محتوى مخطوطة فوينيتش. مخطوطة فوينيتش الغامضة. ماذا عن التحليلات

تحتوي مجموعة مكتبة جامعة ييل (الولايات المتحدة الأمريكية) على مخطوطة فوينيتش فريدة من نوعها ، والتي تُعتبر أكثر المخطوطة الباطنية غموضًا في العالم.

تمت تسمية المخطوطة على اسم مالكها السابق ، وهو بائع كتب أمريكي. السيد ويلفريد فوينيتش ، زوج الكاتب الشهير إثيل ليليان فوينيتش ، مؤلف رواية The Gadfly. بائع كتب ويلفريدفوينيتش اشترى المخطوطة في عام 1912 في أحد الأديرة اليسوعية الإيطالية.

تاريخ المخطوطة الغامضة.

ومن المعروف أن صاحب المخطوطة كان رودولف الثاني (الألماني رودولف الثاني ؛ 1552 ، فيينا - 1612 ، براغ ، بوهيميا) - ملك ألمانيا (الملك الروماني) من 1575 إلى 1576. تم بيع مخطوطة غامضة بها العديد من الرسوم التوضيحية الملونة إلى رودولف الثاني من أجلها 600 دوكات عالم رياضيات مشهور الجغرافي، عالم الفلك، الخيميائيو نجمجي تهرب من دفع الرهان الأصل جون دي ، الذي أراد الحصول على إذن لمغادرة براغ بحرية إلى وطنه في ويلز. لقد بالغ جون دي في تقادم المخطوطة ، بعد أن أكد للملك رودولف أن مؤلف هذا الكتاب الغامض هو فيلسوف وعالم طبيعة إنجليزي شهير روجر بيكون (1214 - 1292).

ومن المعروف أن لاحقًا كان صاحب الكتاب الكيميائي جورج باريش ، الذي عاش في براغ في بداية القرن السابع عشر. فيما يبدو جورج باريش كان في حيرة من سر هذا الكتاب الغامض.

بعد أن علم أنه عالم ألماني مشهور ، وهو يسوعي درس اللغويات والآثار واللاهوت والرياضيات أثناسيوس كيرشر (أثناسيوس كيرشر -1602 - 1680 ، روما) ، من الكلية الرومانية (كوليجيو رومانو) المنشورة القاموس القبطي وفك رموز الهيروغليفية المصرية ، أرسل جورج باريش عدة كيرشر إلى روما نسخ صفحات من المخطوطة ورسالة تطلب المساعدة في فك رموز الكتابات المشفرة. رسالة 1639 جورجوجه باريش إلى كيرشر كان تم اكتشافه بالفعل في عصرنا بواسطة Rene Zandbergen ، وأصبح أول ذكر لمخطوطة غير مفككة.

بعد الموت جورجباريش أُعطي الكتاب لصديقه رئيس جامعة براغ يوهان ماركوس (جان ماريك) مارتزي(يوهانس ماركوس مارسي ، 1595-1667). يوهان مارزي يفترض أنه أرسلها بعيدًا أثناسيوس كيرشر ، لصديقه القديم. خطاب الإحالة 1666 جوانا مارزي لا يزال مرفقًا بالمخطوطة. تذكر الرسالة أنها كانت في الأصل اشترى مقابل 600 دوكات ملك ألمانيارودولف الثاني الذي اعتبر مؤلف هذا الكتاب فيلسوفًا إنجليزيًا روجر بيكون (1214 - 1292).

مصير المخطوطة الغامضة من عام 1666 إلى عام 1912 ما زال مجهولا. ربما تم الاحتفاظ بالكتاب مع بقية المراسلات أثناسيوس كيرشر في مكتبة الكلية الرومانية الآن الجامعة البابوية الجريجورية في روما ، أسسها إغناتيوس لويولا وفرانسيس بورجيا عام 1551.
ربما بقي الكتاب الغامض هناك حتى عام 1870 ، متي قوات فيكتور عمانويل الثانيملك مملكة سردينيا (بيدمونت منذ 1849) ، من سلالة سافوي دخلت روما وضمت الولايات البابوية إلى المملكة الإيطالية. قررت السلطات الإيطالية الجديدة مصادرة ممتلكات الولايات البابوية ، بما في ذلك المكتبة في روما.

حسب البحث زافيرا سيكالدي (Xavier Ceccaldi) ، قبل مصادرة الممتلكات البابوية ، العديد من الكتب من المكتبة الجامعة البابوية الجريجورية على عجل لمكتبات موظفي الجامعة التي لم تتم مصادرة ممتلكاتها. كانت مراسلات كيرشر من بين هذه الكتب ، وأيضًا ، على ما يبدو ، كانت هناك مخطوطة غامضة منذ ذلك الحين يحتوي الكتاب على كتاب سابق لرئيس الجامعة البابوية الجريجورية بيتروس بيكس. (بيتروس بيكس) ، في ذلك الوقت رئيس الرهبانية اليسوعية.

مكتبة الجامعة البابوية الجريجورية مع مكتبة بيتروس السابقةبيكس تم نقله إلى قصر كبير بالقرب من روما ، فيلا موندراجون في فراسكاتي (فيلا Borghese di Mondragone a Frascati) ، التي استحوذت عليها الجمعية اليسوعية في عام 1866.

في عام 1912 كلية روما بحاجة إلى أموال وقررت في سرية تامة بيع جزء من ممتلكاتها. اشترى بائع الكتب ويلفريد فوينيتش 30 مخطوطة ، من بين أمور أخرى ، والذي يحمل اسمه الآن. في عام 1961 بعد وفاة فوينيتش ، تم بيع الكتاب من قبل أرملته إثيل ليليان فوينيتش (مؤلفة كتاب The Gadfly) إلى بائع كتب آخر هانز كراوس (هانسي ب.كراوس). عدم العثور على مشترٍ في عام 1969 ، تبرع كراوس بالمخطوطة إلى جامعة ييل في الولايات المتحدة.

أسرار مخطوطة فوينيتش.

في البداية تتكون المخطوطة ، بمقاس 22.5 × 16 سم ، من 116 ورقة رق ، أربع عشرة ورقة من الكتاب تعتبر مفقودة اليوم. نص الكتاب المكتوب بخط اليد مكتوب بقلم ريشة بخط اليد بطلاقة ، وباستخدام خمسة ألوان من الحبر - الأزرق والأحمر والبني والأصفر والأخضر.

لتحديد عمر الكتاب ، أ تحليل الورق والحبر - أنهم ينتمون إلى القرن السادس عشر. حول سن الكتاب يخبرونها بها الرسوم التوضيحية ، حيث يمكنك رؤية ملابس وزينة النساء ، وكذلك قلاع القرون الوسطى في المخططات. جميع التفاصيل في الرسوم التوضيحية نموذجية لـ أوروبا الغربية بين عامي 1450 و 1520. تم تأكيد ذلك بشكل غير مباشر من خلال معلومات تاريخية أخرى.

تحتوي كل صفحة من صفحات مخطوطة فوينيتش تقريبًا على رسومات تسمح بذلك قسم النص الكامل للكتاب إلى خمسة أقسام: النباتية والفلكية والبيولوجية والفلكية والطبية.

القسم النباتي من الكتاب يشمل أكبر أكثر من 400 رسم توضيحي للنباتات والأعشاب التي ليس لها نظائر مباشرة في علم النبات ، و غير معروف للعلم. تم تقسيم النص المصاحب لرسومات النباتات بعناية إلى فقرات متساوية.

القسم الفلكي من الكتاب يحتوي على حوالي عشرين مخططًا متحد المركز مع صور للشمس والقمر والأبراج الفلكية.

القسم البيولوجي من الكتاب يحتوي على عدد كبير من الشخصيات البشرية ، معظمهم من الإناث ، تم عرضها في مراحل مختلفة من الإنجاب. ربما ، في القسم البيولوجي من الكتاب ، يتم تقديم أوصاف لعمليات الحياة البشرية وأسرار التفاعل بين روح الإنسان وجسده.

القسم الفلكي من الكتاب مليئة بصور الميداليات السحرية ورموز الأبراج والنجوم.

في القسم الطبي من الكتاب ، ربما أعطيت وصفات كيميائية لعلاج الأمراض المختلفة ونصائح سحرية غامضة.

أبجدية نصوص المخطوطة ليس لدى فوينيتش أي تشابه مع أي نظام كتابة معروف ، فالهيروغليفية غير معروفة للعلم ، تخفي معنى النص ، لم يتم فك شفرتها بعد.

كل المحاولات لتحديد اللغة وفك رموز نص مخطوطة فوينيتش ذهبت سدى حتى الآن. حاول مصفرو التشفير ذوو الخبرة في القرن العشرين فك الشفرات النص من خلال طريقة تحليل التردد لاستخدام الرموز المختلفة. ومع ذلك ، لا اللاتينية ولا العديد من لغات أوروبا الغربية والشرقية ساعدت في فك رموز نص المخطوطة ، وصلت البحوث إلى طريق مسدود.

ما رأي العلماء المعاصرين في هذه المخطوطة؟

مرشح العلوم البيولوجية متخصص في مجال التشخيص النفسي بالحاسوب سيرجي جيناديفيتش كريفنكوف ومهندس برمجيات رائد في IGT بوزارة الصحة في الاتحاد الروسي كلوديا نيكولاييفنا ناجورنايا ، من في بطرسبورغ ، اعتبروا فرضية عمل مفادها أن مُترجم نصوص مخطوطة فوينيتش كان أحد منافسي جون دي في أنشطة الاستخبارات ، والذي على ما يبدو قام بتشفير وصفات لتحضير الجرعات والسموم والأدوية ، والتي ، كما تعلم ، هناك هي العديد من الاختصارات الخاصة ، والتي توفر كلمات نصية قصيرة.

لماذا التشفير؟ إذا كانت هذه وصفات للسموم ، فسيختفي السؤال ... لم يكن جون دي نفسه ، على الرغم من تعدد استخداماته ، خبيرًا في الأعشاب الطبية ، لذلك لم يكن قادرًا على جمع هذا النص بمفرده.

أي نوع من النباتات "غير الأرضية" الغامضة التي تم تصويرها في الرسوم التوضيحية للكتاب؟ اتضح أن جميع النباتات المصورة مركبة. علي سبيل المثال، يتم رسم زهرة البلادونا المعروفة بورقة حافر نبات سام بنفس القدر . وهكذا في كثير من الحالات الأخرى ، تصور الرسوم التوضيحية للنباتات الورود البرية والقراص وحتى الجينسنغ. ربما سافر مؤلف الرسوم التوضيحية والنص إلى الصين من أوروبا الغربية ، حيث أن الغالبية العظمى من النباتات لا تزال أوروبية.

أي من المنظمات الأوروبية المؤثرة أرسلت مهمتها إلى الصين في النصف الثاني من القرن السادس عشر؟ الجواب من التاريخ معروف - ترتيب اليسوعيين.بكانت أقرب أماكن الإقامة الرئيسية للرهبانية اليسوعية إلى براغ في ثمانينيات القرن الخامس عشر. في كراكوف و جون دي مع شريكه الخيميائي كيلي في البداية عمل أيضًا في كراكوف ، ثم انتقل إلى براغ. كان من الممكن أن تتقاطع مسارات خبير الوصفات السامة ، الذي ذهب أولاً في مهمة إلى الصين ، ثم عمل في كراكوف ، مع جون دي.

بمجرد أن اتضح ما تعنيه العديد من صور "المعشبة" ، سيرجي كريفينكوف وكلوديا ناغورنايا بدأ في دراسة النص. تم تأكيد الافتراض بأن نص مخطوطة فوينيتش يتكون أساسًا من اختصارات لاتينية ويونانية.

ومع ذلك ، كان الهدف الرئيسي من الدراسة هو الكشف عن شفرة غير عادية يستخدمها مترجم الوصفات. هنا كان علي أن أتذكر العديد من الاختلافات في عقلية الناس في ذلك الوقت ، وخصائص أنظمة التشفير في ذلك الوقت واستخدام تقنيات علم الأعداد النموذجية في ذلك الوقت. في نهاية العصور الوسطى لم ينشئوا على الإطلاق مفاتيح رقمية بحتة للأصفار ، لكنهم غالبًا ما أدخلوا العديد من الرموز التي لا معنى لها ("الفراغات") في النص ، مما يقلل بشكل عام من استخدام تحليل التردد عند فك تشفير المخطوطة. لكن الباحثين لم يتمكنوا بعد من معرفة ما هو "الوهمي" وما هو غير ذلك.

تحت التوضيح النبات البلادونا - " البلادونا»وحافر(لات. Ásarum)تمكن الباحثون من قراءة الأسماء اللاتينية لهذه النباتات المعينة. تصاحب الرسوم التوضيحية للنباتات نصائح لإعداد السم القاتل ... كانت الاختصارات المميزة للوصفات الطبية مفيدة هنا أيضًا ، حيث تشير إلى اسم إله الموت في الأساطير القديمة - ثاناتوس (اليونانية القديمة Θάνατος - "الموت") ، شقيق إله النوم هيبنوس (اليونانية القديمة Ὕπνος - "النوم") .

بالطبع ، من أجل قراءة كاملة لنص المخطوطة بالكامل ، وليس صفحاتها الفردية ، ستكون جهود فريق كامل من المتخصصين مطلوبة ، لكن الشيء الرئيسي هنا ليس في الوصفات ، ولكن في الكشف عن اللغز التاريخي .

يبدو أن الرسوم التوضيحية النجمية للحلقات النجمية تشير إلى أفضل وقت لجمع الأعشاب ، وعدم توافق بعض النباتات.

هل مخطوطة فوينيتش تزوير معقد؟

عالم إنجليزي جوردون روج من جامعة كيلي (بريطانيا العظمى) توصل إلى استنتاج مفاده أن نصوص كتاب قديم من القرن السادس عشر قد تكون عبارة عن abracadabra.

يقول عالم الكمبيوتر إن كتاب القرن السادس عشر الغامض قد يكون مجرد هراء أنيق. جوردون روج استخدم أساليب التجسس في عصر إليزابيث الأولى لإعادة إنشاء النص الجديد لمخطوطة فوينيتش ، ونجح!

يقول: "أعتقد أن التزوير هو تفسير محتمل جدًا" جوردون روج . "الآن حان دور أولئك الذين يؤمنون بمغزى النص لتقديم تفسيرهم." يشتبه العالم في أن المغامر الإنجليزي إدوارد كيلي هو الذي صنع الكتاب لملك ألمانيا رودولف الثاني. يعتبر علماء آخرون أن هذا الإصدار معقول تمامًا ، لكن ليس الإصدار الوحيد.

« وقد أشار منتقدو هذه الفرضية إلى ذلك لغة مخطوطة فوينيتش معقدة للغاية بحيث لا يمكن اعتبارها هراء.كيف يمكن أن ينتج محتال من العصور الوسطى 200 صفحة من النص المكتوب بخط اليدبمثل هذه المعرفة للعديد من الأنماط الدقيقة في تركيب الكلمات وتوزيعها؟ ولكن من الممكن إعادة إنتاج العديد من هذه الخصائص الرائعة للنص باستخدام برنامج تشفير بسيط كان موجودًا في القرن السادس عشر. يبدو النص الناتج عن هذه الطريقة مثل نص مخطوطة فوينيتش ، لكنه هراء. لا يثبت هذا الاكتشاف أن مخطوطة فوينيتش خدعة ، لكنه يدعم النظرية القديمة القائلة بأن المستند مزور من العصور الوسطى ".

دون الخوض في تحليل لغوي مفصل ، يمكن ملاحظة أن النص والرسوم التوضيحية للمخطوطة لها هيكل وتنظيم معقدان ، وتتكرر العديد من الحروف والكلمات في تسلسل معين. هؤلاء وغيرهم إن ميزات لغة الحياة الواقعية متأصلة بالفعل في مخطوطة فوينيتش. من الناحية العلمية ، فإن مخطوطة فوينيتش مختلفة إنتروبيا منخفضة (من اليونانية. إنتروبيا - تحول ، تحول) جزء من الطاقة الداخلية لنظام مغلق ، ويكاد يكون من المستحيل تزوير نص ذي إنتروبيا منخفض يدويًا ، خاصة في القرن السادس عشر.

لم يتمكن أحد حتى الآن من إثبات ما إذا كانت لغة المخطوطة كذلك التشفير (من اليونانية الأخرى κρυπτός - مخفي و γράφω - أكتب) ، نسخة معدلة من بعض اللغات الموجودة ، أو هراء. لا توجد بعض ميزات النص في أي من اللغات الموجودة - على سبيل المثال ، مرتين وثلاث مرات تكرار الكلمات الأكثر شيوعًا - مما يؤكد فرضية الهراء. من ناحية أخرى ، فإن توزيع أطوال الكلمات والطريقة التي يتم بها دمج الأحرف والمقاطع متشابهة جدًا مع تلك الموجودة في اللغات الحقيقية. يعتقد الكثير من الناس أن هذا النص معقد للغاية بحيث لا يمكن أن يكون مزيفًا بسيطًا. - سيحتاج بعض الخيميائيين المجانين إلى سنوات عديدة لتحقيق مثل هذا البناء الصحيح للنص.

ومع ذلك ، كما هو موضح جوردون روج ، من السهل جدًا إنشاء مثل هذا النص باستخدام باستخدام جهاز تشفير اخترع حوالي عام 1550 وأطلق عليه اسم شبكة كاردانو. شبكة Cardano هي أداة للتشفير وفك التشفير ، وهي عبارة عن جدول بطاقة مستطيل أو مربع خاص ، يتم قطع بعض الخلايا منه. يتم تحريك بطاقة منضدة من استنسل خاص به ثقوب ، تدون كلمات النص. في الوقت نفسه ، تمتلئ الخلايا المغلقة في الجدول بمجموعة عشوائية من الأحرف ، والتي تحول النص إلى رسالة سرية.

عبر حواجز شبكيةكاردانو عالم الحاسوب جوردون روج قام بتجميع لغة مشابهة لمخطوطة فوينيتش ، واستغرق الأمر ثلاثة أشهر فقط.

محاولات لفك رموز نص مخطوطة فوينيتش في القرن العشرين.

يبدو أن محاولات فك رموز النص باءت بالفشل ، لأن المؤلف كان على دراية بخصائص الترميز وقام بتجميع الكتاب بطريقة بدا النص معقولاً ، لكنه لم يفسح المجال للتحليل. تمت كتابة الحروف بطرق متنوعة بحيث لا يستطيع العلماء أبدًا تحديد حجم الأبجدية التي يُكتب بها النص ، وبما أن جميع الأشخاص الذين تم تصويرهم في الكتاب عراة ، فإن هذا يجعل من الصعب تحديد تاريخ النص حسب الملابس.

في عام 1919 التكاثر مخطوطة فوينيتش كان أستاذا للفلسفة في جامعة بنسلفانيا رومان نيوبولد. في الكتابة الهيروغليفية لنص المخطوطة ، رأى نيوبولد معرفة الكتابة المختصرة وشرع في فك تشفيرها ، وترجمتها إلى أحرف من الأبجدية اللاتينية.

في أبريل 1921 رومان نيوبولد نشر النتائج الأولية لعمله أمام المجلس الأكاديمي للجامعة. أحدث تقرير رومان نيوبولد ضجة كبيرة. كثير من العلماء ، على الرغم من أنهم رفضوا إبداء رأيهم في صحة الأساليب التي استخدموها لتحويل نص المخطوطة ، معتبرين أنفسهم غير أكفاء في تحليل الشفرات ، وافقوا بسهولة على النتائج.

واحد مشهور فيزيولوجي حتى ذكر أن بعض الرسومات في المخطوطة ربما تمثل تضخمت الخلايا الظهارية 75 مرة. كان الجمهور منبهرًا. وخصصت ملاحق كاملة يوم الأحد للصحف ذات السمعة الطيبة لهذا الحدث.

كانت هناك أيضا اعتراضات. لم يفهم الكثيرون الطريقة التي استخدمها نيوبولد: لم يتمكن الناس من استخدام طريقته في كتابة رسائل جديدة. بعد كل شيء ، من الواضح أن نظام التشفير يجب أن تعمل في كلا الاتجاهين. إذا كنت تمتلك تشفيرًا ، فلا يمكنك فقط فك تشفير الرسائل المشفرة به ، ولكن أيضًا تشفير نص جديد. أصبح رومان نيوبولد أكثر غموضًا ، وأقل سهولة ، وتوفي عام 1926. صديقه و نشر الزميل رولاند جروب كنت عمله عام 1928. مستحق "روجر بيكون شيفر". المؤرخون الأمريكيون والإنجليز الذين درسوا العصور الوسطى عاملتها أكثر من تحفظ وبشك كبير.

لا نعرف في الواقع بالضبط متى وأين تمت كتابة المخطوطة ، وما اللغة التي يعتمد عليها التشفير. عندما يتم وضع الفرضيات الصحيحة ، ربما يبدو التشفير بسيطًا وسهلاً ...

يبقى أن نذكر حقيقة أنه في عصرنا العالمي لتقنيات المعلومات والكمبيوتر يبقى لغز القرون الوسطى دون حل. ومن غير المعروف ما إذا كان العلماء سيتمكنون من ملء هذه الفجوة وقراءة نصوص مخطوطة فوينيتش المخزنة في مكتبة جامعة ييل النادرة والكتب النادرة والمقدرة بحوالي 160 ألف دولار. لا تُمنح مخطوطة Voynich لأي شخص ، ولكن يمكن لأي شخص يرغب في تجربة فك التشفير تنزيل نسخ عالية الجودة من الموقع جامعة ييل بالولايات المتحدة الأمريكية.

"أخبار كاذبة" جديدة من كندا.

الذكاء الاصطناعي ساعد العلماء من جامعة ألبرتا (كندا) اكتشف سر مخطوطة فوينيتش الشهيرة.
الخوارزمية تم العمل بها على ال "الإعلان العالمي لحقوق الإنسان" , ترجمت إلى 380 لغة. نجح الذكاء الاصطناعي الاعتراف بـ 97٪ من نص "الإعلان العالمي لحقوق الإنسان" ، وبعد ذلك تم تطبيق الخوارزمية على نص مخطوطة فوينيتش.

أصبح الباحثون الآن واثقين من لغة الوثيقة وحتى يعرفون كيفية ترجمة الجملة الأولى. اتضح أن مخطوطة فوينيتش كتبت في العبرية - تم تغيير ترتيب الحروف في الكلمات ، تم حذف أحرف العلة تمامًا. الجملة الأولى من مخطوطة فوينيتش يترجم مثل هذا: "لقد قدمت توصيات للكاهن ورئيس المنزل وأنا والناس". نعم نعم!

لقد ترك الماضي الكثير من الألغاز للبشرية ، وبعضها مرتبط بطريقة أو بأخرى بالنقوش والسجلات والمخطوطات بأكملها. لقرون ، كانت الإنسانية تفك رموز كتابات الحضارات الميتة والأشخاص المهووسين بالسرية ، من وقت لآخر ، محققة اختراقات حقيقية. ربما حدث واحد آخر للتو: هناك تقارير تفيد بأنهم تمكنوا من فك شفرة المخطوطة الأكثر غموضًا في أوروبا.

مخطوطة فوينيتش

في عام 1912 ، اشترى المتمرد البولندي ميخائيل فوينيتش ، الذي كان يكسب رزقه عن طريق بيع وشراء التحف ، شيئًا غريبًا من يديه ، إلى جانب مجموعة من المخطوطات من الدير اليسوعي. مخطوطة مشتركة في العصور الوسطى ، مكتوبة بلغة غير معروفة فقط.

ذهبت المخطوطة بعد وفاة الكاتبة إثيل فوينيتش ، زوجة ميخائيل ، وباعتها في بعض الأحيان لهانس كراوس. بعد ثماني سنوات ، تبرع كراوس بالمخطوطة الغريبة لمكتبة الكتب النادرة بجامعة ييل. أظهر تحليل الكربون المشع أن المخطوطة أُنشئت في القرن الخامس عشر ، وهذا هو الشيء الوحيد الذي يمكن للعلماء قوله عن المخطوطة لفترة طويلة.

في مايو 2019 ، ادعى البريطاني جيرارد شيشاير أنه كان قادرًا على فك شفرة المخطوطة. ووفقًا له ، فقد تمت كتابتها بلغة بروتو رومانش ، سلف اللاتينية ، والتي كانت شائعة في جميع أنحاء الساحل الشمالي للبحر الأبيض المتوسط. كما يجادل بأن فك رموز أسلافه كان معقدًا إلى حد كبير ليس فقط بسبب عدم وجود علامات الترقيم ، ولكن أيضًا بسبب حقيقة أن صوتًا واحدًا تم وصفه أحيانًا ليس فقط بحرفين أو ثلاثة أحرف ، كما هو الحال في العديد من اللغات الأوروبية ، ولكن في بعض الأحيان بنسبة أربعة أو خمسة.

ومع ذلك ، لا تتسرع في الفرح: لقد تم بالفعل انتقاد نسخة شيشاير من قبل اللغويين المحترفين. يستخدم تشابهات فضفاضة جدًا مع اللغات الرومانسية الحديثة عند ترجمة العبارات ، ويتجاهل تمامًا مشكلة بعض الهياكل النحوية الموحدة التي يجب أن تكون في أي نص متماسك.

بالإضافة إلى ذلك ، قبل Cheshire ، تم بالفعل الإعلان عن فك شفرة Voynich تسع مرات. كان الكندي جريج كوندراك من آخر من "قرأها" بمساعدة خوارزمية حاسوبية معقدة. وذكر أن الكتاب كتب بالعبرية.

الآن الإصدار الرئيسي للباحثين للمخطوطة هو فرضية أنها رسالة عن صحة المرأة وقد كُتبت في بعض اللهجات الأوروبية النادرة غير المسجلة. على الأرجح ، مؤلفوها راهبات. ومع ذلك ، لا تزال هذه البيانات قليلة جدًا في فك التشفير.

الحروف الأرمنية ليوناردو دافنشي

إنه أمر مثير ، لكن من غير المعروف مدى موثوقية حدوث النصوص طوال الوقت. على سبيل المثال ، ذكر مؤخرًا الفنان أرمين خاتشاتريان من ليبيتسك أنه في كل لوحة يرى دافنشي بوضوح أحرفًا مكتوبة بالأبجدية الأرمنية القديمة ولهذا تجاهلها الباحثون الأوروبيون كنص.

حدثت إحدى لحظات الحقيقة بالنسبة إلى أرمين عندما شاهدت على شاشة التلفزيون نبأ بيع لوحة دافنشي "طفل في الرحم". أعرب مذيع الأخبار عن أسفه لأن النقش المجاور للرسم لم يتم فك رموزه بعد. علاوة على ذلك ، رأى خاتشاتريان بوضوح أنه كتب بالأرمنية "أنا أكتب في خوف حتى لا تراها أمي". يرى أرمين النقش "خجول" على جبين جيوكوندا. يقول خاتشاتريان في كثير من الأحيان ، تكون النقوش صغيرة جدًا ، وعلاوة على ذلك ، فهي معكوسة ، وهو ما يميز دافنشي. إنها على يقين من أن بعض الملاحظات غير المفككة للعبقرية كُتبت باللغة الأرمنية القديمة.

كود روهونزي

في عام 1838 ، تبرع الأمير المجري جوستاف باتياني بمجموعة كتبه للأكاديمية المجرية للعلوم. أثناء فرزها ، صادف موظفو الأكاديمية كتابًا غريبًا للغاية - مجلد نموذجي مصور ، مكتوب بأحرف غير معروفة لأي شخص. ولا حتى الرونية الهنغارية التقليدية ، كما تم تأسيسها لاحقًا بشكل موثوق ، لم تكن واحدة من أنظمة الكتابة الآسيوية.

طوال القرن التاسع عشر ، كافحت أفضل العقول في أوروبا الشرقية لفك تشفيرها ، لكنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا. في النهاية ، أصبحت النسخة التي تعتبر مخطوطة خدعة مقبولة بشكل عام.

ومع ذلك ، في عام 2018 ، نشر مبرمج ليفينتي زولتان كيرالي مقالًا أفاد فيه أنه قادر على فك الشفرة. من بين جميع خيارات فك التشفير ، تم التعرف عليها على أنها الأكثر إثارة للاهتمام حتى الآن. وفقًا لكيرالي وباحث آخر ، جابور توكاي ، فإن المخطوطة مكتوبة بلغة اصطناعية وتحتوي على إعادة سرد للكتاب المقدس وبعض القصص الملفقة. العمل على فك التشفير الكامل لا يزال جاريا.

تشفير Copiale

عادةً ، جنبًا إلى جنب مع كود Rohonci أو رمز Voynich ، يتم أيضًا تذكر ما يسمى بشفرة Kopiale. وهي عبارة عن مخطوطة مكونة من مائة وخمس أوراق مغلفة بغلاف مذهّب ومليئة بمزيج من الأحرف اليونانية واللاتينية ، وغالبًا ما يتم تزويدها أيضًا بعلامات التشكيل.

ومع ذلك ، فإن تشفير هذه المخطوطة بسيط للغاية. تم حلها في عام 2011 ، أيضًا بمساعدة تكنولوجيا الكمبيوتر. في مخطوطة من أواخر القرن الثامن عشر ، تم تشفير طقوس الانخراط في مجتمع سري وآرائه السياسية. كانت لغة المخطوطة هي الألمانية.

في غضون ذلك ، تبحث فرنسا عن جهاز فك التشفير الرائع. منذ عشرين عامًا ، تم اكتشاف لوح حجري عليه علامات غامضة على الشاطئ. لم يتمكن اللغويون من قراءة النص ، على الرغم من كتابته باللاتينية الخام. تقدم السلطات الآن 2000 يورو لمن يستطيع فك شفرة الحجر الغامض.

ومع ذلك ، ربما يكون كل هذا حملة كبيرة لجذب الانتباه. التاريخ يعرف بالفعل.

موسكو ، 17 مايو - ريا نوفوستي.من المستحيل فهم محتوى "مخطوطة فوينيتش" ، وهي واحدة من أكثر المخطوطات غموضًا في العالم ، والتي لا يزال يتعذر فك شفرتها ، على الرغم من عدد من التصريحات من قبل أشخاص مختلفين بأنهم تمكنوا من قراءة النص ، رئيس يعتقد قسم معهد كيلديش للرياضيات التطبيقية التابع للأكاديمية الروسية للعلوم أن يوري أورلوف ، الذي أنشأ فريقه في ذلك الوقت أن هذه المخطوطة كتبت بعدة لغات.

في وقت سابق ، ذكرت وسائل الإعلام أن اللغوي البريطاني من جامعة بريستول ، جيرارد شيشاير ، قال إنه قرأ جزئيًا مخطوطة فوينيتش. ويخلص شيشاير إلى أن المخطوطة عبارة عن ملخص مختصر للمعلومات حول خصائص الأعشاب وحمامات الشفاء ، بالإضافة إلى المعلومات الفلكية. في رأيه ، مؤلفو المخطوطة هم راهبات دومينيكانيات قاموا بتجميع المخطوطة لمريم قشتالة ، ملكة أراغون ، في حوالي منتصف القرن الخامس عشر.

تحمل المخطوطة اسم المخطوطة الأثرية ويلفريد فوينيتش ، زوج الكاتبة إثيل فوينيتش ، التي حصلت عليها عام 1912. في عام 1961 ، اشترى تاجر كتب مستعملة المخطوطة من الوريثة إثيل فوينيتش مقابل 24500 دولار وتبرع بها إلى مكتبة الكتب النادرة بجامعة ييل في عام 1969 ، حيث يتم الاحتفاظ بها حاليًا. تمت دراسة المخطوطة بشكل مكثف من قبل هواة التشفير ومحترفي تحليل التشفير ، ولكن حتى جزء من المخطوطة لا يمكن فك شفرته.

"في هذه المرحلة ، إنها رسالة ، وليس العمل نفسه ، موضوع البحث - إنها واحدة من العديد من الرسائل من نفس النوع ، حيث زُعم أن المخطوطة قد تم فك رموزها. في الواقع ، لا يوجد حديث عن قال أورلوف لـ RIA Novosti ، وهو فك ترميز دلالي حتى الآن ، إن الفرضية حول لغة الأجزاء الفردية من النص ".

مشاكل في "قراءة" المخطوطة

كما حدد المشاكل الرئيسية في تحليل هذا النوع من المخطوطات.

"أولاً ، لدى العديد من الباحثين (وتشيشير على وجه الخصوص) فكرتهم الخاصة عن الأحرف المكتوبة في النص. إن مسألة تحديد الأحرف المكتوبة بشكل مختلف ، إذا لم تكن الأبجدية معروفة ، هي دائمًا مكان مثير للجدل. لا تحلل المخطوطة نفسها ، ولكن أحد نسخها "المقبولة عمومًا" ، كما قال أورلوف.

"في الوقت نفسه ، تجدر الإشارة إلى أن مؤلف النسخ نفسه أشار إلى أنه لا يستطيع تفسير بعض الأحرف بشكل لا لبس فيه (ومع ذلك ، لا يوجد الكثير منها) ، ثم استبدلها بحرف معين. إن مؤلفي النسخ الأخرى لديهم قراءتهم الذاتية للمخطوطة. ومسألة القراءة الموضوعية لا تستحق ذلك ، لأنه لم يتم العثور على أبجدية اللغة المقابلة ".

ثانيًا ، إذا كانت الأبجدية غير معروفة ، فإن الشيء الوحيد الذي يمكن تحديده هو اللغة الأكثر ترجيحًا للنص ، كما قال أورلوف.

"أعتقد أن فك التشفير الدلالي لمخطوطة فوينيتش أمر مستحيل. يبدو لي أن مصطلح" فك التشفير "يُستخدم في هذا السياق ببساطة كمرادف لحقيقة أن شيئًا ما أصبح واضحًا بشأن نص لم يكن مفهومًا تمامًا من قبل ، "أكد العالم.

"نظرًا لأنني لست متخصصًا في الرسم البياني ، لا يمكنني الجدال مع الأحرف التي تعتبر متشابهة وأيها مختلفة. وفي الوقت نفسه ، ألاحظ أنه من الصعب جدًا في اللغة الروسية التمييز عن طريق كتابة الأحرف (يدويًا)" و "،" ، "l" ، "w" ، "n" ، "m" ، أحدهما من الآخر. يمكنك الخلط بين الأحرف "a" و "o" و "e" والأحرف "p" و "l" و " قال أورلوف: "أنا" و "ت" وما إلى ذلك. إذا كنت لا تعرف الكلمات التي كان ينبغي أن تكون في السياق الدلالي ، فإن النص الروسي بالكامل يكون أحيانًا تشفيرًا معقدًا.

بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكن استبعاد الأخطاء المطبعية ، وكذلك الأمية البسيطة للشخص الذي كتب النص المصدر ، كما قال المحاور. "لذلك ، بالنسبة لي شخصيًا ، بصفتي عالم رياضيات ، يبدو أن كل هذا الضجيج حول فك الترميز الدلالي للمخطوطة هو صراع بين علماء الجلد. صفحة دفتر ملاحظات لمائة عام "، أضاف أورلوف.

المخطوطة كمزيج لغوي

وفقًا لأورلوف ، فإن المهمة اللغوية المثيرة للاهتمام تتمثل في تطوير طرق إحصائية تسمح للمرء أن يقول بدرجة معينة من الاحتمال أن نصًا معينًا مكتوبًا بلغة طبيعية ، حتى لو كانت هذه اللغة نفسها غير معروفة. وقال العالم "ليس من المعنى تعيين مهام أخرى فيما يتعلق بالنصوص بلغات غير معروفة".

تحدث أورلوف عن نتائج عمل المتخصصين من معهد الرياضيات التطبيقية على وثيقة فوينيتش.

"نتفهم أن المخطوطة مكتوبة على الأرجح بمزيج من لغات المجموعتين الجرمانية والرومانسية ، مع احتمال 85٪ من الممكن الإشارة إلى اللغة السائدة في كل صفحة من صفحات النص ، ولكن هذا ليست معرفة موثوقة. على سبيل المثال ، إذا قمنا بتحليل النص الروسي ، مكتوبًا بحروف لغة أخرى ، حول موضوع مادي ورياضي ، فسيتم تحديد العديد من الصفحات باللغة الإنجليزية أو الألمانية ، نظرًا لأن هذه هي الكلمات المستخدمة "وظيفة ، تفاضلية ، متكاملة ، آلة ، لوحة النتائج ... "- شارك.

"ألاحظ أيضًا أنه ، بقدر ما يمكننا الحكم من خلال مراجعة الأدبيات حول هذا الموضوع ، لم يتم طرح فكرة اللغة المختلطة قبل عملنا ، وبعد ذلك أعرف بالفعل ثلاثة أو أربعة إصدارات تم "فك رموز" المخطوطة على أنها مكتوبة بعدة لغات. وما يميزنا عن الأعمال الأخرى في هذا الموضوع هو أننا وضعنا بوضوح مشكلة رياضية من مجال الإحصاء الرياضي وأشارنا إلى احتمال قبول استنتاجاتنا. المؤلفون يقصرون أنفسهم على التفكير اللغوي المعقول "، أضاف أورلوف.

ووفقا له ، لا يوجد عمل يتم القيام به مباشرة على المخطوطة في معهد الرياضيات التطبيقية. قال المحاور: "نحن لسنا مهتمين بمحتواه ... يتم استخدام الأساليب التي تم تطويرها في تحليله من قبلنا في مجالات أخرى من علم اللغة الرياضي ، ولا سيما لتحليل مشاكل مختلفة من مجال علم النفس وعلم الاجتماع".

تحتوي مجموعة مكتبة جامعة ييل (الولايات المتحدة الأمريكية) على ندرة فريدة ، تسمى مخطوطة فوينيتش. على الإنترنت ، تم تخصيص العديد من المواقع لهذا المستند ، وغالبًا ما يطلق عليه أكثر المخطوطات الباطنية غموضًا في العالم.
تمت تسمية المخطوطة على اسم مالكها السابق ، بائع الكتب الأمريكي دبليو فوينيتش ، وزوج الكاتب الشهير إثيل ليليان فوينيتش (مؤلف كتاب The Gadfly). تم شراء المخطوطة عام 1912 في أحد الأديرة الإيطالية. من المعروف أنه في ثمانينيات القرن الخامس عشر. أصبح الإمبراطور الألماني آنذاك رودولف الثاني صاحب المخطوطة. تم بيع المخطوطة المشفرة التي تحتوي على العديد من الرسوم التوضيحية الملونة إلى رودولف الثاني من قبل المنجم والجغرافي والمستكشف الإنجليزي الشهير جون دي ، الذي كان مهتمًا جدًا بالحصول على فرصة لمغادرة براغ بحرية إلى وطنه ، إنجلترا. لذلك ، يقال أن دي قد بالغ في تقادم المخطوطة. حسب ملامح الورق والحبر ، فإنها تُنسب إلى القرن السادس عشر. ومع ذلك ، فإن جميع محاولات فك رموز النص على مدار الثمانين عامًا الماضية ذهبت سدى.

هذا الكتاب ، الذي يبلغ قياسه 22.5 × 16 سم ، يحتوي على نص مشفر بلغة لم يتم التعرف عليها بعد. كان يتألف في الأصل من 116 ورقة من المخطوطات ، أربعة عشر منها تعتبر حاليًا مفقودة. مكتوب بخط اليد بطلاقة مع ريشة أوزة وحبر بخمسة ألوان: أخضر ، بني ، أصفر ، أزرق ، أحمر. تتشابه بعض الحروف مع اليونانية أو اللاتينية ، ولكنها في الغالب هي حروف هيروغليفية لم يتم العثور عليها بعد في أي كتاب آخر.

تحتوي كل صفحة تقريبًا على رسومات ، بناءً عليها يمكن تقسيم نص المخطوطة إلى خمسة أقسام: نباتية ، وفلكية ، وبيولوجية ، وفلكية ، وطبية. الأول ، بالمناسبة ، القسم الأكبر ، يتضمن أكثر من مائة رسم توضيحي لنباتات وأعشاب مختلفة ، معظمها غير معروف أو حتى خيالي. والنص المصاحب مقسم بعناية إلى فقرات متساوية. تم تصميم القسم الفلكي الثاني بالمثل. يحتوي على حوالي عشرين مخططًا متحد المركز مع صور للشمس والقمر والأبراج المختلفة. يزين عدد كبير من الشخصيات البشرية ، معظمهم من الإناث ، ما يسمى بالقسم البيولوجي. يبدو أنه يشرح عمليات الحياة البشرية وأسرار التفاعل بين روح الإنسان وجسده. القسم الفلكي مليء بصور الميداليات السحرية ورموز الأبراج والنجوم. وفي الجانب الطبي ، ربما يتم تقديم وصفات لعلاج الأمراض المختلفة ونصائح سحرية.

من بين الرسوم التوضيحية أكثر من 400 نبات ليس لها نظائر مباشرة في علم النبات ، بالإضافة إلى العديد من الشخصيات النسائية ، حلزونات النجوم. المصممون ذوو الخبرة ، في محاولة لفك شفرة نص مكتوب بنصوص غير عادية ، تصرفوا في أغلب الأحيان كما كان معتادًا في القرن العشرين - أجروا تحليلًا تكراريًا لحدوث شخصيات مختلفة ، باختيار اللغة المناسبة. ومع ذلك ، لم تظهر اللغات اللاتينية ولا العديد من لغات أوروبا الغربية ولا اللغة العربية. استمر التمثال. فحصنا الصينية والأوكرانية والتركية .. عبثا!

تذكرنا الكلمات القصيرة للمخطوطة ببعض لغات بولينيزيا ، ولكن لم يأتِ منها شيء أيضًا. ظهرت فرضيات حول أصل النص خارج كوكب الأرض ، خاصة وأن النباتات ليست مشابهة لتلك المألوفة لدينا (على الرغم من أنها مرسومة بعناية) ، كما أن لولبيات النجوم في القرن العشرين ذكّرت العديد من الأذرع الحلزونية للمجرة . ظل من غير الواضح تمامًا ما الذي يتحدث عنه نص المخطوطة. كان جون دي نفسه مشتبهًا أيضًا في خدعة - يُزعم أنه لم يؤلف أبجدية اصطناعية فقط (كان هناك بالفعل واحدًا في أعمال دي ، ولكن لا علاقة له بتلك المستخدمة في المخطوطة) ، ولكنه أيضًا أنشأ نصًا لا معنى له فيه. بشكل عام ، توقف البحث.

تاريخ المخطوطة.

نظرًا لأن أبجدية المخطوطة لا تشبه بصريًا أي نظام كتابة معروف ولم يتم فك رموز النص بعد ، فإن "الدليل" الوحيد لتحديد عمر الكتاب وأصله هو الرسوم التوضيحية. على وجه الخصوص ، ملابس وزخارف النساء ، وكذلك بضع قلاع في المخططات. جميع التفاصيل نموذجية بالنسبة لأوروبا بين عامي 1450 و 1520 ، لذلك غالبًا ما يرجع تاريخ المخطوطة إلى هذه الفترة. وهذا ما تؤكده علامات أخرى بشكل غير مباشر.

كان أول مالك معروف للكتاب هو جورج باريش ، الكيميائي الذي عاش في براغ في أوائل القرن السابع عشر. على ما يبدو ، كان باريش أيضًا في حيرة من سر هذا الكتاب من مكتبته. بعد أن علم أن أثناسيوس كيرشر ، الباحث اليسوعي المعروف في الكوليجيو رومانو ، نشر قاموسًا قبطيًا وفك رموز الهيروغليفية المصرية (كما كان يُعتقد آنذاك) ، قام بنسخ جزء من المخطوطة وأرسل هذه العينة إلى كيرشر في روما (مرتين. ) ، وطلب المساعدة في فكها. إن رسالة باريش التي بعث بها عام 1639 إلى كيرشر ، والتي اكتشفها رينيه زاندبيرجين في العصر الحديث ، هي أقدم مرجع معروف للمخطوطة.

لا يزال من غير الواضح ما إذا كان كيرشر قد استجاب لطلب باريش ، لكن من المعروف أنه يريد شراء الكتاب ، لكن باريش ربما رفض بيعه. بعد وفاة باريش ، انتقل الكتاب إلى صديقه يوهانس ماركوس مارسي ، رئيس جامعة براغ. يُزعم أن مارزي أرسلها إلى كيرشر ، وهو صديق قديم له. لا تزال رسالته المقدمة من عام 1666 مرفقة بالمخطوطة. من بين أمور أخرى ، تدعي الرسالة أن الإمبراطور الروماني المقدس رودولف الثاني اشتراها في الأصل مقابل 600 دوقية ، الذي اعتبر الكتاب من عمل روجر بيكون.

إن مصير المخطوطة البالغ 200 عام غير معروف ، ولكن من المرجح أنه تم الاحتفاظ بها جنبًا إلى جنب مع بقية مراسلات كيرشر في مكتبة الكلية الرومانية (الآن الجامعة الغريغورية). ربما ظل الكتاب هناك حتى استولت قوات فيكتور عمانويل الثاني على المدينة عام 1870 وضمت الولايات البابوية إلى مملكة إيطاليا. قررت السلطات الإيطالية الجديدة مصادرة قدر كبير من ممتلكات الكنيسة ، بما في ذلك المكتبة. وفقًا لبحث Xavier Ceccaldi وآخرين ، قبل ذلك ، تم نقل العديد من الكتب من مكتبة الجامعة على عجل إلى مكتبات موظفي الجامعة ، الذين لم تتم مصادرة ممتلكاتهم. كانت مراسلات كيرشر من بين هذه الكتب ، وعلى ما يبدو ، كانت هناك أيضًا مخطوطة فوينيتش ، لأن الكتاب لا يزال يحمل لوحة كتب بيتروس بيكس ، في ذلك الوقت رئيس الرهبانية اليسوعية ورئيس الجامعة.

تم نقل مكتبة Bex إلى Villa Mondragone في فراسكاتي (فيلا Borghese di Mondragone a Frascati) - قصر كبير بالقرب من روما ، حصل عليه المجتمع اليسوعي في عام 1866.

في عام 1912 ، احتاجت كلية روما إلى أموال وقررت في سرية تامة بيع بعض ممتلكاتها. حصل ويلفريد فوينيتش على 30 مخطوطة ، بما في ذلك المخطوطة التي تحمل اسمه الآن. في عام 1961 ، بعد وفاة فوينيتش ، تم بيع الكتاب من قبل أرملته إثيل ليليان فوينيتش (مؤلفة كتاب The Gadfly) إلى بائع كتب آخر ، Hanse P. Kraus. غير قادر على العثور على مشتر ، في عام 1969 تبرع كراوس بالمخطوطة إلى جامعة ييل.

لذا ، ما رأي معاصرينا حول هذه المخطوطة؟

على سبيل المثال ، سيرجي جيناديفيتش كريفينكوف ، دكتوراه في علم الأحياء ، متخصص في التشخيص النفسي للكمبيوتر ، وكلافديا نيكولايفنا ناغورنايا ، مهندس برمجيات رائد في IGT بوزارة الصحة في الاتحاد الروسي (سانت على ما يبدو ، وصفات ، والتي ، كما تعلم ، لديك الكثير من الاختصارات الخاصة ، والتي تضمن "كلمات" قصيرة في النص. لماذا التشفير؟ إذا كانت هذه وصفات للسموم ، فإن السؤال يختفي ... دي نفسه ، على الرغم من تعدد استخداماته ، لم يكن خبيرًا في الأعشاب الطبية ، لذلك نادراً ما كتب النص. لكن السؤال الأساسي إذن هو: ما نوع النباتات "غير الأرضية" الغامضة التي تظهر في الصور؟ اتضح أنهم ... مركب. على سبيل المثال ، ترتبط زهرة البلادونا المعروفة بورقة نبات أقل شهرة ، ولكن بنفس القدر من السامة يسمى حافر. وهذا هو الحال في كثير من الحالات الأخرى. كما ترى ، لا علاقة للأجانب به. من بين النباتات كان هناك أيضا الوركين والقراص. ولكن أيضا ... الجينسنغ.

من هذا استنتج أن كاتب النص ذهب إلى الصين. نظرًا لأن الغالبية العظمى من النباتات لا تزال أوروبية ، فقد سافرت من أوروبا. أي من المنظمات الأوروبية المؤثرة أرسلت مهمتها إلى الصين في النصف الثاني من القرن السادس عشر؟ الجواب معروف من التاريخ - ترتيب اليسوعيين. بالمناسبة ، كانت إقامتهم الرئيسية الأقرب إلى براغ في ثمانينيات القرن الخامس عشر. في كراكوف ، وجون دي ، جنبًا إلى جنب مع شريكه الكيميائي كيلي ، عملوا أولاً في كراكوف ، ثم انتقلوا إلى براغ (حيث ، بالمناسبة ، تم الضغط على الإمبراطور من خلال القاصد البابوي لطرد دي). لذا فإن مسارات متذوق الوصفات السامة ، الذي ذهب أولاً في مهمة إلى الصين ، ثم أعيد بالبريد (بقيت البعثة نفسها في الصين لسنوات عديدة) ، ثم عمل في كراكوف ، يمكن أن تتقاطع جيدًا مع مسارات جون دي. المنافسون ، باختصار ...

بمجرد أن أصبح واضحًا ما تعنيه العديد من صور "المعشبة" ، بدأ سيرجي وكلوديا في قراءة النص. تم تأكيد الافتراض بأنها تتكون أساسًا من الاختصارات اللاتينية وأحيانًا اليونانية. ومع ذلك ، كان الشيء الرئيسي هو الكشف عن الشفرات غير العادية التي يستخدمها مترجم الوصفات. هنا كان علي أن أتذكر العديد من الاختلافات في عقلية الناس في ذلك الوقت ، وميزات أنظمة التشفير آنذاك.

على وجه الخصوص ، في نهاية العصور الوسطى ، لم ينشئوا على الإطلاق مفاتيح رقمية بحتة لأصفار (لم تكن هناك أجهزة كمبيوتر في ذلك الوقت) ، ولكن في كثير من الأحيان تم إدخال العديد من الرموز التي لا معنى لها ("الفراغات") في النص ، والتي تقلل بشكل عام استخدام تحليل التردد عند فك مخطوطة. ولكن هنا تمكنا من معرفة ما هو "الدمية" وما هو ليس كذلك. لم يكن مترجم وصفات السموم غريباً على "الفكاهة السوداء". لذلك ، من الواضح أنه لا يريد أن يُشنق باعتباره مسممًا ، والرمز الذي يشبه المشنقة ، بالطبع ، غير قابل للقراءة. كما تم استخدام تقنيات الأعداد النموذجية في ذلك الوقت.

في النهاية ، تحت الصورة مع البلادونا والحافر ، على سبيل المثال ، كان من الممكن قراءة الأسماء اللاتينية لهذه النباتات المعينة. ونصائح حول تحضير سم قاتل ... هنا ، جاءت كل من الاختصارات المميزة للوصفات واسم إله الموت في الأساطير القديمة (ثاناتوس ، شقيق إله النوم هيبنوس) في متناول اليد. لاحظ أنه عند فك التشفير ، كان من الممكن مراعاة حتى الطبيعة الخبيثة للغاية للمترجم المزعوم للوصفات. لذلك تم إجراء الدراسة عند تقاطع علم النفس التاريخي مع علم التشفير ، وكان علينا أيضًا دمج صور من العديد من الكتب المرجعية عن النباتات الطبية. وفتح النعش ...

بالطبع ، من أجل قراءة كاملة للنص الكامل للمخطوطة ، وليس صفحاتها الفردية ، ستكون جهود فريق كامل من المتخصصين مطلوبة. لكن "الملح" هنا ليس في الوصفات ، بل في كشف السر التاريخي.

ماذا عن اللوالب النجمية؟ اتضح أننا نتحدث عن أفضل وقت لجمع الأعشاب ، وفي حالة واحدة - أن خلط المواد الأفيونية بالقهوة ، للأسف ، غير صحي للغاية.

لذلك ، يبدو أن المسافرين المجريين يستحقون البحث عنهم ، لكن ليس هنا ...

وتوصل العالم جوردون روج من جامعة كيلي (بريطانيا العظمى) إلى استنتاج مفاده أن نصوص الكتاب الغريب للقرن السادس عشر قد تتحول إلى تعابير تعويضية. هل مخطوطة فوينيتش تزوير معقد؟

يقول عالم الكمبيوتر إن كتاب القرن السادس عشر الغامض قد يكون مجرد هراء أنيق. استخدم روج تقنيات التجسس الإليزابيثية لإعادة بناء مخطوطة فوينيتش التي حيرت المفكرين واللغويين لما يقرب من قرن.

بمساعدة تقنيات التجسس منذ عهد إليزابيث الأولى ، تمكن من إنشاء ما يشبه مخطوطة فوينيتش الشهيرة ، والتي أثارت اهتمام خبراء التشفير واللغويين لأكثر من مائة عام. يقول روج: "أعتقد أن التزييف هو تفسير محتمل جدًا". "الآن حان دور أولئك الذين يؤمنون بمغزى النص لتقديم تفسيرهم." يشك العالم في أن المغامر الإنجليزي إدوارد كيلي قد ألف الكتاب للإمبراطور الروماني المقدس رودولف الثاني. يعتبر علماء آخرون أن هذا الإصدار معقول ، لكن ليس الإصدار الوحيد.

لاحظ منتقدو هذه الفرضية أن "لغة فوينيتش" معقدة للغاية بحيث لا يمكن اعتبارها مجرد هراء. كيف يمكن لمحتال من العصور الوسطى أن ينتج 200 صفحة من النص المكتوب بالعديد من الأنماط الدقيقة في تركيب الكلمات وتوزيعها؟ ولكن من الممكن تكرار العديد من خصائص Voynich الرائعة هذه باستخدام برنامج تشفير بسيط من القرن السادس عشر. يبدو النص الذي تم إنشاؤه بهذه الطريقة مثل Voynich ، لكنه محض محض هراء ، وليس له معنى خفي. لا يثبت هذا الاكتشاف أن مخطوطة فوينيتش خدعة ، لكنه يدعم النظرية القديمة القائلة بأن الوثيقة ربما تكون قد اختلقها المغامر الإنجليزي إدوارد كيلي لخداع رودولف الثاني.
لفهم سبب استغراق الكثير من الوقت والجهد من المتخصصين المؤهلين لفضح المخطوطة ، من الضروري إخبار المزيد عنها. إذا أخذنا مخطوطة بلغة غير معروفة ، فستختلف عن التزوير المتعمد من قبل منظمة معقدة يمكن ملاحظتها بالعين ، وحتى أثناء تحليل الكمبيوتر. بدون الخوض في تحليل لغوي مفصل ، يمكن ملاحظة أن العديد من الأحرف في اللغات الحقيقية تحدث فقط في أماكن معينة وبالاقتران مع بعض الأحرف الأخرى ، ويمكن قول الشيء نفسه عن الكلمات. هذه السمات وغيرها من سمات اللغة الحقيقية متأصلة بالفعل في مخطوطة فوينيتش. من الناحية العلمية ، يتميز بضعف الإنتروبيا ، ويكاد يكون من المستحيل صياغة نص به إنتروبيا منخفضة يدويًا - ونحن نتحدث عن القرن السادس عشر.

لم يتمكن أحد حتى الآن من إظهار ما إذا كانت اللغة التي يُكتب بها النص هي لغة تشفير ، أو نسخة معدلة من بعض اللغات الموجودة ، أو مجرد هراء. لا توجد بعض ميزات النص في أي من اللغات الموجودة - على سبيل المثال ، تكرار الكلمات الأكثر شيوعًا مرتين أو ثلاث مرات - مما يؤكد فرضية اللامعنى. من ناحية أخرى ، فإن توزيع أطوال الكلمات والطريقة التي يتم بها دمج الأحرف والمقاطع متشابهة جدًا مع تلك الموجودة في اللغات الحقيقية. يعتقد الكثير من الناس أن هذا النص معقد للغاية بحيث لا يمكن أن يكون مزيفًا بسيطًا - قد يستغرق الأمر بعض الخيميائي المجنون سنوات عديدة لتحقيق مثل هذا الصواب.

ومع ذلك ، كما أوضح روج ، من السهل جدًا إنشاء مثل هذا النص باستخدام جهاز تشفير تم اختراعه حوالي عام 1550 ويسمى شبكة كاردان. هذه الشبكة عبارة عن جدول من الرموز تتشكل كلماته عن طريق تحريك استنسل خاص به ثقوب. توفر الخلايا الفارغة في الجدول تجميعًا للكلمات ذات الأطوال المختلفة. باستخدام شبكات مع جداول مقطعية من مخطوطة فوينيتش ، جمع روج لغة بها العديد من السمات المميزة للمخطوطة ، وليس كلها. استغرق الأمر ثلاثة أشهر فقط لتأليف كتاب مثل المخطوطة. ومع ذلك ، من أجل إثبات عدم جدوى المخطوطة بشكل قاطع ، يحتاج العالم إلى إعادة إنشاء مقطع كبير بما فيه الكفاية منه باستخدام هذه التقنية. يأمل Rugg في تحقيق ذلك من خلال التلاعب بالشبكة والجدول.

يبدو أن محاولات فك رموز النص تفشل ، لأن المؤلف كان على دراية بخصائص الترميزات وقام بتجميع الكتاب بطريقة تجعل النص يبدو معقولاً ، لكنه لم يفسح المجال للتحليل. كما لاحظت NTR.Ru ، يحتوي النص على الأقل على مظهر المراجع التبادلية ، وهو ما يبحث عنه المشفرون عادةً. تمت كتابة الحروف بطرق متنوعة بحيث لا يستطيع العلماء أبدًا تحديد حجم الأبجدية التي يُكتب بها النص ، وبما أن جميع الأشخاص الذين تم تصويرهم في الكتاب عراة ، فإن هذا يجعل من الصعب تحديد تاريخ النص حسب الملابس.

في عام 1919 ، تم نسخ نسخة من مخطوطة فوينيتش إلى أستاذ الفلسفة في جامعة بنسلفانيا رومان نيوبولد. كان لنيوبولد ، الذي بلغ من العمر 54 عامًا مؤخرًا ، اهتمامات واسعة ، كان للعديد منها عنصر من الغموض. في الكتابة الهيروغليفية لنص المخطوطة ، رأى نيوبولد علامات اختزال مجهرية وشرع في فك رموزها ، وترجمتها إلى أحرف من الأبجدية اللاتينية. والنتيجة هي نص ثانوي يتكون من 17 حرفًا مختلفًا. ثم ضاعف Newbould جميع الأحرف في الكلمات ، باستثناء الأول والأخير ، وخضع لاستبدال خاص لكلمات تحتوي على أحد الأحرف "a" ، "c" ، "m" ، "n" ، "o" ، " q "،" t "،" u ". في النص الناتج ، استبدل نيوبولد أزواج الأحرف بحرف واحد ، في قاعدة لم يعلن عنها مطلقًا.

في أبريل 1921 ، أعلن نيوبولد النتائج الأولية لعمله للجمهور العلمي. وصفت هذه النتائج روجر بيكون بأنه أعظم عالم في كل العصور والشعوب. وفقًا لنيوبولد ، صنع بيكون مجهرًا باستخدام تلسكوب وبمساعدتهم قام بالعديد من الاكتشافات التي توقعت اكتشافات العلماء في القرن العشرين. تصريحات أخرى من منشورات نيوبولد تتعلق بـ "لغز النجوم الجديدة".

"إذا كانت مخطوطة فوينيتش تحتوي حقًا على أسرار النجوم والكوازارات الجديدة ، فمن الأفضل لها أن تظل غير مفككة ، لأن سر مصدر طاقة يفوق القنبلة الهيدروجينية ويسهل التعامل معه بحيث يمكن لشخص من القرن الثالث عشر معرفة ذلك هو بالضبط السر في الحل الذي لا تحتاجه حضارتنا - كتب الفيزيائي جاك بيرجير عن هذا. - لقد نجونا بطريقة ما ، وحتى ذلك الحين فقط لأننا تمكنا من احتواء اختبارات القنبلة الهيدروجينية. إذا كانت هناك فرصة لإطلاق المزيد من الطاقة ، فمن الأفضل لنا ألا نعرف أو لا نعرف حتى الآن. خلاف ذلك ، سيختفي كوكبنا قريبًا جدًا في وميض مستعر أعظم ".

أثار تقرير نيوبولد ضجة كبيرة. العديد من العلماء ، على الرغم من أنهم رفضوا إبداء رأي حول صحة أساليبهم في تحويل نص المخطوطة ، معتبرين أنفسهم غير كفؤين في تحليل الشفرات ، وافقوا بسهولة على النتائج. حتى أن أحد علماء الفسيولوجيا المشهورين ذكر أن بعض الرسومات الموجودة في المخطوطة ربما كانت تصور خلايا طلائية مكبرة 75 مرة. كان الجمهور منبهرًا. وخصصت ملاحق كاملة يوم الأحد للصحف ذات السمعة الطيبة لهذا الحدث. سارت امرأة فقيرة مئات الأميال لتطلب من نيوبولد استخدام صيغ بيكون لطرد الأرواح الشريرة المغرية التي استولت عليها.

كانت هناك أيضا اعتراضات. لم يفهم الكثيرون الطريقة التي استخدمها نيوبولد: لم يتمكن الناس من استخدام طريقته في كتابة رسائل جديدة. بعد كل شيء ، من الواضح تمامًا أن نظام التشفير يجب أن يعمل في كلا الاتجاهين. إذا كنت تمتلك تشفيرًا ، فلا يمكنك فك تشفير الرسائل المشفرة به فحسب ، بل يمكنك أيضًا تشفير نص جديد. أصبح نيوبولد أكثر غموضًا ، وأصبح الوصول إليه أقل صعوبة. توفي عام 1926. نشر صديقه وزميله Roland Grubb Kent عمله عام 1928 تحت عنوان The Roger Bacon Cipher. تعامل المؤرخون الأمريكيون والإنجليز الذين درسوا العصور الوسطى معها أكثر من ضبط النفس.

ومع ذلك ، فقد كشف الناس أسرارًا أعمق بكثير. لماذا لم يكتشف أي شخص هذا؟

ووفقًا لما ذكره مانلي ، فإن السبب هو أن "محاولات فك التشفير تمت حتى الآن على أساس افتراضات خاطئة. في الواقع ، لا نعرف متى وأين تمت كتابة المخطوطة ، وما اللغة التي يعتمد عليها التشفير. عندما يتم وضع الفرضيات الصحيحة ، ربما يبدو التشفير بسيطًا وسهلاً ... ".

إنه أمر مثير للاهتمام ، بناءً على أي نسخة مما سبق ، قاموا ببناء منهجية بحث في وكالة الأمن القومي الأمريكية. بعد كل شيء ، حتى المتخصصين لديهم أصبحوا مهتمين بمشكلة الكتاب الغامض وعملوا في أوائل الثمانينيات على فك شفرته. بصراحة ، لا أستطيع أن أصدق أن مثل هذه المنظمة الجادة كانت منخرطة في الكتاب لمجرد اهتمام رياضي. ربما أرادوا استخدام المخطوطة لتطوير إحدى خوارزميات التشفير الحديثة التي تشتهر بها هذه الوكالة السرية. ومع ذلك ، كانت جهودهم أيضا غير ناجحة.

يبقى أن نذكر حقيقة أنه في عصرنا من المعلومات العالمية وتقنيات الكمبيوتر ، لا يزال لغز القرون الوسطى دون حل. ومن غير المعروف ما إذا كان العلماء سيتمكنون من ملء هذه الفجوة وقراءة نتائج سنوات عديدة من العمل لأحد رواد العلم الحديث.

الآن يتم تخزين هذا الإبداع الفريد من نوعه في مكتبة جامعة ييل النادرة والنادرة للكتب وتبلغ قيمته 160 ألف دولار. لا تُمنح المخطوطة لأي شخص: يمكن لأي شخص يريد تجربة الكتابة اليدوية تنزيل نسخ عالية الجودة من موقع الجامعة على الويب.

فك رموز مخطوطة فوينيتش

يحاول العديد من الأشخاص حول العالم فك رموز النقوش الغامضة المكتوبة في مخطوطة فوينيتش. لكن لم يتمكن أحد حتى الآن من إيجاد إجابة للغز منذ قرون. هل لديها هذا الجواب؟

بدا لنا أن هذه المعلومات كانت ممتعة للغاية وقررنا أن ننشر على موقعنا على الإنترنت نتائج عمل نيكولاي ، الذي لم يدخر وقته وجهده في فك شفرة النص الغامض غير القابل للفك.

فيما يلي صور مع فك التشفير والنص وتقرير مرحلي مقدم من نيكولاي أنيشكين. تم الاحتفاظ بتهجئة المؤلف وعلامات الترقيم.

كل المعارف اللطيفة ، نأمل أن تكون مهتمًا بطريقة فك التشفير التي اقترحها نيكولاي أنيشكين.

يمكن فك رموز مخطوطة فوينيتش

1. الخلفية

ترك لنا أسلافنا الكثير من الألغاز التي لم يتم حلها. توجد في العديد من مجالات النشاط البشري ولها أصول مختلفة ، بما في ذلك: طبيعية ، تاريخية ، جغرافية ، من صنع الإنسان ، إلخ. من بين الأسرار التي من صنع الإنسان ، يحتل ما يسمى ب. مخطوطة فوينيتش (المشار إليها فيما يلي باسم MV). من المصادر المفتوحة المتاحة حول تاريخ MW ، يُعرف ما يلي.

في عام 1912 ، عانت كلية روما من أزمة مالية وتقرر بيع بعض الممتلكات ، وكان يجب أن يتم ذلك تحت عباءة السرية. تم طرح المكتبة للبيع أولاً. كان أحد المشترين هو التاجر الشهير للكتب القديمة Wilfried Voynich (زوج الكاتب الشهير E. Voynich). بعد مراجعة النوادر من مجموعة Kircher المعروضة للبيع ، لفت الانتباه إلى مخطوطة غامضة ، كُتبت بأحرف غير مألوفة ، وقرر شرائها. منذ تلك اللحظة تقريبًا ، بدأ يُطلق على الكتاب اسم مخطوطة فوينيتش ، لأن. اسمها الحقيقي غير معروف حتى يومنا هذا. بعد وفاة V. Voynich ، أصبح MV ملكًا لزوجته. بعد وفاة إي فوينيتش ، أصبحت هذه الندرة ملكًا لوريثتها آن نيل ، التي باعتها مرة أخرى في عام 1961 لبائع الكتب هانز كراوس. فشل هانز كراوس في العثور على مشترٍ وفي عام 1969 تبرع بها لجامعة ييل ، وتحديداً لمكتبة بينيكي ، حيث يتم الاحتفاظ بها حتى يومنا هذا. عند شراء الكتاب ، وجد فوينيتش حرفين مرفقين به ، وفقًا للحرف الأول ، في عام 1586 أصبح ملكًا لإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة رودولف -2. حتى ذلك الوقت ، تاريخ MW غير معروف عمليا. يُعرف التالي عن الإمبراطور رودولف الثاني (1552 - 1612). في 1576 تولى المنصب الإمبراطوري في براغ. كانت براغ في ذلك الوقت تعتبر مركز السحر والتنجيم. كانت الكيمياء وصناعة الذهب الاصطناعي شائعة بشكل خاص هنا. عُرف رودولف -2 عمليًا باسم راعي الخيميائيين. على ما يبدو ، اعتقادًا منه أن MV مرتبط بالكيمياء ، حصل عليه Rudolf-2. تجدر الإشارة إلى أنه حتى اليوم هناك رأي مفاده أن MW ينتمي إلى الكيمياء. على ما يبدو ، أدت المحاولات الفاشلة لفك رموز الكتاب إلى تبريد اهتمام رودولف -2 به ، وفي عام 1585 أصبح ملكًا للكيميائي التالي باريش.

في هذا الوقت ، اكتسب اسم العالم اليسوعي من روما ، أثناسيوس كيرشر ، الذي كان يعتقد في ذلك الوقت أنه قادر على قراءة الهيروغليفية على القطع الأثرية المصرية ، شهرة. تم التأكيد على أن باريش اقترب من كيرشر وطلب منه نقل السيارة MV. رد الفعل العكسي غير معروف. بعد باريش ، انتقل الكتاب إلى ملكية صديقه يوهان ماركوس مارزي ، الذي كان في ذلك الوقت رئيسًا لجامعة براغ. وفقًا لرسالة ثانية وجدها فوينيتش أثناء شرائه الكتاب ، أرسله مارزي إلى صديقه كيرشر.

هذا ما يبدو عليه التاريخ المؤكّد لل MV ، أو بالأحرى جزء منه. أظهرت العديد من الفحوصات التي أجريت لتحديد عمر السيارة المتنقلة بشكل موثوق تقريبًا أنها كتبت في بداية القرن الخامس عشر. لذلك ، فإن فترة التاريخ غير المعروف لـ MW هي أكثر من 200 عام.

بعد الحصول على الكتاب ، قام فوينيتش بمحاولات نشطة لفك شفرته ، وجذب متخصصين مشهورين لهذا الغرض. قام علماء التشفير واللغويات والمبرمجون والمتخصصون في مجالات المعرفة الأخرى ، والذين لم يتمكنوا من مقاومة معظم الشفرات المغلقة ، بفك التشفير. كما فشل الخبراء في كسر أقوى الأصفار التي استخدمتها ألمانيا واليابان خلال الحرب العالمية الثانية في تحقيق أي نتائج. من المعروف من المصادر المفتوحة أنه في عصرنا ، تعهد ضباط وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أيضًا بفتح تشفير MV ، لكنهم لم ينجحوا أيضًا. لكن من المستحيل اعتبار كل هذه الجهود الجبارة عديمة الجدوى. أصبحت نتيجة كل الإخفاقات في فك رموز MV أساسًا لمنحه اسم أكثر الكتب غموضًا في العالم ، الكأس المقدسة للتشفير ، إلخ.

من كل الأعمال العظيمة والمضنية التي تم إجراؤها ، تم التوصل إلى الاستنتاج الرئيسي - لا توجد لغة في العالم وفي الماضي المنظور لم تكن هناك لغة بأبجدية مشابهة للأبجدية المستخدمة عند كتابة MV ، إذا كانت هذه العلامات تعتبر أحرفًا لـ بعض الأبجدية.

أدت كل هذه الإخفاقات إلى ظهور إصدارات مختلفة من أصل التليف الكيسي ، بما في ذلك:

- MV من أصل غريب ؛

- MV هي نكتة شخص ما ليس لها أهمية ؛

- تمت كتابة MV بلغة معينة تم اختراعها ، إلخ.

يمكن رفض النسخة الأولى بدون مناقشة ، لأن. لم يتم العثور على شيء مشابه للكائن الفضائي على الأرض حتى الآن.

يمكن رفض النسخة الثانية على أساس أنه يجب وضع الكثير من العمل الشاق في مثل هذه النكتة.

النسخة الثالثة. لماذا كان من الضروري اختراع لغة لتشفير كمية كبيرة من المعلومات التي لن يقوم أحد بفك شفرتها لاحقًا؟ ربما يكون من الأسهل تدميرها؟ وبالتالي ، فإن الاستنتاج يشير إلى نفسه - تم تشفير المعلومات مع احتمال فك تشفيرها.

وبالتالي ، عند كتابة MV ، تم استخدام اللغة التي كانت موجودة بالفعل في ذلك الوقت.

من هذا يتبع الاستنتاج الرئيسي - من الضروري البحث عن طريقة مختلفة لفك التشفير. في الوقت نفسه ، من الضروري مراعاة خطأ الباحثين السابقين. كلهم أرادوا رؤية حروف اللغات الأوروبية في العلامات المستخدمة في كتابة MV. لم ينجح أحد.

من كل ما سبق ، يتبع الاستنتاج - عند كتابة MV ، تم استخدام لغة كانت موجودة بالفعل في ذلك الوقت وفي تلك المنطقة ، تم استبدال الحروف الأبجدية بعلامات. شكل هذا الأساس لمزيد من العمل على فك تشفير MV.

2. اختيار طريقة النهج

بشكل عام ، فإن MV عبارة عن مجموعة من رسومات النباتات ، ومخططات دائرية ، وطقوس نسائية غير معروفة وجزء نصي مهم. وفقًا للإشارات الخارجية ، يمكن أن يُعزى إلى نوع من الكتب المرجعية الموسوعية.

أظهر تحليل طرق نهج فك تشفير MV أن جميعها بها خطأ واحد.

حاولوا جميعًا رؤية الحروف الأبجدية لأي لغة ، علاوة على اللغة الأوروبية ، في العلامات التي تكتب بها MV. هذا النهج لم يعط أي نتائج. لذلك ، من الضروري تغيير طريقة نهج فك التشفير. وبالتحديد ، من الضروري إيجاد لغة يتوافق هيكلها الأبجدي مع هيكل نظام العلامات المستخدم في كتابة MW. أولئك. تأخذ كأساس ليس علامة واحدة ، ولكن نظام العلامات بأكمله ككل.

من الضروري الآن العثور على نظام في مجموعة متنوعة من العلامات التي تتم كتابة MV بها. بعد تحليل العلامات المستخدمة في MV ، تمكنت من اكتشاف مثل هذا النظام. تجدر الإشارة إلى أنه تبين لاحقًا أنه في النظام بأكمله توجد علامات لا تتوافق مع أي حرف. لكن هذا يرجع إلى خصوصيات اللغة.

الآن نشأ السؤال لإيجاد لغة يتطابق تنسيقها الأبجدي مع تنسيق أحرف MB. أسفرت عمليات البحث عن نتائج. تم العثور على لغة قديمة ، يتطابق تنسيق (أو هيكل) الأبجدية مع تنسيق (أو هيكل) الأحرف المستخدمة في نص MW. ولكن بعد ذلك لم يسير كل شيء بسلاسة. من حيث الهيكل ، فإن مجموعة الأحرف والأبجدية للغة المقترحة متطابقة ، ولكن تبين أن عدد الأحرف أكبر إلى حد ما. كان علي أن أعود إلى النص. نتيجة لذلك ، تم العثور على علامة رقمية في النص نفسه. باستخدام هذه العلامة كتلميح وتخصيص حرفين لعدد معين من الأحرف ، وقع كل شيء في مكانه الصحيح. في وقت لاحق ، عند ترجمة بعض الكلمات القصيرة ، تم تأكيد التخصيص المشار إليه للإشارات إلى الحروف. هذا هو المستوى الثاني من تشفير MB. علاوة على ذلك ، بعد تحليل النص بالبيانات المتاحة بالفعل ، اتضح أنه في الكلمات التي تبدأ بحروف متحركة ، يتم حذف حروف العلة هذه. يمكن اعتبار هذا المستوى الثالث من التشفير. تستبعد هاتان الحالتان أيضًا إمكانية استخدام برامج الكمبيوتر لترجمة نص ميغاواط. الترجمة "اليدوية" صعبة أيضا. على سبيل المثال ، إذا كانت إحدى الكلمات في النص تتكون من 4 أحرف ، فستتوافق هذه الكلمة المفترضة مع 8 أحرف ، يجب استبعاد 4 منها. وبالتالي ، من المستحيل عمليا الاستغناء عن المعرفة الكاملة بلغة الأجداد هذه. عند ترجمة الكلمات القصيرة ، استخدمت المعلومات التي تم الحصول عليها على الإنترنت ، وهي ، كما تعلمون ، محدودة هناك وفي الاستخدام المقبول عمومًا فقط. وفي هذه الحالة لدينا مواضيع محددة.

تجدر الإشارة الآن إلى أنه من الواضح أن ثلاثة مواضيع على الأقل موصوفة في MW ، وهي: علم النبات والطب وعلم الفلك. بالنسبة لشخص واحد ، فإن المعرفة التفصيلية في مثل هذه المجالات المختلفة أكثر من اللازم. هذا يؤدي إلى استنتاج مفاده أن هذا MW يحتوي على معلومات من مصادر مختلفة. إذا كان معروفًا أن MV قد تمت كتابته في أصول القرن الخامس عشر ، فإن المعرفة الموصوفة فيه كانت معروفة قبل ذلك بكثير. يمكن الافتراض أن أسلافنا استخدموا هذه المعرفة في الأوقات الفيدية المنسية بشكل غير مستحق. هذه المرة كان لها خصائصها الخاصة. على سبيل المثال ، كان الحساب مختلفًا. وهي السنة (الصيف) ثلاث فترات: الشتاء ، الربيع ، الخريف ؛ في كل فترة كان هناك ثلاثة أشهر ، في كل شهر كان هناك 40 (41) يومًا ، في الأسبوع كان هناك 9 أيام (وقد استمر هذا حتى يومنا هذا بإحياء ذكرى الموتى: 9 و 40 يومًا) ، هناك 16 يومًا ساعات في اليوم. سوف نتعمق في الميزات الأخرى للتسلسل الزمني الفيدى والمعرفة الفلكية أدناه عند فتح الموضوعات الفردية لل MV.

الآن من الضروري تحديد سبب تشفير هذه المعرفة الحيوية.

من خلال معرفة وقت كتابة MV واللغة المستخدمة بدقة تامة ، بعد تحديد المنطقة التي تمت كتابتها فيها ، من السهل تحديد الأحداث التاريخية التي حدثت في هذه المنطقة. اتضح أنه في هذه المنطقة في ذلك الوقت كان هناك غزو لشعب من قبل شعب آخر. وليس مجرد فتح ، بل تغيير للدين. ومعلوم أن تغيير الدين والعقيدة أشد إيلاما من مجرد الاحتلال. وبناءً على ذلك ، يمكننا أن نستنتج أن كل هذه المعرفة السرية لأسلافنا قد جمعت في مكان واحد وتم تشفيرها لإنقاذهم من الأعداء. المزيد من "الرحلات" لهذه الوثيقة حتى النصف الثاني من القرن السادس عشر غير معروفة. ربما حول محتواه لأولئك الذين كان يختبئ منهم وتم تنظيم مطاردة له. وفقًا للمنطق ، يجب أن يكون هناك مفتاح له ، يمكن أو حتى يمكن تخزينه في مكان آخر ، أي في المكان الذي كتب فيه. علاوة على ذلك ، لا يمكن استبعاد أن حراس المفتاح يبحثون عن هذا المستند ، ولكن الاسم الشائع بعيد كل البعد عن الاسم الحقيقي ، مما يجعل من المستحيل العثور عليه. لكن هذا افتراض ، من حيث المبدأ ، لا يمكن استبعاده ويجب التحقق منه.

باستخدام ما ورد أعلاه في ما يسمى بالقسم النباتي ، استسلمت الكلمات القصيرة التالية (باختصار في نص MW) للترجمة: مشروب حلو ، رحيق. الغذاء الغذاء. المتعة والمتعة. خبز القمح. ستة. اشرب ، تمتص. النضج والنضج. مشبع. القنب والقنب والملابس القنب. الغذاء الغذاء. يمكن. نظف (الأمعاء). يشرب. أمنية. معرفة. مشروب حلو ونكتار وغيرها. لاشك أن معامل الارتباط بين معنى هذه الكلمات والنباتات المصورة مرتفع جدا.

لذلك ، في الصفحة 20 ، تمت ترجمة الكلمات: قنب ، ملابس قنب ؛ الغذاء الغذاء. في الواقع ، حتى في ماضينا القريب ، نما القنب في وطني الصغير ، حيث تم الحصول على الخيوط ، ثم الكتان والملابس.

رسم من الصفحة 20

بالإضافة إلى ذلك ، تم الحصول على الزيت منه ، والذي كان يستخدم في الطهي. علاوة على ذلك ، من بين العديد من أنواع الحشيش ، يمكننا بسهولة العثور على نوع مشابه. بعد ذلك لدينا كلمة "ستة". مع الأخذ في الاعتبار أن الأسبوع الفيدى يساوي 9 أيام ، لدينا 6 أسابيع ، أو 54 يومًا ، أو ما يقرب من شهرين في التسلسل الزمني الحديث. وهذه هي فترة النضج الكامل لمعظم النباتات. تعطي بيانات الترجمة التي تم الحصول عليها أولاً أسبابًا لاعتبار خوارزمية الترجمة الآلية المختارة صحيحة.

بالمناسبة ، من بين عدد كبير إلى حد ما من النباتات ، لا نرى البطاطس التي تم استيرادها من أمريكا. هذا يرجع إلى حقيقة أن بعض الخبراء يعتقدون أن المكسيك هي مسقط رأس التليف الكيسي. ولكن في وقت كتابتها ، تم استخدام البطاطس على أكمل وجه.

في الوقت نفسه ، يجب أيضًا أن يجيب المتخصص من أوكرانيا ، يفغيني تشورني ، الذي يعتقد أن MV تمت كتابته باستخدام اللغة الأوكرانية. علاوة على ذلك ، فقد كتب وقدم كتابًا في هذا الموضوع. إنه مخطئ. هذا شيء مشابه لعالم أوكرانيا.

الآن دعنا ننتقل إلى قسم المخططات الدائرية. أولها في الصفحة 57/1 (114) حسب الترقيم على الإنترنت). يتكون الرسم التخطيطي من 4 أجزاء. في كل جزء صورة ظلية لشخص يستحيل من خلالها تحديد جنسه (ستلعب هذه الملاحظة دورها لاحقًا). لذلك ، فإن المعلومات الواردة في هذا الشكل تنطبق على الجميع ، بغض النظر عن الجنس. يوجد العديد من الكلمات القصيرة في هذا الرسم البياني تمت ترجمتها. هذه كلمات شائعة الاستخدام ، وهي: اللبن الرائب. منتج الحليب. طعام مسلوق. وقت الوجبة. بعض الأحيان. بعض. تعزيز. كلي كلي. لا شك أننا في هذه الحالة نتحدث عن تنظيم تغذية سليمة وصحية. الآن لماذا أربعة أجزاء. بالانتقال إلى الفيدا ، نجد أن طعام أسلافنا كان أربع مرات في اليوم. بالإضافة إلى ذلك. في كل جزء نجد نفس مجموعات الكلمات التي تترجم على النحو التالي: شخص ما. نطق. مدح. تقع. بالانتقال إلى الفيدا ، نجد أنه قبل كل وجبة ، يجب على أحد الحاضرين على الطاولة أن يقول الحمد للآلهة وأسلافنا. وبالتالي ، فإن الاستنتاج يتبع أنه في هذا الشكل لا نتحدث فقط عن التغذية العقلانية ، ولكن أيضًا عن طقوس الأكل.

رسم من الصفحة 57/1 (114)

بعد ذلك ، ضع في اعتبارك المخططات المنشورة على الصفحات 70-74 (127-134). جميع الرسوم البيانية هي نفسها. السمة المميزة للمخططات هي أن مركزها هو علامة البروج. لكننا نجد 10 إشارات فقط من أصل 12 موجودة. هذا يفسر كالتالي. وفقًا لأمين CF ، من المعروف أنه لم يتم العثور على بعض أوراق CF. في هذا القسم ، نرى أن الورقة رقم 73 متبوعة برقم الورقة 75 ، أي ورقة واحدة مفقودة ، يجب وضع مخططين إضافيين عليها.

انظر إلى الرسم التخطيطي في الصفحة 70 (127). في منتصف الرسم التخطيطي على الأرجح علامة برج الحوت. يتم وضع إجمالي 30 شخصية نسائية مع ملاحظات حول دوائر متحدة المركز. في المخططين التاليين ، رسم المؤلف نفس علامات الأبراج ، لكن في كل رسم خمسة عشر شخصية نسائية. ومع ذلك ، فإن ثلاثين شخصية من النساء تتوافق مع علامة البروج هذه. الوضع مشابه في الأرقام الأخرى.

الرسم من الصفحة ٧٠ (١٢٧)

نتيجة لذلك ، لدينا ما يلي:

- الأشكال في المخططات أنثى بحتة ؛

- تتوافق جميع علامات البروج مع عدد محدد من الشخصيات النسائية ، أي ثلاثين ؛

- في معظم الحالات ، تختلف العلامات الموجودة بجانب الشخصيات الأنثوية الموجودة في نفس الأماكن.

من المنطقي أن نفترض أنه يجب أن يكون هناك ارتباط محتمل بين علامات الأبراج والصور الظلية للمرأة والرقم "30". ضع في اعتبارك حقيقة أنه وفقًا للفيدا ، كان هناك تسعة أيام في الأسبوع. ضرب تسعة أيام في ثلاثين يعطي مائتين وسبعين يومًا. حسنًا ، هذه الفترة مألوفة لجميع النساء على الأقل. هذه هي الفترة الكاملة لحمل المرأة. الآن يتضح سبب ظهور الرسوم البيانية لأشكال النساء فقط وهناك ثلاثون منهن.

بناءً على ما سبق ، فإن الاستنتاج يتبع في حد ذاته: تُظهر المخططات الموضحة ميزات فترات الحمل عند النساء عند الحمل أثناء علامات مختلفة من البروج. لإثبات ذلك ، تمكنت في أحد المخططات من ترجمة كلمتين: ربما. ولد.

علاوة على ذلك ، في الصفحة 67 (121) يوجد مخططان. دعونا ننظر في أولهم. المخطط عبارة عن دائرة مقسمة إلى 12 قطاعًا. يتم تسجيل كلمة في كل قطاع ويتم وضع عدد معين من النجوم ، وعددها ليس ثابتًا. مع درجة عالية من الاحتمالية ، يمكننا أن نفترض أن هذا الرسم البياني يوضح سنة وفقًا للتقويم القمري. في ذلك الوقت ، وفقًا للتقويم القمري ، كانت السنة تتكون من 12 شهرًا. تعني الكلمة في القطاع اسم الشهر ، ويشير عدد النجوم إلى عدد النجوم المدرجة في علامة الأبراج المقابلة لهذا الشهر. على الدائرة الخارجية للمخطط ، على ما يبدو ، يتم وصف جوهر هذه الأشهر.

الشكل من الصفحة 67 (121)

نستمر في الصفحة التالية ، والتي تحتوي أيضًا على رسمين بيانيين. يُظهر أولهم ، على الأرجح ، الأطوار الرئيسية للقمر ، وهي: القمر الجديد ، والربع الأول ، والقمر ، والربع الأخير. حول المحيط ، على ما يبدو ، تم تقديم وصف لهذه المراحل.

في الصفحة التالية ، يشير الرسم الأول أيضًا إلى القمر. يُظهر مرحلتين رئيسيتين للقمر: القمر الجديد والقمر ، بالإضافة إلى 29 نجمة. يتوافق عدد النجوم مع عدد الأيام في الشهر القمري (28.5). وفقًا للفيدا ، كان لكل يوم من أيام الشهر القمري اسمه الخاص.

يوجد المزيد من الرسوم البيانية أدناه. مرة أخرى ، وفقًا لـ Vedas ، فإن التسلسل الزمني الفيدى كان له ما يسمى بـ. دوائر الوقت. أهمها دائرة السنوات ودائرة الحياة. مع وجود درجة عالية من الاحتمالية ، يمكن افتراض أن جزءًا من مخططات MW هي دوائر الوقت. إذن ، في الصفحة 86/1 (158) يوجد 9 رسومات دائرية. وفقًا لـ Vedas ، فإن الشمس تتحرك في مدارها ، تمر عبر 9 عناصر. ربما تظهر هذه العناصر في هذا الشكل.

هناك تفسيرات معقولة لبعض الأقسام الأخرى أيضًا. لكنهم ما زالوا بحاجة إلى تأكيد.

هذا ما تمكنا من الحصول عليه باستخدام التقنية الحالية. بالطبع ، بمساعدة الترجمة الاحترافية ، يمكنك الحصول على نتائج أكثر أهمية. ومع ذلك ، فإن النتائج التي تم الحصول عليها بدرجة عالية من الاحتمال تعطي سببًا للاعتقاد بما يلي:

1. الطريقة المحددة لفك تشفير MB هي مفتاحها ويمكن استخدامها لمزيد من الترجمة.

2. MV هو نوع من موسوعة المعرفة القديمة ، أو كتاب حياة أسلافنا. ربما تكون هذه المعرفة ذات صلة اليوم.

نيكولاي أنيشكين

بالنسبة لأولئك المهتمين بطريقة فك التشفير أو لديهم الرغبة في مساعدة المؤلف ، فإليك عنوان بريده الإلكتروني: [بريد إلكتروني محمي]

نشكر نيكولاي على المعلومات المقدمة ونتمنى له ألا يتوقف عند هذا الحد والنجاح في عمله المستقبلي!

كتب بواسطة

بربري

الإبداع والعمل على الفكرة الحديثة للمعرفة العالمية والبحث المستمر عن إجابات