ตำนานของดอกนาร์ซิสซัส วิเคราะห์ตำนานคนหลงตัวเอง ตำนานและตำนานของกรีกโบราณ

นาร์ซิสซัสมองไปรอบๆ ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน และตะโกนเสียงดัง:
- เฮ้ใครอยู่ที่นี่?
- ที่นี่! - เอคโคตอบเสียงดัง
- มานี่สิ! - นาร์ซิสซัสตะโกน
- ที่นี่! - เอคโค่ตอบ
นาร์ซิสซัสแสนสวยมองไปรอบๆ ด้วยความประหลาดใจ ไม่มีใครอยู่ที่นี่ ด้วยความประหลาดใจจึงอุทานเสียงดังว่า
- นี่มาหาฉันเร็ว ๆ นี้!
แล้วเอคโค่ก็ตอบด้วยความยินดี
- ถึงฉัน!

กายเฮด "เอคโค่"

นางไม้จากป่ารีบเหยียดมือออกไปหานาร์ซิสซัส แต่ชายหนุ่มรูปงามกลับผลักเธอออกไปด้วยความโกรธ เขารีบทิ้งนางไม้และหายตัวไปในป่าอันมืดมิด นางไม้ที่ถูกปฏิเสธยังซ่อนตัวอยู่ในป่าทึบที่ไม่อาจเจาะเข้าไปได้ เธอทนทุกข์ทรมานจากความรักที่มีต่อนาร์ซิสซัส ไม่แสดงตัวตนต่อใคร และเพียงตอบอย่างเศร้าใจต่อทุกเสียงร้องจากเสียงก้องที่โชคร้าย แต่นาร์ซิสซัสยังคงภาคภูมิใจและหลงตัวเอง เขาปฏิเสธความรัก
ทุกคน. ความภาคภูมิใจของเขาทำให้นางไม้หลายคนไม่มีความสุข คราวหนึ่ง นางไม้ตัวหนึ่งที่เขาปฏิเสธก็อุทานขึ้นว่า
- รักคุณเหมือนกันนาร์ซิสซัส! และปล่อยให้บุคคลนั้นไม่ตอบสนองความรู้สึกของคุณ
ซึ่งคุณจะต้องหลงรัก!
ความปรารถนาของนางไม้ก็เป็นจริง เทพีแห่งความรักอโฟรไดท์โกรธที่นาร์ซิสซัสปฏิเสธของขวัญของเธอและลงโทษเขา

จอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์ "นาร์ซิสซัส แอนด์ เอคโค่"

ฤดูใบไม้ผลิวันหนึ่ง ขณะล่าสัตว์ นาร์ซิสซัสมาที่ลำธารและต้องการดื่มน้ำเย็น ทั้งคนเลี้ยงแกะและแพะภูเขาไม่เคยสัมผัสน้ำในลำธารนี้ ไม่เคยมีกิ่งหักหล่นลงไปในลำธารเลย แม้แต่ลมก็พัดพากลีบดอกไม้อันเขียวชอุ่มลงไปในลำธารด้วย น้ำของมันสะอาดและโปร่งใส ทุกสิ่งรอบตัวสะท้อนอยู่ในกระจกเงา: พุ่มไม้,
เติบโตตามริมฝั่ง ต้นไซเปรสเรียวยาว และท้องฟ้าสีคราม นาร์ซิสซัสก้มตัวลงสู่ลำธาร วางมือบนก้อนหินที่ยื่นออกมาจากน้ำ และสะท้อนให้เห็นในลำธารด้วยความรุ่งโรจน์ ทันใดนั้นการลงโทษของอโฟรไดท์ก็เกิดขึ้นกับเขา เขามองดูเงาสะท้อนในน้ำด้วยความประหลาดใจ และความรักอันแข็งแกร่งเข้าครอบงำเขา ด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความรัก เขามองภาพของเขาในน้ำ มันกวักมือเรียกเขา เรียกเขา และเอื้อมมือไปหาเขา
มือ. นาร์ซิสซัสโน้มตัวไปทางกระจกแห่งผืนน้ำเพื่อจูบเงาสะท้อนของเขา แต่จูบเฉพาะสายน้ำที่ใสเย็นและเย็นเท่านั้น นาร์ซิสซัสลืมทุกสิ่ง: เขาไม่ออกจากลำธาร; โดยไม่หยุดชื่นชมตัวเอง เขาไม่กิน ไม่ดื่ม ไม่นอน ในที่สุดนาร์ซิสซัสก็เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง อุทานและยื่นมือออกไปเพื่อสะท้อนภาพสะท้อน:
- 0 ที่ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างโหดร้าย! เราไม่ได้แยกจากกันด้วยภูเขา ไม่ใช่ทะเล แต่ด้วยแถบน้ำเท่านั้น แต่เราไม่สามารถอยู่กับคุณได้ ออกไปจากกระแส!
นาร์ซิสซัสคิดขณะมองเงาสะท้อนของเขาในน้ำ ทันใดนั้น ความคิดเลวร้ายก็เข้ามาในใจ และเขาก็กระซิบอย่างเงียบ ๆ กับเงาสะท้อนของเขา โดยโน้มตัวไปทางน้ำ:
- โอ้เศร้า! ฉันกลัวว่าฉันตกหลุมรักตัวเอง! ท้ายที่สุดคุณคือฉัน! ฉันรักตัวเอง. ฉันรู้สึกว่าฉันมีเวลาเหลือไม่มากที่จะมีชีวิตอยู่ เมื่อบานสะพรั่งแล้ว ฉันจะเหี่ยวเฉาและลงไปสู่อาณาจักรแห่งเงาอันมืดมิด ความตายไม่ได้ทำให้ฉันกลัว ความตายจะยุติความทรมานแห่งความรัก

Nicolas Poussin "เสียงสะท้อนและนาร์ซิสซัส"

ความแข็งแกร่งของนาร์ซิสซัสหายไป เขาหน้าซีดและรู้สึกถึงความตายแล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถฉีกตัวเองออกจากเงาสะท้อนของเขาได้ นาร์ซิสซัสกำลังร้องไห้ น้ำตาของเขาตกลงไปในน้ำใสของลำธาร วงกลมปรากฏบนผิวน้ำที่เป็นกระจก และภาพที่สวยงามก็หายไป นาร์ซิสซัสอุทานด้วยความกลัว:
- โอ้คุณอยู่ไหน! กลับมา! อยู่! อย่าจากฉันไป. ท้ายที่สุดนี่มันโหดร้าย อย่างน้อยขอฉันดูคุณหน่อยเถอะ!

เอ.เจ.กราสส์ "นาร์ซิสซัส"

แต่ตอนนี้น้ำกลับมาสงบอีกครั้ง มีเงาสะท้อนปรากฏขึ้นอีกครั้ง และนาร์ซิสซัสก็มองดูมันอีกครั้งโดยไม่หยุด มันละลายเหมือนน้ำค้างบนดอกไม้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง

Karl Bryullov "นาร์ซิสซัสมองลงไปในน้ำ"

นางไม้เอคโคผู้โชคร้ายยังเห็นว่านาร์ซิสซัสทนทุกข์ทรมานอย่างไร เธอยังคงรักเขา ความทุกข์ทรมานของนาร์ซิสซัสบีบหัวใจเธอด้วยความเจ็บปวด
- โอ้เศร้า! - อุทานนาร์ซิสซัส
- โอ้เศร้า! - คำตอบเอคโค่
ในที่สุด นาร์ซิสซัสก็หมดแรงและอุทานด้วยเสียงอ่อนแรง เมื่อมองดูเงาสะท้อนของเขา:
- ลาก่อน!
และยิ่งกว่านั้นอย่างเงียบ ๆ แทบไม่ได้ยินเลย การตอบสนองของนางไม้เอคโค่ก็ดังขึ้น:
- ลาก่อน!
นาร์ซิสซัสก้มศีรษะลงบนพื้นหญ้าชายฝั่งสีเขียว และความมืดมิดแห่งความตายก็ปกคลุมดวงตาของเขา นาร์ซิสซัสเสียชีวิต นางไม้ตัวน้อยร้องไห้อยู่ในป่า ส่วนเอคโค่ก็ร้องไห้ เหล่านางไม้ได้เตรียมหลุมศพไว้ให้เด็กนาร์ซิสซัส แต่เมื่อพวกมันเข้ามาเอาศพของเขากลับไม่พบ ในสถานที่ที่หัวของนาร์ซิสซัสก้มลงบนพื้นหญ้า ดอกไม้สีขาวก็งอกขึ้นมา - ดอกไม้แห่งความตาย ชื่อของเขาคือนาร์ซิสซัส

ดี.ดับบลิว วอเตอร์เฮาส์ "นาร์ซิสซัส"
พื้นฐานของข้อความคือ N.A. Kun "ตำนานและตำนานของกรีกโบราณ"

คุณรู้ไหมว่าทำไมคนหลงตัวเองถึงถูกเรียกว่าคนหลงตัวเอง? ทำไมต้องเป็นดอกไม้ชนิดนี้ ไม่ใช่ดอกกุหลาบที่สวยงาม ดอกโบตั๋นอันเขียวชอุ่ม หรือพืชไม้ดอกที่สวยงาม?

ตามตำนานกรีกโบราณเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Kephissos และนางไม้ Liriope มีลูกชายเป็นชายหนุ่มที่สวยงาม (อ่าน: วัยรุ่นซึ่งเป็นบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะทางจิตใจซึ่งไม่ได้ตัดสินใจเรื่องเพศของเขา) นางไม้เอคโค่ตกหลุมรักเขา แต่เขาปฏิเสธความรู้สึกของเธอซึ่งทำให้เทพีแห่งความรัก Aphrodite โกรธและสูญเสียความสามารถในการรักกันตลอดไป จากความหลงใหลที่ไม่สมหวัง นางไม้เริ่มเหือดแห้งและมีเพียงเสียงของเธอเท่านั้น - เสียงสะท้อนที่สะท้อนคู่สนทนาของเธอ (คนที่เหินห่างจากร่างกายของเธอไม่มีความคิดเห็นความมั่นใจและความรักในตัวเองของตัวเองซ้ำตามคนอื่น) และนาร์ซิสซัสเองก็ตายโดยไม่สามารถละสายตาจากเงาสะท้อนของเขาได้

ดอกไม้ชนิดนี้เป็นดอกไม้ดอกแรกๆ ที่บานในฤดูใบไม้ผลิ (ความสำคัญของการเป็นผู้นำในทุกสิ่ง) ช่อดอกจะเอียงไปข้างหนึ่งเล็กน้อยเสมอ และเมื่อมันเติบโตใกล้แหล่งน้ำ ดูเหมือนว่ามันจะชื่นชมเงาสะท้อนของมัน การให้ความสำคัญกับตัวของตัวเองมากเกินไปความภาคภูมิใจและความเหนือกว่าผู้คนความเชื่อมั่นในตำแหน่งพิเศษความคาดหวังของการยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไขจากทุกคนและการปฏิบัติที่ดีการประเมินความสามารถและความสำเร็จของตนเองไม่เพียงพอการหมกมุ่นอยู่กับจินตนาการเกี่ยวกับตัวเองและความคิดของ ความอิจฉาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของผู้อื่น - ทั้งหมดนี้บ่งบอกถึงบุคลิกภาพของผู้หลงตัวเอง ฉันตะลึง ฉันตะลึง ฉันมึนงง - นี่คือวิธีการแปลนาร์ซิสซัสจากภาษากรีก (นาร์เคา)

ในบรรดาชาวกรีกโบราณ ดอกไม้นี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความตาย การหลงตัวเองทางพยาธิวิทยาเป็นอันตรายถึงชีวิต เป้าหมายคือความสมบูรณ์แบบและการบรรลุอุดมคติในทุกสิ่งซึ่งโดยพื้นฐานแล้วไม่ได้ดำเนินชีวิตไปด้วย ที่ซึ่งมีความเป็นคู่ อยู่ตรงกลาง และแม้แต่คนธรรมดาสามัญ ความใคร่มุ่งตรงไปที่ตนเอง และไม่มุ่งไปสู่การมีปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่น ซึ่งมีขอบเขตและความแตกต่างระหว่างตนเองกับผู้อื่นที่สำคัญ ความรักเป็นความรู้สึกที่ลึกซึ้งและใกล้ชิดซึ่งมุ่งเป้าไปที่บุคคลอื่น จากการปฏิสัมพันธ์ของพลังงานสองชนิดที่แตกต่างกัน ชีวิตใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น ด้วยการหลงตัวเอง แรงดึงดูดจะรู้สึกต่อตัวเองหรือประเภทของตัวเอง (พิจารณาแบบไม่อาศัยเพศและรักร่วมเพศ) ที่มีต่อผู้หลงตัวเองที่ "ยิ่งใหญ่และพิเศษ" คนเดียวกัน ซึ่งหมายความว่าไม่มีความต่อเนื่องของชีวิต แน่นอนว่าในทางชีววิทยาเด็กสามารถเกิดในคู่รักเช่นนี้ได้ แต่เขาจะไม่มีพื้นที่ทางจิตใจของตัวเอง เด็กที่มีพ่อแม่หลงตัวเองก็กลายเป็นคนหลงตัวเองเช่นกัน

การลงทุนมากเกินไปในร่างกายของคุณ ความปรารถนาที่จะเป็นเด็กตลอดไป สวย มีสัดส่วนที่เหมาะสมกับเสื้อผ้าที่ดีเยี่ยม - ทั้งหมดนี้คือการลงทุนในตัวคุณเองเพื่อความชื่นชมของผู้อื่น เมื่อชายหนุ่มเห็นภาพสะท้อนของตนในแม่น้ำก็ก้มลงจูบมัน แต่ล้มลง และจมน้ำตาย ในสถานที่แห่งนี้มีดอกไม้ที่สวยงามเติบโต ปรารถนาแสงแดดอันอบอุ่น อ่อนโยนและเปราะบาง เหมือนกับอัตตาของบุคลิกภาพที่หลงตัวเอง ความงามที่เยือกเย็น - นาร์ซิสซัส ในความพยายามที่จะดึงดูดความสนใจและได้รับการประเมินเชิงบวก ผู้หลงตัวเองทุ่มเทพลังงานทั้งหมดของเขากับสิ่งนี้ ไม่สามารถทนต่อการถูกปฏิเสธได้

“ มีเพียงฉันเท่านั้นที่คู่ควรกับความรักของฉัน แต่ฉันก็จะไม่ตอบแทนความรักของฉันเช่นกัน” - นี่คือคำสาปของเทพีแห่งความรักอโฟรไดท์ซึ่งผู้หลงตัวเองต้องทนทุกข์ทรมาน เต็มไปด้วยความเกลียดชัง ไม่ใช่ความรักตนเอง วัดความสุดขั้วได้ เขาจึงถูกบังคับให้รายล้อมตัวเองด้วยกลุ่มผู้ชื่นชม (เลียนแบบนางไม้เอคโค่ในความรัก) เป็นบริวารที่ทำให้พระราชา เขาไม่สามารถมองเห็น รู้สึก และตระหนักรู้ถึงตัวเองได้ เขาจึงต้องการการไตร่ตรองอยู่ตลอดเวลา วันนี้พวกเขายกย่องและชื่นชมฉัน - ฉันสวยที่สุดและอยู่บนจุดสูงสุดของความสุข แต่พรุ่งนี้พวกเขาก็ประเมินฉันต่ำไป - ฉันเป็นคนไม่มีนัยสำคัญโดยสิ้นเชิงและอยู่ที่ก้นบึ้งของความโศกเศร้าสีดำ

ในความเป็นจริง นางไม้เอคโคยังทนทุกข์ทรมานจากการหลงตัวเอง โดยตกหลุมรักกับภาพลักษณ์โรแมนติกที่เธอเองก็ฉายลงบนชายหนุ่มนาร์ซิสซา แต่ทั้งชายและหญิงสามารถทนทุกข์ทรมานจากการหลงตัวเองได้ ผู้หลงตัวเองมักจะสร้างเสน่ห์และความสามารถพิเศษรอบตัวตัวเองอยู่เสมอโดยมุ่งมั่นที่จะได้รับการยอมรับและความรักจากผู้อื่น การเลียนแบบ การคัดลอกและการเลียนแบบ - นี่คือการหลงตัวเองของ Echo เขาคือผู้ช่วยให้รอดสำหรับตัวตนที่ไร้คุณค่าของเธอในอุดมคติ เธอได้รับแรงผลักดันจากความปรารถนาที่จะรวมเข้ากับคู่ของเธอเพื่อปรับคุณสมบัติที่เหนือกว่าและความยิ่งใหญ่ของเขา ซึ่งจะช่วยยกระดับความภาคภูมิใจในตนเองของเธอ การพึ่งพาความคิดเห็นของผู้อื่นอย่างมากนั้นแสดงออกถึงความจำเป็นในการแสดงบทบาท สวมหน้ากาก และความปรารถนาที่จะตอบสนองความคาดหวังของพวกเขา “ พวกเขาจะมองฉันอย่างไร”, “พวกเขาจะคิดอย่างไรกับฉัน”, “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาปฏิเสธฉัน” - ความคิดดังกล่าวอยู่ในโซนความสนใจตลอดเวลา ความรู้สึกละอายใจและรู้สึกผิด ความเย่อหยิ่งและความเย่อหยิ่ง ความวิตกกังวลและความเศร้าโศกเป็นเพื่อนของผู้หลงตัวเองอยู่เสมอ

นางไม้เอคโค่ตกอยู่ภายใต้คำสาปของเทพีเฮร่าเพราะพูดจาช่างพูดและหลอกลวงมากเกินไป เพื่อเป็นการลงโทษเธอถูกไล่ออกจากโรงเรียนและปราศจากลิ้นทำให้เหลือโอกาสที่จะพูดพยางค์สุดท้ายตามใครบางคนเท่านั้น หากปราศจากการสนับสนุนอัตตาของพวกเขา ผู้หลงตัวเองก็ฝึกฝนทักษะการเลียนแบบ คัดลอกและจัดสรรของผู้อื่น ส่งต่อสิ่งที่ได้ยินมาจากที่ไหนสักแห่งหรือยืมมาเป็นความคิดเห็นของคุณเอง - ทั้งหมดนี้มาจากความขาดแคลนของโลกภายในแห่งตัวตน ในกรณีที่ไม่มีความคิดเห็นของตนเอง ด้วยความละอายใจและกลัวการถูกปฏิเสธ พร้อมด้วย ความรู้สึกภาคภูมิใจในทักษะการคัดลอกของคุณ (เพราะนี่คือสิ่งเดียวที่คุณมี) Echo ดำเนินชีวิตที่ไม่มีความสุขของเธอ “และกษัตริย์ก็เปลือยเปล่า” (ค)

นาร์ซิสซัสถูกแช่แข็งในวัยเยาว์ชั่วนิรันดร์ เป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิ ความตายในวัยเยาว์ การนอนหลับ และการเกิดใหม่ ดอกไม้เหี่ยวเฉาอย่างรวดเร็วและนี่คือแรงดึงดูดไปสู่ความตาย ชาวกรีกโบราณวาดภาพไว้บนป้ายหลุมศพ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์อุปมาว่าความตายคือความฝัน และแท้จริงแล้ว หากคุณลองคิดดู คนที่หลงตัวเองซึ่งหมกมุ่นอยู่กับตัวเองแต่เพียงผู้เดียว ในความเหนือกว่าและความไม่มีนัยสำคัญของเขา ซึ่งเหินห่างจากตัวตนของเขาเอง ก็ไม่ได้มีชีวิตอยู่ เขากำลังหมกมุ่นอยู่ในการนอนหลับเพื่อแสวงหาความสมบูรณ์แบบ ชื่อของดอกไม้สะท้อนถึงคำว่า "narcosis" ซึ่งมีรากศัพท์มาจากภาษากรีกซึ่งแปลว่า "ความไม่รู้สึกตัว" อำนาจ การควบคุม และการจัดการมีความสำคัญมากสำหรับผู้หลงตัวเองในการเอาชีวิตรอดโดยไม่รู้สึกตัวเอง ไม่รู้สึกถึงอารมณ์ของผู้อื่น แต่ขึ้นอยู่กับพวกเขาโดยสิ้นเชิง การทำให้ผู้อื่นต้องพึ่งพาคุณ โดยการบงการ มีโอกาสที่จะควบคุมพวกเขาและรับมือกับความวิตกกังวลได้ ในขณะที่ปกครองโดยเรียกร้องการอยู่ใต้บังคับบัญชาโดยสมบูรณ์ผู้หลงตัวเองไม่อนุญาตให้มีการวิพากษ์วิจารณ์โดยต้องการได้รับการอนุมัติเป็นพิเศษสำหรับการกระทำของเขา

คนหลงตัวเองเป็นเรื่องยากและเจ็บปวดที่จะรัก ไม่ว่าจะเป็นมิตรภาพ ความรัก หรือความสัมพันธ์ในครอบครัว เขาไม่สามารถตอบแทนซึ่งกันและกัน เผด็จการ ไม่แยแส และไม่มีความสงสาร โดยไม่สนใจความรู้สึกของอีกฝ่ายอย่างเย็นชาและโหดร้าย ใช้ประโยชน์จากและสับเปลี่ยนชะตากรรมของมนุษย์ตามที่พวกเขาพอใจ เนื่องจากไม่มีสิ่งอื่นที่สำคัญสำหรับผู้หลงตัวเอง ผู้คนจึงเป็นหน้าที่ เติมเต็มบทบาทของตนเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้หลงตัวเอง ในตำนาน ชายหนุ่ม Aminius ตกหลุมรัก Narcissus นาร์ซิสซัสยื่นดาบให้เขาอย่างไร้ความปราณีเพื่อเขาจะฆ่าตัวตาย เมื่อถึงวาระที่จะเหี่ยวเฉาจากความรักโดยลืมความสนใจของตน ผู้ที่รักผู้หลงตัวเองก็สูญเสียในชีวิตเช่นกัน โดยปฏิเสธจิตวิญญาณและเนื้อหนังของพวกเขา เช่นเดียวกับนาร์ซิสซัสที่เสียชีวิตด้วยความหิวโหยและความทุกข์ทรมาน จ้องมองเงาสะท้อนของเขาในแม่น้ำอย่างไม่สิ้นสุด

เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับความใจร้ายของเขา ความโกรธเกรี้ยวของเทพเจ้าจึงแสดงออกมาเป็นการแก้แค้น ความพยาบาทและความขุ่นเคืองโดยขาดการคิดอย่างมีวิจารณญาณเป็นคำอุปมาของความสิ้นหวังในการลงโทษของเทพีซวยสำหรับความทุกข์ทรมานของคนหนุ่มสาวที่ถูกปฏิเสธซึ่งหลงรักผู้หลงตัวเอง Nemesis เทพีแห่งการแก้แค้น ได้ยินคำสาปของ Aminius และคำวิงวอนของนางไม้ที่ถูกปฏิเสธ และเอาชนะ Narcissus ได้ ผู้หลงตัวเองที่หยิ่งยโสดูเหมือนจะแก้แค้นทุกคนที่รักหรือปฏิเสธเขา โดยพูดว่า "ฉันไม่ต้องการความรักของคุณ คุณไม่คู่ควรกับฉัน" ลดคุณค่าของทุกคน หนีจากความรักเหมือนอาชญากร โจมตีอย่างเอาเปรียบ

ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิอีกครั้ง - วงจรของเวลาที่ผู้หลงตัวเองไม่เคยเจอ ไม่ยอมรับอายุของคุณ, เลื่อนสิ่งต่าง ๆ ในภายหลัง, ละเมิดขอบเขต, คำสัญญาและกำหนดเวลา, ฝันถึงเวลาที่ดีขึ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อบรรลุอุดมคติโดยไม่สังเกตเห็นใครและสิ่งใด ๆ รอบตัว - นี่คือฤดูใบไม้ผลิและความเยาว์วัยที่ไม่มีที่สิ้นสุดของผู้หลงตัวเองและความไม่รู้สึกตัวของ กาลเวลา

ในตำนานพ่อแม่ของชายหนุ่มนาร์ซิสซัสหันไปหาผู้ทำนายเทเรเซียพร้อมคำถามเกี่ยวกับอนาคตของเด็ก ปราชญ์ตอบว่านาร์ซิสซัสจะมีชีวิตอยู่จนแก่ถ้าไม่เคยเห็นหน้า คำอุปมาของ "การเห็นหน้าของคุณ" หมายถึงการเห็นตัวเอง ตัวตนที่ลึกที่สุดของคุณ และความสามารถในการเปลี่ยนแปลงผ่านการสำรวจจิตวิญญาณของคุณ มองย้อนกลับไปที่สาธารณะอย่างต่อเนื่องซ่อนความละอายของความไม่สมบูรณ์ของเขาอย่างระมัดระวังแม้กระทั่งจากตัวเขาเองผู้หลงตัวเองไม่ได้เป็นผู้ใหญ่ทางอารมณ์ทางจิตยังคงยังไม่บรรลุนิติภาวะและจิตใจเปราะบางแบบเด็ก ๆ อยู่เสมอ ผู้หลงตัวเองที่ไม่รักตัวเอง แต่ด้วยการไตร่ตรองของเขาไม่รู้จักโลกภายในของเขาเลยเมื่อได้รับการปลูกฝังความรักครั้งหนึ่ง ความต้องการที่จะมีความสำคัญและดี โดยมีความรู้สึกว่าไม่มีใครและไม่ดีอยู่เสมอ - การแกว่งไปมาอย่างต่อเนื่องโดยที่ไม่มีความรู้สึกว่าฉันเป็นตัวเอง มีร่างกาย มีงาน อสังหาริมทรัพย์ มีเงิน ทั้งหมดนี้เป็นเพียงหน้าที่ของชีวิต แต่ภายในมีเพียงความหดหู่ ความว่างเปล่า และช่องว่างทางอารมณ์ ผู้หลงตัวเองเปรียบเสมือนนักแสดงที่ไม่เคยแสดงบทบาทหลักของตัวเอง เป็นตัวของตัวเอง เป็นจริง มีชีวิตชีวา เป็นธรรมชาติ และรักคนอื่นที่ไม่ใช่ตัวเขาเอง

ไม่มีผู้หลงตัวเองหากไม่มีสายตาของคนอื่น แต่สิ่งที่คุณเห็นจากตำแหน่งของความอ่อนเยาว์สูงสุดและแม้แต่ในกระแสน้ำ? ภาพไม่ชัดเจน กระจัดกระจาย กระจัดกระจาย นี่คือการรับรู้ตนเองของผู้หลงตัวเองด้วยความรู้ผิวเผินที่บิดเบี้ยวเกี่ยวกับตัวเองและอำนาจทุกอย่างของเด็ก สำหรับความปรารถนาทั้งหมดของเขาที่จะปฏิเสธและลดคุณค่าของคนที่จะรักเขา ความรู้สึกเหงา ความโดดเดี่ยว และความแปลกแยกอยู่เคียงข้างกันพร้อมกับความต้องการที่จะใกล้ชิดกับผู้คนมากขึ้นเพื่อที่จะไตร่ตรองและมีสิทธิ์ที่จะดำรงอยู่ได้ดีขึ้น “ฉันต้องการความใกล้ชิดจากคุณมาก แต่มันนำมาซึ่งความเจ็บปวดและความผิดหวังเท่านั้น ทำให้ฉันสมควรได้รับมันอย่างต่อเนื่อง” - เพลงที่ลดคุณค่าของดอกไม้เย็นชา “ตอนเด็กๆ ฉันต้องการความรักและการยอมรับอย่างมาก แต่กลับได้รับเพียงการปฏิเสธอย่างเย็นชาจากคนสำคัญที่อยู่ใกล้ที่สุด และแทบไม่ได้รับคำชมสำหรับความสำเร็จของฉันเลย” แต่ฉันทำได้ ฉันรอดมาได้เพราะตัวฉันเองเท่านั้น ฉันคือผู้ถูกเลือก ความรู้สึกของฉันเป็นของฉันเท่านั้น และมีความสุขมากแค่ไหนในเรื่องนี้!

นอกจากการหลงตัวเองทางพยาธิวิทยาแล้ว การหลงตัวเองที่ดีต่อสุขภาพยังมีอีกด้วย มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับบรรทัดฐานและเต็มไปด้วยมัน

ดอกนาร์ซิสซัสเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลอะมาริลซีซี จึงมีคุณสมบัติเป็นพิษ กลิ่นที่ทำให้มึนเมาและคุณสมบัติที่เป็นพิษของหลอดไฟอาจทำให้เกิดพิษในสัตว์ในระดับที่แตกต่างกัน ฮิปโปเครติสพยายามรักษาเนื้องอกที่เป็นมะเร็งด้วยพืชชนิดนี้ ปัจจุบันอัลคาลอยด์ที่มีอยู่ในดอกแดฟโฟดิลถูกนำมาใช้รักษาโรคไขสันหลังอักเสบและโรคปอดบวมเรื้อรัง ในการแพทย์พื้นบ้านขอบเขตของการประยุกต์ใช้คุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ของดอกแดฟโฟดิลนั้นกว้างยิ่งขึ้น

ด้วยความหลงตัวเองก็เป็นเช่นนั้น การหลงตัวเองทางพยาธิวิทยา เช่นเดียวกับเนื้องอกเนื้อร้าย ส่งผลกระทบต่อบุคลิกภาพ และเช่นเดียวกับยาพิษ เป็นพิษต่อทุกคนที่รักนาร์ซิสซัส แม้ว่าการหลงตัวเองอย่างมีสุขภาพดีเป็นยารักษาจิตวิญญาณ แต่ด้วยการรักตัวเองมากพอ เราจะรู้แก่นแท้ภายในของเราและรักษาบาดแผลทางจิตวิญญาณของเราได้โดยไม่จำเป็นต้องสะท้อนถึงผู้อื่นตลอดเวลา ปล่อยให้ตัวเองเป็นตัวของตัวเอง โดยไม่ผิวเผิน และไม่ต้องพึ่งพาความคิดเห็นของผู้อื่นมากเกินไป และชีวิตยังคงดำเนินต่อไปด้วยความรักที่ดีต่อตัวคุณเอง คนที่คุณรัก และชีวิต

วันหนึ่ง นางไม้ Liriope ถูกครอบงำโดยเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Kephissus ในไม่ช้าเธอก็มีลูกชายคนหนึ่งซึ่งเธอตั้งชื่อว่านาร์ซิสซัส และ Leriope หันไปหาผู้ทำนาย Tyresias ด้วยคำพูดว่าลูกชายของฉันจะมีชีวิตอยู่ได้นานแค่ไหน?

นี่เป็นคำทำนายแรกของ Tyresias ตามตำนานเขาเปลี่ยนเพศหลายครั้งเขาสามารถเป็นได้ทั้งชายและหญิง วันหนึ่งเฮร่าและซุสเถียงกันว่าใครจะได้รับความพึงพอใจจากความรักมากกว่ากัน ชายหรือหญิง?

เมื่อมีประสบการณ์ทั้งสองอย่าง Tyresias ตอบว่าผู้หญิงจะมีความสุขมากขึ้นอย่างแน่นอน คำพูดของเขาทำให้เฮราโกรธ และเธอก็ทำให้เขามองไม่เห็นเขา เป็นการตอบแทนที่ซุสมอบของขวัญแห่งการทำนายให้เขา

ตามเวอร์ชั่นที่ได้รับความนิยมน้อยกว่า เขาตาบอดเมื่อเห็นเอเธน่าเปลือยเปล่า แต่เมื่อเวลาผ่านไป Athena ก็รู้สึกสงสาร แต่ก็ไม่สามารถฟื้นการมองเห็นของเธอได้อีกต่อไป และมอบของขวัญแห่งการทำนายเป็นการตอบแทนแก่เธอ

และไทเรเซียสตอบว่านาร์ซิสซัสจะมีชีวิตอยู่จนกว่าเขาจะเห็นภาพสะท้อนของเขา

สิบหกปีผ่านไปแล้ว นาร์ซิสซัสเยี่ยมมาก ภายนอกเขาเป็นเหมือนเทพเจ้า ใครๆ ก็อยากอยู่กับเขา แต่เขาปฏิเสธทุกคนไม่คิดว่าใครควรค่าแก่ความสนใจของเขา

วันหนึ่ง ขณะที่เขากำลังล่าสัตว์อยู่ในป่า นางไม้เอคโค่ก็สังเกตเห็นเขา

เสียงสะท้อนถูกสาปโดยเทพีเฮร่าที่ทำให้เธอเสียสมาธิในขณะที่น้องสาวของเธอใช้เวลาอยู่กับซุส ดังนั้นพี่สาวของเธอจึงรอดพ้นจากความอิจฉาริษยาของเฮร่า แต่เธอก็ตอบรับบาปทั้งหมดของพวกเขา จากนี้ไปเธอจะไม่สามารถหันเหความสนใจของใครด้วยคำพูดอันไพเราะของเธอได้ เธอทำได้เพียงพูดซ้ำคำสุดท้ายเท่านั้น

เอคโค่เฝ้าดูคนหลงตัวเองอยู่นานและรอให้เขาพูดอะไรบางอย่าง ในไม่ช้า ดอกแดฟโฟดิลก็ล้มลงข้างหลังสหายและตะโกนว่า “มีใครอยู่ที่นี่ไหม” นางไม้จึงตอบว่า “นี่” แล้วออกมาหาเขาโดยหวังว่าจะได้กอดนาร์ซิสซัสอย่างน้อยสักพักหนึ่ง แต่นาร์ซิสซัสยืนกราน เขาปฏิเสธเธอ โดยบอกว่าเขายอมตายมากกว่ากอดเธอ

ตามตำนานนางไม้ตกหลุมรักนาร์ซิสซัสมากจนไม่สามารถรับมือกับความเศร้าโศกนี้ได้ ด้วยความอับอาย เธอซ่อนตัวอยู่ในถ้ำบนภูเขา โดยไม่ได้กินหรือดื่ม และเมื่อเวลาผ่านไปก็แห้งแล้งจนร่างของเธอกลายเป็นหิน จากนี้ไป มีเพียงเสียงของเธอเท่านั้นที่คงอยู่ และบางครั้งก็ตอบสนองต่อเสียงของนักเดินทางด้วย

เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว พี่สาวของเธอได้สวดภาวนาต่อเทพเจ้า พวกเขาต้องการให้ Narcissus ตกหลุมรักผู้ชายคนหนึ่งด้วย แต่เขาจะไม่ตอบสนองความรู้สึกของเขา เหล่าทวยเทพได้ยินเรื่องราวอันน่าเศร้าของเอคโค่และทำตามคำขอของนางไม้

ในไม่ช้านาร์ซิสซัสก็พบทะเลสาบที่แปลกตา ตลอดเวลานี้มันถูกซ่อนไว้จากสายตาของคนและสัตว์ น้ำในนั้นสะอาดผิดปกติ แท้จริงแล้วทุกสิ่งสะท้อนอยู่ในนั้นเหมือนในกระจก นาร์ซิสซัสลงไปเอาน้ำแล้วสังเกตเห็นชายคนนั้น

เขาแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง ในเงาสะท้อน เขามองเห็นอุดมคติแห่งความงาม เมื่อชื่นชมเงาสะท้อนของเขา เขาจึงตระหนักว่าเขาหลงรักตัวเอง ตอนนี้เขากินไม่ได้นอนไม่หลับ Narcissus ใช้เวลาทั้งหมดในการมองดูเงาสะท้อนของเขา เมื่อเวลาผ่านไป เขาเริ่มผอมลง และเขาตระหนักว่าเขามีเวลาเหลือไม่มาก แต่เขาไม่ต้องการมีชีวิตอยู่อีกต่อไป โดยรู้ว่าความตายจะช่วยเขาให้พ้นจากความทรมาน

เมื่อได้ยินความทุกข์ทรมานของนาร์ซิสซัส มีเพียงเอคโค่เท่านั้นที่สงสารเขา และเธอก็พูดซ้ำคำพูดสุดท้ายของเขาตามหลังเขา ลาก่อน นาร์ซิสซัสพูดกับเงาสะท้อนของเขา ลาก่อน เอคโคพูด ด้วยคำพูดเหล่านี้ นาร์ซิสซัสเสียชีวิต แต่ภาพสะท้อนของเขายังคงมีชีวิตอยู่

ไม่นานเมื่อพี่สาวน้องสาวของเขาเข้าใกล้ทะเลสาบเพื่อเอาร่างของนาร์ซิสซัส พวกเขาก็ไม่พบมัน แต่มีดอกไม้สวยงามงอกขึ้นมาแทนที่ซึ่งมีชื่อว่านาร์ซิสซัส

เพราะน้ำตาทำให้น้ำจืดในลำธารมีรสเค็ม และนางไม้ก็ถามลำธารว่าทำไมถึงร้องไห้? และบรูคก็ตอบว่าเขาร้องไห้เพราะการตายของนาร์ซิสซัส ไม่น่าแปลกใจเลยที่นางไม้ตอบ เพราะเขาหล่อมากและคุณเห็นความงามของเขาอยู่ใกล้มาก แต่สายน้ำกลับตอบว่าเขาไม่เคยสังเกตว่านาร์ซิสซัสนั้นงดงาม ในส่วนลึกของดวงตาเขาเห็นเงาสะท้อนของเขา

แนวคิดหลักของตำนานผู้หลงตัวเองคืออะไร?

ผู้หลงตัวเองเป็นคนหลงตัวเองและหยาบคายต่อผู้อื่น เขาปฏิเสธทุกคน โดยถือว่ามีเพียงตัวเองเท่านั้นที่คู่ควรกับสิ่งที่ดีที่สุด ในมนุษย์เขามองเห็นแต่ความงามภายนอกเท่านั้น โดยไม่สนใจคุณสมบัติภายใน

ในตำนานนี้เราเห็นสุดโต่งสองประการ คือ เอคโครักผู้หลงตัวเองมากเกินไป เธอเสียชีวิตเพราะเขาอย่างแท้จริง แต่ในทางกลับกันผู้หลงตัวเองไม่รักใครนอกจากตัวเขาเองและเสียชีวิตจากสิ่งนี้ด้วย ตำนานสอนเราว่าความรักคือความรู้สึกที่แข็งแกร่ง และเราไม่ควรเสียสติเพราะเหตุนี้ ทุกอย่างควรอยู่ในความพอประมาณ คุณไม่สามารถเห็นแก่ตัวได้ แต่คุณไม่สามารถมอบทุกสิ่งให้กับตัวเองโดยไม่สงวนไว้ได้ โดยลืมไปว่าชีวิตไม่ใช่แค่ความรักเท่านั้น

นอกจากนี้ตำนานของผู้หลงตัวเองและเสียงสะท้อนยังสอนเราว่าทุกสิ่งในโลกนี้กลับมา ขณะที่นาร์ซิสซัสปฏิบัติต่อผู้อื่น โชคชะตาก็จัดการกับเขาเช่นกัน

Narcissus (หรือที่เจาะจงกว่านั้นคือ Narcissus จากภาษากรีก Νάρκισσος) อยู่ในเทพนิยายกรีกโบราณ เป็นบุตรชายของเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Boeotian Cephisus และนางไม้ Liriope (Lavrion) ตามอีกเวอร์ชันหนึ่ง เป็นบุตรชายของ Endymion และ Selene
พ่อแม่ของชายหนุ่มที่สนใจอนาคตของเขาหันไปหานักทำนายไทเรเซียส ผู้ทำนายกล่าวว่านาร์ซิสซัสจะมีชีวิตอยู่จนแก่ถ้าไม่ได้เห็นหน้า

Giulio Caprioni Liriope นำ Narcissus ต่อหน้า Tyresias (Liriope วาง Narcissus ไว้หน้า Tiresias) 1660-70

นาร์ซิสซัสเติบโตขึ้นมาเป็นชายหนุ่มที่มีความงามเป็นพิเศษ ผู้หญิงหลายคนแสวงหาความรักจากเขา เมื่อเขาอายุ 16 ปี นางไม้เอคโคก็ตกหลุมรักเขา

นิโคลัส ปูสซิน เอคโค และนาร์ซิสซัส ค.ศ. 1628-30 พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ปารีส

นิโคลัส ปูสซิน เอคโค และนาร์ซิสซัส เดรสเดนกาเลรี

วันหนึ่ง เมื่อเขาหลงทางในป่าทึบขณะออกล่าสัตว์ นางไม้เอคโค่ก็เห็นเขา นางไม้ไม่สามารถพูดกับนาร์ซิสซัสได้ การลงโทษของเทพธิดา Hera ทำให้เธอหนักใจ: นางไม้ Echo ต้องนิ่งเงียบ และทำได้เพียงตอบคำถามโดยพูดคำพูดสุดท้ายซ้ำเท่านั้น
เอคโค่มองดูชายหนุ่มรูปงามเรียวยาวซึ่งซ่อนตัวจากเขาข้างพุ่มไม้ในป่าด้วยความยินดี
นาร์ซิสซัสมองไปรอบๆ ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน และตะโกนเสียงดัง:

เฮ้ ใครอยู่ตรงนั้น?
- ที่นี่! - เอคโคตอบเสียงดัง
- มานี่สิ! - นาร์ซิสซัสตะโกน
- ที่นี่! - เอคโค่ตอบ
นาร์ซิสซัสแสนสวยมองไปรอบๆ ด้วยความประหลาดใจ ไม่มีใครอยู่ที่นี่
ด้วยความประหลาดใจจึงอุทานเสียงดังว่า
- นี่มาหาฉันเร็ว ๆ นี้!
และเอคโค่ก็ตอบด้วยความยินดี:
- ถึงฉัน!

เอ็ดมันด์ คาโนลด์ เอคโคและนาร์ซิสซัส 2427

นางไม้จากป่ารีบเหยียดมือออกไปหานาร์ซิสซัส แต่ชายหนุ่มรูปงามกลับผลักเธอออกไปด้วยความโกรธ เขารีบทิ้งนางไม้แล้วหายเข้าไปในป่า นางไม้ที่ถูกปฏิเสธยังซ่อนตัวอยู่ในป่าทึบที่ไม่อาจเจาะเข้าไปได้ เธอทนทุกข์ทรมานจากความรักที่มีต่อนาร์ซิสซัส ไม่แสดงตัวตนต่อใคร และเพียงตอบอย่างเศร้าใจต่อทุกเสียงร้องของเสียงก้องที่โชคร้าย

จอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์ เอคโคและนาร์ซิสซัส 2446

แต่นาร์ซิสซัสยังคงภาคภูมิใจและหลงตัวเอง โดยปฏิเสธความรักของนางไม้ตัวอื่น วันหนึ่งนางไม้ตัวหนึ่งที่เขาปฏิเสธก็อุทานว่า
- รักคุณเหมือนกันนาร์ซิสซัส! และปล่อยให้คนที่คุณรักไม่ตอบสนองความรู้สึกของคุณ!

ความปรารถนาของนางไม้ก็เป็นจริง เทพีแห่งความรักอโฟรไดท์โกรธที่นาร์ซิสซัสปฏิเสธของขวัญของเธอและลงโทษเขา Ovid ใน "Metamorphoses" เขียนว่า: "ใครก็ตามที่ไม่ให้เกียรติ Aphrodite สีทองที่ปฏิเสธของขวัญของเธอซึ่งต่อต้านพลังของเธอจะถูกลงโทษอย่างไร้ความปราณีโดยเทพีแห่งความรัก"

วันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ขณะออกล่าสัตว์ในช่วงบ่ายที่อากาศร้อน นาร์ซิสซัสรู้สึกเหนื่อยล้าจากความร้อน จึงเข้าไปหาลำธารและต้องการดื่มน้ำน้ำแข็ง ทั้งคนเลี้ยงแกะและแพะภูเขาไม่เคยสัมผัสน้ำในลำธารนี้เลย กิ่งก้านที่หักหล่นลงสู่ลำธารไม่เคยมีสักครั้งเดียว แม้แต่ลมก็พัดพากลีบดอกไม้อันเขียวชอุ่มลงไปในลำธาร น้ำของมันสะอาดและโปร่งใส ทุกสิ่งรอบตัวสะท้อนอยู่ในกระจก พุ่มไม้ที่เติบโตตามชายฝั่ง ต้นไซเปรสเรียวยาว และท้องฟ้าสีคราม
นาร์ซิสซัสก้มตัวลงสู่ลำธาร วางมือบนก้อนหินที่ยื่นออกมาจากน้ำ และสะท้อนให้เห็นความงามทั้งหมดของเขาในลำธาร ทันใดนั้นการลงโทษของอโฟรไดท์ก็มาถึงเขา

นิโคลัส เบอร์นาร์ด เลปิซีเอ นาร์ซิสซัส ค.ศ. 1771

คาร์ล บรอยลอฟ นาร์ซิสซัส ค.ศ. 1819

เขามองดูเงาสะท้อนในน้ำด้วยความประหลาดใจ และความรักอันแข็งแกร่งเข้าครอบงำเขา ด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความรัก เขามองภาพของเขาในน้ำ มันกวักมือเรียกเขา และยื่นแขนออกไปหาเขา นาร์ซิสซัสโน้มตัวไปทางกระจกแห่งผืนน้ำเพื่อจูบเงาสะท้อนของเขา แต่จูบเฉพาะสายน้ำที่ใสเย็นและเย็นเท่านั้น
นาร์ซิสซัสลืมทุกสิ่ง: เขาไม่ออกจากลำธารโดยไม่เงยหน้าขึ้นมองและชื่นชมตัวเอง

คาราวัจโจ นาร์ซิสซัส ค.ศ. 1598-99 Galleria Nazionale d'Arte Antica, โรม

François Lemoyne Narcissus หลงรักภาพลักษณ์ของเขาในปี 1728 Hamburger Kunsthalle

อดอล์ฟ โจเซฟ กราส นาร์ซิสซัส 2410

แมกนัส เอนเคลล์ นาร์ซิสซัส ค.ศ. 1896-97

นาร์ซิสซัสหยุดกิน ดื่ม และนอนหลับ เพราะเขาไม่สามารถขยับตัวออกจากลำธารได้ เขาอุทานด้วยความสิ้นหวังและยื่นมือออกไปเพื่อสะท้อนภาพสะท้อน:
- โอ้ใครทนทุกข์ทรมานอย่างโหดร้าย! เราไม่ได้แยกจากกันด้วยภูเขา ไม่ใช่ทะเล แต่ด้วยแถบน้ำเท่านั้น แต่เราไม่สามารถอยู่กับคุณได้ ออกไปจากกระแส!
นาร์ซิสซัสคิดขณะมองเงาสะท้อนของเขาในน้ำ
ทันใดนั้น ความคิดเลวร้ายก็เข้ามาในหัวของเขา และเขาก็กระซิบอย่างเงียบ ๆ กับเงาสะท้อนของเขา โดยโน้มตัวไปทางน้ำ:
- โอ้เศร้า! กลัวหลงรักตัวเอง! ท้ายที่สุดคุณคือฉัน! ฉันรักตัวเอง. ฉันรู้สึกว่าฉันมีเวลาเหลือไม่มากที่จะมีชีวิตอยู่ เมื่อบานสะพรั่งแล้ว ฉันจะเหี่ยวเฉาและลงไปสู่อาณาจักรแห่งเงาอันมืดมิด ความตายไม่ได้ทำให้ฉันกลัว ความตายจะทำให้ความทรมานแห่งความรักยุติลง

เฮนรี โอลิเวอร์ วอล์คเกอร์ นาร์ซิสซัส.

วิล เอช. โลว์ นาร์ซิสซัส

ความแข็งแกร่งของนาร์ซิสซัสกำลังจะจากไป และเขาก็รู้สึกถึงความตายที่ใกล้เข้ามาแล้ว แต่เขาไม่สามารถฉีกตัวเองออกจากเงาสะท้อนของเขาได้ น้ำตาของเขาตกลงไปในน้ำใสของลำธาร วงกลมปรากฏบนผิวน้ำที่เป็นกระจก และภาพที่สวยงามก็หายไป
นาร์ซิสซัสอุทานด้วยความกลัว:
- โอ้คุณอยู่ที่ไหน? กลับมา! อยู่! อย่าทิ้งฉันไป: มันโหดร้าย อย่างน้อยขอฉันดูคุณหน่อยเถอะ!
แต่ตอนนี้น้ำกลับมาสงบอีกครั้ง เงาสะท้อนก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง และอีกครั้งโดยไม่ได้เงยหน้าขึ้นมอง นาร์ซิสซัสก็กำลังมองดูอยู่ มันละลายเหมือนน้ำค้างบนดอกไม้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง
นางไม้เอคโคผู้โชคร้ายยังเห็นว่านาร์ซิสซัสทนทุกข์ทรมานอย่างไร เธอยังคงรักเขา และความทุกข์ทรมานของนาร์ซิสซัสบีบหัวใจเธอด้วยความเจ็บปวด
- โอ้เศร้า! - อุทานนาร์ซิสซัส
- วิบัติ! - คำตอบเอคโค่
. ในที่สุด นาร์ซิสซัสก็หมดแรงและอุทานด้วยเสียงอ่อนแรง เมื่อมองดูเงาสะท้อนของเขา:
- ลาก่อน!
และยิ่งเงียบลงจนแทบไม่ได้ยิน ก็มีเสียงตอบรับของนางไม้เอคโค่:
- ลาก่อน!
นาร์ซิสซัสก้มศีรษะลงบนพื้นหญ้าชายฝั่งสีเขียว และความมืดมิดแห่งความตายก็ปกคลุมดวงตาของเขา

จอห์น กิ๊บสัน นาร์ซิสซัส 2381

Paul Dubois Narcissus 2410 พิพิธภัณฑ์ออร์แซ ปารีส

ฮาโรลด์ ปาร์คเกอร์ นาร์ซิสซัส

นาร์ซิสซัสเสียชีวิต นางไม้ร้องอยู่ในป่า ส่วนเอคโค่ก็ร้องไห้ นางไม้เตรียมหลุมศพสำหรับนาร์ซิสซัสหนุ่ม แต่เมื่อพวกมันมาหาร่างของชายหนุ่ม พวกเขาไม่พบมัน และในสถานที่ที่หัวของนาร์ซิสซัสก้มลงบนพื้นหญ้า ดอกไม้กลิ่นหอมสีขาวก็งอกขึ้นมา - ดอกไม้แห่งความตาย พวกเขาเรียกเขาว่านาร์ซิสซัส
แหล่งที่มาของ Narcissus ตามตำนานตั้งอยู่ในพื้นที่ Donakon (Bed of Reeds) ในดินแดน Thespians

Honoré Daumier ดอกนาซิสซัสที่สวยงาม 2385

การ์ตูนของโปรเจ็กต์ Gutenberg The Narcissus ใหม่ล่าสุด
การ์ตูนจากโครงการ "The New Narcissus" ของกูเทนแบร์ก

ชื่อ Narcissus ได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจและการหลงตัวเอง ในภาษาดอกไม้ "นาร์ซิสซัส" หมายถึง ความหวัง ความปรารถนา และความเห็นแก่ตัวจอมปลอม
เมื่อพิจารณาจากชื่อของฮีโร่ ตำนานของ Narcissus มีต้นกำเนิดก่อนกรีก นิรุกติศาสตร์พื้นบ้านได้นำชื่อ Narcissus มาใกล้กับคำกริยาภาษากรีก n a r k a w - กลายเป็นมึนงงแข็งทื่อ
อย่างไรก็ตามในตำนานบางเวอร์ชันไม่ได้กล่าวถึงนางไม้ Echo
ตัวอย่างเช่น Pausanias นักเขียนชาวกรีกโบราณ (คริสต์ศตวรรษที่ 2) ถ่ายทอดตำนานฉบับหนึ่งตามที่ Narcissus มีน้องสาวฝาแฝด และหลังจากการตายอย่างไม่คาดคิดของเธอ เขาก็ได้เห็นรูปลักษณ์ของเธอในภาพสะท้อนของเขาเองริมลำธาร “เขาก้มตัวข้ามลำธารด้วยความโศกเศร้าอย่างไม่อาจปลอบใจได้ เขาเห็นภาพสะท้อนของน้องสาวที่รักของเขาเอง ไม่ว่าเขาจะจุ่มมือลงไปในน้ำเพื่อโอบรับภาพลักษณ์ดั้งเดิมของเขามากแค่ไหน มันก็ไร้ประโยชน์... ดังนั้นเขาจึงเสียชีวิตด้วยความโศกเศร้าและก้มตัวลงเหนือน้ำ”

จากข้อมูลของ Ovid คนเดียวกัน ไม่เพียงแต่นางไม้เท่านั้น แต่ยังมีผู้หญิงจริงๆ อีกหลายคน (และสิ่งที่น่าสนใจที่สุด - เด็กผู้ชายด้วย!) หลงรักนาร์ซิสซัส แต่เขาก็ปฏิเสธความรักของพวกเขาเช่นกัน
มีตำนานเกี่ยวกับการตายของนาร์ซิสซัสในเวอร์ชันที่รู้จักกันดีซึ่งส่งถึงเขาเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการปฏิเสธความรักของชายหนุ่มอามิเนียส คนรักที่ถูกปฏิเสธได้ฆ่าตัวตายที่หน้าบ้านของนาร์ซิสซัสเพื่อขอให้เทพแก้แค้น

ผลที่ตามมาทั้งหมดนี้ในหมู่ชาวกรีกโบราณ นาร์ซิสซัสเป็นดอกไม้แห่งความตาย ดอกไม้แห่งความตาย และมักเป็นสัญลักษณ์ของเทพนิยายกรีกโบราณ ดอกนาร์ซิสซัสถูกนำมาใช้ในพิธีกรรมที่อุทิศให้กับเทพีดีมีเตอร์ มันถูกบรรยายไว้บนป้ายหลุมศพซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความคิดที่ว่าความตายเป็นเพียงความฝัน (ชื่อภาษากรีกสำหรับดอกไม้นี้มีรากศัพท์ร่วมกับคำว่า "นาร์โคซิส" - "ความไม่รู้สึกตัว")

ปาฟอสโมเสก "นาร์ซิสซัส"

ปูนเปียกจากเมืองปอมเปอี "นาร์ซิสซัส"

แต่ในกรุงโรมโบราณ ดอกแดฟโฟดิลเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะ ชาวโรมันทักทายนักรบที่ได้รับชัยชนะที่กลับมาจากสงครามด้วยพวงหรีดดอกแดฟโฟดิลสีเหลือง
ในเปอร์เซีย กลิ่นของนาร์ซิสซัสเรียกว่ากลิ่นแห่งความเยาว์วัย ก้านตรงและแข็งแรงทำให้เป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดีและความศรัทธาในศาสนาอิสลาม
ในยุคกลาง ตำนานของนาร์ซิสซัสถูกมองว่าเป็นคำอุปมาเกี่ยวกับความเห็นแก่ตัวที่ถูกลงโทษ

ชาวสวนต้องการปลูกดอกไม้หลากสีสัน หากต้องการดูพืชแปลกใหม่ในสวนดอกไม้ของคุณ คุณควรใช้เคล็ดลับในการดูแล เงื่อนไขในการเก็บรักษาดอกไม้ขนาดใหญ่นั้นแตกต่างกัน พืชที่ไม่แน่นอนต้องมีเงื่อนไขที่ต้องใช้ความอุตสาหะ ในบทความนี้ผู้เขียนพยายามสรุปความลับบางประการเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดหวังเมื่อปลูกดอกไม้แปลกใหม่ เพื่อกำหนดขั้นตอนที่เป็นประโยชน์ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าสัตว์เลี้ยงของคุณอยู่ในกลุ่มใด

นาร์ซิสซัสในตำนานและตำนาน

“ทิวลิปและหญ้าขมที่ส่องสว่างด้วยความรัก และนาร์ซิสซัสผู้หล่อเหลาด้วยความรัก บานสะพรั่งเหนือลำธารและมองดูตัวเอง จนกระทั่งเขาตาย รักอย่างไม่สิ้นสุด...” (เชลลีย์ “มิโมซ่า”)

ดอกไม้นี้ได้รับการร้องอย่างมากมายโดยกวีจากทุกประเทศและทุกศตวรรษ ไม่เหมือนใคร ยกเว้นดอกกุหลาบ โมฮัมเหม็ดเองก็พูดถึงเขาว่า: “ ใครก็ตามที่มีขนมปังสองก้อนให้เขาขายหนึ่งก้อนเพื่อซื้อดอกนาร์ซิสซัสเพราะขนมปังเป็นอาหารสำหรับร่างกายและนาร์ซิสซัสเป็นอาหารสำหรับจิตวิญญาณ” และกษัตริย์ไซรัสแห่งเปอร์เซียเรียกเขาว่า “สิ่งมีชีวิตที่มีความงาม เป็นความสุขอันเป็นอมตะ”

นอกจากนี้ เชคสเปียร์ยังได้รับความชื่นชมจากเชคสเปียร์ผู้บรรยายไว้อย่างมีเสน่ห์ในโศกนาฏกรรมของเขาเรื่อง "The Tempest" และโดยเอ็ดการ์ อัลลัน โป ซึ่งบรรยายว่าเชคสเปียร์เป็นหนึ่งในดอกไม้ของ "หุบเขาหญ้าหลากสี" ซึ่งเขาสามารถสัมผัสประสบการณ์ความรักจากสวรรค์ได้ . กวีชาวเยอรมัน Isidore Orientalis มองดูดอกแดฟโฟดิลแล้วอุทานว่า: "รูปร่างเพรียวบางศีรษะอันมหัศจรรย์นี้โค้งเข้าหาตัวมันเองและส่องแสงด้วยความงามชั่วนิรันดร์ราวกับกำลังมองหาแหล่งที่มา"

เหตุผลที่ทำให้คนทั่วโลกชื่นชมดอกไม้ชนิดนี้ก็ส่วนหนึ่งคือความงามและความสง่างามของดอกไม้ และที่สำคัญที่สุดสำหรับเราแล้วก็คือตำนานที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับดอกไม้นี้ในสมัยโบราณ ซึ่งทำให้ชื่อของมันกลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือน อย่างที่คุณทราบการเรียกใครสักคนว่า "ผู้หลงตัวเอง" ก็เหมือนกับการพูดว่า: คน ๆ นี้หลงรักตัวเอง นี่คือที่มาของคำว่าหลงตัวเอง ในภาษาดอกไม้ "นาร์ซิสซัส" หมายถึง ความหวัง ความปรารถนา และความเห็นแก่ตัวจอมปลอม

มีตำนานกรีกโบราณเกี่ยวกับต้นกำเนิดของดอกไม้เกี่ยวกับนาร์ซิสซัสที่สวยงาม เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Kephissus และนางไม้ Lirioessa มีลูกชายคนหนึ่ง ซึ่งเป็นชายหนุ่มรูปงามที่ปฏิเสธความรักของนางไม้ Echo ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกลงโทษ เมื่อเขาเห็นภาพสะท้อนของตัวเองในน้ำ เขาก็ตกหลุมรักมัน เขาเสียชีวิตด้วยความทรมานด้วยความหลงใหลที่ไม่มีวันดับ และในความทรงจำของเขายังมีดอกไม้ที่สวยงามและมีกลิ่นหอมอยู่กลีบดอกที่โค้งงอลงราวกับอยากจะชื่นชมตัวเองในน้ำอีกครั้ง ครั้งหนึ่งพ่อแม่ของชายหนุ่มหันไปหาคำพยากรณ์ไทเรเซียส ผู้ทำนายกล่าวว่านาร์ซิสซัสจะมีชีวิตอยู่จนแก่ถ้าไม่ได้เห็นหน้า นาร์ซิสซัสเติบโตขึ้นมาเป็นชายหนุ่มที่มีความงามเป็นพิเศษ และผู้หญิงหลายคนแสวงหาความรักจากเขา แต่เขากลับไม่แยแสกับทุกคน เมื่อนางไม้เอคโค่ตกหลุมรักเขา ชายหนุ่มผู้หลงตัวเองจึงปฏิเสธความหลงใหลของเธอ ผีสางเทวดาเหี่ยวเฉาจากความหลงใหลที่สิ้นหวังและกลายเป็นเสียงสะท้อน แต่ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเธอก็ได้กล่าวคำสาป: "อย่าให้คนที่เขารักตอบแทนนาร์ซิสซัส"

ตามตำนานนี้ K.P. Bryullov วาดภาพที่มีชื่อเสียงของเขา "นาร์ซิสซัสมองเข้าไปในน้ำ" (1819) เป็นภาพชายหนุ่มกำลังชื่นชมเงาสะท้อนของตัวเองในน้ำ ภาพวาดนี้สามารถเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ State Russian

ตามอีกตำนานที่น่าเศร้าและสวยงามไม่น้อยนาร์ซิสซัสสูญเสียน้องสาวฝาแฝดของเขาโดยไม่คาดคิด เขาก้มตัวข้ามลำธารด้วยความเศร้าโศกอย่างไม่อาจปลอบใจได้ เขาเห็นภาพสะท้อนของน้องสาวที่รักของเขาเอง ไม่ว่าเขาจะจุ่มมือลงไปในน้ำเพื่อโอบรับภาพลักษณ์ดั้งเดิมของเขามากแค่ไหน มันก็ไร้ประโยชน์... เขาจึงสิ้นใจด้วยความโศกเศร้าและก้มตัวลงเหนือน้ำ และดอกไม้นั้นก็ปรากฏขึ้นตรงจุดนั้นเป็นสัญลักษณ์ของรูปโค้งคำนับของชายหนุ่มรูปงาม

ผลที่ตามมาทั้งหมดนี้ในหมู่ชาวกรีกโบราณ นาร์ซิสซัสเป็นดอกไม้แห่งความตาย ดอกไม้แห่งความตาย และมักเป็นสัญลักษณ์ของเทพนิยายกรีกโบราณ ตั้งแต่สมัยโบราณผู้หลงตัวเองถูกเรียกว่าผู้หลงตัวเองและแน่นอนว่าตำนานของนาร์ซิสซัสที่สวยงามนั้น "ต้องตำหนิ" สำหรับเรื่องนี้ แต่ในกรุงโรมโบราณ ดอกแดฟโฟดิลเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะ ชาวโรมันทักทายนักรบที่ได้รับชัยชนะที่กลับมาจากสงครามด้วยพวงหรีดดอกแดฟโฟดิลสีเหลือง

นอกจากนี้เขายังประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่นักแฟชั่นนิสต้าชาวโรมัน ชาวอียิปต์ ชาวกรีกโบราณ และชาวโรมันปลูกดอกแดฟโฟดิลไม่เพียงแต่เป็นไม้ประดับเท่านั้น แต่ยังเป็นพืชน้ำมันหอมระเหยที่มีคุณค่าอีกด้วย น้ำมันหอมระเหยและอัลคาลอยด์ที่พบในพืชยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในการผลิตน้ำหอมในปัจจุบัน เพื่อวัตถุประสงค์ด้านน้ำหอม Narcissus ในบทกวีซึ่งมีกลิ่นหอมแรงเป็นพิเศษ ในสวิตเซอร์แลนด์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ดอกไม้ที่สวยงามนี้จึงมีการจัดเทศกาลประจำปีขึ้นพร้อมกับการแสดงที่มีการแสดงตำนานกรีกโบราณของ Narcissus

ในประเทศจีน ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน ดอกแดฟโฟดิลมีบทบาทสำคัญในพิธีปีใหม่ ในวันปีใหม่ถือเป็นคุณลักษณะที่ทุกบ้านต้องมี ในวันนี้ ดอกไม้ที่สวยงามจะมีส่วนร่วมในขบวนแห่พิธีการทั้งหมดและประดับแท่นบูชาของเทพเจ้า ในประเทศจีนโบราณ ดอกนาร์ซิสซัสปลูกในชามแก้วที่มีน้ำ ทราย และกรวด

ปัจจุบันชาวอังกฤษมีความกระตือรือร้นในการปลูกดอกแดฟโฟดิลเป็นพิเศษ พวกเขามีความสนใจในดอกไม้เหล่านี้เช่นเดียวกับเมื่อสองร้อยปีก่อนในฮอลแลนด์ที่มีทิวลิปและผักตบชวา

ตำนานเกี่ยวกับดอกไม้

ตำนานและตำนานของกรีกโบราณ

นาร์ซิสซัส

(ตำนานกรีกโบราณ)

อิงจากบทกวี "Metamorphoses" ของโอวิด

แต่ใครก็ตามที่ไม่ให้เกียรติ Aphrodite ทองคำผู้ปฏิเสธของขวัญของเธอซึ่งต่อต้านอำนาจของเธอจะถูกลงโทษอย่างไร้ความปราณีโดยเทพีแห่งความรัก ดังนั้นเธอจึงลงโทษลูกชายของเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Cephisus และนางไม้ Lavrion นาร์ซิสซัสที่สวยงาม แต่เย็นชาและภาคภูมิใจ เขาไม่รักใครเลยนอกจากตัวเขาเอง เขาเพียงแต่คิดว่าตัวเองสมควรได้รับความรักเท่านั้น

วันหนึ่ง เมื่อเขาหลงทางในป่าทึบขณะออกล่าสัตว์ นางไม้เอคโค่ก็เห็นเขา นางไม้ไม่สามารถพูดกับนาร์ซิสซัสได้ การลงโทษของเทพีเฮร่าทำให้เธอหนักใจ: นางไม้เอคโคต้องนิ่งเงียบ และเธอสามารถตอบคำถามได้เพียงพูดคำพูดสุดท้ายซ้ำเท่านั้น เอคโค่มองดูชายหนุ่มรูปงามเรียวยาวซึ่งซ่อนตัวจากเขาข้างพุ่มไม้ในป่าด้วยความยินดี นาร์ซิสซัสมองไปรอบๆ ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน และตะโกนเสียงดัง:

เฮ้ ใครอยู่ตรงนั้น?

ที่นี่! - เอคโคตอบเสียงดัง

มานี่สิ! - นาร์ซิสซัสตะโกน

ที่นี่! - เอคโค่ตอบ

นาร์ซิสซัสแสนสวยมองไปรอบๆ ด้วยความประหลาดใจ ไม่มีใครอยู่ที่นี่

ด้วยความประหลาดใจจึงอุทานเสียงดังว่า

นี่มาหาฉันเร็วเข้า!

แล้วเอคโค่ก็ตอบด้วยความยินดี

นางไม้จากป่ารีบเหยียดมือออกไปหานาร์ซิสซัส แต่ชายหนุ่มรูปงามกลับผลักเธอออกไปด้วยความโกรธ เขารีบทิ้งนางไม้และหายตัวไปในป่าอันมืดมิด

นางไม้ที่ถูกปฏิเสธซ่อนตัวอยู่ในป่าทึบที่ไม่สามารถผ่านได้ เธอทนทุกข์ทรมานจากความรักต่อนาร์ซิสซัสไม่แสดงตัวต่อใครเลยและเพียงตอบสนองอย่างเศร้าต่อทุกเสียงร้องของเสียงก้องที่โชคร้าย

แต่นาร์ซิสซัสยังคงภาคภูมิใจและหลงตัวเอง เขาปฏิเสธความรักของทุกคน ความภาคภูมิใจของเขาทำให้นางไม้หลายคนไม่มีความสุข คราวหนึ่ง นางไม้ตัวหนึ่งที่เขาปฏิเสธก็อุทานขึ้นว่า

รักคุณเหมือนกันนาร์ซิสซัส! และปล่อยให้คนที่คุณรักไม่ตอบสนองความรู้สึกของคุณ!

ความปรารถนาของนางไม้ก็เป็นจริง เทพีแห่งความรักอโฟรไดท์โกรธที่นาร์ซิสซัสปฏิเสธของขวัญของเธอและลงโทษเขา ฤดูใบไม้ผลิวันหนึ่ง ขณะล่าสัตว์ นาร์ซิสซัสมาที่ลำธารและต้องการดื่มน้ำเย็น ทั้งคนเลี้ยงแกะและแพะภูเขาไม่เคยสัมผัสน้ำในลำธารนี้ ไม่เคยมีกิ่งหักหล่นลงไปในลำธารเลย แม้แต่ลมก็พัดพากลีบดอกไม้อันเขียวชอุ่มลงไปในลำธารด้วย น้ำของมันสะอาดและโปร่งใส ทุกสิ่งรอบตัวสะท้อนอยู่ในกระจก พุ่มไม้ที่เติบโตตามชายฝั่ง ต้นไซเปรสเรียวยาว และท้องฟ้าสีคราม นาร์ซิสซัสก้มตัวลงสู่ลำธาร วางมือบนก้อนหินที่ยื่นออกมาจากน้ำ และสะท้อนให้เห็นในลำธารด้วยความรุ่งโรจน์ ทันใดนั้นการลงโทษของอโฟรไดท์ก็เกิดขึ้นกับเขา เขามองดูเงาสะท้อนในน้ำด้วยความประหลาดใจ และความรักอันแข็งแกร่งเข้าครอบงำเขา ด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความรัก เขามองภาพของเขาในน้ำ มันกวักมือเรียกเขา และยื่นแขนออกไปหาเขา นาร์ซิสซัสโน้มตัวไปทางกระจกแห่งผืนน้ำเพื่อจูบเงาสะท้อนของเขา แต่จูบเฉพาะสายน้ำที่ใสเย็นและเย็นเท่านั้น นาร์ซิสซัสลืมทุกสิ่ง: เขาไม่ออกจากลำธาร; โดยไม่หยุดชื่นชมตัวเอง เขาไม่กิน ไม่ดื่ม ไม่นอน ในที่สุดนาร์ซิสซัสก็เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง อุทานและยื่นมือออกไปเพื่อสะท้อนภาพสะท้อน:

0 ที่ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างโหดร้าย! เราไม่ได้แยกจากกันด้วยภูเขา ไม่ใช่ทะเล แต่ด้วยแถบน้ำเท่านั้น แต่เราไม่สามารถอยู่กับคุณได้ ออกไปจากกระแส!

นาร์ซิสซัสคิดขณะมองเงาสะท้อนของเขาในน้ำ ทันใดนั้น ความคิดเลวร้ายก็เข้ามาในใจ และเขาก็กระซิบอย่างเงียบ ๆ กับเงาสะท้อนของเขา โดยโน้มตัวไปทางน้ำ:

โอ้วิบัติ! ฉันกลัวว่าฉันตกหลุมรักตัวเอง! ท้ายที่สุดคุณคือฉัน! ฉันรักตัวเอง. ฉันรู้สึกว่าฉันมีเวลาเหลือไม่มากที่จะมีชีวิตอยู่ เมื่อบานสะพรั่งแล้ว ฉันจะเหี่ยวเฉาและลงไปสู่อาณาจักรแห่งเงาอันมืดมิด ความตายไม่ได้ทำให้ฉันกลัว ความตายจะยุติความทรมานแห่งความรัก

ความแข็งแกร่งของนาร์ซิสซัสหายไป เขาหน้าซีดและรู้สึกถึงความตายแล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถฉีกตัวเองออกจากเงาสะท้อนของเขาได้ นาร์ซิสซัสกำลังร้องไห้ น้ำตาของเขาตกลงไปในน้ำใสของลำธาร วงกลมปรากฏบนผิวน้ำที่เป็นกระจก และภาพที่สวยงามก็หายไป นาร์ซิสซัสอุทานด้วยความกลัว:

โอ้คุณอยู่ที่ไหน! กลับมา! อยู่! อย่าจากฉันไป. ท้ายที่สุดนี่มันโหดร้าย อย่างน้อยขอฉันดูคุณหน่อยเถอะ!

แต่ตอนนี้น้ำกลับมาสงบอีกครั้ง มีเงาสะท้อนปรากฏขึ้นอีกครั้ง และนาร์ซิสซัสก็มองดูมันอีกครั้งโดยไม่หยุด มันละลายเหมือนน้ำค้างบนดอกไม้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง นางไม้เอคโคผู้โชคร้ายยังเห็นว่านาร์ซิสซัสทนทุกข์ทรมานอย่างไร เธอยังคงรักเขา ความทุกข์ทรมานของนาร์ซิสซัสบีบหัวใจเธอด้วยความเจ็บปวด

โอ้วิบัติ! - อุทานนาร์ซิสซัส

โอ้วิบัติ! - คำตอบเอคโค่

และยิ่งกว่านั้นอย่างเงียบ ๆ แทบไม่ได้ยินเลย การตอบสนองของนางไม้เอคโค่ก็ดังขึ้น:

นาร์ซิสซัสก้มศีรษะลงบนพื้นหญ้าชายฝั่งสีเขียว และความมืดมิดแห่งความตายก็ปกคลุมดวงตาของเขา นาร์ซิสซัสเสียชีวิต นางไม้ตัวน้อยร้องไห้อยู่ในป่า ส่วนเอคโค่ก็ร้องไห้ เหล่านางไม้ได้เตรียมหลุมศพไว้ให้เด็กนาร์ซิสซัส แต่เมื่อพวกมันเข้ามาเอาศพของเขากลับไม่พบ ในสถานที่ที่หัวของนาร์ซิสซัสก้มลงบนพื้นหญ้า ดอกไม้สีขาวก็งอกขึ้นมา - ดอกไม้แห่งความตาย ชื่อของเขาคือนาร์ซิสซัส

บทเพลงของนาร์ซิสซัสในคริสตัล

สด, สด, อ่อนโยน, อ่อนโยน.

โค้งงอเหนือดอกไม้

คุณจะเต็มไปด้วยความอ่อนโยน

ไม่มีใครสามารถเฉยเมยเมื่อเห็นนาร์ซิสซัสที่เพรียวบางและสง่างามซึ่งเป็นหนึ่งในประเภทที่เรียกว่าบทกวีอย่างเสน่หา ออกดอกช่วงเดือนมีนาคม-เมษายน มีกลิ่นแรงและฉุน การวางช่อดอกไม้ขนาดใหญ่ไว้ในห้องเป็นอันตราย: อาจทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะได้ ไม่น่าแปลกใจที่ชื่อของดอกไม้นี้มาจากคำภาษากรีกว่า "narkao" ซึ่งก็คือ "ทำให้มึนเมา"

ดอกไม้สีขาวนวลที่เปล่งประกายของนาร์ซิสซัสมักจะเอียงไปข้างหนึ่งเล็กน้อย และเมื่อมันเติบโตใกล้สระน้ำ ดูเหมือนว่านาร์ซิสซัสกำลังชื่นชมเงาสะท้อนของมัน

ในตำนานกรีกโบราณ นาร์ซิสซัส ชายหนุ่มรูปงาม ปฏิเสธความรักของนางไม้อย่างโหดร้าย ผีสางเทวดาเหี่ยวเฉาจากความหลงใหลที่สิ้นหวังและกลายเป็นเสียงสะท้อน แต่ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเธอก็ได้กล่าวคำสาป: "อย่าให้คนที่เขารักตอบแทนนาร์ซิสซัส"

ในช่วงบ่ายที่อากาศร้อนอบอ้าวจากความร้อน นาร์ซิสซัสหนุ่มก้มลงดื่มจากลำธาร และเห็นภาพสะท้อนของเขาในลำธารที่สดใส นาร์ซิสซัสไม่เคยเห็นความงามเช่นนี้มาก่อน จึงสูญเสียความสงบสุข ทุกเช้าเขาจะมาที่ลำธาร จุ่มมือลงไปในน้ำเพื่อกอดคนที่เขาเห็น แต่ทุกอย่างกลับไร้ผล

นาร์ซิสซัสหยุดกิน ดื่ม และนอนหลับ เพราะเขาไม่สามารถขยับตัวออกไปจากลำธารได้ และละลายไปต่อหน้าต่อตาเราจนหายไปอย่างไร้ร่องรอย และบนพื้นดินที่เขาเห็น ดอกไม้สีขาวหอมเย็นงามบานเป็นครั้งสุดท้าย ตั้งแต่นั้นมา เทพธิดาแห่งความพิโรธแห่งการแก้แค้นในตำนานได้ประดับศีรษะด้วยพวงมาลาดอกแดฟโฟดิล

ในประเทศต่างๆ และในเวลาที่ต่างกัน นาร์ซิสซัสได้รับความรักและมีความหมายต่างกัน กษัตริย์ไซรัสแห่งเปอร์เซียเรียกเขาว่า ชาวโรมันโบราณทักทายผู้ชนะในการรบด้วยดอกแดฟโฟดิลสีเหลือง ภาพดอกไม้นี้พบได้บนผนังเมืองปอมเปอีโบราณ สำหรับชาวจีน ทุกๆ บ้านจะต้องมีแดฟโฟดิลอยู่ในบ้านทุกหลัง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแดฟโฟดิลจำนวนมากได้รับการเพาะพันธุ์ในกวางโจว (แคนตัน) ซึ่งปลูกในถ้วยแก้วในทรายชื้นหรือในก้อนกรวดเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยน้ำ

ดอกแดฟโฟดิลมายังยุโรปในปี 1570 จากกรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อเป็นของขวัญให้กับขุนนางอังกฤษคนหนึ่งและปลูกครั้งแรกในสวนของเขาเท่านั้น แต่แล้วพวกเขาก็สนใจมันมากจนสร้างสังคมของคนรักแดฟโฟดิลขึ้นมา

ในปรัสเซีย ดอกแดฟโฟดิลเป็นสัญลักษณ์ของความรักและการแต่งงานที่มีความสุข เมื่อหญิงสาวแต่งงานเธอก็นำดอกไม้จากบ้านพ่อแม่มาดูแลเพื่อให้มันเติบโตดีขึ้น เพราะตามตำนานเล่าว่าความสุขของครอบครัวใหม่ขึ้นอยู่กับรูปลักษณ์ภายนอก

ในสวิตเซอร์แลนด์ในวันหยุด Narcissus ในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม อาคารทั้งหมดตกแต่งด้วยธงหลากสี ประตูบ้านและร้านค้าตกแต่งด้วยมาลัยดอกไม้เหล่านี้ งานเฉลิมฉลองจัดขึ้นตามถนนและจัตุรัส

ดอกแดฟโฟดิลป่าพบได้ทางตะวันออกของภูมิภาคทรานคาร์เพเทียน ในทุ่งหญ้าอัลไพน์ เนินเขา และที่ราบลุ่ม ดอกไม้เหล่านี้สามารถพบเห็นได้มากมายในบริเวณที่ราบลุ่มชื้น (สูงกว่าระดับน้ำทะเลสองร้อยเมตร) ใกล้กับเมือง Khust ที่นี่บนพื้นที่สิบห้าเฮกตาร์บนสันเขา Svidovets มีดอกแดฟโฟดิลสีขาวและสีเหลืองเติบโต

Narcissus เป็นหนึ่งในพืชที่ชาวสวนชื่นชอบ ปลูกในพื้นที่โล่งในพื้นที่ที่มีสภาพอากาศอบอุ่นและเย็น โดยสามารถทนต่อฤดูหนาวที่รุนแรงโดยไม่มีการป้องกันน้ำค้างแข็ง มีหลายสายพันธุ์ที่ถูกสร้างขึ้น โดยมีหลายสายพันธุ์ที่มีกลีบดอกสีชมพูขนาดใหญ่ ทำให้ดอกไม้มีเสน่ห์เป็นพิเศษ

ตำนานกรีกโบราณของนาร์ซิสซัส

เรายังคงเล่าตำนานและตำนานเกี่ยวกับดอกไม้ต่อไป ในสมัยที่ห่างไกล เทพเจ้าแห่งทะเลบอลติก Keffis และนางไม้ Lirioessa มีลูกชายชื่อ Narcissus นาร์ซิสซัสมีชื่อเสียงในด้านความงามซึ่งไม่มีชายหนุ่มคนใดครอบครอง แต่ด้วยความงามตามคำทำนายของนักทำนายของ Tyreseus นาร์ซิสซัสถูกห้ามไม่ให้เห็นภาพสะท้อนของเขามิฉะนั้นชายหนุ่มถูกกำหนดให้ตาย ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่เรื่องยากที่จะบรรลุคำทำนายของพยากรณ์เพราะในเวลานั้นไม่มีกระจก

อย่างไรก็ตาม ชีวิตของผู้หลงตัวเองเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อเขาได้พบกับนางไม้เอคโค่ผู้แสนวิเศษ Echo ถือเป็นคนสนิทคนโปรดของ Queen of Heaven Juno ผู้ซึ่งไว้วางใจ Echo ด้วยความลับทั้งหมดของเธอ แต่นางไม้เอคโค่ทรยศเธอ โดยซ่อนการผจญภัยของจูปิเตอร์ สามีของจูโน เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการหลอกลวงจูโนจึงลงโทษเอคโค่ด้วยการถูกเนรเทศและยิ่งไปกว่านั้นยังกีดกันนางไม้จากลิ้นของเธอ แต่ในขณะเดียวกันจูโนก็ทิ้งโอกาสให้เอคโค่พูดซ้ำพยางค์สุดท้ายของคำพูดของใครบางคน

ด้วยความเหนื่อยล้าจากความเหงาในป่า นางไม้เอคโคจึงมองหาใครสักคนที่สามารถรักเธอได้ และวันหนึ่งคุณคงเดาได้แล้วว่านางไม้ถูกดึงดูดด้วยความงามของเขาให้นาร์ซิสซัสเดินผ่านป่า Echo ตกหลุมรักชายหนุ่มและตัดสินใจที่จะทำให้ Narcissus หลงรักไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม แต่ความพยายามทั้งหมดของเธอก็ไม่ประสบความสำเร็จ นาร์ซิสซัสไม่สนใจเอคโค่เลย จากนั้นนางไม้ผู้ขุ่นเคืองก็เริ่มสวดภาวนาต่อเทพเจ้าเพื่อลงโทษชายหนุ่มสำหรับความรักที่ไม่สมหวังของเขา ในไม่ช้า นางไม้ที่ถูกปฏิเสธก็หมดสิ้นจากความหลงใหลที่สิ้นหวังและกลายเป็นเสียงสะท้อน อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เอคโค่สาปแช่งนาร์ซิสซัส: “อย่าให้คนที่เขารักตอบแทนความรู้สึกของนาร์ซิสซัส”

เทพเจ้าที่เอคโค่อธิษฐานได้ยินคำขอของเธอและลงโทษนาร์ซิสซัส นาร์ซิสซัสกลับมาจากการล่าด้วยความเหนื่อยล้าและกระหายน้ำจึงตัดสินใจหยุดและดื่มน้ำจากบ่อที่สะอาดและเงียบสงบ เมื่อโน้มตัวไปทางแหล่งกำเนิด นาร์ซิสซัสเห็นภาพสะท้อนของเขาเป็นครั้งแรกในชีวิต และไม่สามารถต้านทานความงามดังกล่าวได้ จึงตกหลุมรักตัวเองทันที และในไม่ช้า นาร์ซิสซัสก็เฉาไปจากความรักโดยไม่สามารถละสายตาจากเงาสะท้อนของตนได้ ในสถานที่ที่ชายหนุ่มรูปงามเสียชีวิต ดอกไม้ที่มีชื่อเดียวกันก็งอกงามไม่แพ้กัน ดอกแดฟโฟดิลที่มีกลิ่นหอมเหมือนกับชายหนุ่ม โน้มมงกุฎลงมาราวกับอยากเห็นเงาสะท้อนของเขา ตั้งแต่นั้นมาชาวกรีกโบราณถือว่านาร์ซิสซัสที่สวยงามเป็นดอกไม้แห่งความตาย

แต่ตำนานกรีกโบราณของนาร์ซิสซัสไม่ได้เป็นเพียงตำนานเดียวเท่านั้น ยังมีเรื่องราวและตำนานอีกสองสามเรื่องเกี่ยวกับดอกแดฟโฟดิลที่สวยงาม ซึ่งคุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้บนเว็บไซต์