Limba spaniolă online. Tutorial în limba spaniolă pentru începători online. Spaniola de la zero

Spaniola este o limbă foarte frumoasă. Este o limbă cu o istorie bogată, vorbită de peste 500 de milioane de oameni din întreaga lume. Pentru o persoană care cunoaște limba engleză, spaniola este una dintre cele mai ușor de învățat, deoarece atât engleza, cât și spaniola sunt puternic influențate de latină. Spaniolă este și mai aproape de franceză sau italiană, deoarece aparțin aceluiași grup lingvistic - romantism. Pentru vorbitorii de rusă, spaniola are avantajele sale - de exemplu, faptul că ortografia și pronunția se potrivesc de obicei. Da, învățarea oricărei limbi necesită timp și efort, dar bucuria primei conversații reale cu o persoană vorbitoare de spaniolă va justifica pe deplin tot efortul! Acest articol va vorbi despre cum să înveți spaniola cu ușurință și cu plăcere.

Pași

Învățarea elementelor de bază

Învață alfabetul spaniol. Alfabetul spaniol este alfabetul latin cu care sunteți familiarizat. Coincide aproape complet cu engleza, cu excepția unei litere, dar sunetele sunt semnificativ diferite. Învățarea pronunției corecte este o etapă foarte dificilă și importantă a învățării și, prin urmare, merită să începeți să învățați spaniola din alfabet. Odată ce înveți pronunția literelor individuale, va deveni mult mai ușor să pronunți cuvinte și expresii. Următoarea este o listă a pronunțiilor literelor alfabetului spaniol:

Învață să pronunți literele. Când înveți regulile, vei putea pronunța corect toate cuvintele.

• ca, co, cu = ka, ko, ku; ce, ci = se, si(sau sunet interdentar mai apropiat de engleză, thîn cuvântul „gândește”)
• ch= h
• ga, go, gu = ha, du-te, goo; ge, gi = hee hee
• h mut: hombre se pronunță ca ombre
• hua, hue, hui, huo = uh, uh, uh, uh
• ll se pronunță ca th. „Calle” se pronunță ca kaye
• m și n la sfârșitul unui cuvânt, precum și n înainte de c, sunt pronunțate ca un sunet nazal nîn engleză „think” sau franceză „un”
• n înainte de v se pronunță ca m
• r la începutul unui cuvânt și rr în mijlocul unui cuvânt sunt pronunțate în plină expansiune, în alte cazuri - ca de obicei R
• que, qui = ke, ki
• v se pronunță ca b
• y se pronunță ca șiîntre două consoane și cum thîn legătură cu vocalele.
  Ascultați înregistrări ale vorbirii spaniole pentru a înțelege cum sună aceste litere și, de asemenea, citiți.

1. Amintiți-vă cuvintele simple. Cu cât vocabularul tău este mai mare, cu atât îți va fi mai ușor să vorbești spaniolă. Învață cuvinte simple folosite în viața de zi cu zi și vei fi surprins de cât de repede vocabularul tău va începe să crească!

   Învață expresii conversaționale de bază.Învățând elementele de bază ale conversației politicoase, puteți începe rapid să comunicați cu vorbitori de spaniolă, chiar și la un nivel simplu. Notează câteva fraze conversaționale pentru uz zilnic și memorează-le 5-10 bucăți pe zi. Iată de unde să începeți:

   Învață regulile gramaticale de bază

   1. Învață regulile de conjugare pentru verbele obișnuite. Conjugarea verbelor este o parte importantă a gramaticii spaniole. Ca și în rusă, aici verbele au o persoană, un număr și un timp, care pot fi folosite pentru a înțelege OMSși când efectuează o acțiune. Pentru a învăța tabelul de conjugare a verbelor spaniole, ar trebui să începeți cu verbe obișnuite la timpul prezent. Învățarea verbelor obișnuite este ușoară - toate se termină în -ar, -eh, -ir, iar fiecare dintre ele se conjugă în funcție de final. Detalii sunt mai jos:

      Învață regulile de conjugare pentru verbele neregulate utilizate în mod obișnuit. După ce ați învățat să conjugeți verbele regulate, treceți la cele neregulate. Aceste verbe sunt numite neregulate deoarece modelul lor de conjugare diferă de cel al verbelor obișnuite. Motivele pentru aceasta se află în istoria limbii spaniole însăși și nu va fi ușor de explicat. Unele dintre cele mai comune verbe, inclusiv ser (a fi), estar (a fi), ir (a merge), haber (a avea), sunt pur și simplu greșite. Doar memorează formele acestor verbe.

      Aflați caracteristicile categoriei de gen.În spaniolă, ca și în rusă, toate substantivele au un gen. Sunt doar doi dintre ei: bărbat și femeie. În același timp, după ureche sau prin ortografie este imposibil să se determine cu certitudine genului căruia îi aparține cuvântul, prin urmare genul substantivelor trebuie învățat pe de rost împreună cu cuvintele în sine.

      Învață regulile de utilizare a articolului hotărât și nehotărât. Nu există articole în rusă. Engleza are un articol hotărât (the) și trei articole nedeterminate (a/an/some). Există opt articole în spaniolă: patru hotărâte și același număr de articole nedefinite. Folosirea acestui articol sau acela depinde de genul și numărul substantivului.

      • De exemplu, atunci când vorbiți despre o pisică (singular, masculin), trebuie să utilizați articolul hotărât „el” - „el gato”. Apropo de pisici (plural, masculin), ar trebui să folosiți articolul hotărât „los” - „los gatos”.
      • Articolul hotărât se va schimba când vine vorba de pisici femele. Deci, „pisica” (singular, feminin) necesită utilizarea articolului hotărât „la” – „la gata”, iar „cats” (plural, feminin), respectiv, necesită articolul „las” – „las gatas”.
      • Cele patru forme ale articolului nehotărât sunt folosite în mod similar. „Un” - masculin, singular; „unos” - masculin, plural; „una” - feminin, singular; „unas” este feminin, plural.

   Scufundați-vă în limbă

   1. Găsiți un vorbitor nativ. Una dintre cele mai bune modalități de a vă îmbunătăți abilitățile lingvistice este să comunicați cu un vorbitor nativ. O astfel de persoană vă va corecta cu ușurință erorile gramaticale, vă va ajuta cu pronunția și, de asemenea, vă va prezenta expresii colocviale pe care nu le veți găsi în manual.

      • Dacă ai un prieten vorbitor de spaniolă dispus să te ajute, atunci ești foarte norocos. Dacă nu există un astfel de prieten, găsiți site-uri unde vă puteți familiariza cu scopul practicii lingvistice sau cursuri care oferă cursuri cu vorbitori nativi.
      • Dacă nu găsiți o persoană vorbitoare de spaniolă pentru a discuta în viața reală, discutați pe Skype. S-ar putea să găsiți chiar pe cineva care va fi de acord să vă învețe spaniolă în schimbul lecțiilor de rusă.

   2. Încercați să vă înscrieți la un curs. Dacă aveți nevoie de motivație suplimentară sau simțiți că v-ar descurca mai bine într-un cadru mai formal, înscrieți-vă la o școală de limbi străine.

      • Căutați școli de limbi străine sau cursuri la instituțiile de învățământ locale.
      • Dacă ți-e frică sau ești jenat să mergi singur la un curs, roagă un prieten să se înscrie cu tine. Acest lucru va face mai ușor și mai distractiv.

   3. Vizionați filme și desene animate în spaniolă. Cumpărați DVD-uri spaniole cu subtitrări sau vizionați filme și desene animate online. Acesta este un mod simplu și ușor de a vă obișnui cu sunetul vorbirii spaniole și cu structura limbii.

      • Dacă sunteți dornic să luptați, atunci după toate sugestiile simple, faceți o pauză și încercați să repetați ceea ce ați auzit. Poate că acest lucru vă va face accentul mai puțin vizibil.
      • Dacă nu găsiți nimic potrivit, întrebați pe forumurile sau grupurile dedicate limbii spaniole: oamenii își vor împărtăși cu siguranță sursele.

   4. Ascultă muzică spaniolă. Acesta este un alt mod grozav de a te înconjura cu vorbirea spaniolă. Chiar dacă nu înțelegeți toate frazele, încercați să izolați cuvintele cheie individuale și să le folosiți pentru a ghici despre ce este vorba melodia.

      • Obțineți o aplicație de radio spaniolă pe telefon, astfel încât să o puteți asculta din mers.
      • Descărcați podcasturi spaniole pentru a le asculta în timp ce vă faceți temele sau vă faceți exerciții.
      • Dintre interpreții buni vorbitori de spaniolă, merită remarcați Alejandro Sanz, Shakira și Enrique Iglesias.

   5. Aflați mai multe despre cultura spaniolă. Limba și cultura sunt într-o relație foarte strânsă, atât de multe expresii și mentalități se explică prin particularitățile culturii oamenilor. Cu cât cunoști mai bine cultura spaniolă, cu atât vei avea mai puține probleme în viitor.

   6. Dacă ești serios, atunci plăcerea de a stăpâni o a doua limbă va acoperi toate dificultățile. Învățarea unei limbi este dificilă și necesită timp și este imposibil să o stăpânești pe deplin într-o zi. Dacă asta nu te-a convins suficient, atunci știi că spaniola este departe de a fi cea mai dificilă limbă:
   • Citește, citește și citește din nou! Acesta este cel mai bun mod de a învăța o limbă, deoarece lectura acoperă multe aspecte ale limbii: vocabular, gramatică, expresii stabilite și așa mai departe. Cu cât lucrarea este mai complexă și cu cât este mai dificil de citit, cu atât este mai utilă în ceea ce privește învățarea limbilor străine.
   • Multe cuvinte din limbi derivate din latină (italiană, spaniolă, franceză) sunt similare între ele. Învață regulile așa-numitei conversie a limbii (de exemplu, un cuvânt englezesc care se termină în -ible se scrie la fel în spaniolă, dar se citește diferit). Datorită numai conversiei, vă puteți completa vocabularul cu 2000 de cuvinte.
   • Exersați toate cele patru componente ale învățării limbilor străine, adică cititul, scrisul, ascultarea și vorbirea. Fă-ți timp pentru toți.
   • Puteți instala o aplicație de învățare a limbilor străine precum Duolingo pe telefon.
   • Acordați o atenție deosebită pronunției. Amintiți-vă că poziția unui sunet într-un cuvânt determină modul în care sună (de exemplu, „b” și „d” sunt pronunțate diferit la începutul și la mijlocul unui cuvânt). Dacă aveți o ureche bună, acordarea suficientă atenție pronunției poate netezi accentul.
   • Încercați să găsiți un prieten a cărui limbă maternă este spaniola. Vă va ajuta să înțelegeți complexitățile limbii, care nu sunt scrise în manuale.
   • Pentru a vă îmbunătăți pronunția cât mai mult posibil, cântați melodii în spaniolă. Dați preferință melodiilor interpretate de vorbitori nativi. În același timp, nu încercați să înțelegeți sensul - încercați să pronunți cuvintele exact așa cum face cântărețul. Un exemplu de astfel de cântec este „Amor Del Bueno” de Caliber 50. Dacă doriți, puteți găsi versurile piesei și traducerea acesteia mai târziu, concentrați-vă mai întâi pe pronunție.
   • Propozițiile complexe pot fi făcute din propoziții simple. De exemplu, „Mi-e foame” și „Mi-e foame” pot fi transformate în „Vreau să mănânc ceva pentru că mi-e foame”.
   • Încercați să utilizați un traducător electronic - vă va fi util să verificați dacă înțelegeți și vorbiți corect.
   • Încercați să scrieți cuvinte noi și să faceți propoziții cu ele. Dacă recunoști un cuvânt, folosește-l!

   Avertizări

   • Învățarea unei limbi noi necesită mult timp și efort. Rezultatul în acest caz este direct proporțional cu efortul depus. Nu lăsa lecțiile să devină plictisitoare - bucură-te de proces!
   • Singura modalitate de a învăța o nouă limbă este să începi să o vorbești. Vorbește cu voce tare, chiar dacă vorbești singur. Acest lucru vă va ajuta să înțelegeți cum sună limbajul.

Mulți oameni se așteaptă să învețe spaniolă rapid pe baza promisiunilor publicitare și își pierd motivația când realizează că nu este cazul. Pentru a înțelege limba, pentru a comunica liber în ea, va trebui să petreci mult timp. Este important să mergi pas cu pas, să stabilești sarcini care pot fi îndeplinite fără prea multe dificultăți.

Numerele singure pot fi deja stimulatoare și fac din spaniolă o alegere bună pentru cei care doresc să învețe o altă limbă. Cu 480 de milioane de vorbitori (conform Instituto Cervantes), spaniola este a patra cea mai vorbită limbă din lume (după engleză, chineză și hindustani) și a treia ca populară (după engleză și franceză). Una dintre cele mai vorbite cinci limbi din UE, a doua în Statele Unite, limba oficială în aproape toată America Latină.

Analistii estimeaza ca populatia hispanica din Statele Unite va ajunge la 130 de milioane pana in 2060. Se prevede că acest lucru va transforma Statele Unite în țara cu cei mai mulți vorbitori de spaniolă din lume, depășind Mexicul și ridicând și mai mult importanța globală a limbii. Motiv suficient pentru a învăța spaniola.

Oriunde locuiți, dacă aveți un loc de muncă în comerțul internațional, comunicații sau turism, există multe oportunități de a vă folosi cunoștințele de spaniolă. În multe companii internaționale, cunoașterea limbii spaniole este o cerință fundamentală.

Companiile hispanice sunt un sector demografic uriaș, iar unele țări vorbitoare de spaniolă au perspective excelente de afaceri. Potrivit Forbes, piața din America Latină a atins acum 1,5 trilioane de dolari în putere de cumpărare.

Dar totuși, pentru majoritatea oamenilor care doresc să învețe spaniolă de la zero acasă, cultura rămâne o motivație importantă. Spania și țările din America Latină au o bogăție culturală uriașă. Ce poate fi mai bun decât să te bucuri de a citi lucrări remarcabile ale literaturii clasice și moderne în limba lor originală, ale unor autori precum Pablo Neruda, Francisco de Quevedo, Mario Vargas Llosa și Isabel Allende, Gabriel García Márquez sau Cervantes.

Spaniola poate fi numită limba de călătorie. Cu el poți călători peste tot în lume. Desigur, vizitarea Spaniei, Mexicului sau chiar Guineei Ecuatoriale nu este dificilă fără a vorbi un cuvânt de spaniolă. Dar doar imaginați-vă, dacă știți limba, ce puteți vedea și face pentru ca călătoria să fie cea mai memorabilă. Veți putea gestiona aproape orice scenariu fără să vă bazați pe ghiduri. Este foarte inspirant să te simți ca un călător încrezător și independent, ceva care îți oferă un sentiment de confort și îți permite să te bucuri cu adevărat de vacanță.

Cu siguranță va trebui să știi spaniola dacă vrei să te împrietenești cu localnicii. Spune câteva cuvinte în spaniolă și localnicii te vor răsplăti cu plăcere cu zâmbete, gesturi calde și acte de generozitate, ajutându-te la nevoie, permițându-ți să te integrezi mai bine în cercul tău social.

A fi capabil să vorbești spaniolă îți va permite să te tocmești și să plătești prețuri locale pentru multe articole, economisindu-te pe orice, de la fructe la piețele locale până la cadouri la magazinele de suveniruri. Mai ales că majoritatea oamenilor din țările vorbitoare de spaniolă vorbesc predominant spaniola, sau poți spune că în majoritatea cazurilor engleza este limitată, cu excepția zonelor turistice.

Conform Indexului de competență a limbii engleze (EF EPI), 11 țări vorbitoare de limbă spaniolă au fost clasificate drept „Cunoaștere scăzută” sau „Cunoaștere foarte scăzută” în ceea ce privește competența limbii engleze.

Din ce în ce mai mulți oameni din întreaga lume aleg să-și petreacă anii de aur în străinătate. În fiecare an, International Living Magazine publică o listă cu primele 10 locuri de pensionare din lume. Șapte dintre ele (inclusiv primele 5) sunt țări vorbitoare de spaniolă.

Spaniola este adesea denumită poarta de acces către limbi. Dacă poți învăța spaniola, atunci vei avea un avantaj în învățarea altor limbi latine: Galician, franceză și italiană, catalană, portugheză, română. Toate au o structură similară; atunci când construiesc o frază, urmează un model sintactic similar.

În plus, spaniola vă va ajuta să învățați o limbă atât de dificilă precum germana, deoarece ambele (precum și rusă) au rădăcini indo-europene și unele caracteristici gramaticale similare (gen, conjugare). Nu este deloc surprinzător dacă învățarea spaniolă vă va ajuta ulterior să învățați o altă limbă străină non-indo-europeană, cum ar fi japoneză. Studiul intensiv al structurii limbii oferă un ghid pentru învățarea diferitelor limbi și te face să te gândești la modul în care funcționează limba maternă.

De unde să începi să înveți - alegerea metodologiei

Cum să înveți rapid spaniola? Care este cel mai bun mod de a învăța și de unde să începi să înveți spaniolă? De fapt, nu există o singură modalitate cea mai bună de a învăța o limbă. Pot exista tot atâtea modalități eficiente câte oameni vor să învețe o limbă. Adică, fiecare metodă funcționează în funcție de nevoi specifice pe care doar tu le poți înțelege. Este posibil să fie nevoie să experimentați cu diferite abordări până când o găsiți pe cea care funcționează cel mai bine pentru dvs.

Este posibil să înveți spaniolă pe cont propriu și gratuit?

Cum să înveți spaniola pe cont propriu de la zero? Învățarea unei limbi străine necesită o abordare holistică. În primul rând, alegem un autostudiu sau o carte de gramatică pentru începători, prezentată într-un limbaj simplu, precum Gramatica del Uso sau un site minunat și dedicăm cel puțin o oră în fiecare zi exercițiilor de gramatică.

Avem nevoie de cunoștințe de bază - gramatică, ceva vocabular (nu mai mult de 10 cuvinte pe zi) și fraze. Este o idee bună să învățați mai întâi cele mai comune verbe (puteți învăța verbul și câteva fraze care îl folosesc). Gramatica, oricât de plictisitoare ar fi, este ceea ce „lipește” vocabularul, așa că este puțin probabil să poți evita imersiunea în ea la nivelul inițial, mai ales dacă ești un zero absolut în spaniolă. Deși nu există o ordine stabilită pentru învățarea unei limbi, este logic să înveți conjugarea verbelor ca prioritate. Acest lucru vă va ajuta să începeți să discutați mai repede și să vă creați propriile fraze.

Tutorialele oferă instrumente pe care va trebui să înveți cum să le folosești. Prin urmare, încercați să vorbiți de la bun început, chiar și cu puține cunoștințe de vocabular și gramatică. Vorbirea este singura abilitate care conectează diferitele elemente din învățarea limbilor străine, ajută la memorie, antrenează creierul și accelerează procesul de gândire.

Nu este un secret pentru nimeni că lectura este o activitate foarte utilă pentru dezvoltarea abilităților lingvistice. Desigur, limba scrisă este diferită de limba spaniolă vorbită, dar lectura ajută la construirea vocabularului. Mai mult, creierul stabilește o conexiune: ce înseamnă fiecare cuvânt nou în context. Un bun exemplu sunt lucrările lui Paulo Coelho traduse din portugheză în spaniolă. De ce alegem un scriitor portughez atunci când învățăm spaniola de la zero pe cont propriu? Este ușor de citit, propozițiile din texte sunt scurte și clare, și dicționarul este destul de simplu.

În general, citirea în spaniolă este o sarcină fezabilă pentru începători, dacă alegeți materialul potrivit - o lucrare care va interesa și va corespunde nivelului inițial. Puteți citi benzi desenate sau romane grafice în spaniolă dacă asta preferați. Sau este mai dificil să alegi textul, ca în colecția The Doer (El Hacedor) de Jorge Luis Borges, care este formată din poezii, povestiri și eseuri. Poveștile tratează subiecte dificile, dar fiecare are mai puțin de 1.000 de cuvinte.

1. Manolito Gafotas, Elvira Lindo. Clasici ale literaturii de tineret spaniole. Protagonistul este un băiețel de 8 ani pe nume Manolito Garcia Moreno. Poveștile sunt plasate în cartierul Carabanchel Alto din Madrid, unde Manolito locuiește cu părinții săi, cu fratele său și bunicul Nicolás. Romanul este o reflectare a vieții de zi cu zi a cartierului muncitoresc.
2. Pinguin în deșert (Un pingüino en el desierto), Carlos Puerto. Un roman fantasy care reunește două personaje, un băiat pe nume Jaima și bunicul său Habiba, care locuiesc într-unul dintre cele mai frumoase sate din Tunisia. Jaima are un animal de companie special: un pinguin. Jaima pleacă într-o călătorie cu pinguinul său în căutarea unei hărți a vieții. O poveste care încurajează cititorul să se gândească la întrebări profunde, învață pe fiecare să-și găsească propriul drum în această lume.
3. Antologia Gloria Fuertes: o colecție de poezii a celebrului scriitor spaniol de literatură pentru copii și poet asociat cu mișcarea literară postism.

Ascultarea și încercarea de a vorbi spaniolă în același timp necesită multă concentrare. Este grozav să ai ocazia să petreci timp cu vorbitori nativi sau vorbitori de spaniolă pentru a-ți dezvolta abilitățile de conversație. Dar, într-o anumită măsură, ajută și ascultarea „pasivă”. Ascultați radiouri în limba spaniolă, podcasturi, vizionați filme în limba spaniolă subtitrate (în primul rând în limba maternă și avansat în spaniolă).

Ascultarea și citirea spaniolă în același timp este o practică excelentă pentru a vă îmbunătăți pronunția. Pentru a vă apropia de pronunția și intonația originală spaniolă, „vorbește” filmului. De exemplu, selectați orice „rol” din dialog. Trebuie memorat și apoi pronunțat înainte de a fi spus în film. Lista pentru a urmări munca unor regizori mari precum Pedro Almodovar, Alejandro Iñárritu, Alejandro Amenabar și Pablo Larrain. Dacă cinemaul de autor nu este treaba ta, industria de film și televiziune în limba spaniolă este în plină expansiune, cu Spania, Argentina, Mexic și Chile în prim plan. Mexicul este cunoscut a fi un producător remarcabil de telenovele, unde poveștile exagerate și complicate asigură o experiență de învățare distractivă.

Deci, trebuie să fii dispus și capabil să asculți și să înțelegi în timp ce combini propriile fraze. Ca răspuns la întrebarea dacă este dificil să înveți spaniola, se poate spune că practica este un proces destul de dificil, cu excepția cazului în care, desigur, trăiești printre vorbitori nativi, dar, din fericire, există multe resurse care te ajută să exersezi pe al tău, ca italki și Busuu.

Avantajele și dezavantajele studiului cu un tutore

Găsirea unui potențial profesor de spaniolă nu este întotdeauna ușoară, cu mii de profesori oferindu-și serviciile. Ce să faci dacă profesorul este plictisitor și predă într-un mod care nu te interesează deloc.

Un tutore poate fi găsit online sau privat. Tutorii online sunt adesea mai ieftini, dar folosesc o gamă largă de instrumente tehnologice pentru învățarea limbilor în timp real, reproduc construcții de propoziții și introduc materiale autentice.

Pentru unii, contactul personal cu profesorul este mai important. Tutorii particulari sunt mai scumpi, deși nu aceasta este principala problemă dacă au experiență relevantă și sunt profesori și organizatori cu adevărat buni, în plus, sunt capabili să răspundă la toate întrebările tale referitoare la învățarea limbilor străine. De fapt, un număr mare de tutori nu îndeplinesc cerințele de bază. În timp ce conduce o lecție, tutorele nu ar trebui să creeze o atmosferă în care o persoană care învață spaniolă să se simtă ca într-o clasă.

Unii tutori sunt 100% încărcați cu informații în lecții, alții se comportă ca mentori și ajută doar la evitarea greșelilor. Tutorul ideal este cel care se asigură că studentul vorbește cât mai mult posibil spaniolă (cel puțin 75% din timp ar trebui să fie dedicat abilităților de conversație). Un tutore nu ar trebui să piardă timpul dând prelegeri despre gramatică sau orice altceva. El ar trebui să vă înțeleagă nevoile și să elaboreze un plan de antrenament adecvat. Pentru profesorii obișnuiți de limbi străine care fac tutoring, aceasta poate fi o problemă, având în vedere că sunt obișnuiți cu o clasă plină de studenți, mai degrabă decât cu comunicarea unu-la-unu. Aici, dinamica profesor-elev este fundamental diferită. Vizitarea unui profesor de limbă ar trebui să fie o bucurie, nu o rutină.

Cursurile de limbi străine pot ajuta la îmbunătățirea perspectivelor de angajare, dar principalul lor avantaj este că practica de a vorbi cu alte persoane face ca învățarea să fie mai distractivă și mai eficientă. În plus, comunicarea cu un profesor profesionist este mai ușoară pentru cineva decât auto-studiul, atunci când trebuie să înțelegi singur fiecare material nou. Organizarea lecțiilor este de mare importanță.

Dar învățarea spaniolei la cursurile de limbi străine are și o serie de dezavantaje: costul, nu întotdeauna programul optim al cursurilor. Învățarea într-un grup poate să nu fie întotdeauna un plus: toți oamenii (într-un grup) învață o nouă limbă în moduri diferite și, în acest caz, vă puteți găsi fie plictisit, fie rămas în urmă.

Studiind online

În esență, învățarea spaniolă online înseamnă învățarea prin cursuri online. Un curs online, indiferent dacă este gratuit sau plătit, include de obicei un program de clasă, un anunț, o hartă a programului, materiale de studiu, un forum de discuții și comunicare prin e-mail, evaluări finale și formative, instrumente de gestionare a studenților (statistici, înregistrări și urmărirea studenților) și, de asemenea, link-uri către site-uri externe și interne. Majoritatea paginilor web au hyperlinkuri care duc la alte pagini, acoperind astfel o cantitate imensă de informații.

Alegerea unui curs sau a unei metode de învățare a spaniolei online pentru începători (resurse gratuite):

1. Mi Vida Loca este o emisiune TV BBC destinată exclusiv celor care pornesc de la zero.

Fie că înveți spaniolă de la zero online, fie că participi la cursuri de limbă, fie că o faci pe cont propriu - fiecare metodă care este aplicată cu entuziasm va da rezultate pozitive. Dar înainte de a începe să înveți, trebuie să-ți răspunzi singur la câteva întrebări care vor deveni baza motivației. Ce se poate realiza prin învățarea spaniolă, cum o vei folosi? Cât timp poți dedica studiului? Cu cât este mai mult timp și dedicare personală dedicată spaniolei, cu atât mai bine, dar fiți realiști pentru a evita dezamăgirile. Oricine spune că poți învăța o limbă rapid, în doar două-trei luni, pur și simplu minte!

Una dintre cele mai eficiente moduri de a învăța spaniolă este să călătoriți într-o țară vorbitoare de spaniolă și chiar să vă înscrieți la un curs intensiv de spaniolă. A fi cufundat în mediul înconjurător 24 de ore pe zi cu situații reale este cu siguranță foarte util pentru dezvoltarea abilităților de conversație în spaniolă. Petreceți cât mai mult timp în conversații cu vorbitori nativi, ce ar putea fi mai bun! Limbile au fost studiate în acest fel de milenii și, în ciuda multor avantaje ale timpurilor moderne, este dificil să o înlocuiești. În plus, studiul într-o altă țară este, de asemenea, o mulțime de oportunități de aventură și descoperire; o experiență pe care nu o vei uita niciodată.

Învață spaniolă de la zero

Există aproximativ 100.000 de cuvinte în spaniolă. Cele mai comune 300 de cuvinte alcătuiesc 65% din limba vorbită. Cele mai comune 1000 de cuvinte alcătuiesc 88% din dialog. Deci, nu trebuie să înveți vocabularul până la ultimul cuvânt. Începeți prin a vă concentra pe cele mai comune cuvinte și expresii care vă vor fi utile în funcție de interesele și obiectivele dvs. De asemenea, petreceți cât mai mult timp posibil regulilor gramaticale de bază și conjugărilor. Spaniolă are multe reguli gramaticale complexe care nu sunt folosite în vorbirea colocvială, așa că nu sunt o prioritate pentru începători.

Care este ușurința de a învăța?

Spaniola scrisă este aproape în întregime fonetică, uită-te la orice cuvânt și îl vei putea pronunța corect. Este greu să înveți spaniolă? Toate limbile, inclusiv spaniola, nu sunt ușor sau greu de învățat în principiu. Totul depinde de cât de aproape sunt de limba ta maternă. În acest sens, spaniola este ușor de învățat pentru vorbitorii nativi de engleză, portugheză, franceză, italiană, română, olandeză, suedeză, afrikaans și norvegiană. Puțin mai dificil - pentru vorbitorii nativi de rusă, vietnameză, turcă, poloneză, sârbă și greacă. Spaniola este dificilă pentru vorbitorii de arabă, chineză, japoneză și coreeană.

Alte întrebări importante pentru a determina cât de ușor sau dificil este să înveți spaniolă au legătură cu dacă ai învățat-o înainte și dacă ai experiență cu metode și strategii de predare a limbilor străine.

Desigur, fiecare limbă are caracteristici care sunt cu adevărat dificile, indiferent de experiența cu alte limbi.

Care sunt dificultățile, cum să depășești?

Pentru începători, înțelegerea vorbitorilor nativi este provocarea numărul unu atunci când învață spaniolă. Este foarte dificil să înțelegi și să comunici cu vorbitorii hispanici în comparație cu alte limbi. Motivul principal este viteza conversației. Spaniola este a doua cea mai rapidă limbă din lume (după japoneză); un vorbitor nativ vorbește aproape 7,82 silabe pe secundă. O varietate de dialecte regionale sunt, de asemenea, de mare dificultate.

Limbajul lui Cervantes constă din multe variații și excepții, aceeași frază poate fi compusă în moduri complet diferite fără a-și schimba sensul. Deși este adevărat că fonetica este ușor de înțeles, unele fraze pot părea greu de înțeles pentru străini.

Caracteristici ale gramaticii:

1. Două verbe minunate ser și estar = a fi: majoritatea străinilor nu fac distincție între ele și se înșală adesea. Ser y estar + adjetivos: Folosind același adjectiv pentru ser sau estar, îi schimbăm sensul. De exemplu, rico: ser+ rico= care este foarte bogat (Este hombre es muy rico - Această persoană este foarte bogată); estar + rico = delicious (Este postre de chocolate este muy rico - Acest desert de ciocolată este foarte gustos).

• adjectivele de calitate folosesc ser, dar dacă această calitate este temporară din cauza unor circumstanțe speciale, folosiți estar. La gente de Madrid es alegre (Madridenii sunt fericiți) – La gente de Madrid ESTá alegre porque el Real Madrid ha ganado la Copa de Europa (Madridienii sunt fericiți pentru că Real Madrid a câștigat Cupa Europei);
• există excepții: Está muerto (Este mort), care poate fi mai permanent, dar, totuși, verbul estar este folosit pentru construcție;
• unele adjective care sunt folosite în mod obișnuit cu estar au un sens metaforic atunci când sunt folosite cu ser. La fruta está Madura (Fructul este copt) Esta niña es muy madura (responsabilă) (Această fată este foarte matură (responsabilă)).

Citirea ziarelor și revistelor în limba spaniolă este o practică excelentă pentru învățarea limbii. Dedică un articol, un articol sau o coloană pe zi lecturii. Există multe publicații gratuite pe Internet. Utilizați resursa Cărți multilingve, unde sunt online zeci de ziare și reviste.

Învățarea unui vocabular nou este o condiție prealabilă - cel puțin 30-60 de minute pe zi (veți învăța aproximativ 400 de cuvinte noi într-o săptămână). Învață cuvinte după subiect, încearcă să traduci în spaniolă ori de câte ori este posibil, notând cuvintele cu stres. Unele cuvinte sunt greu de reținut, faceți un fel de listă neagră pentru ele.

Încercați să evitați paralelele între spaniolă și limba maternă.

Când îți faci lecția de gramatică acasă, asigură-te că înțelegi întreaga propoziție, nu rata ideea.

Cât durează să înveți spaniola de la zero? Dacă o persoană dedică trei ore pe zi spaniolei, atunci 480 de ore vor fi egale cu 160 de zile sau mai puțin de șase luni. Dacă limba spaniolă primește doar o oră pe zi, va dura mai mult de un an - 480 de zile. Dar asta nu înseamnă că trei ore sunt dedicate exclusiv studierii gramaticii. Pe lângă activitățile din clasă, acestea pot fi ascultarea de podcasturi, citirea cărților în spaniolă, vizionarea de filme, ascultarea de melodii și vorbirea. În anumite privințe, expunerea la limbă în afara educației formale poate fi mai eficientă. Este nevoie de timp pentru ca creierul nostru să se obișnuiască cu structurile unei noi limbi. Putem memora regulile despre timpurile verbale sau cum pronumele personal este adesea omis, dar explicațiile nu sunt în niciun caz suficiente. Trebuie să ascultați, să citiți suficient material pentru ca creierul să se poată adapta la noi structuri.

In contact cu

Vorbește, scrie și citește spaniolă în două luni.

Nivelul A1 este spaniolă pentru începători. Dacă începi să înveți spaniolă de la zero, atunci trebuie să începi cu cursuri la nivelul A1.

Odată ce l-ați stăpânit, veți putea face multe pentru a rezolva cele mai importante sarcini de comunicare în spaniolă.

Cu cursul nostru, obțineți un sistem de lecții de spaniolă conform standardelor internaționale de învățare a limbilor străine și toate materialele și exercițiile necesare în lecții interactive de diferite tipuri, care necesită în medie 120 de ore de lecții de spaniolă.

Puteți studia oricând, oriunde, de pe orice dispozitiv cu acces la Internet.

Nu trebuie să cauți un profesor, tutore sau cursuri. Doar începeți!

Veți găsi nu numai sarcini de memorare a cuvintelor și regulilor gramaticale, ci și dialoguri interesante, texte, serii educaționale, cântece și exerciții pentru acestea, precum și jocuri de vocabular - tot ce aveți nevoie pentru a dezvolta abilitățile necesare în practică.

După finalizarea cursului online A1, veți putea:

• salut si la revedere
• felicitari pentru sarbatori si realizari,
• exprima dorințe și cereri,
• cunoaște oameni noi, prezintă-te pe tine și prietenii tăi,
• vorbește despre tine și despre cei dragi, despre orașul și casa ta,
• comandați băuturi și gustări la bar,
• navigați prin oraș și cereți indicații,
• descrie aspectul și caracterul,
• vorbește despre viața de zi cu zi și planurile tale, sentimente și sănătate, gusturi și vise, vreme și obiceiuri,
• rezervați camera de care aveți nevoie și comunicați cu personalul de la hotel,
• completați chestionare și formulare cu datele dumneavoastră personale,
• numiți ora și data evenimentului sau întrebați interlocutorul despre acestea.
• să înțeleagă texte simple scrise, să le analizeze conținutul, să găsească informațiile necesare în ele și să fie capabil să spună sau să scrie în mod independent un text scurt în cadrul subiectelor studiate
• capacitatea de a comunica într-o limbă străină cu un interlocutor care (la cererea dumneavoastră) vorbește mai încet decât ritmul său obișnuit, deoarece pentru a înțelege spaniola care de obicei vorbește rapid, este nevoie de mai multă experiență

Program de curs A1

FONETICĂ: Sunetele vocale și literele lor corespunzătoare în scris. Consoanele simple și complexe și transmiterea lor în scris. Diftongi și triftongi. Sinalef. Reguli de stres. Intonarea propoziției în spaniolă
VOCABULAR: Cunoștință. O familie. Numerale. Limbi și naționalități.
GRAMATICĂ: Genul substantivelor. Articol hotărât. Prepoziţia D.E. Pronume personale spaniole. SER, HABLAR, LLAMARSE verbe la prezentul singular

VOCABULAR: Oraș (În oraș) Muncă. Planuri. Profesii. Verbe de bază în spaniolă
GRAMATICĂ: Prepoziţia EN în spaniolă. Prepoziţia PARA. Adverbe MUCHO, POCO. Verbele SER, TRABAJAR, ESTUDIAR, ESTAR, VIVIR la timpul prezent. Tipuri de conjugare a verbelor. verbul IR. Cifra de afaceri IR la infinitiv
PRAGMATICA si DIALOGURI: Vorbind la telefon. În bar. Ce vei face? ¡Menos mal! Partea zilei

VOCABULAR Eu (Despre mine). Alimente. Informatii personale.
GRAMATICĂ: Verbe reflexive. Verbul VENIR. Utilizarea verbelor IR și VENIR. Conjugarea și utilizarea verbelor SABER și CONOCER. Genul substantivelor în spaniolă (generalizare). Cazuri speciale de formare de gen a substantivelor animate.
PRAGMATICA si DIALOGURI: Date personale. O expresie a neînțelegerii. La controlul pașapoartelor. Forme de curtoazie. cereri și instrucțiuni. Ce o sa mananci? Felicitări și emoții în spaniolă. Bucătăria spaniolă.

VOCABULAR: Cum arăți. Față. Îmbrăcăminte. Luni și anotimpuri în spaniolă. Culori. Adjective care descriu aspectul.
GRAMATICĂ: intensificatoare în spaniolă. Trebuie: Tener que infinitivo. Caracteristicile utilizării articolelor. Adjective. Ser și estar cu adjective.
PRAGMATICA si DIALOGURI: Exclamații. Wish a ver si. Apeluri. Cuvinte introductive în spaniolă. Ai temperatura? Cum să faci complimente în Spania. Cum se spune "frumos". Cum arată el?

VOCABULAR: Gusturi. Visele. Capabilități. Substantive, fraze cu verbe în spaniolă.
GRAMATICĂ: Verbe gustar, apetecer. Forma neaccentuată a pronumelor personale în cazul dativ al spaniolei. Forma accentuată a pronumelor personale în cazul dativ al spaniolei. Verbele poder și querer. De asemenea, nu. Tambien y tampoco. Gerunziu.
PRAGMATICA si DIALOGURI: Me gustaría… No me apetece nada... Cum să afli părerea interlocutorului și să-ți exprimi pe a ta. Refuz politicos în spaniolă. Cerere politicoasă și permisiunea în spaniolă. Spania. La restaurant.

VOCABULAR: Vremea. Hotel. Cifre spaniole până la 1.000.000. Ora. Adverbe de frecvență în spaniolă
GRAMATICĂ: Pronume interogative în spaniolă. Venir verb. Pronumele sunt adjective. Pronume și adverbe nedefinite și negative. Forme impersonale ale verbelor: hace, hay. Opoziție hay, ser, estar. Articolul lo în spaniolă.
PRAGMATICA si DIALOGURI: Întrebări. Clima Spaniei. Să vorbim despre prețul în Spania și nu numai. Dialog la hotel. Enervare și iritare.

VOCABULAR: Obiceiuri. Casa mea. Zilele săptămânii în spaniolă. Camere si mobilier. Prepoziții de loc.
GRAMATICĂ: Presente de indicativo. Singular și a treia persoană la plural. Prezent de indicativ. Prima persoană singulară. Pronombres O.D. Pronombres posesivos tonicos. Aici, ahí și acolo. Repaso del Presente de Indicativo, plural. DESDE, HASTA, A partir DE.
PRAGMATICA si DIALOGURI: Te invitan a casa, ¿que dices? Surpriză, neîncredere, indiferență. Da? Doamne! Mi dia tipico. Tiene multe manias

VOCABULAR: Îngrijire personală. Boli. Parti ale corpului.
GRAMATICĂ: Verbe reflexive. Verbe emoționale. Construcții cu verbele TARDAR, SOLER, LLEVAR. Las prepoziţii. Verbul DOLER. Nevoie. Uniuni de cauză și efect. El verbo: forme personale. Los artículos: reguli de bază pentru utilizarea articolelor.
PRAGMATICA si DIALOGURI: Una mañana normal y corriente. Întrebări și răspunsuri. Olvidarse y acordarse. Tenemos que ir impecabile. Costumbre. Simptomele bolii și tratamentul. Cum să vorbești cu pacienții.

FAQ

1. Când pot începe să fac mișcare?

Puteți începe oricând cursurile, principalul lucru este să nu amânați începerea cursurilor pentru o lungă perioadă de timp. Numărătoarea inversă a perioadei de acces începe doar din momentul activării fiecăruia dintre nivelurile achiziționate, și nu achiziționării acestora.

DAR, dacă a trecut mult timp de la începutul fluxului curent, iar momentul concurenței cu alți participanți este important pentru tine, atunci îți va fi dificil să ajungi din urmă cu alți participanți la fluxul curent și să primești primul loc în clasament. În acest caz, este mai bine să așteptați începerea unui nou flux și abia apoi să activați cursul. Următorul începe: 2 martie, 6 aprilie, 4 mai, 1 iunie.

2. Pot întrerupe cursurile?

Da. Pentru dvs., în Contul dvs. personal din fila pas, este prevăzută opțiunea FREEZE, cu care puteți suspenda accesul la pas pentru o perioadă. Vi se oferă această oportunitate de cel mult 3 ori într-un singur pas. Principalul lucru este să nu întindeți pauza în cursuri pentru o lungă perioadă de timp și să nu uitați să utilizați funcția de îndată ce este nevoie. Această opțiune este utilă și pentru cei care se află în călătorii frecvente de afaceri sau lucrează prin rotație.

3. Dacă cumpăr acum, trebuie să încep imediat să fac exerciții?

Nu, poți începe oricând vrei, chiar și într-o zi, chiar și în 10 ani.

Nu. În niciun caz. Mai întâi îl activezi pe primul. Când? Oricand vrei!
După ce te ocupi de el, de exemplu după 35 de zile, activează-l pe următorul.
Dar, din nou, puteți lua o pauză sau puteți începe imediat.
Tu iei propria decizie în acest sens.

6. Ce întrebări pot contacta curatorul?

Pentru oricine: ceva nu este clar în lecție sau în sistemul de cursuri, au observat o defecțiune tehnică pe site, au fost probleme, au fost nevoiți să întrerupă cursurile, ai nevoie de sfaturi - rezolvi toate întrebările prin intermediul curatorului trimițând un scrisoare către adresa dedicată a intensivului sau în rețelele de socializare. Curatorul verifică periodic poșta în timpul zilei sau ia legătura pe rețelele de socializare.

10. Cum să activezi nivelul și să începi cursurile?

După achiziționarea nivelului dorit al cursului online, în contul personal apare o filă cu numele acestuia. Odată ce deschideți această filă, veți vedea butonul „Creați plan”. Începutul cursurilor tale și numărătoarea inversă a perioadei de acces la lecții începe doar după ce tu însuți apeși pe acest buton. Dacă vă este teamă că veți da clic accidental pe el, atunci vă vom liniști: după ce îl apăsați, veți fi întrebat din nou „Sunteți sigur că doriți să începeți cursurile?” și numai după acordul dumneavoastră repetat, etapa selectată va fi activată.

11. Ce ar trebui să fac dacă nu termin cursul la timp?

Puteți extinde accesul la nivelul activat timp de 10 zile în Contul dvs. personal pentru o taxă suplimentară sau puteți schimba tariful cu unul care are o perioadă de valabilitate mai lungă sau oferă acces nelimitat PENTRU ÎNTÂND.

12. Cum colectezi recenzii și de ce ar trebui să am încredere în ele?

După ce participantul finalizează toate lecțiile etapei, el este invitat să participe la sondaj și să-și lase feedback. Când o persoană lasă o recenzie, poate fie să fie de acord cu publicarea acesteia, fie nu.
În cazul refuzului publicării, folosim rezultatele sondajului și feedback-ul doar pentru analize interne și finalizarea cursului, ținând cont de dorințele utilizatorilor.
Dacă o persoană a fost de acord cu publicarea, atunci un link este evidențiat în porecla/numele său. Făcând clic pe acest link, poți accesa pagina de recenzii, unde poți vedea și fotografia participantului dacă a încărcat-o pe site după bunul plac. De asemenea, reflectă informații despre câte etape ale cursului au fost parcurse complet de el în momentul actual.
După ce ați parcurs un pas, vi se va cere și să lăsați feedback pe site.
Dacă nu doriți să faceți acest lucru sau nu ne dați permisiunea de a publica, atunci site-ul va afișa doar informații despre care ați participat la curs și pașii pe care i-ați parcurs complet. Dacă doriți să vedeți câți oameni au parcurs cel puțin o etapă a cursului și să se familiarizeze cu succesul lor, dați clic pe link

13. Nu vreau sa concurez!

Pot să mă scot din clasamentul participanților? Da. Pentru a face acest lucru, în Contul personal după crearea unui plan de lecție în fila „Setări”, bifați caseta corespunzătoare. În acest caz, doar tu vei vedea statisticile rezultatelor tale, iar numele tău nu va apărea în clasament.

14. Ce se întâmplă dacă nu vreau să joc jocurile?

Jocurile de vocabular intelectual sunt o oportunitate excelentă de a repeta cuvinte în condiții neobișnuite și un exercițiu excelent pentru creier, așa că mulți își notează eficiența în memorarea cuvintelor. Dar toți oamenii sunt diferiți și cuiva nu îi place jocul. Prin urmare, din noul flux, vom face posibilă refuzarea jocurilor. Trebuie doar să dai clic pe butonul „Refuză jocurile” și acestea vor dispărea din planul tău de lecție. Dar înainte de a abandona acest instrument, mai întâi încercați-l în acțiune. Nu doar pentru că le-am dezvoltat, ci în scopuri educaționale.

E foarte simplu, după ce pe site vei găsi fiecare pas și poți „plimba” prin ele, încerci să completezi exercițiile, te familiarizezi cu modul în care este prezentat materialul și ce tipuri de lecții îți oferim. Lecțiile deschise nu mușcă, iar dacă nu ești încă pregătit să studiezi serios și nu știi răspunsurile corecte, nu se va întâmpla nimic rău :)

16. Cum să determinați la ce nivel să începeți?

a) Faceți testele site-ului nostru pentru abilitățile de ascultare și citire, precum și cunoștințele de gramatică și vocabular. Pentru a începe cursurile la nivelul A2, trebuie să obțineți un rezultat ridicat la testele de nivel A1; Pentru a nu experimenta stres în timpul orelor de la nivelul B1, trebuie să ai rezultate mari la testele de la nivelul A2.

B) Familiarizați-vă cu programul (de exemplu, pe pagina Tarife puteți descărca planuri de pași în PDF) și încercați să finalizați pasul care vă interesează.

C) Contactați tutorele (vezi întrebarea 8. Cum pot contacta tutorul?), spuneți-ne despre experiența dvs. în învățarea limbii spaniole, problemele pe care le aveți, precum și scopurile și obiectivele pe care vi le-ați stabilit și veți găsi pasul potrivit pentru tine.

17. Unde pot obține exerciții de vorbire?

În curs vă oferim totul pentru a vă pregăti pentru comunicare în spaniolă. Și astăzi multe servicii ajută la găsirea unui interlocutor de transport, și nu doar unul, și gratuit. În acest scop, am pregătit două recenzii, care, sperăm, vă vor ajuta să găsiți nu numai interlocutori, ci și prieteni, trebuie doar să fiți activ și să nu vă fie frică să luați contact. Dacă ai studiat cu noi, atunci știi și poți face multe și, prin urmare, cu siguranță vei face față, trebuie doar să începi.

Citit:
Nu există webinarii, deoarece avem cursuri imediat în practică pentru a economisi timpul elevului, fără apă și digresiuni. Dacă ceva nu este clar, aveți nevoie de sfaturi, a apărut o problemă, contactați curatorul, toate problemele sunt rezolvate și primiți explicații suplimentare.

Avem doar un curs online cu sprijinul unui curator. Poate fi folosit pe lângă orele din cursuri sau cu un profesor, caz în care eficiența orelor este sporită. Avem mulți studenți care combină atât cursul, cât și orele offline, unii profesori înșiși sfătuiesc să dedice mai mult timp în clasă exersării vorbirii, muncii creative cu studenții și nu analizării regulilor și muncii de rutină.

23. Cum pot începe să învăț spaniolă pe cont propriu?

Cursul nostru online a fost special conceput pentru auto-studiul limbii, în timp ce există sprijinul unui curator care vă va răspunde întrebărilor, dacă este cazul, vă va oferi sfaturi și vă va ajuta la rezolvarea problemelor organizaționale. Pe lângă materiale și instrumente pentru lucrul cu ele, ajutăm și o persoană să nu abandoneze cursurile, să le facă un obicei, să dăm un plan complet pentru fiecare zi, astfel încât să nu te gândești ce și când să faci.

24. Și dacă nu pot studia, nu-mi vei întoarce banii?

Răspunsul scurt este NU, dar citiți mai departe pentru mai multe detalii.
Sarcina noastră este să vă ajutăm să începeți să studiați și să terminați cursurile cel puțin la unul dintre nivelurile cursului (dar sperăm că vă va plăcea și nu veți putea continua). S-au făcut destul de multe în acest curs:
Dacă nu ești sigur dacă o clasă este potrivită pentru tine, încearcă lecțiile de probă.
Puteți începe cursurile în orice zi.
Dacă s-a întâmplat ceva neașteptat, poți oricând contacta curatorul, vom discuta și vom găsi cea mai bună soluție pentru tine.
Aveți posibilitatea de a studia în orice moment, o mare varietate de tipuri de muncă și selecția materialului, astfel încât să nu aveți nevoie de nimic altceva, trebuie doar să mergeți pe site și să faceți ceea ce aveți nevoie conform planului cu ajutorul nostru.
În plus, veți avea sprijinul unui curator care va răspunde la întrebări și vă va ajuta cu sfaturi și, așa cum am menționat mai sus, vă va ajuta cu problemele organizatorice ale cursului dacă aveți probleme.
Prin urmare, nu returnăm banii, dar vă vom stimula și vă vom împinge să învățați ca să o puteți face în continuare.
La urma urmei, facem cursul pentru ca oamenii să-și atingă obiectivele, să obțină rezultate. S-a depus mult efort pentru a vă ajuta. Și aveți nevoie de o decizie de a studia, nu vă sfiați să contactați curatorul dacă aveți probleme, găsiți timp pentru cursuri, ei bine și studiați activ, desigur.

Spaniola este a doua cea mai vorbită limbă din lume, după doar chineză. Este recunoscută oficial ca a doua limbă de comunicare internațională și este limba de stat nu numai în Spania, ci și în multe alte țări. De aceea, Lifehacker a decis să dedice următoarea selecție de canale în limbă YouTube spaniolei.

1. Spaniolă pentru începători

Pe acest canal veți găsi multe lecții pentru cei care învață singuri limbi străine de la zero. Fiecare lecție este un scurt videoclip care tratează un mic element al limbii spaniole. Astfel, o poți face chiar și în pauzele dintre munca principală sau în orice alt minut liber. Există și un mic curs de spaniolă pentru turiști, care vă va fi la îndemână dacă mergeți într-o călătorie scurtă.

2. PRACTIQUEMOS

Dacă ați obținut deja un anumit succes în limba spaniolă, dar doriți să vă îmbunătățiți nivelul, ar trebui să apelați la lecții de la un vorbitor nativ. Canalul PRACTIQUEMOS a fost creat și întreținut de un profesionist profesionist de spaniolă, care a postat de șase ani sfaturi utile, exemple și exerciții pentru elevii săi.

3. Lecții de spaniolă cu Petrov

Dmitri Petrov este un poliglot, traducător, profesor foarte popular care și-a dezvoltat propria metodă originală de a învăța o limbă străină. El se oferă să învețe elementele de bază ale limbii spaniole în doar 16 ore de instruire. Și cel mai interesant lucru este că chiar funcționează. Desigur, nu veți învăța să vorbiți fluent spaniola în această perioadă, dar veți pune o bază solidă de cunoștințe.

4. Școala de spaniolă web

Acest canal conține cursuri video de spaniolă în șase părți. Un total de câteva sute de lecții de la profesori de spaniolă calificați și experimentați. Cadou neprețuit.

5. Spaniola de la zero

Valoarea principală a acestui canal este că își propune să îmbunătățească cele mai necesare abilități: ascultare și vorbire. Puteți învăța toate regulile gramaticale, puteți memora un număr mare de cuvinte, dar încă nu obțineți o stăpânire fluentă a limbii. Prin urmare, Lifehacker vă sfătuiește să începeți să învățați cu acest curs video, care vă permite să auziți pronunția corectă a celor mai populare fraze și să exersați reproducerea lor după pofta inimii.

Bonus: VIAȚA în SPANIA

Ca bonus - un canal minunat, care, deși nu conține materiale educaționale în sensul literal al cuvântului, va spune multe despre viața în Spania. Este condus de o rusoaica care studiaza in aceasta tara frumoasa. În videoclipurile ei, ea vorbește despre cum să te muți în Spania, să mergi la universitate, să înveți limba și multe alte lucruri interesante.

Spaniola este una dintre cele mai frumoase limbi ale lumii moderne. Este vorbită de peste 500 de milioane de oameni, este limba oficială în 27 de țări ale lumii și este folosită activ în peste 50 de state. Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale ale unor organizații internaționale precum ONU, UE, Uniunea Africană, Organizația Statelor Africane și o serie de altele.

Spaniolii își numesc în mod tradițional limba castiliană, pentru că. pe lângă spaniola oficială, folosesc încă 5 din dialectele și dialectele sale. Dar când îl menționează cu alte limbi străine, îl numesc în continuare spaniolă.

Spaniolă este, de asemenea, destul de ușor de învățat, mai ales dacă știi deja o limbă romanică. Multe sunete sunt la fel ca în rusă, există multe asemănări cu engleza, iar cuvintele sunt pronunțate pe măsură ce sunt scrise, spre deosebire, de exemplu, de franceză. Gramatica relativ simplă oferă șansa de a stăpâni elementele de bază ale spaniolei într-un timp scurt.

Cunoașterea spaniolă vă oferă oportunitatea de a vă bucura pe deplin de cultura lor bogată. Învățarea acestei limbi este foarte interesantă, deoarece vă va ajuta să atingeți opera multor scriitori geniali, poeți, muzicieni, să vă familiarizați cu salsa incendiară, bachata romantică, să apreciați emisiunile și programele TV celebre în limba lor maternă.

Spaniola este limba călătorilor și a oamenilor de afaceri, limba muncii și a petrecerii timpului liber. Vă va deschide ușa către o lume minunată și vă va ajuta să-i explorați pe alții.

Există multe motive pentru a învăța această limbă minunată. Și prima întrebare care apare după luarea unei astfel de decizii: „De unde să începem? ".

În învățarea oricărei limbi străine, motivația este cel mai important lucru. Trebuie să înțelegeți clar de ce faceți asta și să vă amintiți întotdeauna acest lucru. Acesta este poate cel mai important lucru.

De asemenea, învățarea unei limbi trebuie să fie distractivă, așa că este foarte important să alegeți tehnica potrivită. Pentru fiecare persoană este diferit. Dar în niciun caz nu ar trebui să descărcați forțat informații în memoria dvs., deoarece. acest lucru nu va aduce rezultate, ci dimpotrivă, va provoca doar emoții negative și respingere.

Există multe opțiuni pentru a învăța spaniolă. Puteți începe să învățați pe cont propriu cu ajutorul internetului, cărților, prietenilor și cunoștințelor sau puteți apela la serviciile unor profesori profesioniști - depinde de dvs.

Dacă totuși decideți să începeți să învățați singur spaniolă, atunci toate problemele de organizare a procesului educațional vor cădea în sarcina dvs. Acest lucru va necesita o voință considerabilă și autodisciplină, dar dacă vă puteți organiza, atunci toate eforturile vor fi răsplătite cu un rezultat bun. Nu vă faceți griji pentru greșeli, pentru că. sunt un element natural al învăţării. Este important doar să le analizați și să le corectați. Învață să nu-ți fie frică de greșeli, iar apoi procesul de învățare îți va fi mult mai ușor.

Este mai bine să începeți prin a învăța cuvinte ușoare și care apar frecvent. De asemenea, este util să memorezi fraze întregi, ca încărcătura semantică a propoziției vă va ajuta să le păstrați în memorie pentru mult timp.

Există multe diferite pentru a învăța spaniola. O atenție deosebită trebuie acordată Español para continuar - Dyshleva I.A., Español en vivo - Nuzhdina G.A., limba spaniolă - Oscar Perlin, Manual de spaniolă. Curs practic pentru începători de Rodriguez-Danilevskaya. Mulți oameni folosesc un program special de calculator Rosetta Stone, deoarece. procesul educațional este conceput într-o formă de joc interesantă, iar o mulțime de materiale audio dezvoltă pronunția și tehnica vorbirii.

Ascultarea cântecelor spaniole și vizionarea de filme este o opțiune bună. Acest lucru vă va introduce mai aproape de cultura acestei țări minunate și vă va oferi posibilitatea de a vă antrena urechea pentru percepția vorbirii fluente. Va fi interesant să faceți cunoștință cu seria „”. Aceasta este o serie adaptată pentru începătorii să învețe o limbă străină. Este exprimat în diferite limbi, inclusiv spaniolă. Personajele vorbesc destul de încet, gesticulează activ și emoțional, așa că îl poți urmări chiar și de la un nivel zero. Un alt material video interesant este programul Polyglot:. Este conceput pentru începători și oferă o oportunitate unică de a învăța limba chiar acasă, în spatele ecranului monitorului. Videoclipul simulează situația unei lecții reale, iar prezentatorul acționează ca profesor. O metodologie de predare bine dezvoltată vă permite să stăpâniți cunoștințele de bază ale limbii în doar 16 ore.

De asemenea, va fi foarte util să folosiți serviciile diferitelor resurse de pe Internet care ajută la învățarea spaniolei. Cele mai populare dintre ele sunt livemocha.com, busuu.com, online-spain.com, hispaforum.ru, espanol.su. Acest lucru va dilua studiul monoton, va adăuga interes și vă va scuti de înghesuirea de rutină. De asemenea, pe aceste site-uri puteți găsi noi prieteni și oameni cu gânduri asemănătoare, puteți vorbi cu oameni din diferite țări și puteți obține experiența unei comunicări reale cu vorbitori nativi.

Toate aceste sfaturi vor fi utile nu numai pentru cei care învață limba spaniolă pe cont propriu, ci și pentru cei care decid să o studieze în cursuri sau cu un profesor. Chiar dacă studiați conform unui program deja compilat, nu va fi niciodată de prisos să citiți sau să vizionați ceva interesant în spaniolă.

În mod ideal, cel mai bun mod de a învăța spaniola este să călătorești la casa acestei limbi uimitoare. Veți putea să comunicați în mod constant în spaniolă, să vă îmbunătățiți mai repede limba vorbită și să scăpați de accent. În timp ce vă aflați în Spania, vă veți stăpâni rapid limba, vă veți adapta la viața într-o țară și un mediu lingvistic nou și veți putea înțelege și simți spiritul Spaniei și al locuitorilor săi. Multe școli de limbi străine oferă o gamă largă de programe pentru a învăța spaniolă în Spania. Folosirea serviciilor lor ar fi o decizie foarte rezonabilă, trebuie doar să luați în considerare că acest pas va necesita o cantitate semnificativă de timp și bani de la dvs.

În zilele noastre, cunoașterea limbilor străine oferă mari oportunități, dar astăzi, puțini oameni sunt surprinși de engleză. Limba spaniolă vă va ajuta în dezvoltarea carierei cât mai curând posibil, vă va fi utilă în țările din America Latină, vă va lărgi orizonturile și vă va deschide noi orizonturi.