เรียนภาษาโปแลนด์อย่างสนุกสนาน เรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้าน วิธีเรียนภาษาบนสมาร์ทโฟนด้วยแอพ

แน่นอนว่าไซต์ของไซต์เป็นตัวแทนที่ฉลาดที่สุดในการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ za darmo แต่ไม่ใช่เว็บไซต์เดียวบนเว็บที่ทุ่มเทให้กับภาษาโปแลนด์ และฉันพร้อมเสมอสำหรับ "มากกว่านั้นดีกว่า" ด้วยมือทั้งหมดของฉัน ดังนั้นฉันจึงแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับตัวเลือกที่ดี เนื่องจากมีไซต์บนอินเทอร์เน็ตสำหรับเรียนภาษาโปแลนด์ฟรีและตั้งแต่ต้น

ไซต์สำหรับเรียนภาษาโปแลนด์: ฟรีตั้งแต่เริ่มต้น

PoPolskuPoPolsce

ฉันคิดว่าแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดสำหรับการศึกษาระดับ A1 อย่างเป็นระบบคือเว็บไซต์ Popolskupopolsce เมื่อมองดูบทเรียนทั้งหมดของเขา ฉันได้เรียนรู้บางสิ่งที่ฉันเคยใฝ่ฝันที่จะสร้างตัวเอง พระเจ้าอนุญาตให้ฉันประสบความสำเร็จได้ดียิ่งขึ้นในอนาคต มีข้อเสียเพียงข้อเดียว - เป็นภาษาโปแลนด์ทั้งหมด และนี่อาจเป็นการข่มขู่ในตอนแรก

เว็บไซต์นั้นยอดเยี่ยมมาก! มีเสียงทั้งหมด สะอาดและบันทึกไว้อย่างดี หัวข้อที่สำคัญและจำเป็นทั้งหมดสำหรับระดับแรก เว็บไซต์ให้โอกาสในการทำแบบฝึกหัดและทดสอบตัวเองโดยไม่ต้องส่งการทดสอบใด ๆ ให้ใคร แต่สังเกตผลทันที แหล่งข้อมูลนี้อธิบายไวยากรณ์ภาษาโปแลนด์ได้เป็นอย่างดี โดยใช้บทเรียนแบบโต้ตอบ รูปภาพ ปุ่ม ปริศนา และอื่นๆ อีกมากมาย โอ้ นี่อาจเป็นบทเรียนภาษาโปแลนด์ที่ดีที่สุดที่คุณเคยพบบนเว็บ! เว็บไซต์และเนื้อหาทั้งหมดจึงถูกแบ่งออกเป็น 16 ช่วงตึก ซึ่งหัวข้อต่างๆ เกี่ยวพันกันในลักษณะที่น่าสนใจ คุณไม่จำเป็นต้องศึกษาในบทเรียนเดียวในหลักสูตรหรือกับติวเตอร์ แต่คุณสามารถข้ามบางสิ่งบางอย่างหรือย้อนกลับไปยังบางสิ่งบางอย่างได้ตลอดเวลา จำได้ไหม เป็นการศึกษาภาษาโปแลนด์ออนไลน์ฟรีตั้งแต่เริ่มต้นและขั้นพื้นฐาน

โครงสร้างบทเรียน

ในบทเรียนแรก ตัวอักษรที่สวยงามนี้จะเห็นได้ชัดในทันที ราวกับว่าสร้างมาเพื่อภาพโดยเฉพาะ และสำหรับaudialsเพราะรูปภาพทั้งหมด แต่ละตัวอักษรสามารถคลิกได้ คุณสามารถได้ยินว่าตัวอักษรอ่านถูกต้องอย่างไร และชื่อในภาษาโปแลนด์ของสิ่งที่ปรากฎข้างๆ คืออะไร

การทดสอบที่สะดวกและถูกต้องเป็นข้อดีอย่างมากของไซต์ คุณสามารถฟัง เลือกคำตอบ ตรวจสอบตัวเอง เตือนตัวเอง และลองอีกครั้งโดยไม่ต้องโหลดหน้าซ้ำโดยการล้างคำตอบ และมีแบบทดสอบมากมายที่คล้ายคลึงกันซึ่งคุณไม่จำเป็นต้องเขียนอะไรเลย เพียงแค่เลือกคำตอบที่ถูกต้อง - สวัสดี kinesthetics!

และในตอนท้ายของแต่ละบทเรียนจะมีส่วนที่คุณต้องตอบคำถามตามจริง และหากทุกอย่าง "ใช่" สำหรับคุณ แสดงว่าคุณจำการบรรยายได้อย่างสมบูรณ์

ข้อเสียของไซต์คือได้รับการออกแบบสำหรับระดับ A1 เท่านั้น

เล่มพร้อม

ใหม่!!! ในที่สุดหนังสือก็มาถึง! ซึ่งผมมั่นใจว่าเยี่ยมมาก! ซื้อได้ ราคาก็ยังดี!

Polski Jazyk

ไซต์ที่สอง (ที่นี่ไม่ใช่เพื่อความสะดวก แต่เป็นไซต์ที่สองที่นึกถึง) คือ Polskijazyk.pl

ในความคิดของฉันมันสะดวกน้อยกว่าเมื่อก่อนมาก ขั้นแรก ในการเข้าถึงบทเรียน คุณต้องลงทะเบียน ถ้าคุณไม่ต้องการทำอย่างนั้น คุณก็จะไม่สามารถเรียนรู้ได้ บทเรียนเหล่านี้ดูเหมือนงานนำเสนอ PowerPoint โดยกินพื้นที่เพียงหนึ่งในสามของหน้าจอ นั่นคือ สองในสามเป็นเพียงกล่องสีขาว และในงานทดสอบสำหรับบทเรียน คุณมักจะต้องเขียนอะไรบางอย่าง

คำอธิบายและงานทั้งหมดเขียนเป็นภาษารัสเซีย ปุ่มภาษายูเครนใช้ไม่ได้สำหรับฉัน ไม่มีตัวเลือกภาษาโปแลนด์เลย สะดวกกว่าสำหรับใครบางคน แต่สำหรับฉัน เป็นการดีกว่าที่จะซึมซับภาษาทันที และไม่สะดุดกับภาษารัสเซียซึ่งมีแต่จะเข้ามาขวางทาง แต่เนื้อหาก็คุ้มค่า เว็บไซต์นี้สามารถเป็นส่วนเสริมในการศึกษาของคุณได้ หากดูเหมือนว่าฉันกำลังอธิบายแหล่งข้อมูลนี้อย่างเจ๋งเกินไปสำหรับใครบางคน ฉันจะพูดแบบนี้: ไซต์ไซต์ไม่มีเนื้อหาที่สามารถคลิกและออกเสียงได้ในขณะนี้ ดังนั้นไซต์ PolskiJazyk จึงดีกว่านี้ แต่ฉันก็ยังชอบอันแรกมากกว่า 🙂 ลองทั้งคู่แล้วตัดสินใจด้วยตัวเอง

โมวิช โป โพลสกู

แหล่งข้อมูลที่ดีต่อไปคือMówić po polsku สำหรับผู้พูดภาษารัสเซีย ข้อเสียอาจเป็นเพราะคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ (หรือภาษาเยอรมัน) แต่ถ้าคุณเป็น "ผู้ใช้ขั้นสูง" อยู่แล้วไม่มากก็น้อยให้ความสนใจกับภาษาโปแลนด์เท่านั้น

ฉันชอบที่ทุกอย่างที่นี่อยู่ในรูปแบบวิดีโอหรือพอดคาสต์ ฉันใฝ่ฝันที่จะเริ่มถ่ายวิดีโอด้วยตัวเอง เพราะฉันอิจฉาคนที่ทำอยู่แล้วอย่างเงียบๆ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าการนำทางที่นี่จะสะดวกมาก - ไม่ใช่ไซต์สำหรับการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ฟรีเสมอไป 🙂

กนัปกะ

ในปี 2019 ฉันกำลังอัปเดตบทความด้วยแหล่งข้อมูลอื่น - เป็นครั้งแรกในภาษายูเครน - Kanapka 🙂 นั่นเป็นเหตุผลที่ Stasya เริ่มดูแลบล็อกของเธอมากขึ้น (เพราะทางโรงเรียนดูแล) และเรียนรู้เกี่ยวกับบล็อกของเธอเอง ช่องบน youtube. และหมายความว่าด้วยความช่วยเหลือของ Kanapka คุณสามารถยกระดับช่วงเวลาของภาษาโปแลนด์ได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย

โรงเรียนนั้น

That.School เป็นแนวทางที่น่าสนใจในการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ และแม้ว่าพวกเขาจะสอนภาษาเยอรมันมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ส่วนภาษาโปแลนด์ที่มีวิกิพีเดียยังไม่ถูกลบออก ดังนั้น - เข้ามาเรียนในขณะที่คุณมีโอกาสเรียนฟรี

ในความคิดของฉัน โครงการ That.School ในระยะนี้อาจเป็นส่วนเสริมที่ดีในวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ของคุณ หากคุณเรียนภาษาอังกฤษ เยอรมัน หรือสเปนด้วย มีเนื้อหาเพิ่มเติมสำหรับภาษาเหล่านี้

Lingust

บทเรียน 37 บทสำหรับผู้เริ่มต้น พร้อมการวิเคราะห์ช่วงเวลาที่ยากลำบากโดยละเอียด โดยให้ความสำคัญกับสัทศาสตร์และเสียงประกอบ แน่นอนว่าจะดีกว่าสำหรับผู้ที่รู้ภาษารัสเซียเท่านั้นโดยไม่มีภาษายูเครนหรือเบลารุส

ครั้งหนึ่งฉันตัดสินใจย้ายไปโปแลนด์ ฉันตั้งตัวเองในระยะสั้น - สองสามเดือน - และแล้วฉันก็รู้ว่าฉันต้องปรับปรุงภาษาโปแลนด์ของฉันอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบ้านเกิดของฉัน

ตอนนี้ฉันไม่ได้เรียนภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้น ฉันมีความรู้พื้นฐาน แต่ได้รับมามากกว่า 10 ปีแล้ว และฉันไม่ได้ใช้ภาษาเลยมานานกว่า 6 ปีแล้ว โดยทั่วไปแล้ว มีอะไรมากมายให้จดจำและสร้างขึ้น

โดยทั่วไป ฉันจะแบ่งปันขั้นตอนในการเรียนภาษาโปแลนด์กับคุณ

Quest 3

แค่อ่านหนังสือเรียนก็น่าเบื่อ! แต่กิจกรรมที่แตกต่างกันมากเกินไปก็มากเกินไป ดังนั้นฉันจึงอ่านสามในสี่ของหนังสือเรียนโดยไม่ทำอะไรเลย แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่าฉันเหลือเวลาเรียนหนังสือเพียงสัปดาห์เดียว ฉันเก็บหนังสือเรียนในตอนเย็น และเริ่มอ่านออกเสียงหนังสือเด็กที่สวยงามเกี่ยวกับตำนานโปแลนด์ พิมพ์ใหญ่ พิมพ์สวย ภาพวาดน่ารัก ช่วยให้ไม่ตายเพราะสยองขวัญ ฟังเสียงสะดุด

ภาพถ่ายไม่ใช่หนังสือที่ฉันอ่าน แต่ฉันคิดว่าแก่นสารชัดเจน

ภารกิจที่ 4 เราแนะนำนิสัยที่ดี

หลังจากที่หนังสือเรียนเสร็จแล้ว ความรู้พื้นฐานด้านไวยากรณ์และคำศัพท์พื้นฐานก็วนเวียนอยู่ในหัวของฉัน (ฉันให้เวลาตัวเองหนึ่งวันเพื่อเป็นเกียรติแก่การเรียนหนังสือจนจบ) ฉันเริ่มใช้สิ่งที่ฉันค่อยๆ นำเสนอมากขึ้นในสัปดาห์ที่แล้ว .

นิสัยการเขียนคำที่ไม่คุ้นเคยทั้งหมด

ฉันเขียนในแอปพลิเคชั่นที่น่าทึ่งสำหรับ Android AnkiDroid - นี่คือเปลือกสำหรับการ์ดคำศัพท์ในภาษาใด ๆ คุณจดทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องเรียนรู้ในนั้น และจะแสดงทุกสิ่งที่คุณต้องการในช่วงเวลาที่กำหนด สิ่งที่มีประโยชน์มาก พูดตามตรง ฉันไม่ได้ลองทำในทันที แต่ตอนนี้ คุณจับหูฉันไม่ได้แล้ว IMHO นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้คำศัพท์ต่างประเทศ การทำงานกับโปรแกรมจะใช้เวลา 3-5 นาทีต่อวัน ในช่วงเวลานี้มีการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ 15-20 คำและมีการทำซ้ำคำเก่าบางคำ ไม่มีอะไรดีไปกว่าการใช้สมาร์ทโฟนบนรถไฟใต้ดินและพูดเล่น!

นิสัยในการดูช่อง YouTube โปแลนด์หลายช่อง

ฉันชอบช่อง YouTube "20 ม." เพราะทุกครั้งที่มีคนโปแลนด์หน้าใหม่ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ด้วยฝีเท้าและน้ำเสียงที่ต่างกัน โดยทั่วไปไม่ง่ายเสมอไป แต่เหมาะสำหรับการเรียนรู้ ฉันยังดู TED โปแลนด์ คุณยังสามารถชมภาพยนตร์เป็นภาษาโปแลนด์ได้ แต่ฉันไม่มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับภาพยนตร์มากนัก ดังนั้นสำหรับตัวฉันเอง ฉันจึงเลือกวิดีโอบน YouTube

นิสัยการพูดและบางครั้งก็คิดเป็นภาษาโปแลนด์

ในวันที่ดีเป็นพิเศษ ฉันนึกขึ้นได้ว่าได้ยินภาษาโปแลนด์อยู่ในหัว! ฉันหวังว่าจะมีวันแบบนี้มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ตอนนี้ไม่มีเสาอยู่ในสภาพแวดล้อมของฉัน และในไซต์ที่เป็นที่รู้จักอย่างแชร์ทอล์ค ไม่มีใครตอบประกาศของฉันเกี่ยวกับ "การพูดคุย" สารละลาย? ฉันจัดทำรายการหัวข้อมาตรฐาน 20 หัวข้อสำหรับตัวเอง (ครอบครัว เมือง งานอดิเรก ฯลฯ) และบอกตัวเองเป็นระยะๆ เกี่ยวกับหัวข้อเหล่านี้ ยิ่งกว่านั้นผมพยายามทำออกมาดังๆ มันได้ผลกว่ามาก ฉันยังพยายามพูดคุยกับผู้ที่รู้หลักสูตรภาษาโปแลนด์ที่รุนแรงของฉันในภาษาโปแลนด์ในหัวข้อในชีวิตประจำวัน ภาษาแทงใจดำมาก

นิสัยของคำศัพท์

หากคุณไม่รู้คำศัพท์ที่จะเป็นประโยชน์กับคุณในอนาคต ฉันจะปีนเข้าไปในพจนานุกรมทันที และเธอยังทำให้มันง่ายที่สุด - เธอดาวน์โหลดพจนานุกรม Glosbe ออฟไลน์ลงในโทรศัพท์ของเธอ ในตอนแรก ฉันพยายามใช้ Google แปลภาษา แต่ปรากฏว่า Google ไม่ได้แปลคำศัพท์มากมายแม้จะไม่มีบริบท ดังนั้นควรใช้พจนานุกรมเฉพาะทางจะดีกว่า

นิสัยรักการอ่านในภาษาโปแลนด์

สองสามเดือนต่อมา ฉันยืมหนังสือภาษาโปแลนด์ที่ยังไม่ดัดแปลง แต่เบาและร่าเริงจากห้องสมุดเดียวกัน 20 หน้าแรกยังยากสำหรับฉัน แต่แล้วสิ่งต่างๆ ก็ง่ายขึ้น และจากการคิดว่าฉันกำลังอ่านหนังสือสำหรับชาวโปแลนด์จริงๆ ใช่ ฉันยังคงใช้ไวยากรณ์เล็กน้อยในครัว และเธอก็รู้ว่าที่ไหน ฉันยังต้องการพูดให้ถูกต้อง ดังนั้นให้จดจำกรณีที่ซับซ้อนในเบื้องหลัง

แน่นอน หากคุณมีข้อสอบที่จริงจังอยู่ข้างหน้า การเตรียมตัวเพียงอย่างเดียวไม่น่าจะผ่านไปได้ แต่ถ้าคุณเพียงแค่ต้องสามารถพูดและเข้าใจในระดับดีได้ ตัวเลือกของฉันก็ค่อนข้างใช้ได้

สิ่งสำคัญคือการหาวัสดุที่น่าสนใจและเข้าถึงได้ง่ายและเรียบง่ายที่สุด แล้วการเรียนก็จะเป็นไปด้วยดี และแน่นอนว่าคุณต้องทำเป็นประจำทุกวัน รู้จากตัวเองว่าถ้าพลาดอย่างน้อย 1 วัน กลับเข้าจังหวะยากกว่ามาก

ความอดทนและแรงบันดาลใจ!

หากบทความนี้มีประโยชน์สำหรับคุณ เพียงจองโรงแรมหรือซื้อตั๋วเครื่องบินโดยใช้แบบฟอร์มด้านล่าง มันจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรให้คุณ (ราคาเท่าเดิม) และฉันจะได้รับแรงจูงใจในการเขียนบทความใหม่
ขอบคุณที่อ่าน!

ในบทความนี้ เราจัดพิมพ์หนังสือ 15 เล่มที่เราคิดว่าจะช่วยให้คุณเรียนภาษาโปแลนด์ได้ ที่นี่ คุณจะได้พบกับหนังสือที่ไม่เพียงแต่ประกอบด้วยทฤษฎีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแบบฝึกหัดในภาษาโปแลนด์ด้วย หนังสือเรียนภาษาโปแลนด์ทั้งหมดผ่านการทดสอบโดยเราแล้ว เชื่อฉันเถอะว่ามันได้ผล นอกจากนี้ ในบทความยังมีลิงก์ไปยังร้านค้าที่คุณสามารถซื้อหนังสือเรียนและหนังสือตามรายการด้านล่างได้อย่างง่ายดาย

เริ่มกันเลย

ฮูร์รา โป โปลสคู 1. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Malolepsza

รุ่นทันสมัยที่เต็มไปด้วยงานจริงที่มุ่งพัฒนาทักษะการสื่อสารที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นคำพูดหรือการเขียน นอกจากนี้ในหนังสือยังมีแบบฝึกหัดที่พัฒนาการรับรู้ภาษาที่ดีขึ้นด้วยหูและสายตา

Hurra Po Polsku 2. Aneta Szymkiewicz, มอลกอร์ซาตา มาโลเลปซา

หนังสือเรียนยอดนิยม. โดยแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหลัก ๆ ที่พัฒนาทักษะต่อไปนี้: การพูด การเขียน การอ่าน และความเข้าใจภาษา หัวข้อค่อนข้างทันสมัยและไม่ถูกแฮ็ก ที่นี่คุณจะได้ทำความคุ้นเคยกับภาษาโปแลนด์ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศุลกากร วันหยุดและลักษณะประจำชาติของโปแลนด์ด้วย นอกจากนี้ในหนังสือยังมีปริศนาอักษรไขว้ แบบทดสอบ และการแข่งขันที่น่าสนใจ ซึ่งจะช่วยให้คุณเรียนรู้เนื้อหาได้ดีขึ้นด้วยวิธีการขี้เล่น

Hurra Po Polsku 3. Aneta Szymkiewicz, มอลกอร์ซาตา มาโลเลปซา

หนังสือเรียนยอดนิยมรุ่นที่สาม หนังสือเรียนมีไว้สำหรับนักเรียน มันจะเปิดเผยความรู้ภาษาโปแลนด์ของคุณและสอนวิธีสื่อสารในหัวข้อต่าง ๆ : ชีวิตประจำวัน กีฬา สังคม ฯลฯ นอกจากนี้ในตำราเรียนยังมีโอกาสในการฝึกฝนคำศัพท์และไวยากรณ์อย่างอิสระ

Wasilewska D. , Karoljak S. "ตำราภาษาโปแลนด์"

หนังสือเรียนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาหรือสำหรับผู้ที่ต้องการเสริมสร้างความรู้ที่มีอยู่ จุดเน้นหลักของหนังสือเรียนคือการทำความคุ้นเคยกับสัทศาสตร์ การสะกดคำ และไวยากรณ์ของภาษาโปแลนด์ นอกจากนี้ยังมีส่วนที่มีแบบฝึกหัดและกุญแจสำหรับแบบฝึกหัดเหล่านี้ เพื่อให้คุณสามารถทดสอบตัวเองและความรู้ของคุณได้ตลอดเวลา

"ข้อสอบโพลการ์ด"

เอกสารนี้จะช่วยคุณเตรียมความพร้อมสำหรับ. มีคำถามทั้งหมดที่คุณอาจถามและมีคำตอบโดยละเอียดและเข้าใจได้ คำถามทั้งหมดเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และภูมิศาสตร์ของโปแลนด์ นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำอย่างรวดเร็วสำหรับคำถามและคำตอบ เอกสารนี้จะช่วยคุณเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบบัตรโปแลนด์อย่างแน่นอน

ด.วาซิเลฟสกายา. "ภาษาโปแลนด์. หนังสือเรียน"

หนังสือเล่มนี้มีโครงสร้างที่ไม่ธรรมดา ขั้นแรก คุณอ่านข้อความธรรมดาในภาษาโปแลนด์ จากนั้นจึงค้นหาพจนานุกรมและคำแปลของข้อความ คุณค่อยๆ มาถึงความจริงที่ว่าการแปลนั้นน้อยลงเรื่อยๆ และคำแปลในพจนานุกรมก็น้อยลงด้วย และข้อความเริ่มยากขึ้นทุกที

Przemysław E. Gębal "Od słowa do słowa toczy się rozmowa" (บทสนทนาเปลี่ยนจากคำหนึ่งไปอีกคำ)

หนังสือเรียนโดยนักเขียนชาวโปแลนด์ ออกแบบมาสำหรับชาวต่างชาติโดยเฉพาะ จากคำหนึ่งคำเราไปที่การสนทนา หนังสือเรียนจะเตรียมคุณให้พร้อมจนถึงระดับ B1 และ B2 โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารที่จำเป็น หลังจากจบหลักสูตร คุณจะสามารถสนทนาแบบง่ายๆ ต่อได้

M. Kowalska Marzena "O biznesie po Polsku" (เกี่ยวกับธุรกิจในภาษาโปแลนด์ ระดับกลาง B1, B2. คู่มือภาษาโปแลนด์, ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับธุรกิจ)

หนังสือเรียนที่น่าสนใจมากที่จะแนะนำคุณเกี่ยวกับ Business Polish ในระดับ B1 และ B2 เหมาะสำหรับผู้ที่กำลังจะไปทำงานในโปแลนด์ ด้วยตำราเล่มนี้ คุณจะเพิ่มพูนความรู้และสามารถดำเนินการเจรจาในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจได้ หนังสือเรียนแบ่งออกเป็น 14 หัวข้อ ซึ่งรวมหัวข้อทางธุรกิจที่หลากหลาย

Stempek, A. Stelmach, S. Dawidek, A. Szymkiewicz "Krok po Kroku Polski A1+A2" (ขั้นตอน ด้านหลัง ขั้นตอน ขัดA1+A2)

หนังสือเรียนจากชุดใหญ่ที่เขียนโดยชาวโปแลนด์โดยเฉพาะสำหรับชาวต่างชาติ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าหนังสือเรียนตรงตามมาตรฐานทั้งหมดและได้รับการรับรองว่าเป็นสื่อการสอนที่แนะนำสำหรับการเรียนภาษาโปแลนด์เป็นภาษาต่างประเทศ

หนังสือที่แสดงด้านล่างนี้เป็นหนังสือเรียนแบบศึกษาด้วยตนเอง หนังสือแต่ละเล่มพัฒนาทักษะทางภาษาบางอย่างในตัวคุณ การคัดเลือกนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้น ตลอดจนสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกฝนทักษะจนสมบูรณ์แบบ!

เยซิก โพลสกี้. Korepetycje maturzysty. (ภาษาโปลิช ติวเตอร์)

หนังสือเรียนชุดใหม่สำหรับกวดวิชาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย "OLDSCHOOL - โรงเรียนเก่าที่ดี" เป็นการศึกษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ ซีรีส์นี้จัดทำขึ้นโดยอาจารย์และนักระเบียบวิธีที่มีประสบการณ์ โดยร่วมมือกับครูและนักเรียนเอง

ตำราเรียนมีไว้สำหรับนักเรียนมัธยมปลายทุกคนที่ต้องการเรียนภาษาโปแลนด์อย่างต่อเนื่องและต้องการทราบคำถามและคำตอบทั้งหมดที่เป็นประโยชน์ในการสอบในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย หนังสือเล่มนี้จะช่วยครูและนักการศึกษาได้เป็นอย่างดี

Ilustrowany สł ownik สำนวน(พจนานุกรมภาพประกอบของหน่วยการใช้ถ้อยคำ)

สำนวนวลีเป็นการผสมผสานคำที่น่าสนใจ น่าทึ่งที่สุด และน่าทึ่งที่สุดในภาษาใดๆ ก็ตาม พวกเขาไม่ได้อยู่ภายใต้กฎหมายหรือข้อบังคับใดๆ บางครั้งดูตลก บางครั้งไร้เหตุผล และแน่นอนว่ามักมีความหมายต่างกัน การทำความรู้จักและรู้วิธีใช้อย่างถูกต้องจะช่วยในการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์อย่างปฏิเสธไม่ได้

ที.เอส. โมชาโลวา ขัดตั้งแต่เริ่มต้น

ตำราเรียน "โปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้น" มีไว้สำหรับผู้เริ่มต้นและสามารถใช้ได้ทั้งในระยะเริ่มต้นของการศึกษาภาษาอย่างลึกซึ้งและทั่วถึงและเพื่อฝึกฝนทักษะเบื้องต้นของการอ่านการเขียนและการพูดในเวลาที่สั้นที่สุด

"Ilustrowany słownik przysłów" (พจนานุกรมภาพประกอบของสุภาษิต)

พจนานุกรมภาพประกอบของสุภาษิตประกอบด้วยสุภาษิตที่น่าสนใจและสำคัญที่สุดที่สามารถพบได้ในชีวิตประจำวัน พจนานุกรมถูกสร้างขึ้นสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาเป็นหลัก แต่จะมีประโยชน์สำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ มีการอธิบายสุภาษิตในลักษณะที่เข้าถึงได้ ซึ่งแต่ละเรื่องมีเรื่องราวที่แสดงให้เห็นสุภาษิต เรื่องราวทั้งหมดเขียนด้วยอารมณ์ขัน มันทำให้คุณอ่านพจนานุกรมได้เหมือนหนังสือ ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะหยุดอ่านมัน นอกจากนี้ ภาพประกอบที่สวยงามและตลกทำให้การอ่านเป็นเรื่องสนุกเป็นพิเศษ

A.Częścik, J.Częścik “Gramatyka co z głowy nie umyka”

ในหนังสือเล่มนี้ คุณจะได้พบกับ: หลักสูตรไวยากรณ์ภาษาโปแลนด์ฉบับสมบูรณ์ที่เขียนขึ้นสำหรับนักเรียน วิธีการที่ยอดเยี่ยมมากมายในการจำเนื้อหา (เน้นด้วยตัวหนา) ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับภาษา (เน้นสี) ปัญหาและปริศนาที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ( ที่มีเครื่องหมายคำถาม) สารบัญที่จะช่วยให้คุณค้นหาเนื้อหาที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว

ความรู้ภาษาต่างประเทศไม่ใช่สิ่งฟุ่มเฟือย แต่เป็นสิ่งจำเป็นที่เปิดประตูแทบทุกประตูต่อหน้าคน การรู้ภาษาต่างประเทศ เราสามารถหางานทำในบริษัทที่ประสบความสำเร็จ หาเพื่อนใหม่ในทุกมุมโลก ไปเที่ยวต่างประเทศโดยไม่ต้องกังวลว่าจะหาภาษากลางร่วมกับชาวพื้นเมืองได้อย่างไร ทุกวันนี้ ไม่เพียงแต่ภาษาอังกฤษหรือเยอรมันเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ต้องการของโปแลนด์อีกด้วย ดังนั้นคำถามที่พบบ่อยที่สุดบนเว็บในปัจจุบันคือวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์

วิธีการศึกษา

ภาษาต่างประเทศใดๆ รวมทั้งภาษาโปแลนด์ สามารถเรียนรู้ได้หลายวิธี

ลงทะเบียนสำหรับหลักสูตรนี่เป็นวิธีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพมากที่สุด การฝึกอบรมเกิดขึ้นเป็นกลุ่ม และคุณมีโอกาสสื่อสารไม่เฉพาะกับครูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเรียนคนอื่นๆ ด้วย ข้อเสียเปรียบหลักของการฝึกอบรมดังกล่าวคือไม่ใช่ทุกเมืองจะมีหลักสูตรดังกล่าว และหากมี ชั้นเรียนจะถูกจัดตามตารางที่อาจไม่เหมาะกับคุณ

เรียนกับติวเตอร์.ด้วยการฝึกอบรมดังกล่าว ครูจะรวบรวมงานทั้งหมดสำหรับคุณ เขายังตรวจสอบความถูกต้องของการใช้งาน ชี้ให้เห็นข้อผิดพลาด หนึ่งลบ - ความสุขดังกล่าวไม่ถูก

อบรมผ่านอินเตอร์เน็ต.วิธีที่นิยมพอสมควร ซึ่งคุณสามารถลงทะเบียนหลักสูตรพิเศษและเข้าร่วมการสัมมนาทางเว็บ หรือค้นหาครูทางไกล ค่าใช้จ่ายลดลงอย่างมาก แต่อีกครั้ง หากคุณมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ช้า หรือหากคุณชำระเงินสำหรับปริมาณการใช้งานที่ใช้ ตัวเลือกนี้ไม่น่าดึงดูดนัก

เรียนด้วยตัวเอง. วันนี้ มีฟอรัมและเว็บไซต์มากมายบนอินเทอร์เน็ตที่เน้นการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ที่บ้านโดยเฉพาะ ข้อได้เปรียบหลักของวิธีนี้คือต้นทุนการฝึกอบรมต่ำและความสามารถในการเลือกเวลาสำหรับชั้นเรียนและกลยุทธ์การฝึกอบรมได้อย่างอิสระ ลบ - การขาดแรงจูงใจและความเกียจคร้านอาจรบกวนการเรียนรู้อย่างมาก

แรงจูงใจ

สิ่งสำคัญในการเรียนรู้ภาษาไม่ว่าจะเรียนด้วยวิธีใด ก็คือการมีแรงจูงใจ ยังไม่เพียงพอที่จะพูดว่า: "ฉันต้องการเรียนภาษาโปแลนด์" คุณต้องหาเหตุผลอย่างน้อยหนึ่งเหตุผลที่คุณต้องการ มิฉะนั้น ทันทีที่แรงกระตุ้นแรกผ่านไปและความสนใจในชั้นเรียนลดลง คุณจะละทิ้งการศึกษาของคุณทันที และหลังจากนั้นสองสามปี คุณจะจำวลีพื้นฐานไม่ได้ด้วยซ้ำ

สิ่งจูงใจอาจเป็นความปรารถนาที่จะเดินทางไปต่างประเทศเพื่อการศึกษาหรือพำนักถาวร ในกรณีนี้ ชาวโปแลนด์ค่อนข้างเต็มใจที่จะพบปะผู้คนที่รู้จักวัฒนธรรมและประเพณีของโปแลนด์ แม้ว่าคุณจะไม่มีญาติในหมู่ชาวโปแลนด์ คุณจะได้รับการ์ดของโพลหากคุณรู้วัฒนธรรมและประเพณีของประเทศ มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่มุ่งเป้าไปที่การเผยแพร่วัฒนธรรมโปแลนด์ บัตรของขั้วโลกให้ข้อดีมากมาย - ความเป็นไปได้ในการได้รับวีซ่า สิทธิในการจ้างงานและการฝึกอบรมทางกฎหมาย และเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ

แรงจูงใจที่ดีอีกประการหนึ่งคือการจ้างงานในบริษัทต่างประเทศ ความรู้ภาษาอังกฤษไม่เพียง แต่ภาษาโปแลนด์จะเป็นประโยชน์อย่างมากในสถานการณ์นี้

นักท่องเที่ยวสามารถเป็นเหตุผลที่ดีได้เช่นกัน เห็นด้วย การไปเที่ยวทั่วประเทศด้วยตัวเองน่าสนใจกว่ามาก โดยเลือกพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการที่คุณชื่นชอบ และไม่ใช่ว่าชาวโปแลนด์ทั้งหมดจะพูดภาษาต่างประเทศและอาจแค่ไม่เข้าใจคำถามของคุณเกี่ยวกับการไปพิพิธภัณฑ์หรือโรงแรมหากถูกถามเป็นภาษาอังกฤษ

บางทีคุณอาจสนใจที่จะเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเองเพื่ออ่านหนังสือที่น่าสนใจซึ่งยังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซียหรือดูซีรีส์ แม้แต่แรงจูงใจดังกล่าวอาจเป็นแรงจูงใจที่ดีในการเรียนรู้

ก่อนที่คุณจะเริ่มเรียน อย่าลืมจดเป้าหมายของคุณไว้ และทันทีที่ความปรารถนาที่จะเรียนเริ่มลดลง ให้เปิดสมุดบันทึกของคุณและจำไว้ว่าทำไมคุณถึงเริ่มมัน ยังดีกว่าเขียนเป้าหมายของคุณลงในกระดาษ whatman ด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่แล้วแขวนไว้เหนือเดสก์ท็อปของคุณ รับประกันความสำเร็จ

ถ้าคุณไม่รู้วิธีควบคุมความเกียจคร้านเลยจริงๆ ให้พนันกับเพื่อนคนหนึ่งว่าคุณจะได้เรียนภาษาพูดใน 6 เดือน หากคุณเป็นนักพนัน คุณจะไม่ละทิ้งการเรียนและประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน

จะเริ่มต้นที่ไหน?

หากคุณตัดสินใจที่จะศึกษาด้วยตนเอง คุณต้อง:

1. ตัดสินใจว่าจะออกกำลังกายกี่ครั้งต่อสัปดาห์. ทางที่ดีควรนั่งอ่านหนังสืออย่างน้อย 3 ครั้งต่อสัปดาห์
2. หยิบวรรณกรรมเพื่อการศึกษา - ตำรา พจนานุกรม วรรณกรรมเพื่อการอ่าน
3. ค้นหาเครื่องมือการเรียนรู้เพิ่มเติม - เสียง วิดีโอ
4. ติดตั้งแอพเรียนภาษาบนมือถือหรือแท็บเล็ตของคุณ
5. ค้นหาเจ้าของภาษาบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

เลือกหนังสือเรียนอย่างไร?

คุณต้องเลือกวรรณกรรมเพื่อการศึกษาที่เหมาะสมก่อนจึงจะเรียนภาษาโปแลนด์ได้ด้วยตัวเอง มีหลักสูตรและบทช่วยสอนมากมายบนเว็บ ซึ่งแต่ละหลักสูตรมีทั้งข้อดีและข้อเสีย แต่ e-book ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ หากเงินเอื้ออำนวย ให้ซื้อหนังสือเรียนในร้านค้าในรูปแบบกระดาษ นี่คือการรับประกันว่าในระหว่างบทเรียน คุณจะไม่วอกแวกโดยการตรวจสอบอีเมล การโทรผ่าน Skype หรือ Viber

เมื่อเลือกหนังสือเรียน ให้ความสนใจกับบางประเด็น:

ซื้อพจนานุกรม

หากต้องการเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง คุณต้องซื้อพจนานุกรมเพิ่มเติม อย่างน้อย 35,000-40,000 คำ เริ่มต้นแค่นี้ก็เพียงพอแล้ว ตามหลักแล้ว พจนานุกรมควรมีอย่างน้อย 150,000 คำ

เมื่อเลือกก็ควรคำนึงถึงปีที่ผลิตด้วย

ข้อกำหนดเบื้องต้นคือพจนานุกรมเป็นแบบสองทาง นั่นคือ โปแลนด์-รัสเซีย และรัสเซีย-โปแลนด์ คุณเข้าใจว่าคุณจะต้องแปลไม่เฉพาะจากโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังต้องแปลไปในทิศทางตรงกันข้ามด้วย

วรรณกรรมเพิ่มเติม

เมื่อพูดถึงวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้าน โปรดจำไว้ว่าหนังสือเรียนและพจนานุกรมเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับคุณ นอกจากนี้ ควรซื้อ:

• หนังสือเล่มเล็กแยกต่างหากที่มีกฎ ตาราง และไดอะแกรมสำหรับภาษาโปแลนด์ ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา คุณสามารถรีเฟรชกฎที่เรียนรู้ก่อนหน้านี้ในหน่วยความจำของคุณได้อย่างรวดเร็ว เรียนรู้กฎใหม่อย่างรวดเร็ว
• วรรณคดี. อาจเป็นหนังสือหนึ่งหรือสองเล่มในประเภทที่คุณชื่นชอบ ขอแนะนำให้คุณไม่เคยอ่านงานเหล่านี้มาก่อน อย่าลืมให้ความสนใจว่าวรรณกรรมได้รับการดัดแปลงหรือไม่ ในกรณีที่สองการอ่านจะยากขึ้นมาก

เครื่องมือการเรียนรู้เพิ่มเติม

คุณสามารถเรียนภาษาโปแลนด์ได้ด้วยตัวเองไม่เพียงแค่ด้วยความช่วยเหลือของหนังสือและตำราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความช่วยเหลือจากเพลงและภาพยนตร์ ซีรีส์ เกมอีกด้วย วิธีการเรียนรู้เหล่านี้ไม่ใช่พื้นฐาน แต่สามารถนำมาใช้เพื่อพัฒนาระดับความสามารถทางภาษาในช่วงวันหยุดได้

ค้นหาเพลงในโปแลนด์ทางอินเทอร์เน็ต คุณสามารถฟังเป็นระยะๆ และพยายามแปลคำ วลี และประโยคแต่ละประโยค วิธีนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งหากคุณเดินทางไปและกลับจากที่ทำงาน

ดูหนังและซีรี่ย์. แน่นอน คุณสามารถชมภาพยนตร์และซีรีส์เฉพาะในภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ แต่จะดีกว่าถ้ามีคำบรรยายในภาษารัสเซีย ด้วยวิธีนี้ คุณจะจดจำวลีและสำนวนต่างๆ ได้จากชีวิตประจำวัน

เกมและแอพ สำหรับผู้ที่ไม่ทราบวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ในขณะที่กำลังผ่อนคลาย คุณอาจสนใจที่จะเรียนรู้ผ่านเกมและแอพ ทุกวันนี้ แอพพลิเคชั่นมากมายได้รับการพัฒนาสำหรับการเรียนรู้ภาษาโดยใช้แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน ด้วยการติดตั้งสิ่งที่คุณต้องการบนอุปกรณ์มือถือของคุณ คุณสามารถใช้เวลาอย่างมีประโยชน์ในขณะที่เล่นเกมการศึกษาที่น่าตื่นเต้น

การสื่อสาร

คนส่วนใหญ่สนใจคำถามเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง คำตอบนั้นง่าย - สื่อสารให้มากที่สุด ภาษาพูดยังเป็นภาษาพูดซึ่งทำหน้าที่ในการพูดด้วยวาจา ทางออกที่ดีที่สุดสำหรับการศึกษาด้วยตนเองคือการสื่อสารกับเจ้าของภาษา - ผู้ที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์

ค้นหาเพื่อนที่สนใจอาศัยอยู่ต่างประเทศบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก พวกเขาจะไม่เพียงแต่อธิบายให้คุณทราบถึงกฎการใช้คำและสำนวนบางคำ ลักษณะเฉพาะของไวยากรณ์ แต่ยังบอกคุณถึงสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับประเทศและวัฒนธรรมของพวกเขา

การเรียนรู้สัทศาสตร์

หลังจากซื้อตำราเรียนทั้งหมดแล้ว คุณต้องเริ่มเรียนรู้ ผู้ที่สนใจเรียนรู้วิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านและควรเริ่มต้นอย่างไร: จำเป็นต้องเริ่มด้วยตัวอักษรเสมอ คุณต้องเรียนรู้ตัวอักษร - ชื่อของตัวอักษรแต่ละตัวและการออกเสียงของเสียง สิ่งสำคัญคือต้องใช้แผ่นดิสก์พิเศษที่มีเสียงของแต่ละเสียง ประเด็นเรื่องสัทศาสตร์การวางตำแหน่งความเครียดที่ถูกต้องควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ การออกเสียงที่ไม่ถูกต้องเป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดที่แก้ไขได้ยากในอนาคต

คำศัพท์

ความคิดเห็นของครูสอนภาษาต่างประเทศมักจะแตกต่างกันในสิ่งที่ควรให้ความสนใจเป็นอันดับแรก - ไวยากรณ์หรือคำศัพท์ บางคนเชื่อว่าคำศัพท์ขนาดใหญ่มีมากกว่าการชดเชยการเพิกเฉยต่อหลักไวยากรณ์ คำศัพท์อื่นๆ ที่อาจพบคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคยในพจนานุกรมเสมอ แต่ควรจัดการกับไวยากรณ์ก่อน

อย่างไรก็ตาม คำศัพท์ก็มีความสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรียนภาษาโปแลนด์ บรรดาผู้ที่สงสัยว่าจะเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านอาจเคยได้ยินว่าบางคำในภาษาโปแลนด์และรัสเซียและยูเครนมีเสียงที่คล้ายกัน แต่ความหมายอาจแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ในการเติมคำศัพท์ คุณสามารถ:

1. อ่านนิยายที่ได้มาก่อนหน้านี้
2. ฟังเพลงและดูหนัง.
3. แชทกับเพื่อนออนไลน์

• อ่านและแปลบทความข่าวจากเว็บไซต์ต่างๆ โดยการอ่านสื่อ คุณไม่เพียงเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ แต่ยังจดจำการสร้างวลีและประโยคที่ถูกต้อง
• ใช้พจนานุกรม. วิธีที่น่าสนใจในการเรียนรู้คำศัพท์ก็คือการอ่านพจนานุกรมและทำบัตรคำศัพท์ ตัวอย่างเช่น คุณพลิกดูพจนานุกรมและค้นหาคำศัพท์ที่คุณไม่รู้ 5-10 คำ ตัดการ์ดใบเล็กออกจากกระดาษหนา ด้านหนึ่งเขียนคำในภาษาโปแลนด์ อีกด้านหนึ่ง - เป็นภาษารัสเซีย จากนั้นคุณเรียงลำดับการ์ด พยายามแปลคำบนการ์ด และดูคำแปลเพื่อตรวจสอบตนเอง

อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ - คำ - การแปล - มักใช้ในแอปพลิเคชันมือถือ

ไวยากรณ์

ไวยากรณ์ของภาษาโปแลนด์สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ผู้ที่ต้องการเรียนภาษาโปแลนด์อย่างรวดเร็วที่บ้านควรเตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าพวกเขาจะต้องให้ความสนใจอย่างมากกับการศึกษาระบบกรณีของภาษาเพื่อศึกษาตอนจบของคำขึ้นอยู่กับกาลและรูปแบบ

นอกจากนี้ ผู้ที่เรียนภาษาโปแลนด์มักจะบ่นเกี่ยวกับตรรกะพิเศษของการสร้างประโยคและรูปแบบของภาษา

เมื่อเรียนไวยากรณ์ คุณจะต้องมีหนังสือเรียนและตารางที่มีไดอะแกรม ขอแนะนำให้มีสมุดบันทึกของคุณเองซึ่งคุณจะต้องจดกฎพื้นฐานและประเด็นต่างๆ

พูด

ผู้ที่ต้องการทราบวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นที่บ้านควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการพูด เป้าหมายหลักของการฝึกไม่ใช่แค่เพื่อให้เข้าใจคู่สนทนาเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนรู้วิธีถ่ายทอดความคิดของคุณให้เขาทราบด้วย เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ จะมีบทบาทพิเศษในช่วงเวลานี้ จำไว้ว่าในบทเรียนภาษาอังกฤษ คุณถูกสอนให้พูดถึงตัวเอง ครอบครัว และงานอดิเรก เขียนจดหมายอย่างไร

เมื่อเรียนภาษาโปแลนด์ ใช้วิธีเดียวกัน คุณต้องเรียนรู้ที่จะพูดถึงตัวเอง นิสัย งานอดิเรก สามารถเขียนจดหมายได้ ทั้งเรื่องส่วนตัวและเรื่องธุรกิจ อาจจะเป็นประวัติย่อ

สิ่งสำคัญคือต้องไม่เพียงแค่เขียนเท่านั้น แต่ยังต้องบอกได้โดยไม่ต้องแอบดูสมุดบันทึกและพจนานุกรม

นอกจากการพัฒนาการพูดคนเดียวแล้ว ยังต้องใส่ใจกับบทสนทนาอีกด้วย

สำหรับพัฒนาการด้านการพูด จำเป็นต้องสื่อสารกับเจ้าของภาษาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านแฮงเอาท์วิดีโอ ดังนั้นคุณจึงไม่เพียงแต่สามารถเรียนรู้โครงสร้างพื้นฐาน สำนวน การออกเสียง แต่ที่สำคัญคือ เอาชนะความกลัวของคุณ ความกลัวที่จะพูดอะไรผิดหรือผิดที่เป็นปัญหาหลักในการเรียนรู้ภาษา

การฟัง

จุดสำคัญอีกประการหนึ่งที่ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษคือการรับรู้คำพูดด้วยหู ข้อสอบภาษาส่วนใหญ่ประกอบด้วยการทดสอบที่ออกแบบมาเพื่อทดสอบไวยากรณ์และคำศัพท์ การเขียน หรือการพูดและการฟัง ไม่ใช่เรื่องแปลก

เพลงและภาพยนตร์ การสื่อสารกับเพื่อน ๆ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการรับรู้ของคุณ

นอกจากนี้ในเกือบทุกตำราที่มาพร้อมกับซีดีมีแบบฝึกหัดการฟัง ขอแนะนำให้ทำตามนั้น จากนั้นตรวจสอบคำตอบและวิเคราะห์ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น

เวลา

การเรียนภาษาโปแลนด์มีค่าใช้จ่ายเท่าไร? คำตอบสำหรับคำถามขึ้นอยู่กับคุณ หากคุณตั้งใจเรียนอย่างเป็นระบบ ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า คุณจะสามารถเข้าใจภาษาโปแลนด์ พูดภาษาใหม่ให้คุณได้ ไม่เหมาะ แต่ก็ยังเพียงพอสำหรับการเดินทางไปประเทศ

หากคุณขี้เกียจและเลื่อนชั้นออกไปตลอดเวลา คุณจะไม่มีเวลาเพียงพอสำหรับสองสามปีที่จะมีทักษะในการสื่อสารน้อยที่สุด

1. เรียนรู้ภาษาอย่างเป็นระบบ อย่าโดดเรียนเว้นแต่คุณจะมีเหตุผลที่ดี และถ้ามี ให้ทำแบบฝึกหัดที่วางแผนไว้สำหรับวันนั้นทันทีที่คุณมีเวลาหนึ่งนาที
2. อย่าเรียนหนัก อย่าคลั่งไคล้ การออกกำลังกายทุกวันเป็นเวลาห้าถึงหกชั่วโมงต่อวันเป็นความคิดที่ดี แต่ก็ไร้ประโยชน์ หนึ่งบทเรียนไม่ควรเกินหนึ่งชั่วโมงครึ่ง
3. ในวันหยุด ดูหนังและฟังเพลงเป็นภาษาโปแลนด์
4. เรียนรู้วัฒนธรรมและประเพณีของโปแลนด์ เพื่อให้คุณสามารถดื่มด่ำกับภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ได้มากที่สุด เข้าใจความหมายของคำและสำนวนบางคำที่ไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซียตามตัวอักษร
5. เรียนรู้ไม่เพียง แต่คำแต่ละคำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสุภาษิตคำพูดคำพังเพย สิ่งนี้จะทำให้คำพูดของคุณสมบูรณ์และสว่างขึ้น

เราหวังว่าเราจะได้คำตอบที่ครบถ้วนสมบูรณ์สำหรับคำถามเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้น ทำตามคำแนะนำของเรา ศึกษาอย่างเป็นระบบ และในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า คุณจะสังเกตเห็นว่าคุณเข้าใจคำและวลีบางคำ และหลังจากนั้นไม่กี่เดือน คุณจะสามารถพูดภาษาโปแลนด์ได้อย่างคล่องแคล่วโดยไม่ต้องใช้ความพยายามมาก ขอให้โชคดีกับคุณ!

หากต้องการเรียนรู้ภาษาด้วยตัวเอง ก่อนอื่นคุณต้องรู้ว่าจะเริ่มเรียนภาษาโปแลนด์ได้ที่ไหน ดี ในการเริ่มต้น คุณต้องมีสื่อการสอน - บทช่วยสอน. ก่อนซื้อคุณต้องตัดสินใจ:

1. ภาษาโปแลนด์จะได้รับการสอนตั้งแต่เริ่มต้นหรือคุณมีความรู้พื้นฐานอยู่แล้ว?
2. วิธีการรับรู้ข้อมูลสะดวกยิ่งขึ้น: ทางสายตาหรือทางหู บทช่วยสอนบางอย่าง นอกเหนือจากหนังสือ อาจรวมถึงแผ่นดิสก์ที่มีข้อมูลวิดีโอหรือเสียง
3. ระดับความรู้ที่ต้องการ: มีคำไม่กี่คำกับเพื่อนร่วมงานหรือพนักงานขายในร้านค้า คำน้อยกว่ามากก็เพียงพอแล้วที่จะตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร

แน่นอน ยิ่งคำศัพท์และประสบการณ์ในการสื่อสารทางภาษามากเท่าไรก็ยิ่งดีในทุกสถานการณ์ การเลือกระดับความรู้ที่ต้องการนั้นเหมาะสมที่จะให้ความสนใจสูงสุด อย่างไรก็ตาม ปริมาณที่น้อยลงอาจมีประโยชน์หากเวลาในการเรียนภาษาโปแลนด์ฟรีมีจำกัด

เมื่อเข้าใจว่าต้องใช้หนังสือเรียน (บทช่วยสอนภาษาโปแลนด์) ในแง่ของปริมาณแล้วคุณสามารถดำเนินการซื้อได้โดยตรง ตลาด ร้านค้า ห้องสมุด - ทุกอย่างจะทำ อย่างไรก็ตาม จากประสบการณ์แสดงให้เห็นว่า การเปิดเว็บขายหนังสือมีกำไรและเร็วขึ้น. เว็บไซต์ที่ดีที่สุดสำหรับการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์จะช่วยได้

เหมาะอย่างยิ่งสำหรับชาวยูเครนในแง่ของต้นทุนและความเร็วในการจัดส่งคือ yakaboo.ua. ในบรรดาสิ่งของต่างๆ มากมาย จะต้องมีหนึ่งชิ้นที่เหมาะสมกับความต้องการส่วนบุคคลอย่างแน่นอน อย่างน้อย ณ วันนี้ ยังไม่มีกรณีที่ไม่สามารถหาหนึ่งที่เหมาะสมในกลุ่มที่มีอยู่

เรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง

ประสบการณ์ซึ่งตามที่พุชกินเป็น "บุตรแห่งความผิดพลาด" เป็นสิ่งจำเป็นในทุกธุรกิจ แต่การใช้ประสบการณ์ของคนอื่นสามารถหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดได้ ความสม่ำเสมอของชั้นเรียนเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ!

ปล่อยให้มันทำงาน ... ความเกียจคร้าน

คนส่วนใหญ่ไม่ชอบจัดระเบียบตัวเอง และความคิดที่จะขี้เกียจในวันนี้และไล่ตามพรุ่งนี้เกิดขึ้นในเกือบทุกคน การเรียนภาษาโปแลนด์ออนไลน์ฟรีไม่ใช่เรื่องของหนึ่งสัปดาห์ “วันนี้ขี้เกียจ” นี้สามารถยืดและยืดตัวได้ และ "พรุ่งนี้" เมื่อคุณต้องการทำงานหนักอาจไม่มาเลย ...

ถ้าขจัดความเกียจคร้านไม่ได้ ก็ต้องทำให้มันเกิดผลแทนคุณ! คุณต้องเข้าใจสองสิ่งง่ายๆ อย่างแรก คุณยังต้องเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง และประการที่สอง ยิ่งคุณทำวันนี้น้อยลงเท่าไร คุณจะมีเวลาสำหรับความเกียจคร้านในวันพรุ่งนี้น้อยลง จำเป็นต้องเสียใจกับความเกียจคร้านของคุณเพื่อความสนุกสนาน อย่างน้อยก็สัญญา... ดังนั้นตำราในมือและส่งต่อความรู้!

โดยไม่ทิ้งตำรา

หลายคนแนะนำให้บรรลุผลโดยการทำงานอย่างต่อเนื่อง เราตื่นขึ้นหยิบหนังสือเรียนภาษาโปแลนด์ อาหารเช้า - ออกจากมุมของคุณในบทช่วยสอน ห้องน้ำ, เดิน, ขนส่งสาธารณะ - ตำรา, ตำราเรียน, ตำราเรียน! จะเป็นอย่างไรหากแรงงานหาประโยชน์โดยธรรมชาติของบุคคลเป็นหนทางสู่ความรู้ในอุดมคติ สำหรับคนอื่น ๆ นี่คือถนน ... สู่ความไม่รู้ภาษา

หนึ่งหรือสองวันของการฝึกอบรมด้วยความเร็วที่รวดเร็วและจะไม่มีใครเกลียดชังในโลกนี้มากไปกว่าJęzyk Polski แน่นอน คุณจะต้องการ "พักผ่อน" แต่คำถามจะยืดเยื้อไปอีกกี่วันหรือหลายสัปดาห์ เป็นไปได้มากว่าทุกสิ่งที่เรียนรู้จะถูกลืม

หนึ่งชั่วโมงในตอนเช้า หนึ่งชั่วโมงในตอนเย็น - นั่นคือกฎทอง. และตอนเช้าคือทันทีหลังจากตื่นนอน หัวจะสดและพักผ่อน ก่อนที่สมองจะตื่นเต็มที่ สมองจะดูดซับข้อมูลราวกับฟองน้ำ

ในตอนเย็นมันยากกว่า ความเกียจคร้านหายไปแล้ว บ่งบอกว่า “เหนื่อย” “พรุ่งนี้ไปกันเถอะ” “ฉันยังไม่เข้าใจอะไรเลย” เป็นต้น ที่นี่ คุณต้องบังคับตัวเอง!ตอนเย็น (ก่อนนอน) เป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับการเรียนรู้ สมองที่เหนื่อยล้าและดูเหมือนไม่รู้ตัวจะจดจำข้อมูลได้อย่างปาฏิหาริย์ คน ๆ หนึ่งเข้านอนด้วยความคิดที่ว่าเขาไม่เข้าใจสิ่งที่เขาอ่าน แต่ในตอนเช้าปรากฎว่าเมื่อวันก่อนอ่านสิ่งที่เขาอ่านในแนวทแยงมุมก็เพียงพอแล้ว - voila! - ได้รวบรวมความรู้

นั่นเป็นเหตุผลที่ การเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านควรเป็นเรื่องปกติ แต่อย่ามากเกินไป.

เมื่อหนังสือเรียนครึ่งหนึ่งอยู่ข้างหลังคุณ เมื่อได้รับประสบการณ์ขั้นต่ำแล้ว และเริ่มเรียนจนเต็มฟัน คุณควรจำไว้ว่าการอ่านในภาษาแม่ของคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในวัยเด็กอย่างไร ขั้นตอนดั้งเดิมที่สุดเกี่ยวกับ "แม่" ที่ "ล้างเฟรม" ได้เรียนรู้จากบทช่วยสอน ต่อไปนี้เป็นการอ่านเพิ่มเติม

คุณสามารถอ่าน “หนังสืออัจฉริยะเล่มหนา” ในภาษาโปแลนด์แล้วทิ้งด้วยความสยองขวัญหลังจากไม่กี่นาที ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งที่เขียนนั้นเข้าใจยาก ทำลายตัวเองและอารมณ์และความปรารถนาที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม แต่ในวัยเด็กเรียนรู้ที่จะอ่านมีคนคว้าสารานุกรมทันทีหรือไม่? ไม่ใช้นิทานเด็กง่าย ๆ ! ประสบการณ์นี้จะมีประโยชน์

มันคุ้มค่าที่จะกลับไป yakaboo.ua และ . ที่คุ้นเคยแล้วอีกครั้ง หยิบนิทาน อุปมา หรือนิทานสักสองสามเรื่องให้น้องคนสุดท้อง! วลีในนั้นสั้น คำง่าย ๆ ที่ใช้กันทั่วไป สิ่งเหล่านี้เป็นตัวช่วยที่แท้จริงในการเรียนรู้ภาษา!

เรากำลังพูดถึงนิทานที่เขียนด้วยภาษาสมัยใหม่ ควรระมัดระวังในการเลือกงานประวัติศาสตร์ งานประวัติศาสตร์ หรืองานเก๋ๆอาจรวมถึงคำที่ล้าสมัยหรือพิเศษที่ขัดขวางการเรียนรู้

วิธีการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์อย่างรวดเร็ว? ประสบการณ์ผู้ใหญ่

วิธีที่เหมาะสมที่สุดในการรวบรวมความรู้คือการเรียนภาษาโปแลนด์ในโปแลนด์ ซึมซับบรรยากาศทางวาจาของโปแลนด์ เป็นการดีหากคุณสามารถออกไปที่ถนนในเมืองโปแลนด์และฟังการสนทนา พูดคุยกับเพื่อนบ้าน ฯลฯ อย่างไรก็ตามผู้ที่ยังได้ยินภาษาอื่นตามท้องถนนก็ไม่ควรเสียใจเช่นกัน การดื่มด่ำกับบรรยากาศทางภาษาไม่ใช่เรื่องยาก:

1. ต้องอ่านสื่อโปแลนด์. ต้องขอบคุณอินเทอร์เน็ตที่ทำให้สำเร็จได้ง่าย ไม่ใช่ทุกอย่างชัดเจน? ไม่มีปัญหา! เวลาจะมาถึงและจะมีการรับรู้ข้อมูลมากขึ้น อย่างไรก็ตาม นี่เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการติดตามการเพิ่มระดับความรู้!
2. อินเตอร์เน็ตอีกแล้ว ตอนนี้ Youtube- ช่องโปแลนด์ สิ่งนี้สำคัญมาก เนื่องจากสามารถแก้ปัญหาหลายอย่างพร้อมกันได้:
   1. มีการรับรู้ของชาวโปแลนด์ไม่เพียง แต่ "จากแผ่นงาน" แต่ยังผ่านภาษาจริงที่มีชีวิต
   2. ข่าว เยาวชน ช่องตลกจะให้แนวคิดเกี่ยวกับกระบวนการที่เกิดขึ้นในโปแลนด์ทั้งในระดับนักการเมืองระดับสูงและในระดับที่เรียบง่ายเป็นที่นิยมและแน่นอนในภาษาโปแลนด์
   3. จะขยายศัพท์ให้กว้างขึ้น ซึ่งรวมถึงคำศัพท์ทางการเมืองที่เฉพาะเจาะจงและสำนวนสแลง

   เรียนภาษาโปแลนด์: วิดีโอจากช่อง Youtube 20mจะช่วยให้คุณรวบรวมความรู้ของคุณ

3. ภาพยนตร์ในภาษาโปแลนด์. ในหลาย ๆ ด้าน ภาพยนตร์ในภาษาโปแลนด์เพื่อการเรียนรู้ภาษาได้รวมเอาข้อดีของภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ทั้งหมดเข้าด้วยกัน ในขณะเดียวกันก็มีของมันเองด้วย - น่าสนใจ! ในเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น คุณจะพบคำศัพท์ใหม่ๆ มากมาย ฟังการออกเสียงของคำเหล่านั้นได้เสมอ ด้วยท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้าของนักแสดง เราสามารถเดาความหมายของคำได้โดยไม่ต้องใช้พจนานุกรม

   ยังไงซะ, ซื้อพจนานุกรมอยู่ดี! ต้องตรวจสอบคำที่ไม่คุ้นเคยใหม่แม้ว่าจะดูเหมือนว่าความหมายของคำเหล่านั้นจะชัดเจนก็ตาม

   การสื่อสารกับเขาอย่างต่อเนื่องควรกลายเป็นกฎเหล็กเมื่อเรียนภาษาโปแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้น ที่ไม่ชัดเจนเล็กน้อย - ไปที่พจนานุกรม! คุณควรมีสมุดบันทึกพิเศษที่จะป้อนคำศัพท์ใหม่เพื่อการท่องจำที่ดียิ่งขึ้น

4. คิดเป็นภาษาโปแลนด์. บุคคลที่คิดในภาษาของเขาเป็นภาษาที่เขาได้ยินจากพ่อแม่ญาติและเพื่อนฝูงตั้งแต่วัยเด็ก แทบไม่มีอะไรที่สามารถทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ ใช่ อาจไม่จำเป็น ในเวลาเดียวกัน ไม่มีอะไรขัดขวางไม่ให้คุณเล่นซ้ำสถานการณ์ต่างๆ ในภาษาโปแลนด์ในหัวของคุณ ตัวอย่างเช่น ขณะอยู่บนรถบัสและเปลี่ยนบ้านที่สวยงามนอกหน้าต่าง มันคุ้มค่าที่จะ "บอก" (ในใจกับตัวเอง) เกี่ยวกับเรื่องนี้ใน Język Polski คงจะนึกภาพออกว่ากำลังเล่าเรื่องนี้ให้เพื่อนชาวโพลที่ไม่เคยเห็นความงามนี้เล่า...

ตอนนี้คุณรู้วิธีเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านแล้ว เพลงโปแลนด์ในภาษาโปแลนด์สามารถช่วยได้เช่นกัน. ดาวน์โหลดลงในเครื่องเล่นหรือคอมพิวเตอร์ของคุณและฟัง

หากคุณไม่สามารถไปเรียนหลักสูตรออฟไลน์ และเรียนภาษาโปแลนด์ฟรีไม่ได้ มีข้อแลกเปลี่ยนที่ดี - เว็บไซต์เรียนภาษาโปแลนด์(ฟรีหรือจ่ายเงิน) มันคุ้มค่าที่จะจ่ายค่าบริการของศูนย์ฝึกอบรมและจะมีการจัดเตรียมเอกสารการฝึกอบรมแผนกำหนดการแบบฝึกหัดสำหรับการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์และวิธีการทดสอบความรู้ที่หลากหลาย ส่งไม่ตรงเวลา? จ่ายเดือนหน้า. ไม่สามารถระงับความเกียจคร้าน? ปล่อยให้ความโลภขับเคลื่อนคุณ! และข้อดีทั้งหมดเหล่านี้ได้มาจากระยะไกล

บริการดังกล่าวจัดทำโดยศูนย์ต่าง ๆ โดยมีความแตกต่างมากมายทั้งในด้านราคาและคุณภาพ บทความนี้ไม่ได้มุ่งที่จะสำรวจและเปรียบเทียบทั้งหมด ข้อมูลทั้งหมดขึ้นอยู่กับชั้นนำซึ่งถือว่าเหมาะสมที่สุดแล้วทุกประการ

ความสะดวก

ทำให้ประเมินคุณภาพการสอน รูปแบบ และเรียนรู้รายละเอียดอื่นๆ ได้ในทันที นั่นคือวิธีการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์จะชัดเจนในทันที คุณสามารถเข้าใจได้ว่าการเรียนทางไกลเหมาะสำหรับบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือไม่และหลังจากนั้นก็ลงทะเบียนหลักสูตร

ข้อดีอีกประการที่ไม่ต้องสงสัยของ ESHKO คือความสามารถในการเลือกความลึกของการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ หลักสูตรนี้เหมาะสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและนักเรียนขั้นสูง. พวกเขาจะกลายเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับนักเรียน นักธุรกิจ ที่ต้องการหางานทำในโปแลนด์ ในการเริ่มต้น คุณสามารถทำการทดสอบภาษาโปแลนด์ฟรีเพื่อกำหนดระดับความรู้

หลักสูตรที่ชำระเงินแล้วรวมถึง:

• แพ็คเกจวารสารฝึกอบรมและหนังสือออกกำลังกาย
• ซีดีหลายโหลพร้อมข้อมูลที่จำเป็น
• การสัมมนาผ่านเว็บ - การเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ออนไลน์ (บทเรียนวิดีโอจัดทำโดยผู้เชี่ยวชาญ);
ราคาพิเศษ. วันนี้มีโปรแกรมการอบรม 3 โปรแกรม ได้แก่ โดยแต่ละอันมีค่าใช้จ่าย UAH 253.94 และได้รับการออกแบบเป็นเวลา 20 เดือน.

โปรแกรมเรียนภาษาโปแลนด์จาก Jeshko:

• สำหรับผู้เริ่มต้น (ผู้พูดภาษารัสเซีย);
• สำหรับผู้เริ่มต้น (สำหรับภาษายูเครน);
• สำหรับระดับกลาง

การเรียนภาษาโปแลนด์เป็นโอกาสที่ดีในการสื่อสาร ทำงาน ศึกษาต่อ และทำธุรกิจในสาธารณรัฐโปแลนด์ อย่างที่คุณเห็น การเรียนภาษาโปแลนด์ไม่ได้ยากนัก สิ่งสำคัญคือต้องประเมินจุดแข็ง วิธีและโอกาสของคุณอย่างเป็นธรรม ตั้งเป้าหมายที่เป็นไปได้ จากนั้นแม้แต่ความเกียจคร้านและความโลภก็สามารถเป็นตัวช่วยได้ ความสามารถทางภาษาแตกต่างกันไปสำหรับทุกคน แต่ทุกคนสามารถได้รับผลลัพธ์

ดูวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ด้วย: วิดีโอ