Το βραβείο Γκόρκι συγχωνεύτηκε με το samizdat. Λογοτεχνικό Βραβείο Γκόρκι Λογοτεχνικό Βραβείο Γκόρκι

Το βραβείο καθιερώθηκε από τη δημόσια ένωση «Βραβείο Γκόρκι» για να ενθαρρύνει και να αναπτύξει δημιουργική δραστηριότηταστην περιοχή του μυθιστόρημακαι λογοτεχνική μετάφραση στη Ρωσία και την Ιταλία. Οι κύριοι εταίροι του συλλόγου είναι το Περιφερειακό Δημόσιο Ίδρυμα Τσερνομυρντίν «Υποστήριξη και Ανάπτυξη της Μεσαίας Τάξης» και ο δήμος Φρ. Capri.

Το βραβείο απονέμεται σε δύο κατηγορίες - «Συγγραφείς» και «Μεταφραστές». Η κριτική επιτροπή του Βραβείου περιλαμβάνει γνωστούς συγγραφείς, Σλαβιστές, ειδικούς στη λογοτεχνική κριτική και τη μετάφραση από την Ιταλία και τη Ρωσία. Πρόεδροι της κριτικής επιτροπής είναι ο γλωσσολόγος Giovanni Bogliolo και ο συγγραφέας Viktor Erofeev.

Η πανηγυρική τελετή απονομής του Βραβείου Γκόρκι πραγματοποιείται εναλλάξ στην Ιταλία (το νησί Κάπρι) και στη Ρωσία (Μόσχα). Ο νικητής σε καθεμία από τις δύο υποψηφιότητες λαμβάνει ένα ειδώλιο πετρελαίου (σχέδιο του R. Khamdamov) και ένα χρηματικό έπαθλο ως ανταμοιβή.

Στρογγυλά τραπέζια και εκθέσεις πραγματοποιούνται υπό την αιγίδα του βραβείου.

Βραβευθέντες

• - Aldo Nove, για τη συλλογή διηγημάτων «Supervubinda» (M.: Ad Marginem, 2002) και τη μεταφράστρια Margarita Krepaks, για τη μετάφραση του μυθιστορήματος του Sasha Sokolov «School for Fools» (Milano: Salani, 2008)
• - Vladimir Sorokin, για το μυθιστόρημα «Ice» (M., Ad Marginem, 2002) και τον μεταφραστή Gennady Kiselev, για τη μετάφραση του μυθιστορήματος του T. Landolfi «Autumn Story» (M., B. S. G.-Press, 2005)
• - Niccolò Ammaniti, για το μυθιστόρημα «Δεν φοβάμαι» (Μ.: Inostranka, 2011) και τη μεταφράστρια Claudia Zongetti, για τη μετάφραση του βιβλίου του V. Shalamov «Vishera. Anti-Roman» (ιταλική έκδοση: Milano: Adelphi, 2005)
• - Η Όλγα Σλάβνικοβα για το μυθιστόρημα «Αθάνατη» και η μεταφράστρια Irina Zaslavskaya για τη μετάφραση του μυθιστορήματος του Πιερ-Πάολο Παζολίνι «Shpana» ().

Συνδέσεις

• Ιστότοπος βραβείων (ρωσικά), (ιταλικά)

Ίδρυμα Wikimedia. 2010 .

Δείτε τι είναι το «Βραβείο Γκόρκι» σε άλλα λεξικά:

Στο Motion Picture, βραβεύεται από την Ένωση Ξένου Τύπου του Χόλιγουντ από το 1944 για ρόλους σε ταινίες που κυκλοφόρησαν τη χρονιά που προηγήθηκε του βραβείου. Το όνομα της υποψηφιότητας έχει αλλάξει αρκετές φορές από την ίδρυσή της, από το 2005 ακούγεται ... ... Wikipedia

Βραβεύεται από τη Βρετανική Ακαδημία Τεχνών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης από το 1969 για ρόλους σε ταινίες που κυκλοφόρησαν τη χρονιά που προηγήθηκε του βραβείου. Το 1981, στην 34η τελετή BAFTA για επιτεύγματα το 1980, το βραβείο για τους καλύτερους δευτερεύοντες ηθοποιούς δεν ... ... Wikipedia

Βραβεύεται κάθε χρόνο από τη Ρωσική Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών. Η υποψηφιότητα υπάρχει από την ίδρυση του βραβείου και για πρώτη φορά βραβεία σε αυτή την κατηγορία απονεμήθηκαν το 1988 (για το 1987). Οι νικητές και οι υποψηφιότητες των ταινιών αναφέρονται παρακάτω. Περιεχόμενα 1 ... ... Wikipedia

Το βραβείο Nika για την καλύτερη ταινία μεγάλου μήκους απονέμεται κάθε χρόνο από τη Ρωσική Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών. Η υποψηφιότητα υπάρχει από την ίδρυση του βραβείου και για πρώτη φορά βραβεία σε αυτή την κατηγορία απονεμήθηκαν το 1988 (για το 1987). Τα παρακάτω παρατίθενται ... ... Wikipedia

Το ετήσιο εθνικό τηλεοπτικό βραβείο στον τομέα της δημοφιλούς μουσικής Muz TV (περισσότερο γνωστό ως Muz TV Award) απονέμεται από το Muz TV από το 2003. Τρεις (αργότερα πέντε) υποψηφίων για κάθε υποψηφιότητα σχηματίζονται στις ... ... Wikipedia

Τα βραβεία Λένιν στην ΕΣΣΔ είναι μια από τις υψηλότερες μορφές επιβράβευσης πολιτών για τα μεγαλύτερα επιτεύγματα στην επιστήμη, την τεχνολογία, τη λογοτεχνία, την τέχνη και την αρχιτεκτονική. Περιεχόμενα 1 Ιστορικό βραβείων 2 Βραβευθέντες 2.1 Βραβείο και ... Wikipedia

- (από το λατ. preemium reward) μια από τις μορφές ενθάρρυνσης για επιτυχία που επιτυγχάνεται στην εργασία, στον επιστημονικό τομέα, στη λογοτεχνία, την τέχνη και άλλες κοινωνικά χρήσιμες δραστηριότητες. Τα βραβεία Λένιν, τα κρατικά βραβεία της ΕΣΣΔ καθιερώθηκαν στην ΕΣΣΔ ... Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια

Κρατικό Βραβείο της RSFSR που φέρει το όνομα του Βραβείου K. S. Stanislavsky, που απονέμεται κάθε χρόνο από το Συμβούλιο Υπουργών της RSFSR στην περιοχή θεατρική τέχνη. Το βραβείο απονεμήθηκε το 1966 1991 για όλα τα είδη σκηνικών δραστηριοτήτων, καθώς και για βιβλία για το θέατρο ... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της RSFSR με το όνομα M. Gorky ... Wikipedia

Βιβλία

• Σεργκέι Εσίν. Ημερολόγιο 2009, Sergey Esin. Δύο τόσο διαφορετικά τυπωμένα όργανα όπως Λογοτεχνική εφημερίδακαι περιοδικό Νέο κόσμοσχεδόν απερίφραστα γράφουν για τα ήδη διάσημα Ημερολόγια του Σεργκέι Γιεσίν. Λογοτεχνία για την κοινωνική...

Το βραβείο καθιερώθηκε από τη δημόσια ένωση «Βραβείο Γκόρκι» για να ενθαρρύνει και να αναπτύξει τη δημιουργική δραστηριότητα στον τομέα της μυθοπλασίας και της λογοτεχνικής μετάφρασης στη Ρωσία και την Ιταλία. Οι κύριοι εταίροι του συλλόγου είναι το Περιφερειακό Δημόσιο Ίδρυμα Τσερνομυρντίν «Υποστήριξη και Ανάπτυξη της Μεσαίας Τάξης» και ο δήμος Φρ. Capri.

Το βραβείο απονέμεται σε δύο κατηγορίες - «Συγγραφείς» και «Μεταφραστές». Η κριτική επιτροπή του Βραβείου περιλαμβάνει γνωστούς συγγραφείς, Σλαβιστές, ειδικούς στη λογοτεχνική κριτική και τη μετάφραση από την Ιταλία και τη Ρωσία. Πρόεδροι της κριτικής επιτροπής είναι ο γλωσσολόγος Giovanni Bogliolo και ο συγγραφέας Viktor Erofeev.

Η πανηγυρική τελετή απονομής του Βραβείου Γκόρκι πραγματοποιείται εναλλάξ στην Ιταλία (το νησί Κάπρι) και στη Ρωσία (Μόσχα). Ο νικητής σε καθεμία από τις δύο υποψηφιότητες λαμβάνει ένα ειδώλιο πετρελαίου (σχέδιο του R. Khamdamov) και ένα χρηματικό έπαθλο ως ανταμοιβή.

Στρογγυλά τραπέζια και εκθέσεις πραγματοποιούνται υπό την αιγίδα του βραβείου.

Βραβευθέντες

• - Aldo Nove, για τη συλλογή διηγημάτων «Supervubinda» (M.: Ad Marginem, 2002) και τη μεταφράστρια Margarita Krepaks, για τη μετάφραση του μυθιστορήματος του Sasha Sokolov «School for Fools» (Milano: Salani, 2008)
• - Vladimir Sorokin, για το μυθιστόρημα «Ice» (M., Ad Marginem, 2002) και τον μεταφραστή Gennady Kiselev, για τη μετάφραση του μυθιστορήματος του T. Landolfi «Autumn Story» (M., B. S. G.-Press, 2005)
• - Niccolò Ammaniti, για το μυθιστόρημα «Δεν φοβάμαι» (Μ.: Inostranka, 2011) και τη μεταφράστρια Claudia Zongetti, για τη μετάφραση του βιβλίου του V. Shalamov «Vishera. Anti-Roman» (ιταλική έκδοση: Milano: Adelphi, 2005)
• - Η Όλγα Σλάβνικοβα για το μυθιστόρημα «Αθάνατη» και η μεταφράστρια Irina Zaslavskaya για τη μετάφραση του μυθιστορήματος του Πιερ-Πάολο Παζολίνι «Shpana» ().

Συνδέσεις

• Ιστότοπος βραβείων (ρωσικά), (ιταλικά)

Ίδρυμα Wikimedia. 2010 .

• Βραβείο US Screen Actors Guild Award (2011)
• Βραβείο Gerard Kuiper

Δείτε τι είναι το «Βραβείο Γκόρκι» σε άλλα λεξικά:

Χρυσή Σφαίρα Β' Γυναικείου Ρόλου- στην ταινία βραβεύεται από την Ένωση Ξένου Τύπου του Χόλιγουντ από το 1944 για ρόλους σε ταινίες που κυκλοφόρησαν στην οθόνη τη χρονιά που προηγήθηκε του βραβείου. Το όνομα της υποψηφιότητας έχει αλλάξει αρκετές φορές από την ίδρυσή της, από το 2005 ακούγεται ... ... Wikipedia

Βραβείο BAFTA Καλύτερου Β' Ανδρικού Ρόλου- βραβεύεται από τη Βρετανική Ακαδημία Τεχνών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης από το 1969 για ρόλους σε ταινίες που κυκλοφόρησαν στην οθόνη το έτος που προηγήθηκε του βραβείου. Το 1981, στην 34η τελετή BAFTA για επιτεύγματα το 1980, το βραβείο για τους καλύτερους δευτερεύοντες ηθοποιούς δεν ... ... Wikipedia

Βραβείο Nika Καλύτερης Ταινίας μεγάλου μήκους- βραβεύεται κάθε χρόνο από τη Ρωσική Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών. Η υποψηφιότητα υπάρχει από την ίδρυση του βραβείου και για πρώτη φορά βραβεία σε αυτή την κατηγορία απονεμήθηκαν το 1988 (για το 1987). Οι νικητές και οι υποψηφιότητες των ταινιών αναφέρονται παρακάτω. Περιεχόμενα 1 ... ... Wikipedia

Βραβείο Nika Καλύτερης Ταινίας μεγάλου μήκους

Βραβείο Νίκα Καλύτερης Ταινίας- Το βραβείο Nika για την καλύτερη ταινία μεγάλου μήκους απονέμεται κάθε χρόνο από τη Ρωσική Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών. Η υποψηφιότητα υπάρχει από την ίδρυση του βραβείου και για πρώτη φορά βραβεία σε αυτή την κατηγορία απονεμήθηκαν το 1988 (για το 1987). Τα παρακάτω παρατίθενται ... ... Wikipedia

Βραβείο Muz-TV- Το ετήσιο εθνικό τηλεοπτικό βραβείο στον τομέα της δημοφιλούς μουσικής Muz TV (περισσότερο γνωστό ως Muz TV Award) απονέμεται από το κανάλι Muz TV από το 2003. Τρεις (αργότερα πέντε) υποψηφίων για κάθε υποψηφιότητα σχηματίζονται στις ... ... Wikipedia

Βραβείο με το όνομα V.I. Λένιν- Τα βραβεία Λένιν στην ΕΣΣΔ είναι μια από τις υψηλότερες μορφές επιβράβευσης πολιτών για τα μεγαλύτερα επιτεύγματα στην επιστήμη, την τεχνολογία, τη λογοτεχνία, την τέχνη και την αρχιτεκτονική. Περιεχόμενα 1 Ιστορικό βραβείων 2 Βραβευθέντες 2.1 Βραβείο και ... Wikipedia

Βραβείο- (από το λατ. preemium reward) μια από τις μορφές ενθάρρυνσης για επιτυχία που επιτυγχάνεται στην εργασία, στον επιστημονικό τομέα, στη λογοτεχνία, την τέχνη και άλλες κοινωνικά χρήσιμες δραστηριότητες. Τα βραβεία Λένιν, τα κρατικά βραβεία της ΕΣΣΔ καθιερώθηκαν στην ΕΣΣΔ ... Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια

Κρατικό Βραβείο της RSFSR με το όνομα K. S. Stanislavsky- Κρατικό Βραβείο της RSFSR που φέρει το όνομα του Βραβείου K. S. Stanislavsky, που απονέμεται κάθε χρόνο από το Υπουργικό Συμβούλιο της RSFSR στον τομέα της θεατρικής τέχνης. Το βραβείο απονεμήθηκε το 1966 1991 για όλα τα είδη σκηνικών δραστηριοτήτων, καθώς και για βιβλία για το θέατρο ... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της RSFSR με το όνομα M. Gorky- Κρατικό Βραβείο της RSFSR με το όνομα M. Gorky ... Wikipedia

Βιβλία

• Σεργκέι Εσίν. Ημερολόγιο 2009, Sergey Esin. Δύο τόσο διαφορετικά έντυπα όργανα όπως η Literaturnaya Gazeta και το περιοδικό Novy Mir γράφουν σχεδόν απερίφραστα για τα Ημερολόγια του Σεργκέι Έσιν, τα οποία έχουν ήδη γίνει διάσημα. Λογοτεχνία για την κοινωνική...

Τα ονόματα των νικητών ανακοινώθηκαν στην πανηγυρική τελετή απονομής του Βραβείου Γκόρκι, που πραγματοποιήθηκε στο Σορέντο το βράδυ της 2ας Ιουνίου. Τα αγαλματίδια πετρελαίου παρουσιάστηκαν στον συγγραφέα του μυθιστορήματος "Laurus" Yevgeny Vodolazkin και στη μεταφράστρια του βιβλίου του Roberto Saviano "Gomorrah" Yana Arkova. Στην υποψηφιότητα «Συγγραφείς», εκτός από τον νέο νικητή του Βραβείου Γκόρκι, παρουσιάστηκαν ο Βίκτορ Πέλεβιν («Τσαπάεφ και το Κενό») και ο Εβγκένι Ποπόφ («Arbait. Wide Canvas»). Ο Stefano Garzonio, ο οποίος ανακοίνωσε την απόφαση της διεθνούς κριτικής επιτροπής, τόνισε ότι στις σελίδες του δεύτερου μυθιστορήματός του Laurus, ο Evgeny Vodolazkin κατάφερε να συνδυάσει εύκολα και με χάρη το αδιαμφισβήτητο λογοτεχνικό του ταλέντο και τη βαθιά γλωσσική, ιστορική και πολιτιστική του γνώση. Το αποτέλεσμα αυτής της επιτυχημένης σύνθεσης ήταν ένα μυθιστόρημα σε στυλ «μεταμοντέρνας φαντασίας», προσφέροντας στην προσοχή του αναγνώστη τον ζωντανό ιστό της αφήγησης και της εθνοπολιτισμικής πολυφωνίας, που δημιουργήθηκε με βάση έναν μοναδικό συνδυασμό σύγχρονης και αρχαίας γλώσσας.

Στην υποψηφιότητα «Μεταφραστές», μαζί με τη νικήτρια μετάφραση της Yana Arkova, παρουσιάστηκαν τα έργα του Yevgeny Solonovich («Minutes of Everyday Happiness» του Francesco Piccolo) και της Anna Yampolskaya («The Human Body» του Paolo Giordano). «Το βιβλίο «Γόμορρα» είναι ένα παράδειγμα σύγχρονης σκέψης για τη ζωή και τον θάνατο, που έχουν ξεφύγει εντελώς από κάθε λογική εξήγηση», είπε στην ομιλία του ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής Βίκτορ Εροφέεφ. - "Δημιουργημένο στη διασταύρωση μυθοπλασίας και μη, ντοκιμαντέρ στην ουσία και καλλιτεχνικό στους κανόνες της γλώσσας, το μυθιστόρημα του Ρομπέρτο ​​Σαβιάνο έγινε μια σοβαρή δοκιμασία για τον μεταφραστή. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή η δοκιμασία ξεπεράστηκε με επιτυχία."

Μιλώντας στην τελετή, ο δήμαρχος του Σορέντο Giuseppe Cuomo ευχαρίστησε τους διοργανωτές του φεστιβάλ για την επιθυμία τους να συνεχίσουν τις παραδόσεις συνεργασίας μεταξύ Ρωσίας και Ιταλίας και εξέφρασε την ελπίδα ότι τα λόγια του τραγουδιού, θεωρούνται ο ύμνος αυτής της πόλης - "Come back to Sorrento" - θα αποδειχθεί προφητικό για όλους τους συμμετέχοντες του Βραβείου Γκόρκι. Η βραδιά έκλεισε με παράσταση σολίστ από το Θέατρο Μπολσόι.

Ο Διεθνής Λογοτεχνικός Διαγωνισμός για το Βραβείο Γκόρκι ιδρύθηκε το 2008 από τη Δημόσια Ένωση Βραβείου Γκόρκι για να ενθαρρύνει και να αναπτύξει δημιουργική δραστηριότητα στον τομέα της μυθοπλασίας και της λογοτεχνικής μετάφρασης στη Ρωσία και την Ιταλία. Η φιγούρα του συγγραφέα Μαξίμ Γκόρκι, γνωστού για την ενεργό πολιτιστική και εκπαιδευτική του δράση, επιλέχθηκε από τους διοργανωτές του βραβείου ως σύμβολο ανάπτυξης και σύσφιξης των δεσμών μεταξύ των πνευματικών κοινοτήτων των δύο χωρών. Οι κύριοι εταίροι της ένωσης είναι το Διαπεριφερειακό Δημόσιο Ίδρυμα Chernomyrdin (Ρωσία) και ο δήμος του Sorrento. Το βραβείο τελείται υπό την αιγίδα της πρεσβείας Ρωσική Ομοσπονδίαστην Ιταλια.

Το βραβείο Γκόρκι απονέμεται σε δύο κύριες κατηγορίες - "Συγγραφείς" και "Μεταφραστές". Ο κατάλογος των έργων που προτείνονται για εξέταση από τα μέλη της κριτικής επιτροπής αποτελείται από έργα του είδους της μεγάλης πεζογραφίας (μυθιστόρημα, ιστορία), που δημοσιεύονται σε μετάφραση (αντίστοιχα, στα ρωσικά ή ιταλικός) εντός είκοσι ετών πριν από το έτος του διαγωνισμού. Η βασική αρχή του Βραβείου Γκόρκι είναι ότι οι υποψήφιοι του είναι εναλλάξ Ρώσοι και Ιταλοί συγγραφείς και μεταφραστές. Αυτή η εναλλαγή των εποχών καθιστά δυνατή τη διατήρηση των παραδόσεων πολιτιστικών ανταλλαγώνκαι ταυτόχρονα αναδεικνύουν τα περισσότερα ενδιαφέροντα επιτεύγματα σύγχρονη λογοτεχνίακαι οι δύο χώρες.

Κατάλογος βραβευθέντων του Βραβείου Γκόρκι.

Υποψηφιότητα "Συγγραφείς":

2009: Aldo Nove
2010: Βλαντιμίρ Σορόκιν
2011: Niccolo Ammaniti
2012: Όλγα Σλάβνικοβα
2013: Sandro Veronesi
2014: Vladimir Voinovich
2015: Φράνκο Αρμίνιο
2016: Evgeny Vodolazkin

Υποψηφιότητα "Μεταφραστές":

2009: Μαργαρίτα Κρεπάκς
2010: Gennady Kiselev
2011: Κλαούντια Ζονγκέτι
2012: Irina Zaslavskaya
2013: Emanuela Guerchetti
2014: Όλγα Εγκόροβα
2015: Πάολο Νόρι
2016: Yana Arkova

Κρατικό Βραβείο της RSFSR με το όνομα K. S. Stanislavsky- Κρατικό Βραβείο της RSFSR που φέρει το όνομα του Βραβείου K. S. Stanislavsky, που απονέμεται κάθε χρόνο από το Υπουργικό Συμβούλιο της RSFSR στον τομέα της θεατρικής τέχνης. Το βραβείο απονεμήθηκε το 1966 1991 για όλα τα είδη σκηνικών δραστηριοτήτων, καθώς και για βιβλία για το θέατρο ... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της RSFSR με το όνομα N. K. Krupskaya- Βραβείο που απονέμεται από το Υπουργικό Συμβούλιο της RSFSR για έργα λογοτεχνίας και τέχνης για παιδιά. Απονεμήθηκε το 1969 1991 ετησίως με ένα βραβείο σε όλα τα είδη καλλιτεχνικής δραστηριότητας. Στους βραβευθέντες απονεμήθηκε ο τίτλος «Laureate ... ... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της RSFSR που πήρε το όνομά του από τους αδελφούς Βασίλιεφ- Μετάλλιο του βραβευμένου του Κρατικού Βραβείου της RSFSR που ονομάστηκε από το Κρατικό Βραβείο των αδελφών Βασίλιεφ της RSFSR που ονομάστηκε από τους αδελφούς Βασίλιεφ (... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της RSFSR στον τομέα της αρχιτεκτονικής- Κρατικό Βραβείο του Βραβείου RSFSR που απονέμεται από το Υπουργικό Συμβούλιο της RSFSR στον τομέα της αρχιτεκτονικής. Το μοναδικό Κρατικό Βραβείο της RSFSR δεν έφερε κανένα τιμητικό τίτλο. Βραβεύεται ετησίως το 1967 1991 για αρχιτεκτονικά, κατασκευαστικά ... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της RSFSR- Αυτός ο όρος έχει άλλες έννοιες, βλέπε Κρατικό Βραβείο. Το Κρατικό Βραβείο της RSFSR απονέμεται κάθε χρόνο για «εξαιρετικά έργα και έργα στον τομέα της λογοτεχνίας, της τέχνης και της αρχιτεκτονικής που συμβάλλουν στην κομμουνιστική ... ... Wikipedia

Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας- Σήμα του βραβευθέντος του Κρατικού Βραβείου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας απονέμεται από το 1992 από τον Πρόεδρο της Ρωσικής Ομοσπονδίας για τη συμβολή του στην ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, της λογοτεχνίας και της τέχνης, για εξαιρετική . .. ... Βικιπαίδεια

Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας στον τομέα της λογοτεχνίας και της τέχνης- Σήμα του βραβευθέντος του Κρατικού Βραβείου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας απονέμεται από το 1992 από τον Πρόεδρο της Ρωσικής Ομοσπονδίας για τη συμβολή του στην ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, της λογοτεχνίας και της τέχνης, για εξαιρετική . .. ... Βικιπαίδεια

Κρατικό Βραβείο της Ρωσίας- Σήμα του βραβευθέντος του Κρατικού Βραβείου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας απονέμεται από το 1992 από τον Πρόεδρο της Ρωσικής Ομοσπονδίας για τη συμβολή του στην ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, της λογοτεχνίας και της τέχνης, για εξαιρετική . .. ... Βικιπαίδεια

Βραβείο- (από το λατ. preemium reward) μια από τις μορφές ενθάρρυνσης για επιτυχία που επιτυγχάνεται στην εργασία, στον επιστημονικό τομέα, στη λογοτεχνία, την τέχνη και άλλες κοινωνικά χρήσιμες δραστηριότητες. Τα βραβεία Λένιν, τα κρατικά βραβεία της ΕΣΣΔ καθιερώθηκαν στην ΕΣΣΔ ... Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια

Βιβλία

• Βλαντιμίρ Τσιβιλίχιν. Επιλεγμένα έργα σε 2 τόμους (σετ), Vladimir Chivilikhin. Η δίτομη έκδοση του βραβευθέντος με το βραβείο Lenin Komsomol Vladimir Chivilikhin περιλαμβάνει έργα πεζογραφίας και μυθοπλασίας ("The Flame of Life", "About Klava Ivanova", "Christmas Trees-winders", ... Αγορά για 480 ρούβλια
• Αιώνιο Κάλεσμα, Ανατόλι Ιβάνοφ. Η διάρκεια του μυθιστορήματος του Ανατόλι Ιβάνοφ «Το αιώνιο κάλεσμα» είναι 1902-1942. Εξώφυλλα συγγραφέων ιστορική εποχή, που χαρακτηρίζεται από ριζικές επαναστατικές αλλαγές, ριζικές κοινωνικές ...

ΡΩΜΗ, 5 Οκτωβρίου - RIA Novosti, Σεργκέι Στάρτσεφ.Τα ονόματα των νέων βραβευθέντων του Λογοτεχνικού Βραβείου Γκόρκι, που για επτά τα τελευταία χρόνιαοι επιτυχίες Ρώσων και Ιταλών συγγραφέων και μεταφραστών γιορτάζονται τη Δευτέρα στο ιταλικό νησί Κάπρι, όπου ο μεγάλος Ρώσος συγγραφέας έζησε για περίπου έξι χρόνια.

Ο νικητής του διαγωνισμού στην υποψηφιότητα «Συγγραφείς» μέλη της διεθνούς κριτικής επιτροπής, με επικεφαλής τον Ιταλό γλωσσολόγο Giovanni Bogliolo και τον Ρώσο συγγραφέα Viktor Erofeev, αναγνώρισε τον Franco Arminio. Το βραβείο Γκόρκι απονεμήθηκε στο βιβλίο του Καρτ ποστάλ από τον άλλο κόσμο, το οποίο εκδόθηκε στα ρωσικά και μεταφράστηκε από τον Γκενάντι Κίσελεφ. Σε μια άλλη παραδοσιακή υποψηφιότητα για το βραβείο «Μεταφραστές» το βραβείο πήγε στον Πάολο Νόρι, ο οποίος έκανε μια νέα μετάφραση της ιστορίας του Λέοντος Τολστόι «Χατζί Μουράντ» στα ιταλικά.

Φέτος, η διάσημη τραγουδίστρια της όπερας Μιρέλα Φρένη τιμήθηκε με το Ειδικό Βραβείο Γκόρκι «Για την εξαιρετική συμβολή στην ανάπτυξη του παγκόσμιου πολιτισμού».

Η πανηγυρική τελετή απονομής των Βραβείων Γκόρκι θα πραγματοποιηθεί παραδοσιακά το βράδυ στο αρχαίο μοναστήρι Certosa di San Giacomo. Είναι στον Γκόρκι που ο Κάπρι οφείλει τη σωτηρία αυτού του μοναδικού ιστορικό μνημείο. Έχοντας μάθει ότι οι τοπικές αρχές επρόκειτο να ξαναχτίσουν το μοναστήρι σε καζίνο, ο συγγραφέας επέμεινε στην ανάθεση του καθεστώτος ενός αρχιτεκτονικού μνημείου εθνικής σημασίας στο μεσαιωνικό μοναστήρι.

«Τα τελευταία επτά χρόνια, το Βραβείο Γκόρκι, το οποίο έχει μετατραπεί σε ένα είδος φεστιβάλ Ρωσικός πολιτισμόςστη νότια Ιταλία, έχει ήδη γίνει ένα γνώριμο γεγονός στην πλούσια παλέτα των πολιτιστικών δεσμών μεταξύ των χωρών μας. Ωστόσο, αυτή η σεζόν θα διαφέρει από τις προηγούμενες όχι μόνο στη σύνθεση των συμμετεχόντων και νέων δημιουργικά έργα. Για πρώτη φορά προσπαθούμε να υλοποιήσουμε ένα φεστιβάλ στο πλαίσιο της βράβευσης, το πρώτο μέρος του οποίου θα γίνει παραδοσιακά στο Κάπρι και το δεύτερο μέρος θα πραγματοποιηθεί στο Σορέντο, όπου το ιταλικό κοινό θα δει πολλά ενδιαφέροντα πράγματα», δήλωσε στο RIA Novosti η Σβετλάνα Τσερνομυρντίνα, αντιπρόεδρος του Περιφερειακού Δημόσιου Ιδρύματος Τσερνομυρντίν.

Το πρόγραμμα του μέρους του φεστιβάλ του Σορέντο, ειδικότερα, θα περιλαμβάνει πολλά έργα που αναπτύχθηκαν από την Ένωση Βραβείων Γκόρκι σε συνεργασία με την Κρατική Ακαδημία Τέχνης και Βιομηχανίας Stroganov της Μόσχας. Μιλάμε για μια έκθεση σοβιετικών κινηματογραφικών αφισών της δεκαετίας 1920-1930 και ένα master class «Dedication to Sylvester Shchedrin». Το φινάλε του φεστιβάλ φέτος θα είναι μια συναυλία σολίστ της Ακαδημίας Νέων Τραγουδιστών Όπερας του θεάτρου Mariinsky στο Σορέντο.

Το Λογοτεχνικό Βραβείο Γκόρκι ιδρύθηκε το 2008 από το Περιφερειακό Δημόσιο Ίδρυμα του Τσερνομυρντίν, την Ένωση Βραβείων Γκόρκι και τον Δήμο του Κάπρι. Αυτό το βραβείο αποσκοπεί στην προώθηση της δημιουργικής δραστηριότητας στον τομέα της μυθοπλασίας και της λογοτεχνικής μετάφρασης στη Ρωσία και την Ιταλία, για τη δημιουργία προϋποθέσεων για τη γνωριμία των κριτικών και του ευρύτερου κοινού με τρέχουσες τάσειςανάπτυξη της λογοτεχνίας των δύο χωρών. Ρώσοι και Ιταλοί συγγραφείς γίνονται εναλλάξ οι υποψήφιοι για το βραβείο. Το 2014, το βραβείο απονεμήθηκε στον Vladimir Voinovich για το μυθιστόρημα "Moscow 2042" και στην Olga Egorova για τη μετάφραση του μυθιστορήματος "Calligraphy of Passion" του Roberto Cotroneo.