อธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยเพื่อการรักษาจากความเจ็บป่วย คำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัย - ทั้งโล่และดาบ Troparion ถึง St. George the Victorious: คำอธิษฐานสั้น ๆ เพื่อปกป้องจากความชั่วร้าย

คำอธิษฐานครั้งแรก

ข้าแต่ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์และนักอัศจรรย์จอร์จผู้ผ่านการตรวจสอบทั้งหมดแล้ว! โปรดมองดูเราด้วยความช่วยเหลืออันรวดเร็ว และวิงวอนพระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ อย่าตัดสินเราคนบาปตามความชั่วช้าของเรา แต่ให้จัดการกับเราตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ อย่าดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา แต่ขอจากพระคริสต์พระเจ้าของเราให้มีชีวิตที่สงบสุขเหมือนพระเจ้า สุขภาพกายและใจ ความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินโลก และความอุดมสมบูรณ์ในทุกสิ่ง และขออย่าให้สิ่งดี ๆ ที่ท่านประทานแก่เรากลับคืนมา พระเจ้าผู้อุดมสมบูรณ์เข้าสู่ความชั่วร้าย แต่ในพระสิริขององค์บริสุทธิ์ในนามของพระองค์และในการอธิษฐานวิงวอนอันแข็งแกร่งของคุณขอให้เขามอบชัยชนะให้กับประเทศของเราและกองทัพที่รักพระเจ้าทั้งหมดเหนือศัตรูและเสริมกำลังเราด้วยความสงบสุขและพรที่ไม่เปลี่ยนแปลง . ขอให้ทูตสวรรค์ของพระองค์ปกป้องพวกเราเหล่านักบุญด้วยกองทหารอาสา เพื่อว่าเมื่อเราจากชีวิตนี้ไป จะได้หลุดพ้นจากกลอุบายของมารร้ายและการทดสอบที่ยากลำบากของเขา และจะได้ปรากฏตัวที่ไม่ถูกประณามขึ้นสู่บัลลังก์แห่งพระเจ้าแห่งความรุ่งโรจน์ . โปรดฟังพวกเรา จอร์จแห่งพระคริสต์ผู้เปี่ยมด้วยความรัก และอธิษฐานเพื่อพวกเราอย่างไม่หยุดยั้งต่อพระเจ้าตรีเอกานุภาพของพระเจ้าทั้งปวง เพื่อว่าโดยพระคุณและความรักของพระองค์ที่มีต่อมวลมนุษยชาติ ด้วยความช่วยเหลือและการวิงวอนของท่าน เราจะได้พบพระกรุณากับเหล่าทูตสวรรค์ อัครเทวทูต และทุก ๆ คน วิสุทธิชนที่อยู่เบื้องขวาของผู้พิพากษาผู้เที่ยงธรรมของโลก และพระองค์จะทรงได้รับเกียรติด้วยพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และตราบชั่วนิรันดร์ สาธุ

คำอธิษฐานที่สอง

ผู้ยิ่งใหญ่ผู้พลีชีพจอร์จผู้ศักดิ์สิทธิ์ รุ่งโรจน์ และได้รับการยกย่อง! รวมตัวกันในพระวิหารของคุณและต่อหน้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ผู้คนที่นมัสการ เราอธิษฐานต่อคุณ รู้จักความปรารถนาของผู้วิงวอนของเรา อธิษฐานกับเราและเพื่อเรา วิงวอนพระเจ้าจากความเมตตาของพระองค์ ขอให้พระองค์ทรงได้ยินเราอย่างเมตตาเพื่อขอความดีของพระองค์ และ ไม่ละทิ้งทุกสิ่งของเราไปสู่ความรอดและคำร้องขอชีวิตที่จำเป็น และให้ชัยชนะแก่ประเทศของเราเมื่อเผชิญกับการต่อต้าน และอีกครั้งที่ล้มลงเราอธิษฐานต่อคุณนักบุญที่ได้รับชัยชนะ: เสริมกำลังกองทัพออร์โธดอกซ์ในการต่อสู้กับพระคุณที่มอบให้แก่คุณทำลายกองกำลังของศัตรูที่ลุกขึ้นเพื่อที่พวกเขาจะได้ละอายใจและอับอายและปล่อยให้ความอวดดีของพวกเขา บดขยี้และให้พวกเขารู้ว่าเราได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้า และสำหรับทุกคนที่อยู่ในความโศกเศร้าและสถานการณ์ปัจจุบัน แสดงการวิงวอนอันทรงพลังของคุณ อธิษฐานต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า ผู้สร้างสรรพสิ่งทั้งปวง เพื่อช่วยให้เราพ้นจากการทรมานชั่วนิรันดร์ เพื่อเราจะได้ถวายเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ และเราสารภาพการวิงวอนของท่านทั้งบัดนี้และตลอดไป และตลอดชั่วอายุขัย ทุกเพศทุกวัย สาธุ

Troparion สู่ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่จอร์จผู้ชนะ

Troparion โทน 4

คุณต่อสู้ในการต่อสู้ที่ดี มีใจรักมากกว่าจอร์จของพระคริสต์ และเพื่อเห็นแก่ความศรัทธา คุณจึงได้เปิดโปงความทรมานแห่งความชั่วร้าย แต่คุณได้ถวายเครื่องบูชาที่พระเจ้ายอมรับ ในทำนองเดียวกัน คุณได้รับมงกุฎแห่งชัยชนะ และโดยคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ คุณก็ได้รับการอภัยบาปให้กับทุกคน

Troparion เสียงเดียวกัน

ในฐานะผู้ปลดปล่อยเชลย และผู้ปกป้องคนจน แพทย์ของผู้อ่อนแอ แชมป์ของกษัตริย์ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่จอร์จผู้ได้รับชัยชนะ จงอธิษฐานต่อพระเยซูคริสต์พระเจ้าเพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

Troparion โทน 4

วันนี้วันสิ้นโลกอวยพรคุณโดยได้รับการอัศจรรย์อันศักดิ์สิทธิ์และแผ่นดินโลกก็ชื่นชมยินดีเมื่อได้ดื่มเลือดของคุณ เนื่องในโอกาสแห่งพระนามของพระคริสต์ ชาวเมืองเคียฟต่างชื่นชมยินดีด้วยความยินดีในการถวายวิหารอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ จอร์จ ผู้ถือความหลงใหล ภาชนะที่ได้รับเลือกจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ ผู้รับใช้ของพระคริสต์ อธิษฐานด้วยศรัทธาและคำอธิษฐานต่อผู้ที่มาพระวิหารศักดิ์สิทธิ์ของคุณเพื่อชำระล้างบาป ทำให้โลกสงบลง และช่วยจิตวิญญาณของเรา

ผู้ยิ่งใหญ่ผู้พลีชีพจอร์จผู้ศักดิ์สิทธิ์ รุ่งโรจน์ และได้รับการยกย่อง! รวมตัวกันในวิหารของคุณและต่อหน้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ผู้คนกำลังนมัสการ เราอธิษฐานต่อคุณ รู้จักความปรารถนาของผู้วิงวอนของเรา อธิษฐานกับเราและเพื่อเรา วิงวอนพระเจ้าจากความเมตตากรุณาของพระองค์ เพื่อพระองค์จะทรงได้ยินเราทูลขอจากพระองค์ด้วยความเมตตา ความดี และไม่ละทิ้งทั้งหมดของเราไปสู่ความรอดและคำร้องขอชีวิตที่จำเป็น และให้ชัยชนะแก่ประเทศของเราเมื่อเผชิญกับการต่อต้าน และอีกครั้งที่ล้มลงเราอธิษฐานต่อคุณนักบุญที่ได้รับชัยชนะ: เสริมกำลังกองทัพออร์โธดอกซ์ในการต่อสู้กับพระคุณที่มอบให้แก่คุณทำลายกองกำลังของศัตรูที่ลุกขึ้นเพื่อที่พวกเขาจะได้ละอายใจและอับอายและปล่อยให้ความอวดดีของพวกเขา บดขยี้และให้พวกเขารู้ว่าเราได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้า และสำหรับทุกคนในความเศร้าโศกและสถานการณ์ของผู้ที่มีอยู่ แสดงการวิงวอนอันทรงพลังของคุณ อธิษฐานต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า ผู้สร้างสรรพสิ่งทั้งปวง เพื่อช่วยให้เราพ้นจากการทรมานชั่วนิรันดร์ เพื่อเราจะได้ถวายเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ และเราสารภาพการวิงวอนของท่านทั้งบัดนี้และตลอดไป และตลอดชั่วอายุขัย ทุกเพศทุกวัย สาธุ

คำอธิษฐาน 2

ข้าแต่ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์และนักอัศจรรย์จอร์จผู้ผ่านการตรวจสอบทั้งหมดแล้ว! โปรดมองดูเราด้วยความช่วยเหลืออย่างรวดเร็ว และวิงวอนพระเจ้าผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ อย่าตัดสินเราคนบาปตามความชั่วช้าของเรา แต่ให้จัดการกับเราตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ อย่าดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา แต่ขอให้เราจากพระคริสต์พระเจ้าของเรามีชีวิตที่เงียบสงบและเหมือนพระเจ้าสุขภาพจิตและร่างกายความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินโลกและความอุดมสมบูรณ์ในทุกสิ่งและขอให้เราอย่ากลายเป็นความชั่วร้ายสิ่งที่คุณมอบให้เราจากผู้อุดมสมบูรณ์ พระเจ้า แต่ในพระสิริแห่งพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์และในการเชิดชูการวิงวอนอันแข็งแกร่งของคุณขอให้พระองค์ประทานชัยชนะแก่ประเทศของเราและกองทัพที่รักพระเจ้าทั้งหมดเหนือศัตรูและขอให้มันเสริมกำลังเราด้วยสันติสุขและพระพรที่ไม่เปลี่ยนแปลง ขอให้ทูตสวรรค์ของพระองค์ปกป้องเราเหล่านักบุญด้วยกองกำลังทหารที่มากขึ้น เพื่อว่าเมื่อเราจากชีวิตนี้ เราอาจได้รับการปลดปล่อยจากกลอุบายของผู้ชั่วร้ายและการทดสอบที่ยากลำบากของเขา และนำเสนอตัวเราโดยไม่ถูกประณามสู่บัลลังก์ของพระเจ้าผู้ทรงเกียรติ โปรดฟังพวกเรา จอร์จแห่งพระคริสต์ผู้เปี่ยมด้วยความรัก และอธิษฐานเพื่อพวกเราอย่างไม่หยุดยั้งต่อพระเจ้าตรีเอกานุภาพแห่งพระเจ้าทั้งปวง เพื่อว่าโดยพระคุณและความรักของพระองค์ที่มีต่อมวลมนุษยชาติ ด้วยความช่วยเหลือและการวิงวอนของท่าน เราจะได้พบพระกรุณากับเหล่าทูตสวรรค์และอัครเทวดาและทุก ๆ คน นักบุญที่อยู่เบื้องขวามือของผู้พิพากษาผู้เที่ยงธรรม และขอให้เราถวายเกียรติแด่พระองค์ด้วยพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และตลอดไปสืบไป สาธุ

โทรปาเรียน

ในฐานะผู้ปลดปล่อยเชลย/ และผู้พิทักษ์คนยากจน// แพทย์ของผู้ทุพพลภาพ/ แชมป์ของออร์โธดอกซ์/ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่จอร์จที่ได้รับชัยชนะ/ อธิษฐานต่อพระเจ้าคริสต์// เพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน

หันไปใช้การวิงวอนที่คุณเลือกและรวดเร็วอย่างซื่อสัตย์ / เราสวดภาวนาให้ได้รับการปลดปล่อยมีความหลงใหลมากกว่าพระคริสต์ / จากการล่อลวงของศัตรูที่สรรเสริญคุณ / และปัญหาและความขมขื่นทุกชนิดและเราเรียก // จงชื่นชมยินดี Martyr George

ความยิ่งใหญ่

ความยิ่งใหญ่ของคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์และจอร์จผู้ได้รับชัยชนะ และเราให้เกียรติการทนทุกข์อย่างจริงใจของคุณ ซึ่งคุณอดทนเพื่อพระคริสต์

ชายคนนี้มีชีวิตอยู่เมื่อนานมาแล้วในสมัยคริสต์ศาสนายุคแรก เขาถูกตัดศีรษะในปี 303 แต่ก่อนหน้านั้นเขาถูกทรมานอย่างหนักเป็นเวลา 8 วันเต็ม แต่หลังจากการทดสอบในแต่ละวัน จอร์จก็หายเป็นปกติอย่างอัศจรรย์ทันที ผลจากการทรมานเหล่านี้ เขายังคงไม่ละทิ้งพระเยซูคริสต์ แม้ว่าการทรมานจากผู้ไม่เชื่อจะรุนแรงมากก็ตาม

จอร์จผู้มีชัยมีชื่อเสียงจากการฆ่างูสาปซึ่งไม่มีใครสามารถฆ่าได้ และด้วยเหตุนี้จึงช่วยเจ้าหญิงได้ ยิ่งกว่านั้นเจ้าหญิงยังเป็นตัวแทนของคริสตจักรออร์โธดอกซ์และงู - ลัทธินอกรีต นักบุญจอร์จถูกฝังอยู่ในอิสราเอล และวิหารของพระเจ้าถูกสร้างขึ้นบนหลุมศพของเขา

ผู้พลีชีพรายนี้ช่วยเหลือผู้คนที่ทำงานด้านการเกษตร การเลี้ยงโค และยังปกป้องทหารและนักเดินทางจากความตาย และโดยทั่วไปแล้ว นักบุญจอร์จจะปกป้องจากศัตรูในทุกสถานการณ์ พวกยิปซีเคารพเขามาก

ในการสวดภาวนาถึงนักบุญนี้ ผู้คนขอให้เขาเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ดี ปกป้องจากวิญญาณชั่วร้ายและวิญญาณชั่วร้าย ขอให้โชคดีในการตามล่า การรักษา และเพื่อลูกหลานที่ดีของปศุสัตว์ โดยหลักการแล้ว ทุกคนสามารถขอความช่วยเหลือได้อย่างแน่นอน เพราะมีคนจำนวนมากชอบการเดินทาง และเกือบทุกคนในประเทศของเราก็ปลูกสวนผัก และมีคนจำนวนมากพอสมควรที่เลี้ยงปศุสัตว์ด้วย

จะอ่านคำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยจากศัตรูได้อย่างไร?

หากคุณมีผู้คนและศัตรูที่อิจฉาแม้ว่าคุณจะไม่เคยเห็นพวกเขา แต่คุณรู้สึกว่ามีใครบางคนร่ายมนตร์หรือนัยน์ตาชั่วร้ายมาที่คุณ คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากนักบุญคนนี้ได้ เป็นที่น่าสังเกตว่าควรอ่านในกรณีต่อไปนี้:

• เมื่อต้องเดินทางไกล
• ระหว่างการสัมภาษณ์งาน
• ด้วยตาชั่วร้ายและความเสียหาย
• ก่อนการประชุมที่สำคัญและเป็นเวรเป็นกรรม

คุณต้องอ่านคำอธิษฐานด้วยศรัทธาอย่างสุดซึ้งว่ามันจะช่วยคุณและปกป้องคุณจากผู้เกลียดชังและคนที่ไร้ความปรานีทุกคน โดยทั่วไปคุณจะต้องเป็นคริสเตียนออร์โธดอกซ์และสวมไม้กางเขนที่มีรูปพระเยซูคริสต์ของเราอยู่บนร่างกายของคุณ มีความจำเป็นต้องพูดคำศักดิ์สิทธิ์ก่อนมีเรื่องสำคัญเช่นเมื่อสมัครงานใหม่ คือหรือเพื่อป้องกันก็ทำได้ทุกวันเช้าซึ่งเป็นสิ่งที่ผมอยากแนะนำให้ครับที่รัก

ดังนั้น หากคุณเลือกตัวเลือกในการอ่านคำอธิษฐานทุกวัน ให้ตื่นให้เร็วที่สุด ลุกจากเตียงที่อบอุ่นและสบาย แปรงฟัน ล้างหน้า และจัดระเบียบตัวเอง คุณไม่ควรปรากฏตัวต่อหน้าไอคอนของนักบุญจอร์จในลักษณะที่เลอะเทอะและแม้แต่ขออะไรบางอย่างจากเขาด้วยซ้ำ

ฉันทราบว่าไอคอนของคุณควรอยู่ที่มุมขวาของห้อง เช็ดฝุ่นและดูแลเหมือนสิ่งมีชีวิต อย่าปล่อยให้มันตกลงบนพื้นและได้รับความเสียหาย เพราะยิ่งคุณปฏิบัติต่อมันอย่างระมัดระวังมากเท่าไร ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ศักดิ์สิทธิ์คนนี้ก็จะช่วยเหลือคุณและปกป้องคุณจากความเศร้าโศกและปัญหาทั้งหมดมากขึ้นเท่านั้น

มีเพียงไม่กี่คนในโลกที่ไม่เคยเผชิญกับสถานการณ์ความขัดแย้ง เมื่อถึงจุดหนึ่ง ทุกคนไม่เพียงต้องการความช่วยเหลือเท่านั้น แต่ยังต้องการการสนับสนุนจากผู้มีอำนาจที่สูงกว่าอีกด้วย บุคคลไปโบสถ์หรือแสวงหาความเข้มแข็งในวิหารแห่งจิตวิญญาณของเขา นี่คือจุดที่จำเป็นต้องอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัย เธอสามารถปกป้องพลิกกระแสของเหตุการณ์เพื่อให้ผู้โจมตีต้องทนทุกข์ทรมาน ปาฏิหาริย์มากมายเกี่ยวข้องกับมัน มาดูกันโดยเฉพาะ

เกี่ยวกับนักบุญ

เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าคำอธิษฐานใด ๆ รวมถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยนั้นมีผลกระทบเมื่อบุคคลปฏิบัติต่อคำอธิษฐานนั้นด้วยความไว้วางใจอย่างจริงใจ

ไม่มีวิธีอื่นที่จะพูดมัน ภายใน ความตระหนักรู้ถึงการมีอยู่ของโลกที่คุณกำลังพูดถึง ความเป็นจริงของผลกระทบที่มีต่อเหตุการณ์ปัจจุบันหรือที่กำลังจะเกิดขึ้น จะต้องเติบโตเต็มที่ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องรู้ชีวิตของวิสุทธิชน คนสมัยใหม่ไม่มีเวลาที่จะเจาะลึกเนื้อหาอันกว้างใหญ่นี้ แต่ขอแนะนำให้อ่านสองสามย่อหน้าเกี่ยวกับนักบุญที่คุณจะอธิษฐานถึง ดังนั้น บางทีเราควรจำไว้ว่าจอร์จถูกทรมานเพราะศรัทธาในพระคริสต์ เขาไม่ยอมแพ้ เมื่อผู้ทรมานตัดสินใจว่าความตายได้เข้าครอบงำเขาแล้ว ทูตสวรรค์องค์หนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้น เขาพูดกับจอร์จด้วยคำพูดต่อไปนี้: “อย่ากลัวเลยจอร์จ! พระเจ้าทรงสถิตกับคุณ! และชายหนุ่มก็ลุกขึ้นยืน ไม่มีบาดแผลหรือรอยช้ำบนร่างกายของเขาเลย ร่องรอยของการทรมานทั้งหมดหายไป พระเจ้าเสด็จมาหาผู้ที่เชื่อในพระองค์อย่างจริงใจเสมอ มันไม่เพียงแต่เปลี่ยนแปลงสถานการณ์เท่านั้น แต่ยังขจัดผลที่ตามมาจากความทุกข์ทรมานที่เกิดขึ้นโดยบริสุทธิ์ใจอีกด้วย

อธิษฐานขอความช่วยเหลือ

มีการตีความที่แตกต่างกันมากมายว่าเราควรพูดกับนักบุญเฉพาะจากผนังของวิหารเท่านั้น หรือที่อื่น (บ้าน) ก็ค่อนข้างเหมาะสมสำหรับเรื่องนี้เช่นกัน

พระเจ้าไม่ได้ประทับอยู่ในคริสตจักร เขาอยู่ทุกที่ ทำไมคุณไม่สามารถพูดคุยกับพระองค์จากที่บ้านของคุณได้? ในทางกลับกัน ในวัดมีบรรยากาศที่เอื้อให้เกิดการฟุ้งซ่านจากความคิดไร้สาระ ดังนั้นจึงง่ายกว่าที่จะมีสมาธิและปรับคลื่นที่ต้องการ ดังนั้นจึงแนะนำให้ไปโบสถ์ต่อไป ใช่ และซื้อไอคอน กล่าวคำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยเพื่อขอความช่วยเหลือในตอนแรกคุณต้องจุดเทียน จากนั้นอ่านคำอธิษฐานของพระเยซูเจ็ดครั้ง ใช้นิ้วมือขวาวาดกากบาทบนหน้าผาก หลังจากนี้เท่านั้น โปรดส่งคำขอของคุณไปยังนักบุญจอร์จ

คำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัย: หนึ่งในตัวเลือก

“ขอพระเจ้าอวยพร! George the Brave จำเส้นทางอันรุ่งโรจน์ของคุณ! ถือดาบไว้ในมือของคุณและปกป้องผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ) จากศัตรูของเขา ปกป้องจากพลังชั่วร้ายสีดำจากหมอผีและหมอผีจากเส้นทางคดโกงจากผู้ทำลายล้างจากการดูหมิ่นจากการเสื่อมถอยจากโรคภัยจากการล่อลวงและจากการติดเชื้ออื่น ๆ เพื่อที่ทูตสวรรค์จะอยู่เคียงข้างฉันและไม่มีใครตอบแทนฉันด้วยความรู้สึกผิด เพื่อว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์จะไม่ทรงหันเหไปจากฉัน พระองค์ทรงอยู่กับฉันในการทดลอง ประทานความศรัทธาแก่ฉัน ปกป้องจิตวิญญาณของฉัน พายุหิมะสงบลงหลังพายุฉันใด ภาระและความกังวลของฉันก็หมดไปฉันนั้น ปล่อยให้สายตาของศัตรูหันไป ปล่อยให้ปัญหาหายไป ให้ความทุกข์ทรมานถูกลืม นักบุญจอร์จ ฉันวางใจในตัวคุณ! ฉันเชื่อว่าฉันสวดภาวนากับคุณและระลึกถึงพระเจ้า! สาธุ!” นี่เป็นเพียงหนึ่งในตัวเลือก คำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยจำเป็นต้องมีอยู่ในคอลเลคชันพิเศษที่ขายในวิหาร สามารถพิมพ์ข้อความได้ที่ด้านหลังของไอคอน คุณควรใช้อันที่จะกระตุ้นการตอบสนองในจิตวิญญาณของคุณ ฟังตัวเอง คำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จจะกลายเป็นโล่ของคุณ มันจะปกป้องคุณจากภายนอกและที่สำคัญกว่านั้นคือความชั่วร้ายภายใน

จากศัตรู

แต่ในกรณีที่บุคคลพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่เห็นได้ชัดและก้าวร้าวควรอ่านคำที่แตกต่างออกไป ต้องบอกว่าข้อความนั้นเอง (ไม่ว่าคุณจะอ่านจากที่ไหน) ไม่ใช่ยาครอบจักรวาล เพื่อให้คำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยจากศัตรูได้รับผลตามที่ต้องการจึงมีการใส่ความตั้งใจและไม่เน้นไปที่คำพูด เราจะไม่อ้างอิงข้อความพิเศษใดๆ ที่นี่ สามารถพบได้ในหนังสือสวดมนต์ เรามาพูดถึงการใช้คำวิงวอนต่อนักบุญอย่างถูกต้อง สิ่งสำคัญคือการรุกรานจะกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งที่ค่อนข้างยุติธรรม นั่นคือศัตรูพบกับความเกลียดชังจากเราและด้วยเหตุนี้จึงมีความปรารถนาที่จะทำลาย แต่คุณจำสิ่งที่พระเจ้าตรัสเกี่ยวกับทัศนคติต่อเพื่อนบ้านของคุณได้ไหม “รักศัตรูของคุณ...” ด้วยความคิดนี้เองที่ทำให้ใครๆ ก็ต้องมาที่เซนต์จอร์จ ตัวเขาเองต้องทนทุกข์ทรมานมากมายจากผู้ว่าและผู้ข่มเหง แต่หอกเหล็กที่เล็งมาที่เขากลับอ่อนลง บาดแผลทั้งหมดก็หายดีและอื่นๆ เมื่อคุณพูดคุยกับนักบุญเกี่ยวกับศัตรูของคุณ ขอให้เขาเติมเต็มพวกเขาด้วยความรักและศรัทธาที่จริงใจ ให้พวกเขาตระหนักถึงความเป็นอันตรายของเจตนาและการกระทำของตน อย่าถามถึงการลงโทษคนบาป มันจะเลวร้ายยิ่งกว่านั้นสำหรับพวกเขา เมื่อดวงตาแห่งจิตวิญญาณของพวกเขาเปิดขึ้น และพวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาได้ทำ ว่าพวกเขาได้นำความชั่วมาสู่โลกนี้มากเพียงใด

ตั้งแต่สมัยโบราณในสังคมคริสเตียน แต่ละชั้นมีผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์เป็นของตัวเอง และชีวิตของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่จอร์จผู้มีชัยซึ่งเป็นข้อความของคำอธิษฐานที่ถ่ายทอดไปนั้นสนับสนุนให้ผู้เชื่อถือว่าเขาเป็นผู้ปกป้องและผู้พิทักษ์ของ ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการปกป้องปิตุภูมิ นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ - จอร์จเองก็เกี่ยวข้องโดยตรงกับกองทัพ เขาเกิดในเลบานอน เขาตัดสินใจอุทิศชีวิตให้กับการรับราชการทหารของจักรวรรดิ และด้วยความแข็งแกร่ง ความชำนาญ และความเฉลียวฉลาดของเขา เขาจึงก้าวขึ้นมาเป็นนายร้อย

Akathist ออร์โธดอกซ์ถึงนักบุญ จอร์จผู้มีชัยยกย่องคุณสมบัติทางศีลธรรมและจิตวิญญาณของเขาบอกว่านักบุญเป็นคนองค์รวมมาก - ในตัวเขาพร้อมกับความกล้าหาญและความกล้าหาญคุณสมบัติเช่นความเมตตาและความเมตตาอยู่ร่วมกันได้อย่างง่ายดาย

คุณสามารถอ่านคำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้ได้รับความคุ้มครองจากการกดขี่และการดูถูกที่ไม่ยุติธรรม

ผู้เขียน Akathist ถึง St. George the Victorious ซึ่งบรรยายถึงการหาประโยชน์ของเขาเริ่มต้นด้วยช่วงเวลาของการข่มเหงต่อต้านคริสเตียนซึ่งก่อตั้งโดย Diocletian ในศตวรรษที่ 4 ช่วงเวลานี้ลงไปในประวัติศาสตร์ศาสนาในฐานะยุคของการข่มเหงที่นองเลือดที่สุด นำไปสู่ความตายของคริสเตียนหลายพันคน นักบุญจอร์จซึ่งเป็นทหารถูกดึงดูดให้เข้าร่วมการประหัตประหารเหล่านี้ แต่ด้วยสามัญสำนึกเขามองเห็นความโหดร้ายที่รุนแรงต่อผู้บริสุทธิ์ที่ไม่มีที่พึ่งและไร้เดียงสา

Akathist ของ Saint George the Victorious กล่าวว่าเมื่อมาที่ Diocletian นายร้อยได้ประณามเขาถึงความโหดร้ายที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนและประกาศว่าตัวเขาเองต้องการเป็นคริสเตียน

Troparion ถึง St. George the Victorious: คำอธิษฐานสั้น ๆ เพื่อปกป้องจากความชั่วร้าย

ความนิยมเป็นพิเศษของ Akathist ต่อผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ George the Victorious นั้นอธิบายได้ด้วยความรักของชาวคริสเตียนที่มีต่อนักบุญผู้ยิ่งใหญ่นี้ ไม่สะทกสะท้านกับการทรมานที่จักรพรรดิผู้ขมขื่นยอมให้เขายอมจำนนจนถึงที่สุดจอร์จยอมรับศรัทธาในพระเยซูคริสต์ผู้ประทานความเข้มแข็งและการปลอบใจแก่เขา ด้วยเหตุนี้พระเจ้าจึงประทานพระคุณแก่เขาในการวิงวอนสำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด: troparion ของนักบุญ นักบุญจอร์จผู้มีชัยชนะร้องเพลงของเขาในฐานะผู้ปลดปล่อยเชลย ผู้รักษาคนป่วย ผู้วิงวอนของผู้ปกครองผู้เคร่งครัด และยังเป็นนักบุญที่ถามผู้ที่อธิษฐานขอการอภัยบาป ขอแนะนำให้อ่าน Akathist และ Troparion ถึง Saint George ในวันแห่งความทรงจำของเขาวันที่ 6 พฤษภาคม

ฟังวิดีโอคำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัย

อ่านข้อความคำอธิษฐานถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยเพื่อขอความช่วยเหลือ

ข้าแต่ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์และนักอัศจรรย์จอร์จผู้ผ่านการตรวจสอบทั้งหมดแล้ว! โปรดมองดูเราด้วยความช่วยเหลืออันรวดเร็ว และวิงวอนพระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ อย่าตัดสินเราคนบาปตามความชั่วช้าของเรา แต่ให้จัดการกับเราตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ อย่าดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา แต่ขอจากพระคริสต์พระเจ้าของเราให้มีชีวิตที่สงบสุขเหมือนพระเจ้า สุขภาพกายและใจ ความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินโลก และความอุดมสมบูรณ์ในทุกสิ่ง และขออย่าให้สิ่งดี ๆ ที่ท่านประทานแก่เรากลับคืนมา พระเจ้าผู้ทรงกรุณาปรานีเข้าสู่ความชั่วร้าย แต่ด้วยพระเกียรติสิริขององค์บริสุทธิ์ในนามของพระองค์และในการเชิดชูการวิงวอนอันแข็งแกร่งของคุณขอให้พระองค์ประทานชัยชนะแก่ประเทศและกองทัพของเราเหนือศัตรูและขอให้มันเสริมกำลังเราด้วยสันติสุขและพระพรที่ไม่เปลี่ยนแปลง ขอให้ทูตสวรรค์ของพระองค์ปกป้องพวกเราเหล่านักบุญด้วยกองทหารอาสา เพื่อว่าเมื่อเราจากชีวิตนี้ไป จะได้หลุดพ้นจากกลอุบายของมารร้ายและการทดสอบที่ยากลำบากของเขา และจะได้ปรากฏตัวที่ไม่ถูกประณามขึ้นสู่บัลลังก์แห่งพระเจ้าแห่งความรุ่งโรจน์ . โปรดฟังพวกเรา จอร์จแห่งพระคริสต์ผู้เปี่ยมด้วยความรัก และอธิษฐานเพื่อพวกเราอย่างไม่หยุดยั้งต่อพระเจ้าตรีเอกานุภาพของพระเจ้าทั้งปวง เพื่อว่าโดยพระคุณและความรักของพระองค์ที่มีต่อมวลมนุษยชาติ ด้วยความช่วยเหลือและการวิงวอนของท่าน เราจะได้พบพระกรุณากับเหล่าทูตสวรรค์ อัครเทวทูต และทุก ๆ คน วิสุทธิชนที่อยู่เบื้องขวาของผู้พิพากษาผู้เที่ยงธรรมของโลก และพระองค์จะทรงได้รับเกียรติด้วยพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และตราบชั่วนิรันดร์ สาธุ

คำอธิษฐานออร์โธดอกซ์ต่อผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์จอร์จผู้มีชัยเพื่อชัยชนะ

ผู้ยิ่งใหญ่ผู้พลีชีพจอร์จผู้ศักดิ์สิทธิ์ รุ่งโรจน์ และได้รับการยกย่อง! รวมตัวกันในวัดของคุณและหน้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ผู้คนกำลังนมัสการ เราอธิษฐานต่อคุณ รู้จักความปรารถนาของผู้วิงวอนของเรา อธิษฐานกับเราและเพื่อเรา วิงวอนพระเจ้าจากความเมตตาของพระองค์ ขอให้พระองค์ทรงได้ยินเราอย่างเมตตาเพื่อขอความดีของพระองค์ และไม่ละทิ้งความต้องการและคำขอทั้งหมดในชีวิต และให้ประเทศของเราได้รับชัยชนะจากการต่อต้าน และอีกครั้งที่ล้มลงเราอธิษฐานต่อคุณนักบุญที่ได้รับชัยชนะ: เสริมกำลังกองทัพออร์โธดอกซ์ในการต่อสู้กับพระคุณที่มอบให้แก่คุณทำลายกองกำลังของศัตรูที่ลุกขึ้นเพื่อที่พวกเขาจะได้ละอายใจและอับอายและปล่อยให้ความอวดดีของพวกเขา บดขยี้และให้พวกเขารู้ว่าเราได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้า และสำหรับทุกคนที่อยู่ในความโศกเศร้าและสถานการณ์ปัจจุบัน แสดงการวิงวอนอันทรงพลังของคุณ อธิษฐานต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า ผู้สร้างสรรพสิ่งทั้งปวง เพื่อช่วยให้เราพ้นจากการทรมานชั่วนิรันดร์ เพื่อเราจะได้ถวายเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ และเราสารภาพการวิงวอนของท่านทั้งบัดนี้และตลอดไป และตลอดชั่วอายุขัย ทุกเพศทุกวัย สาธุ

ฟังวิดีโอ Akathist ของ St. George the Victorious

อ่านข้อความที่เป็นที่ยอมรับของนัก Akathist ถึงนักบุญจอร์จผู้มีชัยเพื่อป้องกันศัตรู

ให้เราสรรเสริญผู้บัญชาการที่ได้รับเลือกและจอร์จที่ได้รับชัยชนะในฐานะผู้วิงวอนและผู้ช่วยด่วนของเรา: คุณเป็นผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์เนื่องจากคุณมีความกล้าหาญในพระเจ้าช่วยเราให้พ้นจากปัญหาทั้งหมดและให้เราโทรหาคุณ: ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่ .

ผู้สร้างเทวดาและผู้สร้างสิ่งสร้างทั้งหมดได้เปิดเผยคุณต่อคริสตจักรแห่งศรัทธาของพระองค์ในฐานะแชมป์เปี้ยนและสำหรับศรัทธาของผู้มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่อยู่ยงคงกระพันเป็นแรงบันดาลใจให้เราสรรเสริญคุณนักบุญจอร์จสำหรับการกระทำแห่งความทุกข์ทรมานของคุณ:

จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้รักพระเยซูพระบุตรของพระเจ้าจนถึงที่สุด

จงชื่นชมยินดีที่ได้สละจิตวิญญาณของคุณด้วยความรักต่อพระนามของพระองค์

จงชื่นชมยินดีที่เรียกว่าผู้สารภาพจากพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีและถวายเกียรติแด่นักพรตด้วยพระคุณของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีเพื่อนทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดีผู้นำที่เท่าเทียมกันของผู้เผยพระวจนะ

ข้าแต่พระเจ้าผู้ชาญฉลาดเมื่อเห็นการข่มเหงคนชั่วต่อคริสเตียนคุณไม่กลัวแผนการและความทรมานของพวกเขา แต่เช่นเดียวกับนักรบที่ดีของพระคริสต์เมื่อมอบทุกสิ่งที่เป็นของคุณให้กับคนจนแล้วคุณก็ไหลไปตามคำแนะนำของพวกเขาด้วยความไม่ชอบธรรม ร้องเพลงถวายพระคริสต์ผู้ทรงเป็นผู้นำและถวายแด่พระเจ้าของท่าน: อัลเลลูยา

เมื่อเข้าใจพระเจ้าองค์เดียวอย่างมีเหตุผลแล้ว ใน Hypostases ทั้งสามที่ได้รับการบูชาจากพระเจ้า ด้วยจิตใจที่แน่วแน่ คุณจึงสารภาพพระองค์ในที่ชุมนุมกันของคนชั่วร้าย และด้วยเหตุนี้ คุณจึงประณามราชาผู้บ้าคลั่งสำหรับการบูชาสิ่งมีชีวิตอย่างบ้าคลั่ง ด้วยเหตุนี้ สำหรับภูมิปัญญาอันสูงส่งของคุณ จงรับการสรรเสริญอย่างกระตือรือร้นจากเรา จอร์จี้:

จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ประกาศของพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว

จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ผู้ซื่อสัตย์ของพระตรีเอกภาพ

จงชื่นชมยินดีที่ได้แสดงความลับอันยิ่งใหญ่ของคำสารภาพออร์โธดอกซ์แก่คนนอกศาสนา

จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้เปิดเผยเสน่ห์แห่งการบูชารูปเคารพ

จงชื่นชมยินดี นักวาทศิลป์อันศักดิ์สิทธิ์

จงชื่นชมยินดีเปี่ยมไปด้วยปัญญา

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

ฤทธิ์อำนาจของพระเจ้าให้ความกระจ่างแก่ทุกคนที่เข้ามาในโลก และในคุกมาเยี่ยมคุณผู้ทนทุกข์ จอร์จผู้ถ่อมตัวและฉลาด เพราะคุณได้ดูหมิ่นชีวิตที่เสื่อมสลายทั้งหมดนี้ ราวกับว่าคุณดูหมิ่นความรู้ คุณจึงยึดติดกับชีวิตเพียงสิ่งเดียว พระคริสต์ และหลังจากต่อสู้อย่างดีเพื่อพระนามของพระองค์ คุณก็ได้รับการรับรองที่จะร้องเพลงร่วมกับเหล่าทูตสวรรค์ตลอดไป: อัลเลลูยา

ด้วยความคิดและจิตใจที่ส่องสว่างโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ คุณได้รับการดลใจจากพระองค์ อิจฉาที่คุณต่อสู้เพื่อพระนามของพระคริสต์ ยืนหยัดด้วยสายเลือดแห่งความกล้าหาญในศรัทธา คุณประณามความหยิ่งจองหองที่เกิดจากกลุ่มคนชั่วร้าย ด้วยเหตุนี้ เราจึงสรรเสริญท่าน จอร์จ สิตสะ ผู้รอบรู้ทั้งหลายว่า

จงชื่นชมยินดี โล่ที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องความกตัญญู

จงชื่นชมยินดี ดาบที่ยกขึ้นเพื่อขจัดความชั่วร้าย

จงชื่นชมยินดี เสาหลักแห่งศรัทธา

จงชื่นชมยินดี กำแพงและเสริมสร้างคริสตจักรของพระคริสต์

จงชื่นชมยินดีเถิด ปุ๋ยของผู้ซื่อสัตย์

จงชื่นชมยินดี ความกลัว และความอับอายของผู้ไม่ซื่อสัตย์

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

ผู้ทรมานผู้บ้าคลั่งที่พ่นลมหายใจสังหารคุณ จอร์จ ผู้ถือกิเลสตัณหา กระหายเลือดของคุณเหมือนสุนัขตะกละ สั่งร่างกายของคุณให้ถูกตรึงไว้บนล้อรถ และมอบให้แก่การทรมานที่เลวร้ายที่สุด แต่คุณร้องตะโกนในพระเจ้า ด้วยความวางใจในพระเจ้า คุณร้องออกมาว่า: อัลเลลูยา

เมื่อได้ยินถ้อยคำแห่งปัญญาจากคุณ ดิโอเคลเชียนและพวกปุโรหิตที่นับถือรูปเคารพ พวกเขาก็โกรธคุณมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพูดว่า: "โอ กษัตริย์ผู้ทรมาน! เหตุใดท่านจึงทรมานข้าพเจ้าโดยเปล่าประโยชน์ เพราะว่าข้าพเจ้ามีพระคริสต์ที่จะมีชีวิตอยู่และได้กำไรที่จะตาย มันยากที่จะกินกับทิ่มแทง” ด้วยเหตุนี้เราจึงขอเรียนเชิญคุณชื่อจอร์จี้ผู้ยิ่งใหญ่ที่นี่:

จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้หลั่งเลือดจากการสารภาพศรัทธาอันกล้าหาญบนพวงมาลัย

จงชื่นชมยินดีโดยขยายชัยชนะแห่งศรัทธาด้วยเลือดของคุณ

จงชื่นชมยินดีคู่แข่งของอัครสาวก

จงชื่นชมยินดีผู้เลียนแบบความหลงใหลอันเสรีของพระคริสต์

จงชื่นชมยินดีผู้ชนะเลิศแห่งศรัทธาที่ไม่สั่นคลอน

จงชื่นชมยินดีผู้มีความปรารถนาอันแน่วแน่และยืนหยัดอย่างแน่วแน่

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

คุณเป็นเหมือนดวงดาวที่เหมือนพระเจ้าจอร์จเพราะด้วยการรักษาที่น่าอัศจรรย์จากทูตสวรรค์และการสละที่มองเห็นได้จากพวงมาลัยคุณสอนคนนอกศาสนาให้เชื่อในตรีเอกานุภาพของผู้ทรงอำนาจและร่วมกับคุณร้องเพลง: อัลเลลูยา

เมื่อได้เห็นผู้คนอัศจรรย์ในฤทธานุภาพของพระเจ้า พวกเขาจึงสำแดงตนด้วยความสุภาพอ่อนโยน และรับคำสอนของพระคริสต์จากคุณ และร้องออกมาว่า “พระเจ้าคริสเตียนนั้นยิ่งใหญ่จริงๆ!” ด้วยเหตุผลนี้ เพื่อสรรเสริญพระองค์ จอร์จผู้รุ่งโรจน์ที่สุด เราจึงร้องทูลพระองค์ว่า

จงชื่นชมยินดีที่ได้กระจายความมืดแห่งความไม่เชื่อด้วยพระวจนะแห่งความรอดอันเจิดจ้า

จงชื่นชมยินดี เจ้าที่ได้เปลี่ยนผู้ไม่ซื่อสัตย์มาสู่พระคริสต์โดยคำสารภาพศรัทธาของผู้พลีชีพ

จงชื่นชมยินดีนำกองทหารนักรบทางโลกเข้าสู่กองทัพสวรรค์

จงชื่นชมยินดีในฐานะนักรบของพระคริสต์ จงอยู่กับนักรบแห่งสวรรค์

จงชื่นชมยินดี สง่าราศีจงมีแด่เหล่านักรบ

ชื่นชมยินดีกับความงามของใบหน้าผู้พลีชีพที่สดใส

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

เป็นนักเทศน์แห่งความจริง อิจฉาอัครทูตผู้มีจิตวิญญาณ ท่านถูกตรึงด้วยไม้กางเขนของโลกอย่างหลงใหลยิ่งกว่า ดูเถิด เช่นเดียวกับโยนาห์ ท่านถูกโยนหัวทิ่มเข้าไปในท้องปลาวาฬ เข้าไปในถ้ำปูนขาวที่ยังไม่ละลาย เพื่อเห็นแก่คุณองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้อัศจรรย์ในหมู่วิสุทธิชนจะได้รับเกียรติซึ่งคุณรู้จักแม้ในหลุมศพเช่นเดียวกับในวิหารแห่งความรุ่งโรจน์ คุณร้องออกมาอย่างชาญฉลาด: อัลเลลูยา

ผู้ทรงฉายแสงในการฟื้นคืนพระชนม์สามวันของพระองค์ ผู้ทรงฤทธานุภาพแห่งนรกและความตาย พระเยซูผู้ทรงพิชิต ทรงช่วยคุณให้รอดพ้นจากการเสื่อมทรามอันชั่วร้าย จอร์จผู้หลงใหลในความหลงใหล สามวันต่อมา พระองค์ทรงพบว่ามีชีวิตอยู่ท่ามกลางแสงสว่าง และใน ยกมือขึ้นร้องเพลงถวายพระเจ้า เพราะเหตุนี้ผู้ยิ่งใหญ่จึงเกรงกลัวและหวาดกลัว เราชื่นชมยินดีและร้องเพลงแห่งชัยชนะ:

จงชื่นชมยินดีที่ได้ทิ้งความเย่อหยิ่งอันน่าละอายของมารลงในคูน้ำอันโด่งดัง

ชื่นชมยินดีความรอดอันมหัศจรรย์จากพระเจ้ามีชัยชนะเหนือความโหดร้ายของผู้ทรมาน

จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะท่านไม่ชั่วร้าย เพราะท่านได้อธิษฐานเผื่อผู้ที่ทำเคราะห์ร้ายนี้ เช่นเดียวกับผู้มีพระคุณ

จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะท่านลำบากใจกับการกลับใจใหม่ของพวกเขา เช่นเดียวกับที่เปาโลเคยอยู่เคียงข้างชาวยิว

จงชื่นชมยินดีเถิด ชายผู้มีความปรารถนา

จงชื่นชมยินดีเรือที่เลือกสรร

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

แม้ว่าผู้ทรมานผู้ชั่วร้ายตั้งใจที่จะล่อลวงคุณด้วยเวทมนตร์คาถาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อล่อลวงใจของคุณให้กลายเป็นรูปเคารพ แต่คุณเป็นผู้ที่พระเจ้าเลือกสรรร่วมกับดาวิด โดยร้องว่า: ข้าแต่พระเจ้าคือความรอดและศักดิ์ศรีของข้าพระองค์ พระองค์ทรงร้องเพลงถวายพระองค์อย่างซื่อสัตย์ : อัลเลลูยา.

การสาธิตความชั่วร้ายครั้งใหม่ของผู้รับใช้ผู้ชั่วร้ายของซาตาน Diocletian เมื่ออยู่ในความอิจฉาริษยาอย่างบ้าคลั่งต่อรูปเคารพเขาจึงสั่งให้วางยาพิษจอร์จ แต่คุณยังเต็มไปด้วยศรัทธาและความหวังแม้ว่าคุณจะดื่มสิ่งที่เป็นมนุษย์ก็ตาม ข้าแต่ผู้สรรเสริญพระเจ้า ทรงดำรงอยู่โดยปราศจากอันตราย และเราก็ร้องออกมาด้วยว่า

จงชื่นชมยินดีเพราะว่าท่านมีชีวิตอยู่โดยวางใจในพระเจ้าและไม่ได้อับอาย

จงชื่นชมยินดีเพราะคุณไม่ได้กล่าวหาผู้ทรมานเลย

ชื่นชมยินดีคนขับปีศาจ!

จงชื่นชมยินดีกับอุบายวิเศษของผู้ทำลาย

จงชื่นชมยินดี เพราะพระเจ้าทรงอัศจรรย์ในตัวคุณในวิสุทธิชนของพระองค์

จงชื่นชมยินดีเพราะโดยทางคุณพระนามของพระคริสต์จึงได้รับเกียรติเป็นเกียรติ

จงชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

คำแนะนำที่แปลกและน่ากลัวมาจากหมอผีคนหนึ่งถึงกษัตริย์ผู้ชั่วร้ายเพื่อที่เขาจะสั่งคุณเพื่อพิสูจน์ความชอบธรรมแห่งศรัทธาของพระคริสต์ให้ปลุกคนตายให้ฟื้นคืนชีพด้วยคำพูด แต่คุณจอร์จโดยไม่ลังเลเลยร้องเพลง พระองค์ผู้ไม่ใช่พระเจ้าของผู้ตาย แต่เป็นพระเจ้าของผู้เป็น: อัลเลลูยา

พระเยซูผู้เป็นที่ต้องการและหอมหวานที่สุดซึ่งคุณรักด้วยสุดจิตและสุดใจของคุณจอร์จผู้ได้รับพรทั้งหมดได้ยินคำอธิษฐานอันอบอุ่นแห่งศรัทธาของคุณในไม่ช้าก็สั่งตามคำพูดของคุณว่าคนตายจะเป็นขึ้นมาอีกครั้งเพื่อรับเกียรติ เพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์ และเพื่อให้ผู้ซื่อสัตย์ยืนยัน และสำหรับผู้ไม่ซื่อสัตย์และตาบอดในความอัศจรรย์และความรู้เกี่ยวกับพระเจ้า ด้วยเหตุนี้เราจึงร้องทูลท่านเมื่อพ้นหน้าที่ว่า

จงชื่นชมยินดี เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงสำแดงฤทธิ์เดชอันมหัศจรรย์แก่ท่านแล้ว

จงชื่นชมยินดี เพราะโดยทางคุณ คุณได้ทำให้คนตายขึ้นจากหลุมศพ

จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานความเข้าใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับศรัทธาแก่หมอผีที่ตาบอด

จงชื่นชมยินดี หลายๆ คนที่ทนทุกข์เพื่อเห็นแก่พระคริสต์ โดยชี้ทางไปสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์

จงชื่นชมยินดีด้วยความประหลาดใจของโรม

จงชื่นชมยินดี ความสูงส่งของคริสเตียน

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

ทูตสวรรค์ทั้งหมดสรรเสริญพระเจ้าผู้ประทานความกล้าหาญแก่คุณจอร์จแม้อยู่ในคุกคุณก็ไม่หยุดที่จะระมัดระวังในการอธิษฐาน ด้วยเหตุนี้คุณจึงสมควรที่จะเห็นพระคุณของพระเจ้าในนิมิตโดยสวมมงกุฎแห่งความไม่เน่าเปื่อยบนศีรษะของคุณ และพวกเราก็ร้องร่วมกับคุณด้วยว่าอัลเลลูยา

เพื่อเห็นแก่การกระทำและความเจ็บป่วยของคุณ ซึ่งคุณเลี้ยงดูมาตามความประสงค์ของคุณเพื่อพระคริสต์และคริสตจักร ลิ้นของคุณจะไม่สามารถกล่าวคำสรรเสริญที่คู่ควรกับคุณจอร์จ เหตุนี้เอง เราก็สับสนเหมือนกันที่จะสรรเสริญพระองค์ตามมรดกของเรา ร้องเพลงสิตสาว่า

จงชื่นชมยินดี คุณผู้มีอิสระที่จะทนทุกข์เพื่อพระคริสต์และคริสตจักร ผู้ทรงตรึงอาดัมผู้เฒ่าในตัวคุณที่กางเขน

จงชื่นชมยินดีที่คุณได้รับมงกุฎแห่งความชอบธรรมจากพระหัตถ์ของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีกฎแห่งความกระตือรือร้นอันเคร่งศาสนา

จงชื่นชมยินดีกับภาพแห่งความยากจนฝ่ายวิญญาณ

จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะท่านไม่ได้ทำให้ตนเองพอใจ แต่พระคริสต์ผู้เดียวเท่านั้น

จงชื่นชมยินดีเพราะคุณพร้อมที่จะตายมากมายเพื่อพระคริสต์

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

เพื่อช่วยจิตวิญญาณของผู้พินาศในความมืดของการบูชารูปเคารพจอร์จผู้รักพระเจ้าคุณอิจฉาริษยาเหมือนเอลียาห์เพื่อพระเจ้า: เมื่อเข้าไปในวิหารของรูปเคารพแล้วด้วยอำนาจของพระเจ้าคุณขับไล่ปีศาจออกไปบดขยี้ รูปเคารพทำให้ปุโรหิตต้องอับอายและเหมือนผู้ชนะไม่ใช่จากมนุษย์ แต่คุณและเหล่าทูตสวรรค์ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า: อัลเลลูยา

กำแพงนั้นไร้ความรู้สึกมากกว่าผู้ทรมานของคุณถูกขว้างด้วยก้อนหินในใจจอร์จไม่รู้จักพระเจ้าคุณแสดงปาฏิหาริย์ แต่ยังคงอยู่จนถึงจุดสิ้นสุดเหมือนงูเห่าที่หยุดหูของคุณ ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงบัญชาให้ท่านตกเป็นหัวหน้าของความอับอายเหมือนคนร้าย แต่ท่านซึ่งป่วยด้วยการทำลายจิตวิญญาณของเขา กลับยอมรับความตายของท่านด้วยความยินดี ยิ่งเราทำให้ท่านพอใจด้วยความรักยิ่งแย่ลง:

จงชื่นชมยินดีที่รักษาศรัทธา ความหวัง และความรักไว้จนถึงที่สุด

จงชื่นชมยินดีที่ได้ทำปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่มากมายในหอพักของคุณ

จงชื่นชมยินดี พระองค์ทรงสวมมงกุฎบนแผ่นดินโลกด้วยอาวุธแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีประดับประดาด้วยพระสิริและความรุ่งโรจน์ในสวรรค์

จงชื่นชมยินดีเถิด คนของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีเถิด ทหารที่ดีของพระคริสต์

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

คุณผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์จอร์จได้ร้องเพลงของพระตรีเอกภาพอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดมากกว่าคนอื่น ๆ ไม่ใช่ด้วยคำพูดและในใจของคุณ แต่โดยการเสียสละตัวเองทั้งหมดของคุณทั้งชีวิต: เลียนแบบพระคริสต์ลูกแกะผู้ไม่มีมลทินที่ถูกตรึงที่กางเขนเพื่อพวกเราคุณวางจิตวิญญาณของคุณ เพื่อเพื่อนของคุณตามความประสงค์ของคุณเอง ยิ่งกว่านั้น แม้ว่าเราจะไม่พอใจกับการสรรเสริญความกล้าหาญของพระองค์เช่นนี้ เพราะไม่มีใครที่จะรักได้มากขนาดนี้ แต่ขอบพระคุณในความเป็นอยู่นั้น เราก็ร้องเพลงสรรเสริญสิ่งอัศจรรย์ในวิสุทธิชน: อัลเลลูยา

ตะเกียงรับแสงแห่งแสงสว่างที่แท้จริง จอร์จผู้เลือกสรรของพระเจ้าปรากฏต่อผู้คนบนโลก ทำให้จิตใจของผู้ซื่อสัตย์กระจ่างแจ้ง และสั่งสอนทุกสิ่งในจิตใจอันศักดิ์สิทธิ์ สอนให้เราร้องออกมาอย่างร่าเริง:

จงชื่นชมยินดีเพราะคุณอาศัยอยู่ในเหล่าทูตสวรรค์มารที่สดใส

จงชื่นชมยินดี เพราะคุณกำลังร่วมรับแสงทรินิตี้ที่ไม่ใช่ตอนเย็น ไม่ใช่ในการทำนายดวงชะตา แต่เป็นการเผชิญหน้ากัน

จงชื่นชมยินดีผู้เลี้ยงดูคนยากจนและผู้พิทักษ์ผู้ถูกกระทำความผิด

จงชื่นชมยินดี แพทย์ของผู้อ่อนแอและเป็นวีรบุรุษของกษัตริย์

จงชื่นชมยินดีแชมป์ของนักรบออร์โธดอกซ์ในการต่อสู้

จงชื่นชมยินดีผู้ขอร้องอย่างอบอุ่นเพื่อความรอดของคนบาป

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

พระคุณที่พระเจ้าประทานแก่คุณโดยรู้ว่าเราเฉลิมฉลองความทรงจำของคุณผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่จอร์จและด้วยการอธิษฐานอย่างแรงกล้าที่ไหลไปสู่ภาพลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของคุณด้วยความช่วยเหลือที่ทรงพลังทุกอย่างของคุณในพระเจ้าเหมือนกำแพงที่ผ่านไม่ได้เราได้รับการปกป้อง ด้วยเหตุนี้ เราจึงร้องทูลต่อพระเจ้าอย่างจริงจังว่าอัลเลลูยา

ร้องเพลงความตายอันรุ่งโรจน์ของคุณ ซึ่งทำให้คุณได้รับการยกย่องในฐานะนักรบที่ดีของพระคริสต์ เราขออธิษฐานต่อคุณ จอร์จผู้เปี่ยมด้วยความหลงใหล ขอให้เป็นผู้ช่วยของคุณในทุกสิ่งเพื่อประโยชน์ของเรา และจงฟังพวกเราที่ร้องเรียกคุณอย่างจริงจัง:

จงชื่นชมยินดีเพราะคริสตจักรของผู้ซื่อสัตย์ได้รับความสว่างโดยผ่านทางคุณ

จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะชื่อของคุณได้รับการยกย่องในหมู่ผู้ไม่เชื่อด้วย

จงชื่นชมยินดีในพระสิริอันน่าพิศวงของผู้สารภาพ

จงชื่นชมยินดีสรรเสริญผู้พลีชีพอย่างสูง

จงชื่นชมยินดีผู้รักษาร่างกายของเรา

จงชื่นชมยินดี หนังสือสวดมนต์เพื่อจิตวิญญาณของเรา

ชื่นชมยินดีจอร์จผู้มีชัยชนะอันยิ่งใหญ่

ข้าแต่ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ จอร์จ โปรดยอมรับบทเพลงสรรเสริญของเรา และช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด ผ่านการวิงวอนอันอบอุ่นของคุณต่อพระเจ้า เพื่อที่เราจะได้ร้องเพลงร่วมกับคุณ: อัลเลลูยา

/ kontakion นี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos ครั้งที่ 1 และ kontakion ครั้งที่ 1/

Troparion ถึงออร์โธดอกซ์รัสเซียนักบุญจอร์จผู้พิชิต

ในฐานะผู้ปลดปล่อยเชลยและผู้พิทักษ์คนจน แพทย์ของผู้อ่อนแอ แชมป์แห่งออร์โธดอกซ์ ผู้ได้รับชัยชนะ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ จอร์จ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าคริสต์เพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

Troparion อีกอัน โทน 4 (เหมือนเดิม)

คุณต่อสู้ได้ดี คุณมีความหลงใหลมากกว่าพระคริสต์ คุณประณามความชั่วร้ายแม้กระทั่งกับผู้ที่ทรมานคุณด้วยศรัทธา และคุณถวายเครื่องบูชาที่พระเจ้ายอมรับ ในทำนองเดียวกัน คุณได้รับมงกุฎแห่งชัยชนะ และคุณได้รับการอภัยบาปแก่ทุกคนโดยคำอธิษฐานของคุณ

คอนตะเคียน โทนที่ 4

คุณแสดงตัวว่าคุณเป็นคนที่มีความซื่อสัตย์สุจริตที่สุดโดยได้รับการฝึกฝนจากพระเจ้าโดยรวบรวมคุณธรรมจากการจัดการเพื่อตัวคุณเอง: หว่านด้วยน้ำตาเก็บเกี่ยวด้วยความยินดีทนทุกข์ทรมานด้วยเลือดคุณยอมรับพระคริสต์และโดยคำอธิษฐานของคุณศักดิ์สิทธิ์ ประการหนึ่ง ได้รับการอภัยบาปแก่คนทั้งปวง