετά απλή, αλλά αυτό είναι μόνο με την πρώτη ματιά.

Κάτω τα στερεότυπα!

Εξάλλου, δεν χαιρετάμε πάντα ο ένας τον άλλον με τον ίδιο τρόπο, όλα εξαρτώνται από την κατάσταση και από το άτομο που γνωρίσαμε. Οι Άγγλοι δεν αποτελούν εξαίρεση. Και αν η γνώση ορισμένων ανθρώπων περιορίζεται σε μια απλή φράση, τότε μόνο αυτό φταίει σχολικό πρόγραμμα σπουδών, το οποίο παρέχει μόνο μια επίσημη εκδοχή του χαιρετισμού, και όχι μια φυσική. Αυτό είναι το ίδιο με έναν Άγγλο να έρχεται κοντά σου, ένας Ρώσος, και να λέει αντί για «Γεια, πώς είσαι;» τη φράση «Ψωμί κι αλάτι σε σένα!». Είναι δύσκολο να σκεφτεί κανείς πώς να απαντήσει σε έναν τέτοιο χαιρετισμό. Ας δούμε τις επιλογές που είναι σχετικές σήμερα.

Τυπικοί χαιρετισμοί

Τώρα θα εξετάσουμε διάφορες επιλογές για το πώς να πούμε «Γεια!» στα Αγγλικά. Ωστόσο, να θυμάστε ότι πρέπει να το πείτε με χαμόγελο, κάτι που είναι ένα είδος καλών τρόπων για τους Άγγλους όταν επικοινωνούν.

  • Γειά σου! ή Γεια! Αυτή είναι η καθολική και πιο δημοφιλής επιλογή, γνωστή σε όλους. Έτσι λένε "Γεια!" στα αγγλικά σε συντρόφους ή γνωστά άτομα. Εάν δεν είστε λάτρης αυτής της ξένης γλώσσας, τότε τέτοιες γνώσεις σχετικά με τους χαιρετισμούς θα είναι αρκετά. Ωστόσο, δεν είμαστε έτσι, οπότε προχωράμε.
  • Καλημέρα (απόγευμα, απόγευμα), που σημαίνει «Καλημέρα (απόγευμα, απόγευμα)!». Αυτή είναι μια όχι λιγότερο συνηθισμένη εκδοχή του πώς να πείτε "Hello!" στα Αγγλικά, αλλά ήδη πιο ολοκληρωμένη και επίσημη. Αυτή η φράση θα ακούγεται ακόμα πιο ενδιαφέρουσα εάν τηρηθούν οι ακόλουθες αποχρώσεις: πρωί - μια λέξη που πρέπει να χρησιμοποιείται πριν από το μεσημέρι, απόγευμα - μέχρι τις 18.00, βράδυ - μέχρι τα μεσάνυχτα. Ωστόσο, αν χρειαστεί να χαιρετήσετε κάποιον, για παράδειγμα, σε ένα πάρτι στη μία το πρωί, τότε η τελευταία λέξη θα σας φανεί χρήσιμη.
  • Υπάρχουν και φράσεις: Πώς είσαι; και σχεδόν παρόμοια: Πώς περνάς; Είναι αρκετά επίσημα, κατάλληλα για να χαιρετούν αγνώστους ή άγνωστα άτομα.

Περισσότερο χρησιμοποιημένες φράσεις

Αν θέλετε να περάσετε για ένα μορφωμένο άτομο που ξέρει πώς να λέει "Γεια!" ακούγεται σωστά σε κάθε συγκεκριμένη κατάσταση και μετά προχωρήστε.


Παραλλαγές αποδεκτές για πολύ στενό περιβάλλον

Κατά κανόνα, οι περισσότεροι άνθρωποι χρειάζονται μια ομιλούμενη ξένη γλώσσα, επομένως δεν έχει ιδιαίτερη σημασία σε αυτήν την περίπτωση πώς γράφεται το «Hello!» στα αγγλικά. Το κύριο πράγμα είναι να γνωρίζουμε πότε και πού να χρησιμοποιήσετε αυτήν ή εκείνη την προφορική μορφή. Προχωράμε παραπέρα.

Πρώτη συνεδρίαση

Τώρα ξέρετε πώς θα είναι στα αγγλικά "Γεια!", Και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ασφάλεια τη μία ή την άλλη επιλογή, ανάλογα με την κατάσταση. Ωστόσο, δεν είναι μόνο αυτό! Πώς να μην μπερδευτείτε και να πείτε ένα γεια σωστά όταν σας συστήνουν κάποιον για πρώτη φορά; Σε αυτήν την περίπτωση, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες φράσεις:

  • χαίρομαι που σε (βλέπω)
  • Χάρηκα που σε (βλέπω)
  • Χαίρομαι που σε (βλέπω)
  • χαίρομαι που σε (βλέπω).

Έτσι, θα ενημερώσετε τον συνομιλητή ότι χαίρεστε που τον συναντάτε. Φράσεις, όπως λένε, στεγνές και επίσημες, αλλά θα σας φανούν χρήσιμες σε κάθε περίπτωση.

Απροσδόκητη συνάντηση

Φανταστείτε μια κατάσταση. Περπατάτε στο δρόμο, σκέφτεστε κάτι και ξαφνικά συναντάτε αυτό το άτομο που όχι μόνο δεν έχετε δει για πολύ καιρό, αλλά ούτε καν σκεφτήκατε να συναντήσετε ποτέ έτσι. Πώς λέτε "Γεια" στα Αγγλικά; σε αυτήν την περίπτωση?

  • Ω Θεέ μου, είσαι εσύ! Προφέρουμε αυτή τη φράση κάπως έτσι: «Κύριε, είσαι πραγματικά εσύ;»
  • Αχ, πού ήσουν; Μεταφράζεται ως "Πού ήσουν;"
  • Πω πω, είναι τόσο καλό που σε (συναντώ) ξανά! - «Ουάου, πόσο καλό είναι που σε (συναντώ) ξανά!»

Κι αν δεν έχεις χρόνο;

Συμβαίνει μερικές φορές. Εξάλλου, πρέπει ακόμα να πείτε ένα γεια, αλλά θέλετε επίσης να ξεφύγετε όμορφα από μια πιθανή επακόλουθη συζήτηση και να το κάνετε με τέτοιο τρόπο ώστε να μην προσβάλλετε ούτε ένα άτομο. Τι να πει κανείς σε μια τέτοια κατάσταση;

  • Γεια, συγγνώμη, δυστυχώς δεν μπορώ να σταματήσω. Σημαίνει «Συγγνώμη, δεν μπορώ να μιλήσω αυτή τη στιγμή».
  • Γεια σας, δεν έχω χρόνο τώρα, αλλά εδώ είναι ο αριθμός τηλεφώνου μου, καλέστε με. - «Γεια, δεν έχω καθόλου χρόνο αυτή τη στιγμή, αλλά εδώ είναι ο αριθμός μου, καλέστε με».
  • Γεια, θέλω να μιλήσουμε, αλλά δυστυχώς πρέπει να τα βάζω. - "Γεια, θα ήθελα πολύ να συνομιλήσω, αλλά πρέπει να τρέξω."

Άτυποι χαιρετισμοί

Μπορείς να φτάσεις στον φίλο σου και να του πεις: «Γεια σου, γέρο!»; Φυσικά ναι. Και μη νομίζετε ότι οι σκληροί Άγγλοι είναι ανίκανοι για κάτι τέτοιο. Οπλιστείτε με τις παρακάτω φράσεις και χρησιμοποιήστε τις για να χαιρετήσετε στενούς φίλους.

συμπέρασμα

Σε αυτό το άρθρο, εξετάσαμε πώς μπορείτε να πείτε γεια στα αγγλικά σε φίλους, συναδέλφους, καθώς και πώς να το κάνετε σωστά και πολιτιστικά. Μπορείτε να αντικαταστήσετε με ασφάλεια πολλές λέξεις στις παραπάνω φράσεις με συνώνυμες, δεν θα γίνει χειρότερο, ειδικά αν η φράση ήταν ήδη άτυπη. Για επιπλέον εξάσκηση, συνιστούμε να παρακολουθείτε ταινίες στα αγγλικά, όπου θα τα ακούσετε όλα αυτά περισσότερες από μία φορές και θα καταλάβετε πού και πώς να χρησιμοποιήσετε τους χαιρετισμούς.

[Χωρίς ήχο]

(Αμερικάνικα Αγγλικά - AME)
από τον Aaron Knight: http://www.phrasemix.com

Μπορεί να γνωρίζετε δύο ή τρεις τρόπους για να πείτε "γεια" σε κάποιον, αλλά στην πραγματικότητα υπάρχουν δεκάδες διαφορετικές εκφράσεις.

Μπορεί να γνωρίζετε 2-3 τρόπους για να πείτε ένα γεια, αλλά στην πραγματικότητα υπάρχουν δεκάδες εκφράσεις για αυτό.

Γιατί χρειαζόμαστε τόσους πολλούς διαφορετικούς τρόπους για να πούμε "γεια"; Ένας λόγος είναι ότι στους αγγλόφωνους αρέσει να αποφεύγουν να επαναλαμβάνουν λέξεις. Εάν ένα άτομο πει "Γεια", το άλλο άτομο μπορεί να μην θέλει να επαναλάβει "Γεια", αλλά μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα από τα παρακάτω:

Γιατί τόσοι πολλοί τρόποι να πεις γεια; Αν και μόνο επειδή οι αγγλόφωνοι αποφεύγουν να επαναλαμβάνουν λέξεις. Εάν κάποιος σας πει "γεια", συχνά δεν έχετε όρεξη να πείτε "γεια", αλλά μπορείτε να πείτε:

1 Γεια = Γεια

Αυτή είναι η απλή, καθημερινή έκφραση που μάλλον πρέπει να χρησιμοποιείτε περισσότερο.

Αυτή είναι μια απλή, κοινή/καθημερινή και ίσως η πιο συνηθισμένη έκφραση.

2 Καλημέρα = Καλημέρα

Πες το αυτό την πρώτη φορά που βλέπεις κάποιον το πρωί. Ακούγεται ωραίο, αν και λίγο επίσημο.

Έτσι λένε όταν βλέπουν ένα άτομο για πρώτη φορά το πρωί. Είναι ευγενικό, αλλά κάπως επίσημο.

3 Πρωί! = καλημέρα

Αυτή είναι μια πιο casual εκδοχή του "Καλημέρα"

Αυτή είναι μια πιο καθομιλουμένη εκδοχή του "Καλημέρα"

4 Καλημέρα / Καλησπέρα = Καλημέρα / Βράδυ

Αυτά είναι πιο επίσημα από το «Καλημέρα». Μπορείτε να πείτε "Καλημέρα" σε έναν πελάτη που δεν γνωρίζετε καλά ή στη σκηνή όταν δίνετε μια ομιλία ή διάλεξη

Ακούγεται πιο επίσημο από το «Καλημέρα». «Καλημέρα» μπορεί να πει κανείς σε έναν άγνωστο πελάτη ή ακροατήριο όταν ξεκινάει μια ομιλία ή διάλεξη.

5 H ey = γεια

Χρησιμοποιήστε το "Hey" με άτομα που γνωρίζετε καλά. "Δεν είναι ακριβώς αγενές να το χρησιμοποιείς με αγνώστους, αλλά μπορεί να προκαλεί σύγχυση. Το άτομο στο οποίο λες "Γεια" μπορεί να σκεφτεί, "Ε; Ξέρω αυτό το άτομο;».

Χρησιμοποιήστε το "Hey" μόνο με άτομα που γνωρίζετε καλά. Με άγνωστα άτομα, αυτό θα ακούγεται όχι μόνο αγενές, αλλά κατά κάποιο τρόπο ακατανόητο. Ακούγοντας "Γεια", ένα άτομο μπορεί να σκεφτεί: "Ποιος είναι αυτός; Γνωρίζω αυτό το άτομο;"

6 Ποια είναι τα νέα σου?= Πώς είσαι;

Αυτό ακούγεται casual και cool. Παρόλο που μοιάζει με ερώτηση, δεν χρειάζεται να απαντηθεί.

Αυτή είναι μια καθομιλουμένη, μοδάτη (cool) έκφραση. Αν και μοιάζει με ερώτηση, δεν χρειάζεται να απαντηθεί.

7 "Sup; = Πώς είσαι;

Αυτή είναι μια αργκό έκδοση του "What's up?". Χρησιμοποιήστε το εάν είστε έφηβος ή θέλετε να προσποιηθείτε ότι είστε ένας

Αυτή είναι μια αργκό έκδοση του "What's up?" Χρησιμοποιείται από έφηβους και όσους "κουρεύουν" κάτω από το χαμόκλαδο

8 Πώς πάει; = Πώς είναι η ζωή (πώς πάνε τα πράγματα);

Το "πώς" πάει "μοιάζει με ερώτηση, αλλά μερικές φορές δεν είναι". Μπορείτε να το πείτε αυτό σε κάποιον αντί για «γεια», ακόμα κι αν τον προσπερνάτε και δεν σκοπεύετε να περιμένετε να ακούσετε την απάντησή του.

Το "πώς πάει" μοιάζει με ερώτηση, αλλά μερικές φορές δεν είναι. Έτσι, μπορείτε να απαντήσετε στο "γεια" κάποιου, ακόμα κι αν απλώς περπατάτε και δεν πρόκειται να περιμένετε απάντηση

9 Γεια σου = Τέλεια!

Αυτός είναι ένας νότιος τρόπος να πεις "γεια". Μπορεί να ακούγεσαι σαν να προσποιείσαι τον καουμπόη αν το χρησιμοποιείς.

Γεια σας λοιπόν νότιες πολιτείεςΗΠΑ. Αυτό ακούγεται καουμπόη

10 Λοιπόν, γεια! = Α, γεια!

Πείτε «Γεια» με αυτόν τον τρόπο όταν εκπλήσσεστε όταν βλέπετε κάποιον ή αν δεν τον έχετε δει εδώ και πολύ καιρό. Σε κάνει να φαίνεσαι ενθουσιασμένος.

Έτσι λένε γεια όταν ξαφνιάζονται που βλέπουν κάποιον ή δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό. Δείχνει ότι είστε χαρούμενοι (ενδιαφέρεστε)

11 Γιατί γεια σου = Ουάου, γεια γεια

Ένας άντρας μπορεί να το πει αυτό σε μια όμορφη γυναίκα, συμπεριλαμβανομένης της φίλης ή της συζύγου του, αν φοράει κάτι σέξι. Όταν το λες αυτό με τον σωστό τόνο, σε κάνει να ακούγεσαι ελκυστικός για το άτομο με το οποίο μιλάς.

Έτσι μπορείτε να πείτε όμορφη γυναίκα, τον εραστή ή τη σύζυγό σας εάν φοράει σεξουαλικά ελκυστικά ρούχα. Αν πεις με τον σωστό τονισμό, δείχνει ότι ο συνομιλητής σε ελκύει

12 Yo = Γεια

Πρόκειται για hiphop αργκό της δεκαετίας του 1980 και του 1990. Όταν το λες αυτό, ακούγεσαι είτε σκληρός και ψύχραιμος, είτε ανόητος. Όλα εξαρτώνται από την προσωπικότητά σας.

Πρόκειται για χιπ χοπ αργκό της δεκαετίας του 1980 και του 1990. Λέγοντας αυτό, φαίνεσαι «cool» τύπος ή ηλίθιος. Όλα εξαρτώνται από την προσωπικότητά σας

13 Χαιρετισμούς! = Χαιρετισμούς!

Αυτός είναι ένας εξαιρετικά επίσημος χαιρετισμός. Τα ρομπότ στην τηλεόραση και τις ταινίες λένε "γεια" με αυτόν τον τρόπο. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να είστε αστείοι αν έχετε βαρεθεί να χρησιμοποιείτε άλλες φράσεις.

Αυτός είναι ένας εξαιρετικά επίσημος χαιρετισμός. Έτσι χαιρετούν τα ρομπότ στην τηλεόραση και στις ταινίες. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αστείο αν έχετε κουραστεί από άλλους τρόπους να πείτε ένα γεια

14 Δείτε ποιος είναι! = Κοίτα ποιος είναι εδώ!

Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε όταν βλέπετε κάποιον που δεν έχετε δει εδώ και πολύ καιρό. Ακούγεται πραγματικά ενθουσιασμένο.

Έτσι λένε γεια όταν δεν έχουν δει άνθρωπο για πολύ καιρό. Εκφράζει χαρά, ενδιαφέρον

15 Κοίτα τι έσυρε η γάτα! = Κοίτα ποιον μας έφεραν! (κυριολεκτικά: Δείτε τι μας έφερε η γάτα!)

Αυτός είναι ένας ενεργητικός, πειραχτικός τρόπος για να πείτε "γεια" σε κάποιον που δεν έχετε δει εδώ και καιρό. Είναι ένα είδος αστείου. Λέτε ότι το άτομο μοιάζει με ένα νεκρό ποντίκι ή με κάποιο σκουπίδι που βρήκε μια γάτα και κουβάλησε μέσα. Φυσικά, δεν είναι σοβαρό. Το λες αυτό μόνο για να πειράξεις τον άνθρωπο. Αλλά δεν πιστεύουν όλοι ότι αυτό το αστείο είναι αστείο.

Είναι ένας ενεργητικός, χιουμοριστικός τρόπος να πείτε ένα γεια σε κάποιον που δεν έχετε δει εδώ και καιρό. Ένα είδος αστείου. Λέτε ότι το άτομο μοιάζει με ένα ποντίκι που έφερε στο σπίτι μια γάτα. Κάποιοι μπορεί να προσβληθούν από έναν τέτοιο χαιρετισμό (δεν θα βρουν αυτό το αστείο αστείο)

Ω Γειά! Πιθανότατα γνωρίζετε ήδη για το «Γεια» και το «Πώς είσαι;», σωστά;

Ωστόσο, οι Βρετανοί δεν χαιρετούν πάντα με αυτόν τον τρόπο. Προς ενημέρωσή σας, χρησιμοποιούν επίσης πολλούς άλλους αγγλικούς χαιρετισμούς για να εκφράσουν διαφορετικά συναισθήματα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τέτοιους αγγλικούς χαιρετισμούς για να ακούγονται πιο φυσικοί, για να εκφράσετε τις σκέψεις σας ακόμη πιο καθαρά και με ακρίβεια.

Ας μάθουμε πώς να χρησιμοποιούμε μερικούς από τους απλούς επίσημους και ανεπίσημους αγγλικούς χαιρετισμούς, καθώς και τη διασκεδαστική αργκό που χρησιμοποιούν οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο για να χαιρετούν ο ένας τον άλλον. Ρίξε μια ματιά!

Πιθανότατα έχετε ήδη σκεφτεί, γιατί πρέπει να ξέρω πώς να πω "γεια" στα αγγλικά; Ίσως είναι πιο βολικό να χρησιμοποιείτε τους συγγενείς σας; Ίσως πιστεύεις ότι έτσι κι αλλιώς όλοι θα καταλάβουν τι εννοείς;

Ναι, ίσως είναι. Σε έναν κόσμο που σταδιακά γίνεται ένα μεγάλο χωριό, οι χαιρετισμοί γίνονται σύνηθες φαινόμενο σε όλες τις χώρες. Τουλάχιστον δύο χαιρετισμούς σε άλλες γλώσσες, είμαστε σίγουροι ότι γνωρίζετε. Και σε όποια αγγλόφωνη χώρα κι αν βρίσκεστε, πιθανότατα μπορείτε να τα βγάλετε πέρα ​​με μη αγγλόφωνους χαιρετισμούς.

Τι γίνεται όμως με την παροιμία «Όταν είσαι στη Ρώμη, κάνε όπως κάνουν οι Ρωμαίοι;» - Δεν πηγαίνουν σε ξένο μοναστήρι με το καταστατικό τους. Ίσως πρέπει να ακολουθήσετε τους κανόνες;

Στην πραγματικότητα, υπάρχουν δεκάδες χαιρετισμοί για χρήση και υπάρχουν πάρα πολλοί για να απαριθμηθούν σε ένα άρθρο. Γιατί μια γλώσσα έχει τόσους πολλούς διαφορετικούς χαιρετισμούς;

Πρώτον, στους Βρετανούς δεν αρέσει να επαναλαμβάνονται. Θα προτιμούσαν να βρουν ένα σωρό τρόπους για να μεταδώσουν ένα μήνυμα παρά να επιτρέψουν τη δυνατότητα επανάληψης αυτού που έχει ήδη πει κάποιος άλλος. Αν ο ένας είπε «Γεια!», ο άλλος μάλλον θα θέλει να απαντήσει με διαφορετική φράση.

Ωστόσο, πιο σημαντικό από αυτόν τον φόβο επικάλυψης είναι ότι διαφορετικές περιστάσεις απαιτούν διαφορετικά επίπεδα τυπικότητας. Δεν θα χαιρετούσες έναν πιθανό εργοδότη με τον ίδιο τρόπο που χαιρετάς τους φίλους σου, έτσι δεν είναι; Φυσικά, εάν πραγματικά ενδιαφέρεστε να πάρετε μια θέση, τότε όχι μόνο κάντε ένα αγγλικό βιογραφικό, αλλά και με διακριτικότητα στις εκκλήσεις σας.

Στην αρχή, όλα μπορεί να φαίνονται αρκετά μπερδεμένα, αλλά με τον καιρό, θα καταλάβετε ακριβώς τι να χρησιμοποιήσετε σε ποιες καταστάσεις και πώς.

Λοιπόν, ας δούμε τους χαιρετισμούς στα αγγλικά που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ασφάλεια σε επίσημες, ανεπίσημες ή περιστασιακές καταστάσεις. Μ"Και;

Εδώ πάει λίγο κάτι σαν αυτό...

Επίσημοι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Όπως γνωρίζετε, κάθε χώρα έχει τον δικό της τρόπο να χαιρετάει τους άλλους και αυτοί οι χαιρετισμοί αποτελούν μέρος κάθε συζήτησης. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε κοινές φράσεις, λέξεις και πώς να τις χρησιμοποιείτε σωστά και με σιγουριά. Λένε ότι οι πρώτες εντυπώσεις είναι το παν, αλλά εμείς επιμένουμε ότι οι πρώτες εντυπώσεις δεν είναι τίποτα χωρίς τον κατάλληλο χαιρετισμό. Με τα επίσημα όλα είναι αρκετά απλά, το κυριότερο είναι να τα πεις έγκαιρα.

Για παράδειγμα, «Πώς τα πάτε;». Αυτός είναι ένας επίσημος χαιρετισμός, αν και λίγο χρονολογημένος και δεν χρησιμοποιείται συνήθως σήμερα. Ωστόσο, ορισμένες λέξεις είναι κατάλληλες για χρήση σε πιο επίσημες καταστάσεις ή όταν πρέπει να επιδεικνύεται σεβασμός και ευγένεια. Αυτές οι καταστάσεις περιλαμβάνουν επαγγελματικές συναντήσεις, επίσημες δραστηριότητες στην τάξη ή στο χώρο εργασίας και συναντήσεις με τους γονείς φίλων ή εραστών. Μπορεί να ακούσετε τέτοιους χαιρετισμούς σε εστιατόρια, επαγγελματικές συναντήσεις ή καταστήματα. Υπάρχουν πολλές άλλες επιλογές, αλλά εδώ είναι 6 από τους πιο συνηθισμένους επίσημους τρόπους για να πείτε "Γεια"

  • Χαίρετε.- Χαίρετε.
  • Καλημέρα. - Καλημέρα.
  • καλό απόγευμα.- Καλό απόγευμα.
  • Καλό απόγευμα.- Καλό απόγευμα.
  • Χαίρομαι που σε γνωρίζω.- Πολύ ωραία.
  • Χαίρομαι που σε γνωρίζω.- Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

Μερικοί τελευταίοι χαιρετισμοί, παρεμπιπτόντως, είναι σχετικοί μόνο αν συναντάτε κάποιον για πρώτη φορά.

Μαίρη: Γιάννη, θα ήθελα να γνωρίσεις τον πατέρα μου.
Μαίρη: Γιάννη, γνώρισε τον πατέρα μου.
Γιάννης (μετατόπιση από το ένα πόδι στο άλλο): Ερ. . . αχ. . . Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κ. Γούλβεριν, κύριε.
Τζον (μετατόπιση από το πόδι στο πόδι): Χμ... Ε... Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε Γούλβεριν, κύριε. Συνήθως ακολουθείται από μια ευγενική χειραψία. Αν και, όπως στην περίπτωση του καημένου Τζον, γνωρίσετε πραγματικά τον Γούλβεριν, τότε δώστε προσοχή στα νύχια - αν τα έχει ήδη απελευθερώσει, τότε θα ήταν πολύ λογικό να αποφύγετε χειραψία... Ίσως θα έπρεπε απλώς τρέξιμο?
Ο Δρ. Feelwell (απευθυνόμενος σε ομάδα συναδέλφων σε ένα σεμινάριο): Καλησπέρα, κυρίες και κύριοι. Απόψε θα ήθελα να παρουσιάσω τα αποτελέσματα της μελέτης μου με θέμα «Επιλογές υγιεινών γρήγορου φαγητού».
Δρ. Filval (απευθυνόμενος σε μια ομάδα συναδέλφων σε ένα σεμινάριο): Καλησπέρα, κυρίες και κύριοι. Σήμερα θα ήθελα να παρουσιάσω στην προσοχή σας τα αποτελέσματα της έρευνάς μου σχετικά με το θέμα «Πιθανότητες υγιεινή διατροφήμέσω γρήγορου φαγητού.

Υπάρχουν επίσης επίσημοι χαιρετισμοί για όσους δεν έχετε δει για πολύ καιρό:

  • Εχει περάσει πολύς καιρός.- Χρόνια και ζαμάνια.
  • Έχει περάσει πολύς καιρός.Πόσο νερό έχει κυλήσει…
  • Τι ασχολείσαι όλα αυτά τα χρόνια;- Τι έκανες όλο αυτό το διάστημα;
  • Είναι πάντα χαρά να σε βλέπω.- Πάντα χαίρομαι που σε βλέπω.
  • Πόσο καιρό έχει περάσει;- Πόση ώρα πέρασε;
  • Τι νέα?- Τι νέα?

Άτυποι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Συνήθως οι Άγγλοι χαιρετούν ο ένας τον άλλον με άτυπο τρόπο, έτσι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτούς τους καθομιλουμένους χαιρετισμούς για τους φίλους, την οικογένεια, αλλά και για όσους τυχαίνει να συναντήσετε στο δρόμο.

  • Γεια!- το πιο δημοφιλές "γεια".
  • Πρωί!- εξακολουθεί να μεταφράζεται ως "καλημέρα".
  • Πώς είναι τα πράγματα (με εσάς);- Πώς είσαι?
  • Τι νέα?- Τι νέα?
  • Χαίρομαι που σε βλέπω.- Χαίρομαι που σε βλέπω (αν σίγουρα χαίρεσαι ή δεν σε έχω δει πολύ καιρό).
  • Ημέρα!- σύντομη για το "Καλημέρα"! - Καλό απόγευμα!
  • Γεια σου!- Μεγάλος! Ή "Γεια!" Αυτό είναι το πώς οι άνθρωποι λένε συχνά γεια στο νότιο τμήμα των ΗΠΑ.

Αν και μερικές από αυτές τις εκφράσεις μοιάζουν με ερωτήσεις, ο «απαντούμενος» δεν χρειάζεται πάντα να τις αντιλαμβάνεται με αυτόν τον τρόπο. Στην πραγματικότητα, αν και μπορεί να είναι παραπλανητικό, εδώ η ερώτηση απαντάται συχνά με μια ερώτηση. Και είναι μια χαρά. Τέτοιοι χαιρετισμοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό και είναι όλοι αρκετά εναλλάξιμοι:

Τζέιν: Γεια, Τζέικ. Τι νέα?
Τζέιν: Γεια σου Τζέικ. Τι νέα?
Τζέικ: «Μέρα, Τζέιν. Πώς είναι τα πράγματα;ή Καλημέρα, Τζέιν. Χαίρομαι που σε βλέπω.
Τζέικ: Γεια σου Τζέιν. Πώς είσαι; ή Καλημέρα, Τζέιν. Χαίρομαι που σε βλέπω!

Και αυτό το στυλ έχει επίσης χαιρετισμούς για άτομα που δεν έχετε δει εδώ και πολύ καιρό:

  • Χρόνια και ζαμάνια.- Χρόνια και ζαμάνια!
  • Πώς πάει"?- Πώς είσαι? Μπορείτε να απαντήσετε - "Πηγαίνει" καλά!
  • Τι είναι καλό?- Τσε καλά;
  • Τι ραγίζει;- Πως είναι η ζωή?
  • Πώς ήσουν?- Πώς είσαι?
  • Πώς σας αντιμετωπίζει η ζωή;- Ποια είναι τα νέα σου?
  • Που είχες κρυφτεί;- Πού ήσουν?
  • Έχουν περάσει χρόνια (από τότε που σε έχω δει)!- Δεν σε έχω δει εδώ και χρόνια!

Αστείοι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Σχεδόν κάθε χαιρετισμός μπορεί να είναι έτσι, αν τον προφέρεις σωστά. Εδώ είναι μερικά χρήσιμες συμβουλέςγια να σας βοηθήσει να διασκεδάσετε τους φίλους σας.

  • Προφορά.Προσθέστε μια ανόητη προφορά στον χαιρετισμό σας. Πες κάτι σαν Σφάλμα(ανόητο "Γεια") ! Ημέρα, φίλε!Ο φίλος σας πιθανότατα θα χαμογελάσει και πιθανότατα θα σας αποκαλεί τρελό, αλλά το χαμόγελο άξιζε τον κόπο, σωστά;
  • Παρωδίες.Μπορείτε να ποζάρετε ως Ιταλίδα ή κακιά μάγισσα απαντώντας στο τηλέφωνο στη μητέρα σας ή αυτοπροσώπως. Σκεφτείτε τους αγαπημένους σας χαρακτήρες ταινιών και κινουμένων σχεδίων και προσπαθήστε να κάνετε παρωδία σε έναν από αυτούς. Μην αποθαρρύνεστε αν δεν τα καταφέρετε - θα είναι ακόμα πιο αστείο!
  • Ήχοι και φωνές.Σε ποιον δεν αρέσουν οι ανόητες φωνές και ήχοι; Δοκιμάστε διαφορετικά. Αν έχετε παιδί, τότε ξέρετε ακριβώς ποιοι ήχοι σας κάνουν να χαμογελάτε.
  • Ανέκδοτα.Ξεκινήστε τη συζήτηση με ένα αστείο. Φανταστείτε ότι απαντάτε στο τηλέφωνο και ακούτε την ερώτηση:
- Γειά σου! Λειτουργεί το ψυγείο σας;(Λειτουργεί το ψυγείο σας;)
- Ναί... ?(απαντάς)
- Καλύτερα πήγαινε να το πιάσεις! Πριν τρέξει μακριά! Χαχαχα!!!Α, αυτά τα αμετάφραστα αμερικάνικα ανέκδοτα... Γεγονός είναι ότι το «τρέξιμο» μεταφράζεται όχι μόνο ως «τρέξιμο», αλλά και ως «εργασία», δηλ. "λειτουργία". Το αστείο είναι ανόητο, αλλά και πάλι αστείο.

Χαιρετισμούς για παιδιά στα αγγλικά

  • Γεια!- Χαίρετε!
  • Peek-a-boo!- Κου-κου!
  • Γεια σας κύριε!- Γεία σας κυριε!
  • Γειά σου ηλιαχτίδα!- Γειά σου ηλιαχτίδα!
  • Γεια σου συνεργάτη!- Γεια σου, σύντροφε!
  • Γεια σου, γεια σου!- Γεια, χαγιούσκι!
  • Τι παίζει, κοτοπουλάκι;-Τι συμβαίνει κοτόπουλο;
  • Γεια σου doody!- Πως είστε παιδιά? Σε γενικές γραμμές, αυτή είναι μια δημοφιλής κούκλα μαριονέτα στη δεκαετία του '50.
  • Γεια σου πρωτοετής!- Γεια σου, πρωτάρη!
  • Ερχομαι ειρηνικά!- Ήρθα με την ησυχία μου! Όπως σε εκείνη την ταινία δράσης φαντασίας.
  • ΑΣΕ ΚΑΤΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΙΣΚΟΤΟ!- ΑΣΕ ΚΑΤΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΙΣΚΟΤΟ! Πώς φώναξε ο Arnold Schwarzenegger στο τηλέφωνο στην ταινία A Gift for Christmas.
  • Ωχ, φίλε!- Γεια σου φιλαρακι! Με τον τρόπο του καπετάνιου.

Χαιρετισμούς για τους αγαπημένους στα αγγλικά

  • «Ello gov» ούτε (Γεια σου κυβερνήτη!)!- Χαιρετισμούς, Κυβερνήτη (Αρχηγέ)!
  • Top of the Mornin' to you!- Να έχετε ένα υπέροχο πρωινό!
  • Καλημέρα, Βιετνάμ!- Καλημέρα, Βιετνάμ! Όπως σε εκείνη την ταινία του Robin Williams.
  • «Σουπ, σπιτικό;- Τι συμβαίνει ρε φίλε; Ή «γέρος».
  • Πώς χαιρετά ένα λιοντάρι τα άλλα ζώα στο χωράφι; Α: Χάρηκα που σε έφαγα.- Πώς χαιρετά ένα λιοντάρι άλλα ζώα στο γήπεδο; Απάντηση: Χαίρομαι που σε έφαγα. (γνωρίστε τις ρίμες με το φάτε).
  • Είμαι ο Μπάτμαν.- πολύ δημιουργικό.
  • Τουλάχιστον συναντιόμαστε για πρώτη φορά για τελευταία φορά!- Τουλάχιστον βλέπουμε ο ένας τον άλλον για πρώτη φορά για τελευταία φορά!
  • Γεια, ποιος είναι εκεί, μιλάω.- Γεια, ποιος είναι εκεί, λέω.
  • Χειεεεερε ο Τζόνι!Και εδώ είναι ο Johnny! Όπως ο χαρακτήρας του Jack Nicholson στο The Shining. Το οποίο με τη σειρά του αντέγραψε τον χαιρετισμό του Johnny Carson, του παρουσιαστή της δημοφιλούς βραδινής εκπομπής από το 1962 έως το 1992.
  • Ξέρεις ποιος είναι αυτός.- Ξέρεις ποιος είναι (στο σύρμα).
  • Ghostbusters, τι θέλετε;- ΚΥΝΗΓΟΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΩΝ. Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε?
  • χαιρετισμούς και χαιρετισμούς!- Μπράβο και χαιρετισμούς!
  • γιατρός.Ναι, απλά ένας γιατρός.

Τυχαίοι χαιρετισμοί στα αγγλικά

Αυτοί οι τρόποι χαιρετισμού χρησιμοποιούνται σε περιστασιακές, φιλικές και οικείες καταστάσεις. Μπορεί να είναι προφορικά, μηνύματα κειμένου, μηνύματα τηλεφωνητή ή επιστολές σε άτομα που γνωρίζετε καλά. Αν και δύσκολα μπορούν να ονομαστούν αγενείς, εξακολουθούν να μην είναι αρκετά κατάλληλα για χρήση με αγνώστους. Αυτό μπορεί να σας προκαλέσει σύγχυση και να μην σας καταλάβουν. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τέτοιους χαιρετισμούς σε επίσημες καταστάσεις, καθώς μπορεί να φαίνεται στο άτομο με το οποίο επικοινωνείτε ότι δεν αντιλαμβάνεστε τη σοβαρότητα της κατάστασης. Για παράδειγμα, θα ήταν εντελώς ακατάλληλο να πούμε "Τι συμβαίνει;!" κάποιον που γνωρίσατε στην κηδεία και θα σας συμβουλεύαμε ανεπιφύλακτα να μην χρησιμοποιήσετε το "Yo!".

  • γειαή Γεια σου!- Γεια!
  • Ποια είναι τα νέα σου?! (Whaddup; Sup!)- Πως είναι?
  • Πώς πάει?- Πώς είσαι?
  • Τι συμβαίνειή Τι συμβαίνει'?- Πώς είσαι? Ποια είναι τα νέα σου?
  • Yo!- Γιο! Γεια σου! Είναι σαν "γεια", μόνο "γιο"...

Αυτές οι λέξεις και φράσεις χρησιμοποιούνται κυρίως από τους νέους για να χαιρετήσουν ο ένας τον άλλον όταν έρχονται σε κάποιο μέρος, όπως ένα πάρτι, ένα καφέ ή μια επίσκεψη. Και πάλι, αν και μερικοί από αυτούς τους χαιρετισμούς μοιάζουν με ερωτήσεις, δεν απαντώνται και οι μεταφράσεις όλων των λέξεων είναι αρκετά παρόμοιες.

Biff (καθώς πλησιάζει τους συμμαθητές του): Yo! Τι συμβαίνει'?
Μπιφ (πλησιάζοντας τους συμμαθητές του): «Γιο! Ποια είναι τα νέα σου?"
Συμμαθητές (η συμμορία): Γεια! "Γουλιά?
Συμμαθητές (ξεχωριστή ομάδα): «Ε, πώς είναι!». Τότε όλοι μουρμουρίζουν λίγο, δίνουν τα χέρια, χαϊδεύουν τον ώμο και αποφασίζουν να παραλείψουν το μάθημα και να πάνε για ένα ποτό σε μια κοντινή παμπ.

συμπέρασμα

Όπως ίσως έχετε μαντέψει, όλα αυτά είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου. Οι εκφράσεις είναι αρκετά εύκολες στην εκμάθηση, αλλά το δύσκολο μέρος είναι να μάθετε πώς να τις χρησιμοποιείτε σωστά. Αλλά τώρα που έχετε αυτές τις λίστες χαιρετισμών στη διάθεσή σας, μπορείτε να βγείτε στον κόσμο και να αρχίσετε να τις εξασκείτε!

Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε λέξεις και εκφράσεις με σιγουριά για την παραγωγή καλά πρώταεντύπωση. Προσπαθήστε να χρησιμοποιείτε έναν νέο χαιρετισμό κάθε φορά. Ή απλώς συναντηθείτε με τους φίλους σας και εκπλήξτε τους. Και μετά πηγαίνετε μαζί τους στο εμπορικό κέντρο και αγοράστε κάτι εκεί. Πρώτα πρέπει απλώς να αγοράσετε ένα αεροπορικό εισιτήριο για την επιθυμητή χώρα.)

Μην κάνετε πίσω! Κάντε το σήμερα!

Μεγάλη και φιλική οικογένεια EnglishDom

Παρόμοια άρθρα