ملخص ساحر بلاد البحيرة. أوز أو وندرلاند ، إل إف. بوم أو أ. فولكوف

في السهوب الكندية كان هناك منزل خشبي صغير. كان اللون الرمادي. كل ما كان في السهوب اكتسب مثل هذا اللون الممل. حتى الناس أصبحوا شاحبين وحزينين ، مثل خالة وعم فتاة اسمها دوروثي.

فقط ضحك فتاة صغيرة ولون الكلب الأسود Totoshka لا يمكن أن يجعل السهوب رمادية ومملة.

غالبًا ما تضرب الأعاصير كانساس. بمجرد أن ظهر إعصار قوي ، أخذ المنزل مع الفتاة دوروثي وكلبها. هبط البيت البلد الرائعأوز. وبذلك ، وقع في مواجهة ساحرة شريرة أرعبت شعب Munchkins لسنوات عديدة. كان الناس ممتنين جدًا لمخلصهم وأعطوها الأحذية الفضية للساحرة المتوفاة.

أظهرت مشعوذة لطيفة من الجزء الشمالي من البلاد الطريق إلى Emerald City ، حيث يمكن لدوروثي أن تطلب المساعدة من ساحر عظيم يدعى Oz. أرادت الفتاة حقًا العودة إلى المنزل.

في الطريق إلى المدينة ، تم الترحيب بالفتاة وشكرها من قبل جميع Munchkins. لقد اعتبروا دوروثي مشعوذة.

وجدت الفتاة الصغيرة رفقاء المسافرين: فزاعة من القش للفزاعة وتين وودمان والأسد الجبان. لقد أرادوا جميعًا تلقي هدايا من أوز العظيم. الفزاعة يحلم بأدمغة ذكية ، الحطاب يريد قلبًا جيدًا لنفسه ، والأسد بحاجة إلى الشجاعة.

وافق الساحر على مساعدة أصدقائه ، لكن بشرط أن يهزموا ساحرة شريرة أخرى.

وافقت الفتاة الشجاعة ، وذهبوا جميعًا إلى بلد Winkies. كان على المسافرين محاربة القرود الطائرة. تم القبض عليهم ، حيث تم نشر الساحرة على رفاق دوروثي الجدد. قامت الفتاة بصب الماء على الساحرة الشريرة لحماية صديقاتها. اتضح أنها كانت تخشى الماء أكثر من أي شيء آخر. ذابت الساحرة أمام أعين الجميع.

بالعودة منتصرين إلى أوز ، يطلب الأبطال مكافأتهم. لكن ، تبين أن الساحر العظيم هو ممثل سيرك عادي ، تم حمله في منطاد إلى أرض سحرية. ومع ذلك ، كان قادرًا على تلبية رغبة الأصدقاء ، باستثناء عودة دوروثي إلى المنزل.

ثم يفعل أوز بالون. ولكن ، بسبب Totoshka ، ليس لدى الفتاة وقت للطيران بعيدًا مع فناني السيرك.

يذهب الأصدقاء إلى مشعوذة لطيفة تكشف لدوروثي سر النعال الفضية. إنهم يحملون الفتاة إلى المنزل ، لكنهم يضيعون على طول الطريق.

صورة أو رسم باوم - ساحر أوز

روايات أخرى لمذكرات القارئ

• ملخص للحكاية الثالثة عشرة لسيترفيلد

  تدور أحداث الرواية حول عدة نساء: الكاتبة الشهيرة فيدا وينتر وأخواتها والشخصية الرئيسية مارجريت لي التي تعمل في مكتبة والدها ومجنونة بالروايات الفرنسية.

• ملخص الوقت دائمًا ما يكون جيدًا A. Zhvalevsky، E. Pasternak

  "الوقت جيد دائمًا" أمر رائع كتاب حديثحول المراهقين المعاصرين، شارك في تأليفه Andrei Zhvalevsky و Evgenia Pasternak.

• ملخص Snegurochka Brothers Grimm

  ذات مرة ، في فصل الشتاء ، كانت الملكة جالسة عند الخياطة بجوار النافذة ، وخزت إصبعها بإبرة حادة ، حيث تتدفق عدة قطرات داكنة من الدم ، مدروسة ، وقالت: "آه ، إذا كان لدي طفل

• ملخص فاسيلييف خيولي تطير

  هذا العمل هو نوع من اعتراف المؤلف. يتحدث عن نفسه طوال القصة. ولد في سمولينسك ، وترعرع ودرس هناك. كانت والدته مريضة جدا.

• ملخص الأخوة قلب الأسد ليندغرين

  في السويد ، يعيش شقيقان جوناثان وكارل في بلدة صغيرة غير مسماة. شقتهم ، الواقعة في الطابق الثالث من منزل قديم ، تبدو مملة وفقيرة. يختلف كارل وجوناثان كثيرًا عن بعضهما البعض.

عاشت الفتاة دوروثي مع العم هنري والعمة إم في سهوب كنساس. كان العم هنري مزارعًا وكانت العمة إم تدير المنزل. غالبًا ما كانت الأعاصير تندلع في هذه الأماكن ، وهربت الأسرة منها في القبو. بمجرد أن ترددت دوروثي ، قبل أن يتاح لها الوقت للنزول إلى القبو ، والتقط الإعصار المنزل وحمله مع دوروثي والكلب توتو ، لا أحد يعرف إلى أين. هبط المنزل في أرض أوز السحرية ، في ذلك الجزء منها حيث عاش Munchkins ، ونجح جدًا لدرجة أنه سحق الساحرة الشريرة التي حكمت في هذه الأجزاء. كان Munchkins ممتنًا جدًا للفتاة ، لكن لم يستطع مساعدتها في العودة إلى موطنها الأصلي كانساس. بناءً على نصيحة ساحرة الشمال الطيبة ، تذهب دوروثي إلى إميرالد سيتي إلى الحكيم العظيم والساحر أوز ، الذي ، في رأيها ، سيساعد بالتأكيد في البقاء مع العم هنري والعمّة إم مرة أخرى. ترتدي دوروثي الحذاء الفضي للساحرة الشريرة الميتة ، وتنطلق إلى Emerald City على طول طريق مرصوف بالطوب الأصفر. سرعان ما قابلت الفزاعة ، التي أخافت الغربان في حقل الذرة ، وذهبا إلى إميرالد سيتي معًا ، حيث تريد الفزاعة أن تطلب من أوز العظيم بعض العقول.

ثم يجدون Tin Woodman الصدأ في الغابة ، غير قادر على الحركة. تقوم دوروثي بإعادته إلى الحياة من خلال تشحيمه بزيت يمكن تركه في كوخ هذا المخلوق الغريب. يطلب منه Tin Woodman أن يصطحبه إلى Emerald City: إنه يريد أن يطلب قلبًا من Oz العظيم ، لأنه ، كما يبدو له ، لا يمكنه أن يحب حقًا بدون قلب.

وسرعان ما ينضم ديف إلى الفريق الذي يؤكد للأصدقاء الجدد أنه جبان رهيب ويحتاج إلى أن يطلب من أوز العظيم القليل من الشجاعة. بعد اجتياز العديد من التجارب ، يصل الأصدقاء إلى Emerald City ، لكن Oz العظيم ، الذي يظهر أمام كل منهم في مظهر جديد ، يضع شرطًا: سوف يفي بطلباتهم إذا قتلوا آخر مشعوذة شريرة في Oz ، التي تعيش في الغرب ، يدفع حول Winkies الخجول والمخيف.

الأصدقاء على الطريق مرة أخرى. الساحرة الشريرة ، التي لاحظت نهجها ، تحاول ذلك طرق مختلفةتدمير المتسللين ، ولكن الفزاعة ، تين وودمان و أسد جبانأظهر الكثير من الذكاء والشجاعة والرغبة في حماية دوروثي ، وفقط عندما تستدعي الساحرة الطائرون القرود ، تمكنت من الانتصار. تم القبض على دوروثي والأسد الجبان. يتم إلقاء Tin Woodman على الحجارة الحادة ، ويتم سكب القش من الفزاعة. لكن الساحرة الشريرة للغرب لم تفرح لفترة طويلة. مدفوعًا باليأس بسبب تنمرها ، قامت دوروثي بإغراقها بالماء من دلو ، ولدهشتها ، بدأت المرأة العجوز في الذوبان ، وسرعان ما تبقى بركة موحلة.

عودة الأصدقاء إلى مدينة الزمرد ، يطالبون بالوعود. يتردد أوز العظيم ، ثم يتبين أنه ليس ساحرًا وحكيمًا ، ولكنه أكثر المخادعين العاديين. في وقت من الأوقات كان عازف بالون سيرك في أمريكا ، ولكن ، مثل دوروثي ، تم إحضاره بواسطة إعصار إلى أوز ، حيث تمكن من خداع الساذج السكان المحليينوإثارة إعجابهم بأنه ساحر عظيم. ومع ذلك ، فإنه يفي بطلبات أصدقاء دوروثي: يملأ رأس الفزاعة بنشارة الخشب ، مما يجعله يشعر بموجة من الحكمة ، ويدخل قلبًا حريريًا قرمزيًا في صدر تين وودمان ويعطي الأسد الجبان نوعًا من جرعة من جرعة. زجاجة ، مؤكدا أن ملك الوحوش الآن سيشعر بالشجاعة.

من الصعب تلبية طلب دوروثي. بعد الكثير من المداولات ، قرر أوز صنع منطاد كبير والعودة إلى أمريكا مع الفتاة. ومع ذلك ، في اللحظة الأخيرة ، تندفع دوروثي للقبض على توتو الهارب ، ويطير أوز بعيدًا بمفرده. يذهب الأصدقاء للحصول على المشورة إلى الساحرة الطيبة غليندا ، التي تحكم البلد الجنوبي من Quadlings. في الطريق يجب عليهم تحمل المعركة مع الأشجار المتحاربة ، والذهاب عبر بلد الخزف ومقابلة رؤساء الرماية القاسية للغاية ، ويتعامل الأسد الجبان مع عنكبوت عملاق أبقى سكان الغابة في مأزق.

تشرح غليندا أن النعال الفضية التي تأخذها دوروثي من الساحرة الشريرة في منطقة مونشكين يمكن أن تأخذها إلى أي مكان ، بما في ذلك كانساس. دوروثي تقول وداعا لأصدقائها. يصبح الفزاعة حاكم مدينة الزمرد. Tin Woodman هو سيد Winkies ، والأسد الجبان ، كما يليق به ، ملك سكان الغابة. سرعان ما وجدت دوروثي وتوتو نفسيهما في موطنهما الأصلي كانساس ، لكن بدون أحذية فضية: فقدوا على طول الطريق.

هل قرأت ملخص القصة؟ الساحر المذهل Oz ". نقترح عليك أيضًا زيارة قسم الملخص لقراءة العروض التقديمية للكتاب المشهورين الآخرين.

إل إف باوم
ساحر أوز المذهل
عاشت الفتاة دوروثي مع العم هنري والعمة إم في سهوب كنساس. كان العم هنري مزارعًا وكانت العمة إم تدير المنزل. غالبًا ما كانت الأعاصير تندلع في هذه الأماكن ، وهربت الأسرة منها في القبو. بمجرد أن ترددت دوروثي ، قبل أن يتاح لها الوقت للنزول إلى القبو ، والتقط الإعصار المنزل وحمله مع دوروثي والكلب توتو ، لا أحد يعرف إلى أين. هبط المنزل في أرض أوز السحرية ، في ذلك الجزء منها حيث عاش Munchkins ، ونجح جدًا لدرجة أنه سحق الساحرة الشريرة التي حكمت في هذه الأجزاء. كان Munchkins ممتنًا جدًا للفتاة ، لكن لم يستطع مساعدتها في العودة إلى موطنها الأصلي كانساس. بناءً على نصيحة ساحرة الشمال الطيبة ، تذهب دوروثي إلى إميرالد سيتي إلى الحكيم العظيم والساحر أوز ، الذي ، في رأيها ، سيساعد بالتأكيد في البقاء مع العم هنري والعمّة إم مرة أخرى. ترتدي دوروثي الحذاء الفضي للساحرة الشريرة الميتة ، وتنطلق إلى Emerald City على طول طريق مرصوف بالطوب الأصفر. سرعان ما قابلت الفزاعة ، التي أخافت الغربان في حقل الذرة ، وذهبا إلى إميرالد سيتي معًا ، حيث تريد الفزاعة أن تطلب من أوز العظيم بعض العقول.
ثم يجدون Tin Woodman الصدأ في الغابة ، غير قادر على الحركة. تقوم دوروثي بإعادته إلى الحياة من خلال تشحيمه بزيت يمكن تركه في كوخ هذا المخلوق الغريب. يطلب منه Tin Woodman أن يصطحبه إلى Emerald City: إنه يريد أن يطلب قلبًا من Oz العظيم ، لأنه ، كما يبدو له ، لا يمكنه أن يحب حقًا بدون قلب.
وسرعان ما ينضم ديف إلى الفريق الذي يؤكد للأصدقاء الجدد أنه جبان رهيب ويحتاج إلى أن يطلب من أوز العظيم القليل من الشجاعة. بعد اجتياز العديد من التجارب ، يصل الأصدقاء إلى Emerald City ، لكن Oz العظيم ، الذي يظهر أمام كل منهم في مظهر جديد ، يضع شرطًا: سوف يفي بطلباتهم إذا قتلوا آخر مشعوذة شريرة في Oz ، التي تعيش في الغرب ، يدفع حول Winkies الخجول والمخيف.
الأصدقاء على الطريق مرة أخرى. الساحرة الشريرة ، التي تلاحظ نهجها ، تحاول قتل المتسللين بطرق متنوعة ، لكن الفزاعة ، وتين وودمان ، والأسد الجبان يظهرون الكثير من الذكاء والشجاعة والرغبة في حماية دوروثي ، وفقط عندما تستدعي الساحرة هل تمكنت Flying Monkeys من تولي المهمة. تم القبض على دوروثي والأسد الجبان. يتم إلقاء Tin Woodman على الحجارة الحادة ، ويتم سكب القش من الفزاعة. لكن الساحرة الشريرة للغرب لم تفرح لفترة طويلة. مدفوعًا باليأس بسبب تنمرها ، قامت دوروثي بإغراقها بالماء من دلو ، ولدهشتها ، بدأت المرأة العجوز في الذوبان ، وسرعان ما تبقى بركة موحلة.
عودة الأصدقاء إلى مدينة الزمرد ، يطالبون بالوعود. يتردد أوز العظيم ، ثم يتبين أنه ليس ساحرًا وحكيمًا ، ولكنه أكثر المخادعين العاديين. في وقت من الأوقات كان عازف منطاد سيرك في أمريكا ، ولكن ، مثل دوروثي ، تم إحضاره بواسطة إعصار إلى أوز ، حيث تمكن من خداع السكان المحليين الساذجين وإلهامهم بأنه كان ساحرًا قويًا. ومع ذلك ، فإنه يفي بطلبات أصدقاء دوروثي: يملأ رأس الفزاعة بنشارة الخشب ، مما يجعله يشعر بموجة من الحكمة ، ويدخل قلبًا حريريًا قرمزيًا في صدر تين وودمان ويعطي الأسد الجبان نوعًا من جرعة الدواء. زجاجة ، مؤكدا أن ملك الوحوش الآن سيشعر بالشجاعة.
من الصعب تلبية طلب دوروثي. بعد الكثير من المداولات ، قرر أوز صنع منطاد كبير والعودة إلى أمريكا مع الفتاة. ومع ذلك ، في اللحظة الأخيرة ، تندفع دوروثي للقبض على توتو الهارب ، ويطير أوز بعيدًا بمفرده. يذهب الأصدقاء للحصول على المشورة إلى الساحرة الطيبة غليندا ، التي تحكم البلد الجنوبي من Quadlings. في الطريق يجب عليهم تحمل المعركة مع الأشجار المتحاربة ، والذهاب عبر بلد الخزف ومقابلة رؤساء الرماية القاسية للغاية ، ويتعامل الأسد الجبان مع عنكبوت عملاق أبقى سكان الغابة في مأزق.
تشرح غليندا أن النعال الفضية التي تأخذها دوروثي من ساحرة شريرة في منطقة مونشكين يمكن أن تأخذها إلى أي مكان ، بما في ذلك كانساس. دوروثي تقول وداعا لأصدقائها. يصبح الفزاعة حاكم مدينة الزمرد. Tin Woodman هو سيد Winkies ، والأسد الجبان ، كما يليق به ، ملك سكان الغابة. سرعان ما وجدت دوروثي وتوتو نفسيهما في موطنهما الأصلي كانساس ، لكن بدون أحذية فضية: فقدوا على طول الطريق.

1. عاشت الفتاة دوروثي مع العم هنري والعمة إم في سهوب كنساس. كان العم هنري مزارعًا وكانت العمة إم تدير المنزل. هذه الأماكن غالبًا ...
2. باوم أوزما من أوز دوروثي والعم هنري على متن باخرة متوجهة إلى أستراليا. فجأة ، هبت عاصفة رهيبة. الاستيقاظ ، دوروثي لا تجد ...
3. دوروثي والعم هنري على متن باخرة متوجهة إلى أستراليا. فجأة ، هبت عاصفة رهيبة. عند الاستيقاظ ، لم تستطع دوروثي العثور على العم هنري في المقصورة وتقرر ...
4. L. F. Baum Rinkitink in Oz تقع جزيرة Pingarea في المحيط المجهول ، شمال مملكة Rinkitinkii ، مفصولة عن Oz بواسطة الصحراء القاتلة و ...
5. تقع جزيرة Pingarea في المحيط المجهول ، شمال مملكة Rinkitinkii ، مفصولة عن أرض Oz بواسطة الصحراء القاتلة ومجال Nome King. Pingarea يحكمها الملك Kittikut ...
6. برج التأمل المتحد ذات مرة ، عاش عالمان ، تو وجوان ، في صداقة. وتزوجا من أخوات. صحيح ، لقد اختلفوا اختلافًا كبيرًا في الشخصية: كان Guan الأكثر ...
7. ملك الوحوش الأسد النبيل يقيم حفل استقبال بمناسبة عيد الصعود. جميع الحيوانات مدعوة. فقط الثعلب المارق لم يجرؤ على القدوم إلى العيد الملكي. يخدم Wolf Isengrin ...
8. في أحد الربيع ، في موسكو ، في ساعة غروب الشمس الحار بشكل غير مسبوق ، ظهر مواطنان على برك البطريرك - ميخائيل ألكساندروفيتش بيرليوز ، رئيس مجلس إدارة أحد كبار الأدباء ...
9. تزوجت كيت ميدلتون ، صاحبة السمو الملكي دوقة كامبريدج ، من الأمير ويليام في دير وستمنستر في عام 2011. ولدت كيت ميدلتون في 9 يناير 1982 ...
10. E. M. Remarque ثلاثة رفاق ألمانيا بعد الحرب العالمية الأولى. ازمة اقتصادية. الأقدار المعطلة للناس وأرواحهم. كما يقول أحد أبطال الرواية: "نحن ...
11. الكاتب الروسي ليف نيكولايفيتش تولستوي - مؤلف الأعمال المشهورة"الحرب والسلام" ، "آنا كارنينا" ، "موت إيفان إيليتش" ، واليوم لا تزال تعتبر واحدة من ...
12. ب.غراسيان ناقد في خطاب للقارئ ، يقول المؤلف أنه عند إنشاء عمله ، كان يسترشد بما أحبه أكثر في ...
13. هاينريش مان السنوات الصغيرة للملك هنري الرابع الجزء الأول. جبال البيرينيه كان اسم الصبي هاينريش. عهدت الأم إلى هاينريش برعاية قريب ومربي ، حتى يكبر ابنها بينما يكبرون ...
14. الفصل 1 لا تتحدث أبدًا مع الغرباء "ذات يوم في الربيع ، في ساعة غروب الشمس الحار بشكل غير مسبوق ، ظهر مواطنان في موسكو ، في برك البطريرك." "الأول لم يكن ...

العصر الذي نتمتع فيه بشرف (أو سوء حظ) أن نعيشه مليء بالعديد من التناقضات. يمكن اعتبار أحدها التفاهة الأخلاقية والفكرية لجمهور القراء والنشر. من بين ممثلي الأجيال التي نشأت على وسيلة التلفزيون الضارة بعد عام 1990 ، نادرًا ما يوجد شخص يعرف عن Rzhevsky و Natasha Rostova ليس من النكات ، ولكن من رواية الحرب والسلام. نفس الشيء يحدث مع الحكايات الخرافية.

الآن ، على الأرجح ، لا يشك بعض الناس حتى في وجود كتاب "ساحر أوز" و "ساحر مدينة الزمرد" في العالم. لكنهم ، وكلاهما مشهور! يقرأ كلا الوالدين لأبنائهما ، ويتم دراستهما في الأقسام الأدبية في نصف دول العالم تقريبًا ، ويبدو لي أنه ينبغي دراسة كليهما ونشرهما كأمثلة على الأسلوب والموهبة التأليفية والأهمية التعليمية.

ربما تكون حبكة القصة الخيالية حول Magic Land مألوفة للجميع. يأخذ إعصار قوي منزل العربة ، حيث الفتاة إيلي (بوم لديها دوروثي) والكلب توتوشكا ، إلى أرض خيالية مجهولة. فقط الساحر الذي يعيش في مدينة إميرالد معينة يمكنه إعادة الأبطال إلى ديارهم. بعد طريق القرميد الأصفر ، تلتقي الشخصية الرئيسية بشخصيات من القصص الخيالية: الفزاعة ، التي تحلم بالحصول على أدمغة بدلاً من القش ؛ يبحث Tin Woodman عن قلب يمكن أن يحب ؛ أسد يعاني من الجبن.لكن هناك بعض الاختلافات التي تسللت منذ إنشاء هذه الكتب. وهذه الاختلافات ، في النهاية ، تتطور إلى بعض الاختلاف الكلي والعقلي الكبير في إدراك وتطبيق كل من القصص الخيالية في التعليم.

لاحظ أن عمل باوم يمكن اعتباره مثالًا ممتازًا للسخرية السياسية. على سبيل المثال ، تحت ستار الفزاعة وتين وودمان ، يتم تخمين الشخصيات التي رسام الكاريكاتير في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن التاسع عشر. القرن ال 20 صورت بدقة على شكل مخلوق محشو أو بشري في درع معدني - الرؤساء هاريسون ، كليفلاند ، ماكينلي أو قطب النفط روكفلر. لا يزال العديد من الباحثين يدرسون هذا الكتاب اليوم كنوع من الاستعارة للأحداث التي وقعت في الولايات المتحدة في بداية القرن العشرين. يتحدث باوم عن السحرة - لذا فهذه إشارة إلى الأغنياء و القلة القوية، الذين حكموا البلاد بالفعل ، والقردة ليسوا سوى كلاب بوليسية ، أتباع بينكرتون ، يطاردون العمال الساخطين!

وكم عدد اللحظات السلبية الموجودة في كلا العملين من قبل أتباع الرجل العجوز فرويد الحديث! في رأيهم ، كل لحظة ، كل عمل للشخصيات يعكس إما ما يسمى عدم المساواة بين الجنسين ، أو الاضطرابات العقلية ، أو رشقات من الرغبة الجنسية. على سبيل المثال ، حقيقة أن الإعصار رفع المنزل يجب أن يعني أن البطلة الصغيرة بدأت في اندفاعات هرمونية عنيفة. على وجه الخصوص ، فإن الفزاعة يحصل عليها - كان يعتبر ... مثليًا - يتعرض للانتهاك والاضطهاد من قبل الجميع ... ومع ذلك ، يقول المحللون النفسيون الغربيون لفولكوف أين المزيد من المطالباتمن بوم.

في الوقت نفسه ، تختلف الأعمال اختلافًا كبيرًا في الحمل العاطفي والدلالي. إذا كان نص Baum ، الذي يعد نوعًا من نقطة البداية ، وهو أصل الحكاية الخيالية ، محايدًا تمامًا ، على الرغم من عناصر "الجميلة" ، "البهجة" ، "البهجة" ، فإن نسخة فولكوف لا تزال ملونة ، أكثر طبيعية وأكثر نفسي. في رأي المؤلف الأمريكي ، حتى الفكاهة تبدو مضغوطة ومجبرة بالتأكيد ، كما لو كانت مصطنعة وغير طبيعية. طوال الوقت ، يسكن القارئ الانطباع بأن الكلمات على وشك أن تُسمع من شفاه الشخصية الرئيسية: "هذا عمل. لا شيء شخصي ... "إذا لم يكن لدى Baum ورديات حالات عاطفية، كل شخصية فولكوف طبيعية. يميلون جميعًا إلى التعاطف والمعاناة والاستمتاع والخوف من شيء ما والتسامح وإظهار الكرم وما إلى ذلك.

ومع ذلك ، مهما كان الأمر ، فقد صمدت كلتا الكتب لعشرات ومئات الطبعات في جميع دول العالم تقريبًا ، على لغات مختلفة، مع العديد من الرسوم التوضيحية. كلا المؤلفين لديه ملايين المعجبين الذين لا يتوقفون عن الجدال فيما بينهم ، ويثبتون لبعضهم البعض أي الكتب أفضل. لكن في حين أن نص بوم ، الذي نُشر في عام 1900 ، لم يتغير بأي شكل من الأشكال لمدة قرن ، فإن فولكوف ، بدءًا من عام 1939 ، قام شخصيًا بتحسين نسخته ثلاث مرات. وحتى إذا كانت الاختلافات مع النسخة الأصلية ملحوظة للغاية في الكتاب الأول ، فعندئذٍ في الكتاب التالي– هم أكثر لفتا للنظر.

يمكن لأحد الأمثلة أن يشهد على شعبية متغير فولكوف.على مدى العقود الثلاثة الماضية ، مر الكتاب بعشر طبعات في ألمانيا. حتى بعد توحيد البلاد ، عندما أصبحت الكتب الأصلية لبوم متاحة للألمان الشرقيين ، استمرت ترجمات كتب فولكوف في الظهور بشكل دائم. في نص الطبعة الحادية عشرة ، المنشور في 2005 ، وتم إجراء تغييرات لاحقة ، حصل الكتاب أيضًا على تصميم جديد. ومع ذلك ، في عام 2011 ، وبسبب مطالب القراء العديدة ، اضطرت دار النشر إلى العودة لنشر الكتاب في التصميم القديم ، في النسخة القديمة من الترجمة ، وحتى مع الكلمة الختامية "التقليدية" التي كتبها فولكوف نفسه ، عيوب النظام الرأسمالي.

في الخاتمة للكتابفولكوف في إشارة إلى القراء الشباب المعاصرين ، يشير إلى أنهم فوجئوا جدًا عندما علموا أن الساحر العظيم والرهيب جودوين تبين أنه ليس ساحرًا. ثم يكتب فولكوف أن قصته الخيالية تعلم أن كل خداع وكل كذبة يتم الكشف عنها عاجلاً أم آجلاً. حسن النية ، ولكن ضعيف الإرادة لم يكن لدى جودوين قدرات خاصة ورغبة في العمل. معتقدًا أن الحياة في Fairyland كانت تمامًا مثل الحياة في الولايات المتحدة الرأسمالية الحديثة التي كان مألوفًا بها ، لم يرَ لنفسه طريقة أخرى لتحقيق النجاح والازدهار ، باستثناء الأكاذيب. تدفع هذه الكذبة المستمرة جودوين إلى النقطة التي يرسل فيها فتاة صغيرة بدلاً من نفسه لمحاربة الساحرة الشريرة. أ.م.فولكوف في الخاتمة يشير إلى أنه كتب قصته الخيالية "ساحر المدينة الزمردة" استنادًا إلى القصة الخيالية للكاتب الأمريكي ليمان فرانك بوم ، والتي تحمل اسم "الرجل الحكيم من أوز" ، تحكي عن تاريخها. صدر في الولايات المتحدة - 1900 ، وحول تتابعاته العديدة. يكتب أنه غير كثيرًا في كتاب بوم ، وأضاف فصولًا جديدة. يقول إن Totoshka من Baum ، على عكس Totoshka ، صامت. بالإضافة إلى ذلك ، تقول الخاتمة أن المؤلف بدأ في كتابة كتاب ثانٍ عن مغامرات إيلي وأصدقائها - أورفين ديوس وجنوده الخشبيون.

كل هذا جانب فني ، ولكن هناك أيضًا جانب فلسفي وسياسي. يتحدث فولكوف بشكل شعبي عن جوهر النظام الرأسمالي ، والذي بفضله يمكن وضعه على قدم المساواة مع N. Nosov ("Dunno on the Moon"). حاول أن تشرح بوضوح مثل هذه الأسئلة الجادة لطفل يبلغ من العمر خمس وسبع سنوات! لكن فولكوف نجح كما نجح نوسوف.في الواقع ، نادرًا ما تتمكن التعديلات الأدبية من تجاوز النسخ الأصلية ، ولكن في هذه الحالة ، تبين أن المؤلف الناطق بالروسية كان في المقدمة.

ماذا تعلم هذه الحكاية؟ بادئ ذي بدء ، بالطبع ، حقيقة أن الصداقة والمساعدة المتبادلة والمساعدة المتبادلة تلعب دور كبيرفي حياة كل شخص. بعد كل شيء ، تمكن الأصدقاء في الحكاية الخرافية من تحقيق ما أرادوه على وجه التحديد بسبب هذا. يدعمون بعضهم البعض دائمًا ، ويمرون بسهولة عبر جميع العقبات التي تبدو في البداية أنه لا يمكن التغلب عليها تمامًا. أخيرًا يحصل أحد الأبطال على قلب قادر على الحب ، والآخر - الشجاعة ، والسبب الثالث.لكن القارئ الشاب يفهم أن هذه مجرد دعائم ، لأن الصفات الحقيقية للأبطال تجلت قبل وقت طويل من تلقي هذه الهدايا السحرية. بالإضافة إلى ذلك ، يبدد المؤلف نفسه الطبيعة الوهمية للسحر - فالزمرد الذي بُنيت منه المدينة يتضح أنه زجاج عادي ، و Goodwin "العظيم والرهيب" - شخص عاديفي منتصف العمر وصل مرة إلى هنا في منطاد الهواء الساخن.

يتعلم الأصدقاء نكران الذات ، لا ينفصلون عن الصداقة في جميع أنحاء الكتاب. الفزاعة و Tin Woodman ينقذون Ellie من آكلي لحوم البشر ، محتقرين الخطر على أنفسهم. إيلي تحمي توتو من الأسد ، مسرعة بجرأة لقطعه. الأسد ، بدوره ، يقف على الجسر ، ويحمي أصدقائه من النمور ذات الأسنان.

نقطة أخرى مهمة يسعى المؤلف إلى نقلها إلى القارئ وهي أن كل الأحلام قابلة للتحقيق ، وأن تحقيقها ليس نتيجة بعض الأفعال السحرية ، ولكنه شيء يمكن أن يفعله كل واحد منا. ولست بحاجة للذهاب إلى مدن الزمرد الرائعة لتجد سعادتك - لأنها غالبًا ما تكون بجوارنا.

كل كتب فولكوف مرتبطة ببعضها البعض قصةفي التسلسل التالي: "ساحر مدينة الزمرد""أورفين ديوس وجنوده الخشبيون" ، "سبعة ملوك تحت الأرض" ، "إله النار ماران" ، "الضباب الأصفر" و "لغز القلعة المهجورة".

عاشت الفتاة دوروثي مع العم هنري والعمة إم في سهوب كنساس. كان العم هنري مزارعًا وكانت العمة إم تدير المنزل. غالبًا ما كانت الأعاصير تندلع في هذه الأماكن ، وهربت الأسرة منها في القبو. ذات يوم ترددت دوروثي ، قبل أن تتمكن من النزول إلى القبو ، والتقط الإعصار المنزل وحمله مع دوروثي والكلب توتو ، لا أحد يعرف إلى أين. هبط المنزل في أرض أوز السحرية ، في ذلك الجزء منها حيث عاش Munchkins ، ونجح جدًا لدرجة أنه سحق الساحرة الشريرة التي حكمت في هذه الأجزاء. كان Munchkins ممتنًا جدًا للفتاة ، لكن لم يستطع مساعدتها في العودة إلى موطنها الأصلي كانساس. بناءً على نصيحة ساحرة الشمال الطيبة ، تذهب دوروثي إلى إميرالد سيتي إلى الحكيم العظيم والساحر أوز ، الذي ، في رأيها ، سيساعد بالتأكيد في البقاء مع العم هنري والعمّة إم مرة أخرى. ترتدي دوروثي الحذاء الفضي للساحرة الشريرة الميتة ، وتنطلق إلى Emerald City على طول الطريق المرصوف بالطوب الأصفر. سرعان ما قابلت الفزاعة ، التي أخافت الغربان في حقل الذرة ، وذهبا إلى إميرالد سيتي معًا ، حيث تريد الفزاعة أن تطلب من أوز العظيم بعض العقول.

ثم يجدون Tin Woodman الصدأ في الغابة ، غير قادر على الحركة. تقوم دوروثي بإعادته إلى الحياة ، وذلك بتشحيمه بزيت من زيت يمكن تركه في كوخ هذا المخلوق الغريب. يطلب منه Tin Woodman أن يصطحبه إلى Emerald City: إنه يريد أن يطلب قلبًا من Oz العظيم ، لأنه ، كما يبدو له ، لا يمكنه أن يحب حقًا بدون قلب.

سرعان ما ينضم الأسد إلى الفريق ، الذي يؤكد للأصدقاء الجدد أنه جبان رهيب ويحتاج إلى أن يطلب من أوز العظيم القليل من الشجاعة. بعد اجتياز العديد من التجارب ، يصل الأصدقاء إلى Emerald City ، لكن Oz العظيم ، الذي يظهر أمام كل منهم في مظهر جديد ، يضع شرطًا: سوف يفي بطلباتهم إذا قتلوا آخر مشعوذة شريرة في Oz ، التي تعيش في الغرب ، يدفع حول Winkies الخجول والمخيف.

الأصدقاء على الطريق مرة أخرى. الساحرة الشريرة ، التي تلاحظ نهجها ، تحاول تدمير المتسللين بطرق متنوعة ، لكن الفزاعة ، وتين وودمان ، والأسد الجبان يظهرون الكثير من الذكاء والشجاعة والرغبة في حماية دوروثي ، وفقط عندما تستدعي الساحرة هل تمكنت Flying Monkeys من تولي المهمة. تم القبض على دوروثي والأسد الجبان. يتم إلقاء Tin Woodman على الحجارة الحادة ، ويتم سكب القش من الفزاعة. لكن الساحرة الشريرة للغرب لم تفرح لفترة طويلة. مدفوعًا باليأس من تنمرها ، قامت دوروثي بإغراقها بالماء من دلو ، ولدهشتها ، تبدأ المرأة العجوز في الذوبان ، وسرعان ما يتبقى منها بركة موحلة.

عودة الأصدقاء إلى مدينة الزمرد ، يطالبون بالوعود. يتردد أوز العظيم ، ثم يتبين أنه ليس ساحرًا وحكيمًا ، ولكنه أكثر المخادعين العاديين. في وقت من الأوقات كان عازف منطاد سيرك في أمريكا ، ولكن ، مثل دوروثي ، تم إحضاره بواسطة إعصار إلى أوز ، حيث تمكن من خداع السكان المحليين الساذجين وإلهامهم بأنه كان ساحرًا قويًا. ومع ذلك ، فإنه يفي بطلبات أصدقاء دوروثي: يملأ رأس الفزاعة بنشارة الخشب ، مما يجعله يشعر بموجة من الحكمة ، ويدخل قلبًا حريريًا قرمزيًا في صدر تين وودمان ويعطي الأسد الجبان نوعًا من جرعة من جرعة. زجاجة ، مؤكدا أن ملك الوحوش الآن سيشعر بالشجاعة.

من الصعب تلبية طلب دوروثي. بعد الكثير من المداولات ، قرر أوز صنع منطاد كبير والعودة إلى أمريكا مع الفتاة. ومع ذلك ، في اللحظة الأخيرة ، تندفع دوروثي للقبض على توتو الهارب ، ويطير أوز بعيدًا بمفرده. يذهب الأصدقاء للحصول على المشورة إلى الساحرة الطيبة غليندا ، التي تحكم البلد الجنوبي من Quadlings. في الطريق يجب عليهم تحمل المعركة مع الأشجار المتحاربة ، والذهاب عبر بلد الخزف ومقابلة رؤساء الرماية القاسية للغاية ، ويتعامل الأسد الجبان مع عنكبوت عملاق أبقى سكان الغابة في مأزق.

تشرح غليندا أن النعال الفضية التي تأخذها دوروثي من ساحرة شريرة في منطقة مونشكين يمكن أن تأخذها إلى أي مكان ، بما في ذلك كانساس. دوروثي تقول وداعا لأصدقائها. يصبح الفزاعة حاكم مدينة الزمرد. Tin Woodman هو سيد Winkies ، والأسد الجبان ، كما يليق به ، ملك سكان الغابة. سرعان ما وجدت دوروثي وتوتو نفسيهما في موطنهما الأصلي كانساس ، لكن بدون أحذية فضية: فقدوا على طول الطريق.