ลักษณะของเจ้าหญิงจากนักดนตรีเมืองเบรเมิน นักดนตรีเมืองการ์ตูนแห่งเบรเมิน เทพนิยายพี่น้องกริมม์ "นักดนตรีแห่งเบรเมิน"

ไม่มีอะไรดีไปกว่าการมองหาข้อผิดพลาดขณะทบทวนการ์ตูนโซเวียตที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ผิดปรกติโดยสิ้นเชิงในช่วงเวลานั้น: ตัวละครสื่อสารผ่านการร้องเพลงเท่านั้น แกล้งทำเป็นอาชญากร แต่งตัวเหมือนพวกฮิปปี้ และมีลักษณะคล้ายกับเดอะบีเทิลส์โดยเฉพาะ โอ้ใช่แล้ว ตอนแรกพากย์เสียงโดยนักแสดงเพียงสองคนในชั่วข้ามคืน - เนื่องจากปัญหาตารางงานที่สตูดิโอ Melodiya บทบาททั้งหมดยกเว้นเจ้าหญิงจึงตกเป็นของ Oleg Anofriev ซึ่งป่วยในเวลานั้น สร้างขึ้นในช่วงเวลาที่สนุกสนานและกดดันอย่างมาก การ์ตูนเรื่องนี้ไม่สามารถที่จะดูทันสมัยและถูกต้องในทุกสิ่งได้

BLOOPS ในภาพยนตร์การ์ตูนโซเวียตเรื่องอื่น

อย่างไรก็ตาม ตอนที่ออกฉาย "The Bremen Town Musicians" ก่อให้เกิดแง่ลบมากมายในหมู่ผู้ปกครอง คุณจะแสดงสิ่งนี้ให้เด็ก ๆ ดูได้อย่างไร! ลักษณะเฉพาะคือพ่อแม่ยุคใหม่ไม่ได้เปลี่ยนลักษณะของการร้องเรียนเกี่ยวกับการ์ตูนในปัจจุบัน และ "นักดนตรีแห่งเมืองเบรเมิน" ในวัยเด็กที่พวกเขาชื่นชอบก็ไม่ก่อให้เกิดการร้องเรียนใด ๆ มันคลาสสิก!

และท่ามกลางข่าวลือที่ว่า Sarik Andreasyan (“The Defenders,” “Mafia: Game of Survival”) กำลังเตรียมถ่ายทำภาคต่อของผลงานชิ้นเอกของโซเวียตนี้ ไม่ใช่แค่ในทางใดทางหนึ่งเท่านั้น แต่ด้วยจิตวิญญาณของ “อลิซ” ของทิม เบอร์ตัน ในแดนมหัศจรรย์” ให้ ในกรณีนี้ ตัวละครหลักได้รับการตั้งชื่อตามเดอะบีทเทิลส์ - ความคิดถึงสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับดูเหมือนจะมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษ อย่าเพิ่งคิดถึงชะตากรรมของภาคต่อในอนาคตและชื่นชมข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ และข้อผิดพลาดตลกๆ ในการ์ตูนเก่าและดีมากกันดีกว่า

THE THIGGS OF BREMEN และภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องอื่นๆ ที่ล้มเหลว

ตามเนื้อผ้า สิ่งแรกที่เราทำคือมองสิ่งที่ขาดหายไป เริ่มจากไก่ตัวหนึ่งที่หายตัวไปจากเกวียนอย่างน่าประหลาดด้วยเฟรมเดียว บางคนอาจคิดว่าเขาถูกบดบัง - แต่สุนัขและแมวนั่งอยู่ห่างจากกันมากเกินไป ไก่ไปเดินเล่นอย่างชัดเจน

การหายตัวไปครั้งที่สองหรือการปรับโครงสร้างใหม่อย่างกะทันหันคือทางเข้าประตูบ้านของพวกโจร หินที่ทำหน้าที่เป็นธรณีประตูก็กลัวสัตว์ที่ส่งเสียงแปลก ๆ แล้ววิ่งหนีไปหรือพวกมันพยายามขยายรูทางเข้าอย่างรวดเร็ว

และนี่คือแสงลึกลับบนรถของนักสืบผู้เก่งกาจจากการ์ตูนเรื่อง "In the Footsteps of the Bremen Town Musicians" อันดับแรกมีสองคน จากนั้นหนึ่งคนกระโดดจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง นักสืบที่มีเทคโนโลยีอัจฉริยะเช่นนี้ไม่ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมอย่างแน่นอน

สานต่อหัวข้อการหายตัวไป: หลังจากที่มัดกษัตริย์ไว้กับต้นไม้แล้ว พวกโจรที่ประกาศตัวเองก็จบลงด้วยเชือกสี่รอบ ระหว่างปฏิบัติการกู้ภัย มีเพียงสามคนเท่านั้นที่สามารถมองเห็นได้

สติกเกอร์บนกระเป๋าเดินทางของนักดนตรีเบรเมินซึ่งหายไปและปรากฏตามดุลยพินิจของตนเองและรองเท้าบู๊ตของคนโง่ซึ่งทิ้งเท้าของเจ้าของในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดก็มีความเป็นอิสระเป็นพิเศษเช่นกัน แม่นยำยิ่งขึ้นอาชญากรคนนี้ปรากฏตัวพร้อมกับรองเท้าบู๊ตในเฟรมเดียวเท่านั้น ส่วนที่เหลือเขาปรากฏตัวด้วยเท้าเปล่า

มีรูปลักษณ์ที่สวยงามสองสามอย่างในการ์ตูน สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับจำนวนแท่งในประตูเมืองขัดแตะ (เมื่อฮีโร่ถูกไล่ออกจากนิคมจะมีแท่งห้าแท่งในตาข่ายในตอนท้ายของการ์ตูน - หกแท่ง) และฝาของพิณหลวง เครื่องดนตรีที่น่าทึ่งจากตระกูลฮาร์ปซิคอร์ดก็สามารถปลูกชิ้นส่วนได้เช่นกัน

สำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันก็ควรค่าแก่การจดจำสัญลักษณ์ที่มีกระดูกบนกระท่อมของโจรที่กล่าวถึงแล้ว (กระดูกหนึ่งหรืออีกอันปรากฏอยู่ด้านบนรวมทั้งรูปลักษณ์ที่เปลี่ยนไป) และประตูที่ขาดไม่ได้ซึ่งคราวนี้เป็นพระราชวัง จะไม่มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้นกับประตูในการ์ตูนที่เคารพตนเอง! นกพิราบเปลี่ยนขนาด รูกุญแจก็หายไป

มันคุ้มค่าที่จะแยกแสดงร่มราชวงศ์ที่น่าทึ่งให้คุณดู ในช่วงที่เกิดอันตราย จำนวนส่วนสีบนอุปกรณ์นี้จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วมาก

เรามาดูส่วนที่น่าสนใจที่สุดกันดีกว่า - ฮีโร่ โดยสรุป: ดูเหมือนว่าในทั้งสองส่วนของภาพยนตร์พวกเขา "เล่น" โดยนักแสดงที่แตกต่างกัน นักร้องจากผู้ชายธรรมดาๆ ที่มีจมูกมันฝรั่ง กลายเป็นชายหนุ่มผู้สูงศักดิ์ที่มีกรามเหลี่ยม ตามที่วางแผนไว้ ฮีโร่ควรจะมีอายุมากขึ้น แต่ผู้คนไม่ได้เปลี่ยนประเภทอย่างมากเมื่ออายุมากขึ้น หรือพวกเขาเปลี่ยนไป? แค่ดูผู้ชายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง!

แต่ไก่ตัวผู้ในตอนต้นของภาคแรกมีหางที่สวยงาม ซึ่งต่อมาถูกฉีกออก ในซีรีส์ที่สอง หาง "โต" ให้ดูเรียบง่ายและมีสีสันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และขาไก่ก็หนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ไม่ทราบสาเหตุ

เจ้าแมวยังพบกับการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งในตอนที่สองอีกด้วย ดวงตาสีฟ้าของเขาถูกแทนที่ด้วยดวงตาสีเขียว ดังที่คุณทราบ โดยปกติแล้วดวงตาของลูกแมวจะเปลี่ยนจากสีฟ้า "ทารก" เป็นสี่เดือน แมวยังเป็นลูกแมวอยู่จริงหรือ? มันเป็นชะตากรรมที่ยากลำบากที่จะเร่ร่อนเมื่ออายุยังน้อย

เราเดินทางต่อไปยังโลกมหัศจรรย์ของนักดนตรีเมืองเบรเมินพร้อมกับคำถามเชิงวาทศิลป์หลายข้อ ข้อแรก กษัตริย์ถนัดซ้ายหรือถนัดขวา? ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าเขาเป็นตัวแทนของเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่หายากมาก - ตีสองหน้า ทำงานอย่างคล่องแคล่วด้วยมือทั้งสองข้าง

คำถามที่สอง: เหล่าฮีโร่จัดการเต้นรำกลางอากาศได้อย่างไร? ในฉากนี้ คุณจะเห็นว่าอุ้งเท้าและเท้าไม่ได้สัมผัสพื้น

คำถามที่สาม: เจ้าหญิงวิ่งบนน้ำหรือบนหญ้า? ในตอนแรกมองเห็นการกระเซ็นได้ จากนั้นสารสีเขียวเดียวกันนี้ก็จะมีพฤติกรรมค่อนข้างแข็งเหมือนดิน เป็นต้น พื้นผิวที่น่าทึ่ง บางทีนี่อาจเป็นทุ่งหญ้าดอกไม้พรมเดียวกัน?

และสุดท้าย กรอบปริศนา: นับขาและหัว ยามที่น่าสะพรึงกลัวคนหนึ่งมีกี่ขา?

คิดถึงความสุข!

• สคริปต์: Yu. Entin, V. Livanov
• ผู้กำกับ: I. Kovalevskaya
• เนื้อเพลง: ยู.เอนติน
• ผู้แต่ง: G. Gladkov
• บทบาทถูกเปล่งออกมาโดย: O. Anofriev, E. Zherzdeva, A. Gorokhov

ชุดที่สอง

• สคริปต์: Yu. Entin, V. Livanov
• ผู้กำกับ: V. Livanov
• เนื้อเพลง: ยู.เอนติน
• ผู้แต่ง: G. Gladkov
• บทบาทถูกเปล่งออกมาโดย: M. Magomaev, E. Zherzdeva, A. Gorokhov

ใครเป็นผู้เปล่งเสียงนักดนตรีเมืองเบรเมน?

สคริปต์ที่มีนิสัยรักอิสระและแม้แต่นักเลงหัวไม้ได้รับการอนุมัติอย่างรวดเร็วเนื่องจากพื้นฐานของโครงเรื่องคือเทพนิยายที่มีชื่อเดียวกันโดยพี่น้องกริมม์ รูปแบบละครเพลงที่แปลกตา ตัวละครที่แต่งกายด้วยแฟชั่นตะวันตก และเพลงที่ยอดเยี่ยมอย่าง "a la rock and roll" ทำให้การ์ตูนเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ ตอนแรกออกฉายในปี 1969

ผู้กำกับ Inessa Kovalevskaya เล่าว่าเธอตกใจมากเมื่อเห็นบทเวอร์ชั่นแรก และฉันก็ตัดสินใจถ่ายทำความอับอายนี้ทันทีโดยเปลี่ยนเนื้อเรื่องเพียงเล็กน้อยเท่านั้น "เล็กน้อย" นี้นำตัวละครหลัก Troubadour มาสู่การ์ตูนที่เสนอโดยผู้เขียนบท Vasily Livanov และนักแต่งเพลง Gennady Gladkov ก็ประกาศทันทีว่าไม่มีเทพนิยายที่ดีหากไม่มีความรักนี่คือวิธีที่เจ้าหญิงปรากฏตัว เจ้าหญิงจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีวังและพ่อเป็นกษัตริย์? แล้วกษัตริย์แบบไหนล่ะที่ไม่มีความปลอดภัย!

หนึ่งเดียวสำหรับทุกคน

ตัวละครจำนวนหนึ่งต้องให้เสียงโดยคนหลายคน ทั้งมีความสามารถ มีชื่อเสียง และยุ่งวุ่นวาย ในเวลานั้นตารางการบันทึกเสียงที่สตูดิโอ Melodiya แน่นมากและการพากย์การ์ตูนซึ่งถ่ายทำโดยผู้กำกับที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักมีกำหนดเที่ยงคืน เกือบทุกคนไม่ได้มาบันทึกด้วยเหตุผลหลายประการ มีเพียง Oleg Anofriev เท่านั้นที่ปรากฏตัวในสตูดิโอและเพียงเพื่อรายงานอาการป่วยของเขาเท่านั้น กำหนดเวลากำลังจะหมดลงและพวกเขาก็เริ่มชักชวนนักร้องให้เริ่มทำงานทันที Anofriev พยายามมีส่วนร่วมและตัวเขาเองเสนอให้พากย์เสียงตัวละครอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงเจ้าหญิงด้วย แต่ท่อนผู้หญิงได้รับการออกแบบสำหรับนักร้องโซปราโนดังนั้น Gladkov จึงเชิญเพื่อนนักเรียนมาบันทึกเสียงอย่างเร่งด่วน เอลมิรา เชอร์ซเดฟ- ในท้ายที่สุด อาโนฟริเยฟเปล่งเสียง Troubadour, Chieftain, โจรและทหารองครักษ์ ใครเป็นผู้เปล่งเสียงนักดนตรีเมืองเบรเมิน? ลา สุนัข แมว ไก่ ถูกกวียึดครอง อนาโตลี โกโรคอฟเพื่อนของเอนติน กล่าวถึงพระราชกรณียกิจหลายประการ กลาดคอฟ.

ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย

ในปี 1973 ชุดที่สองได้รับการตีพิมพ์: "ตามรอยนักดนตรีแห่งเมืองเบรเมิน" Vasily Livanov มาเป็นผู้กำกับเนื่องจาก Kovalevskaya ไม่สนใจที่จะทำงานต่อ
แม้จะประสบความสำเร็จในตอนแรก แต่ผู้สร้างการ์ตูนไม่ต้องการเชิญ Anofriev ให้พากย์เสียงตัวละครหลายตัว ด้วยเหตุผลสองประการ: ประการแรกในกรณีนี้มันถูกทำด้วยความสิ้นหวังและประการที่สอง Anofriev เริ่มไม่แน่นอน เป็นผลให้สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับครั้งแรก: หลายส่วนหลักแสดงโดยนักร้องชื่อดังอีกคนที่มีพรสวรรค์ มุสลิมมาโกมาเยฟ- Troubadour, Detective และ Atamansha ร้องเพลงด้วยเสียงของเขา เช่นเดียวกับตอนแรกที่เจ้าหญิงให้เสียงโดย เซอร์ซเดวาและกษัตริย์ - กลาดคอฟ.

ใครเป็นผู้เปล่งเสียงนักดนตรีโจรและข้าราชบริพารในเบรเมินในซีรีส์ที่สอง? ตัวละครเหล่านี้มีปัญหา: ตามข้อมูลของ Entin ส่วนของพวกเขาถูกบันทึกโดย VIA Pesnyary แต่เมื่อฟังแล้วปรากฎว่าสำเนียง "สลาฟ" ของ Mulyavin ก็ไม่เหมาะกับสไตล์การ์ตูน "ตะวันตก" เป็นผลให้ส่วนเหล่านี้ถูกเปล่งออกมา ลีโอนิด เบอร์เกอร์อดีตศิลปินเดี่ยวของ VIA “Jolly Fellows” แต่เนื่องจากนักร้องกำลังจะย้ายออกไป นามสกุลของเขาจึงถูกลบออกจากเครดิต แต่กลับระบุนามสกุล Gorokhov เหมือนในตอนแรก

“นักดนตรีประจำเมืองแห่งเบรเมิน” เป็นเรื่องราวเทพนิยายของพี่น้องกริมม์ การ์ตูนดนตรีของโซเวียตปี 1969 สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคการวาดภาพและแต่งโดย Gennady Gladkov ก็มีชื่อเดียวกันเช่นกัน ตัวละครหลักของเทพนิยาย“ นักดนตรีเมืองเบรเมิน” - ลา, แมว, สุนัข, ไก่ตัวผู้ - เป็นสัตว์เลี้ยงที่ออกจากฟาร์มเพราะไร้ประโยชน์และการปฏิบัติอย่างโหดร้ายโดยเจ้าของซึ่งกำลังมุ่งหน้าไปยังเมืองเบรเมินเพื่อหารายได้ เงินที่นั่นกับการแสดงดนตรี แต่พวกเขาไปไม่ถึงที่นั่น

ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของโซเวียตเรื่อง The Town Musicians of Bremen มีตัวละครหลักมากกว่าเล็กน้อย การเดินทางกับทั้งสี่คนที่อธิบายไว้ข้างต้นคือ Troubadour ซึ่งเป็นนักร้องนำของคณะเดินทางนี้ซึ่งเป็นนักร้องนำผมบลอนด์ที่สง่างามและเพรียวบางซึ่งในระหว่างการแสดงใกล้ปราสาทหลวงที่ไม่ประสบความสำเร็จก็ตกหลุมรักเจ้าหญิง รายชื่อวีรบุรุษของนักดนตรีเมืองเบรเมินยังรวมถึงโจรที่นำโดย Atamansha ด้วย ตัวละครเหล่านี้เป็นศัตรูของตัวละครหลัก การ์ตูนเรื่อง "The Town Musicians of Bremen" ในปัจจุบันถือได้ว่าเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดนิยมเรื่องหนึ่งในประเทศหลังโซเวียต

เนื้อเรื่องของนิทาน

วันหนึ่งวีรบุรุษแห่ง "นักดนตรีแห่งเมืองเบรเมิน" ได้พบกับบ้านที่พวกโจรกำลังพักผ่อนอยู่หลังจากการปล้นอีกครั้ง เพื่อนๆ ตัดสินใจขู่พวกโจรด้วยเสียง แนวคิดนี้ได้ผล - พวกโจรได้ยินเสียงแปลก ๆ และน่ากลัวดังมาจากนอกหน้าต่าง ออกจากบ้านด้วยความกลัว หลังจากนั้นไม่นาน พวกโจรก็ตัดสินใจส่งหน่วยสอดแนมไปที่นั่น ผู้ส่งสารแอบเข้าไปในบ้านในเวลากลางคืน ไม่กี่นาทีต่อมา เขาก็บินออกไปจากที่นั่นเหมือนลูกศร ข่วน กัด และหวาดกลัวจนหมดสติ

นี่คือสิ่งที่ฮีโร่ผู้โชคร้ายของนักดนตรีเมืองเบรเมินบอกกับสหายของเขา - เพื่อนผู้น่าสงสารที่ไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นจริงกับเขาในคืนนั้นในบ้าน:

1. ประการแรก แม่มดเกาใบหน้าของเขา (อันที่จริง ดังที่ผู้อ่านรู้ แมวทำสิ่งนี้ซึ่งเป็นคนแรกที่โจมตีผู้มาใหม่)
2. จากนั้นโทรลล์ก็จับขาเขาไว้ (สุนัขสอดแนมโจรถูกสุนัขกัด)
3. หลังจากนั้นไม่นาน ยักษ์ก็จัดการโจมตีเขาอย่างสาหัส (ลาเตะโจร)
4. ต่อมาสิ่งมีชีวิตลึกลับบางตัวส่งเสียงอันน่าสยดสยองขับไล่เขาออกจากธรณีประตูบ้านของเขา (ตามที่เราเข้าใจไก่ขันและกระพือปีก)

เมื่อได้ยินเรื่องราวอันน่าสยดสยองนี้ พวกโจรที่หวาดกลัวก็ตัดสินใจออกจากที่หลบภัยและจะไม่กลับมาที่นั่นอีก ดังนั้นวีรบุรุษของ "นักดนตรีแห่งเมืองเบรเมิน" - ลา, ไก่, แมวและสุนัข - เข้าครอบครองความร่ำรวยทั้งหมดที่ปล้นสะดมและซ่อนอยู่ในบ้านหลังนี้โดยพวกโจร

วันหนึ่ง นักแสดงเดินทางมาแสดงที่หน้าปราสาทหลวง เจ้าหญิงทรงร่วมแสดงด้วย ตัวละครหลักของการ์ตูน "The Town Musicians of Bremen" ตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็นและหญิงสาวแห่งสายเลือดราชวงศ์ก็ตอบสนองความรู้สึกของเขา อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ไล่นักดนตรีออกหลังจากที่พวกเขาแสดงหนึ่งในจำนวนไม่สำเร็จ นักดนตรีจึงขาดโอกาสที่จะพบคนที่เขารักชั่วคราว

ในฉากสำคัญถัดไป เหล่าฮีโร่ค้นพบบ้านของโจร เมื่อได้ยินการสนทนาของพวกโจร เพื่อนๆ ก็รู้ว่า Atamansha และผู้ช่วยทั้งสามของเธอต้องการปล้นขบวนคาราวานของราชวงศ์ หลังจากนั้นไม่นานเพื่อนๆ ก็ขับไล่พวกโจรออกจากกระท่อม และพวกเขาก็เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วลักพาตัวกษัตริย์ที่ถูกมัดไว้กับต้นไม้และทิ้งไว้ในป่าใกล้กระท่อมของพวกโจร

ในไม่ช้ากษัตริย์ที่ถูกลักพาตัวก็ได้ยินคนใกล้ตัวร้องเพลงเกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวัง กษัตริย์เริ่มร้องขอความช่วยเหลือ และในไม่ช้า Troubadour ก็ปรากฏตัวขึ้นด้วยความยินดี นักดนตรีรีบเข้าไปในกระท่อมซึ่งเขาและเพื่อน ๆ ของเขาสร้างเสียงแห่งการต่อสู้และการสังหารหมู่หลังจากนั้นเขาก็โผล่ออกมาจากที่นั่นในฐานะผู้ชนะและปลดปล่อยกษัตริย์ผู้ซึ่งด้วยความกตัญญูต่อความรอดของเขาจึงพาเขาไปหาลูกสาวของเขา หลังจากนั้น การเฉลิมฉลองก็เริ่มขึ้นในปราสาท ซึ่งไม่มีที่สำหรับเพื่อนๆ ของ Troubadour ลา ไก่ สุนัข และแมวออกจากบริเวณพระราชวังในตอนเช้าด้วยอารมณ์เศร้า อย่างไรก็ตาม Troubadour จะไม่ทิ้งเพื่อนของเขาและในไม่ช้าก็เข้าร่วมกับพวกเขาพร้อมกับคนที่เขาเลือก กลุ่มนักดนตรีออกเดินทางสู่การผจญภัยครั้งใหม่พร้อมกับผู้เล่นตัวจริงที่เพิ่มมากขึ้น

ตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง "The Bremen Town Musicians" มีพื้นฐานมาจากใครบ้าง?

ในตอนแรกนักร้องคิดว่าเป็นตัวตลกและต้องสวมหมวกบนศีรษะ แต่ผู้สร้างการ์ตูน Inessa Kovalevskaya ปฏิเสธการปรากฏตัวของฮีโร่ในเวอร์ชันนี้ซึ่งเสนอโดย Max Zherebchevsky ผู้ออกแบบงานสร้าง วันหนึ่ง ในนิตยสารแฟชั่นต่างประเทศเล่มหนึ่ง เธอเห็นเด็กผู้ชายคนหนึ่งสวมกางเกงยีนส์รัดรูปและตัดผมเหมือนสมาชิกวง The Beatles และตัดสินใจว่าฮีโร่ของเธอจะมีหน้าตาเหมือนเขา ต้นแบบของ Princess คือภรรยาของหนึ่งในผู้เขียนบทของโครงการแอนิเมชั่นนี้ ได้แก่ Yuri Entin, Marina นางเอกได้รับทรงผมตลกๆ โดยมีหางยื่นออกไปในทิศทางที่แตกต่างกันโดยผู้ช่วยผู้ออกแบบงานสร้าง Svetlana Skrebneva

โจรและกษัตริย์

โจรป่าถูกคัดลอกมาจากฮีโร่ในภาพยนตร์ตลกของ Gaidai - The Coward, the Seasoned และ the Dunce ซึ่งเป็นตัวเป็นตนบนหน้าจอโดยศิลปิน Georgy Vitsin, Evgeny Morgunov และ Yuri Nikulin กษัตริย์ถูกประดิษฐ์ขึ้นให้มีลักษณะคล้ายกับวีรบุรุษของนักแสดง Erast Garin ซึ่งในเวลานั้นมักเล่นตัวละครที่คล้ายกันในเทพนิยายต่าง ๆ เช่น "ซินเดอเรลล่า", "ครึ่งชั่วโมงเพื่อปาฏิหาริย์" ต้นแบบของ Atamansha คือภรรยาของผู้กำกับ Vyacheslav Kotenochkin, Tamara Vishneva ซึ่งตอนนั้นทำงานเป็นนักบัลเล่ต์ที่โรงละคร Operetta Oleg Anofriev ผู้พากย์เสียงนางเอกคนนี้พยายามทำให้ Atamansha ของเขาพูดในลักษณะของนักแสดงหญิง Faina Ranevskaya

ใครร้องเพลงใน The Bremen Town Musicians

ในขั้นต้น มีการวางแผนว่าเพลงของวีรบุรุษแห่งนักดนตรีเมืองเบรเมินซึ่งมีรูปถ่ายอยู่ที่นี่ จะถูกแสดงโดยศิลปินต่างๆ เพลงของ Atamansha ถูกเสนอให้กับ Zinovy ​​​​Gerdt ส่วนของ Donkey and Dog จะแสดงโดย Oleg Yankovsky และ Yuri Nikulin แมวต้องพูดด้วยเสียงของ Andrei Mironov และราชาด้วยเสียงของ Georgy Vitsin อย่างไรก็ตาม มีเพียง Oleg Anofriev เท่านั้นที่มาถึงสตูดิโอ Melodiya ในคืนที่มีการบันทึกเสียงซึ่งปรากฏตัวที่นั่นเพียงเพื่อบอกว่าเนื่องจากความเจ็บป่วยเขาจึงไม่สามารถร้องเพลงในส่วนของเขาได้ เป็นผลให้เพลงเกือบทั้งหมดจากการ์ตูนดำเนินการโดย Oleg Anofriev ซึ่งไม่เพียง แต่ร้องเพลงในส่วนของเจ้าหญิงเท่านั้น แต่ยังตกเป็นของนักร้อง Elmira Zherzdeva เพื่อนร่วมชั้นของ Gennady Gladkov ลาในการ์ตูนเรื่องนี้พูดด้วยเสียงของกวี Anatoly Gorokhov

หากคุณไม่เข้าใจว่าทำไมเทพนิยายจึงถูกเรียกว่า "นักดนตรีประจำเมืองแห่งเบรเมิน" โปรดอ่านบทความของเราและค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ทำไมเทพนิยายจึงเรียกว่า "นักดนตรีเมืองเบรเมิน"

ทำไมเทพนิยายจึงถูกเรียกว่า "นักดนตรีเมืองเบรเมิน"? ตัวละครหลักกำลังมุ่งหน้าไปยังเมืองเบรเมินซึ่งเป็นเมืองแห่งความฝันที่ใครๆ ก็ใฝ่ฝันอยากจะไปให้ถึง

นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักดนตรีสี่คนที่รวบรวมภาพลักษณ์ทั่วไปของชาวเยอรมัน "นักดนตรีแห่งเมืองเบรเมิน" - ดนตรีที่ไม่เคยไปถึงเมืองที่เป็นที่ต้องการมากนักและไม่ได้กลายเป็นนักแสดงในเมืองที่มีชื่อเสียง

เบรเมินเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของภูมิภาค ซึ่งเป็นที่ซึ่งความฝันทั้งหมดของชีวิตที่ดีขึ้นเป็นจริง ดังนั้นนักดนตรีเกี่ยวกับสัตว์จึงพยายามเดินทางไปยังเมืองนี้ ภาพสัตว์ต่างๆ ถือเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความฝันและความปรารถนาของผู้คนให้มีชีวิตที่สดใสยิ่งขึ้น

มีตำนานเล่าว่าพื้นฐานของเทพนิยายคือนักดนตรีชาวยุโรปที่ถูกเรียกว่า "เคลซเมอร์" Kreizmers เป็นนักดนตรีข้างถนนชาวยุโรป แสดงในงานแต่งงาน งานเฉลิมฉลอง และงานแสดงสินค้า เครื่องดนตรีชั้นนำ ได้แก่ ไวโอลิน ฉาบ ดับเบิลเบส ทรัมเป็ต คลาริเน็ต กลอง ฯลฯ

ตัวละครหลักของเทพนิยาย "นักดนตรีเมืองเบรเมิน":มีลา สุนัข แมว และไก่ มีสี่ตัว และโบสถ์ Klezmer แบบคลาสสิกประกอบด้วยนักดนตรี 4 คนเล่นไวโอลิน คลาริเน็ต ฟิฟิโอล และกลองพร้อมฉาบ

เรื่องราวของนักดนตรีแห่งเมืองเบรเมินได้รับการเล่าขานอีกครั้งในการ์ตูนโซเวียตจากทศวรรษที่ 60 ชื่อของตัวละครไม่เปลี่ยนแปลง แต่ตัวละครเริ่มสอดคล้องกับภาพจากนิตยสารยอดนิยมหรือศิลปินชาวรัสเซีย ชื่อของนักดนตรีเบรเมินและต้นแบบของพวกเขาเป็นที่รู้จักอย่างน่าเชื่อถือแล้ว

คำแนะนำ

ทรูบาดอร์. นี่คือตัวละครหลักของเทพนิยายที่มีชื่อเสียง เขาโดดเด่นด้วยความกล้าหาญความอุตสาหะและการขาดความสิ้นหวัง นักร้องใช้เวลาทั้งการ์ตูนเพื่อพยายามกลับมารวมตัวกับราชธิดาอีกครั้ง ต้นแบบของมันคือเพื่อนคนหนึ่งจากนิตยสารแฟชั่น เมื่อปี พ.ศ. 2512 เมื่อการ์ตูนเรื่องนี้ออกฉาย ภาพลักษณ์ของชายหนุ่มก็พลุ่งพล่าน
การสวมกางเกงขายาวและทรงผมเหมือนกับพวกบีเทิลมาเนียคเหมาะสมที่สุด นักดนตรีพากย์เสียงโดย Oleg Anofriev เขาร้องเพลงส่วนใหญ่ของเขา

ลา. ชื่อของนักดนตรีเบรเมินไม่ได้สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของเขา ลาไม่มีชื่อเล่นอื่นนอกจากว่าเป็นสัตว์ที่มีม้า อย่างไรก็ตามในการ์ตูนเขาแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นนักแสดงร็อคที่สดใสและสร้างสรรค์ ต้นแบบของมันคือนักร้องและนักดนตรีชื่อดัง Alexander Gradsky อัจฉริยะของเขาในฐานะปรมาจารย์ละครเวทีได้แสดงออกมาในคอนเสิร์ตที่ราชสำนัก มีการแสดงเพลงกล่อมเด็กที่นั่น

ไก่ตัวผู้ ชื่อตัวละครก็ตรงกับชื่อนกด้วย เขาไม่มีต้นแบบที่สร้างสรรค์ และเขาเองก็แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นฮีโร่เงียบๆ มีเพียงบางครั้งเท่านั้นที่ประพฤติตัวแข็งขัน แต่ถ้าฮีโร่ประสบปัญหา ไก่ตัวผู้ก็มักจะช่วยเหลือพวกเขาอยู่เสมอ โดยใช้ความสามารถของเขาในการบินและมีไหวพริบ

แมว. ฮีโร่ของ Puss จากเบรเมินซึ่งถูกเรียกอย่างนั้นในการ์ตูนและหนังสือนั้นค่อนข้างชวนให้นึกถึงการ์ตูนแอนิเมชั่นของโซเวียต Puss in Boots เขาเป็นคนกล้าแสดงออกและร่าเริง เป็นที่ชัดเจนจากเขาทันทีว่าเขาเป็นคนจรจัดที่รู้วิธียืนหยัดเพื่อตัวเอง นี่คือตัวละครที่สดใสและน่าจดจำ

สุนัข. นักดนตรีเบรเมินเพียงไม่กี่คนมีชื่อพิเศษ สุนัขก็ไม่มีชื่อเล่นด้วย เขาเป็นตัวแทนของตัวการ์ตูนที่เศร้าที่สุด แต่ถึงแม้จะมีเหตุการณ์น่าหดหู่ในชีวิต เขาก็ได้พบกับเพื่อนแท้และเพื่อนร่วมงานที่เขาไม่เคยเศร้าด้วย ฮีโร่คนนี้เล่นกีตาร์ได้อย่างเชี่ยวชาญตลอดทั้งภาพยนตร์แอนิเมชั่น

บันทึก

นอกจากตัวนักดนตรีแล้ว ยังมีตัวละครอื่นๆ ที่มีต้นแบบเป็นคนในชีวิตจริงอีกด้วย ดังนั้นเจ้าหญิงจึงมีลักษณะคล้ายกับภรรยาของกวียูริเอนตินทั้งรูปร่างหน้าตาและอุปนิสัย ชุดของเธอได้รับเลือกจากนางแบบแฟชั่นจากนิตยสารแฟชั่น และโจรทั้งสามก็ติดต่อกับ Nikulin, Vitsyn และ Morgunov ตัวละครของพวกเขามีความสอดคล้องกับคนขี้ขลาด คนโง่ และผู้มีประสบการณ์มากจนไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความคล้ายคลึงกัน