Goncsarov a mű szünetelemzése. „Goncsarov „Cliff” című regényének főszereplője. Problémák és konfliktusok

Az írás

A "Cliff" című regényt a szerző mintegy húsz évig (1849-1869) keltette ki. Goncsarov ezt írta: „Ez a regény volt az életem: beleraktam magam egy részét, a hozzám közel álló embereket, a szülőföldemet, a Volgát, szülőhelyeimet, mindent, mondhatni, az életemet, kedves és közel hozzám.”

De a szeretett ötletgazda messze nem a szerző legjobb alkotása. A 60-as években felerősödő Goncsarov konzervativizmusa oda vezetett, hogy az ország erőegyensúlyának a regényben adott értékelése tévesnek bizonyult. Ez a patriarchális ókor őszinte idealizálásában és az akkori forradalmi demokrácia ellenséges ábrázolásában nyilvánult meg.

A "Cliff" című regény az eredeti tervekben a "Művész" nevet viselte. A főszereplőövé - a művész Raisky. Raisky tehetséges természet. Vonzza a művészet – a festészet, a költészet, a szobrászat. De a művészet terén semmit sem ér el. Ennek oka, hogy képtelen kemény, szorgalmas munkára, képtelen terveit a végére vinni. Raisky korszakának egyfajta "felesleges embere". Miután külföldre ment, osztozik a legtöbb "felesleges ember" sorsában, akik boldogságot keresve rohantak egyik helyről a másikra. A "régi, konzervatív orosz élet" regényében az idealizálás fő kifejezését Berezskova, a nagymama képében találta meg, ahogy a regényben mindenki nevezi.

A nagymamában minden különös, harmonikus. Nemes arroganciával és törzsi büszkeséggel rendelkezik, sőt kissé despotikus, ugyanakkor tudja, hogyan kell toleránsnak lenni és tiszteletben tartani mások véleményét. Szigorú és igényes az emberekkel szemben, de mélyen és gyengéden szereti Marfinkát és Verát, az unokákat. A Goncsarov képében látható nagymama képe "egy másik nagymama" - patriarchális, ószövetségi Oroszország - szimbólumává vált.

Más attitűdöt látunk Goncsarovban a forradalmi demokratikus eszmék képviselőjéhez, Mark Volohovhoz.

Volokhov politikai száműzött. A tartományokban lelkesen a materialista és szocialista eszmék propagandájának szenteli magát, és megalkuvást nem ismerő küzdelmet hirdet a konzervatív nézetekkel és életelvekkel szemben. Okos és figyelmes. Volokhov Raiskyvel és Verával folytatott beszélgetései felfedik szellemességét és műveltségét. Vannak más pozitív tulajdonságai is. Így hát a bajtársiasság arra készteti, hogy üljön ki a beteg Kozlov ágya mellé. Volokhov mindezen pozitív tulajdonságai könnyen megmagyarázzák másokra, különösen Verára gyakorolt ​​hatását.

De a szerző megijedt azoktól az emberektől, akik "a feltétel nélküli tagadás tétlen elméletének talajáról a cselekvésre készek voltak". Az „új emberekben” Goncsarovot taszította materializmusuk, egyenességük és az esztétika megvetése. Szóval színezett

Márk képe vastag, nem vonzó színekben. Mark egyfajta cinikussá, nihilistává változott. A tulajdon megtagadása abban fejeződik ki, hogy valaki másnak a kertjéből ellopja az almát. A hagyomány megvetése. Volokhov alapvetően ablakot használ ajtó helyett. A szabadság eszméje a szabad szeretet prédikációjává alakul át, „szerelem egy ideig”.

Végül Mark Volokhov képe a 60-as évek fiatalságának karikatúrájának bizonyult. A régi nagymama erkölcséhez való hűség eszménye és az új, forradalmi ideológia romboló hatásának tagadása is Marfinka és Vera képeinek segítségével tárul fel a regényben. Marfinkának kialakult életszemlélete van, amely nem ismer semmilyen "átkozott kérdést" és kételyt. Ez a nézet a hagyományon, a patriarchális, „nagymama” Oroszország eszméihez való hűségen alapul. Saját életideálja egyszerű és igénytelen. Mindez földi, közvetlen, egész. „Nem, nem, mind itt vagyok, mind ebből a homokból, ebből a fűből” – mondja. Költészet, öröm, szépség árad belőle. Ez egy lány kecses képe, egyszerű és naiv, harmonikus az összes külső és belső tulajdonsága kombinációjában.

Vera, Marfinka húga képe sokkal bonyolultabb. Raisky, aki Marfinkát „sugárként” jellemezte. meleget és fényt” – mondja Vera: „Ez az egész csillogó és titokzatos, mint egy éjszaka tele sötétséggel és szikrákkal, bájokkal és csodákkal.” Vera Marfinkával ellentétben nem elégedett a régi életmóddal, és a maga módján, összetett belső világgal a nagymama házában él. Sokat és komolyan olvas, kialakítja saját, önálló életszemléletét, valami még tisztázatlan, de számára szép ideálra törekszik.

És amikor Mark keresztezi útját a rutin iránti merész megvetésével, hősként jelenik meg előtte, aki előreviszi. Vera beleszeret. Azonban kiderült, hogy ő és Mark véleménye eltérő volt a szerelemről, és Vera keservesen csalódott.

Raisky szavaival élve a szenvedélyt - ezt az "élet viharát" - Vera megalázza magát szorongó impulzusaiban. Mintha kapitulálna annak a régi világnak, amelynek rutinjából oly szenvedélyesen vágyott. Faith arra a következtetésre jut, hogy a régi, nagymama rend "az élet alapvető, nem tévedésre hajlamos, legtökéletesebb eszménye".

A regény befejezésének mesterségessége ellenére Vera továbbra is az egyik leglenyűgözőbb női karakter az orosz történelemben. kitaláció 19. század

A regény szerzői szándékának megértéséhez Tushin képe is fontos. Tushin földbirtokos, tenyésztő, fakereskedő, tartományi üzletember. Ügyesen kezeli birtokát, alkalmazza a kapitalista gazdaság új módszereit. Raisky ezt mondja róla: "Tushin a mi igazi "cselekvési pártunk", szilárd jövőnk." Könnyen belátható, hogy Tushin személyében Goncsarov csak egy felvilágosult üzletember új változatát adta, amelynek típusát már korábban is üdvözölte Aduevadyady és Stolz személyében.

A burzsoá üzletember típusát azonban csak Goncsarov vázolta fel közös vonásai. Tushin, mint később maga a szerző is elismerte, csak halvány, homályos utalásnak bizonyult az új generáció „legjobb többségére”. A "Szakadék" című regényben szokatlanul élénken jelennek meg Goncsarov tehetségének vonásai - az epikus elbeszélésmód, a részletek gondos feldolgozása, a kiváló nyelvezet. Goncsarov különösen sikeres volt női képek az Oblomov szerzőjének ecsetjéhez méltó regényeket. Vera és Marfinka Tatyana és Olga képei mellé helyezhetők Puskin „Jevgene Onegin” című regényéből.

A regény hiányosságai közé tartozik a Volokhov-kép helytelen értelmezése, Belovodova és Tushin képeinek sápadtsága.

A kritikusok meglehetősen egyöntetűen ellenezték a regény hamis elképzelését. Saltykov-Shchedrin az "Utcai filozófia" című cikkében rámutatott, hogy a "The Cliff" című regényben Goncharov teljesen eltorzította a forradalmi generáció gondolatát.

Az 1869-ben írt „Cliff” című regény a trilógia harmadik része lett, amely Goncsarov 2 másik híres művét tartalmazta - „Oblomov” és „Hétköznapi történelem”. A „Cliff” először a „Bulletin of Europe” folyóiratban jelent meg ugyanabban 1869-ben. 1870-ben a regény külön kiadásban jelent meg.

A regény főhőse, Borisz Pavlovics Rajszkij határozott életcél nélkül él. Úgy gondolja, hogy a művészet az ő hivatása. Ugyanakkor Raisky nem tud magának válaszolni arra a kérdésre: milyen művészet a legmegfelelőbb számára. A főszereplőt a zene, a festészet és a költészet érdekli. Borisnak azonban nem sikerül különösebb sikert elérni egyik kiválasztott területen sem: gyorsan elveszíti érdeklődését a munka iránt.

Rajszkij úgy dönt, hogy szünetet tart Szentpétervár zajos életében, nyáron Malinovka birtokára megy, amelyet Tatyana Markovna, Borisz távoli rokona kezel. Tatyana Markovna két unokáját, Verát és Marfenkát neveli, akik korán árván maradtak. A nagymama (így hívják Borisz és dédunokahúgai rokonukat) lelkiismeretesen teljesíti kötelességét, és azt akarja, hogy Raisky örökre visszatérjen a birtokra, és legyen Malinovka igazi tulajdonosa. De Borist nem érdekli a falusi élet, a birtokot az unokatestvéreinek akarja adni. Raisky szereti Marfenkát, sok időt tölt vele, és megpróbálja hozzászoktatni a művészethez.

Vera visszatér Malinovkába, egy ideje meglátogatta barátját. Raisky már nem érdekli a tartományi Marfenka. Most figyelmének tárgya a nővére. Borisz követi a lányt, és megtudja, hogy az unokatestvére szerelmes Mark Volokhovba, aki kétes hírnevet rendőri felügyelet mellett. Raysky tanúja volt Mark és Vera szerelmi találkozójának, melynek során a lány átadta magát a szeretőjének. Borisz undorodik az unokatestvérétől. Vera maga is megbánja tettét, és súlyosan megbetegszik.

régi bűnök
Amikor megtudja, mi történt dédunokahúgával, a nagymama kétségbeesik. Amikor Vera felébred betegsége után, Tatyana Markovna elmondja neki, hogy ő maga is vétkezett fiatalkorában. A nagymama jóvátenni akarta bűnét, és megfogadta, hogy nem megy férjhez, és az árvák nevelésének szenteli magát. Tatyana Markovna úgy véli, hogy Verát bűne miatt büntetik.

Raisky úgy dönt, hogy elhagyja a falut. Európába megy. Boris biztos abban, hogy végre megtalálta a hivatását: szobrásznak kell lennie. Marfenka férjhez megy fiatal férfi Vincent néven, aki a szomszéd birtokon élt. Tatyana Markovna és Vera szeretne visszavonulni, hogy közösen vezessenek bűneikért.

Boris Raisky

A regény főhőse folyamatosan ihletet keres. Raisky verseket és festményeket ír, arról álmodik, hogy regényt ír. Gyenge jelleme miatt azonban egyetlen dolgot sem tud a végére hozni.

A nők jelentik Raisky fő inspirációs forrását. Szentpéterváron él, egy fiatal özvegyre és távoli rokonára, Sophia Belovodovára vigyáz. Boris hideg, bevehetetlen nőnek tartja Sophiát, és azt a célt tűzi ki maga elé, hogy újra fellángolja benne a szenvedélyt. Mivel nem ért el sikert, Raisky elmegy a faluba, ahol először az egyik, majd egy másik unokatestvér iránt érdeklődik. De Borisznak itt sem sikerült senkiben kölcsönös érzelmeket ébresztenie. Marfenka túl távol van azoktól a magasztos dolgoktól, amelyekről az unokatestvére állandóan beszél neki. Vera egy álmodozót lát Borisban, aki elszakadt az élettől, és a "realista" Markot részesíti előnyben.

A történet végén Raisky arra a következtetésre jut, hogy mégis megtalálta, amit keresett, és elhagyja az országot. A szerző azonban világossá teszi, hogy a közeljövőben Boris csalódni fog a választásában.

Vera Vasziljevna

Tatiana Markovna legidősebb unokája büszke és független. Vera nagyon titkolózó, nem avat be senkit az ügyeibe. A lány független szenvedélyes természete Mark Volokhov karjába löki. Vera úgy véli, hogy Mark igazi harcos az egyszerű emberek eszméiért. Társa akar lenni, és megosztani vele az életét.

Sőt kiderül, hogy Vera hibázott szerelmében. Nem Volokhovot próbálja megszemélyesíteni. Mark senkinek nem használ. Minden nihilizmusa a másokkal szembeni lenéző magatartásban és a közerkölcs elleni gyűlöletben rejlik. Vera bűnbánata olyan nagy, hogy Tatyana Markovnához hasonlóan beleegyezik, hogy egész életét a bűn engesztelésének szenteli.

Marfenka volt az első, akit Boris látott, amikor megérkezett a faluba. Az unokatestvér eleinte egyszerűségével és természetességével bűvöli el. Raisky azonban hamarosan meggyőződik arról, hogy Marfenka egy nagyon szűk látókörű és „földre süllyedő” lány. Amikor az unokatestvére a távoli országokról mesél, és megkérdezi, lenne-e kedve odamenni, Marfa Vasziljevna értetlenül áll: miért van erre szüksége? Marfenka a birtok részének tekinti magát, amelyben él. Közömbös a távoli országok iránt, teljesen elmerül otthona házimunkáiban.

Marfenka jámbor és engedelmes nagyanyjának, amire nagyon büszke. A lány azt állítja, hogy feleségül veszi azt, akit Tatyana Markovna választ neki. Raisky fiatal unokatestvére lázadó nővére szöges ellentéte. Marfa Vasziljevna tudja, hogyan lehet elégedett azzal, amije van.

Tatyana Markovna

Tatyana Markovna nagymama a konzervatív elvek megtestesítője a regényben. Unokáit azon hagyományok szerint neveli, amelyekben ő maga is nevelődött. Tatyana Markovna szorgalmas háziasszony, aki tudja, hogyan védje meg nemcsak saját, hanem mások tulajdonát is.

A külső szigor és konzervativizmus mögött azonban egy egészen más nő bújik meg. Tatyana Markovna az erkölcsi elvek áldozata lett, amelyeket saját vágyai fölé helyez. Nem lévén ereje ellenállni az érzésnek, ugyanakkor próbál megfelelni a számára teremtett erkölcsi ideálnak, Tatyana Markovna nem talál kompromisszumot, és megbünteti magát.

A regény okkal kapta a nevét. A mű szinte minden hőse megtalálja a maga szirtjét, ahonnan a mélybe zuhan.

Az ihletet kereső Borisz Rajszkij egyetlen nőben sem találja meg, akivel útközben találkozik: sem a hideg Sophiában, sem a hülye provinciális Marfenkában, sem a lázadó „bukott” Verában. Raisky folytatja a keresést, amelyet valószínűleg soha nem koronáz meg siker.

Mark Volokhov, aki a regényben a nihilizmus eszméit testesíti meg, nem ébreszti fel a szerző rokonszenvét. Mark haladónak tartja magát modern emberés ennek bizonyítására nihilistává válik. Volokhov, mint sok fiatal a 19. század második felében, csatlakozott a divatirányzathoz, hogy lépést tartson a korral. A hagyományok haszontalan elutasítása azonban nem teremthet újat. Marknak az életében semmi más, csak problémái vannak a hatóságokkal. Nem véletlen, hogy a latin nihil szó jelentése "semmi".

Vera is megtalálta a szakadást, megpróbálta összekötni sorsát Volokhovval. Világos kép lázadó és harcos jobb élet megtévesztette őt. Ennek eredményeként a lány lelkiismeret-furdalást kap. Verának nem marad más hátra, mint megismételni rokona sorsát. Tatyana Markovna törése, a fiatalkorában elkövetett hiba megváltoztatta az egész életét későbbi élet.

Vannak olyan szereplők is a regényben, akiknek sikerült megkerülniük a sziklát. Ezek az emberek egyszerűen mennek az áramlással, elfogadják az életet és a benne elfoglalt helyüket olyannak, amilyenek. Sofia Belovodova boldoggá tudott válni nem szeretett férjével. A fiatal özvegy nem bánja meg férje halálát, csak közös életük kellemes pillanataira emlékszik. Marfenka nagyon elégedett a sorsával. A lelke nem igényel lázadást. Raysky régi barátja, Leonty Kozlov nem vágyik szédületes karrierre, megelégszik a tanári pozícióval és egy nem túl erényes feleséggel.

5 (100%) 6 szavazat

Goncsarov utolsó regénye, a Szakadék (1869) ezt a polémiát a hatvanas évek nihilistáinak elméletével és gyakorlati cselekedeteivel folytatta. Az írót nem tudta nem nyugtalanítani a régi kötelékek, a szerelem, a kötelesség, a jó és a rossz fogalmának „szakadása”. Úgy tűnt, a hatvanas évek a régiekkel együtt igyekeztek megszakítani a kapcsolatokat az örökkévalóval. Az egyik ilyen történet a szeretett Maykov családban történt. Leonyid Maikov felesége, Jekaterina Pavlovna Csernisevszkij regényének és a házitanító Fjodor Ljubimov propagandájának hatására elhagyta családját, három kisgyermekét, és a kommunába költözött. De mit jelentenek a személyes tapasztalatok az emberiség fényes jövője előtt! A döntő lépés előestéjén Jekaterina Pavlovna Ivan Alekszandrovicshoz, egy régi családi baráthoz fordult tanácsért. Az író válaszlevelében amennyire tudta, lebeszélte, emlékeztetve anyja kötelességére. Nem sikerült. És nagyon sok ilyen "hétköznapi történet" volt a hatvanas években.

„Képzeletem szeretett gyermeke” – így nevezte Ivan Alekszandrovics „szikláját”. A mű 1849-ben született. Goncsarov, mint már mondtuk, folyamatosan utazott a Volgához, szülőhazájába, Szimbirszkbe, nem csak azért, hogy lássa rokonait, hanem hogy új történeteket és életmegfigyeléseket gyűjtsön. 1849-ben ismét szülőföldjére érkezett - „itt régi, ismerős arcok árasztottak el a tömegben<…>Kertek, a Volga, a Volga-vidék sziklái, bennszülött levegő, gyerekkori emlékek – mindez ott lapul a fejemben. Felmerült az ötlet, hogy a leendő mű díszleteit a volgai tájak szívéhez közel hozzák.

1862-ben egy hazautazás alkalmával találkozott az íróval érdekes személy. A művész, akivel a hajón találkozott (és akit aztán Khotkov néven egy esszében hozott elő), kiderült, hogy Goncsarov teljes ellentéte. A gyors, terjeszkedő személyiség, Hotkov könnyen megváltoztatta életterveit: vagy alig várta, hogy nagyszerű festményeket lásson Olaszországban, vagy hirtelen arra gondolt, hogy a külvárosba megy, hogy képeket írjon a templomnak. De ugyanez a lelkes spontaneitás nem engedte, hogy elmúljon az emberi gyász mellett. Ő volt az első, aki önkéntesként segített egy szegény idős parasztasszonynak, aki ugyanazon a hajón utazott unokájával, pénzt gyűjtött nekik az utasoktól, és az elrendezése miatt dumált. Ezután Goncharov egy művészről szóló regény ötletével állt elő, ahol megpróbálhatja átadni a művészi természet összetettségét. Tehát a Volga partján kialakult a "The Cliff" cselekménye.

Oblomovhoz hasonlóan "egy befejezetlen regény epizódjait" mutatta be az alkotó az olvasók előzetes megítélésére. Így 1860-ban a Sovremennik folyóirat megjelentette a „Sofya Nikolaevna Belovodova” fejezetet, a következő, 1861-es „A haza jegyzetei” pedig a „Nagymama” és „Arckép” fejezeteket. A regény végső befejezésére 1868-ban került sor Franciaországban, ahol az író egy tengerparti kisvárosban elzárkózott, hanyatt-homlok belevetette magát a munkába. Annyira lemondott a világról, hogy egy nap az ablakon kinézve meglátott az utcán... egy elefántot, és boldog volt, amikor megtudta, hogy ez nem hallucináció, a munka által kimerült agy szüleménye... 1869-ben a regény megjelent a Vestnik Evropy-ban, és ugyanabban az évben külön kiadásban is megjelent. Így a legkedvesebb műhöz kellett a leghosszabb munka – összesen, ahogy könnyű megszámolni, húsz évbe telt megírni.

Az író eleinte egy regény megírását tervezte, amelyben az új hősnő „a hőstől elragadva, az ő hívására követi őt, elhagyva egész fészkét, és<…>átjut az egész Szibérián. Nyilvánvalóan az eredeti terv szerint a szerző az „új nép”, a hitük miatt száműzött hatvanas évek élet bravúrját akarta elénekelni. De aztán Goncsarov nemcsak megváltoztatta az eredeti ötletet, hanem gyökeresen megváltoztatta azt. Talán saját szemével látva, hogyan követi Csernisevszkij egyik követője, akit „lenyűgözött a hős<…>utána az egész fészkét elhagyva. Goncsarovnak a maga módján igaza volt, amikor Dosztojevszkijhoz hasonlóan a „gyermek könnyére” gondolt, mint a jövőbeli egyetemes boldogság árára. Regénye most az ősi kötelékek hatvanas évekre való megszakadásáról sikít, amit soha nem szabad elfelejteni.

Így három híres regény született, amelyekkel az író megmaradt az emberi emlékezetben. Maga a halála és a népes temetés is szerénynek tűnt a szemtanúk számára, ugyanakkor meglepően szimbolikusnak is tűnt. „Az Alekszandr Nyevszkij Lavra új temetőjében egy folyó folyik, amelynek egyik partja meredeken emelkedik. Amikor Ivan Alekszandrovics Goncsarov meghalt, amikor mindannyiunkkal megtörtént az elkerülhetetlen. hétköznapi történet , barátai ennek a meredek partnak a szélén választottak helyet, és most ott nyugszik a szerző Oblomov <…>a magas szélen szikla».

A jól ismert ügyvéd és író A.F. Koni azt vallotta: „Oblomov fő tulajdonságai - az átgondolt lustaság és a lusta tétlenség - nem Ivan Alekszandrovicsban voltak. Élete érett időszakában végig nagyszerű munkás volt. A "Cliff" vége után Goncsarovnak még 10 éve volt hátra. Ezekben az években esszéket, memoárokat, cikkeket írt. Annak érdekében, hogy megmagyarázza magát a fiataloknak, akik legújabb regényében rágalmazták nemzedékét, megírja a „Jobb későn, mint soha” című cikket. Ebben Goncsarov összegezte a magáét kreatív módon. Íróként elutasítja az irodalomban a "hideg elemzés" útját. Ez a mű "fantázia, humor és szerelem" él. Goncsarov gondolatban kortársához és barátjához fordulva azt kérdezi: „Osztrovszkij hatalmas tehetség, nem szereti Moszkva minden kövét, minden púpos sávot, minden moszkvitát.<…>, ő teremtené ezt az egész csodálatos világot szellemével, szokásaival, tetteivel és szenvedélyeivel...? „Az egyik komor bánata, a másik forró haragja alatt „láthatatlan könnyei” forrnak, saját szerelmük rejtőzik, amely a kreativitás egyéb erőivel együtt minden elsőrangú sztár tehetségének alapja.” Ezt mondják Dosztojevszkij és Saltykov-Scsedrin kreatív "sztárjáról".

Olvasson más cikkeket is az írónő életéről, I.A. Goncsarov és műveinek elemzése.

2010. április 24

Megkezdődik az országban a reformok előkészítése, beleértve a jobbágyrendszer felszámolását is. Goncsarov és Turgenyev örült és üdvözölte ezeket a reformokat. Turgenyev 1861. február 19-én (a jobbágyság eltörlése) mindig "rajongónak" nevezte magát. Goncsarov, bár keveset és vonakodva beszélt ezekről a témákról, 1861. február 19-ét egy új korszak kezdetének tekintette Oroszország fejlődésében. A 40-es években Goncsarov úgy gondolta, hogy a jobbágyság és maradványainak felszámolása általános jólétet hoz magával, és minden munkájával ezt az elképzelést igyekezett megerősíteni. Goncsarov és Turgenyev más orosz liberálisokhoz hasonlóan forradalmi viharoktól tartott. Goncsarov, akárcsak Turgenyev, "utálkozott Dobroljubov és Csernisevszkij muzsikdemokráciájától". Goncsarov, a cenzor nem félelemből, hanem lelkiismeretből harcol a „nihilizmus” ellen, mint „gonosz” ellen, amely „a legfiatalabb, éretlen és fejletlen fiatalok jelentéktelen körében fekszik, elvakítva és megzavarva néhány szemtelen és rosszindulatú agitátortól, nyugdíjba vonták vagy visszavonták a kormány intézkedéseit a tevékenységi körből. Turgenyev hozzáállása a „nihilizmushoz” összetettebb volt. Egyrészt szimpatizált a haladó fiatalsággal, akit Bazarov iránt saját bevallása szerint "vonzalomnak, egyfajta betegségnek" érzett. De ugyanakkor teljesen természetes volt, hogy távozott a Szovremennyikből, a forradalmi demokrácia központjából, a Csernisevszkij, Nyekrasov, Dobroljubov által vezetett folyóiratból.

Turgenyev és Goncsarov hősei sok tekintetben hasonlóak. S itt nemcsak az életanyag közösségében van a lényeg, hanem az írók ideológiai álláspontjainak közelségében is. Mindkét író szimpatizál a "felesleges emberekkel".

A Goncsarov alaptalan gyanakvásából és a két figyelemreméltó orosz regényíró alkotói stílusának belső különbségéből fakadó kölcsönös ellenségeskedés – maga Goncsarov szavaival élve – „szánalmas” hosszú évekre beárnyékolta az írót. Nem tehetett róla, hogy a „The Cliff” című munkában tükröződik. Szimbirszktől három versszakra, egy erdő szélén fekszik Kindyakov földbirtokos birtoka. A birtok mellett egy nagy gyümölcsös húzódott, amely a Volgáig ereszkedett, mögötte pedig egy szikla. A Kiidyakovskaya liget a szimbirszki lakosok kedvenc helye volt a városon kívüli sétákhoz. Goncsarov is szívesen járt ide.

„Egyrészt a Volga, meredek partokkal és a Trans-Volga régió; a másikon széles mezők, műveltek és üresek, szakadékok, és mindezt a kék hegyek távolsága zárta le. A harmadik oldalról falvak, falvak és a város egy része látható” – írta ezekről a helyekről Goncsarov.

A szülőhelyekkel, a gyönyörű Volgával való találkozás mindig örömteli volt az író számára. Itt pihente ki a nyüzsgő szentpétervári életet, és új élményeket halmozott fel.

1862 tavaszán Goncsarov a szokásos külföldi kezelés helyett Szimbirszkbe érkezett, és nővérénél, Anna Alexandrovnánál szállt meg. Kérésére dadája, Annushka is idejött a faluból.

A nővérem látogatása „jó volt, mint az anyámmal”. Nabit kis háza olyan volt, mint egy méhkas, az emberek Goncsarov felé hajlanak. Mindenki igyekezett megteremteni a feltételeket az író munkájához, és ezek az erőfeszítések hiúságot és zajt hoztak a házba. És néha az unokaöccsei beszaladnak, hangoskodnak, kiabálnak, és az egésznek az a vége, hogy ő maga kezd zajongani, és elmegy velük a Volgához, meg a mezőkre.

„A bácsi – írta Goncsarova unokahúga – meglepően elegáns volt mindenben: modorban, beszélgetésben, még egyéni megnyilvánulásokban is, ami nekem különösen tetszett. De időnként ingerlékeny volt, fejfájástól szenvedett – rossz idő vagy zivatar előtt. Goncsarov elkerülte a szükségtelen találkozókat, és új regényen dolgozott. NÁL NÉL Szabadidő sétálni ment, sokat sétált, szeretett a magas parton sétálni, ahol érezhető volt a Volga lehelete.

De a regényen végzett munka lassú volt, Goncsarov megértette, hogy lehetetlen befejezni, amíg meg nem értette a gyorsan változó orosz életet. Három év telt el. 1868 áprilisában Stasyulevnch, a Vestnik Evropy folyóirat szerkesztője, miután meghallgatta Goncsarov új regényének három részét, megállapodott a szerzővel, hogy kiadja a regényt folyóiratában. „Ez egy nagy kaliberű szépség. Milyen mély tehetség! - írta Stasyulevics március 28-án a feleségének. - Egyik jelenet jobb, mint a másik. Úgy gondolom, hogy ez nem fogja megkerülni a Vestnik Evropyt; nem ok nélkül nem engedte meg senkinek, hogy meghallgassa a regényt, csak rajtam kívül.

Az olvasás sikere inspirálta Goncsarovot. Lelkesedéssel kezdte befejezni a regényt.

Stasyulevics siettette Goncharovot, kitartóan azt tanácsolta neki, hogy menjen külföldre - írjon egy regényt. És ugyanebben 1869-ben Goncsarov Kissingenbe indult. Ott igyekezett nem találkozni ismerősökkel, kereste a magányt, a csendet. És mint mindig - hirtelen hangulatingadozások, amelyek kisebb körülmények hatására keletkeznek. Aztán hirtelen jött az erőnlét - és megírt egy egész fejezetet egyszerre, majd a szemben települő "ördögbaba" miatt, amely zongorázva gyötörte az írót, alkotói depresszióba esett. Aztán ismét a lelki felemelkedés időszaka következett. És ha júniusban még csak „fejben készült el” a regény, akkor 1868 szeptemberére már durva körvonalban és papíron. „Ez a regény volt az életem: beleraktam egy részét magamból, a hozzám közel álló emberekből, a hazámból, a Volgából, a szülőhelyeimből. Minden, mondhatni, a saját és hozzám közel álló életem... ”- írta később Goncsarov.

P. D. Boborykin, aki találkozott Goncsarovval, ezt írja: „Véletlenül hallottam tőle egy nagyon értékes részletet a „Cliff” megírásáról. Úgy tűnik, Berlin körüli sétáink során történt.

A Szikla utolsó részét, amit oly régen fogant, külföldön, a vizeken és ha jól emlékszem Párizsban írta.

Egész nap írtam – mondta –, reggeltől estig minden apró megállás nélkül, mintha valami vitt volna. Előfordult, hogy egy egész nyomtatott lapot írtam naponta vagy többször, és olyan gyorsan, hogy megfájdult a jobb kezem ujjai, és emiatt csak abbahagytam a munkát.

Hiszen ez a 60-as évek második felében volt, amikor Goncsarov már elmúlt 50 éves... A „Cliffben” az általános terv ill. magánszemélyek kritizálták; de szinte mindenhol ugyanolyan jó és színes, mint az Oblomov legjobb oldalain.

Egy évvel a The Cliff megjelenése előtt a mérsékelten liberális Vestnik Evropy-ban N. A. Nekrasov Goncsarovhoz fordult azzal a javaslattal, hogy a regényt az Otechesztvennye Zapiskiben, az akkori évek vezető folyóiratában tegyék közzé (a folyóirat szerkesztője volt Nyekrasov), amely folytatta a forradalmi demokratikus hagyományait a „Sovremennik” kormány zárta le.

Csalólapra van szüksége? Ezután mentse el - "A szikla Goncsarov regényének megírásának története". Irodalmi írások!

A könyv kiadásának éve: 1869

Goncsarov "Szirtek" című regénye 1869-ben látott először fényt, a könyv ötlete húsz évvel korábban született. A mű gyorsan népszerűvé vált, és egy idő után az alapján készült előadások is megjelentek. A mű cselekménye több azonos című filmadaptáció alapját is képezte. Az utolsó játékfilmet 1983-ban mutatták be. Ma Goncsarov "Cliff" című könyve az iskolai tanterv részeként olvasható, és maga a szerző is méltán szerepel benne.

A "Cliff" regény összefoglalója

Leszáll az éj Szentpéterváron, és a baráti társaság szokás szerint összeül kártyázni. Két férfi, Borisz Rajszkij és Ivan Ajanov azt tervezi, hogy meglátogatják Borisz másodunokatestvérét, Sofia Belovodovát. Sophia a birtok tulajdonosának, Nyikolaj Pakhotinnak a lánya, aki nemrégiben özvegy lett, és most édesapjával él. Raisky őt szeretné a legjobban látni. A fiatalember attól tart, hogy a nő hidegen és távolságtartóan viselkedik. Látni akarja a szenvedélyt az arcán, ezért látogatja olyan gyakran Pakhotinokat. Rajszkijjal ellentétben Ayanov sokkal egyszerűbben gondolkodik – kizárólag azért megy a Pakhotinokhoz, hogy a barátaival kártyázzanak.

Tovább Goncharov "Cliff" munkájában összefoglaló arról beszél, hogy mit csinál Raisky. Borisz Pavlovics meglehetősen kreatív ember, akit különféle szenvedélyek uralnak. Hobbijai és tevékenységeinek listája irigylésre méltó gyakorisággal bővül, bár alig múlt harminc éves. Gyönyörűen muzsikál, képeket rajzol és még verseket is ír. Azonban bármit is vállalt, nem tudta a végére hozni. Életének ilyen lenyűgöző időszakában a férfi soha nem találta meg a hivatását. Az egyetlen dolog, amit sikerült megvalósítania, az a határozott szándék, hogy sorsát a művészettel kapcsolja össze. Egy férfi szeret az események középpontjában lenni, szereti az életet körülötte forogni és játszani a színekkel.

Nyáron a főszereplő nyaralni megy, hogy meglátogassa nagynénjét, Tatyana Markovnát. Néhai szülei Malinovka nevű birtokán él, és két árva lányt nevel: Verochkát és Marfenkát. A férfi teljes szívéből szerette ezt a földet. Minden, ami benne van, a lelki kikapcsolódásra ihletett és hajlamos volt, kivéve talán egy apró részletet – egy sziklát Tatyana Markovna kertjének szélén. A pletykák arról szóltak, hogy gyilkosságot követtek el ott egy ideje. Raisky abban a reményben ment oda, hogy végre kipiheni magát a város nyüzsgéséből, és békében és csendben tölthet egy kis időt. Az öregasszony örömmel találkozott unokájával. Tatyana Markovna azonnal mesélni kezdett a vendégnek a helyi rendről - a kacér Polina Kritskaya-ról, a Molochkov családról, egy bizonyos Nil Andreevich nevű férfiról. Ez a beszélgetés azonban nem nyűgözte le Borist. Alkotó embernek tartotta magát, akit nem szokott érdeklődni a birtok lakóinak mindennapi élete.

A nagymamájával való élet hamarosan véget ért, és Raiskynek egyetemre kellett mennie. diákéletösszehozta Leonty Kozlovval, egy fiatalemberrel, aki őszintén álmodott arról, hogy tanárként dolgozzon a vidéki külterületen. Úgy tűnik, olyan különböző emberek között egy erős barátság kezdődött. Az egyetemi tanulás azonban észrevétlenül elrepült, és Leontynak most el kellett mennie dolgozni. Borisz Pavlovics Szentpéterváron maradt, hogy megtalálja hivatását. Regényt próbál írni, és portrét rajzol Sophiáról. De ezen alkotások egyikét sem értékelte senki. Minden kritikus azt mondta neki, hogy minden bizonnyal tehetséges, még nem elég tapasztalt. Raiskyt bosszantotta ez a kijelentés, hiszen gyors hírnévről álmodott. Az estéit még mindig Pakhotinék házában tölti, és szokás szerint beszélget Szófiával. Megpróbálja bebizonyítani a lánynak, hogy az élet csak a szenvedélyeivel szép, felrója neki passzivitását és minden iránti közömbösségét. Egyszer Raisky hozott egy portrét Sophiáról, hogy megmutassa kedvesének. Az érzéseiről beszél, de visszautasítják. A fiatalember arra gyanakszik, hogy a lány Milori grófba szerelmes, akit nemrég ismert meg. De ez már nem számít, mert anélkül, hogy megtalálná a kölcsönösséget, a főszereplő érzései gyorsan elillannak.

Tovább a regényben « Törés ”Goncharova összefoglalója szerint a főszereplő ismét meghívást kapott a nagynénjétől. Ez egybeesett azzal is, amit egyetemi barátja, Kozlov írt neki, aki akkoriban Malinovka közelében élt. Raysky belefáradt Szentpétervár egykedvűségébe és a Sophiával való kommunikációba, aki most gyakorlatilag nem érdekelte a fiatalembert. Ezért kétszer gondolkodás nélkül elmegy Tatyana Markovnához. Az első ember, akit észrevesz a birtokon, az a fiatal gyönyörű lány húsz éves, aki baromfira vigyázott. Kiderült, hogy Tatyana Markovna szolgálója, akit az asszony gyermekkora óta nevelt, az árva Marfinka. Megjelenése rabul ejti Raiskit – a hideg szentpétervári nők után az ilyen egyszerűség és természetesség nagyon vonzónak tűnik számára.

A fiatalembert a nagymamája köszönti. Ismét mesélni kezd neki a házimunkáról, és arról beszél, hogy mit gondol, kinek adja át a birtokot. De Raisky még mindig keveset törődik az ilyen ügyekkel. Annyira közömbös, hogy azt javasolja, hogy hagyja örökül a birtokot Tatyana Markovna Marfinka és Vera tanítványaira, akiket még mindig nem látott távozása miatt. Egy nő nem elégszik meg az ilyen felelőtlenséggel. Egyelőre nem akarja unokája rendelkezésére bocsátani a birtokot, mert fél, hogy eladja.

Ezt követően Goncsarov "Cliff" című könyve elmondja, hogy Raisky a városba megy. Ott találja régi barátját, Kozlovot. A főszereplő megtudja, hogy Leonty már több éve házas egyetemi barátjukkal, Ulenkával. Kozlovhoz képest a lány nagyon vonzónak tűnik. Kiderült, hogy valójában nincsenek érzelmei a férje iránt, és csak azért kötött házasságot, mert nem tudta megtagadni Kozlovot.

Az összes nap, amit Raisky Malinovkában töltött, Marthe átnevelését célozta, még portrét is fest. Akárcsak a Sophiával írt történetben, a fiatal férfi megpróbálja felébreszteni a lányt, átélni a szenvedélyt, és így érezni az élet ízét. Marfinka teljesen más ember volt. Egész életében Tatyana Markovna égisze alatt élt, nagyon nyugodtnak és engedelmesnek tartották, nem tudta, hogyan kell vitatkozni senkivel és megvédeni a véleményét.

Kozlovhoz látogatva Rajszkij találkozik egy bizonyos Mark Volokhov-val, aki szembemegy a törvénnyel és a hatalommal. Ezt megelőzően a főszereplő a nagymamától hallott a férfiról - gyakran beszélt erről, szerinte egy szörnyű emberről, aki régóta rendőri felügyelet alatt áll. Maga Borisz azonban nem talál semmi szörnyűt Volokhovban. Ellenkezőleg, meglehetősen édesnek tűnik számára, mert a tiltott irodalom népszerűsítésével akarja felébreszteni az embereket álmukból. Raisky meghívja egy új ismerősét vacsorázni a nagyanyja birtokára, aki beleegyezik.

Vera ugyanakkor hazatér. A főszereplő meglepődve látja, hogy a nővérek miben különböznek egymástól. Marthe-val ellentétben Vera hideg és érzelemmentes volt. Boris kezdi azt hinni, hogy valami titok rejtőzik az ilyen viselkedés mögött. Még követni is kezdi a lányt, ami nemtetszését okozza. De ez sem akadályozza meg – a fiatalember elhatározza, hogy kideríti, mit rejteget az unokatestvére. Marthe udvarlásáról átvált Vera kémkedésére, és egyre biztosabb abban, hogy a lány titkol valamit. A vele folytatott beszélgetés során Raisky megérti, hogy unokatestvére teljesen szabad akar lenni. Emancipáltabb, mint a többi Robin nő. Hamarosan jó barátokká válnak.

A következő kozlovi látogatás során Borisz feleségét szeretőjével találja meg. Ez nem meglepő, mert ilyen pletykák már régóta keringenek egy nőről. Elmegy Volokhovhoz, és az életről beszélget vele. Ezzel egy időben a birtokra érkezik a földbirtokos, Vikentiev. Gondolkodásmódjában nagyon hasonlít Marfinkára, ezért a fiatalok gyorsan megtalálják a közös nyelvet. Beszélgetnek, nevetnek és hülyéskednek, amitől Raisky féltékeny.

Miután a főszereplő megtalálja Verát, aki egy levelet olvas. Sürget, hogy mondja meg, ki a címzett, de a lány nem hajlandó. Raisky nagyon megsértődik ezen, és megérti, hogy féltékeny az unokatestvérére. Ugyanakkor a helyi özvegy Kritskaya próbálja elcsábítani, aki nem ébreszt semmilyen érzést a főszereplőben. Egy férfi megfesti a portréját, ami alatt a nő nagyon kihívóan viselkedik. A folyamatot Vera szakítja meg, aki abban a pillanatban lépett be, amikor Raisky megpróbált elszabadulni Kritskaya elől. Unokatestvér bevallja Borisnak, hogy szerelmes egy másik férfiba.

Eközben Vera, I. Goncsarov „A szikla” című regényének hősnője ismét távozni készül. Távolléte alatt Raisky rettenetesen unatkozik. Szeretett unokatestvérével kapcsolatban bármilyen információt kér a nagymamától. Tatyana Markovna elismeri, hogy egy fiatal erdész lehet, Tushin - régi barát Vera. Annak érdekében, hogy valahogy felvidítsa a magányt, Borisz időt tölt Kritskajával. A birtokon a köztük lévő kapcsolatról kezdenek beszélni, de Raisky továbbra sem érez semmit a nő iránt. Elmegy meglátogatni Kozlovt, ahol megtalálja a feleségét. Megpróbálja megakadályozni, hogy Ulenka hibázzon, és határozottan azt tanácsolja neki, hogy hagyja abba Leonty megcsalását. De a nőnek sikerül elcsábítania Borist is.

Amikor Vera hazatér, közli Raisky-vel, hogy egyáltalán nem szerelmes Tushinbe. Tatyana Markovna, miután megismerte a lány erős érzelmeit, hangosan olvassa fel egy tanulságos regényt egy lányról, aki családja akarata ellen ment, és beleszeretett egy rossz emberbe. Emiatt kolostorba került. Marfinka és Vikentiev is jelen voltak a szobában. A könyv mindenkire hatással volt, kivéve magát Verát. Ugyanazon az estén Vikentiev megkéri kedvesét, amibe a lány beleegyezik.

Másnap Vera találkozik Markkal. Olyan erős érzései vannak iránta. Azonban megérti, hogy ezzel a személlyel való kapcsolatukat titokban kell tartani. Nem tudni, mi tartja össze őket – életelveik nagyon különböznek egymástól. Vera sürgeti Volohovot, hogy hagyjon fel a tiltott irodalom olvasásával, és ne kockáztassa így az életét. Mark pedig elmondja a lánynak, hogy csak hozzá akar menni feleségül. De a fiatalember nincs kedve komoly kapcsolathoz. Hosszas vita után arra a következtetésre jutnak, hogy szakítaniuk kell. De a lány érzései olyan erősek, hogy nem lehet Malinovkában, és újra elmegy.

Amíg távol van, barátságos leveleket ír Raiskynek. Borisz Szentpétervárról is kap híreket – írja neki barátja, Ajanov. A levélből kiderül, hogy Sophiát rajtakapták, amint viszonyt folytat Milari gróffal, és hírneve most veszélyben van. Szomorú események is történnek Malinovkában - Kozlovot elhagyta a felesége. Valami franciával megszökött Leontius elől. Ezt követően a férfi teljesen elgyengült, és rosszul érezte magát.

Raisky a szikla közelében sétál, ahol találkozik Verával. A lány nagyon furcsán néz ki és viselkedik. Azt mondja erős szerelem nagyon megváltoztatta őt. Boris megkérdezi, hogy a lány kihez van ilyen ragaszkodás. Ezt válaszolja a Paradicsomnak. Nem hisz neki, őrült ostobaságnak tartja ezt a vallomást. A lány könyörög neki, hogy ne engedje el a sziklához, de nem magyarázza el az okokat. Amint lövés hallatszik onnan, oda akar menni, de Boris minden lehetséges módon megakadályozza ezt. Verának sikerül kiszabadulnia és megszöknie. Mint kiderült, a szikla fölötti lövés Mark előre megbeszélt jele volt. A fiatalok a szerelemről beszélnek. A beszélgetés során Vera rájön, hogy egy egész éve próbálja megváltoztatni Volokhovot, de hiába. Nem lát vele jövőt, és úgy dönt, hogy teljesen véget vet a kapcsolatnak. Eközben Raisky úgy dönt, hogy követi unokatestvérét, hogy lássa, ki a szeretője. Amikor megtudja az igazságot, Boris megrémül. Másnap reggel Vera elmondja unokatestvérének Markkal való kapcsolatát. Arra kéri, hogy ne mondjon semmit Tatyana Markovnának, mert nem éli túl ezt a hírt.

Marfinka névnapjára készül az egész ház. Vera erőt merít kimenni a vendégekhez, bár elég rosszul érzi magát. Ugyanazon a napon Tushin bevallja a lánynak az iránta érzett érzéseit, és megkívánja őt. De Vera még nem akar a szerelemre gondolni, és elutasítja. A nyaralás után Marfinka egy rövid időre elmegy vőlegényéhez, hogy találkozzon a családjával.

Borisz mégis úgy dönt, hogy elmondja a nagymamának az unokatestvére és Volokhov közötti kapcsolatról. Megrémül, és elhagyja a birtokot. Napokig bolyong, mint egy őrült, és hazatérve súlyosan megbetegszik. Ugyanazon a napon az erős érzelmektől Vera lázas lesz. Tatyana Markovna nagyon méltóságteljesen és nagylelkűen viselkedett. Verochka betegségéről értesülve elmegy vigyázni a lányra, sokat beszélget vele, és hamarosan megbocsát neki. Vera elmondja neki a teljes igazat, és bevallja neki. A nagymama el akarja mesélni a lánynak a sok évvel ezelőtt elkövetett bűnét, de Vera ráveszi, hogy ezt ne tegye.

Eközben Goncsarov A szikla című regényében a tartalom azt mutatja, hogy Vera hamarosan jobban lesz. Nem gondol többé Markra, és gondoskodik a házimunkáról. Marfinka rövid időre hazajön, és közli vele, hogy októberben lesz az esküvője. Vera több levelet is kap Volokhovtól. Ezekben egy fiatal férfi szerelmet vall neki, és azt mondja, hogy beleegyezik a házasságba. A lány mindent elmond Tatyana Markovnának, és határozottan javasolja, hogy felejtse el ezt a férfit. Búcsúlevelet ír neki. Később kiderül, hogy Mark elhagyta a várost. Kadét lesz, és a Kaukázusba megy.

Raisky Tushin házában tölti az időt. A fiatalok már összebarátkoztak, Borisz pedig megjegyzi magának az erdész vendégszeretetét. A főszereplő váratlanul levelet kap a nagymamától, amelyben kéri, hogy azonnal jöjjön. Elveszi új bajtársát, és még aznap Malinovkába indul. Tatyana Markovna tájékoztatja Rajszkijt, hogy Kritskaya pletykákat kezdett arról, hogy Verának volt kapcsolata vele vagy Tusinnal. Ezt hallva az erdész úgy dönt, vállalja a felelősséget. Hosszas vita után úgy döntöttek, mindenkinek elmondják, hogy Tushin megkérte Verát, mire a lány azt válaszolta, hogy szeretne várni egy kicsit. Így a hírneve meg lesz mentve. Verának magának semmit sem szabad tudnia ezekről a nevetséges pletykákról. Tushin még a lány elutasítása után is szerelmes belé, és feleségül akarja venni, de Tatyana Markovna azt javasolja, hogy várjon egy kicsit, hogy Vera felépüljön a Markkal való kapcsolatok megszakítása után.

Még aznap este a nagymama egy beszélgetés során elmondja a jelenlévőknek bűnét. Sok évvel ezelőtt eljegyezték egy grófdal. Egyszer a vőlegénye elkapta egy randevún Tit Nilych-szel, egy fiatalemberrel, aki őrülten szerelmes volt Tatyana Markovnába (Borisz még mindig ismeri Tit – a nagymamája mutatta be őket Raisky érkezésének első napján). De maga a gróf akkoriban nem szerette ezt a helyzetet - megszakította a kapcsolatot a menyasszonnyal, és megfenyegette, hogy mindenkinek elmondja az árulást. Hallgatásáért cserébe megkérte a lányt, ígérje meg, hogy soha nem megy feleségül Tit Vatutinhoz. És még most, évekkel később is állja a szavát a nő, bár negyven év után is nagyon szeretik egymást Titusszal.

Októberben a terveknek megfelelően Marfinka esküvője is megtörtént. Nagyon kevés vendég volt – körülbelül ötven ember. Ezt követően teljesen kiürült Malinovkában - Marfinka férjéhez, nagymamához, Vera pedig házjavítás miatt átmenetileg egy másik birtokra költözött, ahová télre meghívják Tit Nilych-et. Az ideiglenesen Rajszkijnál tartózkodó Kozlov felépült felesége hűtlenségéből, és hazatért. Eközben Borisz két portrét készített - Vera és Tatyana Markovna. Vera és Tushin esküvőjéről pletykák terjednek a városban, bár maga a lány nem tud róla.

Raisky regényt akar szentelni Verának. Többször is megpróbálja megírni, de nem jön ki belőle semmi. Néhány írott sor után eltűnik a fiatalember ihlete. Megérti, hogy írásban nem fog semmit elérni, és főszereplőként úgy dönt, hogy elragad valami újdonságtól. Eszébe jut, hogy Olaszországba menjen és tanuljon meg szobrászni. Télen régi ismerősével Drezdába költözik, ahonnan néhány hónap után Olaszországban köt ki. A fiatalember azonban még ott sem találja meg a boldogságot. Nagyon vissza akar menni Malinovkába. Állandóan vonzza, hogy újra lássa Verát és a nagymamáját.

A Cliff-regény a Top Books honlapján

Goncsarov „A szikla” című regényét elsősorban a mű jelenléte miatt népszerű olvasni. iskolai tananyag. Ez lehetővé tette számára, hogy bekerüljön a minősítésünkbe. De a regény iránti érdeklődés epizodikus, így nálunk is csak alkalmanként jelenik meg.

Goncsarov „Cliff” című regényét online olvashatja a Top Books honlapján.