Már június eleje volt, amikor Andrej herceg. A háború és béke dalszövege - igen, itt, ebben az erdőben volt ez a tölgy

L. N. Tolsztoj "Háború és béke" Andrej Bolkonszkij herceg találkozása egy tölgyfával

"... Az út szélén egy tölgyfa állt. Valószínűleg tízszer volt idősebb az erdőt alkotó nyíreknél, tízszer vastagabb és kétszer olyan magas, mint minden nyír. Hatalmas, két öves tölgy volt. , letört ágakkal és régi sebekkel benőtt kérgével.Hatalmas, ügyetlen, aszimmetrikusan szétterülő ügyetlen kezekkel és ujjakkal, mosolygós nyírfák között állt, mint egy öreg, dühös és megvető korcs.Csak ő nem akart alávetni magát a tavasz varázsának. és nem akarta látni sem a tavaszt, sem a napot.
Ez a tölgy mintha ezt mondta volna: „Tavasz, szerelem és boldogság! És hogyan nem unod meg ugyanazt az ostoba, értelmetlen csalást! Minden ugyanaz, és minden hazugság! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Nézze, ott ülnek az összezúzott döglött jegenyefenyők, mindig egyedül, és ott széttárom a hátulról kinőtt törött, hámozott ujjaimat oldalról - bárhová. Ahogy felnőttek, állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak.
Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben átlovagolt az erdőn. Virágok és fű volt a tölgy alatt, de ő még mindig ott állt a közepén, komoran, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul.
„Igen, igaza van, ennek a tölgynek ezerszer igaza van” – gondolta Andrej herceg. „Hagyd, hogy mások, fiatalok ismét engedjenek ennek a megtévesztésnek, és tudjuk: életünknek vége! Andrei herceg lelkében reménytelen, de szomorúan kellemes gondolatok egész sora merült fel ezzel a tölgyfával kapcsolatban. Ez alatt az út során mintha újra végiggondolta volna az egész életét, és ugyanarra a megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott volna, hogy nem kell semmit kezdenie, úgy kell leélnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és ne vágyjon semmire... .
Már június eleje volt, amikor Andrej herceg, hazatérve, ismét behajtott abba a nyírligetbe, amelyben ez az öreg, göcsörtös tölgy olyan furcsán és emlékezetesen ütötte meg. „Itt, ebben az erdőben volt egy tölgy, amivel megegyeztünk. Hol van? - gondolta Andrej herceg az út bal oldalára nézve. Anélkül, hogy maga tudta volna, megcsodálta a keresett tölgyet, de most nem ismerte fel.
A vén tölgy teljesen átalakult, mint egy lédús, sötétzöld sátor, izgatott volt, enyhén ringott az esti nap sugaraiban. Nincsenek ügyetlen ujjak, se sebek, se régi bánat és bizalmatlanság – semmi sem látszott. A lédús, fiatal levelek csomók nélkül törtek át a százéves kemény kérgen, úgy hogy el sem lehetett hinni, hogy az öreg termette őket. „Igen, ez ugyanaz a tölgyfa” – gondolta Andrej herceg, és hirtelen az öröm és a megújulás indokolatlan tavaszi érzése kerítette hatalmába. Életének minden legszebb pillanata egyszerre eszébe jutott. És Austerlitz magas égbolttal, Pierre a kompon, és egy lány, akit izgat az éjszaka szépsége, és ez az éjszaka, és a hold – hirtelen eszébe jutott mindez.
„Nem, az életnek még nincs vége harmincegy évesen” – döntötte el Andrej herceg hirtelen végleg és visszavonhatatlanul. - Nemcsak én tudok mindent, ami bennem van, hanem szükséges, hogy ezt mindenki tudja: Pierre és ez a lány is, aki az égbe akart repülni. Szükséges, hogy az életem ne menjen egyedül nekem, hogy ez mindenkiben tükröződjön, és mindannyian velem éljenek.

Másnap, miután csak egy gróftól búcsúzott, meg sem várva a hölgyek távozását, Andrej herceg hazament. Már június eleje volt, amikor Andrej herceg, hazatérve, ismét behajtott abba a nyírligetbe, amelyben ez az öreg, göcsörtös tölgy olyan furcsán és emlékezetesen ütötte meg. A harangok még tompábban szóltak az erdőben, mint egy hónapja; minden tele volt, árnyékos és sűrű; és az erdőben szétszórt fiatal lucfenyők nem zavarták az általános szépséget, és az általános jelleget utánozva gyengéden zöldelltek, bolyhos fiatal hajtásokkal. Egész nap meleg volt, valahol zivatar gyülekezett, de csak egy kis felhő fröccsent az út porára és a zamatos levelekre. Az erdő bal oldala sötét volt, árnyékban; a jobb oldali, nedves, fényes, ragyogott a napon, enyhén imbolygott a szélben. Minden virágzott; a csalogányok csicseregtek és gurultak most közel, most már messze. „Igen, itt, ebben az erdőben volt ez a tölgy, amivel megegyeztünk” – gondolta Andrej herceg. - Hol van? ” – gondolta ismét Andrej herceg, az út bal oldalára nézve, és anélkül, hogy maga tudta volna, anélkül, hogy felismerte volna, megcsodálta a keresett tölgyet. A vén tölgy teljesen átalakult, mint egy lédús, sötétzöld sátor, izgatott volt, enyhén ringott az esti nap sugaraiban. Nincsenek ügyetlen ujjak, se sebek, se régi bánat és bizalmatlanság – semmi sem látszott. A lédús, fiatal levelek csomó nélkül törték át a százéves kemény kérget, úgy hogy el sem lehetett hinni, hogy az öreg termette őket. „Igen, ez ugyanaz a tölgy” – gondolta Andrej herceg, és hirtelen az öröm és a megújulás ok nélküli tavaszi érzése kerítette hatalmába. Életének minden legszebb pillanata egyszerre eszébe jutott. És Austerlitz magas égbolttal, felesége halott, szemrehányó arca, Pierre a kompon, és a lány, akit izgat az éjszaka szépsége, ez az éjszaka és a hold - és hirtelen eszébe jutott mindez. „Nem, az életnek még harmincegy éve sincs vége” – döntötte el Andrej herceg hirtelen változtatás nélkül. - Nem csak, hogy mindent tudok, ami bennem van, ezt mindenkinek tudnia kell: Pierre és ez a lány is, aki az égbe akart repülni, szükséges, hogy mindenki ismerjen, hogy ne csak nekem menjen az életem. .az életet, hogy ne úgy éljenek, mint ez a lány, az én életemtől függetlenül, hogy ez mindenkiben tükröződjön, és hogy együtt éljenek velem! Erről az útról visszatérve Andrej herceg úgy döntött, hogy ősszel Pétervárra megy, és különféle indokokkal állt elő ennek a döntésnek. Ésszerű, logikus érvek egész sora, hogy miért kellett Pétervárra mennie, és még szolgálnia is, minden percben készen állt a szolgálataira. Még most sem értette, hogyan kételkedhetett abban, hogy aktívan részt kell vennie az életben, ahogy egy hónappal ezelőtt sem értette, hogyan jutott eszébe a falu elhagyásának gondolata. Világosnak tűnt számára, hogy minden tapasztalatát hiábavalónak kellett elveszítenie, és értelmetlennek kellett lennie, ha nem tette volna őket munkába, és nem vett volna ismét aktív szerepet az életben. Nem is értette, hogy ugyanazon szegényes racionális érvek alapján korábban hogyan volt nyilvánvaló, hogy megalázza, ha most, az élet leckéi után újra hisz a hasznosság lehetőségében és annak lehetőségében. a boldogságtól és a szerelemtől. Most valami mást sújt az agyam. Andrej herceg ezt az utazást követően kezdett unatkozni a vidéken, korábbi tevékenységei nem érdekelték, és gyakran egyedül ülve az irodájában, felkelt, a tükörhöz ment, és hosszan nézte az arcát. Aztán elfordult, és megnézte az elhunyt Liza portréját, aki à la grecque-re korbácsolt fürtökkel gyengéden és vidáman nézett rá egy aranykeretből. Férjéhez már nem mondta ki a korábbi szörnyű szavakat, egyszerűen és vidáman nézett rá kíváncsian. Andrej herceg pedig hátrafont kézzel, sokáig járkált a szobában, most homlokát ráncolva, most mosolyogva, újragondolva azokat az ésszerűtleneket, szavakkal kimondhatatlanokat, titkos, mint egy bűntényt, a Pierre-hez, a hírnévhez kapcsolódó gondolatokat, a lánnyal az ablak, a tölgyfával, azzal női szépségés a szerelem, ami megváltoztatta az egész életét. És azokban a pillanatokban, amikor valaki odajött hozzá, különösen száraz volt, szigorú, határozott, és különösen kellemetlenül logikus. „Mon cher” – szokta mondani Mary hercegnő, amikor ilyen pillanatban belépett. - Nikolushka ma nem tud sétálni: nagyon hideg van. „Ha meleg lenne – válaszolta Andrej herceg ilyenkor különösen szárazon a nővérének –, egy ingben menne, és mivel hideg van, meleg ruhát kell felvenni, amit erre találtak ki, ebből az következik. hogy hideg van, és nem csak otthon maradni, amikor a gyereknek levegőre van szüksége – mondta különös logikával, mintha megbüntetne valakit ezért a sok titkos, logikátlan belső munkáért, ami benne folyik. Marya hercegnő ezekben az esetekben arra gondolt, hogy ez a szellemi munka hogyan szárítja meg az embereket.

hogy „az ésszel, az elemekkel dacolva” élünk.2 Ezt tulajdonképpen a frakkról mondják. De ez természetesen sok más dologra is vonatkozik.
Azt mondják: a tsushimai csatában a nap a szemünkbe sütött, míg a japánoknak a hátuk mögött. A szél sem jött ki velünk, és segített a japánoknak, nem tudom, hogy pontosan. Tegyük hozzá egyúttal a két másik elemet is: a víz nem bizonyult kedvezőnek számunkra, elsüllyesztette a valahogy jól koordinált hajóinkat, a föld pedig... a közelben lévő föld japán volt. Természetesen segített az ellenségünkön. Partjairól pusztítófelhő röpült be megzavarodott századunkba.
Valahol azt olvastam, hogy Nebogatov hajóin a fegyverek rozsdásodtak. Hihetetlen. De mit lehet kezdeni az elemek ellenségeskedésével? A házak teteje az esőben rozsdásodik, miért ne rozsdásodna az ágyúk is.
Az elemek ellenségesek velünk szemben. Az ellenszenvünk és az elemek kölcsönösek. Egyik elem sem kedves számunkra.
A nap, a tűz, egy tüzes, szenvedélyes világítótest, a fény és a hő forrása. Makacsul elfordulunk a naptól. A világból. Minden kísérettől. Az oktatásunk hanyatlóban van. A ruháink sötétek és unalmasak. Lakásunk komor és zord. Gyerekeink úgy vannak becsomagolva, hogy a nap ne égesse meg a bőrüket.
A szél, amely szabadon fúj, nem ismer korlátokat és gátakat, a szél varázsló, hatalmas lehelettel megeleveníti a föld széles kiterjedését... Félünk tőle, nem tűrjük. Falakkal védtük meg magunkat tőle, és igyekszünk az égig felépíteni, eltakarni bennük a repedéseket. Hogy ne csapkodjon, önfejű, rendetlen, szemtelen sértő a dohos béke.
Víz, szabadon áramló, de a gravitáció törvényének engedelmeskedő, tiszta, hideg, nedves és hideg ölelésével mindenkit kiegyenlítve .. Mi kell hozzá? Benőtt minket mindenféle kosz, szeretjük büdös életünk tisztátalanságát, romlását. Az égből hulló vizek túlzásaitól galósszal, esernyővel, esőkabáttal védekezünk. Gyermekeink félnek a víztől, a merészek pedig könnyen belefulladnak, mert nem tudnak megtanulni úszni. Olyan nehéz ez nekünk.
Föld, puha, nyirkos, megnyugtató, anya, aki minden gyermekét táplálja... Leginkább arra törődtünk, hogy megosszuk, elválasztottuk az enyémet és a te földedet – és mindannyian beszorulunk a földi kiterjedésekbe. És azért fogunk meghalni, hogy elvegyük a földjüket egy békés néptől, és úgy gondoljuk, hogy ez az elvétel valaki mástól nagy bravúr, amiért gyermekeink hálásak lehetnek nekünk. És mi a föld a gyerekeinknek? Nem ismerik gyengéd és gyengéd érintéseit, nem szaladgálnak mezítláb puha és zöld füvén, laza homokon.
Nem szeretjük az elemeket, és az igazságos elemek nem szeretnek minket. Jóindulatúak ellenségünkkel, és segítik őt a nagy történelmi küzdelemben, mert szeretettel viszonozzák a szeretetért.
Nézd meg a japán festményeket. Mennyi fény, micsoda élő nap érződik bennük! A japánok a felkelő napot vették államuk jelképének, mert nagyon szerették ezt az örömteli és boldogító királyi fényt. Egyformán jó a jónak és a rossznak. De csak a jók és az erősek szeretik. És így küldi a legjobb ajándékait. A japánok pedig örömmel sütkéreznek napjuk sugaraiban. Örömmel nyitják ki testüket a napnak és az olvadt aranynak napsugarak az erő és az életerő elragadó lángjával csillog a bőrükön.
Vidáman rakják vitorláikat, és a szél beviszi csónakjaikat a széles tengerbe. Lebegteti könnyű ruhájukat, testük érintései gyengédek és szeretetteljesek.
A víz egy kék, összetört nyaklánccal ölelte át gyönyörű szigeteiket. Mennyire kapcsolódnak ezek ehhez a mobil elemhez! Milyen könnyen vonzódnak az ismeretlenhez, az újhoz! És még mindig nem tudjuk, merre fognak hajózni csodálatos hajóikon.
Egy szerető csodálatos szeretetével szeretik a földet. Hogy művelik! Egész országuk hangulatos kertté és veteményeskertté vált.
Ellenségünk barátságban él az elemekkel, és az elemek, szabadok és örökkévalóak, hűséges szövetségeseivé váltak. Ezt a szakszervezetet nem bonthatjuk fel. De senki nem akadályozza meg, hogy belépjünk.

És ha már mi magunk is ennyire megrekedtünk mű- és városi életünkben, a kis és félénk filiszterek életében, akkor legalább gyermekeinket, fiataljainkat vezessék be a természet szabad világába, kössünk barátságot a édes, örökké szabad és örökké boldogító elemek. A velük való barátság örömteli, de szerelmük nem kényeztet, mert mindketten szelídek és egyben szigorúak. Örömük a bátorság és az erő öröme.
A városokban és a városokon kívül mindenütt süt a nap. A felnövekvő nép ne bújjon el lakásunk komor barlangjaiba a jó nap elől.
A levegő, a fény, a föld és a víz szabadon ölelje át testüket. Barátkozni, összeszokni, rokonságba kerülnek a szabad elemekkel. Így ők maguk is ugyanolyan tisztákká, ártatlanokká, igazmondókká, gyengédekké és durvákká válnak, mint az elemek.

Mi ez? Zuhanok! a lábam enged” – gondolta, és a hátára esett. Kinyitotta a szemét, remélve, hogy láthatja, hogyan végződött a harc a franciák és a tüzérek között, és tudni akarta, hogy a vörös hajú tüzér meghalt-e vagy sem, elvitték-e a fegyvereket vagy megmentették. De nem vett el semmit. Fölötte nem volt más, csak az ég – egy magas égbolt, nem tiszta, de mégis mérhetetlenül magas, szürke felhők. „Milyen csendes, nyugodt és ünnepélyes, egyáltalán nem úgy, ahogy futottam – gondolta Andrej herceg –, nem úgy, ahogy futottunk, kiabáltunk és harcoltunk; egyáltalán nem úgy, mint a francia és a tüzér, akik megkeseredett és ijedt arccal vonszolják egymás bannikját – egyáltalán nem úgy, mint a felhők, amelyek ezen a magas, végtelen égen kúsznak. Hogy nem láttam korábban ezt a magas eget? És milyen boldog vagyok, hogy végre megismerhettem. Igen! minden üres, minden hazugság, kivéve ezt a végtelen égboltot. Semmi, semmi, csak ő. De még ez sincs meg, nincs más, csak csend, nyugalom. És hála Istennek!..."

1. A tölgy leírása

Az út szélén volt egy tölgy. Valószínűleg tízszer idősebb az erdőt alkotó nyíreknél, tízszer vastagabb és kétszer olyan magas, mint minden nyír. Hatalmas tölgy volt, két kerületben, letört ágakkal, ami sokáig látható, letört kérgű, régi sebekkel benőtt. Hatalmas ügyetlen, aszimmetrikusan széttárt ügyetlen kezeivel és ujjaival úgy állt a mosolygó nyírfák között, mint egy öreg, dühös és megvető korcs. Csak ő egyedül nem akart alávetni magát a tavasz varázsának, és nem akarta látni sem a tavaszt, sem a napot.

"Tavasz, szerelem és boldogság!" - mintha ezt mondta volna ez a tölgy. - És hogyan ne fáradja el ugyanazt az ostoba és értelmetlen csalást. Minden ugyanaz, és minden hazugság! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Ott, nézd, összezúzott döglött jegenyefenyők ülnek, mindig egyedül, s ott széttárom törött, hámozott ujjaimat, bárhová nőttek - hátulról, oldalról; ahogy felnőttem, úgy állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak.

Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben lovagolt az erdőn, mintha várna tőle valamit. Virágok és fű voltak a tölgy alatt, de ő még mindig, összeráncolt homlokkal, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul ott állt a közepén.

„Igen, igaza van, ennek a tölgynek ezerszer igaza van” – gondolta Andrej herceg, engedjék meg, hogy mások, fiatalok ismét engedjenek ennek a megtévesztésnek, és tudjuk, az élet, a mi életünknek vége! Teljesen új, reménytelen, de e tölgy kapcsán szomorú gondolatok sora merült fel Andrej herceg lelkében. Ezen az úton, mintha újra végiggondolta volna az egész életét, és ugyanarra a megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott, hogy nem kell semmit kezdenie, úgy kell élnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és ne vágyjon semmire.

III. A tölgy leírása

„Igen, itt, ebben az erdőben volt ez a tölgy, amiben megegyeztünk" - gondolta Andrej herceg. „Igen, hol van" - gondolta Andrej herceg, miközben az út bal oldalára nézett, anélkül, hogy tudta volna. , nem ismerte fel, megcsodálta a keresett tölgyet. A vén tölgy teljesen átalakult, mint egy lédús, sötétzöld sátor, izgatott volt, enyhén ringott az esti nap sugaraiban. Nincsenek ügyetlen ujjak, nincsenek sebek, nincs régi bizalmatlanság és bánat – semmi sem látszott. A lédús, fiatal levelek áttörték a kemény, százéves, csomó nélküli kérget, úgy hogy el sem lehetett hinni, hogy ez az öreg termette őket. „Igen, ez ugyanaz a tölgyfa” – gondolta Andrej herceg, és hirtelen az öröm és a megújulás indokolatlan tavaszi érzése kerítette hatalmába. Életének minden legszebb pillanata egyszerre eszébe jutott. És Austerlitz magas égbolttal, felesége halott, szemrehányó arca, Pierre a kompon, és a lány, akit izgat az éjszaka szépsége, ez az éjszaka és a hold - és hirtelen eszébe jutott mindez.

„Nem, 31 évesen még nincs vége az életnek” – döntötte el hirtelen Andrej herceg, végül, változatlanul.Nem csak én tudok mindent, ami bennem van, hanem szükséges, hogy ezt mindenki tudja: Pierre és ez a lány is, aki azt akarta. repülj fel az égbe,mindenkinek ismernie kell,hogy ne nekem egyedül menjen tovább az életem,hogy ne éljenek annyira az életemtől függetlenül,hogy ez mindenkire tükröződjön és mindannyian éljenek velem együtt!

IV. Natasha tánca

Natasha ledobta magáról a rádobott zsebkendőt, nagybátyja elé szaladt, kezét csípőre támasztva tett egy mozdulatot a vállával és felállt.

Honnan, hogyan, amikor magába szívta abból az orosz levegőből, amit belélegzett - ez a grófnő, akit egy francia emigráns nevelt fel - ez a szellem, honnan vette ezeket a trükköket, amiket a kendővel táncolni már régen ki kellett volna szorítani? De a szellem és a módszerek ugyanazok voltak, utánozhatatlan, tanulatlan, orosz, amit a nagybátyja elvárt tőle. Amint felállt, ünnepélyesen, büszkén és ravaszul vidáman elmosolyodott, elmúlt az első félelem, ami Nikolajt és minden jelenlévőt elfogta, a félelem, hogy valami rosszat tesz, és már csodálták is.

Ugyanezt tette, és olyan pontosan, annyira pontosan csinálta, hogy Aniszia Fjodorovna, aki azonnal átnyújtotta neki a munkájához szükséges zsebkendőt, könnyeket hullatott a nevetéstől, nézte ezt a vékony, kecses, tőle oly idegen, otthon neveltet. selyem és bársony, egy grófnő, aki tudta, hogyan kell megérteni mindent, ami Anisya-ban, és Anisya apjában, és a nagynénjében, és az anyjában és minden orosz emberben.

Nincs szükségem részletre a Háború és békéből Oakról

1. 2 tölgy leírása:
2. 2 tölgy leírása:

   
   
   

   
   
   

3. Elhaladtunk a komp mellett, amelyen egy éve beszélt Pierre-rel. Elhaladtunk egy koszos falu mellett, cséplőpadlóval, zöldellővel, ereszkedésen a megmaradt hóval a híd közelében, emelkedőn a kimosott agyagon, egy itt-ott zöldellő tarló- és bokorcsíkon, és mindkét oldalon behajtottunk egy nyírfa erdőbe. az út szélei. Szinte meleg volt az erdőben, nem lehetett hallani a szelet. A zöld, ragacsos levelekkel borított nyírfa meg sem mozdult, a tavalyi levelek alól felemelve zöldelltek az első fű és lila virágok. A nyírerdő mentén helyenként elszórtan apró jegenyefenyők durva örökzöldségükkel kellemetlenül a télre emlékeztettek. A lovak horkantva lovagoltak be az erdőbe, és egyre izzadtabbak lettek.

   A lakáj Péter mondott valamit a kocsisnak, a kocsis igennel válaszolt. De Péternek nem volt elég, ha látta a kocsis rokonszenvét: a kecskéket a mester felé fordította.

   Excellenciás úr, csak hogyan! - mondta tiszteletteljesen mosolyogva.

   Nyugodtan, felség.

   Amit mond? – gondolta András herceg. Igen, ez igaz a tavaszra, gondolta, és körülnézett. És akkor már minden zöld... milyen hamar! És a nyír, a madárcseresznye és az éger már kezdődik ... És a tölgy nem észrevehető. Igen, itt van, tölgy.

   Tavasz, szerelem és boldogság! mintha ez a tölgy beszélne, és hogyan nem fog megunni ugyanazt az ostoba és értelmetlen csalást. Mindegy, és csupa csalás! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Ott, nézd, összezúzott döglött jegenyefenyők ülnek, mindig egyformák, s ott tárom szét törött, hámozott ujjaimat, amerre nőttek hátulról, oldalról; hogyan nőttem fel és állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak.

   Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben lovagolt az erdőn, mintha várna tőle valamit. Virágok és fű voltak a tölgy alatt, de ő még mindig, összeráncolt homlokkal, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul ott állt a közepén.

   Igen, igaza van, ennek a tölgyfának ezerszer igaza van, gondolta Andrej herceg, engedjék meg, hogy mások, fiatalok ismét engedjenek ennek a megtévesztésnek, de tudjuk az életet, a mi életünknek vége! Teljesen új, reménytelen, de e tölgy kapcsán szomorú gondolatok sora merült fel Andrej herceg lelkében. Ezen az úton, mintha újra végiggondolta volna az egész életét, és ugyanarra a megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott, hogy nem kell semmit kezdenie, úgy kell élnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és ne vágyjon semmire.

4. 2 tölgy leírása:

   1) Volt egy tölgyfa az út szélén. Valószínűleg tízszer idősebb az erdőt alkotó nyíreknél, tízszer vastagabb és kétszer olyan magas, mint minden nyír. Hatalmas, kétköves tölgy volt, ágaival, nyilván régen, letört kéreggel, régi sebekkel benőtt. Hatalmas esetlen, aszimmetrikusan széttárt ügyetlen kezeivel és ujjaival úgy állt mosolygós nyírfák között, mint egy öreg, dühös és megvető korcs. Csak ő egyedül nem akart alávetni magát a tavasz varázsának, és nem akarta látni sem a tavaszt, sem a napot.
   Tavasz, szerelem és boldogság! mintha ez a tölgy beszélt volna. És hogyan nem unod meg ugyanazt az ostoba, értelmetlen csalást! Minden ugyanaz, és minden hazugság! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Nézze, ott ülnek a szétzúzott döglött fenyők, mindig ugyanazok, és ott széttárom törött, hámozott ujjaimat, bárhol nőttek hátulról, oldalról. Ahogy nőttem fel, állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak.
   Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben lovagolt az erdőn, mintha várna tőle valamit. Virágok és fű voltak a tölgy alatt, de ő még mindig, összeráncolt homlokkal, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul ott állt a közepén.
   Igen, igaza van, ennek a tölgyfának ezerszer igaza van, gondolta Andrej herceg, engedjék meg, hogy mások, fiatalok ismét engedjenek ennek a megtévesztésnek, de tudjuk az életet, a mi életünknek vége! Andrej herceg lelkében reménytelen, de sajnos kellemes gondolatok egészen új sorozata merült fel ezzel a tölgyfával kapcsolatban. Ez alatt az út során mintha újra átgondolta volna az egész életét, és ugyanarra a régi, megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott volna, hogy nem kell semmit sem kezdenie, úgy kell leélnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és vágyakozzon. semmi..

   2) Már június eleje volt, amikor Andrej herceg, hazatérve, ismét behajtott abba a nyírligetbe, amelyben ez az öreg, göcsörtös tölgy olyan furcsán és emlékezetesen ütötte meg. A harangok még tompábban szóltak az erdőben, mint egy hónapja; minden tele volt, árnyékos és sűrű; és az erdőben szétszórt fiatal lucfenyők nem zavarták az általános szépséget, és az általános jelleget utánozva gyengéden zöldelltek, bolyhos fiatal hajtásokkal.
   Egész nap meleg volt, valahol zivatar gyülekezett, de csak egy kis felhő fröccsent az út porára és a zamatos levelekre. Az erdő bal oldala sötét volt, árnyékban; a jobb oldali, nedves, fényes, ragyogott a napon, enyhén imbolygott a szélben. Minden virágzott; a csalogányok csicseregtek és gurultak most közel, most már messze.
   Igen, itt, ebben az erdőben volt ez a tölgy, amivel megegyeztünk, gondolta Andrej herceg. Hol van? Andrej herceg újra elgondolkodott, az út bal oldalára nézett, és anélkül, hogy maga tudta volna, anélkül, hogy felismerte volna, megcsodálta a keresett tölgyet. A vén tölgy teljesen átalakult, mint egy lédús, sötétzöld sátor, izgatott volt, enyhén ringott az esti nap sugaraiban. Nincsenek ügyetlen ujjak, se sebek, se régi bánat és bizalmatlanság, semmi nem látszott. A lédús, fiatal levelek csomó nélkül törték át a százéves kemény kérget, úgy hogy el sem lehetett hinni, hogy az öreg termette őket. Igen, ez ugyanaz a tölgy, gondolta Andrej herceg, és hirtelen az öröm és a megújulás ok nélküli tavaszi érzése kerítette hatalmába. Életének minden legszebb pillanata egyszerre eszébe jutott. És Austerlitz magas égbolttal, felesége halott, szemrehányó arca, Pierre a kompon, és a lány, akit izgat az éjszaka szépsége, ez az éjszaka, és a hold, és mindez hirtelen eszébe jutott.
   Nem, az életnek még harmincegy évre sincs vége – döntötte el Andrej herceg hirtelen változtatás nélkül. Nem csak én tudok mindent, ami bennem van, ezt mindenkinek tudnia kell: Pierre és ez a lány is, aki az égbe akart repülni, szükséges, hogy mindenki ismerjen, hogy ne csak nekem menjen az életem. hogy nem úgy élnek, mint ez a lány, az én életemtől függetlenül, hogy ez mindenkit érintsen, és mindannyian együtt éljenek velem!

"... Az út szélén egy tölgyfa állt. Valószínűleg tízszer volt idősebb az erdőt alkotó nyíreknél, tízszer vastagabb és kétszer olyan magas, mint minden nyír. Hatalmas, két öves tölgy volt. , letört ágakkal és régi sebekkel benőtt kérgével.Hatalmas, ügyetlen, aszimmetrikusan szétterülő ügyetlen kezekkel és ujjakkal, mosolygós nyírfák között állt, mint egy öreg, dühös és megvető korcs.Csak ő nem akart alávetni magát a tavasz varázsának. és nem akarta látni sem a tavaszt, sem a napot.

Ez a tölgy mintha ezt mondta volna: „Tavasz, szerelem és boldogság! És hogyan nem unod meg ugyanazt az ostoba, értelmetlen csalást! Minden ugyanaz, és minden hazugság! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Nézze, ott ülnek az összezúzott döglött jegenyefenyők, mindig egyedül, és ott széttárom a hátulról kinőtt törött, hámozott ujjaimat oldalról - bárhová. Ahogy felnőttek, állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak.

Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben átlovagolt az erdőn. Virágok és fű volt a tölgy alatt, de ő még mindig ott állt a közepén, komoran, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul.

„Igen, igaza van, ennek a tölgynek ezerszer igaza van” – gondolta Andrej herceg. „Hagyd, hogy mások, fiatalok ismét engedjenek ennek a megtévesztésnek, és tudjuk: életünknek vége! Andrei herceg lelkében reménytelen, de szomorúan kellemes gondolatok egész sora merült fel ezzel a tölgyfával kapcsolatban. Ez alatt az út során mintha újra végiggondolta volna az egész életét, és ugyanarra a megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott volna, hogy nem kell semmit kezdenie, úgy kell leélnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és ne vágyjon semmire... .

Már június eleje volt, amikor Andrej herceg, hazatérve, ismét behajtott abba a nyírligetbe, amelyben ez az öreg, göcsörtös tölgy olyan furcsán és emlékezetesen ütötte meg. „Itt, ebben az erdőben volt egy tölgy, amivel megegyeztünk. Hol van? - gondolta Andrej herceg az út bal oldalára nézve. Anélkül, hogy maga tudta volna, megcsodálta a keresett tölgyet, de most nem ismerte fel.

A vén tölgy teljesen átalakult, mint egy lédús, sötétzöld sátor, izgatott volt, enyhén ringott az esti nap sugaraiban. Nincsenek ügyetlen ujjak, se sebek, se régi bánat és bizalmatlanság – semmi sem látszott. A lédús, fiatal levelek csomók nélkül törtek át a százéves kemény kérgen, úgy hogy el sem lehetett hinni, hogy az öreg termette őket. „Igen, ez ugyanaz a tölgyfa” – gondolta Andrej herceg, és hirtelen az öröm és a megújulás indokolatlan tavaszi érzése kerítette hatalmába. Életének minden legszebb pillanata egyszerre eszébe jutott. És Austerlitz magas égbolttal, Pierre a kompon, és egy lány, akit izgat az éjszaka szépsége, és ez az éjszaka, és a hold – hirtelen eszébe jutott mindez.

„Nem, az életnek még nincs vége harmincegy évesen” – döntötte el Andrej herceg hirtelen végleg és visszavonhatatlanul. - Nemcsak én tudok mindent, ami bennem van, hanem szükséges, hogy ezt mindenki tudja: Pierre és ez a lány is, aki az égbe akart repülni. Szükséges, hogy az életem ne menjen egyedül nekem, hogy ez mindenkire tükröződjön, és mindannyian velem éljenek.

Hangulat: Nem

Zene: STV rádió

én

1808-ban Sándor császár Erfurtba utazott, hogy találkozzon Napóleon császárral, és a magas pétervári társadalomban sokat beszéltek ennek az ünnepélyes találkozónak a nagyszerűségéről. 1809-ben a világ két uralkodójának – ahogyan Napóleont és Sándort nevezték – közelsége elérte azt a pontot, hogy amikor Napóleon abban az évben hadat üzent Ausztriának, az orosz hadtest külföldre ment, hogy segítse volt ellenségét, Bonapartét korábbi szövetségese ellen. , az osztrák császár, odáig, hogy a magas társaságban Napóleon és Sándor császár egyik nővére közötti házasság lehetőségéről beszéltek. Ám a külső politikai megfontolások mellett az orosz társadalom figyelmét akkoriban különösen élénken hívták fel azokra a belső átalakulásokra, amelyek akkoriban az államigazgatás minden részében végbementek. Közben az élet való élet Azok az emberek, akik saját alapvető érdekeik: egészség, betegség, munka, pihenés, saját gondolati, tudomány, költészet, zene, szerelem, barátság, gyűlölet, szenvedélyek érdekei, mint mindig, függetlenül és politikai közelségen vagy ellenségeskedésen kívül mentek Napóleon Bonaparte és kívül minden lehetséges átalakuláson. Andrej herceg két évig szünet nélkül élt vidéken. Mindazokat a birtokokon lévő vállalkozásokat, amelyeket Pierre otthon indított és nem hozott semmilyen eredményt, folyamatosan egyik dologról a másikra haladva, ezeket a vállalkozásokat anélkül, hogy bárkinek kifejezték volna és észrevehető munka nélkül, Andrei herceg hajtotta végre. A legnagyobb mértékben megvolt benne az a gyakorlati szívósság, amely Pierre-től hiányzott, és amely anélkül, hogy a maga hatóköre és erőfeszítése megtörtént volna, mozgást adott az ügynek. Egyik háromszáz lelket számláló parasztbirtoka szabad művelőként szerepelt (ez volt az egyik első példa Oroszországban), másutt a corvée-t illetékek váltották fel. Bogucharovoban egy tudós nagymamát adtak a számlájára, hogy segítsen a szülésnél, és a pap fizetésért tanította írni-olvasni a parasztok és udvarok gyermekeit. Andrej herceg ideje egy felét a Kopasz-hegységben töltötte apjával és fiával, akik még mindig a dadusoknál voltak; az idő másik felében a Bogucharovo kolostorban, ahogy apja nevezte faluját. Annak ellenére, hogy közömbös volt Pierre iránt a világ minden külső eseménye iránt, szorgalmasan követte azokat, sok könyvet kapott, és meglepetésére észrevette, amikor az élet örvényéből friss pétervári emberek érkeztek hozzá vagy hozzá. apa, hogy ezek az emberek mindennek a tudatában, ami a külső és belpolitika messze mögötte, szünet nélkül ülve a faluban. A nevekkel kapcsolatos órákon kívül, kivéve általános foglalkozások A legkülönfélébb könyveket olvasva Andrej herceg abban az időben az utolsó két szerencsétlen hadjáratunk kritikai elemzésével foglalkozott, és egy projektet dolgozott ki katonai szabályzataink és rendeleteink megváltoztatására. 1809 tavaszán Andrej herceg fia rjazani birtokaira ment, akinek ő volt a gyámja. A tavaszi napsütéstől felmelegítve ült a hintón, nézte az első füvet, a nyírfa első leveleit és az ég ragyogó kékjén szétszórt fehér tavaszi felhők első fuvallatát. Nem gondolt semmire, de vidáman és ész nélkül nézett körül. Elhaladtunk a komp mellett, amelyen egy éve beszélt Pierre-rel. Elhaladtunk egy koszos falu mellett, cséplőpadlóval, zöldellővel, a híd melletti ereszkedésen a megmaradt hóval, emelkedőn a kimosott agyag mentén, néhol zöldellő tarlócsíkokon és bokrok mellett, majd behajtottunk a nyírerdőbe a híd két oldalán. út. Szinte meleg volt az erdőben, nem lehetett hallani a szelet. A zöld, ragacsos levelekkel borított nyír nem mozdult, és a tavalyi levelek alól felemelve kimászott, zöldellve, az első fű és lila virágok. A nyírerdő mentén helyenként elszórtan apró jegenyefenyők durva örökzöldségükkel kellemetlenül a télre emlékeztettek. A lovak horkantva lovagoltak be az erdőbe, és egyre izzadtabbak lettek. A lakáj Péter mondott valamit a kocsisnak, a kocsis igennel válaszolt. De úgy tűnik, a kocsis rokonszenve nem volt elég Péternek: a kecskéket a mester felé fordította. - Excellenciás uram, milyen könnyű! - mondta tiszteletteljesen mosolyogva.- Mit? - Nyugodtan, excellenciás uram. "Amit mond? – gondolta András herceg. „Igen, ez igaz a tavaszra” – gondolta, és körülnézett. - És akkor már minden zöld... milyen hamar! És a nyírfa, a madárcseresznye és az éger már kezdődik ... És a tölgy észrevehetetlen. Igen, itt van a tölgy. Az út szélén volt egy tölgy. Valószínűleg tízszer idősebb az erdőt alkotó nyíreknél, tízszer vastagabb és kétszer olyan magas, mint minden nyír. Hatalmas, kétköves tölgy volt, ágaival, nyilván régen, letört kéreggel, régi sebekkel benőtt. Hatalmas esetlen, aszimmetrikusan széttárt ügyetlen kezeivel és ujjaival úgy állt mosolygós nyírfák között, mint egy öreg, dühös és megvető korcs. Csak ő egyedül nem akart alávetni magát a tavasz varázsának, és nem akarta látni sem a tavaszt, sem a napot. „Tavasz, szerelem és boldogság! - mintha ezt mondta volna ez a tölgy. „És hogyan nem unod meg ugyanazt az ostoba, értelmetlen csalást! Minden ugyanaz, és minden hazugság! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Ott, nézd, összezúzott döglött jegenyefenyők ülnek, mindig egyformák, és ott széttárom törött, hámozott ujjaimat, bárhol nőttek – hátulról, oldalról. Ahogy felnőttek, állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak. Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben lovagolt az erdőn, mintha várna tőle valamit. Virágok és fű voltak a tölgy alatt, de ő még mindig, összeráncolt homlokkal, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul ott állt a közepén. „Igen, igaza van, ennek a tölgyfának ezerszer igaza van – gondolta Andrej herceg –, hadd engedjenek mások, fiatalok ismét ennek a megtévesztésnek, és tudjuk, hogy az élet, a mi életünknek vége! Andrej herceg lelkében reménytelen, de sajnos kellemes gondolatok egészen új sorozata merült fel ezzel a tölgyfával kapcsolatban. Ez alatt az út során mintha újra átgondolta volna az egész életét, és ugyanarra a régi, megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott volna, hogy nem kell semmit sem kezdenie, úgy kell leélnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és vágyakozzon. semmi..

1808-ban Sándor császár Erfurtba utazott, hogy találkozzon Napóleonnal, és a társaságban sokat beszéltek ennek az eseménynek a fontosságáról. 1809-ben a két „világ ura”, ahogyan Sándort és Napóleont nevezték, közelsége elérte azt a pontot, hogy amikor Napóleon hadat üzent Ausztriának, az orosz hadtest külföldre ment, hogy az oroszok oldalán harcoljon. egykori ellenfél egykori szövetségese, az osztrák császár ellen.

Az élet hétköznapi emberek a szokásos módon folytatta, az egészséggel, szerelemmel, munkával, reménységgel stb. kapcsolatos kérdéseivel, függetlenül Napóleon Sándorhoz fűződő kapcsolatától. Andrey herceg két évig élt a faluban, anélkül, hogy sehova ment volna. Mindazokat az intézkedéseket, amelyeket Pierre a birtokán kezdett, és amelyeket nem tudott elérni, ezeket az intézkedéseket Andrei herceg minden nehézség nélkül sikeresen végrehajtotta. Neki, Bezukhovtól eltérően, megvolt az a gyakorlati kitartás, aminek köszönhetően különösebb erőfeszítései nélkül haladtak előre a dolgok. Egyes parasztokat szabad művelőként sorolt ​​fel, másoknak a corvée-t illetékekkel helyettesítette. A parasztokat és az udvarokat megtanították írni-olvasni, és speciálisan képzett bábát adtak ki számukra. Andrei idejének egy részét a Kopasz-hegységben töltötte apjával és fiával, a másikat a Bogucharovo birtokon. Ugyanakkor szorosan követte a külső eseményeket, sokat olvasott és töprengett. 1809 tavaszán Andrej herceg fia rjazani birtokára ment, aki a gondozása alatt állt.

A tavaszi napsütéstől felmelegítve ült a hintón, nézte az első füvet, a nyírfa első leveleit és az ég ragyogó kékjén szétszórt fehér tavaszi felhők első fuvallatát. Nem gondolt semmire, de vidáman és ész nélkül nézett körül...

Az út szélén volt egy tölgy. Valószínűleg tízszer idősebb az erdőt alkotó nyíreknél, tízszer vastagabb és kétszer olyan magas, mint minden nyír. Hatalmas tölgy volt, két kerületben, letört ágakkal, ami sokáig látható, letört kérgű, régi sebekkel benőtt. Hatalmas esetlen, aszimmetrikusan szétterülő, ügyetlen kezeivel és ujjaival a mosolygó nyírfák között állt, öreg, dühös és megvető korcs. Csak ő egyedül nem akart alávetni magát a tavasz varázsának, és nem akarta látni sem a tavaszt, sem a napot.

„Tavasz, szerelem és boldogság!” – mintha ez a tölgyfa mondta volna –, „és hogyan nem unod meg ugyanazt az ostoba és értelmetlen csalást. Minden ugyanaz, és minden hazugság! Nincs tavasz, nincs nap, nincs boldogság. Nézz oda, zúzott döglött jegenyefenyők ülnek, mindig egyformák, és ott széttárom törött, hámozott ujjaimat, bárhová nőttek - hátulról, oldalról; ahogy felnőttek, úgy állok, és nem hiszek a reményeidnek és a csalásodnak.

Andrej herceg többször is visszanézett erre a tölgyfára, miközben lovagolt az erdőn, mintha várna tőle valamit. Virágok és fű voltak a tölgy alatt, de ő még mindig, összeráncolt homlokkal, mozdulatlanul, csúnyán és makacsul ott állt a közepén.

„Igen, igaza van, ennek a tölgynek ezerszer igaza van” – gondolta Andrej herceg, engedjék meg, hogy mások, fiatalok ismét engedjenek ennek a megtévesztésnek, és tudjuk, az élet, a mi életünknek vége! Teljesen új, reménytelen, de e tölgy kapcsán szomorú gondolatok sora merült fel Andrej herceg lelkében. Ezen az úton, mintha újra végiggondolta volna az egész életét, és ugyanarra a megnyugtató és reménytelen következtetésre jutott, hogy nem kell semmit kezdenie, úgy kell élnie az életét, hogy ne tegyen rosszat, ne aggódjon és ne vágyjon semmire.

A gyámügyekkel kapcsolatban Andrej hercegnek fel kellett keresnie a kerületi marsallt, Ilja Andrejevics Rostov grófot. Bolkonszkij elment hozzá Otradnoje-ba, ahol a gróf, mint korábban, az egész tartománynak adott otthont, vadászatokkal, színházakkal, vacsorákkal és zenészekkel. A Rosztovok háza felé közeledve Andrej egy nő kiáltását hallotta, és lányok tömegét látta, amint a hintóján keresztül rohangál. A többiek előtt, a hintóhoz legközelebb egy fekete szemű, sárga pamutruhás lány futott, aki kiabált valamit. De felismerve egy idegent, anélkül, hogy ránézett volna, visszarohant. A lány, akire Andrei herceg felhívta a figyelmet, Natasha Rostova volt. Amikor ránézett, Bolkonsky hirtelen fájdalmat érzett.

„Miért olyan boldog? mire gondol? És miért boldog? – kérdezte Andrej herceg önkéntelenül is kíváncsian.

A nap folyamán, amikor Andreyt a névnapja alkalmából a rosztovi birtokra érkezett rangidős házigazdák és vendégek foglalták el, ismételten arra szegezte a tekintetét, amivel Natasa szórakozott, és próbálta megérteni, mire gondol és mire. annyira örült neki.

Este új helyen egyedül maradva sokáig nem tudott aludni. Olvasott, majd eloltotta a gyertyát és újra meggyújtotta...

Andrej herceg szobája a középső emeleten volt; ők is a felette lévő szobákban laktak és nem aludtak. Hallotta, hogy egy nő beszél fentről.

Csak még egyszer - szólalt meg egy női hang felülről, amelyet Andrej herceg most felismert.

Szóval mikor fogsz aludni? - válaszolta egy másik hang.

Nem fogok, nem tudok aludni, mit tegyek! Hát utoljára...

Ó, micsoda öröm! Na, most alvás, és a vége.

Te alszol, de én nem tudok felelte az első hang az ablakhoz közeledve. Láthatóan teljesen kidőlt az ablakon, mert hallani lehetett a ruhája suhogását, sőt a lélegzetét is. Minden csendes volt és megkövült, akár a hold, annak fénye és árnyéka. Andrej herceg is félt megmozdulni, nehogy elárulja önkéntelen jelenlétét.

Sonya vonakodva válaszolt valamit.

Nem, nézd, micsoda hold!.. Ó, micsoda bűbáj! Idejössz. Drágám galamb, gyere ide. Meglátjuk? Szóval leguggolnék, így, megfognám magam a térdem alatt - szorosabban, minél szorosabban - erőlködni kell - és repülnék.. Ennyi!

Rendben, le fogsz esni.

Ez a második óra.

Ah, csak tönkreteszel nekem mindent. No menj, menj.

Minden újra elcsendesedett, de Andrej herceg tudta, hogy még mindig ott ül, néha halk kavarodást hallott, néha sóhajt.

Istenem! Istenem! mi az! – kiáltott fel hirtelen.

Aludj hát aludj! és becsapta az ablakot.

– Nem törődnek a létezésemmel! - gondolta Andrej herceg, miközben hallgatta a beszélgetését, valamiért várva és félve, hogy mond majd róla valamit. - És megint ő! És milyen szándékosan! azt gondolta. A fiatal gondolatok és remények olyan váratlan, egész életének ellentmondó zűrzavara támadt hirtelen lelkében, hogy úgy érezte, nem tudja megérteni lelkiállapotát, azonnal elaludt.

Másnap Andrej csak a gróftól búcsúzott, meg sem várva a hölgyek távozását. Visszafelé ugyanabba a nyírligetbe hajtott, amelyben egy göcsörtös tölgy ütötte el. De most Andrej teljesen más szemmel nézett rá.

A vén tölgy teljesen átalakult, mint egy lédús, sötétzöld sátor, izgatott volt, enyhén ringott az esti nap sugaraiban. Nincsenek ügyetlen ujjak, nincsenek sebek, nincs régi bizalmatlanság és bánat – semmi sem látszott. A lédús, fiatal levelek úgy törtek ki a csomókból a százéves kemény kérgen keresztül, hogy el sem lehetett hinni, hogy ez az öreg termette őket. „Igen, ez ugyanaz a tölgyfa” – gondolta Andrej herceg, és hirtelen az öröm és a megújulás ok nélküli tavaszi érzése kerítette hatalmába. Életének minden legszebb pillanata egyszerre eszébe jutott. És Austerlitz magas égbolttal, felesége halott, szemrehányó arca, Pierre a kompon, és a lány, akit izgat az éjszaka szépsége, ez az éjszaka és a hold - és hirtelen eszébe jutott mindez.

„Nem, 31 évesen még nincs vége az életnek” – döntött Andrej herceg hirtelen, határozottan, változtatás nélkül. Nem csak én tudok mindent, ami bennem van, ezt mindenkinek tudnia kell: Pierre és ez a lány is, aki az égbe akart repülni, szükséges, hogy mindenki ismerjen, hogy ne csak nekem menjen az életem. hogy nem élnek annyira függetlenül az életemtől, hogy ez mindenkin tükröződjön és hogy mindannyian együtt élnek velem!

A birtokokba tett utazásáról visszatérve Andrei, önmaga számára váratlanul, úgy döntött, hogy ősszel Szentpétervárra megy. 1809 augusztusában megvalósította szándékát. "Ez az idő az ifjú Speransky dicsőségének és az általa végrehajtott puccsok energiájának csúcspontja volt."