تعلم اللغة البولندية بطريقة مرحة. تعلم اللغة البولندية في المنزل. كيف تتعلم لغة على هاتف ذكي باستخدام التطبيقات

بالطبع ، الموقع هو ألمع ممثل لتعلم اللغة البولندية za darmo. لكنها ليست الوحيدة على الويب المخصصة للغة البولندية ، وأنا دائمًا مع "المزيد هو الأفضل" بكل يدي. وبالتالي ، أقترح أن تتعرف على الخيارات الجيدة ، حيث توجد مواقع على الإنترنت لتعلم اللغة البولندية مجانًا ومن الصفر.

مواقع لتعلم اللغة البولندية: مجانًا من البداية

PoPolskuPoPolsce

أعتقد أن أفضل مورد للدراسة المنهجية للمستوى A1 هو موقع Popolskupopolsce. بالنظر إلى جميع دروسه ، تعلمت شيئًا حلمت به في حياتي. الله يوفقني أفضل في المستقبل. له عيب واحد فقط - أنه باللغة البولندية بالكامل ، وهذا يمكن أن يكون مخيفًا في البداية.

الموقع رائع! هناك كل الأصوات ، نظيفة ومسجلة بشكل جيد ، كل الموضوعات الهامة والضرورية للمستوى الأول. يوفر الموقع فرصة للقيام بتمارين واختبار نفسك دون إرسال أي اختبارات لأي شخص ولكن مع ملاحظة النتيجة على الفور. يشرح المورد قواعد اللغة البولندية جيدًا ، وذلك باستخدام الدروس التفاعلية والصور والأزرار والألغاز وغير ذلك الكثير. أوه ، ربما تكون هذه هي أفضل دروس اللغة البولندية التي ستجدها على الويب! يتم تقسيم الموقع ، وبالتالي ، كل المواد ، إلى 16 كتلة ، تتشابك فيها الموضوعات المختلفة بشكل مثير للاهتمام ، وليس بالضرورة أن تدرسها أنت في درس واحد في الدورات أو مع مدرس. ولكن يمكنك دائمًا تخطي شيء ما أو العودة إلى شيء ما ، فالموقع بأكمله متاح في أي وقت ، لذا تذكر؟ هي دراسة مجانية عبر الإنترنت للغة البولندية ، من البداية والأساسيات.

هيكل الدرس

في الدرس الأول ، تظهر هذه الأبجدية الجميلة على الفور ، كما لو تم إنشاؤها خصيصًا للعناصر المرئية. وأيضًا بالنسبة للملفات الصوتية ، نظرًا لأن كل الصور ، كل حرف قابل للنقر ، يمكنك سماع كيفية قراءة الحرف بشكل صحيح ، وما هو الاسم باللغة البولندية لما هو مصور بجانبه.

تعتبر الاختبارات المريحة والصحيحة ميزة كبيرة للموقع. يمكنك الاستماع واختيار إجابتك والتحقق من نفسك ومطالبة نفسك ، ومن خلال مسح إجاباتك ، حاول مرة أخرى دون إعادة تحميل الصفحة. وهناك الكثير من هذه الاختبارات ، مثل الاختبارات المماثلة ، حيث لا تحتاج إلى كتابة أي شيء ، فقط اختر الإجابات الصحيحة - مرحبًا أيها الحركي!

وفي نهاية كل درس يوجد قسم حيث يجب عليك بصدق الإجابة على الأسئلة المطروحة ، وإذا كان كل شيء "نعم" لك ، فأنت تتذكر المحاضرة تمامًا.

الجانب السلبي للموقع هو أنه مصمم فقط للمستوى A1.

الكتاب المصاحب

الجديد!!! لقد وصل الكتاب أخيرًا! وأنا متأكد من أنه رائع! يمكنك الشراء ، والثمن هو أيضا جيد!

بولسكي جازيك

الموقع الثاني (هنا ليس للراحة ، ولكن فقط الثاني الذي يتبادر إلى الذهن) هو Polskijazyk.pl.

في رأيي ، إنه أقل ملاءمة من السابق. أولاً ، للوصول إلى الدروس ، تحتاج إلى التسجيل. إذا كنت لا تريد القيام بذلك ، فلن تكون قادرًا على التعلم. تبدو الدروس نفسها كعرض تقديمي لـ PowerPoint ، لا تشغل سوى ثلث الشاشة ، أي أن الثلثين عبارة عن مربعات بيضاء فقط. وفي مهام الاختبار للدروس ، غالبًا ما تحتاج إلى كتابة شيء ما.

جميع التفسيرات والمهام مكتوبة باللغة الروسية ، والزر الأوكراني لا يعمل معي ، ولا يوجد خيار بولندي على الإطلاق. إنه أكثر ملاءمة لشخص ما ، ولكن بالنسبة لي ، من الأفضل أن تنغمس على الفور في اللغة ، ولا تستمر في التعثر على اللغة الروسية ، التي تعترض طريقك فقط. لكن المادة نفسها تستحق ، يمكن أن يكون هذا الموقع إضافة أخرى لدراساتك. إذا بدا لشخص ما أنني أصف هذا المورد بطريقة ما بشكل رائع للغاية ، فسأقول هذا: لا يحتوي موقع الموقع حاليًا على أي مواد قابلة للنقر عليها ومعبرة ، لذا فإن موقع PolskiJazyk أفضل من هذا. لكن ما زلت أحب الأول بشكل أفضل 🙂 جرب كلاهما وقرر بنفسك.

Mowić po polsku

المورد الجميل التالي هو Mówić po polsku. بالنسبة للمتحدثين الروس ، قد يكون العيب هو أن التفسيرات موجودة باللغة الإنجليزية (أو الألمانية) ، ولكن إذا كنت بالفعل "مستخدمًا متقدمًا" إلى حد ما ، فيمكنك الانتباه فقط إلى اللغة البولندية.

أحب أن كل شيء هنا في شكل فيديو أو بودكاست. أحلم بالبدء في تصوير مقاطع الفيديو بنفسي ، لأنني أحسد بهدوء أولئك الذين يفعلون ذلك بالفعل. يبدو لي أيضًا أن التنقل مريح للغاية هنا - لا يمكن دائمًا لمواقع التعلم البولندية المجانية التباهي بمثل هذا .. 🙂

كانابكا

بالفعل في عام 2019 أقوم بتحديث المقال بمورد آخر - لأول مرة في الأوكرانية - كانابكا. 🙂 لهذا السبب بدأت Stasya بنفسها في الاهتمام بمدونتها (لأن المدرسة اعتنت بها) والتعرف على مدونتها قناة على يوتيوب. وهذا يعني أنه بمساعدة Kanapka ، يمكنك أيضًا رفع لحظات اللغة البولندية دون تكلفة.

تلك المدرسة

That.School هو نهج مثير للاهتمام لتعلم البولندية. وعلى الرغم من أن الرجال يدرسون الآن المزيد والمزيد من اللغة الألمانية ، لم يتم حذف القسم البولندي الذي يحتوي على ويكيبيديا. وبالتالي - تعال وادرس بينما تتاح لك الفرصة ، ادرس مجانًا.

في رأيي ، يمكن أن يكون مشروع That.School في هذه المرحلة إضافة رائعة لطريقتك في تعلم اللغة البولندية. إذا كنت تدرس أيضًا اللغة الإنجليزية أو الألمانية أو الإسبانية ، فهناك المزيد من المواد لهذه اللغات.

لينغست

37 درسًا للمبتدئين ، مع تحليل مفصل للحظات الصعبة ، مع اهتمام كبير بالصوتيات والمرافقة الصوتية. بالتأكيد من الأفضل لأولئك الذين يعرفون اللغة الروسية فقط ، بدون الأوكرانية أو البيلاروسية.

بمجرد أن قررت فجأة الانتقال إلى بولندا. لقد حددت لنفسي فترة قصيرة - شهرين - وعندها فقط أدركت أنني بحاجة إلى تحسين مهاراتي البولندية كثيرًا ، ويفضل أن أعود إلى وطني.

الآن أنا لا أتعلم اللغة البولندية من الصفر ، ولدي معرفة أساسية ، ولكن تم الحصول عليها منذ أكثر من 10 سنوات ، ولم أستخدم اللغة على الإطلاق لأكثر من 6 سنوات. بشكل عام ، هناك الكثير لنتذكره ونضعه في الاعتبار.

بشكل عام ، أشاركك خطواتي لتعلم اللغة البولندية.

كويست 3

مجرد قراءة كتاب مدرسي ممل! لكن العديد من الأنشطة المختلفة أيضًا كثيرة جدًا. لذلك ، قمت بدراسة ثلاثة أرباع الكتاب المدرسي دون أن أتناول أي شيء آخر. ولكن عندما أصبح من الواضح أنه لم يبق لي سوى أسبوع واحد لدراسة الكتاب ، وضعت الكتاب المدرسي بعيدًا في المساء ، وبدلاً من ذلك بدأت أقرأ بصوت عالٍ كتاب أطفال جميل عن الأساطير البولندية. الكتابة الكبيرة ، والطباعة الجميلة ، والرسومات اللطيفة - ساعدتني على ألا أموت من الرعب ، والاستماع إلى صوتي المتعثر.

الصورة ليست الكتاب الذي قرأته ، لكن الجوهر ، على ما أعتقد ، واضح.

السعي 4. نقدم عادات جيدة

بعد الانتهاء من الكتاب المدرسي ، وتناسب المعرفة الأساسية بالقواعد والمفردات الأساسية قليلاً في رأسي (أعطيت نفسي يومًا واحدًا على شرف الانتهاء من الكتاب المدرسي) ، بدأت في استخدام ما قدمته تدريجيًا في الأسبوع الماضي بشكل أكثر نشاطًا .

عادة كتابة كل الكلمات غير المألوفة

أنا أكتب في تطبيق رائع لنظام Android AnkiDroid - وهذا في الأساس عبارة عن غلاف لأي بطاقات مفردات بأي لغة. تقوم بتدوين كل ما تحتاج إلى تعلمه فيه ، ويظهر لك كل ما تحتاجه في فترة زمنية معينة. شيء مفيد جدا. لأكون صادقًا ، لم أجرب ذلك على الفور ، لكن الآن لا يمكنك جرّ أذني. IMHO ، هذه هي أفضل طريقة لتعلم الكلمات الأجنبية. يستغرق العمل مع البرنامج 3-5 دقائق يوميًا ، وخلال هذا الوقت يتم تعلم 15-20 كلمة جديدة وتكرار بعض الكلمات القديمة. لا يوجد شيء أفضل من الحصول على هاتف ذكي في مترو الأنفاق والبحث عن الكلمات!

عادة مشاهدة العديد من قنوات يوتيوب البولندية

تعجبني قناة YouTube "20 m" لأنه في كل مرة يوجد أشخاص بولنديون جدد ، صغارًا وكبارًا ، بوتيرة وجرس حديث مختلفين - بشكل عام ، ليس من السهل دائمًا ، ولكنه مثالي للتعلم. كما أنني أشاهد TED البولندية. يمكنك أيضًا مشاهدة الأفلام باللغة البولندية ، لكن ليس لدي علاقة وثيقة جدًا بالسينما ، لذلك اخترت مقاطع الفيديو على YouTube بنفسي.

عادة التحدث والتفكير في بعض الأحيان باللغة البولندية

في الأيام الجيدة بشكل خاص ، أجد نفسي أفكر أنني أسمع اللغة البولندية في رأسي! آمل أن يكون هناك المزيد من الأيام مثل هذا بمرور الوقت. الآن لا يوجد بولنديون في بيئتي ، وفي المواقع المعروفة مثل Sharedtalks ، لم يستجب أحد لإعلاني عن "talk". قرار؟ لقد قمت بإعداد قائمة تضم 20 موضوعًا قياسيًا لنفسي (عائلتي ، مدينتي ، هوايتي ، إلخ) وأخبر نفسي بشكل دوري بشيء عن هذه الموضوعات. علاوة على ذلك ، أحاول القيام بذلك بصوت عالٍ ، فهو أكثر فعالية. أحاول أيضًا التحدث إلى أولئك الذين هم على دراية بدورة اللغة البولندية المتطرفة باللغة البولندية حول مواضيع الحياة اليومية. لغة ضخ جدا.

عادة المفردات

إذا كنت لا تعرف كلمة ستكون مفيدة لك في المستقبل ، فأنا أتسلق على الفور إلى القاموس. كما أنها جعلت الأمر بسيطًا قدر الإمكان - فقد نزَّلت قاموس Glosbe دون اتصال بالإنترنت على هاتفها. في البداية ، حاولت استخدام Google Translate ، ولكن كما اتضح فيما بعد ، لا تترجم Google الكثير من الكلمات حتى بدون سياق ، لذلك من الأفضل استخدام قاموس متخصص.

عادة القراءة باللغة البولندية

بعد بضعة أشهر ، استعرت من نفس المكتبة كتابًا غير مُكيَّف ولكنه خفيف ومبهج باللغة البولندية. كانت أول 20 صفحة لا تزال صعبة بالنسبة لي ، ولكن بعد ذلك أصبحت الأمور أسهل ومن مجرد الاعتقاد بأنني كنت أقرأ كتابًا حقيقيًا للبولنديين ، ركضت الرسائل بمرح. أوه نعم ، ما زلت أعلق القليل من القواعد النحوية في المطبخ وأنت تعرف أين - ما زلت أريد التحدث بشكل صحيح ، لذلك دع الحالات المعقدة يتم تذكرها في الخلفية.

بالطبع ، إذا كان أمامك اختبار جاد ، فمن غير المرجح أن يمر عليك سوى الإعداد الذاتي ، ولكن إذا كنت تحتاج فقط إلى أن تكون قادرًا على التحدث والفهم بمستوى جيد ، فإن خياري قابل للتطبيق تمامًا.

الشيء الرئيسي هو العثور على مواد مثيرة للاهتمام وجعل الوصول إليها سهلاً وبسيطًا قدر الإمكان. ثم ستسير الدراسات بشكل جيد. وبالطبع عليك القيام بذلك بانتظام ، كل يوم. أعلم من نفسي أنه إذا فاتتك يومًا واحدًا على الأقل ، فسيكون من الصعب جدًا العودة إلى الإيقاع.

الصبر والإلهام!

إذا كانت هذه المقالة مفيدة لك ، فما عليك سوى حجز فندق أو شراء تذكرة طيران باستخدام النماذج أدناه. لن يغير أي شيء بالنسبة لك (الأسعار هي نفسها) ، وسأحصل على حافز لكتابة مقالات جديدة.
شكرا للقراءة!

في هذه المقالة ، ننشر مجموعة مختارة من 15 كتابًا نعتقد أنها ستساعدك على تعلم اللغة البولندية. ستجد هنا كتبًا لا تحتوي على نظرية فحسب ، بل تحتوي أيضًا على تمارين باللغة البولندية. تم اختبار جميع الكتب المدرسية البولندية من قبلنا وصدقوني ، إنها تعمل. يوجد أيضًا في المقالة روابط إلى المتاجر حيث يمكنك بسهولة شراء جميع الكتب المدرسية والكتب المدرجة أدناه.

دعنا نبدأ.

Hurra Po Polsku 1. Aneta Szymkiewicz، Małgorzata Malolepsza

إصدار حديث مليء بالمهام العملية التي تهدف إلى تطوير مهارات الاتصال المختلفة. سواء كان ذلك الكلام أو الكتابة. يوجد أيضًا في الكتاب تمارين تعمل على تطوير إدراك أفضل للغة عن طريق الأذن والبصرية.

Hurra Po Polsku 2. Aneta Szymkiewicz، Małgorzata Malolepsza

كتاب مدرسي مشهور جدا. وهي مقسمة إلى 4 أجزاء رئيسية تنمي المهارات التالية: التحدث والكتابة والقراءة وفهم اللغة. الموضوعات حديثة تمامًا وليست مبتذلة. هنا سوف تتعرف ليس فقط على اللغة البولندية ، ولكن أيضًا على العادات والأعياد والخصائص الوطنية لبولندا. يوجد أيضًا في الكتاب ألغاز كلمات متقاطعة ومسابقات ومسابقات مثيرة للاهتمام ، والتي ستسمح لك بطريقة مرحة بتعلم المواد بشكل أفضل.

Hurra Po Polsku 3. Aneta Szymkiewicz، Małgorzata Malolepsza

الطبعة الثالثة من الكتاب المدرسي الشعبي. الكتاب المدرسي مخصص للطلاب. سيكشف عن معرفتك باللغة البولندية ويعلمك كيفية التواصل حول مواضيع مختلفة: الحياة اليومية ، والرياضة ، والمجتمع ، وما إلى ذلك. يوجد أيضًا في الكتاب المدرسي فرصة لممارسة المفردات والقواعد بشكل مستقل.

Wasilewska D.، Karoljak S. "Polish Language Textbook"

الكتاب المدرسي مثالي لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم لغة أو لأولئك الذين يرغبون في تعزيز معرفتهم الحالية. ينصب التركيز الرئيسي للكتاب المدرسي على التعرف على الصوتيات والتهجئة والقواعد للغة البولندية. يوجد أيضًا قسم به تمارين ومفاتيح لهذه التمارين بحيث يمكنك دائمًا اختبار نفسك ومعرفتك.

"امتحان بطاقة القطب"

ستساعدك هذه المواد على الاستعداد لـ. هناك كل الأسئلة التي قد تطرح عليك وهناك إجابات مفصلة ومفهومة لها. تتعلق جميع الأسئلة بتاريخ بولندا وثقافتها وجغرافيتها. يوجد أيضًا دليل سريع للأسئلة والأجوبة. يجب أن تساعدك هذه المواد بالتأكيد في التحضير لامتحان البطاقة البولندية.

D.Vasilevskaya. "اللغة البولندية. كتاب مدرسي "

هذا الكتاب منظم بطريقة غير عادية. تقرأ أولاً نصًا بسيطًا باللغة البولندية ، ثم تبحث عن قاموس وترجمة للنص. تدريجيًا ، توصلت إلى حقيقة أن الترجمة أصبحت أقل وأقل ، وأن عدد الكلمات المترجمة في القاموس أقل. والنص يزداد صعوبة في كل مرة.

Przemysław E. Gębal "Od słowa do słowa toczy się rozmowa" (تنتقل المحادثة من كلمة إلى أخرى)

كتاب مدرسي من تأليف مؤلفين بولنديين ، مصمم خصيصًا للأجانب. من كلمة إلى كلمة ، ننتقل إلى المحادثة. سيعدك الكتاب المدرسي حتى مستويات B1 و B2 ، وهدفه الرئيسي هو تطوير مهارات الاتصال اللازمة. بعد الدورة ، ستتمكن من إجراء محادثة بسيطة.

M. Kowalska Marzena "O biznesie po Polsku" (حول الأعمال التجارية باللغة البولندية. المستوى المتوسط ​​B1 ، B2. دليل اللغة البولندية ، مقدمة عن الأعمال التجارية)

كتاب مدرسي ممتع للغاية سيقدم لك Business Polish في مستويي B1 و B2. مناسب لأولئك الذين سيعملون في بولندا ، مع هذا الكتاب المدرسي ستزيد من معرفتك وستكون قادرًا على إجراء حوارات في بيئة الأعمال. ينقسم الكتاب المدرسي إلى 14 موضوعًا محددًا ، والتي تغطي معًا مجموعة واسعة من موضوعات الأعمال.

Stempek ، A. Stelmach ، S. Dawidek ، A. Szymkiewicz "Krok po Kroku Polski A1 + A2" (خطوة وراء خطوة تلميعA1 + A2)

كتاب مدرسي من سلسلة كبيرة ، كتبه بولنديون خصيصًا للأجانب. من المهم ملاحظة أن الكتاب المدرسي يفي بجميع المعايير ويتم اعتماده كمواد موصى بها لتعلم اللغة البولندية كلغة أجنبية.

الكتب المدرجة أدناه هي كتب دراسية ذاتية الدراسة. كل كتاب يطور مهارات لغوية معينة بداخلك. الاختيار مناسب لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة البولندية من الصفر ، وكذلك لأولئك الذين يرغبون في صقل مهاراتهم إلى الكمال!

يوزيك بولسكي. Korepetycje maturzysty. (لغة ​​بولندية. مدرس.)

السلسلة الجديدة من الكتب المدرسية للدروس الخصوصية في المدرسة الثانوية "OLDSCHOOL - المدرسة القديمة الجيدة" هي دراسة فعالة لما تحتاجه حقًا. تم إعداد هذه السلسلة من قبل معلمين ذوي خبرة ومنهجية بالتعاون مع المعلمين والطلاب أنفسهم.

الكتاب المدرسي مخصص لجميع طلاب المدارس الثانوية الذين يحتاجون إلى دراسة مستمرة للغة البولندية والرغبة في معرفة جميع الأسئلة والأجوبة المفيدة في الامتحان في المدرسة الثانوية. سيكون هذا الكتاب أيضًا مفيدًا جدًا للمعلمين والمربين.

إيلوسترواني سł المالك عبارات(قاموس مصور للوحدات اللغوية)

التعبيرات اللغوية هي أكثر مجموعات الكلمات إثارة وإثارة وإثارة في أي لغة. لا تخضع لأية قوانين أو لوائح ، تبدو أحيانًا مضحكة ، وأحيانًا غير منطقية ، وبالطبع دائمًا ما يكون لها معاني مختلفة. التعرف عليها ومعرفة كيفية استخدامها بشكل صحيح سيساعد بلا شك في تعلم اللغة البولندية.

ت. موشالوفا. تلميع من الصفر

الكتاب المدرسي "البولندية من الصفر" مخصص للمبتدئين ويمكن استخدامه في كل من المرحلة الأولية من دراسة عميقة وشاملة للغة ، ومن أجل إتقان المهارات الأولية للقراءة والكتابة والتحدث في أقصر وقت ممكن

"Ilustrowany słownik przysłów" (قاموس مصور للأمثال)

يحتوي القاموس المصور للأمثال على أهم الأمثال وأكثرها أهمية التي يمكن العثور عليها في الحياة اليومية. تم إنشاء القاموس بشكل أساسي لطلاب المدارس الابتدائية ، ولكنه سيكون مفيدًا لكل من الأطفال والكبار. يتم شرح الأمثال بطريقة يسهل الوصول إليها ، كل منها يحتوي على قصة توضح المثل. كل القصص مكتوبة بروح الدعابة. هذا يجعلك تقرأ القاموس مثل كتاب ، لذلك سيكون من الصعب عليك التوقف عن قراءته. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الرسوم التوضيحية الجميلة والمضحكة تجعل القراءة ممتعة بشكل خاص.

A.Częścik، J.Częścik "Gramatyka co z głowy nie umyka"

ستجد في هذا الكتاب: دورة كاملة لقواعد اللغة البولندية مكتوبة للطلاب ، والعديد من الطرق الرائعة لحفظ المادة (مظللة بالخط العريض) ، وعدد من الحقائق الشيقة حول اللغة (مظللة بالألوان) ، والمشكلات والألغاز غير التقليدية ( تم تمييزه بعلامة استفهام) ، وهو جدول محتويات يتيح لك العثور بسرعة على المواد التي تحتاجها.

معرفة اللغات الأجنبية ليس رفاهية بل ضرورة تفتح أي باب تقريبًا أمام الإنسان. من خلال معرفة لغة أجنبية ، يمكننا الحصول على وظيفة في شركة ناجحة ، والعثور على أصدقاء جدد في أي ركن من أركان العالم ، والذهاب في إجازة في الخارج دون القلق بشأن كيفية العثور على لغة مشتركة مع السكان الأصليين. اليوم ، ليس فقط اللغة الإنجليزية أو الألمانية ، ولكن البولندية أيضًا مطلوبة. لذلك ، فإن السؤال الأكثر شيوعًا على الويب اليوم هو كيفية تعلم اللغة البولندية.

طرق الدراسة

يمكن تعلم أي لغة أجنبية ، بما في ذلك البولندية ، بعدة طرق.

اشترك في الدورات.هذه هي الطريقة الأكثر بساطة وفعالية. يتم التدريب في مجموعات ، ولديك فرصة للتواصل ليس فقط مع المعلم ، ولكن أيضًا مع الطلاب الآخرين. تتمثل العيوب الرئيسية لهذا التدريب في أنه لا توجد مثل هذه الدورات في جميع المدن ، وإذا كانت كذلك ، يتم عقد الفصول وفقًا لجدول زمني قد لا يناسبك.

درس مع مدرس.من خلال هذا التدريب ، يتم تجميع جميع المهام الخاصة بك بواسطة المعلم ، كما يتحقق من صحة تنفيذها ، ويشير إلى الأخطاء. ناقص واحد - هذه المتعة ليست رخيصة.

التدريب عن طريق الإنترنت.طريقة شائعة إلى حد ما ، حيث يمكنك إما التسجيل في دورات خاصة وحضور ندوات عبر الإنترنت ، أو العثور على مدرس عن بُعد. التكلفة أقل بشكل ملحوظ ، ولكن مرة أخرى ، إذا كان لديك اتصال إنترنت بطيء أو إذا كنت تدفع مقابل حركة المرور المستخدمة ، فإن الخيار ليس جذابًا للغاية.

التعلم الذاتي. يوجد اليوم الكثير من المنتديات والمواقع على الإنترنت مخصصة لكيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل. تتمثل المزايا الرئيسية لهذه الطريقة في انخفاض تكاليف التدريب والقدرة على اختيار وقت الفصول واستراتيجية التدريب بشكل مستقل. ناقص - قلة الدافع والكسل يمكن أن يتداخل بشكل كبير مع التعلم.

تحفيز

الشيء الرئيسي في تعلم اللغة ، بغض النظر عن طريقة التعلم ، هو وجود الدافع. لا يكفي أن أقول: "أريد أن أتعلم البولندية". تحتاج إلى العثور على سبب واحد على الأقل لحاجتك إليه. خلاف ذلك ، بمجرد أن يمر الدافع الأول وينحسر الاهتمام بالفصول الدراسية ، ستتخلى على الفور عن دراستك وبعد عامين لن تتذكر العبارات الأولية.

قد تكون الحوافز الرغبة في السفر إلى الخارج للتعليم أو الإقامة الدائمة. بالمناسبة ، في هذه الحالة ، فإن البولنديين على استعداد تام للقاء أشخاص يعرفون الثقافة والتقاليد البولندية. حتى إذا لم يكن لديك أقارب بين البولنديين ، يمكنك الحصول على بطاقة بولندي إذا كنت تعرف ثقافة وعادات البلد ، وقم بدور نشط في الأنشطة التي تهدف إلى نشر الثقافة البولندية. تمنح بطاقة Pole الكثير من المزايا - إمكانية الحصول على تأشيرة ، والحق في العمل والتدريب القانونيين ، وتفاهات أخرى.

يمكن أن يكون الدافع الجيد الآخر هو التوظيف في الشركات الدولية. ستكون معرفة ليس فقط اللغة الإنجليزية ، ولكن أيضًا البولندية ميزة كبيرة في هذه الحالة.

يمكن أن يكون السائح أيضًا سببًا رائعًا. موافق ، من الممتع السفر في جميع أنحاء البلاد بمفردك ، واختيار المتاحف والمعارض المفضلة لديك. وليس كل البولنديين يتحدثون لغة أجنبية وقد لا يفهمون ببساطة سؤالك حول كيفية الوصول إلى متحف أو فندق إذا طُلب منه ذلك باللغة الإنجليزية.

ربما تكون مهتمًا بكيفية تعلم اللغة البولندية بمفردك ، من أجل قراءة كتاب ممتع لم تتم ترجمته إلى الروسية ، أو مشاهدة سلسلة. حتى مثل هذا الدافع يمكن أن يكون حافزًا كبيرًا للتعلم.

قبل أن تبدأ الدراسة ، تأكد من كتابة هدف لنفسك ، وبمجرد أن تبدأ رغبتك في الدراسة في التراجع ، افتح دفتر ملاحظاتك وتذكر سبب بدء ذلك. والأفضل من ذلك ، اكتب هدفك على ورق بأحرف كبيرة وقم بتعليقه فوق سطح المكتب. النجاح مضمون.

حسنًا ، إذا كنت لا تعرف حقًا كيفية التحكم في كسلك على الإطلاق ، فراهن مع أحد أصدقائك على أنك ستتعلم اللغة ، على سبيل المثال ، في غضون 6 أشهر. إذا كنت مقامرًا ، فلن تتخلى عن دراستك وتحقق النجاح.

من أين نبدأ؟

إذا قررت القيام بالدراسة الذاتية ، فيجب عليك:

1. حدد عدد المرات التي تمارس فيها الرياضة في الأسبوع. من الأفضل أن تجلس لتلقي الكتب ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع.
2. اختر الأدب التربوي - كتبًا مدرسية وقواميس وأدبًا للقراءة.
3. البحث عن أدوات تعليمية إضافية - الصوت والفيديو.
4. قم بتثبيت تطبيقات تعلم اللغة على هاتفك المحمول أو الكمبيوتر اللوحي.
5. ابحث عن متحدثين أصليين على الشبكات الاجتماعية.

كيف تختار الكتب المدرسية؟

لكي تتعلم البولندية بمفردك من الصفر ، يجب عليك أولاً اختيار الأدب التربوي المناسب. هناك العديد من الدورات التعليمية والبرامج التعليمية على الويب ، لكل منها مزاياها وعيوبها. لكن الكتب الإلكترونية ليست ما تحتاجه. إذا سمحت الأموال ، قم بشراء الكتاب المدرسي من المتجر ، في نسخة ورقية. هذا ضمان أنه خلال الدرس لن يتم تشتيت انتباهك عن طريق التحقق من بريدك أو إجراء مكالمات Skype أو Viber.

عند اختيار كتاب مدرسي ، انتبه لبضع نقاط:

شراء قاموس

لتعلم اللغة البولندية بنفسك ، تحتاج أيضًا إلى شراء قاموس. ما لا يقل عن 35.000-40.000 كلمة ، وهذا يكفي في البداية. من الناحية المثالية ، يجب أن يحتوي القاموس على 150000 كلمة على الأقل.

عند الاختيار ، من المهم أيضًا الانتباه إلى سنة التصنيع.

الشرط الأساسي هو أن يكون القاموس ثنائي الاتجاه ، أي البولندية الروسية والروسية البولندية. أنت تدرك أنك ستحتاج إلى الترجمة ليس فقط من البولندية إلى الروسية ، ولكن أيضًا في الاتجاه المعاكس.

أدب إضافي

بالحديث عن كيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل ، يجدر بنا أن نتذكر أن الكتب المدرسية والقاموس وحده لن يكونا كافيين بالنسبة لك. بالإضافة إلى ذلك ، من المستحسن شراء:

• كتيب منفصل يحتوي على قواعد وجداول ورسوم بيانية للغة البولندية. بمساعدتهم ، يمكنك تحديث القواعد التي تم تعلمها مسبقًا في ذاكرتك بسرعة ، وتعلم قواعد جديدة بسرعة.
• الأدب الخيالي. يمكن أن يكون كتابًا أو كتابين من النوع المفضل لديك. من المستحسن ألا تكون قد قرأت هذه الأعمال من قبل. تأكد من الانتباه إلى ما إذا كان الأدب قد تم تكييفه أم لا ، في الحالة الثانية سيكون من الصعب قراءته.

أدوات تعلم إضافية

يمكنك تعلم اللغة البولندية بنفسك ليس فقط بمساعدة الكتب والكتب المدرسية ، ولكن أيضًا بمساعدة الأغاني والأفلام والمسلسلات والألعاب. طرق التعلم هذه ليست أساسية ، ويمكن استخدامها لتحسين مستوى إتقان اللغة خلال الإجازات.

ابحث في الإنترنت عن الأغاني باللغة البولندية. يمكنك الاستماع إليهم بشكل دوري ومحاولة ترجمة الكلمات والعبارات والجمل الفردية. هذه الطريقة ذات قيمة خاصة إذا كنت تنتقل من وإلى العمل.

مشاهدة الأفلام والمسلسلات. بالطبع ، يمكنك مشاهدة الأفلام والمسلسلات حصريًا باللغة التي تتعلمها ، ولكن من الأفضل أن تكون مصحوبة بترجمات باللغة الروسية. بهذه الطريقة ، يمكنك حفظ العديد من العبارات والتعبيرات من المجال اليومي.

الألعاب والتطبيقات. بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون كيفية تعلم اللغة البولندية أثناء الاسترخاء ، قد تكون مهتمًا بالتعلم من خلال الألعاب والتطبيقات. اليوم ، تم تطوير العديد من التطبيقات لتعلم لغة باستخدام الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية. من خلال تثبيت أي من الألعاب التي تعجبك على جهازك المحمول ، يمكنك قضاء بعض الوقت مع الاستفادة أثناء لعب الألعاب التعليمية المثيرة.

تواصل

يهتم معظم الناس بمسألة كيفية تعلم اللغة البولندية المحكية بأنفسهم. الجواب بسيط - التواصل قدر الإمكان. اللغة المنطوقة هي أيضًا عامية ، والتي تعمل في الكلام الشفوي. سيكون أفضل حل للدراسة الذاتية هو التواصل مع الناطقين الأصليين - سكان بولندا.

ابحث عن أصدقاء مهتمين يعيشون في الخارج على الشبكة الاجتماعية. لن يشرحوا لك فقط قواعد استخدام كلمات وتعابير معينة ، وخصائص بناء الجملة ، بل سيخبروك أيضًا بالعديد من الأشياء المثيرة للاهتمام حول بلدهم وثقافتهم.

تعلم الأصوات

بعد شراء جميع الكتب المدرسية ، عليك أن تبدأ التعلم. يجب على المهتمين بكيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل ومن أين يبدأون أن يتذكروا: من الضروري دائمًا البدء بالأبجدية. يجب أن تتعلم الأبجدية - اسم كل حرف ونطق الأصوات. من المهم استخدام أقراص خاصة تحتوي على صوت كل صوت. مسألة الصوتيات ، ينبغي إيلاء اهتمام خاص للموضع الصحيح للضغوط. النطق غير الصحيح من أسوأ الأخطاء التي يصعب تصحيحها في المستقبل.

كلمات

غالبًا ما يختلف رأي معلمي اللغة الأجنبية فيما يجب الانتباه إليه أولاً وقبل كل شيء - القواعد أو المفردات. يعتقد البعض أن المفردات الكبيرة تعوض الجهل بالقواعد ، والبعض الآخر يعتقد أنه يمكن دائمًا العثور على كلمة غير مألوفة في القاموس ، ولكن يجب التعامل مع القواعد أولاً.

مهما يكن الأمر ، فإن المفردات مهمة ، خاصة عند تعلم اللغة البولندية. أولئك الذين يتساءلون عن كيفية تعلم اللغة البولندية في المنزل ربما سمعوا أن بعض الكلمات باللغتين البولندية والروسية والأوكرانية لها صوت مشابه ، لكن معانيها يمكن أن تكون مختلفة جذريًا.

لتجديد المفردات ، يمكنك:

1. اقرأ الروايات المكتسبة مسبقًا.
2. استمع إلى الأغاني وشاهد الأفلام.
3. الدردشة مع الأصدقاء عبر الإنترنت.

• قراءة وترجمة المقالات الإخبارية من مواقع الويب المختلفة. من خلال قراءة الوسائط ، لا تتعلم كلمات جديدة فحسب ، بل تحفظ أيضًا البناء الصحيح للعبارات والجمل.
• إستخدم المعجم. طريقة مثيرة للاهتمام إلى حد ما لتعلم المفردات هي قراءة قاموس وعمل بطاقات تعليمية. على سبيل المثال ، تقلب قاموسًا وتجد من 5 إلى 10 كلمات لا تعرفها. قص البطاقات الصغيرة من الورق السميك. من جانب ، اكتب الكلمة باللغة البولندية ، ومن ناحية أخرى - باللغة الروسية. ثم تقوم بفرز البطاقات ، ومحاولة ترجمة الكلمة الموجودة على البطاقة ، وإلقاء نظرة على الترجمة للفحص الذاتي.

بالمناسبة ، غالبًا ما تستخدم هذه الطريقة - ترجمة الكلمات - في تطبيقات الهاتف المحمول.

قواعد

تستحق قواعد اللغة البولندية اهتمامًا خاصًا. يجب على أولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة البولندية بسرعة في المنزل الاستعداد لحقيقة أنه سيتعين عليهم إيلاء الكثير من الاهتمام لدراسة نظام الحالة للغة ، لدراسة النهايات بالكلمات اعتمادًا على الفعل والشكل.

بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يشتكي الأشخاص الذين يدرسون اللغة البولندية من المنطق الخاص لبناء الجملة وأسلوب اللغة.

عند دراسة القواعد ، ستحتاج إلى كتاب مدرسي وجداول بها رسوم بيانية. من المستحسن أن يكون لديك دفتر ملاحظات خاص بك تقوم فيه بتدوين القواعد والنقاط الأساسية.

تكلم

أولئك الذين يريدون معرفة كيفية تعلم البولندية من الصفر في المنزل يجب أن ينتبهوا بشكل خاص للتحدث. الهدف الرئيسي من أي تدريب ليس فقط أن تكون قادرًا على فهم المحاور ، ولكن أيضًا لتعلم كيفية نقل أفكارك إليه. عند تعلم لغة أجنبية ، يتم إعطاء دور خاص لهذه اللحظة بالذات. تذكر كيف تم تعليمك في دروس اللغة الإنجليزية التحدث عن نفسك وعائلتك وهواياتك ، وكتابة الرسائل.

عند تعلم اللغة البولندية ، يتم تطبيق نفس النهج. يجب أن تتعلم التحدث عن نفسك وعاداتك وهواياتك وأن تكون قادرًا على كتابة الرسائل - الشخصية والتجارية ، وربما السيرة الذاتية.

من المهم أن تكون قادرًا ليس فقط على الكتابة ، ولكن أيضًا على الإخبار ، دون اختلاس النظر في دفتر ملاحظات وقاموس.

بالإضافة إلى تطوير خطاب المونولوج ، من المهم الانتباه إلى الحوار.

لتطوير التحدث ، من الضروري التواصل قدر الإمكان مع المتحدثين الأصليين ، ويفضل أن يكون ذلك عبر مكالمات الفيديو. لذلك لا يمكنك فقط تعلم التركيبات الأساسية ، والتعبيرات ، وطرح النطق ، ولكن أيضًا ، وهو الأهم ، التغلب على مخاوفك. الخوف من قول شيء خاطئ هو المشكلة الرئيسية في تعلم اللغة.

الاستماع

نقطة أخرى مهمة يجب إيلاء اهتمام خاص لها هي إدراك الكلام عن طريق الأذن. ليس سراً أن معظم امتحانات اللغة تتكون من اختبارات تهدف إلى التحقق من القواعد والمفردات والكتابة أو التحدث والاستماع.

الأغاني والأفلام والتواصل مع الأصدقاء سيساعدك على تحسين مهارات الإدراك لديك.

بالإضافة إلى ذلك ، في كل كتاب مدرسي تقريبًا يأتي مع قرص مضغوط ، توجد تمارين استماع. من المستحسن الوفاء بها ، ثم التحقق من الإجابات وإجراء تحليل للأخطاء التي تم ارتكابها.

وقت

لذا ، ما هي تكلفة تعلم اللغة البولندية؟ تعتمد إجابة السؤال عليك بالكامل. إذا درست بجد وبشكل منهجي ، فستتمكن في غضون شهرين من فهم اللغة البولندية ، والتحدث بلغة جديدة من أجلك. لا تدع الأمر مثاليًا ، لكن لا يزال هذا أكثر من كافٍ لرحلة إلى البلد.

إذا كنت كسولًا وأجلت الدروس باستمرار لوقت لاحق ، فلن يكون لديك سنوات كافية للحصول على الحد الأدنى من مهارات الاتصال على الأقل.

1. تعلم اللغة بشكل منهجي. لا تفوت الدروس إلا إذا كان لديك سبب وجيه. وإذا كان الأمر كذلك ، فقم بإجراء التمارين المخطط لها لليوم بمجرد أن يكون لديك دقيقة مجانية.
2. لا تدرس بجد ، لا تكن متعصبًا. ممارسة الرياضة كل يوم لمدة خمس إلى ست ساعات في اليوم فكرة جيدة ، ولكنها غير مجدية. يجب ألا يستمر الدرس الواحد أكثر من ساعة ونصف.
3. في أيام الراحة ، شاهد الأفلام واستمع إلى الموسيقى باللغة البولندية.
4. تعرف على ثقافة وتقاليد بولندا. حتى تتمكن من الانغماس في اللغة التي تتعلمها قدر الإمكان ، وفهم معنى بعض الكلمات والتعابير التي لم تتم ترجمتها إلى اللغة الروسية حرفيًا.
5. تعلم ليس فقط الكلمات الفردية ، ولكن أيضًا الأمثال والأقوال والأمثال. هذا سيجعل خطابك أكثر ثراءً وإشراقًا.

نأمل أن نكون قد قدمنا ​​إجابة شاملة على السؤال الخاص بكيفية تعلم البولندية من الصفر. اتبع نصيحتنا ، وادرس بشكل منهجي ، وفي غضون أسابيع قليلة ستلاحظ أنك تفهم كلمات وعبارات معينة ، وبعد بضعة أشهر ستتمكن من التحدث باللغة البولندية بطلاقة دون بذل الكثير من الجهد. كل التوفيق لك!

لتعلم اللغة بنفسك ، عليك أولاً أن تعرف من أين تبدأ تعلم اللغة البولندية. د للبدء ، تحتاج إلى مادة - برنامج تعليمي. قبل شرائه ، عليك أن تقرر:

1. هل سيتم تدريس اللغة البولندية من الصفر أم أن لديك بالفعل بعض المعرفة الأساسية.
2. كيف يُنظر إلى المعلومات بشكل أكثر ملاءمة: بصريًا أو سمعيًا. قد تشتمل بعض البرامج التعليمية ، بالإضافة إلى الكتب ، على أقراص بها معلومات فيديو أو صوت.
3. مستوى المعرفة المطلوب: أن يكون لديك بضع كلمات مع الزملاء أو مندوب مبيعات في متجر ، فإن عدد الكلمات أقل بكثير من التحقق من صحة الأعمال الورقية.

بالطبع ، كلما زاد عدد المفردات والخبرة في التواصل اللغوي ، كان ذلك أفضل ، تحت أي ظرف من الظروف. عند اختيار المستوى المطلوب من المعرفة ، من المنطقي الانتباه إلى الحد الأقصى. ومع ذلك ، قد يكون الحجم الأصغر مفيدًا إذا كان وقت تعلم اللغة البولندية مجانًا محدودًا.

بعد أن فهمت ما هو الكتاب المدرسي المطلوب (دروس اللغة البولندية) من حيث الحجم ، يمكنك المتابعة إلى اكتسابه المباشر. الأسواق والمتاجر والمكتبات - كل شيء سيفي بالغرض. ومع ذلك ، كما تظهر التجربة ، إنه لأمر أكثر ربحية وأسرع اللجوء إلى مواقع الإنترنت التي تبيع الكتب. أفضل المواقع لتعلم اللغة البولندية سوف تساعد.

يعتبر موقع yakaboo.ua مثاليًا للأوكرانيين من حيث التكلفة وسرعة التسليم. من بين العشرات من العناصر ، من المؤكد أن هناك عنصرًا مناسبًا للمتطلبات الشخصية. حتى اليوم على الأقل ، لم تكن هناك حالة لم يكن من الممكن فيها العثور على الحالة المناسبة في التشكيلة الحالية.

تعلم البولندية بنفسك

الخبرة ، التي يعتبرها بوشكين "ابن الأخطاء" ، ضرورية في أي عمل تجاري. ولكن باستخدام خبرة شخص آخر ، يمكن تجنب الأخطاء. انتظام الفصول هو المفتاح الرئيسي للنجاح!

دعها تعمل ... كسل

معظم الناس ليسوا عرضة للتنظيم الذاتي ، وفكرة أن تكون كسولًا اليوم واللحاق بالركب غدًا تظهر لدى الجميع تقريبًا. تعلم اللغة البولندية على الإنترنت مجانًا ليس مسألة أسبوع واحد. يمكن لهذا "الكسل اليوم" أن يستمر في التمدد والتمدد ، وأن "الغد" بالذات ، عندما تحتاج إلى العمل الجاد ، قد لا يأتي على الإطلاق ...

إذا لم يكن بالإمكان كبح الكسل ، فعليك أن تجعله يعمل من أجلك.! عليك أن تفهم شيئين بسيطين: أولاً ، لا يزال عليك تعلم اللغة البولندية بمفردك ، وثانيًا ، كلما قل ما تفعله اليوم ، قل وقت الكسل غدًا. من الضروري أن تندم على كسلك ، لتسلية. وعد على الأقل ... لذلك ، فإن الكتاب المدرسي في متناول اليد ، والمعرفة إلى الأمام!

دون التخلي عن الكتاب المدرسي

ينصح الكثير لتحقيق النتائج من خلال العمل المستمر. استيقظنا ، وتناولنا كتابًا مدرسيًا بولنديًا. الإفطار - من زاوية عينك في البرنامج التعليمي. المرحاض ، المشي ، النقل العام - كتاب مدرسي ، كتاب مدرسي ، كتاب مدرسي! ماذا لو كان استغلال العمل في طبيعة الشخص هو الطريق المثالي للمعرفة. بالنسبة للآخرين ، هذا هو الطريق ... إلى الجهل باللغة.

يوم أو يومين من التدريب بهذه الوتيرة المتسارعة ، ولن يكون هناك شيء مكروه في العالم أكثر من Język Polski. بالطبع ، سترغب في "أن تمنح نفسك قسطا من الراحة" ، ولكن السؤال هو كم عدد الأيام أو الأسابيع التي ستستغرقها. على الأرجح ، سيتم نسيان كل ما تم تعلمه.

ساعة في الصباح وساعة في المساء - هذه هي القاعدة الذهبية. ويكون الصباح بعد الاستيقاظ مباشرة. الرأس طازج ومرتاح. حتى قبل الاستيقاظ تمامًا ، يمتص الدماغ المعلومات مثل الإسفنج.

في المساء يكون الأمر أكثر صعوبة. لقد تلاشى الكسل بالفعل ويمكن أن يوحي بأنني "أنا متعب" ، "لنذهب غدًا" ، "ما زلت لا أفهم أي شيء" ، إلخ. هنا عليك أن تجبر نفسك!المساء (قبل النوم) هو وقت فريد للتعلم. العقل المتعب غير المدرك على ما يبدو بطريقة ما يتذكر المعلومات بأعجوبة. ينام شخص ما معتقدًا أنه لم يفهم شيئًا ما قرأه ، ولكن في الصباح اتضح أنه يكفي أن يجري بشكل قطري خلال ما قرأه في اليوم السابق ، و- فويلا! - تم توحيد المعرفة.

لذا يجب أن يكون تعلم اللغة البولندية في المنزل منتظمًا ، ولكن ليس مفرطًا.

عندما يكون نصف الكتاب المدرسي خلفك ، وعندما يكون قد تم اكتساب الحد الأدنى من الخبرة بالفعل ، وتبدأ الدراسة في ملء الأسنان ، فمن المنطقي أن تتذكر كيف تم إتقان القراءة بلغتك الأم في الطفولة. المرحلة الأكثر بدائية عن "الأم" ، التي "غسلت الإطار" ، يتم تعلمها من البرنامج التعليمي. ما يلي هو مزيد من القراءة.

يمكنك قراءة "كتاب ذكي سميك" باللغة البولندية ورميه في حالة رعب بعد بضع دقائق ، مع التأكد من أن ما هو مكتوب غير مفهوم. تدليل نفسك والمزاج ، والرغبة في التعلم أكثر. لكن هل في الطفولة ، تعلم القراءة ، انتزع شخص ما الموسوعة على الفور؟ لا ، تم استخدام حكايات أطفال بسيطة! هذه التجربة ستكون في متناول اليد.

يجدر الذهاب مرة أخرى إلى ملفي yakaboo.ua و التقط بعض القصص الخيالية أو الأمثال أو القصص لأصغرهم سناً! العبارات الموجودة فيها قصيرة ، والكلمات بسيطة وشائعة الاستخدام. هؤلاء هم مساعدون حقيقيون في تعلم اللغة!

نحن نتحدث عن حكايات خرافية مكتوبة بلغة حديثة. يجب أن تكون حذرًا عند اختيار الأعمال التاريخية ، أو السنوية ، أو الأعمال المنمقة، فقد تتضمن كلمات قديمة أو خاصة تتعارض مع التعلم.

كيف تتعلم البولندية بسرعة؟ تجربة الكبار

الطريقة المثلى لتوطيد المعرفة هي دراسة اللغة البولندية في بولندا ، والانغماس في الجو اللفظي البولندي. إنه لأمر رائع أن تتمكن من الخروج إلى شوارع مدينة بولندية والاستماع إلى المحادثات والدردشة مع الجيران وما إلى ذلك. ومع ذلك ، لا ينبغي أن ينزعج من لا يزالون يسمعون لغات أخرى في الشارع. الانغماس في أجواء اللغة ليس بالأمر الصعب على الإطلاق:

1. يجب قراءة وسائل الإعلام البولندية. بفضل الإنترنت ، من السهل تحقيق ذلك. ليس كل شيء واضح؟ لا مشكلة! سيأتي الوقت ، وسيتم إدراك المزيد من المعلومات. بالمناسبة ، هذه طريقة رائعة لتتبع الزيادة في مستوى المعرفة!
2. الإنترنت مرة أخرى. الآن يوتيوب- القنوات البولندية. هذا مهم جدًا ، لأنه يحل عدة مشاكل في وقت واحد:
   1. هناك تصور للبولندية ليس فقط "من ورقة" ، ولكن أيضًا من خلال لغة حية وحقيقية ؛
   2. ستعطي القنوات الإخبارية والشبابية والفكاهية فكرة عن العمليات الجارية في بولندا على مستوى كبار السياسيين وعلى مستوى بسيط وشعبي وبالطبع باللغة البولندية ؛
   3. سوف يوسع المعجم بشكل كبير ، بما في ذلك المصطلحات السياسية المحددة والتعبيرات العامية.

   تعلم اللغة البولندية: فيديو من قناة يوتيوب 20 مسوف تساعدك على ترسيخ معرفتك.

3. أفلام باللغة البولندية. من نواح كثيرة ، تجمع الأفلام باللغة البولندية لتعلم اللغة بين مزايا جميع الأفلام السابقة. في الوقت نفسه ، لها أيضًا خاصيتها - إنها مثيرة للاهتمام! في قصة مثيرة ، يمكنك دائمًا العثور على الكثير من الكلمات الجديدة والاستماع إلى نطقها. من خلال الإيماءات ، وتعبيرات وجه الممثلين ، يمكن للمرء أن يخمن معنى الكلمة ، دون اللجوء إلى القاموس.

   بالمناسبة، شراء قاموس على أي حال! يجب التحقق من الكلمات الجديدة غير المألوفة ضدها ، حتى لو بدا أن معناها واضح.

   يجب أن يصبح التواصل المستمر معه قاعدة ثابتة عند تعلم اللغة البولندية للمبتدئين. هذا غير واضح قليلاً - إلى القاموس! يجب أن يكون لديك دفتر ملاحظات خاص لإدخال كلمات جديدة من أجل حفظ أفضل.

4. فكر بالبولندية. يفكر الإنسان بلغته الأم في تلك التي يسمعها من والديه وأقاربه وأصدقائه منذ الصغر. بالكاد يمكن فعل أي شيء حيال ذلك. نعم ، ربما غير ضرورية. في الوقت نفسه ، لا شيء يمنعك من تكرار المواقف المختلفة باللغة البولندية في ذهنك. على سبيل المثال ، أثناء وجودك في حافلة واستبدال منزل جميل خارج النافذة ، فإن الأمر يستحق "إخبار" (عقليًا ، لنفسك) عن ذلك في Język Polski. يمكن للمرء أن يتخيل أن القصة تُروى لصديق بولندي لم ير هذا الجمال من قبل ...

الآن أنت تعرف كيف تتعلم البولندية في المنزل. يمكن أن تساعد الأغاني البولندية باللغة البولندية أيضًا. قم بتنزيلها على المشغل أو الكمبيوتر الخاص بك واستمع إليها.

إذا لم تتمكن من الذهاب إلى دورات تدريبية خارج الإنترنت ، ولا يمكنك تعلم اللغة البولندية مجانًا ، فهناك حل وسط ممتاز - مواقع تعلم اللغة البولندية(مجاني أو مدفوع). يجدر الدفع مقابل خدمات مركز التدريب ، وسيتم توفير جميع المواد التدريبية والخطط والجداول الزمنية والتمارين اللازمة لتعلم اللغة البولندية وطرق مختلفة لاختبار المعرفة. لم يتم التسليم في الوقت المحدد؟ ادفع الشهر المقبل. لا يمكن كبح الكسل؟ دع الجشع يقودك! ويتم الحصول على كل هذه المزايا عن بعد.

يتم تقديم هذه الخدمات من قبل مراكز مختلفة ، مع العديد من الفروق الدقيقة من حيث السعر والجودة. لا تهدف هذه المقالة إلى استكشافهم جميعًا وإجراء مقارنة. تستند جميع البيانات إلى الرائدة، والذي يبدو أنه الأكثر ملاءمة من جميع النواحي.

راحة

هذا يجعل من الممكن على الفور تقييم جودة التدريس والشكل وتعلم تفاصيل أخرى. أي أن منهجية تعلم اللغة البولندية ستصبح واضحة على الفور ، يمكنك فهم ما إذا كان التعلم عن بعد مناسبًا لشخص معين ، وبعد ذلك فقط قم بالتسجيل في الدورات.

ميزة أخرى لا شك فيها لـ ESHKO هي القدرة على اختيار عمق تعلم اللغة البولندية. الدورات مثالية لكل من الطلاب المبتدئين والمتقدمين.. سوف تصبح لا غنى عنها للطلاب ورجال الأعمال الذين يرغبون في العثور على وظيفة في بولندا. للبدء ، يمكنك إجراء اختبار مجاني باللغة البولندية لتحديد مستوى المعرفة.

تشمل أي دورة مدفوعة:

• حزمة من المجلات التدريبية وكتب التمارين ؛
• عدة عشرات من الأقراص المدمجة بالمعلومات اللازمة ؛
• ندوات عبر الإنترنت - تعلم اللغة البولندية عبر الإنترنت (دروس فيديو أعدها خبراء) ؛
بأسعار خاصة. يوجد اليوم ثلاثة برامج تدريبية ، تبلغ تكلفة كل منها 253.94 غريفنا وهي مصممة لمدة 20 شهرًا.

برنامج لتعلم اللغة البولندية من Jeshko:

• للمبتدئين (المتحدثين بالروسية) ؛
• للمبتدئين (للغة الأوكرانية) ؛
• للمستوى المتوسط.

يعد تعلم اللغة البولندية فرصة رائعة للتواصل والعمل ومواصلة دراستك وممارسة الأعمال التجارية في جمهورية بولندا. كما ترى ، فإن تعلم اللغة البولندية ليس بالأمر الصعب ، الشيء الرئيسي هو تقييم نقاط قوتك ووسائلك وفرصك بشكل عادل ، وتحديد أهداف مجدية ، ومن ثم يمكن أن يصبح الكسل والجشع مساعدين. تختلف القدرات اللغوية بالنسبة لجميع الأشخاص ، ولكن يمكن للجميع الحصول على النتيجة.

شاهد أيضًا كيفية تعلم اللغة البولندية: فيديو.