Tu ești într-o haină maro, eu sunt un ciudat al vânzărilor

„În munți” Joseph Brodsky

Pădurea Saxonă Albastră
Porțelan spart de zăpadă.
Lumea este incoloră, lumea este albă,
Calmați soluția exact.

Tu, într-o haină maro,
Eu, diavolul vânzărilor.
Tu nu ești nimeni și eu nu sunt nimeni.
Împreună suntem aproape un peisaj.

Pantele albe sunt liniştite şi netede.
Bătând în valea ciocanului.
Tendința munților de a cădea
poate acoperișurile orașului.

Un vârf de munte accesibil viselor,
film fotografic, haldare în nori.
Înclinarea munților spre picior, spre noi,
esența este partea inferioară a abruptului lor.

Platoul a fost îndepărtat pentru noapte.
Fâlfâitul unui fitil.
Tu nu ești nimeni și eu nu sunt nimeni:
buclă de fum.

Dumnezeu rătăcește ascuns într-un nor,
muşcând unghia lunii.
Ca un peisaj din lateral,
Nu putem înnebuni.

Pădurea Saxonă Albastră.
Să te uiți în oglindă și în depărtare
a pierdut interesul
ochi de cristal gri.

Aerul de munte, al cărui pahar
suspin despre cine știe ce
se rupe ca un raklo
caramida de carbon.

Tu și cu mine nu suntem nimeni, nimic.
Acești munți sunt frazele noastre
un ecou care a crescut la o sută
de două sute, trei sute de mii de ori.

Reduce vorbirea la răgușeală,
nu este prima dată când se compară
coastele și crestele noastre
curba lor spartă.

Cu cât îmbrățișarea este mai strânsă,
acele spații din spate sunt munți,
pante, falduri, foi -
mai mult timp în reproș.

Dar și treapta pendulului
începe din spațiu
de asemenea, în puterea autostrăzii,
dincolo de carne până la os.

Pădurea Saxonă Albastră.
Lumea este zimțată, senzație
că există doar atât de mult material de rezervat.
Acesta este un laitmotiv local.

Ceea ce respirăm este ceea ce suntem,
ceea ce călcăm în picioare este acolo unde putrezim.
Acest tip esența, în onoarea noastră,
refuzul lor de a se conecta.

Acesta este sfârșitul pământului. Sfârşit
geologie; limită.
Locul este chiar pe culoar
împinse corpuri în aer.

În acest sens, suntem un cuplu,
în cele mai înalte există o unire armonioasă.
Mai jos - evident că nu e un lucru al naibii.
Mi-e frică să mă uit acolo.

Prinde-mă mai strâns de cot,
cucerind puterea cu pasiune
gravitație - șansă, în sus
privindu-l, căzând.

Pădurea Saxonă Albastră.
O lume care urmărește cu mai multă atenție decât păsările
- Gulliver și Hercules -
în spatele jocurilor de particule.

Suma a două dezintegrari, noi
putem da numere în schimb
abajur fără franjuri,
ciocănind în camera mosla.

Batai de picior „Coc-cic-cioc”.
în mișcare în podeaua de pin.
Munții se ascund ca zăpada
în culoare propriul verb.

Ce este bun la o pantă abruptă?
că, dezbrăcat,
totuși - neînsuflețit;
același lucru - o stâncă.

În această lume a formelor groaznice
afacerea noastră este partea.
Suntem pășune pentru ei,
elipse, două boabe.

A cărui locuință, la rândul său,
mușchi și oase mai bune
ne ține de
două abisuri reciproce.

Pădurea Saxonă Albastră.
Apropierea vederii față de față.
Obraji netezi - contragreutate
celule până la capătul lor.

O privire legată de trăsături
iluminat și la umbră, -
continuarea celulelor acolo,
unde se termină.

Nu dragoste, ci semnificația pomeților,
creste sprancenelor, sunet "ah"
realiza - prin zgomot
propriul sânge – în munți.

Împotriva lor, ce sunt eu, ce ești tu,
ambele fiind negre
cu zăpada pe trăsături
fețele noastre sunt condamnate.

Nu vom fi alți noi! Nici
aici, nu acolo, unde toți sunt egali.
De aceea zilele noastre
în acest loc sunt numerotate.

Cu atât mai clar în intervalul direct
profil, porozitate, față completă,
acestea selecție mai naturală
nu avem timp.

Pădurea Saxonă Albastră.
Visele rudelor de bazalt.
O lume fără viitor, fără
- Mai uşor - Mâine.

Tu și cu mine suntem nimic, nimic.
Suma fețelor, ale mele cu ale tale,
eseu al cărui și după o sută
unic de mii de ani.

Nu vom fi alți noi! Noapte,
un flux de fum deasupra coșului de fum.
Dimineața vom pleca de aici,
jos, cu buza muşcată.

Suma a două dezintegrari, din două
capitularea vieții - eu și tu.
Miliarde de muște de zăpadă
nu te va salva de sărăcie.

Prețul nostru este un jalnic!
Trump două cluburi!
Eu voi muri și tu vei muri.
Același spirit curge în noi.

Cine cu acest ban este ca un hoț,
Ascuțiți un dinte după un colț?
Somnul, ne-a descleștat, poate da
numai cozi și capete.

Pădurea Saxonă Albastră.
Crusta lunii smirghel.
Progresul linistii,
adică mişcări tic-tac.

Camera inchiriata este patrata.
Cuvertură de pat din pânză.
Geometria pierderii
ca nebunia, simplu.

Nu a fost un înger care a zburat,
şoptind: „vinovat”.
Aceasta nu este o priveghere a două trupuri.
Sunt două lămpi de o mie de wați

noaptea, la marginea lumii,
alb fierbinte -
viata mea pentru viata ta
Nu m-am putut sătura de el.

Păstrează pentru o zi ploioasă
caracteristic fiecărui destin,
aceste gânduri sunt niște gunoaie
despre mine și despre mine.

Scădeți temporar din
permanent nu este posibil
ca o prăbușire în sus și în jos
încurcă fără a ameninţa.

Analiza poeziei lui Brodsky „În munți”

Mulți poeți ruși au vizitat munții, iar astfel de călătorii au dus adesea la poezii magnifice care reflectă frumusețea peisajelor pe care le-au văzut. Un exemplu în acest sens pot fi numeroasele lucrări ale lui M. Yu Lermontov, dedicate Caucazului, poezii de A. S. Pușkin, A. A. Fet, Velimir Khlebnikov etc. În viața lui I. A. Brodsky au avut loc și asemenea călătorii, dar în loc de. încântare au evocat poetului gânduri profunde despre sensul existenței umane.

Poezia „În munți” reflectă cu exactitate impactul peisajelor montane asupra conștiinței lui Iosif Alexandrovici. Această lucrare lungă, uneori greu de înțeles, este plină, pe de o parte, de imagini maiestuoase ale naturii monumentale și, pe de altă parte, de declarații mărunte autodepreciate despre om.

Autorul recreează priveliști ale munților puternici cu ajutorul epitetelor pitorești („pantele albe sunt liniștite și netede”) și metafore („portelan spart de zăpadă”, „hârtie abrazivă cu crusta de lună”). Cititorul își poate imagina cu ușurință culorile - zăpadă albă strălucitoare, pădure albastră fabuloasă. Poetul compară aerul transparent cu sticla subțire care se sparge dintr-o singură răsuflare. Poetul subliniază semnificația naturii cu anafora „Pădurea Saxonă Albastră”, care sună la fiecare două strofe.

Dar toată această splendoare este doar un decor pentru înțelegerea locului și semnificației omului în lume. Aproape la fel de comun ca amintirea pădurii este proclamarea josniciei individului. Poetul nu se satură să repete: „Tu și cu mine nu suntem nimeni, nimic”. Toate imaginile legate de figură într-un fel sau altul erou liric, faceți o impresie dureroasă:
Haina scoasă noaptea.
Fâlfâitul unui fitil.
Chiar și Dumnezeu pare jalnic:
Dumnezeu rătăcește ascuns într-un nor,
muşcând unghia lunii.

După ce am adunat toate descrierile unei persoane împreună, obținem o creatură slabă, de moment. Apare rapid în lume, desfășoară o activitate nesemnificativă și în curând dispare fără urmă. Inexistența și decăderea sunt cuvintele principale din această lucrare. Totul se reduce la ei.

Ce poate preveni sau măcar încetini dispariția personalității? Desigur, poetul încearcă să găsească un răspuns la această întrebare. În fluxul rapid al imaginilor, cititorul le poate observa pe cele care transmit sentimentele autorului mai viu și mai expresiv decât altele. Cu o tandrețe ciudată, aspră, poetul vorbește despre iubire și, cel mai important, despre reciprocitate:
Prinde-mă mai strâns de cot,
cucerind puterea cu pasiune
gravitatie...
O privire legată de trăsături
luminat si la umbra...
viata mea pentru viata ta
Nu m-am putut sătura de el.

Ideea aici este că numai sentimentele reciproce ajută două „degradări” (ființe umane patetice) să-și umple viața cu sens profund și să reziste naturii ostile și indiferente.

Acest poem este greu de înțeles. Este scrisă într-o manieră tipică lui Iosif Alexandrovici: conține adesea inversiuni, metafore și fraze rupte. El însuși este un flux de imagini complicate, adesea completate cu cuvinte din argou („psya krev” - o expresie indecentă din limba poloneza). Totuși, în spatele tuturor acestor lucruri se află o serioasă reflecție filozofică asupra efemerității vieții și a scopului ei.

Pădurea Saxonă Albastră
Porțelan spart de zăpadă.
Lumea este incoloră, lumea este albă,
Calmați soluția exact.

Tu, într-o haină maro,
Eu, diavolul vânzărilor.
Tu nu ești nimeni și eu nu sunt nimeni.
Împreună suntem aproape un peisaj.

Pantele albe sunt liniştite şi netede.
Bătând în valea ciocanului.
Tendința munților de a cădea
poate acoperișurile orașului.

Un vârf de munte accesibil viselor,
film fotografic, haldare în nori.
Înclinarea munților spre picior, spre noi,
esența este partea inferioară a abruptului lor.

Platoul a fost îndepărtat pentru noapte.
Fâlfâitul unui fitil.
Tu nu ești nimeni și eu nu sunt nimeni:
buclă de fum.

Dumnezeu rătăcește ascuns într-un nor,
muşcând unghia lunii.
Ca un peisaj din lateral,
Nu putem înnebuni.

Pădurea Saxonă Albastră.
Să te uiți în oglindă și în depărtare
a pierdut interesul
ochi de cristal gri.

Aerul de munte, al cărui pahar
suspin despre cine știe ce
se rupe ca un raklo
caramida de carbon.

Tu și cu mine nu suntem nimeni, nimic.
Acești munți sunt frazele noastre
un ecou care a crescut la o sută
de două sute, trei sute de mii de ori.

Reduce vorbirea la răgușeală,
nu este prima dată când se compară
coastele și crestele noastre
curba lor spartă.

Cu cât îmbrățișarea este mai strânsă,
acele spații din spate sunt munți,
pante, falduri, foi -
mai mult timp în reproș.

Dar și treapta pendulului
începe din spațiu
de asemenea, în puterea autostrăzii,
dincolo de carne până la os.

Pădurea Saxonă Albastră.
Lumea este zimțată, senzație
că există doar atât de mult material de rezervat.
Acesta este un laitmotiv local.

Ceea ce respirăm este ceea ce suntem,
ceea ce călcăm în picioare este acolo unde putrezim.
Acest punct de vedere este, în onoarea noastră,
refuzul lor de a se conecta.

Acesta este sfârșitul pământului. Sfârşit
geologie; limită.
Locul este chiar pe culoar
împinse corpuri în aer.

În acest sens, suntem un cuplu,
în cele mai înalte există o unire armonioasă.
Mai jos - evident că nu e un lucru al naibii.
Mi-e frică să mă uit acolo.

Prinde-mă mai strâns de cot,
cucerind puterea cu pasiune
gravitație - șansă, în sus
privindu-l, căzând.

Pădurea Saxonă Albastră.
O lume care urmărește cu mai multă atenție decât păsările
- Gulliver și Hercules -
în spatele jocurilor de particule.

Suma a două dezintegrari, noi
putem da numere în schimb
abajur fără franjuri,
ciocănind în camera mosla.

Batai de picior „Coc-cic-cioc”.
în mișcare în podeaua de pin.
Munții se ascund ca zăpada
în culoare propriul verb.

Ce este bun la o pantă abruptă?
că, dezbrăcat,
totuși - neînsuflețit;
același lucru - o stâncă.

În această lume a formelor groaznice
afacerea noastră este partea.
Suntem pășune pentru ei,
elipse, două boabe.

A cărui locuință, la rândul său,
mușchi și oase mai bune
ne ține de
două abisuri reciproce.

Pădurea Saxonă Albastră.
Apropierea vederii față de față.
Obraji netezi - contragreutate
celule până la capătul lor.

O privire legată de trăsături
iluminat și la umbră, -
continuarea celulelor acolo,
unde se termină.

Nu dragoste, ci semnificația pomeților,
creste sprancenelor, sunet "ah"
realiza - prin zgomot
propriul sânge – în munți.

Împotriva lor, ce sunt eu, ce ești tu,
ambele fiind negre
cu zăpada pe trăsături
fețele noastre sunt condamnate.

Nu vom fi alți noi! Nici
aici, nu acolo, unde toți sunt egali.
De aceea zilele noastre
în acest loc sunt numerotate.

Cu atât mai clar în intervalul direct
profil, porozitate, față completă,
cu atât selecția este mai naturală
nu avem timp.

Pădurea Saxonă Albastră.
Visele rudelor de bazalt.
O lume fără viitor, fără
- mai ușor - mâine.

Tu și cu mine suntem nimic, nimic.
Suma fețelor, ale mele cu ale tale,
eseu al cărui și după o sută
unic de mii de ani.

Nu vom fi alți noi! Noapte,
un flux de fum deasupra coșului de fum.
Dimineața vom pleca de aici,
jos, cu buza muşcată.

Suma a două dezintegrari, din două
capitularea vieții - eu și tu.
Miliarde de muște de zăpadă
nu te va salva de sărăcie.

Prețul nostru este un jalnic!
Trump două cluburi!
Eu voi muri și tu vei muri.
Același spirit curge în noi.

Cine cu acest ban este ca un hoț,
Ascuțiți un dinte după un colț?
Somnul, ne-a descleștat, poate da
numai cozi și capete.

Pădurea Saxonă Albastră.
Crusta lunii smirghel.
Progresul linistii,
adică mişcări tic-tac.

Camera inchiriata este patrata.
Cuvertură de pat din pânză.
Geometria pierderii
ca nebunia, simplu.

Nu a fost un înger care a zburat,
şoptind: „vinovat”.
Aceasta nu este o priveghere a două trupuri.
Sunt două lămpi de o mie de wați

noaptea, la marginea lumii,
alb fierbinte -
viata mea pentru viata ta
Nu m-am putut sătura de el.

Păstrează pentru o zi ploioasă
caracteristic fiecărui destin,
aceste gânduri sunt niște gunoaie
despre mine și despre mine.

Scădeți temporar din
permanent nu este posibil
ca o prăbușire în sus și în jos
deruta fara a ameninta.

eu
Pădurea Saxonă Albastră
Porțelan spart de zăpadă.
Lumea este incoloră, lumea este albă,
Calmați soluția exact.

Tu, într-o haină maro,
Eu, diavolul vânzărilor.
Tu nu ești nimeni și eu nu sunt nimeni.
Împreună suntem aproape un peisaj.

II
Pantele albe sunt liniştite şi netede.
Bătând în valea ciocanului.
Tendința munților de a cădea
poate acoperișurile orașului.

Un vârf de munte accesibil viselor,
film fotografic, haldare în nori.
Înclinarea munților spre picior, spre noi,
esența este partea inferioară a abruptului lor.

III
Platoul a fost îndepărtat pentru noapte.
Fâlfâitul unui fitil.
Tu nu ești nimeni și eu nu sunt nimeni:
buclă de fum.

Dumnezeu rătăcește ascuns într-un nor,
muşcând unghia lunii.
Ca un peisaj din lateral,
Nu putem înnebuni.

IV
Pădurea Saxonă Albastră.
Să te uiți în oglindă și în depărtare
a pierdut interesul
ochi de cristal gri.

Aerul de munte, al cărui pahar
suspin despre cine știe ce
se rupe ca un raklo
caramida de carbon.

V
Tu și cu mine nu suntem nimeni, nimic.
Acești munți sunt frazele noastre
un ecou care a crescut la o sută
de două sute, trei sute de mii de ori.

Reduce vorbirea la răgușeală,
nu este prima dată când se compară
coastele și crestele noastre
curba lor spartă.

VI
Cu cât îmbrățișarea este mai strânsă,
acele spații din spate sunt munți,
pante, falduri, foi -
mai mult timp în reproș.

Dar și treapta pendulului
începe din spațiu
de asemenea, în puterea autostrăzii,
dincolo de carne până la os.

VII
Pădurea Saxonă Albastră.
Lumea este zimțată, senzație
că există doar atât de mult material de rezervat.
Acesta este un laitmotiv local.

VIII
Ceea ce respirăm este ceea ce suntem,
ceea ce călcăm în picioare este acolo unde putrezim.
Acest punct de vedere este, în onoarea noastră,
refuzul lor de a se conecta.

Acesta este sfârșitul pământului. Sfârşit
geologie; limită.
Locul este chiar pe culoar
împinse corpuri în aer.

IX
În acest sens, suntem un cuplu,
în cele mai înalte există o unire armonioasă.
Mai jos - evident că nu e un lucru al naibii.
Mi-e frică să mă uit acolo.

Prinde-mă mai strâns de cot,
cucerind puterea cu pasiune
gravitație - șansă, în sus
privindu-l, căzând.

X
Pădurea Saxonă Albastră.
O lume care urmărește cu mai multă atenție decât păsările
- Gulliver și Hercules -
în spatele jocurilor de particule.

Suma a două dezintegrari, noi
putem da numere în schimb
abajur fără franjuri,
ciocănind în camera mosla.

XI
Apăsări de picior „Coc-Coc-Coc”.
în mișcare în podeaua de pin.
Munții se ascund ca zăpada
în culoare propriul verb.

Ce este bun la o pantă abruptă?
că, dezbrăcat,
totuși - neînsuflețit;
același lucru - o stâncă.

XII
În această lume a formelor groaznice
afacerea noastră este partea.
Suntem pășune pentru ei,
elipse, două boabe.

A cărui locuință, la rândul său,
mușchi și oase mai bune
ne ține de
două abisuri reciproce.

XIII
Pădurea Saxonă Albastră.
Apropierea vederii față de față.
Obraji netezi - contragreutate
celule până la capătul lor.

O privire legată de trăsături
iluminat și la umbră, -
continuarea celulelor acolo,
unde se termină.

XIV
Nu dragoste, ci semnificația pomeților,
creste sprancenelor, suna "ah"
realiza - prin zgomot
propriul sânge – în munți.

Împotriva lor, ce sunt eu, ce ești tu,
ambele fiind negre
cu zăpada pe trăsături
fețele noastre sunt condamnate.

XV
Nu vom fi alți noi! Nici
aici, nu acolo, unde toți sunt egali.
De aceea zilele noastre
în acest loc sunt numerotate.

Cu atât mai clar în intervalul direct
profil, porozitate, față completă,
cu atât selecția este mai naturală
nu avem timp.

XVI
Pădurea Saxonă Albastră.
Visele rudelor de bazalt.
O lume fără viitor, fără
- mai ușor - mâine.

Tu și cu mine suntem nimic, nimic.
Suma fețelor, ale mele cu ale tale,
eseu al cărui și după o sută
unic de mii de ani.

XVII
Nu vom fi alți noi! Noapte,
un flux de fum deasupra coșului de fum.
Dimineața vom pleca de aici,
jos, cu buza muşcată.

Suma a două dezintegrari, din două
capitularea vieții - eu și tu.
Miliarde de muște de zăpadă
nu te va salva de sărăcie.

XVIII
Prețul nostru este un jalnic!
Trump două cluburi!
Eu voi muri și tu vei muri.
Același spirit curge în noi.

Cine cu acest ban este ca un hoț,
Ascuțiți un dinte după un colț?
Somnul, ne-a descleștat, poate da
numai cozi și capete.

XIX
Pădurea Saxonă Albastră.
Crusta lunii smirghel.
Progresul linistii,
adică mişcări tic-tac.

Camera inchiriata este patrata.
Cuvertură de pat din pânză.
Geometria pierderii
ca nebunia, simplu.

XX
Nu a fost un înger care a zburat,
șoptind: „vinovat”.
Aceasta nu este o priveghere a două trupuri.
Sunt două lămpi de o mie de wați

noaptea, la marginea lumii,
alb fierbinte -
viata mea pentru viata ta
Nu m-am putut sătura de el.

XXI
Păstrează pentru o zi ploioasă
caracteristic fiecărui destin,
aceste gânduri sunt niște gunoaie
despre mine și despre mine.

Scădeți temporar din
permanent nu este posibil
ca o prăbușire în sus și în jos
încurcă fără a ameninţa.

Acest articol a fost adăugat automat din comunitate

x x x 1983 Prima zi a unui an impar. Clopotele eliberează un balon în aer pt balon, ținând companie acolo sus cu statuile locale aspre, vechi de trei sute de ani, care se dezbrăcaseră. Stau intins intr-o camera goala, umeda, galbena, turnand Bertani in mine. Chestia asta, care se încălzește în laringe, spune în sfârșit: „Închide fereastra”. Deci o altă combinație de numere nu a deschis ușa; de obicei, mai distinct, mai stabil decât un oval, cu proprietățile sale curve de roată: tendința de a schimba locul etc., etc. Uneori, la sfârșitul zilei, îmi amintea, mort de urmărire, de o mașină Pullman. , a unei locomotive nebune care s-a oprit noaptea pe șină în palma mea, iar bufnița țipa în pădure. Astăzi îmi dau seama cu rușine că nu sunt o bufniță; dar în întuneric era ușor să confundați o bufniță cu un sturz: o pasăre cu pomeți lați și o pasăre cu profil, o pasăre cu cioc. Și chiar dacă vedeai mai puțin din lateral, tot nu ți-a părut rău pentru partea dreaptă a feței dacă priveai din stânga. Da, iar vocea aceea putea, peste noapte, să ciugulească tristețea care fărâmițase pâinea cu mâna goală în afara pragului. 1983 x x x într-o cușcă. Ușa scârțâi. 1 Blue Saxon Forest Porțelan spart de zăpadă. Apropierea vederii față de față. Verbul masculin era țesut clar în foșnetul rochiei. Acum o picătură de praf pe un cui rău - becul lui Ilici se revarsă pe damele parchetului, unde a avut loc extragerea. Un pătrat care își cunoaște valoarea, văzând lucrurile în dezordine, nu deplânge pierderile; I Aproape un peisaj. Numărul figurilor care apar în el scade odată cu afluxul de statui. Marmura este blondă, ca cărbunele întors pe dos, iar zona pare a fi nordică. Platou; Hiperborean ciufulind varza. Totul este atât de orizontal încât nimeni nu te va apăsa de bustul tău agitat. II Poate că acesta este viitorul. Fondul pocăinței. Răzbunare pe un coleg. viața – despre orașe, despre închisori, despre camere în care am înnebunit, dar nu am înnebunit, despre mările în care m-am înecat și despre cei pe care încă nu i-am putut ține în brațe – acum ai putea spune, oftând: „Soarta s-a dovedit a fi generoasă cu el”, iar cei prezenți la masă vor da din cap gânditori în semn de acord. Cine știe, poate ai dreptate. Adăugați la celelalte avantaje și hipermetropie.În acei ani în care jucam chacha pe un panou lângă cinema, cine s-ar fi putut gândi la o distanță mai mare decât o mână înfricoșătoare întinsă între capete și cozi? Nimeni. Un val de rămas bun al mâinii la capătul străzii s-a transformat în prima linie a razei: aerul din țările străine seamănă mai des decât orice cu hârtia, iar ploaia nuanță urme neatinse de radiera albastră. reflecții de oraș. Sună clopoțeii. Cameră cu lampă. Îngerii fac zgomot în depărtare, ca niște chelneri care ies din bucătărie. Vă scriu asta de cealaltă parte a pământului de ziua de naștere a lui Hristos. Focănitul zăpezii din afara ferestrei izbucnește cu un „ah-luli” sincer: albul se înmulțește. În curând El va împlini două mii de ani. Au mai rămas paisprezece. Astăzi este miercuri, mâine e joi. Mi-e teamă că vom sărbători această aniversare fără a adăuga gheață, eliminând următoarea ridă de pe obraz; în limbajul comun – împreună cu El. Atunci ne vom întâlni. Ca o stea de sătean, trecând prin perete, urechile lui au agitat pianul trezit cu un deget. E ca și cum cineva de acolo învață alfabetul din depozite. Sau nu - astronomie, uitând în conturul numelor personale acolo unde nu suntem: unde suma depinde de scădere. decembrie 1985 unghie galbenă burta ta este ușor de atins și nu tresări de frică, bâzâit, prietene. IV În timp ce cântai, cenușiul din afara ferestrei s-a intensificat. Și ușa s-a prăbușit în șanțuri din cauza umezelii. Și călcâiele îmi sunt reci. Nenorocirea ramurilor goale de câini. Ca sub mongoli: o căsătorie între rasa cenușie, pipernicită și masa galbenă. toamna tarzie, ca trotuarul din provincii. Dar deschidem ușa – și într-un roi palid se repezi pe lângă noi în realitate, înfășurând-o cu grijă într-un giulgiu gros de iarnă – astfel XIX subliniind – datorită pâlpâirii – că sufletele au țesătură, materie, destin în peisaj; că culoarea funinginei, culoarea lucrului - să fiu sincer - se schimbă. Că, în total, sufletele oricărui trib sunt superioare. Acea culoare este timpul sau dorința de a ține pasul cu ea, citându-l pe marele Halicarnasian, acum în față, acum în profil de dealuri și acoperișuri. XX Recul în faţa vârtejului palid, te recunosc în armata lor evident înaripată? Și vei ateriza, în felul tău, pe ceafă, dor de rumegușul din depărtare, cu foșnetul căruia păcălim lumea întreagă?, există doar consecințe. Și oamenii sunt victimele consecințelor.